Tip:
Highlight text to annotate it
X
เล่มที่สอง : Thread โกลเด้น
II บทที่
Sight
"คุณ Old Bailey ดีไม่ต้องสงสัยเลยรู้หรือไม่"
กล่าวว่าหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดของเสมียนกับเจอร์รี่
Messenger
"พวกท่าน ES -, เซอร์"ส่งกลับเจอร์รี่, ในบางสิ่งบางอย่าง
ของอย่างแน่วแน่
"ผมรู้ _do_ Bailey."
"แต่เพื่อ
และคุณรู้นายรถยนต์บรรทุก."
"ผมนายรถยนต์บรรทุก, เซอร์ดีกว่าฉันรู้ว่า
ทราบ Bailey
ดีขึ้น"เจอร์รี่, ไม่แตกต่างกล่าวว่า
พยานไม่เต็มใจที่สถานประกอบการใน
คำถาม"กว่าที่ฉันเป็นพ่อค้าที่ซื่อสัตย์,
ต้องการทราบ Bailey."
"ก็ดี
หาประตูที่พยานไปในที่
และผู้รักษาประตูแสดง - หมายเหตุสำหรับนายนี้
รถบรรทุก
แล้วเขาจะให้คุณค่ะ"
"Into ศาลเซอร์?"
"ศาล Into."
ตาของนาย Cruncher ดูเหมือนจะได้รับเพียงเล็กน้อย
ใกล้ชิดกับคนอื่นและเพื่อการแลกเปลี่ยน
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม"สิ่งที่คุณคิดว่าการนี้?
"จะให้ฉันต้องรอในศาลหรือ?"เขาถามว่า
เป็นผลจากการประชุมที่
"ผมจะบอกคุณ
ผู้รักษาประตู - จะผ่านหมายเหตุให้แก่นาย
รถยนต์บรรทุก, ที่คุณทำและทำท่าทางที่ใด ๆ
จะดึงดูดความสนใจของนายรถยนต์บรรทุกและ
เขาแสดงตำแหน่งที่คุณยืน
แล้วสิ่งที่คุณต้องทำก็คือการยังคงอยู่
มีจนกว่าเขาจะต้องการให้คุณ."
"นั่นทั้งหมดหรือ?"
"นั่นคือทั้งหมด
เขาปรารถนาที่จะมีร่อซู้ลในมือ
นี้คือการบอกเขาว่าคุณจะมี."
เป็นเสมียนโบราณพับจงใจ
และ superscribed ทราบ, นาย Cruncher,
หลังจากการสำรวจเขาในความเงียบจนกว่าเขา
มาถึงขั้นตอนกระดาษ blotting, เสนอ :
"ผมคิดว่าพวกเขาจะพยายามปลอมแปลงนี้
เช้า?"
"กบฏ!"
"นั่นคือการตั้งทัพ"เจอร์รี่กล่าวว่า
"ป่าเถื่อน!"
"มันเป็นกฏหมาย"กล่าวโบราณ
เสมียน, การเปลี่ยนแว่นสายตาประหลาดใจของเขา
แก่เขา
"มันเป็นกฏหมาย."
"มันยากในกฎหมายเพื่อ spile ชายผม
คิด
มันยากพอที่จะฆ่าเขา แต่ก็ wery
ยากที่จะ spile เขา, เซอร์."
"ไม่หรอก"สะสมเสมียนโบราณ
"พูดดีของกฎหมาย
ดูแลหน้าอกและเสียงของคุณ, ของฉันดี
เพื่อนและออกกฎหมายที่จะดูแล
ตัวมันเอง
ผมให้คำแนะนำที่."
"มันเป็นเซอร์, ความชื้น, สิ่งที่ settles บนของฉัน
หน้าอกและเสียง"เจอร์รี่กล่าวว่า
"ผมจะปล่อยคุณที่จะตัดสินสิ่งที่เป็นวิธีที่ชื้นของ
รายได้ของผมอยู่เป็น."
"ดีดี"เสมียนเก่ากล่าวว่า"เราทุกคน
มีวิธีการต่างๆของเราในการดึงดูด
การทำมาหากิน
บางส่วนของเรามีวิธีความชื้น, และบางส่วนของเรา
มีวิธีแห้ง
นี่คือตัวอักษร
ไปพร้อม."
