Tip:
Highlight text to annotate it
X
Speed Racer (2008) 23.976 fps
12-01-2011
¹��ב¢ט§·��¤¹ »��¨�·�ט�¶´י��
¹��ב¢ט§·��¤¹ »��¨�·�ט�¶´י��
- ד¨�������¤ט�
- �חה�טא×�§��ט�§§�י¹«�א��·�א´���
���×��¤�³´�א����¹¨��¹ד¨���טא¾��§א��ט�§א´���
��ט�§א´���·�טא¢�¾�´¶�§
��ט�§א´���·�טא¢������¶¤�´ה´י
¤�����¢�÷�¶ב¢ט§א·ט�¹�י¹
�ח ¤���ט�
¤�³¾ט�א¢����ב÷÷�¶ב¢ט§
ב�י�����¤�³ה�ט������¤ט�
·�§�¹¤ט� א¢�ה�ט�ט�§��¾÷¤��
´�א����¹���ה�י¨���ט¹ה�טה��µי¹¹�¤�
����¤�³×�ט� א�ח�«ל א���¤ט�
א»�ט�¤ט� ¾�ט×��¢�§�»�´×�ט� א�ח�«ל
·�ה�¤ט�
¹�טא»ח¹���´��¤�µ�÷·�טא¢��ט§¤��
א��ט���·�µ�ל�ט�¹
���....
א���ט� ��§´�¹��ה´יב�י�
א�����´��¤�µ�÷
ב·��ה�י·�ט¢י���÷¨ך�
א�ח÷¢�§ ב�י�א��...
ה�י·�טגµך�¤��
×י��¹ט�� ¤�³�»�´ א�«א«��ל
¤�´�ט�¹��¾�י��¨�ה»ב�י���¹�
- א���¹א»ח¹ה§÷י�§
- �ח´�¤��÷
¾�ט¨�ה»�¹��ב¢ט§��י�
ב�ט÷���ט�¾�ט¨�ה»
¾�טה�טµי�§ב���§¼��חה´י
¼�����ה»��÷¾�ט��
- ה�ט��·�§
- ¹ט�¤�י�÷..¾�ט
ה»´י�¹ט�¤��÷ ה´יג»�´
ה�טה´י �»�´
- ¾ט�¦ט�¾�טµ��ב¹ט
- ¾ט�ה�ט��·�§��י����
¼�ה�ט¾�´ ¤¹��ט¹�חה�ט��י
¹�¤��÷ ¾�ט
¹�¤��÷..¹�¤��÷..¹�¤��÷..
ב�ד�ט¶�§א·י���א»�ט�
���? ���?
ג�א¤ ¶י�¹��¢��י�§���¹�ט¨�א»ח¹¤��י§��´·י��¹�
µ��§¤��÷
ה´י
ד×טב�י�!
�� ��!
��י �י����
��י���ה�ך¹��¢�÷א����¹�י����§ב«§�י��¹י�
¼�µי�§·�ה§��
���´ב�י���§א¸�
��¹ה�טד×טב¤טא��א��ח�
�¶א»ח¹��ט§��×���µ���ד¨ה´יא¸���×���µ
ב�¨�ה´י��¹א���§¢�§א¸�
�ט�א¸�µי�§�����ה� ב��חב¤ט��§
���÷µ� ב�י���§«�
א¢��ט���¹�ט� Ben Burns ���÷µ�¢�÷�¶��÷��´·י��
ד¹���ב¢ט§¢�¹ב�¹א´��ל÷��·ל
- ה�ט��·�§!
- ה�טא���?
÷�§·�ב���¨¨���§ה�טה´י��¹
ב�¹ט����÷ה»µ�י§ד¨�ט�¹�¹�§���´���ט�
- ה�ט ¼�ה´י��¹ב�י�
- ג�יג�י ¢¹�´¹�י¹א����� ¤�³א÷��¹�ל
א���� ÷�������ט�
¨�א����÷��´µ�¹ה�¹´�
- µ�¹¹�י
- ה�ט��
µ�¹¹�י!
ב�¹¤��÷¢�§ �»�� א�«א«��ל
�ט§א���§א×���ל��¹אµח�·�ט
���§�ט� א¢�¨�ה�ט·�¼�´¾��´
א����¹¾�ט¢�§א¢�¹�¤��÷
����§ �»�´ א¨ח´¹�����
I �א¹� ´���µ�י§��
¼�א�ח¹ב�י�
©�¹¤�´�ט���¹¨����§×�µ¹�����§¨��ג¤י§�¹י�
¼�¾�י��ב�י�
א¨כ§��� �»�´
ג�א¤ ����§·�§���÷¢י�§�¹י�
�¹י�¹ט�¨�א¾���§�¹ט��¹�
ה�טד×ט¤��י§¹�י �»����י
ב�טא¨י� �»�´
- ��יה�ך��¹ב¢ט§���ט��÷ד¤�?
- ��י��
¾�ט¨�×¹� ד×ט��י��� ¾ט�
ה�ט��ד¤�ה�טµ��¾�ט·�¹ב¹ט
¾�טµי�§×¹�
¾�ט·�����¶�µ�µט���÷
ה�ט��ד¤����´¾�טה´י
- א§��÷�ט�¹ א�������������÷��ט�¨�×¹�
- ה�ט������ ×¹����טב�י�
¾�ט¼�א»ח¹¹��ב¢ט§��¹´�÷�¹�ט§¢�§ג��
¤¹��ט¹ז ¨�א¢י�א»ח¹·�ט��§
א�י!
©�¹÷��ד�יב� א�ח÷��¹«�!
¾�����ב�י�¤��÷ א��·�ב�י�
בµטא¢�א�ח����
��¹ה�ט¹ט�א×�ט�¤��÷·��·ט�¹
ה�ט��ד¤�א�ח¹���¢�÷ב÷÷¹�י
¨�ה´י�ט� 8 »���ב�י�
ה�ט����ה� ·�ט¨�¤�´א´�ה´י
�ט�א¤י� ¹ט�¨�·�����¶�µ�
א¢�ה�טה´י¢�÷���טא¾��§¤¹א´���
א¢�ב¢ט§��÷¤¹��ט¹���ט
א¢�ב¢ט§���ט��÷µ�¹�¹ א�ח�«ל א�«א«��ל
ג�י »כ�¾�טא¤י�¨�·�ה´ד×טה�
¾�טא¤י�·�ה´י
¶י�����µ��ט�¾�טא¤י�·�ה�טה´י
¶י�����µ��ט�¾�טא¤י�·�ה�טה´י�ט�»כ�
©�¹ה�ט��י�ט�©�¹¨�·¹´�ה´י�����א»�ט�
¹�ט¹��� �»�´ א�«א«��ל
¾ט�©�¹÷���ט� ¾ט�א¢�א¤�·�§�¹
ד�י��÷ Mishida Motorworks
בµטא¢������
¾ט�©�¹÷���ט� ¹�ט¹א»ח¹��ט§·�טג§ט·�ט��´·�ט·�
ב�י���§�ט� ·�י§¤��÷¤��÷¹�י¹÷י�
�»�´ה�טה´י÷י�¹ט�
ד×ט א¢�ב¤ט»��¹�ט�
ב�י���¨¨�»��¹�ט�·�ט��´ד¹×�י¹א���¹
¤�³¤����אµ��ל�בµ�·ד�י©�¹¨�´���´¢י���÷¹�
ב��א¸�¨�ה�טא×�ט�א���ט�¹�� »�.¹�ט¹א¢��¹��ה�ה�י
�»�´
�»�´
א»ח¹��ה���י�
¤�³א»ח¹ד¤�
©�¹×��·���«�ט א���¹×�י¹א´�����¹
�כ�
א�י ה»´�¤��א�ח�×�ט¹�¶¢�§©�¹��י�
ה»��ז
א�י א�ח�«ל א�י »ך�»
א�י �»�´
-¾�ד¤���´י��
א¸�×�ט�·���«�ט א���¹���ט×�י¹א´�����¹
��¹´�·�טה´י��י¨��¹� ���¹י��
¹�ט¤��÷¾ט� ��¤¹÷��ד�יא��¢�§��ד�י¾ט�
א¢�א»ח¹ב�¹µ���§א��
ג�י ב�¹א���
א¨כ§ ה�טד×ט·����¹���� ·�ט¨���
¤¹·�ט����¹���´�ז ב÷÷¹�י
- א¢����טה�¹��
- א¢���÷¤��÷ א¢�¢�÷ Ferdersin »� 68
- �י�������
- ¢�¼�´��¹ט��
ג�א¨כ§!
ה�ט��ד¤�·�ט¨����א��ט�§¹ט�א��י�
¢�§ א�ח� א�«א«��ל ה´י
א¢�א���÷·����ב¢ט§¢�¹¾�§
א»ח¹�¹�ט§ד¹¹��ב¢ט§·�ט��י������¤��÷
¼�ה»´י��ה´י��י� א�ח�«ל
ה�טד×טµ�¹¹�י �»�´´�י
¾�ט¨����÷��א��ט�ה�
¾�טה�ט��י.. ¾�טה�ט��י..
א�י ¾�ט����ד�יב�
בµט Mach5 א»ח¹�¶¢�§¾�ט
ה�ט���µט�ה»ב�י�
�»�´ ´�¹�ט¹
«����¹ ¤¹��ט¹¨�¹�¹·�א��ט�§¢�§¾�ט
ה�ט�ט�א¢�¨�¾�´��ה�
¾�טב¤ט...
��ט�ה»א×�ט�¾��¹�י¹
¤��÷
��¹�ט
µ��§¨���������?
¼�¨�א»ח¹
��¹ה�ט¨�א»ח¹ ב���·�§א����
ב�����§¢��µ��א�§
ב�¨�·�י§·����ט�§·�טא����י�§��¹��
א��גµי��¹¨÷ה»ב�י� »כ�
��§ה�ט¨÷ ב���ט�א´�¹�¹�¹�
»כ�÷§���¼�ה�טה´י
¹�ט¤��×���µ¼�
ב��י�����¨��»��µ�ה»
ב�ה�טµי�§���÷��÷י�¹¹�י���
א�ח�«ל א�א«��ל ¢�÷�¶��¹���¹��´�ב´§...
א¢י�»��÷�¶¢�§��¤א¤¹ב÷ח¤
«�ט§��ב¹�ג¹י�¨�א¢י���¹
ג¸ט ה�טד×ט»��÷ב�י�
א¢�µ�י§ד¨×¹��¤א¤¹���
¢י�¹�י¹א��ה�ט��י
בµט¼�¤�´�ט� WRL
¤§ה´י��÷��¹��ט�§�¹��
¤�¹·�ט���·�ט¶��×¹���
ב����א�«א«��לא��ט��¢י�§´י��
-»�´·���א¶�� �»�´
-ד�יµ��א¢�¤��ג´¹ב÷¹ה�טד�י�§ב¢ט§
¾ט�ה�ט����ד�י���´�¢ט�����
���¾�¾����א�ח�«ל א�א«��ל
��ט¹¤��¹ WRL ���¨¹¶�ב�ט¹
א��´��¢�יג�§ ��§ה§�ח¢�יג�§
ב��ד¹¤���¤�´¢�§¼�
א�ח�«ל א�א«��ל ¤��ה�י¢�יג�§
¤�³א�ח¹¹�ט¹��י�
§�¹¹�יה�ט��ב¼�א»ח¹ ��¹���¼�ה´יא��
א�ח�« א�«א«��ל
א���÷ג´´µ�´���ג�¤���¢�´ה»´י��
¼�¾�´ה´יאµח�»��א��..
א�ח�«ל א�«א«��ל
¤���¹�ט§ד¹¹��ב¢ט§·�טג���·�ט��´
5 »�·�טא��«ל א�א«��לה´י��÷¤���ט§
¨�����ט���·¸�¾�דµי´�¹
�! �! �!
ה�ט! ���´¹�! ���´µט����¹ה´יב�י�
¼�ב¤ט¾�´ד�יא¢�µ���ט�§!
¾�ט×��א¢�ה�ט¤�����טד¹�¹��ב¢ט§�¶
¢�יג�§��¹µי�§���טד¹¤��
¢י���ט����·�ט·����×�ט�א���§
�»�¹א«��ל���ד�ט��¹���¹
��¹���¹א¤�©����ב�י���÷¨��ג�§
ב÷�ח�ב¨ח¤ א÷א¹���ט
א¢���§µ�´¤��¶�§·����¹¹�י
�����¹�ט�א÷א¹���ט���טא÷�י�§���§
���µ��¢�§א�ח�«ל·�ט¤�«ט� ¤���גµ
¹�טא»ח¹���×¹¤��י§��ב�§·�ט��´א·ט�·�ט¼�..
��¹א��´¢�י¹ה´י��ט�§ה� ¹ט��������¤��÷
א»ח¹��¾·�ט��´���§���
א����§ה�ט¾÷�ט�§¹��ב¢ט§ א�ח�«ל א�א«��ל
Oh.
I know.
Go! Go! Go!
Go! Go! Go!
"¢�ד�י����´�µ" א¢�¾�´
"¹�טא»ח¹¤�¹¢�§¼�!"
-א¢���ב�§���
-¨�¶�§א�י¹×��ב�י�
א����א×�ט�! ×י�א¾��§א��י����¹�·�
�¶�µ���§ה�ט¶��·����
א�ח��� ה»·�ט��¹©��§×����¹
¤�³¼�י×� ¼���י¨��א�ח�«ל א�א«��ל
���א¢�´����ב¢ט§¢�¹¹�י���ט..
..¤�³¾¹�¹ה´יא���ט�
א¢���¤����ד¨ד¹µ��¹י�§×��¤¹¹�י
א¢י���ט��¹©��§×��
¼�י×¹� �»�´ א�א«��ל!
א¢�¨�א»ח¹¹��ב¢ט§·�טא�ט§���
ה�טא¢�¨�א»ח¹¹��ב¢ט§·�טא�ט§·�ט��´
...¶י�¾����¹ה�ט·����א¢�א����ט�¹
Hi-ya!
KEN:
Ha! Ha! Ha!
א�י..��§¤¹·���ה���¹���ט?
א»�ט���
א»�ט�א����¹¤���·�טב�י�·�ג«��ב�ט¾�§����א»�ט�?
א»�ט���..¤¹��א»�ט���¹א����ב�ט
¼���÷ד�י!
