Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 30
"หากคุณปฏิเสธฉันเหม่ตามกฎหมายของคุณ! มีใช้บังคับอยู่ในพระราชกฤษฎีกาของเวนิสยังไม่มีการคือ :
ฉันยืนสำหรับการตัดสิน : คำตอบที่ฉันจะมีมัน"?
-- ร้านค้าของเมืองเวนิส
ความเงียบอย่างต่อเนื่องติดต่อกันด้วยเสียงของมนุษย์สำหรับนาทีที่กังวลมาก
จากนั้นฝูงโบกเปิดและปิดอีกครั้งและ Uncas ยืนอยู่ในชีวิต
วงกลม
ทั้งหมดที่ตาซึ่งได้รับการศึกษา lineaments ซอกแซกของปราชญ์ที่เป็น
แหล่งที่มาของปัญญาของตัวเองที่เปิดอยู่ทันทีและถูกงอในขณะนี้ความลับ
ชื่นชมกับคนที่ยก, เปรียว, และไม่ผิดพลาดของเชลยศึก
แต่ไม่แสดงตนในการที่เขาพบตัวเองและไม่ให้ความสนใจพิเศษที่
เขาดึงดูดในลักษณะใด ๆ ที่รบกวนความเชื่อมั่นในตนเองของเยาวชน Mohican
เขาโยนดูเจตนาและการสังเกตที่ด้านข้างของเขาทุกที่ประชุมตัดสิน
การแสดงออกของความเป็นปรปักษ์ที่ลดลงใน visages ของหัวหน้าที่มีเดียวกัน
ความสงบเป็นอยากรู้อยากเห็นสายตาของเด็กที่เอาใจใส่
แต่เมื่อล่าสุดในการตรวจสอบหยิ่งผยองนี้คนของ Tamenund มาภายใต้ของเขา
ได้อย่างรวดเร็วตาของเขากลายเป็นคงที่ดังเช่น แต่ทั้งหมดวัตถุอื่น ๆ ที่ถูกลืมแล้ว
จากนั้นให้ก้าวหน้าด้วยขั้นตอนช้าและไม่มีเสียงขึ้นในพื้นที่ที่เขาวางไว้เอง
ทันทีก่อนที่จะม้าสำหรับรองเท้าของ Sage ที่
ที่นี่เขายืนอยู่ unnoted แต่อย่างดีที่สุดสังเกตตัวเองจนหนึ่งในพวกหัวหน้าที่
apprised หลังของการแสดงตนของเขา
"ลิ้นกับสิ่งที่นักโทษไม่พูดคุยกับมานิโตได้หรือไม่"เรียกร้องผู้เฒ่าที่
โดยไม่ต้อง unclosing ตาของเขา "ชอบบรรพบุรุษของเขา"Uncas ตอบ"กับ
ลิ้นของ Delaware."
ที่การประกาศอย่างฉับพลันและไม่คาดคิดนี้ต่ำเสียงโห่ร้องที่รุนแรงวิ่งผ่าน
หลากหลายที่อาจจะไม่ inaptly จะเปรียบเทียบกับการคำรามของสิงโตที่เป็นของเขา
ความโกรธเป็นครั้งแรกที่ตื่นขึ้น -- เป็นลางบอกเหตุกลัวของน้ำหนักของความโกรธของเขาในอนาคต
ผลได้อย่างเท่าเทียมกันที่แข็งแกร่งในการปราชญ์แม้ว่าการจัดแสดงที่แตกต่างกัน
เขาผ่านมือก่อนที่ดวงตาของเขาราวกับจะไม่รวมถึงหลักฐานที่น่าอดสูอย่างน้อยดังนั้น
ปรากฏการณ์ในขณะที่เขาซ้ำแล้วซ้ำอีกในระดับต่ำ, เสียงคอหอยของเขาคำพูดของเขามีเพียงแค่
ได้ยิน
"เดลาแวร์! ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อดูว่าชนเผ่าของ
Lenape ขับเคลื่อนจากไฟไหม้สภาของพวกเขาและกระจัดกระจายเช่นฝูงเสียของกวางหมู่
ภูเขาของ Iroquois!
ฉันได้เห็น hatchets ของคนที่มีความแข็งแกร่งป่ากวาดจากหุบเขาที่ว่า
ลมจากสวรรค์มีชีวิต!
สัตว์ป่าที่ทำงานบนภูเขาและนกที่บินอยู่เหนือต้นไม้ที่ฉันมี
เห็นที่อาศัยอยู่ใน wigwams ของมนุษย์; แต่ไม่เคยมาก่อนผมพบว่ามีเดลาแวร์เพื่อ
ฐานเป็นคืบเหมือนงูที่มีพิษลงไปในค่ายของประเทศของเขา."
"นกร้องเพลงได้เปิดค่าของพวกเขา"กลับ Uncas ใน softest
บันทึกของเสียงดนตรีของเขาเอง"และ Tamenund มีได้ยินเพลงของพวกเขา."