เจอร์รี่เอาตัวอักษร, และ, remarking ไป
ตัวเองด้วยความเคารพภายในน้อยกว่า
เขาได้แสดงออกไปด้านนอกของ"คุณลีน
เดิมด้วย"ทำคันธนูของเขาแจ้งของเขา
บุตรในการผ่าน, ปลายทางของเขาและ
ทางของเขาไป
พวกเขาแขวนที่ Tyburn, ในวันนั้นดังนั้น
ถนนนอก Newgate ยังไม่ได้รับ
อื้อฉาวน่าอับอายหนึ่งที่มีตั้งแต่
แนบมากับมัน
แต่จำคุกเป็นสถานที่ที่เลวทรามในที่
ชนิดส่วนใหญ่ของการกระทำชั่วและความชั่วร้ายได้
การฝึกโรคและที่น่ากลัวคือ
พันธุ์ที่เข้ามาในศาลด้วย
คุกและรีบบางครั้งตรง
จากท่าเรือที่พระเจ้าของฉันหัวหน้ายุติธรรม
ตัวของเขาเองและดึงเขาออกบัลลังก์
มันจึงเกิดขึ้นเกินกว่าหนึ่งครั้งที่
ผู้พิพากษาในหมวกสีดำเด่นชัดของเขาเอง
การลงโทษเป็นอย่างแน่นอนเป็นของนักโทษและ
แม้กระทั่งก่อนที่เขาเสียชีวิต
สำหรับส่วนที่เหลือ, Old Bailey มีชื่อเสียงเป็น
ชนิดของหลาร้ายแรง Inn, จากที่ซีด
นักเดินทางที่กำหนดไว้อย่างต่อเนื่องในรถเข็น
โค้ชและในทางความรุนแรงลง
โลกอื่น ๆ : traversing บางสองไมล์และ
ครึ่งหนึ่งของถนนสาธารณะและถนนและ
ซึ่งทำให้ละอายใจไม่กี่พลเมืองดีถ้ามี
ดังนั้นที่มีประสิทธิภาพคือการใช้งานและอื่น ๆ ที่พึงประสงค์ที่จะ
การใช้งานที่ดีในการเริ่มต้น
มันเป็นที่มีชื่อเสียงมากเกินไปสำหรับใส่ขื่อคา, ฉลาด
สถาบันเก่าที่ลือ
การลงโทษซึ่งไม่มีใครสามารถคาดการณ์ล่วงหน้า
ขอบเขต; นอกจากนี้สำหรับการโพสต์ตี,
อื่นสถาบันเก่าที่รักมาก
humanising และควรค่าแก่การชะลอตัวใน
การกระทำ; นอกจากนี้สำหรับการทำธุรกรรมอย่างกว้างขวางใน
เลือดเงิน, ชิ้นส่วนของบรรพบุรุษอื่น
ภูมิปัญญาเป็นระบบที่นำไปสู่ที่สุด
อาชญากรรมที่น่าตกใจก็ทหารรับจ้างที่สามารถ
ที่ผูกพันภายใต้สวรรค์
ทั้งหมดนี้ Old Bailey, ณ วันที่
เป็นภาพประกอบทางเลือกของกฎ,
ว่า"สิ่งที่ถูกต้องคือ;"คำพังเพย
ที่จะเป็นที่สุดเท่าที่จะขี้เกียจไม่
มันไม่รวมผลลำบาก,
ว่าไม่มีสิ่งใดที่เคยถูกเป็นผิด
การทำทางของเขาผ่านฝูงชนเสีย,
กระจายตัวขึ้นและลงนี้ฉากเขย่าขวัญของ
ดำเนินการกับทักษะของคนคุ้นเคย
เพื่อให้ทางของเขาอย่างเงียบ ๆ , Messenger
พบประตูเขาขอและยื่น
หนังสือของเขาผ่านกับดักอยู่ในนั้น
สำหรับคนชำระเงินแล้วเพื่อดูเล่นที่
Old Bailey เช่นเดียวกับที่พวกเขาจ่ายให้ดู
เล่นในโรงพยาบาลบ้า -- เพียงอดีต
ความบันเทิงได้มาก dearer
ดังนั้นทุกประตู Old Bailey คือ
รักษาดี -- ยกเว้นแท้จริงทางสังคม
ประตูโดยที่อาชญากรได้มีและ
เหล่านั้นคือซ้ายเปิดกว้างเสมอ
หลังจากที่ล่าช้าบางและคัดค้าน, ประตู
เปิดอย่างไม่เต็มใจนักที่บานพับของมันมาก
ทางเล็ก ๆ และได้รับอนุญาตนายเจอร์รี่ Cruncher
เพื่อบีบตัวเองเป็นศาล
"มีอะไรหรือไม่"เขาถามในเสียงกระซิบของ
คนเขาพบตัวเองติดกับ
"ไม่มีอะไรยัง."