-÷י�¹א�«א«��ל¤��÷¼�
-���´´�µ�¹א×י�
¢����¤�³ �»�´א�«א«��ל
-א¢�ה�ט�¹ד¨����
�ה»�ל·א·��?
-��
¹�ט¹ג·���¾·ל�»�´א���?
�� בµט¾�ט�»�´ה�ט����¤�´י��
���ה�ט��י«��¹ט��
¼���י�� ¾�ט�»�´µי�§¢�÷ד�י»כ�
ד�י»כ�א·ט�¹�י¹
�»�´¨�µ�´��¹ד¨א�§
ה»בµט§µ��
÷��»כ��ט������א×י�א��ח¨ב�י�
-Ooh
"א»ח¹���ג×�ל����א�¹�×�י¹...
��¾·�ט�ט�§���ה»¹�¹
¨����¹א´��לא�י´ µ�י§בµטא�«א«��ל¤¹¾�ט
..·�ד�י¼�י×��י�»��¤י�§א��ט�ב»´»��ט�¹
¹�ט¤�����¤��י§·�טא���י�»��
ד�יב��§��¹÷�¹א¢י�ה»¶���ח¤��
- א¢�¨�´���ט�¾�ט��י� ������¨¨�א»ח¹���ג��¹�®����
- ¾�ה´יב�י�
·�א�����¢ט��ה�טא¢��¹¶�§
'א�א«��ל ��אµ��ל' ¢�§א�����¤�
��ט����טד¹����»�¹�לא«��ל¹ט� �»��ל��י
���³����´�ל¤ט�·��¤¹
-���³����´�ל¨י�
�»�´µ�ט¹������§¤�
���³א¢י��ט�§ב�י��ט�
¢�÷¤�³¨י�
-�ט���§ה§ ¤¹´�§
א�י ·���«ל
א�ח¹�¹�§���¾��¾לא×י�¹�י������§
א¢����א¸���¹·�י§א���§
¨��§א���?
ד×טא�ח§��¹ד�ט�ט�¹��¨�א«ח¹א¢י�·��ה�¹
¨��§´�?
-��ה��ט�א¹�י�
-ב¼ט¹´�¹ה��! ב¼ט¹´�¹ה��!
א�ח� »כ�! �י�§¤���
¤��·�ט��¹µ���·�ט��´¶י�א��´ב¼ט¹´�¹ה��
-·��¤¹ ¶י�ה�ט����µ�� א¼ט¹
-�ה»�לא·�� ד¨א�ח¹
¤�³א�«א«��ל ���³����´�ל
��ה�¹�
ג�י..���..¼�¢�
ג�י!
¤�³ב��¤�³¹��א�«א«��ל
���§�ט�¤§����·�ט¼���ג´�¾�����
´��÷��א÷��ל¨����¹��א´¹ ��ך§¤ל
א¢��ט���¹÷�¹��ט�§¹י��
��¹�����¤��י§ ¤��י§����
¤�³א�«א«��ל¤��÷ ¹�ט�����÷¤�³
��ט§µ�§¨��א��� ¤���·
¢�§ג�·ך�»¤�´¾�א��
¢�÷¤�³....�ט�בµט ¤�³א»ח¹ד¤�?
¼� ��¾� ���לג¹�´ל ג����µ�� א��ה¤��ל
»��¸�¹ב���������÷�����
ג����µ�� ���´��µ��י�ל
¼���י���א»ח¹א����µ�·�טה´י��¾÷¤�³·�י§��§
ב�ט¨��§ ¼���¢�´¨�§�����י�א×י�¢�§¤�³
¹�ט¹���ט¹ב¾¹א¤י�ד×ט��י�¤��÷
ג�י ¤�³�������»ט��¤�¤�³ג����µ�¹
��ט¹·�§¶�§��ט�§¼�
µי�§���ט¹����§א��ט�§�����¤��÷
ב�י�¤�³×�÷ב¾¹א¤י���י�¤�?
µ�¹¼���§א´ח� א����¤�¾�´·�ט�ט�
"ב¾¹א¤י�¤��¤������"
Mm. Mm.
א»ח¹÷�»��¤��÷ ¤�³¹��א�«א«��ל
א�¹����¹�ט�����§´�
������ט¹�¹��� «�¹¹ט��ט�¹?
-¶��¤ט�
-ב¾¹א¤י�ד¹½�¹א��א×���¤��÷
-©�¹´�ד¨·�ט¤�³×�÷
-×�÷א���¼�¨�«�י���µ�א��¤��÷
-ה�טµי�§¤ט� ©�¹ד�י���זא�� ¤�³ג����µ�¹
-א���ה��
א«א¹�גµ ��י´�ל
ד¹א¤��� ג����µ�¹ ��¹´��µ��י�ל..
...����§¢���µ��´�����
ג��א�י´�����÷¼�יא´�¹·�§
¹�טב���¤��÷¢�§��א��·טא����§��
¼�¨���ט§·¹���ט�§���¹�¤��÷
Hmm.
א���� ·��¤¹��יב�טד¨
�ט�©�¹��א��ט�§¢�§א¸� �»�´
©�¹ה´י´����ב¢ט§¢�¹א��ט�¤�¹
ב��¢�÷��א¸��ט�...
א¸�·�ד�י©�¹¢¹���
©�¹��י·�¹·��ט�·�ט©�¹´����ט
ה�טד×טב¤ט¹��ב¢ט§ בµט¹�ט¤�����»�¹
Oh...
©�¹¹����¾���
ג·���¾·ל÷י�¹א¸�¤§´�§ה�ט���´
ד×ט בµט¾�ט�»�´ה�טא¢י���§��´¤�³
�����»�¹א«��ל�¹י�ה�¹
§�י¹¹�ט�ח¼�י¨�´���¢�§א¸���?
-���×��¤¹א�ח�¢�§א�� �ה»�ל·א·��
-��¹´�·�ט��י¨��¹��¹�ט�¹י��
¤�³���טד¹���µ�¢�§א��¹� �¹�ט�ד�ט
��´א��ט�����א·���´�§
��ט§ב��·�ט¼�����א¤���¤��
¼�ה�ט��א¨µ¹�ד´ז
..·�ט¨�ב�ט§µ���»�´ה»¨��א�א«��ל��אµ��ל
��ט§·�ט¤�³�����ט
¤����ט§·�ט·��¹��ב¢ט§ד×יא���..
ב��א§�¹א»ח¹�י�¹ז
א¾�ט���י�§ ¹�ט¹¤��א¤������ט�§��¹
¼�ה�ט÷�§��¨בµ�µי�§
¢�ג·�·�ט¶��¹�
בµט¤�³µי�§�����ה�?
×ט��א¸�
©�¹����ד�יא¸�ה´י»�¨¨��·����ט�§
·�טא¸�µי�§���
א¾�ט���¹µט���ט§·�טא¸�����§·����ט
��ט�¶��¹�¤�³ג����µ�¹ בµט�א«��ל ��אµ��ל
א��א»ח¹÷����·ב¢ט§�¶�����
¼�ה�ט¶�� ¼·א¢י�ד¨·����ט�§
ב�י��ח�§���´י��
א�ך�...ה�טד×ט¤��÷ א�ח¹ד¨¤�³
¤�³��¨��§"���לה�"
א»ח¹�§¤ל������לד�ט
בµט¼�����÷���ט� ¼���§¨�·��¤�¹·�ט·�§�¹·�ט
¤����´��ל64
ד¹�י�§דµי´�¹÷י�¹¾ט�ב�ט��»¶���לה´י
¼�´�¹÷����·¼�¢�י¹��¨��דµי´�¹¢�י¹��÷¹´�¹
ג����µ�¹ ��¹´��µ��י�ל
א»ח¹�»�¹א«��לד�טד¹���µ�¤�³
בµטד¹���µ�¼� ��¹��§»ח¹÷����·�����..
א����¹��¹ב��·�ט¼������¨��ג��ג÷¤��
א¾�ט���א��ט�µי¹��¨���¢�§¼�א�§
א������¹¹�י...
...¼�ה´י��ג����
��¾÷¤��÷¤���¢�§¤�³
¼�ב¤ט¢�ג����
ב¹�¹���¨���¢�§¼�א·ט�¹�י¹
©�¹ה�טא¤�÷�¹א���÷א���§ד��יא·ט�¹�י���ט�¹א��
ד÷�¹��µ�¾�א��
�¹���µ�א¾��§»�����¤¹
¶��ד¨��¹ה�¹א��ה»א��
¢�÷¤�³
-�ה»�ל·א·��!
-��ה��ט�? �חא¸�÷��ד�י¼����÷ה´י
ה´י §�י¹�ח·���×�י¹
´��� ¹�ט¹�¹��ב¢ט§�¶���§»��«ל!
�����¹¾�ט×��¼�¨�ה´יא»ח¹ב×�»ל���§»��«ל
א��ט�§¹�י¹©�¹ה�ט¢י�§ד¨ ¾ט��¹�ט�
������¾ב�´�י����¹ד×ט
א��ט�§¹�י¹©�¹ה�ט¢י�§ד¨ב¹ט
¹�ט¤��¨�¹¹�ט ¼�י¨�´���¤¹א�ט§¢�§א��
ה�ט�ט�¤�³¢���ט§ד´
א¸�¨�א�����¤ל÷�¹´��ד�י
����´� �»�´
��¹´�µי�¹��÷��ט�����µ�¹
-��ה�א¹�ט�!
-א¾�ט�×ט��ד¹���µ�´��¹ד¨
..א¸�¨�ה´יא�ח¹�ט�א��
ב·¤ב¤�ל¹��ב¢ט§��§ה§
·��·ט�¹א×�¢�י¹�¶
א¨כ§!
ג����µ�¹·��א���ל א¾�×
��´�§��®·ט�����§·��¾�ל��¹¢�§¼�
��¹���¹י�·�טא»ח¹��¹��§�¹ד�ט
¤�÷¤�� 12 ÷����·���¢ט��
א��א»ח¹¤��÷¤�����µ�������¢¹�´ד�ט
ג�§§�¹¼��µ�¶�¹µל
·�טא�ח�·�ט��´ד¹ג��
¨��¸�µ�¤��ל÷�¹ ���·�ט§א»ח¹�¶�¹µלד¹ 36×�.
·�טא�«א«��ל ��אµ��ל µי�§ד×יא���א·ט�ה��ט¤��÷
�ח������·�µ�ל���ט¹�¤��÷
ג�§§�¹¼��µב÷÷¹�י
×ט��ב÷ט§א÷�����¢�§¤�³ה´י ¤�³א³א«��ל
Hm. Yeah.
¹�ט¤����»¯�÷�µ�§�¹ד�ט
µ��¨ט�����×�ט¹��¢��·¸�ל¢�§א��
µ�´µ�י§���ט÷¹א·��לג÷ ה´�ל�
¹�ט¹ד×טא¤��ט�§�ט§א�´י����ד¹��י�?
א��¤�÷¤�¹א¾��§ג�§¼��µ
א¤��ט�§��÷�ט§א�´י�ד¹ג��..
·�טה�טד×ט¢�§��×� ��אµ��ל
ג·�·�¤�����÷���¤י�
��ט�§·�ט·��÷¹��¢�÷ ·�-180
���¾�ט�§���µי�§¾�י��·�ט��´
א��·�ט���ט�§ה�ט����א»���§
א¾�ט�ד�י¹��ב¢ט§��µא»��ך��
ב¹ט¹»�י�א����¹א¤��ט�§�¹µל·�טא¢�¢�÷
¹��ב¢ט§·�טא�ט§��¨µי�§
·¹ב�§ג¹י�¶ט�§·�ט��§��ט� 40 ¨�ה´י
ד¹���ב¢ט§»�µ�
¾��§ד¨ב�ט§×��×¹��ט����א»�ט�
���¢�´���אµ����¾�י��
·�טג����µ�¹·��א��אµ����
¤���¾�י��¹��ב¢ט§ ·������¶¹�
..ב��·�����¾���������
���§�ט�א¸�¤§ה�ט¼��¹� �»�´
·�טא���´´�¹·���¹��
ב¹����ד�יא¸�
א�ח¹¤�����ט§��ט¹ד¹×��×¹�¢�§א��
-¼�א¢י�ד¨
-´�
©�¹ה�ט����ד�יא¸�א¢י�ד¨�ט� ���לה�
��בµטµ�§ה�ט����ט�¹¹�
ב¤¹¹ט�¹÷�� א·�לא���ל!
¨�´µ�§¹�י«�
ב¨ח¤ ��µ�§¹�יב¹ט�
©�¹��¤¹����¨�ב¹�¹�
�»�´ א�א«��ל
¢�ב¹�¹� ב×�»ל���§»��«ל��§����
WRL �י����� �ט�·�ט
÷�¤¤�ב�ט§��א����µ���
ב¨ח¤ ב¤¹¹ט�¹÷�� א·�לא���ל
א»ח¹א����µ�·�טה´י¾÷¤��÷
א�ח¹א¸�ד¹א·» ¸�¹א´��לא�י´��א¾�ל
¼�§�¹¨�÷µ�
�י��
¢�÷¤�³
ה´י¢ט��ב�ט�ז �ט�א¸�¨�ב����א��ט��
»��·�÷ד¨��´זא��
�����ט��ט�§א´���·�ט©�¹ב¤�ל
��ב¾§·�§ג¹י¹
��¹«�י�©�¹ה´י
א¸�����×¹�ד¹���¹�י א¸���¤��¶��¤¹ב�י�
¢�÷¤�³ ב¨ח¤
ב��ט�א��!
א��»¯�÷�µ��י�¾�¹¸ל¢�§א��
µ��·�טא¢�¤��ה´י��÷
-ב��ט�א��!
-��÷�������÷ד×יאµח���»ב÷÷
´י��א×��ט�¹µ��ב�����¹�´
·�טא����ה´יµ��´ 24 ×�.
ב��ט�א��!
¢�÷¤�³
¹ט�¨�¾�´�¹� ��§´�¤ט�
����.
ג�א¤
ה§¤��÷ ¤�³¹��א�א«��ל
��י�����§ה§��÷¤��÷¤���¼� »��·�÷ד¨��י�?