ปราชญ์เริ่มต้นและก้มศีรษะของเขากันว่าถ้าจะจับเสียงหายวับไปของบาง
ผ่านเพลง "ไม่ฝัน Tamenund!"เขาอุทาน
"สิ่งที่เป็นเสียงที่หูของเขา!
มีฤดูหนาวไปแล้วย้อนกลับ! ฤดูร้อนจะมาอีกครั้งเพื่อเด็กของ
Lenape! ที่"
ความเงียบสงบเคร่งขรึมและเคารพประสบความสำเร็จนี้ออกมาไม่ต่อเนื่องกันจากปากของ
ผู้เผยพระวจนะเดลาแวร์
คนของเขาที่สร้างขึ้นได้อย่างง่ายดายภาษาอ่านไม่ออกของเขาเป็นหนึ่งในบรรดา
การประชุมลึกลับที่เขาเชื่อว่าจะค้างไว้เพื่อให้บ่อยด้วยที่เหนือกว่า
ปัญญาและการที่พวกเขารอคอยมาปัญหาที่มีการเปิดเผยในความหวาดกลัว
หลังจากที่หยุดการทำงานชั่วคราวของผู้ป่วย แต่อย่างใดอย่างหนึ่งของผู้ชายอายุที่รับรู้ว่าปราชญ์ที่มีหายไป
ความทรงจำของเรื่องก่อนที่พวกเขา ventured เพื่อเตือนให้เขาอีกครั้งของ
การปรากฏตัวของนักโทษ
"ที่เป็นเท็จเดลาแวร์ trembles เกรงว่าเขาควรจะได้ยินคำพูดของ Tamenund"เขากล่าว
"'Tis หมาที่ howls เมื่อ Yengeese การแสดงของเขาทาง."
"และพวกเจ้า"กลับ Uncas มองรอบ ๆ ตัวเขาอย่างรุนแรง"สุนัขที่กำลังสะอื้นเมื่อ
ฝรั่งเศสเจ้าปลดเปลื้อง offals ของกวางของเขา!"
ยี่สิบด gleamed ในอากาศและนักรบเป็นจำนวนมากแล่นไปที่เท้าของพวกเขาที่นี้
กัดและอาจ merited ย้อน; แต่การเคลื่อนไหวจากหนึ่งในหัวหน้าที่ถูกระงับ
outbreaking ของ tempers ของพวกเขาและเรียกคืนลักษณะของการที่เงียบสงบ
งานที่อาจได้รับอาจจะยากมากขึ้นไม่ได้มีการเคลื่อนไหวทำโดย
Tamenund แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นอีกครั้งเกี่ยวกับการพูด
"เดลาแวร์!"ปราชญ์กลับมาที่"เจ้าน้อยที่คุ้มค่าของชื่อของเจ้า
คนที่ฉันไม่ได้เห็นดวงอาทิตย์สว่างในฤดูหนาวที่หนาวมากและนักรบผู้ทะเลทราย
ชนเผ่าของเขาเมื่อซ่อนตัวอยู่ในก้อนเมฆที่เป็นทวีคูณคนทรยศ
กฎหมายของนิโตเป็นเพียง
มันจึง; ในขณะที่แม่น้ำและภูเขาที่เรียกใช้ยืนในขณะที่ดอกไม้ที่มา
และไปบนต้นไม้นั้นจะต้องได้ดังนั้น เขาเป็นเด็กเจ้าของฉัน; การจัดการอย่างเป็นธรรมโดย
เขา."