"มีอะไรมาเหรอ?
"กรณีกบฏ.
"หนึ่งในการตั้งทัพ EH,?"
"! โอ้"คืนคน, ออกรส;
"เขาจะมาบนเครื่องกีดขวางที่จะครึ่ง
แขวนแล้วเขาจะถูกนำลงมาและ
หั่นบาง ๆ ก่อนที่ใบหน้าของเขาแล้วเขา
ภายในจะถูกนำออกมาและนำไปเผาในขณะที่เขา
ลักษณะที่ปรากฏบนแล้วหัวของเขาจะได้รับการสับ
ปิดและเขาจะตัดเป็นไตรมาส
นั่นเป็นประโยค."
"ถ้าเขาพบว่าผิดคุณหมายถึงจะพูด?"
Jerry เพิ่มโดยวิธีการเงื่อนไข
"Oh! พวกเขาจะพบว่าเขาผิด"กล่าวว่า
อื่น ๆ
"เธอไม่ต้องกลัวว่า."
ความสนใจนาย Cruncher ของการเบี่ยงที่นี่
ไปที่ประตูผู้รักษา, ผู้ที่เขาได้เห็นการทำของเขา
ทางให้แก่นายรถยนต์บรรทุก, มีหมายเหตุในของเขา
มือ
นายรถยนต์บรรทุกนั่งที่โต๊ะในหมู่
สุภาพบุรุษใน wigs : ไม่ไกลจาก wigged
สุภาพบุรุษ, ที่ปรึกษาของนักโทษที่ได้
ห่อที่ดีของเอกสารก่อนที่พระองค์และ
เกือบตรงข้ามสุภาพบุรุษ wigged อื่น
ด้วยมือในกระเป๋าของเขา, ของเขาที่มีทั้งหมด
ความสนใจเมื่อนาย Cruncher มองที่เขา
แล้วหรือหลังจากนั้นดูเหมือนจะ
เน้นไปที่เพดานของศาล
หลังจากมีเสียงแหบไอและถูของบางอย่าง
จีนและการลงนามของเขาด้วยมือของเขา Jerry
ดึงดูดแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของนายรถยนต์บรรทุกที่มี
ลุกขึ้นยืนมองหาเขาและคนที่เงียบ ๆ
พยักหน้าและนั่งลงอีกครั้ง
"_he_ อะไรได้จะทำอย่างไรกับกรณี?"
ถามคนที่เขาได้พูดกับ
"Blest ถ้าฉันรู้ว่า"เจอร์รี่กล่าวว่า
"สิ่งที่มี _you_ ได้จะทำอย่างไรกับมันแล้ว
ถ้าคนอาจสอบถาม?"