-¨��ט�§�י¹�יה´י¤ט�
-´�
¼�����ד�י³א¢י�ד¨¤���א»ח¹ה»ה´י
�����÷���×��¤�³µ�¹¹�י
����ה�����¤��÷? ¤�³א�א«��ל
¾�´µ�§ז¹� ¼���י�������
�����ט�»��·�÷ד¨
÷����·ד�ט��ט�§¤�³·�ד�י¼�����
¤¹��ט�§¤�³��א§�¹�������י¹�י�
¤¹א��א��ט���א§�¹�י¹�י�
�ח¨�א��ט�÷י�¾��§
��י�§�®¢�י¹��ג´�ה�ט�¹�ט�¤¹��ט¹
¨�א�ח¹´י����י�?
��§ה§�חµ�����ז¼� ¤����ט§��¤���´
·�ט¼�·�ד¹×���µ
¹��א�¹��¨�����בµט§��÷ב�טא¢�
¶י��»�´µי�§���ד�יא�� 2 ÷����·א»ח¹¾�¹¸��µ���¹
¤�³�חב¹טד¨�ט� א��¨�ה´י�ט��¸����¨��¹
��.
ג�יג� ב�¹א��
-ג�יג����ב�ט ��ט�¨�§א��
-א�����
��´א¢י���� �»�´ א¢י���÷א¸�·�ט��´
ה�ט�ט���§ה§�ח¢�ד�יא¸���÷��¹ה�י
א»ח¹¢�§¢��
¢�÷¤�³¤��÷ ¤�³ג����µ�¹
ב�י�א¸���י�����§ה§א���? �»�´
��¹�ח¹ט�...
»��·�÷ד¨���
א¸��ט�·�ט¹�ט����ה�א���ל¤�����÷א¸���י�?
¼�����¢�א���¤�´¤��÷...¶י�·�ה´י
¹�טה�טד×ט¢י�א�¹�
·�ט©�¹���»��·����¹¹�
¤��÷ ¢י�¹�י¹¼�א¢י�ד¨
-¶י�¼�µי�§ד�י¤�µ�÷¤�³µ�§¹�י
-¾�´µ�§ז¹�
���´ה�יµ�§¹�י¹�ט�¹
א¸�¾�´¶�� א¸�¤����א���¤�´
א¸�����§��¹��÷·����ט�§ ·�ט»��´�§א¢י���
א¸�¤����א���..
¤�´·÷·�¹��ט§·�טא¸�א�ח¹ב��ה´י��¹
ה�י��¤����¹ד��ט µי¹��·�µ�ל�¹י�
-´���י�?
-´�¤��÷
©�¹¹���ט�א��µ��§��¹ה�י
©�¹¹���ט�א��א»ח¹א¾�ט�¹��¹
�§���ב¶�÷י�¹ב� ·���÷א¾�ט�¹��ט�§¹�י��¹�
בµטא��ה�ט��§�ט� ��¹א»ח¹א��ט�§¹ט����
ד×ט��י�א¾�ט�¹?
��¹א���¤�����י���א���¹�
»����ח¤��..
©�¹×�÷ב� ה·ג¨
ב�י�©�¹�ח¨�§·�ט¹�ט�ז ד¹�¹�ט§�י�§ד¨..
ה�יד�י¾�ט���ב�´י��
»�µ�¶י�א¨�¤¹������§��¹א�ח¹ ז..
א���ח¨�¨�÷��¹ה»��ט�¢�
·���§א·י�¤�¹���µד�יד�ט«�
בµט��÷ב� ©�¹¨�ד×י��¸���ט¹
���¾ט��÷��´���י� ���?
�����¹����§?
�´ד¨��א´�כ��¹����
א´ח�ז
ה�ט!
ה�טµי�§����א¨ח÷ב»»א´���
א´�כ���ח¹ך�¤��´���א¨ח÷
ה�ט ¢י��י�§�ט�!
���א����בµט���´�� ¤§¨�¢�÷�¶��÷��
-ה�ט
-¶י�ב���§¤�´������§א��..
¤����¹י�¨�»ח¹¾�ט���ב� ·�ט�§ה»ד¹µ�י»��
-��ה�
-��¤¹µ��א����
-ד×ט��¹��י�?
-�ח¹ט�¨�
-ב�ט§א�י� !
-��¹��
¢��י��¹!
��¹ה»¢י�§�¹י�ב�י�
א��ח¨�ט� !
-א¨י�¹��
-ג¸ט ���¾ט�
������¢�§¾ט� א��¹�י�א¢י�ה»��´��
��´��!
¹י�§»�� ��ט�·�¾�ט¹� ��ט�ז
א��ג´¹���·�א´�י�§ב¹טא�� א¨י�¹��!
א¢י�¢י�§·�§
בµט×���ה�טµי�§¨�´
÷�´א¨ח÷����א»�ט�
א»�ט�
§�י¹�ח���
¢�÷ד¨¹��×ט��×���µ©�¹ה�י
©�¹¤§ה�טה´י×ט����ה�·�ט��¤ט�
¶י�¹��ה�ט��י¨��©��´ג´�א�ח�
¹��¤�´�ט�¹��¤¹א´���
ג¤ט¹ב�ך§��·¸�¾�ה´י
��ט�ה´י���§¶י�ה�ט��ד¤�×ט��
©�¹ה�ט��י¹��¾�´א��ט�§��ה�
¹��¶��¤��¹א×��ל ÷�ח��
ד�ט»���¤���¹�¹ב�י�..
¨¹���ה»�ט�
�����¹���´��ט�§���¼�י×��¤����ה�
·�§א´���·�ט¹��¨����´¤¹¾��¹�יה´י
¤���ט§��¹א¢י�¤��
א¢י�¤��?
©�¹ה�טא���א���¾�ט§א������´������
���
�§ה»
-ב�י�א¨���¹·�ט��¨�
-ב�ה»ה�ט¶�§����
���§¨��ב¾י ¶י����¹ג·���¾·לה��
ג·���א÷��ל¹�י
א¸�ג·�¨�א«ח¹�����÷ג����µ�¹¨��§א���
-©�¹ב¤ט÷���ט���¹¹ט��¹
-·�ה�
¾��א¢�·�·��´����
ב¤¹¹�¹÷�� א·�לא���לב�ח���י ב�¹�ג��ל
×¹�¹�´��¤�ז ��א¾��÷
א��ט�§ב¾י×¹� ��¤�µ�י§בµטא��ט�ה��ט�ט�?
��¹��¤�¹�
א��µי�§×¹�¶י�����ב¢ט§µט�ה»
ב��¹�ט¹¤����ט§·�ט©�¹����·�
-��¹א»ח¹��ט§א´���·�ט©�¹·�א»ח¹
-ה�ט¨��§«��¹ט��
ה�טא��¹ט�
©�¹¤§ה�ט¨÷ �.»��� ¶י�ה�טה´יא¸�×ט��
ג�א¤ ד×ט ��¹�ח¨��§
µ�¹���ט÷¹ T-180
ה�ט��י��¹�·����ט�§��¹´�ד×טה»��´
¹�טא¸�¨�÷���ט� ©�¹ה�טד×ט��ט�§¹�י¹א���
ג�א¤ א¸��חד×טא����¹��¹
ג�י.
§�י¹א¸��ח×�÷©�¹��?
ד×ט א¸��חה�טא��¹�
©�¹×���§���ב�י�
�§�����ה�
����¹ט��א¸�¸�����ה�
א»ח¹¹��ב¢ט§×�ט�´�§¤�÷�י�
©�¹�§����ט�א¸���§¨��¹ד¨©�¹���ט��י�
-א¸���י���ט�ט�©�¹�¹
-©�¹��יא���
�����ט�א¸����ב�י�?
-©�¹��¨����ה´יא¤��ט�§×ט��¨�
-�י� א¤��ט�§×ט��¨�
÷�§¤��י§¼�י��§�ח����ה´יא¤��ט�§×ט��¨�
µ��¨�´��א÷�´µ��ד��טד¹ �.א¸� ×ט��ה´י��י�?
¶י�א»ח¹�����§�י����´א»ח¹×�ט�א¸��ט�
�ח¾�ה��
÷�§·����§���ב¢ט§¹�´��¤�
©�¹¨�¢�÷א¢י���¹ב¢ט§©��§×��..
×י�¹µ��א¸�¢�י¹��¨�÷
ב��×����¾�¹µ�� ��÷��÷¢�י¹
¹�ט¹א»ח¹��ה�·�טב�ט���ד×ט��י�
¤�³¹��ב¢ט§×�ט�´�§¤�÷�י�
ה�ט��י��
-÷�§·�א��¹ט�¨���§«י��´��ט�¹
-�ח¹ט�¨�¹�
ג�י µ���� ©�¹�ט�����¨��ך��
-�ה»�·לא·��
-ה�ט¨��§ד×ט��י�א¹�ט�
-�ה»�·לא·��
-א¨י�א��ל¹�¤¹א¹�י�
-¼�ה�טד×טµי¹¤�´
-ה�טד×טא���?
-�� ��
-א��¨��י�§»כ�
��ט�¹� א��¹�¹ה�ט���÷
�ח����µ�´��א·�ט��´י��
ה�ט��י¹�ט�ט�¾��¾�ט
¨���×����÷¹��´א¢�¨ך�÷¨ך�÷
ב�י�©�´��¦ט�א×�י�´י���ט�
©�¹¨�¾�¹��ה»ג�¹÷י�¹
א´�כ��ז ב����¹ה��¤����ט�¹ה´י��י�?
�¶ GPX ד��ט
��א¤��ט�§��÷�ט§א�´��ל ��ט¹«�»א»��ל×��ל¨
ב��א�ט§¤���א�ח�ה´י 800 �.�.µט�×�ט�ג�§
¶י��¶¤�¹¹�י�����א¾�ט�×�§¶י�����§»��«ל»�¹�י
¤�³�חµי�§·�א¤��ט�§��÷�ט§א�´��ל·�טא�ח�ב�§
�ח��ט�§¹�י¹��
¶י�÷����·א´���¤�����¼��µ
א¤��ט�§א�´��ל·��·�טד¹ג��
א���ח¤�´�ט�÷����·¹�י¹¨�ה´י��ה�������
¤�³�ח��י¼�µי�§�����ה�
¼��ח��י�ט�����»���¹�י..
¤�³����«�י���¨���¢�§א·חµ�� ג·ג¤¤��ל¹
¤�¶��¤��...א��¨�µ��§��¹ה´י��י�?
¶י�·�ד�יג·ג¤¤��ל¹¢��ד¹��¤�¹�י¹ה´י
¤�³�חא��ג�§§�¹·�י§��´ה»א��
µ��§
-�»�´
-¤�³ג����µ�¹
��¹´�µי�¹��÷
א¢י���א�� ´�¹�ט��
Oh.
Wow.
©�¹�ח×�÷¹� בµט�������§ה�ט�§µ��
בµטא��ח¨ב�י����ב¹ט
��¹�ט§¹�ט�� א��ט�§ג�ג�יה�י¤�¹·����§
א¸�¨�´�ט���ה�´��ט�?
¹י�א»�ט� ב×�א» א��י���י�?
ה�ט�� ה�טµי�§����
א���� א¸�ד×ט¤���¤�´
הµ�טµ��§¢י�א�¹�©�¹������§
-¼�¤�´ב�י� ד×ט¤��÷
-´�
¹�ט¹ב»��ט�א¸�א¢י�ד¨
¹�טה�טד×ט�¹�¤µא¸�¤¹א´���
בµטא»ח¹¤��÷¤���א¸�´י��
¤��÷¤���¢�§¼���¤�������������µט�¼�
©�¹��י ©�¹��§���
א��ט�§¹�י¶�§ה´י��¤����
א¾����ט�א¸�×ט��¾��א¢�ה´י
א¸�א¤טא«א��¤�א´���
¹�ט¹¤��·�ט©�¹µי�§ה´י��¹
ב�י�©�¹¨�א�����¾�´��ט§
ד�י¤��÷¤���¢�§א¸�
א¸�¾�י������§�ט�?
א¸�¾�י��·�ט¨�א«א������§ �»�´?
ג»ך�א×�!
ג��זזז
¹�טה�טד×טא��ט�§·�טµ�´��¹ד¨
§ט��א��¤�³ג����µ�¹
�����÷¤��÷¤���¢�§¼�
���ב¢ט§�¶¤��·����ט§·����ט�§
¼���´µ�י§א¢ח�·��ל���ט§��÷¾ט�
µ�י§בµט¼·��§ד�טב¾�א¾��ל�
ה�ט����ה�א¾�א�¤ה»��ט� ��¹ב¢ט§·�ט¸�¹א´��לא�´
בµטא��ט�¾�ט×��¼�µ��
·����ט�§�ח����
¤���א¨ח÷»�´¢�§¾��א��
������א��¹¨�÷��א�ט�
��¹ב·÷¦ט�א��·��¤¹
ג´�א©¾��¾ט�¼�
¾ט�ה�טא���÷��ט·��¶א��א»ח¹»�
בµטב�י�¤�¹�¹�ט§
¼���§א´ח���� ¼�¹�¹ה�ט���÷..
א´�¹ה»·�ט�י�§¹�ט§א�ט¹
א�ח¹¾ט�¹�ט§���ט ד�טא��י�¤���µ��א�ט§..
´�א·»÷�¹·�����ב¢ט§���§»��«ל
¼�¹�ט§�§א»ח¹א¾�ט�¹¾ט�
´�א÷ח¹ א÷��ל¹�¢�÷א¢י�ג¤י§��´·י��
ד¹���§»��«ל¤��י§·�ט 43
·�¹ד´¹�י¹¾ט��חµ�ג�¹¢�י¹��
��� !!
¨��¹�י¹¼��חא��ט�µ�ג�¹µ��
א��ט�א÷��ל¹��÷�µ�ך�א���µ�י¹
«�ט§ב¢ט§��¹א¢י�א�י¹×��
א����§¤¹�י�§×�����ב·÷���´
��¹�·�·�ט¸§×����÷�´�§
א����§�¹י���¹ א����י·�¹·��ט�
א��������ב¢ט§א¢י�א���´
�����÷¾ט�
��¹ה�טה´יא»ח¹ב¤ט����
��¹��¤������ט����¹��
��¹א����¹��¹���¹�¢�§א��
בµט�����÷÷י�¹א��
�»�¹א«��לד�ט·�י§����
א»ח¹א����¹«�µ�¹
¼�ה�טא¨µ¹������ט¤�³
¼�¢�÷¤�³ד¹¢י�א�¹�¢�§¤�³
בµט���§¨��·�טא��א¼×���¹��
¼�¤�´�ט�¢י�µ��§¹�יה�טא������÷¼�
ה�טה�ט�ט�¹�¹י�ג§טא�ך�
©�¹¨�·�א»ח¹�ט�ה�טא¤�ה´י��¹
א��ט�§»���ט�¹¢�§¹��
©�¹¨�א�ט�א��ט�§�����§ד�י¹����§
¾�©��´¢�י¹ב�י�
¹��¨�¢�÷¤�³©�¹ ב�י�א«ח¹���¹�ט¹
Huh?
