Tip:
Highlight text to annotate it
X
แซม : สวัสดีค่ะทุกคน แซมค่ะ
จีซอง : สวัสดีครับ จีซองครับ
ฮายอง : สวัสดีค่ะ ฮายองค่ะ
แซม : จีซองมีแรงขึ้นเยอะเลยนะ
แซม : วันนี้มีความสุขหรอ
จีซอง : เสียงผมดีขึ้นมานิดหน่อยครับ
แซม : นิดนึง
แซม : เห็นความแตกต่างมั้ยค่ะ
แซม : รู้สึกได้มั้ยอ่ะ
แซม :เป็นยังไงกันบ้างค่ะทุกคน
แซม : มาพูดภาษาไทยกันหน่อยมั้ยวันนี้
แซม : นี่คือภาษาไทยสำหรับวันนี้ค่ะ
แซม : มีคนให้กำลังใจเรากันเยอะมาก
แซม : บอกว่าเราพูดภาษาไทยเก่งขึ้นเรื่อยๆ ล่ะ
แซม : เราจะตั้งใจเรียนเพื่อทุกคนนะคะ
แซม : เรามาดูวีดีโอที่จะให้กำลังใจตัวเองดีกว่าค่ะ
แซม : จริงๆ แล้วก็เพื่อฉันคนเดียวอ่ะนะคะ
แซม : เพราะว่าเราเป็นแฟนของ Room39
แซม : ผู้ชมก็ยังคงแนะนำการแสดงและเพลงโคฟเวอร์ ของทอมเข้ามาเรื่อยๆ นะคะ
แซม : เราข้ามบางคลิปไป เพราะเราอยากรีแอ็คชั่นคลิปอื่นด้วย
แซม : แต่บางคนก็แนะนำเข้ามาตลอด
ฮายอง : ใช่แล้ว
แซม : คลิปวันนี้คือ We don’t talk anymore
แซม : ทอมได้โคฟเวอร์เพลงดังเพลงนี้ด้วย
แซม : มีนักร้องหญิงมาฟรีเจอร์ริ่งในเพลงนี้ด้วย ชื่อเบียร์ค่ะ
แซม : เพลงนี้มีชื่อเสียงมาก
แซม : ฉันฟังบ่อยมาก
แซม : เวลาเดินตามท้องถนนหรือในทีวีก็ได้ยิน
แซม : เราจะมาดูเพลงโคฟเวอร์นี้กันค่ะ
จีซอง : ครับ
ฮายอง : เป็น MV เลยหรอ
แซม : น่าสนใจมาก
ฮายอง : เรียบเรียงดีมากด้วยนะ
ฮายอง : หรือเป็นต้นฉบับอยู่แล้วนะ
แซม : ผู้หญิงมาแล้ว
แซม : มีความสุขใช่มั้ย
แซม : เสียงดีมากเลย
แซม : แมววิ่งไปวิ่งมาอยู่ตรงนั้น
จีซอง : ตกใจหมด
แซม : เสียงน่ารักมากเลย
ฮายอง : มีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์มากๆ
แซม : ดูน่ารักมาก
ฮายอง : ดีมากเลยอ่ะ
แซม : ก็อยากจะพูดอะไรบ้างนะคะ แต่..
แซม : เสียงของทอมดีมาก
แซม : ทำเอาพูดไม่ออกเลย
แซม : ท่อนแรกทำเอาฉันไปไม่เป็นเลยทีเดียว
แซม : ต้องบอกนิดนึงนะคะ
แซม : มันไม่ค่อยธรรมดาเท่าไหร่ ที่จะทำ MV สำหรับเพลงโคฟเวอร์
แซม : ปกติเวลาที่คนร้องโคฟเวอร์
แซม : เขาก็จะปล่อยเพลงมาเลย หรือไม่ก็ถ่ายวีดีโอตอนร้องเท่านั้น
แซม : น่าสนใจมากที่มาทำที่เขาทำ MV ในประเทศไทย
ฮายอง : เขาร้องแบบนั้นตั้งแต่เริ่มต้น ฉันเซอร์ไพรซ์มาก
แซม : ฉันพูดอะไรไม่ได้เลย
แซม : แล้วก็นักร้องหญิงเสียงดีมากๆ ด้วย
แซม : ฉันคิดว่าจีซองมีอะไรจะพูดนะ
ฮายอง : จีซองดูตื่นเต้นมาก
แซม : ในที่สุดเขาก็ยอมพูดสักที
จีซอง : ผมไม่เคยได้ยินเสียงแบบนี้มาก่อนเลย
จีซอง : เก่งมากเลย
แซม : ทำไมหน้าแดงอ่ะ
ฮายอง : ชอบใช่มั้ย
ฮายอง : มีความสุขใช่มั้ยจีซอง
แซม : คิดว่าเขาเป็นสเป็กของจีซองล่ะ
จีซอง : เสียงดีมากเลย
แซม : เสียงเขาน่ารักมาก
แซม : แล้วก็สวยด้วยนะ
แซม : เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ดูเบียร์เลยนะคะ
แซม : เขาน่ารักมากจริงๆ
ฮายอง : ทำ MV ออกมาด้วย สุดยอดไปเลย
แซม : ฉันอยากมีเสียงน่ารักๆ แบบนั้นนะ แต่เสียงฉันใหญ่มากเลย
ฮายอง : ฉันก็ด้วย
ฮายอง : จีซองค่ะ
แซม : ไม่ได้อ่ะ
แซม : ไม่ได้อ่ะ
แซม : ฉันอยากมีเสียงนุ่มๆ นะ
ฮายอง : อยากได้จริงๆ
แซม : เสียงฉันเหมือนผู้ชายเลย
แซม : แค่ได้ดูฉันก็พอใจแล้วค่ะ
แซม : เราได้ดูวีดีโอนี้แล้วนะคะทุกคน
แซม : ผู้ชมของเราคอมเม้นต์เข้ามาตลอดเลย
แซม : ฉันมีความสุขที่ได้ดูวีดีโอของทอมกับ นักร้องหญิงคนใหม่
แซม : ฉันก็ยังชอบทอมอยู่เสมอนะคะ
ฮายอง : แซม~~
แซม : ฉันชอบทอมค่ะ~
ฮายอง : ทำเสียงแบบนั้นได้ยังไงอ่ะ
แซม : ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน
จีซอง : คิดว่าทำไม่ได้นะ
แซม : ขอบคุณที่ดูวีดีโอของเราวันนี้นะคะ
แซม : ครั้งหน้าฉันจะทำเสียงแบบนี้นะคะ
ฮายอง : สนุกดีนะ เรามาสวัสดีแบบนี้กันเถอะ
แซม : มาลองพูดด้วยเสียงน่ารักๆ กันค่ะ
แซม : คิดว่าเขาคงเลิกติดตามเราแน่ๆ
แซม : ขอโทษด้วยนะคะ
แซม : จะไม่ทำแล้วค่ะ
แซม : เราลากันตรงนี้เลยนะคะ
ขอบคุณค่ะ / ครับ
แซม : บ๊ายบาย
ฮายอง : ขอบคุณค่ะ
จีซอง : ขอบคุณครับ
แซม : ขอบคุณครับ
จีซอง : ขอบคุณครับ~~
แซม : ขอบคุณค่ะ
ฮายอง : กดติดตามนะคะ!