"Blest ถ้าฉันรู้ว่าทั้ง"เจอร์รี่กล่าวว่า
ทางเข้าของผู้พิพากษาและเป็นผลเนื่องมาจาก
คนที่ดีและจ่ายลงในคอร์ท,
หยุดการสนทนา
ปัจจุบันได้กลายเป็นศูนย์กลางท่าเรือ
จุดที่น่าสนใจ
สอง gaolers ผู้ได้รับการยืนที่นั่น
ก็ออกไปและนักโทษถูกนำใน,
และวางลงในแถบ
ปัจจุบันทุกคนยกเว้นคนที่ wigged
สุภาพบุรุษที่มองที่เพดาน, มอง
ที่เขา
ทุกลมหายใจของมนุษย์ในสถานที่, เหล็กแผ่นรีด
ที่เขาชอบทะเลหรือลมหรือไฟไหม้
อยากใบหน้าที่ทำให้เครียดและเสารอบ
มุมที่จะได้รับสายตาของเขา; ผู้ชม
ในแถวหลังยืนขึ้นผมไม่พลาด
ของพระองค์ผู้คนบนชั้นของศาล,
วางมือบนไหล่ของ
คนก่อนหน้าพวกเขาจะช่วยเหลือตัวเองได้ที่
ค่าใช้จ่ายของทุกคนเพื่อมุมมองของเขา -- ยืน -
เขย่ง, ledges ได้เมื่อยืนอยู่บนถัดจาก
ไม่มีอะไรเพื่อที่จะเห็นนิ้วของเขาทุก
เปิดเผยระหว่างหลังเหล่านี้เช่น
บิตเคลื่อนไหวของผนังที่ได้ถูกขัดขวางการ Newgate,
เจอร์รี่ยืน : มุ่งที่นักโทษ
ลมหายใจขัดขึ้นมาของลับเขาได้ยึดเป็นเขา
มาพร้อมและปล่อยมันไปปนกัน
กับคลื่นของเบียร์อื่น ๆ และจินและ
ชาและกาแฟและสิ่งที่ไม่ที่ไหล
ที่เขาและยากจนอยู่แล้วเมื่อยิ่งใหญ่
หน้าต่างหลังเขาในหมอกและไม่บริสุทธิ์
ฝนตก
วัตถุทั้งหมดนี้ที่จ้องมองและส่งเสียงดัง,
เป็นชายหนุ่มประมาณห้า - and - ยี่สิบ
เติบโตขึ้นอย่างดีและเป็นที่ต้องการด้วย
sunburnt แก้มและตาสีดำ
สภาพของเขาเป็นที่ของหนุ่มสาว
สุภาพบุรุษ
เขาก็แต่งชัดถ้อยชัดคำในสีดำหรือมาก
สีเทาเข้มและผมที่ยาวและของเขา
มืดได้รวมตัวกันเป็นริบบิ้นที่ด้านหลัง
ของคอของเขามากกว่าที่จะออกจากทางของเขากว่า
สำหรับประดับ
เป็นอารมณ์ของใจจะแสดง
ตัวเองผ่านครอบคลุมใด ๆ ของร่างกายดังนั้น
ความหม่นหมองที่สถานการณ์ของเขา engendered
มาผ่านสีน้ำตาลเมื่อแก้มของเขา
แสดงจิตวิญญาณที่จะแข็งแรงกว่า
ดวงอาทิตย์
เขาเป็นอย่างอื่นค่อนข้างตัวเองบ้า,
คำนับให้ผู้พิพากษาและยืนเงียบสงบ
เรียงลำดับความสนใจกับที่ชายคนนี้
ถูกจ้องมองและได้เป่าที่และยังไม่ได้เรียงลำดับ
ที่ยกระดับมนุษยชาติ
หาดเขายืนอยู่ในอันตรายของน่ากลัวน้อยลง
-- ผมได้มีโอกาสใด ๆ
หนึ่งในรายละเอียดอำมหิตของมันถูกที่ได้หวง -- โดย
เขาจะเพียงมากได้สูญเสียในของเขา
ความหลงใหล
รูปแบบที่จะถึงวาระที่จะเป็นอย่างนั้น
ประเจิดประเจ้อ mangled, สายตาได้;
สัตว์อมตะที่จะให้
ฆ่าและฉีกขาดสะบั้น, ให้ผล
ความรู้สึก
สิ่งที่กลอสชมต่างๆใส่
เมื่อดอกเบี้ยตามของพวกเขา
หลายศิลปะและอำนาจของหลอกลวงตัวเอง
ดอกเบี้ยถูก, ที่รากของมัน Ogreish
เงียบในศาล!