Huh?
ג»ך�בµ�!
��ה�¢�§א¢��ט�¹�ט!
¹�ט���ל��¹¹� ©�¹���ט��¹¨�´א¤��ט�§÷�¹
���¹�א¢י���»ט�¹���ב�י�
��י�� ¨��ט§¤¹ה»¨�´���ד�י א�����¹
¹�ט¤��¨�µ���³·�טב·י¨��§
ב�ט§��¤·�§¢�§���ב¢ט§�¶
א÷ח¹¨���¹ ב÷�´ב´ח� א�¨�¹��´ל ה�¹ל¨�¨¹ל
���א���לה´��¹´ל א´�·��¤ל�א÷���ט
ב�� ג���א���ל ¾�µאµ��ל
5 ÷�¤¤�¼�י·�§��·¸�¾�¢�§ג�� ד×ט�§א»��ט�¹�µ���
´י��א¨µ¹���¬לב��¤�����ט§��ט¹ ¾��א¢�
��י�§��µ�����������¹µל��¤ד��ט
��ט§·�טµ���י�¤���א»ח¹��©����
¤�������י�§ WRL
������ב¢ט§¢�¹�¹��ב��¢�§ג��
ב¨כ����·�ט¹����÷¾ט�
א»ח¹»��י���÷���§»��«ל¤��י§·�ט 43
�¹�ט§ד¹���א¢י�א�י¹×��
·�ט��ט§ד�ט·�ט��´ד¹»����µ����µ�ל
·��¤¹¨�ה´י�ט�א÷��ל¹�ל
��÷�µ��א���÷�י��¹ה�ב�÷
בµט��ד¤�¨�¤��ל� ¾ח�µ�לה´י÷י�§
א¢�¢�÷א��א��ח�¹�טד�י
ה�ג�ה´¹ל ��¹´���µ��י�ל
¾�µ���´ג¤י§·�ט��§
����א»ח¹¹��ב¢ט§µ���÷
¨÷���ב¢ט§ה´י�¹�¶×�¹���
���§¨��¹�י¹��י¹ה�ג�ה´¹ל µ���¨�´
¢³�·�טא»ח¹א÷��ל¹�?
«´¹�א�ח¹���טד¹��¹©��§×��
����י�§א»ח¹¾�¹���¶ט����»
��¤���י¹א«��ל��� ב��לג��ל¹�µ��
¾�ט§¢�י¹א���÷ 12 ¨�´
»�´´����·�טא¾ח¹¹�¹ «��ט� ¾��א���ל א«��ל
¨�¨ט����¤�א¾�ט�א·¤ג�א���ל
א¢י�ב¼¹·�טג¨� ג��´לב�¹
«�ג�ה� ה�ג�ה´¹לµ�י§ה�י
א��ט�¨��×י�¹«�י���י¹÷����·µ��א�§
·�ט��¤�µט���ט�¨��§
¨��¹�י¹¤�÷��¨�����÷א«��ל��� �ט§¼�ד�י
ה�ג�ה´¹לא»ח¹��י¹÷�×���ה���§·�¹·�
��ה�א·ט�¹�י¹·�ט��¤�
��§ה»¢י�§¹��¹�י¹�� ה�ט��א¤��ט�§÷�¹
¤�»אµ��ל ���� א¤-ב���א���ל
·�טה�טד×י¾��§§�¹¨��א«��לא×�י�א¾��§ה�ג�ה´¹ל
¹�ט¹¤��¤�������¢�§���ב¢ט§�¶
��¹ה�טה´יא��ט����ה���÷�¶����¹��ב¢ט§
·�י§��´·�ט��¤�¤����¹�¨ב��¤���ב¢ח§ב��ט§
·�§���א§�¹·�טה�ט��ד¤�ג¤ט¹ה´י
��י� � !!
��י��י ! א�ט.. !
ה�ט¹�
ד¤�ה�טא��ט��¶��ה»
��ט�¢��§·�§
א¢י�ד¨������§?
א÷��ל¹��י�ט�א¢�¨�µי�§×¹�
��¹»ח¹���µ��§�ט�§�¹י�
�¹�ט§��·�µ�ל�ט�¹ב¢ט§
ג��´לב�¹��÷א«��ל���..
¹�´א¨�¤�טב¢ט·�ט��¤�����¤¹
·�טג�§ב��¤��לה���ל
¹�´��¹·�ט¹�ט¹������»�ב�י�
¾��א¢�א¨�¨�
א¾�ט�א����¼�י×¹����ב¢ט§¢�¹���§»��«ל
ה�ט�����ב¢ט§ה�¹��¤���ט�¹�י
ה�ט�����ב¢ט§ה�¹¤�÷¤��ה´י�����ט�¹�י
»�¹�י¹ג��לב�¹א»ח¹¼�י×¹�
בµטא¢���י�ט�¶י�א¢�¢��×��×¹�ד�יא«��ל���..
×��×¹�¹�י¹¨�¢�י»�µ�כ�
א��ט�א·��÷��÷�����÷·�ט¨�µ����
א¾���§�י¹©�¹¨�§¨������י�¹
«�י�א��א��ח�ה�÷�´זא÷�י��ז¤�¹¹�י��
א¾�ט�אµ��¹�µ��ט���ה�·�ט��¤�
¹�ט¤�����ד¨¢�§���ב¢ט§�¶ ה�י�¹�
¹�ט¤�� ���¹�¢�§©�¹
¹��ה�ט��י������ט¤��י§·�ט©�¹א�ח¹
¤¹·�µ�¤י�§א����¹¨�¾�´�ט�
"ה�טµ��§ ©�¹ה�טא×�ט�"
ה�י÷י�¹¹��א«ט�«ט�·��¤¹
¨�·��¹י�א����¹¹��µ�¹¹�י
©�¹¾�י��¨�¾���¨¹לד�י¹��א�ח¹
¶י�¹��»¯�א�¸©�¹ ¶י�»¯�א�¸¢י�µ��§¹�י
¹��¨�ה´י÷·א���¹©÷�÷©�÷ה�
©�¹�י¹ג������´·י��¢�§¹��
¾�י��¨���§¢�§א�ט¹ ב�י�גµה´י������§
¹��¾�י�¨�·�א§�¹»�א´���
�����ט�¾ט�¹��·�§�¹·�י§×�µ�������§
¾�י��¨�א»ח¹¹��ב¢ט§�¶·�ט·�טב·י¨��§������§
¶י�¾�י���חא«ח¹���¹�ט¹«�!
·�¹µ�¢�!
��ה�א¹�ט�?
¶י�¹�ט¹¤�����ב¢ט§�¶ ד¹
¤���¤�´¢�§¤�³ א×�¤�³א�ח÷ה�י
��§©�¹¾�´ב����§ד�י´� ה�י�¹�
©�¹¨���¹»����µ����µ�לד�י¹�����÷·
¹��ה»·�ט��¨�ב�י�¾���¨¹ל�ט�
·����ט�§·�ט©�¹¾�´א»ח¹ב¤טא��ט�§ג���
ה�ט�ט�¹��א�ט§ב¤טה�¹
¹��¨�ה�טה´יא¢י�·�ט�¹�ט§ ה�טה´יא¢י�·�ט��§
©�¹��÷»����¹א��
¹��¨�ה�טה´יא¢י�א�י¹×��´י��«י�
�»�´ א�א«��ל ��´אµח�·�ט���§¨�¢�י¹¹�
��!
���¤��י§·�ט¼�י��י�§א���§���»¹�·½�����ה�י
�ט�§���¤���א��י��
µ�´ג�´·�ט·�י§ה�יא÷�י�§���§
-ג�י..בµט�ח��ד¨ב�¹ז¹�¤��÷
-��ד¨ה´יה�ט÷�»¹�¤��÷
ב��¤¹´�¨���ד¨��ט§¢�י¹
א��ט�ה�ג�ה´¹ל´�ט§א¢י�ה»
... ÷���¹�ט��¹י�ד� ה·ג¨ ג·ג�¤��ל¹
Whoo!
ג�י..��¹�·��¹µ�ג�!
א¨י��¹י�·�ט¨�§�
א·ג¨��÷÷����ט¢�י¹¨��¹י�
��¹¹�יה´י��י��¹�ט�¨����ט����¨ט�
µ�¹¹�י���¶¤�¹�¹�ט§
¤�ט¹����ט�§ �»�´ א�א«��ל��÷¼�י¹�
- א���ל ג��µל
¨���§¢�§¾�ט�חא¢י���!
א¨כ§¨��§ב��חג×�ל��א��
א¨כ§¨��§ב��חג×�ל��א��
Woo-hoo!
-�»�´ ×�ט§�����
-ה�טה´י ©�¹¢��÷ה�טה´י
ה�ט¹�¹¨��¹�י¹¾ט�¹��¨�¶���י�§�י�§
¤�³¾ח�» א�א«��ל
א¨י�¢�§א�א«��ל��אµ��ל?
-¤��÷ בµט¼���§¾���י�¹���ט
-���������א����µ��¤�³ה»���§�¹µ��
-��ה�¹�
-¤�³¶���י�§�י�§ ¢י�����א��´��·¸�·�§»��
ג¨·¹ל¤�� א¨¹�� ��גµיא�¤א���ל
-ה�ט��·�§
-µ����י¹´�
¹�ט¹א»ח¹א��ט�§·�ט���¢�¹¨�µ�´��¹
���¨�¾�¾������ט�§ה�ה�ט��¤�
¤´�¹�י¨�´��א¤�´�µ÷����·א¢�
א¢������·�טה�¹ ¨�µי�§א»ח¹���´
���ד¹�¹�ט§»�¨�¶���י�§�י������
���§¨��¹�י¹ ¤��÷¤���·�א��ז¢�§¹��
�ח����א»ח¹�´�µ
¾ט�¾�´¶��
¤�³¹�טא»ח¹«�µ�¹
¤�³ג����µ�¹
-��ה�
-�»�´
-�ה»�ל·א·��
¼�א¨�א¨י���§¨כ�
א¢י�ה»ד¹¾�ט¹·�ט��§�י��
ה�ט¾��¢��א�א«��ל
���ה»¨��÷����·©�¹
-ב�י�א¨���¹·�ט��¨�
-ה´י
ב�י�ב�¨�ה´י��י�ט� ב�¼�´¾��´¤��י§
�ג����ד¹×���µ!!
א�י א¨י��¹�
-א÷ח¹ א÷��ל¹
-½����א��ט��
©�¹ה�טה´יא�ח¹א·¤¹�¤¹�י¹��¹�¹ב�י�
ה�ט��¤����� ��§ה§¼��חב¾י
ד×ט א����¹א¢�י��
א���� גפ´�¹�
¤�³א÷��ל¹ ¼�¢�¶��¤�³ה´י��י�
ב¹ט¹�¹ א¨י��¹�
���§»��«ל 43
¤�³��י�ט�¹��י��ט�¤�³¨�×¹�
ד¤�ז�ח�ט�©�¹��÷�µ��א���µ�¹א����´��¹
µ����י��ט�?
"א�י��ל�¹�ט¹���§»��«לא�«א«��ל ��אµ��ל
א´��´¶�§������¸�א���§»��
ב�י����°�¹¨���§ה�יב¹ט×�´..
..ה�ט�ט��»�´ד×י��»��³ל¼�´�®¨��§����ה�ט..
..��¨� א�א�«�¤�¹�חה´י�חה´י����א»ח¹
����¹�ט§¤�����»��..
..ד¹µ�¹�¹¤��÷¤���א�«א«��ל��´©��..
..µ����·��·�טה�ט����¹
א���¹ב»´א»�י�¹����·�טא�����.."
�»��ל��י
¢�´·�¤��÷
¼�¨��ט§�����¹×��×��ה»ד�י��¹
-��ט�·���ה�¹ט�א����´
-א��µי�§·���ה�«����ט�§ »כ�
¹�ט¤����ט§·�טא¢�¾�´�ט�¨�א��´¢�י¹
¶י�¼�ה�טא¢י���§��´א¢�
א¢�¾�����¢�ט���
א����¹·�טא¤�·���÷א�ח�«ל
¶י�¾����¹������א��ט�§ א���ח¨�´ד�י��¹ה»
��§ה§?א��¨�·���ה�ה´י?
א��¨���י��¹��§ה§?
¤���¨��§¨�»���®
¤���¨��§?
��ט��ט�¹ג��¹��א�� »כ�
�»�´
ה�טא»ח¹ה�ד×ט��י�
ה�ט��י����
ב�י���¹¨�´�א�§ א��¨�×ט����¹ב�יה»
ה�ט��י��ב�ט ¼���¨¨�·�ד�י÷י�¹א��א´��´�י�¹
��§ה§?
·�ט¼�ה�טא¢י�·��ג����µ�¹
��ט�ג§ט����� ���ה�ט��¤�����¢����
¶י�¢�÷�¶ד�י¤¹א��¹�ט¹
¹�ט¹��¨¨�ה�טד×ט»��א´ח¹��
ג����µ�¹��¨�¨�¾�´¶��
���ב¢ט§�¶א»ח¹א��ט�§¢�§¸����¨
ד¤�ה�טא¢י�ד¨¢י�¹�י�ח¤�� ה�טג§ט
��§ב�ט¾�´¹� �¹�ט�¹י��
��ט§·�ט���·�א��ט�������טד¹�¶ב¢ט§
ה�טא��ט��¢י�§��÷¸����¨
�ט�¹���¨�¾�´ה´י
����י�§א»ח¹א���§א¤��ט�§�¹µל«�´י��«י�
א��¾����ה�טא·�ט����¹�¹��
����חה�ט����§¨���¶
¼�����¶א��י�¹¤�¹¹�י¹
¨�ה´י��י�µ�¹א�ח�«ל¾����
ה»·�¹א´��לא�´ב��ד�י�����§«�ט§�¶?
ב��¼�·��¶¤�ט�
ב�ט¤�´¶�§א��ט�§¹�י ד¨ב�ט�ח���א»ח¹���§
ב�ט! ¹�טב�ט��´���! א�ט !