แขนไม่ได้ถูกเคลื่อนย้ายหรือถูกวาดลมหายใจดังและนานกว่าปกติจนกว่า
พยางค์ปิดของพระราชกฤษฎีกาสุดท้ายนี้ได้ผ่านริมฝีปากของ Tamenund
แล้วร้องไห้แห่งการแก้แค้นระเบิดในครั้งเดียวมันอาจจะมาจากริมฝีปากของสห
ประเทศ; เป็นลางบอกเหตุน่ากลัวของความตั้งใจของพวกเขาเหี้ยม
ในท่ามกลางเหล่านี้เป็นเวลานานและป่าเถื่อนตะโกนที่หัวหน้าประกาศในเสียงที่สูง,
ที่เชลยศึกถูกประณามในการทนการทดลองที่น่ากลัวของการทรมานด้วยไฟ
วงกลมที่ยากจนสั่งซื้อของและเสียงกรีดร้องของความสุขผสมกับเสียงอึกทึกและความสับสนอลหม่าน
ในการเตรียมการ
Heyward ต่อสู้กับนัก captors ของเขาในสายตาของความวิตกกังวลของ Hawkeye เริ่มมองหา
รอบตัวเขาด้วยการแสดงออกของความมุ่งมั่นที่แปลกประหลาดและ Cora โยนตัวเองอีกครั้ง
ที่เท้าของพระสังฆราชที่เรียกร้องอีกครั้งสำหรับความเมตตา
ตลอดทั้งในช่วงเวลาที่พยายามเหล่านี้ได้เก็บรักษาไว้ Uncas เพียงอย่างเดียวของเขา
ความสงบเงียบ
เขามองเกี่ยวกับการเตรียมการด้วยสายตาที่คงที่และเมื่อ tormentors มาเพื่อยึด
เขาได้พบกับพวกเขาด้วยความมั่นคงและทัศนคติตรง
หนึ่งในหมู่พวกเขาถ้าเป็นไปได้มากขึ้นรุนแรงและอำมหิตกว่าทุนของเขายึด
การล่าสัตว์ - shirt ของนักรบหนุ่มสาวและในความพยายามที่เดียวดึงมันออกจากร่างกายของเขา
จากนั้นมีเสียงโห่ร้องของความสุขคลั่งเขา leaped ต่อเหยื่อของเขาและไม่ขัดขวาง
เตรียมที่จะนำเขาไปสู่เงินที่ใช้เดิมพัน
แต่ในขณะที่เมื่อเขาปรากฏตัวขึ้นมากที่สุดคนแปลกหน้าให้ความรู้สึกของมนุษย์ที่
วัตถุประสงค์ของการป่าเถื่อนที่ถูกจับกุมเป็นก็เป็นถ้าเป็นหน่วยงานเหนือธรรมชาติได้
interposed ในนามของ Uncas
ดวงตาของเดลาแวร์ดูเหมือนจะเริ่มต้นจากซ็อกเก็ตของพวกเขาเปิดปากของเขา
และรูปแบบทั้งของเขากลายเป็นแช่แข็งในทัศนคติของความประหลาดใจ
ระดมมือของเขาที่มีการเคลื่อนไหวช้าและควบคุมเขาชี้กับนิ้วไปที่
หัวอกของเชลยศึก
สหายของเขาที่แออัดเกี่ยวกับเขาในสายตาสงสัยและทุกคนที่ชอบของเขาเองยึด
ตั้งใจในรูปของเต่าขนาดเล็กที่สวยงามรอยสักบนหน้าอกของ
นักโทษในโทนสีน้ำเงินสดใส
สำหรับ Uncas ทันทีเดียวชัยชนะของเขาชอบยิ้มอย่างใจเย็นในฉาก
จากนั้นฝูงชนที่ motioning ไปกับการกวาดสูงและหยิ่งผยองของแขนของเขาเขาสูง
ในด้านหน้าของประเทศกับอากาศของกษัตริย์และพูดในเสียงดังกว่าที่
เสียงพึมพำของชมเชยที่วิ่งผ่านฝูงชน
"ผู้ชายของ Lenni Lenape!"เขากล่าวว่า"การแข่งขันของฉันยืนแผ่นดิน
เผ่าอ่อนแอของคุณยืนอยู่บนเปลือกของฉัน!
อะไรเดลาแวร์ไฟที่สามารถจะเผาไหม้ไฟของเด็กของบรรพบุรุษของฉัน"เขาเพิ่ม,
ชี้ภูมิใจกับ blazonry ง่ายบนผิวหนังของเขา"เลือดที่มาจากดังกล่าว
สต็อกจะดับเปลวไฟของคุณ!
การแข่งขันของฉันคือคุณปู่ของประเทศ!""เจ้าใคร?"Tamenund เรียกร้องเพิ่มขึ้น
ที่ไล่โทนสีที่เขาได้ยินมากขึ้นกว่าที่ความหมายใด ๆ ประกาศโดยภาษาของ
นักโทษ
"Uncas บุตรของ Chingachgook ที่"ตอบเชลยศึกเจียมเปลี่ยนจาก
ชาติและการดัดหัวของเขาในความยำเกรงให้กับตัวอักษรอื่น ๆ และปี"ลูกชาย
จาก Unamis ที่ดี."
(เชิงอรรถ :. เต่า)"! ชั่วโมงของ Tamenund จะเข้าใกล้"ร้องอุทาน
ปราชญ์"ในวันนี้คือมาที่สุดท้ายที่จะคืน!
ผมขอขอบคุณนิที่หนึ่งคือที่นี่เพื่อกรอกสถานที่ของฉันที่สภาไฟ
Uncas เด็กของ Uncas ที่พบ! ให้สายตาของนกอินทรีตายที่จ้องมอง
ดวงอาทิตย์ขึ้น."
เยาวชนที่ก้าวเบา ๆ แต่ความภาคภูมิใจบนแพลตฟอร์มที่เขากลายเป็นมองเห็นได้
ทั้งตื่นเต้นและหลากหลายสงสัย
Tamenund จัดขึ้นเขายาวที่ความยาวของแขนของเขาและการอ่านในการเปิดการปรับทุก
lineaments จากสีหน้าของเขาด้วยสายตาไม่ย่อท้อของผู้หนึ่งที่เรียกวันนับจากวัน
ความสุข
"เป็น Tamenund เด็ก?"ที่ความยาวของผู้เผยพระวจนะสับสนอุทาน
"ฉันมีฝันของหิมะจำนวนมาก -- ว่าคนของฉันกระจัดกระจายเช่นหาดทรายที่ลอย --
จาก Yengeese มากมายกว่าใบบนต้นไม้!