ชาร์ลส์ Darnay pleaded ไม่ได้เมื่อวานนี้
ผิดไปฟ้อง denouncing เขา
(มีกริ๊งอนันต์และการทะเลาะวิวาท) สำหรับที่
เขาเป็นคนทรยศปลอมของเราเงียบสงบ
ชื่อเสียง, ดี, และอื่น ๆ ,
เจ้าชายผู้เป็นพระเจ้าของเราพระมหากษัตริย์โดยเหตุผลของเขา
มี, ในโอกาสนักดำน้ำและโดยนักดำน้ำ
วิธีการและวิธีการ, ช่วย Lewis, ภาษาฝรั่งเศส
พระมหากษัตริย์ในสงครามของเขากับกล่าวว่าซีรีนของเรา
ชื่อเสียง, ดี, และอื่น ๆ ; ว่า
คือการกล่าวโดยที่มาและที่ไปทางระหว่าง
dominions ของกล่าวว่าซีรีนของเรา
ชื่อเสียง, ดี, และอื่น ๆ และ
ผู้ที่กล่าวว่าฝรั่งเศส Lewis และ
ชั่วช้า, เท็จ, traitorously และ
มิฉะนั้นความชั่วร้าย - adverbiously เปิดเผยถึง
กล่าวว่าสิ่งที่กองกำลังฝรั่งเศส Lewis ของเรากล่าวว่า
ซีรีน, มีชื่อเสียง, ดี, และอื่น ๆ
ออกมาได้ในการจัดทำเพื่อส่งไปยังประเทศแคนาดา
และทวีปอเมริกาเหนือ
นี้มากเจอร์รี่กับหัวของเขากลายเป็น
มากขึ้นแหลมคมเป็นคำกฎหมาย
ขนมันทำออกมาด้วยใหญ่
ความพึงพอใจและเพื่อมาอ้อมค้อม
ความเข้าใจที่ดังกล่าว,
และซ้ำไปซ้ำมาดังกล่าวอีกครั้ง, ชาร์ลส์
Darnay, ยืนอยู่ที่นั่นก่อนที่เขาเมื่อเขา
การพิจารณาคดีที่คณะกรรมการตัดสินได้สบถในและ
ที่นายอัยการสูงสุดได้ทำให้พร้อม
ที่จะพูด
กล่าวหาว่าผู้ถูก (และผู้ที่รู้ว่าเขา)
ถูกแขวนจิตใจ beheaded และ
quartered ทุกคนโดยมีได้ไม่ว่า
เขยิบถอยจากสถานการณ์และไม่ถือว่า
อากาศละครใด ๆ ในนั้น
เขาเป็นที่เงียบสงบและเอาใจใส่; ดู
เปิดดำเนินการด้วยความสนใจเป็นหลุมฝังศพ;
และยืนอยู่กับมือของเขายืนอยู่บน
พื้นไม้ก่อนที่เขาดังนั้นใจเย็น,
ว่าพวกเขาไม่พลัดใบของ
กับสมุนไพรที่ถูกโรย
ศาลได้ bestrewn ทั้งหมดด้วยสมุนไพรและ
โรยด้วยน้ำส้มสายชูเป็นการป้องกันไว้ก่อน
กับอากาศและมีไข้คุกตะราง
บนหัวของนักโทษมี
กระจกที่จะโยนไฟลงเมื่อเขา
ฝูงชนของคนชั่วร้ายและทุกข์ได้
ได้สะท้อนให้เห็นในนั้นและได้ผ่านจาก
และพื้นผิวของโลกนี้ด้วยกัน
ผีสิงในลักษณะที่น่ากลัวที่สุดที่
สถานที่น่ารังเกียจจะได้รับถ้า
แก้วอาจเคยมีการแสดงผลของมันกลับ
สะท้อนเป็นมหาสมุทรหนึ่งวันเพื่อเป็น
ยอมแพ้ของคนตาย
บางคนผ่านความคิดของความอับอายขายหน้าและ
ความอัปยศอดสูที่มันได้รับการสงวน
อาจมีการหลงใจของนักโทษ
เป็นไปได้ว่ามันอาจจะเปลี่ยนในตำแหน่งของเขา
ทำให้เขามีสติของแถบของแสง
ทั่วใบหน้าของเขาเขามองขึ้นและเมื่อเขา