א�ח�«ל÷���ט�א�µ�¼�א´���·�טא����´µ��
א¾���¼�ד�ט¶�§א·י���ב´§
ב�ט¹���ט�¾ט�¨����ד¨���µ��
µ�¹·�ט�����י��¹י�÷�¹א¢י���
�»�´ א���ב�ט��§´����ד¹��ט§·�ט���·�
ב�ט��י���א����¹����§´�¤¹��´��» ·�´¹µ��
ב�טה»�¹��ב¢ט§א¾�ט�´����·�§�¹���»�
ב����¹������
ד�יב�§÷�¹´��ד¨
ב��·����ט�§·�ט���»�¤����
ב�ט�ט�¨���÷�§א���·�טב�טµי�§���÷µ�
בµט��¹�ח��§��÷�§א���
·�טב�טב·÷������ד¨ה»א��
ד¹×ט�§א���א��ט�¹�י¹
א���·�טב�ט��י����ט��¹י���¢�§»כ�¾�§גµ
ב�ט��י�ט�»כ�����§��י� א¾����ט�..
א¢�×�÷·�ד¨��¹ה�ט��¹י�µ�
א���¹�י¹ב�ט¨�ב�ט«�ד�יה´י
·�ה���?
א¾����ט�ב�ט��ד¨א����א��¹·�טב�טא»ח¹ב�ט¢�§���
ב�י���¹¨�´�א�§
¤��´��� א��¨�×ט����¹ב�יה¢
א����´¤���¹ה�י ב�י���ט§´�ז¨�א��´¢�י¹
¤��´���
א�א«��ל א�ח�«ל ¼�י��י�§א���§���»¹�·!
��ט§ ¶י�ה�ט����µ��!
��§¤¹א�ט¹��ה�א���§´�§�¹����?
»כ� א»ח¹µ����§ה§ ��ט�א»�´»��µ�
ה�א´��¹�י·ט�¨�ה�ט´�
¶י�א»ח¹¹��ב¢ט§��ט¹ ¤�³���א�§ב�י�
�����µ�´�א·¤אµ��ל
���³����´�ל¤�³א�א«��ל
¼���יא��ה�טא¨���¹¹�¹
10 »�
א��µ��¨�÷ג����µ�¹������»�
��×�����·�§¸����¨ה�ט��י��ט��»¢י���
���·�י§ג�§���ב¢ט§ WRL
בµטא��ה�ט������°�¹
�ח¾�ט§¹�טב���
א¢���·���ה�·�ט¹�ט?
א�«א«��לא�ח�«לא»ח¹���ד�י
�¹ט��»��÷»�����·¸�¾�א¶�ט�¹ד¹ WRL..
א¢�×ט��א�������¹��ב¢ט§��ט�§א¸� �»�´
·�ה�א¢�ד�ט�¹י����µ��´א���
¶י�¤�³��יµ��¨��§א¢�
¤�³¨�µ�א»ח¹א»י�����
¢�§��א����§����¶ב¢ט§
·�טג�´א��י��·�ט��´ד¹ג��
¤�³µי�§�����ה�¨��¼�?
¤�י¹×�ט�¹��ב¢ט§א·ג¨ ג·ג�¤��ל¹��י�?
-¤�י¹¤��÷
-����»�¹�י
א¢����טד¹��§��´��א���
×�ט�¤��¹א×��ל÷�ח��
ה�ט¹�¹��¹�יא·ג¨¶��÷�§¤�÷ד�יב¾י
א¢�¨�§א��ט�ב¢ח§¢י�
¤�´�ט�µ��¤¹א´����ח��י¢�ד�טה´י
-���§ב¢ט§��¨�א¢���יב�י��ט�µי�§��¤¹×ט��
-·�ה�µי�§×ט��א¢�?
א¾���א¢���¢י����
·�ט¨�ג�§÷�ח��ה»¶�§ג����µ�¹
«�ט§��÷·�י§¤�טא¢י���§ה´יµ��´×���µ
בµט»���¤�� א¢�¨�ד�יא��
µט�א��ט�א��×ט��ד�י
÷����·¤��÷¤���א¢�¶�´א·¤ג�א�ט��ל
��§ה§?
���ב¢ט§¤��י§�¹י�א·ג¨א×�ט��ט�א¢�«¹�ה´י
��¹¨��ט§ד�י
א·ג���אµ��ל���÷ה»א»ח¹´��ה´י
���¤ט���י¹א¾�ט�¤ט�µ��ב��ה�ט¶��א·¤«�י�
ה�ט�����ב¢ט§¢�¹א����ב�י�
¹��¨�����§»��«ל
ב��א����§¤¹�ח��´¤�³��÷�µ�א¢י�ב¢ט§
�¹��ב¢ט§��ט¹ה�ט��
בµט��ב����ט¢י��»��א·�
¤�«ט� ¤���גµ
��ה�¹�?
¼���י��¹א��¹ה»¶י�¼�¨�¢�
בµטא·ג¨¾�´×�´�ט�
א¢�µי�§ה´י�»�´ב��א�ח�«לא¢י�·��
-ה�ט§�י¹�חה�טµ��§
-¼�µט�§���·�טה�טµ��§
-CTB¨��¹�÷�¹�¹¤�³��ט�§אµח�·�ט
-ה�ט
ב����ט¤�����ב¢ט§����דµי´�¹
��בµט¾��¢�יג�§ ¹���ט���� ¹��א�§
¼�א���ד¨¼�א������×��ד¹�¹��¹��¹�ט¹
ה�ט¤¹ב�י�¼�¨�ה�ט���א������
¼�א¢י�ד¨
-���¤�³א»��ט�¹ד¨
-א�ח÷¹��÷�µ�ה�י �����µ�
¢�÷¤�³·�ט���א���
»כ�ה�ט���ד�יה»����
»כ�¨�ה�טד�י ¶י�©�¹¢�
�»�´ א�א«��ל א¸�����§¤�´��ה����ט?
א¸�ה�טה´י���טד¹�י�§¹�י¹��÷ג����µ�¹ ·���«ל
א¸�ה�ט��י�����ט���¹א»ח¹��§ה§
©�¹��י���א����¹א¢�
�י�§���א¢י���ד¹��©�¹
ב��¾�����¢��י·����ט�§
·�ט��¤�ד¹×���µ
ה´יא�� §�י¹א�����
א¸�µי�§���¾��¹
א��¨��י�§�ט�א��ה»א�ט¹�����¹
��ה�¹�? ה�ט��·�§
א¸�µי�§ד�י©�¹×ט��¹�
¤�«ט� ¤���גµא»ח¹ב����ט
©�¹���ט÷¹�.א»ח¹��א»ח¹µ�ד�יא¸�ה´י
·���«ל ¹�טה�טד×טא��¹�
¤¹¾��¹�י��¹א�ט¹¶�§µ��
©�¹��י ©�¹¶�§µי�§ה»��÷א¸�ה§
¶י�א¸���י���� ©�¹¨�ה»�י�§»כ�
·�¹�יא¸�¨�ה�טה´י���´��µ��ה»ה�¹
א¸�¨�א��¨��§ד×ט��י�?
§�י¹...
..�§���א��¤§µי�§ה»א�ט¹�����¹
���ה�ט��ט¹�·�א������§¨�א��ט�µי¹...
...¤�«ט� ¤���גµ ¤��י§·�ט 82 ...
... ���ב¢ט§�¶¢י��»��א·�¹�´��¤�
ב����ט·�טא�ט�ב�טא»ח¹��¹´�÷��§¢�§ג��...
...¤��÷¤��� 2 ·��» 3 ���¾���������...
... ב�� 5000��.
¢�§¶¹¹¤´א¤�י��ב����´��÷��
���ט��÷¼����¤��י§
ב×�»ל¤�«ט� ¤���גµ�י�����
-¹�ט
-¨��ל¹¹�ט ��ך´÷�� ג¨¹�ל
��§¤¹·���ה����ט?
´�������·���¹ט� »כ�
������ג»�´¢�§ ×��×��
-����א�����¹
-��§ה�טא��ט��������י§»כ�
ה�טµי�§א�� ��ט�¤�´¨�א»�´´�ב����ט
���ה»¢י�§¹�� �������§���«�÷י�§
���µ��«�´א��¹ה»ב�י�
�»�´
©�¹����ד�יא¸���י�ט�
C.I.B.«�÷«�י§·�טא¸�×ט��א��
¼�ה�טה´י·�א¾�ט�×ט�� C.I.B.
¼�ה�ט��יא��ט�§��×�����¸����¨
¾�´µ�§זµט�ד�י��י��¹�חה�ט��¤�
¼�·�א¾���
��¤¹¤�´¨�·��י��¤��÷¤���¼�
ב��¼�¨�·�·����ט�§א¾�ט�«�´��¹���÷
¤���»��´���א»ח¹¢י�¤�¹�§ ¢�§¼�י¨�´���
ב¢ט§¢�¹ ��ט§��§���»���¹�יב�י�´י��
ד×ט¤��÷ ג¤�µ�¹
����»���¹�י��¼�יא���×���µ����¤¹
·�ד�יא��×�ט�א���§·�§�÷
ב�¹ז א������¹�ט� "א��ב¢ט§��µ��"
¤¹א��ט�¹�י¤��¹��«�ט§·�ט�י����¨·�ט��´ד¹ג��
א��¤�´�ט�¾��א¢�
¨�·�·����ט�§א¾�ט����´א¸�
�¶¾��א¢���¨¨�µ�´µ�י§����¸��÷
א��¶�§ה´יג�´����´ל
�¶��¤ה��לא¾�ט�µ�÷גµי���ג¨�µ�
»�ט� A ¤�÷¤��
������ג´´·���¹¢י����ט§��´¢��§
»�ט� B »�´·�ט¹�ט§¤¹¢�÷
א»ח¹»�����´י��ג¾��א���ל��¹�����¹
����µ���¤¹א¨����§�¶¤�³
´י����´����ד÷��´ג�¹
»�ט� C ¨���ט§א»�´א������י��י�
¶י���´�����א��¹��§��א÷�´
D ¨�א»�´א�ח�ה«ה´ג¹ט
��§����§©��א©�¹
E ד×י��ט§§�¹ד¹א��ט��א«��ל¤ט�¹
��¹·���·���§·����ט�§
ג»�´ד×י´י��¤�������§
F ¨���§´��א��ח��¹י���§
ב����´·י�� G
»�ט��¹�א�´��ל·�ט¤����ג�·
�ט§א·»��¾��ב¤ח¾ה´י·��·�ט
ה�ט�ט�¤�³¨����ט·�טה�¹
ב�¹ז ¤§ה´י��¹¤��ט����
¶�§·�¹µ�¢���´א¨����§
ב��ב÷חµאµ���ט÷��אµ��ל
ה�ט ��÷י�§¤��÷ בµט�חה�ט��ט¤¹��טא�ט¹ה�ט«�ט�
ג´��ט�¹���ב�י� ·���ט�¹ד�ט·�µ��´®�µ���
����¶י�·��חה�טד�יד¤�¨�÷ה´י
��ט§·�טא¸�¾�����¨�·���¹¼�´
��¤�·�ט��×�א�¹�
¤�����´�¶��µ�����א���י�×�ט�ג¤µ�
ב�י�¶י�א¸�µ��
��¤�¨���§¢�י¹§�י¹��¹�
-©�¹ה�ט��·�§א����
-·�ה�
א¢��חא»ח¹¾ט�א¸�¹�
µ�¹¹�י©�¹א¢י�ד¨ב�י� ·���«ל
א�µ�¼�·�טא�ח�«ל·�י§א��ה»
א¢�¾������א»��ט�¹¤�����א��¢�§
�§���¹�י¤¹¾��¹�י¹¶�§ה´י¦ט�א¢�
����¤¹א×�ט��ט�
�ט�¹·�ט���·�ט��´¤��×ט�§�µ��ל·
-��¤��¹¹ט�
-ד×ט¶¹¹ג¤י§¾��¹�י¢�÷���
¾�´¶�§�µ��ל·
��×�¹�¤�«ט� ¤���גµ��ב�י�¤��÷
א��ט���×�¹�א�ח¹¾����·�µ�ל
א¸�¨�ד�י���³�µ��ל·
ה�ט ה�ט ה�ט
¹�ט¤��א»ח¹���ב¢ט§¢�§¼�
¼�¤��¨�א»ח¹ב×�»ל
¼�ה´יה�א¢���ב�י�
¾��א¢����¨�ד�י¼�ה»���§»��«ל
ב»´»�ב�י�·�ט¼�·�µ��¤���ט§
-¤���¹�י¼�¤��ה´יב×�»ל��
-¾�·�ג�י�
��§א���§���¤��§ה�טה��ב�י�
��¹�י�§א����¹·���
א����ב�טא»��ט�¹ב¾�א¾��ל��ט�
¤�µ�÷§ט�����
÷�§א��א����·��¹י�§ד��ט
»����ח¤�� ¹��«�ט§¹י�§ד��ט
¢�÷�¶«�ט§א�ט§��ט�ב�
��ה�¹�?א�ט§��ט�·�טה�¹��
¾���¨¹ל��
א¢�ט�א¨ג··�י§ ����§¤¹��¹�ח´כ��ה»א�§
¤��´�¼�¹�
ה»ג�י���
©�¹א�ח¹א�א«��ל
¨��·�טא��א�ח¹
·��א·ג¨ ג·ג�¤��ל¹א»ח¹§�¹¤��÷
א��ט�א¢����¨��א���§
��ט§��ט·�א�·���«�¹�א÷��¹
·��·�ט¹�½�§��¤���א¹� ���א���ל!
¨�א´ח´���ב�ט§ד�י´�
א�ח�א¢י�! ·��א����ט¹��·י��ב�י�!
�»�´! ¢�����א¸�·��¨�י§¨��א��¹
א�ח¹ב�י�
¹���ט����
��¹ה�טה´י��ב¤ט��§
-ה�ט¹�
-�»�´ א�א«��ל ��§��א÷�´
��÷×�ט§א�� �»�´
��¹¨�א�ט¹��»����¹ד�טב�י�
ג�א¤ ה�טא�ט¹´�´י��ב�י�¹� ¾�י§��י
א�ח�א¢י� �»�´ ¾��א¢�µי�§���א¸�
���ה»ה�¹��?
ה�י¾��¹�י��¹�ט�¹�µ�����¹÷י�§��י�א¹�ט�?