ลูกศรของ Tamenund จะไม่ขู่ลูกกวางที่แขนของเขาเป็นลีบเช่น
สาขาของไม้โอ๊คที่ตายแล้ว; หอยทากที่จะ swifter ในการแข่งขัน; ยังเป็น Uncas ก่อน
เขาเป็นพวกเขาไปต่อสู้กับใบหน้าอ่อน!
Uncas, เสือดำของเผ่าของเขาเป็นลูกชายคนโตของ Lenape ที่ Sagamore ทุกอย่างของ
Mohicans!
บอกพวกเจ้า Delawares ได้รับการนอน Tamenund เป็นร้อยฤดูหนาวที่หนาวได้หรือไม่"
ความเงียบสงบและลึกซึ่งประสบความสำเร็จคำเหล่านี้เพียงพอที่จะประกาศ
ความเคารพนับถือบูชาอันยิ่งใหญ่กับคนที่เขาได้รับการติดต่อสื่อสารของ
พระสังฆราช
ไม่มีกล้าที่จะตอบ แต่ทั้งหมดรับฟังในความคาดหวังหายใจของสิ่งที่อาจ
ปฏิบัติตาม
Uncas แต่มองในใบหน้าของเขาที่มีความชื่นชอบและเคารพจากที่ชื่นชอบ
เด็กสันนิษฐานว่าเกี่ยวกับอันดับที่สูงและได้รับการยอมรับของเขาเองที่จะตอบ
"โฟร์นักรบของการแข่งขันของเขาได้มีชีวิตและตาย"เขากล่าว"เนื่องจากเพื่อนของ
Tamenund นำคนของเขาในการต่อสู้
เลือดของเต่าที่ได้รับในหัวหน้าจำนวนมาก แต่ทั้งหมดได้หายไปกลับเข้ามาใน
แผ่นดินจากไหนพวกเขาก็มายกเว้น Chingachgook และลูกชายของเขา."
"มันเป็นความจริง -- มันเป็นความจริง"กลับปราชญ์ที่แฟลชของความทรงจำถูกทำลาย
ทั้งหมดที่ชื่นชอบของเขาเพ้อฝัน, และเรียกคืนเขาที่หนึ่งครั้งเพื่อจิตสำนึกของความจริงที่
ประวัติศาสตร์ของประเทศของเขา
"คนฉลาดของเราได้กล่าวว่าบ่อยครั้งที่สองของการแข่งขันนักรบที่มีการเปลี่ยนแปลงใน
ภูเขาของ Yengeese ที่ว่าทำไมมีที่นั่งของพวกเขาที่สภาไฟของ Delawares ได้รับการ
ตราบใดที่ว่างเปล่า"
ที่คำเหล่านี้ชายหนุ่มยกหัวซึ่งเขาเก็บไว้ยังคงของเขาโค้งคำนับ
เล็ก ๆ น้อย ๆ ในการเคารพและยกเสียงของเขาเพื่อให้เป็นไปจะได้ยินโดยหลากหลายเช่นถ้า
ที่จะอธิบายในครั้งเดียวและตลอดไปนโยบายของครอบครัวของเขาเขากล่าวว่าออกเสียง :
"เมื่อเรานอนหลับที่เราอาจได้ยินทะเลสาบเกลือที่พูดในความโกรธของ
แล้วเราจะถูกปกครองและ Sagamores มากกว่าที่ดิน
แต่เมื่อใบหน้าที่ซีดได้เห็นเกี่ยวกับลำธารทุกเราตามกวางกลับไปที่
แม่น้ำของชาติเรา
Delawares ถูกหายไป นักรบไม่กี่ของพวกเขาทั้งหมดอยู่ที่การดื่มของ
กระแสที่พวกเขารัก จากนั้นบรรพบุรุษของฉันว่า'ที่นี่เราจะล่า
น้ำจากแม่น้ำไปลงในทะเลสาบเกลือ
ถ้าเราไปทางดวงอาทิตย์ที่เราจะพบลำธารที่วิ่งเข้ามาในทะเลสาบที่ดี
ของน้ำหวาน; มี Mohican ตายเช่นปลาจากทะเลในที่ชัดเจนจะ
สปริงส์
เมื่อมานิโตพร้อมและกล่าวว่า"มา"เราจะเป็นไปตามแม่น้ำไปยัง
ทะเลและเวลาของเราเองอีกครั้ง.'ดังกล่าว Delawares, เป็นความเชื่อของ
เด็กของ Turtle
ตาของเราอยู่ในที่เพิ่มขึ้นและไม่ได้ไปทางพระอาทิตย์
เรารู้ว่าเขามา แต่ไหน แต่เรารู้ไม่ได้เขาจะไปที่ไหน
มันก็เพียงพอ."