กระจกล้างหน้าของเขาเห็นและเขา
มือขวาผลักดันให้สมุนไพรออกไป
มันเกิดขึ้นว่าการกระทำของเขาเปิด
ใบหน้าด้านข้างที่ของศาลที่อยู่ใน
ซ้ายของเขา
เกี่ยวกับในระดับที่ดวงตาของเขามีเสาร์ที่
ในมุมของม้านั่งผู้พิพากษาของสองที่
เมื่อผู้คนมองเขาทันที
rested; ดังนั้นการได้ทันทีและให้มากในการใช้
การเปลี่ยนแปลงของลักษณะของเขาว่าดวงตาทั้งหมด
ที่เปิดเมื่อเขาหันมาพวกเขา
ผู้ชมได้เห็นในสองรูป,
หญิงสาวของน้อยกว่ายี่สิบและ
สุภาพบุรุษผู้เป็นพ่อของเธออย่างเด่นชัด;
คนที่ปรากฏโดดเด่นมากใน
ส่วนที่เกี่ยวกับความขาวแน่นอนของเขา
ผมและความรุนแรงสุดจะพรรณนาได้แน่นอน
ของใบหน้า : ไม่ชนิดที่ใช้งานอยู่ แต่
ครุ่นคิดและตนเอง communing
เมื่อนิพจน์นี้เป็นเมื่อเขาเขา
ดูเหมือนว่าเขามีเก่า แต่เมื่อได้มีการ
กวนเสียขึ้น -- ตามเดิมขณะนี้ใน
ช่วงเวลาในการพูดของเขากับลูกสาวของเขา -- เขา
กลายเป็นคนรูปหล่อไม่สำคัญที่ผ่านมา
ของชีวิต
ลูกสาวของเขามีหนึ่งในมือของเธอมา
ผ่านแขนของเขาที่เธอนั่งโดยเขาและ
อื่น ๆ กดตามมัน
เธอมาใกล้กับเขาในหวาดกลัวของเธอ
ฉากและในสงสารเธอ
นักโทษ
หน้าผากของเธอได้รับการแสดงอย่างยอดเยี่ยม
ของความหวาดกลัวและความเมตตาที่ครองหมดว่า
แต่ไม่มีอะไรเห็นอันตรายของผู้ต้องหา
นี้ได้เพื่อให้สังเกตเห็นได้ชัดมากดังนั้นมาก
แสดงให้เห็นอย่างแข็งแรงและขึ้นตามธรรมชาติที่
starers ผู้ที่มีความเมตตาสงสารเขาไม่ได้
สัมผัสของเธอและกระซิบไปเกี่ยวกับ
"ว่าเขาเป็นใคร?"
เจอร์รี่, Messenger, ที่ได้ทำของเขาเอง
การสังเกตในลักษณะของตัวเองและผู้ที่
ได้รับการดูดสนิมออกจากมือของเขา
ในการดูดซึมของเขายืดคอของเขาไป
ได้ยินที่พวกเขาได้
ฝูงชนเกี่ยวกับเขาได้และผ่านการกด
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไปยังผู้เข้าร่วมประชุมที่ใกล้ที่สุด,
และจากเขาจะได้รับช้ากว่า
กดและส่งกลับ; ที่ล่าสุดที่ได้ไป
เจอร์รี่ :
"พยาน."
"ด้านที่?"
"กับ."
"กับด้านคืออะไร
"นักโทษ 's."
ผู้พิพากษาซึ่งมีดวงตาได้ไปใน
ทิศทางโดยทั่วไปเรียกพวกเขาพิง
ย้อนกลับไปในที่นั่งของเขาและมองอย่างต่อเนื่องที่
คนที่มีชีวิตอยู่ในมือของเขาเป็นนาย
อัยการสูงสุดเพิ่มขึ้นในการหมุนเชือก,
บดขวานและค้อนตะปูลงใน
นั่งร้าน
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยายภาษาอังกฤษ ESL แปลการแปลภาษาต่างประเทศ