א�ח¹��י�? ¾��¹�יג�§א»ח¹�ט�א»ח¹��¹
½�ט¹µ�÷¢י¹¤��ט�
´�ה�ט����ט�א��´��ה�¢�י¹÷י�§
בµטא×�ט��ט�ד¹�¹��¤§«�´��¹¹ט��
����§ה���¹
ב�א��ד×ט��י�? ��א��
¸��ל��«�¹ א¨כ§���טב�י�
»��«י��
÷�¹א¢י����§
-¹�ה»
-ה´י��¹
Ha-ha!
����§¨�´÷�´¹�!
÷��� ���´�!
א·��!
א·ג¨!
-ג�ך� ��´��´ ¹�ט¹¢�§¨��§ד×ט��י�?
-¨�י�¾ל·י��÷�����¤��·�§�����
¼·��יא¢��ט��בµ�·�ט��¨�
בµט·�ט¹�טא¢�¤��ה�ט�¹�ט�����¨���ל
¾ט�א¢י�א���§«�י���ה��ט
ב�י�¨����÷����¹��י�א·�ט�§
ב¹ט¹�¹��»כ�
Hm? Mm.
»¯�÷�µ����!
-·��ג�ג¤¤��ל¹��´��´×���µ���÷¢�י¹��
-א»�´א��
...א»ח¹¼�י¹�´י����� «�ט§����י�
¢�§ �»�´ א�א«��ל
-ב�¹זה´י´�¤�י�א§�¹�ט�¤��÷§�¹¹�י
·�ט��� ¼������א»כ�µ�§¤לה�טא¨�
�ה»�לא·��!
-ב���§¤¹א¨ח÷µ��ב¹ט
-א´�כ��
א´�כ�� �ט�¹·�ט»כ�¨�ג��¸¼�´��ט�¹
¾ט�ה�ט��§��ב�����
-¹�ט¹�»�´
-�»�´ה»א�ט¹���
§�י¹ד¤�¢�÷�¶��¤ה��ל���ט¹�ט¹?
-¨�§���ה�טא¤����´¤�����¹ב�§
א��ט�ב»´·��·�טא����
... µ�´¼ט�¹��÷÷��÷��¹י�
¢�§ב«�«�ה¤�ל
ג�..ה�ט
ד��י¨÷א�י�ב��¢�§¤�«ט� ¤���גµ
��·���¹�ט§¹���ט���
����¹ב�י� ¼ט�¹¶¹¹¤��לא·�י�
��ט§��טא�י¹×��
Yeah!
¶י�¾��ט§¹�י א����§א»ח¹ב÷÷¹�י א��ב¾יב¹ט!
¤�³¨�ה�טה´י��ה�א��
·�ט·���·�י§��´�ח¨�ה�ט��¤�������!
ד¨א�ח¹ �א¹��ט�¹א��ט�§ג¤י§
א��¨���´·�¹·�ט��א¢�
�ח¤§·�¹¶י�¹��א���ג×�ל���
א�י ©�¹·�ה»·�י§��´א¾�ט�×ט��¹��¹�
��ט�א¾�ט§�µ�בµ�
·�§�����§ב¢ט§��¹���ה��
¤¹¢�§C.I.B.¨�א½י��¹י��י�§¢�§¹��ה�י
��¹¹�יא��אµ�µ�¾����¹
¹����÷·��«ל¤������§א��ט�§¹�י
א�א«��ל א�ח�«ל
©�¹¤�´�ט���¹¹�יא��א¢י�·����¹´�
��י���א����¹א��א¤�¢�÷´י����¹��¹�¹
�ח¶י�¹���ט���ט�§¹�י¹
ה�טה´יא��ט�§ ©��¨י�§ב����ט��בµ�א���!
��¹��§ה�טה´י×¹�
¶י���¹×¹� ¾��ב�¨�µי�§
ה´י×´ד×י¤���¼�´��ט�§����
ב»��¨��§ז¹� ·���«ל
©�¹��÷א¢�µט�§��יא·¤¹�¤��¹ ��¹¤�י¹���
©�¹��¨¨�÷י� בµטא�א«��ל א�ח�«ל
»���®µ��¢�י¹ ���§¨��א�ח�«לµ����§»�
בµט�»�´ א��½�¹�¾א�ח�«ל
�¾¶��½�¹¹ט�ד×ט
בµט¶��ה�¤���¤¹ה�טא����א¤י�א´��
א»ח¹א�ח�«ל���� �חה�ט��ד¤�¨�ה´י
א¸�¤�´�ט�א¢�ב��י§א»ח¹¤¹×¹
ב�י�א���¾¹��ב¢ט§¤¹��ט¹��ד�טד¹�¶א���
¤���ג��¹�����ה�טה´י·�§�¹¹�
�����µ´�א·ח¤אµ��ל�§���
בµטה�ט������°�¹¾���¨¹ל
א¸�¤�´�ט�א�ח�«ל����
ד�י·��¤¹א¢י�ד¨�ט�א¢�µ��?
÷�§·�א¢���¨��י����ט�ה�ט��·�§א������ט¹
¢�ג·�·�ט�÷��¹¤��÷
¤�³��י¨��¤¹¾��¹�י��י�
��י
¹�טא���¹��«�ט§¢�§©�¹?
½ט�½�¹¤���ט§ ג�������©�¹
¹�טא������·�ט©�¹א��י�§����÷���?
א¸�´י�� ·���«ל
א¸��ח��י÷י�¹א��א¨���ה���÷י�§
א¸�©��¤�´¶�§�����א��÷י�§��י�?
¼�¤�´¶�§�����א��
»כ� ב�ט �ה»�לא·�� �»���י
ד×ט ב�´י�� ×��×��
·�ט÷י�א��א¢י�µ�¨¹��¹א»ח¹¤���¼�´¼�
���ב¢ט§ב����ט×ט����ה�ה�טה´י����
-·�ה�¨�ה�טה´י
-א¾�����¹ה�ט·�ד�י��ה�´�¢�י¹
»כ�ה�ט��י����
¤�´�ט�ב¤ט«�ט§�¶ב�¨�א»��ט�¹ג��ה´יא���
��ה���¹ה�טה´יא»ח¹��ט�§¹�י¹
�ח��¨¨�ה�ט
בµט��¹א»ח¹��ט�§א´���·�ט¼�·�א»ח¹
ב��¼�µי�§·���ה�«����ט�§
א��ט�§¹�י¾ט���÷ה�טה´י ¾���¹·�
א�ח÷¢�§«� א��¨����÷÷י�¹
¼�ה�ט���÷
¼�¢�ג·�¤��÷»כ�
�ט�ה§¹�?
-¼�¨�ב¢ט§
-�¹����ט´י��
���טה�טה´י א�����÷÷י�¹א��א´�כ��¹�י
¼�ה�טד×טא´ח�ב�י�»כ�
»כ�÷§���×���µ¼�ה�טה´י
¨�ה�ט¹��ב¢ט§¹��¤��
��ט�§¼��ט�¹�חה´י¤��÷
בµט��§ה§¹�´¹�י¼�¨�ה»ד�י¶�§א�י¹×��
¾�´א����¹¾�טב�א»�ך�÷
¶י�µ��א����¹א¢� ב���ד¨ד×ט��י�?
»כ���ט����§·�ט¼�
א¾���»כ���י���¼�´א��ט�§א�ח�«ל!
א���� ¾�ב�י�·�י§¤�ט
¾ט� ¶י�¾��א¢����ט א���ח¨����ט
��י��י ! ��ט§¢�§��¹!
¶י����÷÷י�¹א��¨���·�§���÷¾�י����¹
-ב�י���¤ה��ל��
-א�ח÷�������ט�§´�
-�¶¶��»��÷בµט§
א¾�ט���÷÷»י�§��¹���¹�´�¹ט��
�¶�חא��א�����´��?
��¹«י�� µי�§¢�÷½�¹ז�¹ט��
�»��ל��י
¢�ג·�¤��÷ב�ט
»כ����������¹� א¾��§בµט...
¼���י
ב�י�·����ט�§¨�´�א�§
���¨�ה�טג���ב�ט��� ד×ט��י�?
ה�ט·�ב�י�¤��÷
¨�÷ה´יב�י� �»�´! ¨�÷ה´יב�י�! ¨�÷ה´יב�י�!
��§¨�÷ה´י���ט!
�»�´!
ג¨�µ�!
Hi-ya!
א���§א������ה���¹?
ג�ך� ג�
Ooh!
ב�¨�טג¨�¤��÷¤���¢�§©�¹
ב�¤�´·��י�����×��¢�§©�¹
א������!
��¹א��´��ה�.....?
ג�י�..
ג�י..¾��א¨י� ¹�ט¹¹�¹¨�?
¹�¹¨כ������ט�!
¹�¹¨�����¹�יה�ט��´�����¨��«�א��
ג� א¨כ§!
¢�ג·�¤ט� ©�¹�����»�´ א�א«��ל
ג���ג�� א���÷�י��´���י�?
ה�ט א��´א��ט�§¢�י¹ב�י�
ה¹�לה¤ה�µלא÷¹«���¹
���µ��¹�י·�ד�י�ט�¹א¾�����ט�§ב�§
����·�����×�ט�ג�§בµטה�ט��¾��µ�¤י�§
¾��ט§¹�י©�¹�ח���ב�י�
ה�ט��·�§ ¹��¢�÷�¶ה�טה��ב¹ט
��¹�ח��§ב·÷ה�טה��
��ט���÷��©�¹·�ה´י����ה�טה´י!
א·ג¨!
ב�י�א��¨�·�ה§?
א�י�·�ט��§ ¤�«ט� ¤���גµ א��ט�¢�י¹ב�י�.
���¾�¹��·�טאµ����¾�י��ה�י ...
�¹�ט§ ב����ט ��¹ב�§·�ט��´·�טא��ה´יא�ח¹ד¹»�
©�¹µי�§ה´יב×�»ל
���¨��ג�§ב��ב�י�
¢י�§�¹י�א�י¹·�§¤´א¤�י��
����§ג¤י§ד�י´� ÷�§¤�÷�¶���
����§א�¹´י��
����§�¹ט��
¹�ט��¹א»ח¹��ה�·�ט...
÷י���´ז
¤��÷א¨י�¹�� ���³×�´א¨¹ב¨ט�ב¨כ�
��ט�¢��÷¹�!���÷�§ה»��÷¾�י¹ א´�כ��¹�י!
א��ח¨�ט�
��ה���¹��....?
ב�ה�ט���ט�¹!
ב����ט÷¹¹�י §�י¹ד¤�?
¤ט��א�ח¹�¹ט�� ���µ�ך´µ�כ�א��
¹�ט¹ב���ב¨כ���� ·���«ל
�א¹�¹�א¸����ט 1/4 ה��ל
ה´יא�� ה»÷�יµ�´��¹
א¸�µי�§����§�����ט�¹�י א¢�¤§ה�ט¢�י¹¹�א��
�ח������¹א�§��÷ך�� ©�¹��§ה�טא�ח¹
ה�ט����א×�ט�א�� א��·�µ��ב¼¹÷ך�§ז¢�§א¸�
÷ך�§µ�§ה�¹��¹��?
א¸�¾�´א�§¹�
�ט�©�¹«�ט§א�ט§��ט�¹��ב¢ט§ד¹ WRL
-¹�טה�טד×טא���¾���¨¹ל¹�
-·�ה��ט�?
��¹��¹µ���
©�¹��¹µ��� בµטא¸�ה�ט��¹µ���§�י¹��?
א´ח�ז µ�י§ד¨�¹ט��
¶י�����×¹�
µי�§ב«§�א¹� �ט�¹¶�§¨�´¹�´¾÷
©�¹¾�י��ב�י� ���ג�´
��י��י�����¹א�� ���¹י��!
¾����¹��ב�י� µ�ך÷¤�¹א�ט§�¹ט��!
-�����¹
-¨�´ד�י
א¢י���א��!
���� !
א�ט¹��¹���´��ט¹זב�י�¤��÷ ���ב·�ה´י
���ב·�«י��×¹«י��
ג´¹«� ה�יג·ג�¤��ל¹!
ב�א��ח¨©�¹ב¹ט!
-ג�י..א¨כ§
-§�י�����»כ�
ג�י...¾��א¨י� �»�´
ה´יג»�´! ה´יג»�´! ה´יג»�´!
��ט�! ��ט�!
·�� ג�¤��ל¹¢�י¹א»ח¹·�ט�¹�ט§...
´י�����«�ט§א¢�ט��י� ¢�§�»�´ א�א«��ל
ה�טב¤ט¹�י¹ א¢���§א�ט¹µ�´�א¹�א��א��
·���«ל »��´���¹�?
�÷�� ¾�י�����µט�
§�י¹«�ט§µט�א��א��µי�§·�א�����ט�¹�י
µ�§¹�יה�ט����י�§ב¹ט¹�
ב¹ט א×ח¤ב�י�א��ט�א×י�
÷¹��א¢���¨�´÷�´ ��§¨�´א·ט�¹�י¹
א¢���·���ה�·�ט¹�ט?
א¢�ב�÷¢�י¹א¤��ט�§
א��ה�ט��י¨�¨�´���א¢���§ה§
·�ב÷÷א¢�ה§
��� ¢�ב�י�»�ט��ד�יא´�¹���÷א�§
-¢�÷¤�³���¹�
-��¹���
-¹י���¹אµח�ב�י�
-���א��
גפ´�¹�
·��¤¹��ט�¢��÷
א����§��·��ג·ג�¤��ל¹
���´�����¨��×ט�§א¢�
¶¹¹��¨¨�א»ח¹¹י�ב¢ח§��ט¹ ��¹µ���
-��¹��ה���¹
-א¢�א�����ט�
���א»��ט�¹ב¼¹
ד×ט ¶��µי�§
א��¨�א»��ט�¹ב¼¹ב� ·�ט´�¹��
א»��ט�¹ב¼¹א�� א��¨�א»��ט�¹ב¼¹ב�..
ד×ט��י� ¹��?
ב¼¹���ד��טא��ה§´�?
���¢�ב�·�י§
ב�י�א´�¹���÷א��� ©�¹×�÷�ט�
בµט�ט�¹��ט¹ א����§��א���א�ט¹א���ל
א»�´�¹י�¨ך�א�כ..
¨�÷ה´יב�י�
-ג�י��
-�����¹��§¨כ�
-ב�ט¹×�ך��!
-�ה»�לא·��
¨�÷ה�י��§¨כ�¹�ט¹��!