ผู้ชายใน Lenape ฟังคำพูดของเขาด้วยความเคารพทั้งหมดที่เชื่อโชคลาง
อาจให้ยืมหาเสน่ห์ที่ลับแม้ในภาษาที่เป็นรูปเป็นร่างที่มีที่
หนุ่ม Sagamore imparted ความคิดของเขา
Uncas ตัวเองดูผลของคำอธิบายสั้น ๆ ของเขาด้วยสายตาที่ชาญฉลาด,
และค่อยๆลดลงอากาศของอำนาจที่เขาคิดว่าในขณะที่เขาเห็นว่าเขา
ผู้สอบบัญชีมีเนื้อหา
จากนั้นอนุญาตให้มีลักษณะของเขาที่จะเดินผ่านฝูงชนที่แออัดเงียบรอบ ๆ
ที่นั่งสูงของ Tamenund เขาครั้งแรกที่รับรู้ Hawkeye ในพันธบัตรของเขา
ก้าวกระหายจากขาของเขาเขาทำทางสำหรับตัวเองที่ด้านข้างของเพื่อนของเขา;
และตัดสายหนังของเขากับจังหวะที่รวดเร็วและโกรธของมีดของเขาเขา motioned
กับฝูงชนที่จะแบ่ง
อินเดียเงียบเชื่อฟังและอีกครั้งหนึ่งพวกเขายืนอยู่ในวงกลมอยู่ในช่วงของพวกเขาเป็น
ก่อนที่ลักษณะของเขาในหมู่พวกเขา Uncas เอาเสือป่าด้วยมือและนำไปสู่
เขาไปที่เท้าของพระสังฆราช
"พระบิดา"เขากล่าวว่า"มองไปที่ใบหน้าอ่อนนี้เป็นคนเพียงและเพื่อนของ
Delawares.""เขาเป็นบุตรชายของ Minquon คืออะไร"
"Not so. นักรบที่รู้จักกันเพื่อ Yengeese และกลัวโดย Maquas ที่"
"เขามีสิ่งที่ชื่อได้รับจากการกระทำของเขาหรือไม่"
"เราเรียกเขาว่า Hawkeye,"Uncas ตอบโดยใช้วลีเดลาแวร์;"สำหรับสายตาของเขาไม่เคย
ล้มเหลว
Mingoes รู้จักเขาดีขึ้นโดยการตายของเขาให้นักรบของตน; กับพวกเขาคือ'
ปืนยาว'."
"La Longue Carabine!"Tamenund อุทานเปิดตาของเขาและเกี่ยวกับลูกเสือ
อย่างโหดเหี้ยม "ลูกชายของฉันไม่ได้ทำดีเพื่อเรียกเขา
เพื่อน."
"ผมเรียกเขาเพื่อพิสูจน์ตัวเองที่ดังกล่าว"กลับหัวหน้าสาวด้วยดี
ความสงบ แต่ด้วยท่าทางคงที่ "ถ้า Uncas ยินดีที่จะต้อนรับในหมู่ Delawares ที่
แล้ว Hawkeye กับเพื่อนของเขาเป็น."
"การมีใบหน้าอ่อนฆ่าชายหนุ่มของฉัน; ชื่อของเขาเป็นที่ดีสำหรับพัดที่เขาได้หลง
Lenape."
"ถ้า Mingo ได้กระซิบที่หูมากในเดลาแวร์ที่เขาได้แสดงให้เห็นเพียงว่า
เขาเป็นนกร้องเพลง,"เสือป่าซึ่งเป็นผู้ที่ตอนนี้เชื่อว่ามันเป็นเวลาที่จะสู้คดีกล่าวว่า
ตัวเองจากค่าใช้จ่ายที่ไม่เหมาะสมดังกล่าวและ
ที่พูดเป็นคนที่เขาอยู่ในการปรับเปลี่ยนตัวเลขอินเดียของเขา แต่กับ
ความคิดของเขาเองที่แปลกประหลาด
"ที่ฉันได้ฆ่า Maquas ที่ฉันไม่ใช่คนที่จะปฏิเสธถึงแม้ที่ตัวเองสภา -
ไฟไหม้; แต่ที่รู้, มือของฉันไม่เคยได้รับอันตรายเดลาแวร์เป็นตรงข้ามกับ
เหตุผลของของขวัญของฉันซึ่งเป็นมิตรกับ
พวกเขาและทุกที่ที่อยู่ในประเทศของพวกเขา."
อัศเจรีย์ต่ำของเสียงปรบมือในหมู่นักรบผ่านที่มีลักษณะการแลกเปลี่ยนกับแต่ละ
ผู้ชายชอบอื่น ๆ ที่แรกเริ่มที่จะรับรู้ข้อผิดพลาดของพวกเขา
"อยู่ที่ไหนฮูได้หรือไม่"Tamenund เรียกร้อง
"เขาได้หยุดหูของฉัน?"
Magua ที่มีความรู้สึกในระหว่างฉากที่ Uncas มีชัยที่อาจจะมาก
จินตนาการที่ดีกว่าการอธิบายคำตอบในการเรียกด้วยการก้าวอย่างกล้าหาญในด้านหน้าของ
พระสังฆราช
"The Tamenund เพียง"เขากล่าวว่า"จะไม่ให้สิ่งที่รอนมีให้ยืม."
"บอกลูกชายของพี่ชายของฉัน,"กลับปราชญ์ที่หลีกเลี่ยงสีหน้าเข้มของ Le
อ่อนโยนและเปลี่ยนยินดีกับคุณสมบัติตรงไปตรงมามากขึ้นในการ Uncas,"ที่มี
คนแปลกหน้าทางด้านขวาของผู้พิชิตกว่าคุณ?"
"เขามีใคร เสือดำที่อาจได้รับใน snares ที่กำหนดโดย
ผู้หญิง แต่เขาเป็นคนที่แข็งแกร่งและรู้วิธีที่จะกระโดดผ่านพวกเขา".
"Carabine La Longue?"
"หัวเราะที่ Mingoes ไปฮูรอน, ขอ squaws ของคุณสีของที่
หมี.""คนแปลกหน้าและหญิงสาวสีขาวที่มา
เข้าค่ายร่วมกันของฉัน?"
"หากการเดินทางบนเส้นทางที่เปิด.""และผู้หญิงที่ฮูเหลือของฉัน
นักรบ?"Uncas ทำตอบกลับไม่มี
"และผู้หญิงที่ Mingo ที่มีนำเข้ามาในค่ายของฉันได้อย่างไร"ซ้ำ Tamenund, เคร่งขรึม
"เธอเป็นของฉัน"Magua ร้องไห้, สั่นมือของเขาในชัยชนะที่ Uncas
"Mohican คุณรู้ว่าเธอเป็นของฉัน."
"ลูกชายของฉันจะเงียบ"Tamenund กล่าวว่า endeavoring เพื่ออ่านการแสดงออกของ
ใบหน้าที่เยาวชนหันออกไปจากเขาในความเศร้าโศก
"มันเป็นดังนั้น"คำตอบที่ต่ำ
หยุดชั่วคราวในระยะสั้นและประสบความสำเร็จที่น่าประทับใจในระหว่างที่มันชัดเจนมากกับสิ่งที่
ฝืนใจฝูงชนเข้ารับการรักษาความยุติธรรมของการเรียกร้องของ Mingo
ปราชญ์ที่มีความยาวที่เดียวกับผู้ที่ตัดสินใจที่ขึ้นอยู่กับกล่าวว่าในเสียงที่มั่นคง :
"ฮูรอน, ออก."
"ในขณะที่เขามา, Tamenund เพียงแค่"ความเขี้ยวลากดิน Magua"หรือด้วยมือเต็มไปด้วย
ความเชื่อของ Delawares หรือไม่? Wigwam ของ Le Renard บอบบางที่ยังว่างอยู่
ทำให้เขาเป็นที่แข็งแกร่งกับของเขาเอง."
คนที่อายุ mused กับตัวเองสำหรับเวลาและแล้วดัดหัวของเขาที่มีต่อหนึ่งใน
สหายที่เคารพของเขาถามว่า :"อยู่ที่หูของฉันเปิด?"
"มันเป็นความจริง."
"Mingo นี้เป็นหัวหน้าหรือไม่?""ที่แรกในประเทศของเขา."
"สาว, สิ่งที่ wouldst เจ้า? เป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่จะใช้เวลากับภรรยาของเจ้า
ไปกันเลย! การแข่งขันของเจ้าจะไม่สิ้นสุด."
"ดีกว่าเป็นพันครั้งก็ควรจะ"อุทานสยองขวัญหลง Cora,"กว่า
ตอบสนองการย่อยสลายด้วยเช่นกัน""ฮูรอน, ใจของเธออยู่ในเต็นท์ของเธอ
บรรพบุรุษ
หญิงสาวไม่เต็มใจที่ทำให้ไม่มีความสุข Wigwam."
"เธอพูดกับลิ้นของคนของเธอ,"Magua กลับเกี่ยวกับเหยื่อของเขาด้วย
ลักษณะของการประชดขม
"เธอเป็นของการแข่งขันของผู้ค้าและจะต่อรองราคาเพื่อให้ดูสดใส
ให้ Tamenund พูดคำว่า.""พาคุณ wampum และความรักของเรา."
"ไม่มีอะไร แต่สิ่งที่จึงนำมาที่นี้ Magua."
"จากนั้นออกเดินทางด้วยตัวเองของเจ้า The Great นิห้ามที่รัฐเดลาแวร์
ควรจะไม่ยุติธรรม."