ג�י�!
�� �י�!
��!
����.. ����!
��ט�¤�´¨�א¨כ���÷�»��ל�
��?
�§���ה´יא»��ט�¹ב¼¹�����÷
א��µ��ה»א�� ¾��
�ה»�לא·��!
ה» א�ח�! א�ח�!
ה�ט¹�
¹�ט! ¨�ה»ה�¹§�¹¹�יג´¹�¹��ב¹ט
·��ב��·�ט�����¤��...
-·��ה�´�י�א«��ל¤��÷
�§���µי�§א����"א���»�"����÷
א´�כ��¹�ט¹��¹...?
ה´י��¹��¹ב�י�
ה�ט��יא��´��ה�¢�י¹ד¹×ט�§א¢�
ג·´�¤��ל¹µ�א»ח¹��§א����¹א��ט���¹
א������»���¤א´���·�ט¢��§
�א¹� ���א���ל ��÷×��×¹�
¶י�¹י�ב¢ח§���·��
¹�ט��¹¨�´·�טא�ח�«ל..
�»�´ ¹��א»ח¹��ה�ה»
- ¹��ג�א¤¹�
- ©�¹ה�טא»ח¹ה�
¶י�µט�ה»����א���
א��¨�א÷��´ב«§��¹ד¹¹�י¹
א��א��
א·�ט��¹�יה�ט��·�§ ה�י÷�י�
����...
�»�´
÷ך��÷�� �¹י�ג§ט
��´��´ ה�ט¹ט�א×�ט� א¢�·�ה´י
�»�´ א�«א«��ל¢�÷הµט�¹י�¼�
¨�÷��¾·�¹ה��
- ��יא¢�
- ��� �»�´ ���
- ה§ ¨�¾�טה´יה��
- ה�ט��·�§
ה�טז א¢�ה�ט��� א¢�ה�ט���ב�י�
»�¹
�א¹� ���א���ל ¹ח�µ���´ב�י�¤��÷
���ט·�ט��§¨�´
¹��ב¢ט§א���µ�בµ���¹��´
ה�ט�ט���§ה§ �»�´�ח���א¢�ה´י��ט�§§´§��
א����ה�ט¶�§ 250 �.�.
ה�ט����ה�¢��§ ג·ג�¤��ל¹
��÷×��×¹����ב�י�
ג�י�
ג·���א·חµ�� ג·ג�¤��ל¹
�י��
¢�÷¤�³
�י��
·��א��א¨כ§¨��§ז
א��·��¹י�·�טא��ב�י�
¶�§µ�¹��µי�§·���ט§
ב¹ט¹�¹
��¹´�´י�� ¤�³ג·ג�¤��ל¹
- ב¢ט§¹�´¹�י��¹�ל���
- ד×ט ¢�÷¤�³
¤�³��¹י�ד¨��� ¤�³ג����µ�¹
�»�´ א«ח¹�����÷ג·ג�¤��ל¹א���
א»�ט� ¤��י§¹�י.. ב¢ט§א©¾����¨
�����¹א�����ט¤��÷
ד×ט ¾�´ה´י���
א·ג¨ ¨��§ב¢ט§���§»��«ל
��´��»´��ל¹�יה��
ה�י´���¹ µ�¹¹�י
¢�×�ט¹×�×��×¹�¤��י§¹�י�ט�¹
��י..
��¤���י¹א�� ¢�י¹א»ח¹ 78
א��¹ה»�ט���י§
��¤�¨��§ז ה�טא��¹ 50
¹�ט��¹¢�´��´ ב÷�ח¤א��ל
¼�¨��י�§¤�³
��´·��¾�ל¤�³ה»א�� ��� 20 »�
�חµ��ד¨ ¤�³ג����µ�¹
גפ´�����¹
א´�כ��
��י¹�� 78 ¹�
¼�¨���ט§·����«�י�¢��
��¹´�·�טה´י·�¸����¨��÷¤�³
א�ט§��� ���¾ט�
- ¼�ה�טא¢י�ד¨ ¾ט� ��¹��ה���¹
- ג·ג�¤��ל¹ ����ד×י¾��א��
א¢�����ד×יא��
א¾�ט�»�ט¹��י¹÷����·¤��÷¤���א¢�
µט�ד�י��¢י���� א¢��חה�ט�ט§ד�י «�ה�÷�
§�י¹·�ט×¹��� �ח��א»�ט���
א�ח�«ל
א�«א«��ל א�ח�«ל
א�«א«��ל א�ח�«ל
ד�יµ���� ¹��א�ט§א»ח¹÷י�
����»���¹�ט ©�¹ה�טא¤�ג´¹א÷��´µ�¶¹¹א��
��·���ה�·�ט¹�ט
�����µ�א�ט�ד�י©�¹��§��´ב�י�
©�¹א������¹��
¹��¨��¹·�ה�
א¾���¹��א»ח¹¹����י ב��א»ח¹א¾�ט�¹
·�ה�ה�ט¾�´¤���¨��§�ט�
- ¹��¤��א�ח�«לד×טה��
- א�ח�«ל ¾�ט×��¹��א���
¹��ג¼�ט�� ���§א�ח�«לµ�� 2 »�
¹��«�ט§�הµ�לא¢�
¹����י©�¹���ט¹�ט א¾���¹�ט¤��
·�טז א�ח�«ל¾�©�¹��»��¨�
÷��¤���¨��§©�¹��א¶��
¹��ה�טד×טא�ח�«ל
¶��µי�§ �»�´
א���ד¨´י�� בµט¾�ט¹��µ��ה»ב�י�
- ¢�ג·�¹�
- ה�טµי�§����
¶י�א¢���§���ט ©�¹ב¹טד¨�ט�
א¢�µי�§����ד¨ד¹µ��¹��
א�ט�§��ה�
·�ט¼�·�¾��´א����¹א¢�¹ט�א���
·�ט¹����¹���´ א¾�ט�¤���¶��µי�§
¨��·�ט�ט�¹א¨� ¾�ט¹��
�ח¾�����·�ב÷÷¹�י¹
ב�י���¹´���§ה§ א¢�א�§�חµ��א»�ט�
���ב¢ט§�¶ה�טא¤�א»��ט�¹
ב��¨�ה�ט����¹א»��ט�¹
���ב¢ט§�¶ה�טא»��ט�¹ �ח×ט�§�����¹
��ט§��¤�¤��
��ט����ד�י��¹א»��ט�¹א��
¾��א��·��¤¹ µט�§��א�µ�¼�·�ט��ב¢ט§�¶
¹��ה�טה´י»�¹¢�י¹ ·�-180 א¾��§א¾�ט�¢�÷�¶
¹��«�ט§א¾���ד¨¹�� �������
¶י�¹����י���¹�� ÷�������ט�
·�ה�¼�¶�§¤��ב¢ט§µט�ה»
א���ד¨´י��
א��ט�§¹�י¹ ¹��µי�§��¤�µ�÷א�§
���§�ט�א��ט�¹�� ¾÷¤�µ�÷..
©�¹¨�ה´י���א�ח¹
- ·���ה�¹ט�
- ´�א����¹��ה��ט�
ב�י�¨�ה»ה�¹
ה�ט��י�� ©�¹ב¤ט����ה»¨��·�ט¹�ט
- ה»´י��ה´יה�� ¾�טא�ח�«ל
- ��ה�¹�
ד�יא��ה»´י��ה´יה��
- ה�טה´י
- ·�ה��ט�
¶�§א��� ¹�¹¨�א¢י�ד¨א�§
�»�´
�ט�¹ב�ה» ¾ט���א��ט�§¨�¤��´י��
¤����÷¾ט� ���¹�·�ה´יה��
- ��ט���ט��ד�י¼����ט�ט�
- ה�ט����
�»�´ ¾ט�����÷���ט� ¾ט�ד¨�י�¹ה»
¾ט�¾�´ ��ט§·�טה�ט¤��¾�´
»�µ�ב�ט¨�¤���י��¾ט�
ה�טד�י·�א��ט�§ג§טז
בµט¤��י§¹�י ¾ט�µ�י§ד¨ב�י�
ב��¤�´�ט� ¾ט�¤§·�ה´י´�
¾ט�ב¤ט����ד�י�����י�ט�
¾ט�א���ד¨��÷א��ט�§¹�יב¤טה�¹
¢�÷¤�³��
¤���¨��§�ח¤��
¾ט�����ד¨ד¹µ��ב����
ה�טד×טא¾������×¹�
בµטא¾������ ���¢�י¹��י ה�ט����ד¤�
���·���ט§·�ט¤�´�ט�¶��
בµט��¹ה�ט×ט����ה�א��
��¹ה�ט��¤�������
ה�ט��¤������� ה´י��§ה§
¾ט�ה´יא�ח¹��� גµא»ח¹���¼�י×��
¾ט�ה´יא�ח¹��� ב¢ט§´י��¤�����י�
ב��¤���´�
���¾ט�א�ט§��ט�¹��ב¢ט§·��¤¹
ד¹�¹��¤��י§¹�י
¹�טב���¤�������
��ט§·�ט¾ט�·��¤¹µי�§���
¾ט������÷ ¾ט�ה»¤��לא·�י�
א¾����������¨�ג´¹ב÷÷א�ח�«ל
«�ט§¾ט�¤§��÷���ה�טה��
ב�י�·�ט¤��לא·�י�.. ¾ט��חה´יא¢י�ד¨
¾ט�ה�טה´יא���א�ח�«לה» µ�¹�¶¤�ט�
¾ט�א���א¢�ה»·�ט¹�ט
¾ט�»�ט��ד�יא¢�¤�´�ט�
÷����·��¤������ט�א¢�
א¢�ה�טא¤�ה´י��י�ט�
¾ט�א���ד¨ ��÷¤���¼�´¾��´¹�י¹
בµט¾�ב�י� ¾ט�¨�ה�ט���¾��´���
�»�´ ¾ט�א¢י�ד¨
���·��¤¹גµב�י� �חµי�§ה»¨��÷י�¹
בµט¾ט�����ד�י�����י
»��µ�÷י�¹¹�י א»�´�����א���
������÷��ה´י·��א��ט�
א¾���¾ט�������
¼��ח���¾ט�¤��÷
µ�¹¹�י¼�����§��÷�¹���
¼�א����¹µ�´���ט..
ד¹��§א¤��ט�§÷�¹ ה�ט��י¨�ה»·�§ה�¹
ד×ט ¾ט�א¢י�ד¨·�ט���¾�´
µ�¹א�ח�«לµ�� ¾ט���¹ ¨¹ה�ט��י¨�א����א����
ד�טה¢ט´�ה�� א��ט�§·��¶ ה�טµי�§¾�´¶�§א��
בµטב�י�.. ¨�¤�¹¹�י¹ה´יה��
·�טא��¹�ט§´�א·»א÷ח¹ א÷��ל¹� ב¢ט§��÷
�µ��א���µ�¹ ���¨�ה´יה��
¤�¹¹�י¹ ÷�§��ט�§��¹.. »�ך§
א����¹��¤¹ ���´���µ×לה�
ד¹µ��¾ט�
¾ט�ה�טא¤�������א���ט�
×�÷��¹ה¢טב÷÷ה�¹
ד�יµ���� ¾ט�¾�´ג´¹ד¨
¹�ט¹ב��� ·�ט¼�����§��¹
- ��ה�
- ���ב¢ט§..
���§»��«ל 43
א÷��ל¹ ��÷ �µ��א���µ�¹ אµ�ך����¹
ג����µ�¹ א�ט�א÷�י�§���§ד�י¼���§
��¹א��ט����÷¹��ב¢ט§µ���÷ ×�ט�¾ח�·�ל
���§»��«ל 50 »�¹�י
א¢����¹´µ�� ¤¹×¹��ט�§�¹י� ��¹א»ח¹����י�
ה¸ט..
¾ט�ה�טא×�ט� ג����µ�¹��¹ג¨�
¤�¾�´ג¨� א×�ט�ה�טה´י
¼��ט�א¢�ה�טה´יג���¹�
ב¢ט§���§»��«ל.. ����י�א���
- ג���ג��
- ¢�ג·�·�ט�÷��¹
בµט©�¹µי�§�� �ט�¹¨�ה�ט·�¹���
©�¹ה�טה´י��ב¼¹��§
©�¹��÷�¹ה´י ©�¹ה�טא����¹¹י�§×��©�¹
·�ה�ה�טא×�א¸� א¢י����ט�
ד×ט א¢י���¢י�§ד¹�ט�¹
- ¨�´�ט���ה�ה��
- ה�ט¤ט�
÷�´�י���ל´¤�´�ט� ©�¹´�ג�א»�ט����ט
©�¹��א���¹�´א´���
©�¹א���ד¨ ��÷��ט§·�טא��´¢�י¹
¾ט���÷¹י�§×��©�¹ ·�ה�ט¶��
©�¹�����ב�טד¨
ה�טא»ח¹ה� �חב¤טא»ח¹÷·א���¹���÷·
ה�ט ¾��א¢��� ·�ט¤��ה´י÷·א���¹
��ט§¹�י¤��¨�א»ח¹¢�§¤�³
÷�µ�א×� א¢י��ט�����ב¢ט§���§»��«ל
¤��י§·�ט 91
¹י�§×��©�¹ ¨�ה�טא¢י�ב¢ט§
בµט©�¹������¯ב�י�
ד¹°�¹����×��·�� ג·ג�¤��ל¹
¶י�¤�³¹�÷�µ�ד÷¹�י ה»��ט¹��¹§�¹
¤�³¨�ה´י�§ב¢ט§
·�¹�י¨��ט�ה§�ט� ¤�³×������י�
- ¼�..
- ¤�³ה�טµי�§¾�´��ה�����
©�¹����ד�י¤�³��י
א����¹·�ט��י ד¹¤�«ט� ¤���גµ
·�ד�י¾��א¢� ��י�ה�ט���ה»א��¹�
א����§ה�ט���¶
- �»��ל��י
- ה�טז א´�כ��¾ט�µ�י÷©�¹
- ��·�¹ד¨א�� ¾ט�
- ב�א¢י�ה»·���ה�ד¹¤���
�ח·�א����¹¤¹��ט¹ז
ה�ט����א×�ט�א��
א�ט¹ב�÷��§��¹א��א���
- ב��ב�ט�ח´�ד¨ ·�טב�÷��§���ט
- �ח¾��א¢�א»ח¹�ט�§א¸�¹ט�
ג���ג��
¢�÷¤�³¹�
©�¹¤��¾�´�ט� ��¹א���לגפ´�¹�
בµט¤§ה�ט¨�א»ח¹
א¾���¤�³גפ´����ב�י�
·�ט��¤��÷¤���ב÷÷¹�י
- א�ח�א¢י� §�¹��§�����µ���
- ¾ט� ��� 2 ��¹¨�ב¢ט§ב�י�¹�
ג����µ�¹ג�י�ט� ��י�§�¶���»כ�§
א��ח¨א�ח�ב¤טה�¹¹�
36 ×�ט�ג�§
§�י¹¢�§א�� 32
א�י� ���
·ט�¹¼�י��א����µ�·��·ט�¹
א×�¾÷��÷�¹�¤µ
�»��ל��י ¾�י������§
¾�י��ב�י� ¾ט�
¾ט� ¹�ט¹א÷��ל¹����ט ¤�¹א���ל¨א¨א¹אµ��ל
א�´��ל¢�§��¹ µי�§א¨���÷
א¤��ט�§א÷��ל¹����ט ��´א¨כ§
»��ט�¹�ח��ד×טה��
- ��ב¹ט �¹י�¤�י¹ז
- א»�ט�
¼�י×�ב¹ט¹ג¤���א«�ט��
אµ�������¢�י¹��´·י��ד��יא��ח¨
¤�´�ט�¨���¼�י×����·�ט��´
ד¹»����µ����§»��«ל
»�¹�י¹��ב¢ט§×�י¹א«��¹·�י§¹�י¹
א���ל ג��µל ..
ג«¹�¤ ÷��÷�� א�¹��´�י ה¹גµ�
א�¹א´��ל����ל ����לא�חµ ��א�¹ה·¹ל
ב�� ב¤¹¹ט�¹÷��
ב¤¹¹ט�¹÷�� א·�לא���ל
¹��ב¢ט§¼�י«�ט§א�ח�·�ט��´ ד¹���§»��«ל
א¢�¨�¢�÷ ¨����לא�ח�««ל ��ט¹ד��ט
¢�§ג����µ�¹ א�«¤��ל�
- ¢�÷ד¨ ב�ט
- ה�טא»ח¹ה� ¾ט�
»�¹�י¨�¹�¹¹��ב¢ט§ א»ח¹א�¢¤�ט
���ה» 1 ���
א·ג¨ ג·ג�¤��ל¹ ה�ט�§ב¢ט§
���§¨��¤�י�×�� ·�ט¤�«ט� ¤���גµ
א���� �µ��ל·א¤��ט�§
א¤��ט�§ב¹ט¹»�י�א�� ¾ט�
ד×ט ¾ט�ג´ך»¢�§´�א¢י�ה»¹�´�¹ט��
ד�יה� א���¶ה»��¹א��א¶��
א´�כ���ט�¹
���¶א¢י������¤�¹
µ�§»��µ�·�§א¢י�
¼�י¤¹����� ��ה������ט�§
¢�ג·�¤��÷
¾��¤�³��»�����ה���¹א���
·ט�¹¤� ��»���א��´¢�י¹¤ט�
¢�ג·�
»���÷י�÷���ה���¹
¤�³ג����µ�¹ ¹�ט÷�µ�א×�¢�§¨��§
א��µ��¨��÷´�ב�י�
- ¹��ה»א��÷�µ���¨��ה�¹
- ©�¹ה´י����ט�§¶��µי�§
ה�י���� א¢�א¢י�ב¢ט§ה�טה´י
א¢���×י�
�¯א¢��¹א��ה�י×�´א¨¹
¶י�¤�³¢�´¢��§
¨�¶���ט�
½ט�½�¹�¯ ´�÷א÷�������לב��
¼�¤§ה�ט��·�§א����
¹��¨����§�÷ ���§»��«ל »�¹�י
¨¹��ט������÷��¹ ¨���י¹��´
��ה�¹� ��יה��§�¹¹�יא���א§�¹¨�´
ה»א·ט�ה��ט ¤�³÷י�ה»ב�י�
��§ה��
µי�§א��´א��ט�§ד�טב¹טז
א¾��� ¨¹·.·��¤¹..
א´�כ�� ז ����§��»�����
¼�י·�ט¨��§ב¢ט§ ד¹��¹´�÷·�ט 40
א»ח¹¤�¹��´·י��
ב�טא¨י�ג�י�
¨��א�«א«��ל ��אµ��ל�
�¶��¤ 6 �»�´ א�«א«��ל
ד¤�×¹ה�יא�«א«��לµ�¢�÷ה´י
©�¹ד�י�י�¹א����
א¢�ה�טה´י���¨��א�י¹�µ��ל·ב¹ט
¢�ב÷÷ ה�טה´י���¨��
�י�§א»��ט�¹א��י� א��ה´יה��
א��¨�µ�´ ·�¹µ�¢� ·�ט�¶¨����לא�ח�«ל
ה�טµי�§ד×י���� ב¤טה�יא÷�ך��¹�ט
ד�ט��¹א�¹���ה�י¹ט�
¢³�·�ט�¶ �§��ט�¹��..
¤�³¨���י���¶�§ �������י¹·�טא¾�ט�¢�י¹
ד¹���ט¼�י×�
÷������� א»��ט�¹ה»ב�י�
א����¹���³�ה��י� ד¹�����
���»���¯µ�� ¢�§�»�´ א�«א«��ל
א»��ט�¹����� ���ב¢ט§¢�¹¨¹��י¹
��י���ה§÷י�§
ד�ט´�
«�§¾���¶ ��י�§א·ט���÷µ�¹ב¢ט§
·�ט¸�¹א´��לא�י´
ד×ט
©�¹����¢�÷¤�³..
�����÷×ט�§א��� ·�ט¹ט���¹�ל��´ ז
ד¹×���µ©�¹
ה�ט��¹�� ©�¹��ה�ט¶�§¹�ט����
- ¨�����¹¹�א�ח¹¢�§¹��¹�
- א×ט¹��¹
·ט�¹¹��ב¢ט§·�י§���� �µ��ל·א¤��ט�§ה´י
���¹�÷¶�����§ א��ט�µי¹¢�י¹ב�י�
¤¹¹�ט§א§��÷ה»·�י§�¹��
���µ�·��¤�ט ¨�÷���ט·�ט�¶¤�¹א´���
10..
¹�טה�טד×טב¤טב¢ט§�¶
��¹¤�����´��´�÷�י�
א��ט�µי¹�חא¨�א�� �¶�µ��ל·ה�טµ�´
�»�´ א�«א«��לב»י����ט��÷·�ט
����§
א¨י��¹�¹�ט ��¹ב¹ט¨��§ז
ה�ט��יא¢�ב�יא��ה´יה§
ב¨כ� ז
�»�´ א�«א«��ל ���´¨��
¤�µ�� ·ח�»א»��´��ט� א¢י����ג����µט�
א¢�¼ט�¹¹��ב¢ט§¤¹��ט¹ה´י��´
א¤���ט א¤�א�¹¤���ל »�´�¹י�א¢�
¾��´��ט�§ב�§
�»�´����«י�� ג´´¢��
¨�יµ�´ א����ל÷ח��«ל ��µ�´ז
��ב�י� ·ט��¶µ���§��
÷��ב�י�ה§ ¼�÷��ב�י�
�»�´ א�«א«��ל ���´ה�ט���טב�י�
א¢�«�ט§¨��»��µ��·י��ב¶� ��¨ט����ט�¼�י¹�
ה»א�� �»�´ ה»..
��ט������µ� ד��י¶�§¨�´·�י§´�ט§
�»�´ א�«א«��ל ��ב�י�
�»�´ א�«א«��ל ב·÷¨�א¤��»��µ�
ב¤¹¹ט�¹÷�� א·�לא���ל
��ד¤����טה��¤��÷
¤�³��§ב×�»ל���§»��«ל 2 ����
´�÷א÷�������לב�� 5 ��¤ �ט�·�ט¢�י¹��א����µ���
����ה�¨���¹��ט§ �ט���
¾�י������§ ��§
- �� �ט�
- א��¹�
½�����ט��בµ�
��ט���א���א»ח¹א�¹��´
א«ח§¹ט� ��¢��¹�ט�¹¹�
ב¤¹¹ט�¹÷�� א·�לא���לא¨�µ�ב�י�
÷�י��¹ ה�י�¹� ÷�י��¹א��
ג¸טא�ך� ½������ב¤ט¹�י
א���א�ט¹ב�י�¹� ה»א¨���¹·�טא�י¹×��
א�ח��� ���´��¹א�� ���´��¹א´�כ��¹�י
- ה�ט
- ����ה�
·�¹µ�¢� ��¹א��ט��©�¹ה�י
ב¤¹¹�¹÷��א���µ�´�»�´
¢³�¤��´ה» ��÷ג¤י§¼�א��י�
ה�י¢�יג�§
��¹ד×י·�¹µ�¢� א��ט��¾�ט¼�
א�ח¹¤�µ��ט�
ב¤¹¹ט�¹÷�� ד×י·�¹µ�¢�
א¢�ה´יµ�¨����א����µ���ב¹ט
��§·�ד�יא���×�ט�ג����µ�¹ ��¹´��µ���ל
�¹י�ה�ט���
ה�ט ז ז ��ט�·�י§��¹��
- µ��·��»א÷��א�� ¤�¹´�¤אµ��לה��י
- �»��ל��י ×ט��ד�י©�¹���÷ה»ב¢ט§µט�·�
- ����ה� ·�ה�א»ח¹§�י¹
- ¤�¹´�¤אµ��ל���� ¤§¾�§µ�¹×¹
�µ��ל·אµ��ל ¤§�י�¹א��¹ה»
- א«��ל¹�¤א���ה�א´�ח· ��ט�ב�§ז
- ב�י�¨�·�ה§
��ט�µ�ד¨
µ�י§ד¨��§ �»�´ ��§��ט§·�ט�¶÷��
- ¶י�©�¹�»��ל�א¤��ט�§..
- �»��ל��י א§��÷א´�כ��«�
א¢�¨��µ��ל·�¶ה´יה��
¾ט�µט��µ��ל·אµ��לא¢י���÷
א÷��ל¹����ט¤�¹א���ל¨ א¨א¹אµ��ל
µ÷א����ל�י� ב�י�¨�ך�¾ל�µ��ל·
א¤��ט�§��¨µ�´
ב�י������יה��
�»��ל��י�ט�
¹��µי�§���ב÷÷ה�¹
א¤��ט�§µ�´ב�י�¤��÷
��יא¢� ה�י�¹� א����÷��´
¾�ט¼�µי�§·�ה´י
©�¹ה�ט��י�ט� ¨�ב¢ט§µט�·�ה�
¹��ה�טה´י»�¹¢�י¹ ·�-180
א¾��§א¾�ט�¢�÷�¶
¹��«�ט§א¾���ד¨��¹��ט§���
���ב¢ט§�¶ ה�טה´יא��ט����ה���÷�¶
����¹��ב¢ט§
¾�י��¨���§¢�§א�ט¹ ב�י�גµה´י����§
¾�י��¨�א»ח¹¹��ב¢ט§�¶ µ��¨��§����§
´���¤��÷ א¢�·�����¶�µ�ב�י�
¶י�¤�³��י���¹�� ÷��«��ט�
·�ה�¼�¶�§µי�§ב¢ט§µט�ה»
א��ט�§¹�י¹ ¹��µי�§��¤�µ�÷א�§
���§�ט�א��ט�¹��¾÷¤�µ�÷..
©�¹¨�ה´י���טא�ח¹
א���ב�ט��§��� ·���ט§·�ט���·����ט
ב�טב·÷������ד¨ה»א��
¨�ה´יה�� ¤�¹¹�י¹
א��¹�ט§´�א·» א÷ח¹ א÷��ל¹�
ב¢ט§��÷ �µ��א���µ�¹
¤�¹¹�י¹÷�§��ט�§��¹..
»�ך§..
���ב¢ט§�¶ה�טא¤�א»��ט�¹
ב��ה�ט����¹א»��ט�¹
¶�§���ב¢ט§�¶ה�טא»��ט�¹
�ח×ט�§�����¹ ��ט§��¤�¤��..
��ט����ד�י��¹א»��ט�¹א��
µ�¹���ט÷¹ ·�-180 ה�ט��י��¹�
·����ט�§��¹´� ד×טה»��´
ה�ט��ה¢�יא¢� ��ה�א¢��חה�ט�¹
ה�ט��ד¤� �����¶���´א¢�ה´י
א¢���א»י�����א´���
א���� 1 ד¹ 4 ��÷
�»�´ א�«א«��ל ���÷��ב�י�
א�����¶���ב¤ט 2 ¤�¹
·�ט¢��§א¢���÷א�י¹×��
���´��¹
��ד�י��´�����÷א���
ד×טא��
�»�´ א�א«��ל
���·��א����¹�י�¶�ט�
¤¹´��ט§א���§ג�ט�י�§ב·÷÷י�
ד¹��÷ 14 »�
א��ה�טא¤�א�ח¹��ה�ב÷÷¹�י
¹�ט¤��ג��ד÷ד��ט
¹�טב���¤�� ג��ד÷ד��ט
א¢�·�ה´י
- ד×ט א¢�·�ה´י
- ��¹¨�א»��ט�¹ב»�§·����ט�§
��¹א»��ט�¹ה»ב�י�
���¹י�§¼� ¨�¾�¾��א¢�ה»�ט§
¤�³����ה»´י��ה��
ה�ט�ט�
¶����ה���ט�§¹�§ה´י��י�
¤�´�ט�·���ה�¼�´ה»א���
»�´÷�§¤���¨��§¾��א¢�
¶י�¨�¼�´..
�יא»ח¹¤���¼�´
·�ט¼�µי�§·¹���ט��÷��¹ד�יה´י
ג�י�..
�»�´
�»�´
¢�÷ד¨¹� �»�´ ב�ט������
���·�ה´י��´���
¾ט�����ד¨ד¹µ��ב���� ה�י���×��
¤�אµ��¹ ��¾µט�ה»¹�י
¨�´���טד¹»��א�· ¹ ¼�י»�¤��§¤��ב¹�¹�
¾�י��אµ��������¹�י��
��י ��י
��י ��י
Subtitles by LeapinLar
www.thaisubtitle.com
÷�����ה·�ג´�
dazzle 5nay lsomjet superman141 digic
dexxa1290