Magua ที่ทันสมัยและยึดเป็นเชลยของเขาอย่างมากด้วยแขน; Delawares ลดลง
กลับมาอยู่ในความเงียบและ Cora เช่นถ้าตระหนักว่าการประท้วงจะไร้ประโยชน์,
เตรียมที่จะส่งไปยังชะตากรรมของเธอโดยไม่ต้องทน
!"ถือถือ"ดันแคน, เด้งไปข้างหน้าร้อง"ฮูรอน, มีเมตตา ค่าไถ่เธอ
จะทำให้เจ้ายิ่งกว่าใด ๆ ของคนที่เจ้าเคยรู้จักกันยังไม่ได้."
"Magua เป็นผิวสีแดงที่เขาต้องการไม่ได้ลูกปัดของใบหน้าอ่อน."
"ทอง, เงิน, ผง, ตะกั่ว -- ทั้งหมดที่ความต้องการของนักรบจะต้องอยู่ในเจ้า Wigwam; ทั้งหมด
นั้นจะกลายเป็นหัวหน้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุด."
"Le อ่อนโยนมีความแข็งแรงมาก"Magua ร้องอย่างรุนแรงเขย่ามือที่ลงโทษ
แขนไม่ขัดขวางของ Cora;"เขาได้แก้แค้นของเขา!"
"ไม้บรรทัดอันยิ่งใหญ่ของพรอวิเดน!"Heyward อุทาน clasping มือของเขาเข้าด้วยกันใน
ความทุกข์ทรมาน,"นี้สามารถรับความเดือดร้อน! ให้คุณ Tamenund เพียงแค่ผมขอความเมตตา."
"คำของเดลาแวร์ที่มีการกล่าวว่า"กลับ Sage, ปิดตาของเขาและ
ลดลงกลับเข้ามาในที่นั่งของเขาเหมือนกัน wearied กับจิตใจและการออกแรงทางร่างกายของเขา
"ผู้ชายไม่พูดถึงสองครั้ง."
"นั่นคือหัวหน้าไม่ควรมือเติบเวลาของเขาใน unsaying สิ่งที่ได้รับการพูดครั้งเดียวคือ
ที่ชาญฉลาดและเหมาะสม"Hawkeye กล่าวว่า motioning เพื่อดันแคนที่จะเงียบ"แต่ก็
นอกจากนี้ยังมีความระมัดระวังในนักรบเพื่อทุกคน
พิจารณากันก่อนที่เขาจะนัด Tomahawk ของเขาเป็นหัวหน้าของนักโทษของเขา
ฮูรอน, ผมรักคุณไม่ได้; และฉันสามารถกล่าวว่า Mingo ใด ๆ ที่เคยได้รับความโปรดปรานมากที่
มือของฉัน
เป็นธรรมที่จะสรุปว่าถ้าสงครามครั้งนี้ไม่ได้จบเร็ว ๆ ๆ อีกมากมายของคุณ
นักรบจะได้พบกับฉันในป่า
นำไปการตัดสินของคุณแล้วว่าคุณจะชอบการดังกล่าวเป็นนักโทษที่
เข้าไปในค่ายของคุณหรืออย่างใดอย่างหนึ่งเช่นตัวเองที่ผู้ชายว่ามันมากจะชื่นชมยินดี
ประเทศของคุณเพื่อดูด้วยมือเปล่า."
"? จะ'ปืนยาว'ให้ชีวิตของเขาสำหรับผู้หญิงคนนี้"Magua เรียกร้อง, รีรอ;
สำหรับเขาทำแล้วการเคลื่อนไหวไปยังสถานที่ที่เลิกกับเหยื่อของเขา
"No, no; ฉันยังไม่ได้กล่าวว่าดังนั้นมากที่สุดเท่าที่ว่า"Hawkeye คืนกลับมาพร้อมกับการวาดภาพ
ดุลยพินิจที่เหมาะสมเมื่อเขาสังเกตเห็นความกระตือรือร้นกับที่ Magua ฟังของเขา
ข้อเสนอ
"มันจะไม่เท่ากันการแลกเปลี่ยนเพื่อให้เป็นนักรบในที่สำคัญของอายุของเขาและ
ที่มีประโยชน์สำหรับผู้หญิงที่ดีที่สุดในเขตแดน
ฉันอาจจะได้รับความยินยอมที่จะไปลงในไตรมาสฤดูหนาวในขณะนี้ -- อย่างน้อยหกสัปดาห์ข้างต้นใบ
จะเปิด -- เงื่อนไขที่คุณจะปล่อยหญิงสาวที่".
Magua ส่ายหัวและทำเครื่องหมายใจร้อนสำหรับฝูงที่จะเปิด
"ดีแล้ว"เพิ่มเสือป่าที่มีอากาศ musing ของมนุษย์ที่มีไม่ได้ทำครึ่ง
ขึ้นใจของเขา"ฉันจะโยน'killdeer'ในการต่อรองราคา
ใช้คำของนักล่าที่มีประสบการณ์ของชิ้นส่วนที่ไม่ได้ atween เท่ากับของตน
จังหวัด."Magua ยังคงดูถูกที่จะตอบกลับอย่างต่อเนื่อง
ความพยายามของเขาในการสลายฝูงชน
"บางที"เพิ่มเสือป่าที่สูญเสียความเย็น dissembled ของเขาตรงในสัดส่วน
เป็นที่ประจักษ์อื่น ๆ ที่ไม่แยแสที่จะแลกเปลี่ยน"ถ้าฉันควรเงื่อนไขในการ
สอนชายหนุ่มของคุณอาศัยอํานาจที่แท้จริงของ
we'pon ก็จะเรียบที่แตกต่างกันเล็กน้อยในการตัดสินใจของเรา."
Le Renard อย่างรุนแรงสั่ง Delawares ที่ที่ยังคง lingered ในเข็มขัดไม่ยอมรับ
รอบตัวเขาในหวังว่าเขาจะฟังข้อเสนอที่เป็นมิตรเพื่อเปิดเส้นทางของเขา,
ข่มขู่โดยการอย่างรวดเร็วของตาของเขา
อุทธรณ์อีกครั้งเพื่อให้ความยุติธรรมถูกต้องของพวกเขา"ผู้เผยพระวจนะ."
"อะไรคือคำสั่งไม่ช้าก็เร็วจะต้องมาถึง"Hawkeye อย่างต่อเนื่องที่มีการเปลี่ยน
ดูเศร้าและถ่อมตน Uncas
"อัศวินรู้ประโยชน์ของเขาและจะให้มัน!
พระเจ้าอวยพรคุณ, เด็ก; คุณได้พบเพื่อนในหมู่ญาติพี่น้องที่เป็นธรรมชาติของคุณและฉันหวังว่าพวกเขา
จะพิสูจน์ว่าเป็นจริงบางอย่างที่คุณได้พบคนที่มีไม่มีการข้ามอินเดีย
สำหรับฉันไม่ช้าก็เร็วก็ต้องตาย; มันจึงเป็นโชคดีมี แต่ไม่กี่
เพื่อให้การตายของเสียงหอนของฉัน
หลังจากที่ทุกคนก็มีโอกาสที่อิมพ์จะมีการจัดการเพื่อต้นแบบหนังศีรษะของฉันดังนั้นวันหรือสองวัน
จะทำให้ไม่มีความแตกต่างที่ดีในการคำนวณนิรันดร์ของเวลา
พระเจ้าอวยพรคุณ"เพิ่มพรานขรุขระ, ดัดหัวของเขากันแล้วทันที
การเปลี่ยนทิศทางของมันอีกครั้งกับมองไปยังโหยหาเยาวชนที่"ฉันรัก
ทั้งคุณและพ่อ Uncas ของคุณแม้ว่าของเรา
กินไม่ได้รวมกันของสีและของขวัญของเราจะแตกต่างกันบ้าง
บอก Sagamore ที่ฉันไม่เคยสูญเสียสายตาของเขาในปัญหาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันและเป็นสำหรับคุณ
คิดว่าฉันในบางครั้งเมื่อบนเส้นทางโชคดีและขึ้นอยู่กับมันเด็ก, ไม่ว่าจะมี
จะเป็นหนึ่งหรือสองสวรรค์มีเส้นทางใน
โลกอื่น ๆ โดยที่ผู้ชายซื่อสัตย์อาจจะมารวมกันอีกครั้ง
คุณจะพบปืนในสถานที่ที่เราซ่อนมันนั้นจะเอามันและให้มันเพื่อประโยชน์ของฉันและ
harkee, เด็ก, เป็นของขวัญธรรมชาติของคุณไม่ปฏิเสธคุณใช้การแก้แค้นที่ใช้
เล็ก ๆ น้อย ๆ ได้อย่างอิสระบน Mingoes นั้นมันอาจ
griefs ปรับทุกข์ที่สูญเสียของฉันและความสะดวกใจของคุณ
ฮูรอน, ฉันยอมรับข้อเสนอของคุณผู้หญิงที่ปล่อย
ฉันนักโทษของคุณ!"
บ่นปราบปราม แต่ยังคงแตกต่างกันของการเห็นชอบวิ่งผ่านฝูงชนที่นี้
ข้อเสนอที่ใจกว้าง; แม้ดุเดือดขึ้นในท่ามกลางทหารเดลาแวร์เผย
ความสุขที่ความเป็นลูกผู้ชายของการเสียสละที่ตั้งใจไว้
Magua หยุดชั่วคราวและสำหรับช่วงเวลาที่วิตกกังวลก็อาจจะกล่าวว่าเขาสงสัยนั้นแล้วหล่อ
ตาบน Cora, ของเขาด้วยการแสดงออกที่ความดุร้ายและชื่นชมได้
ผสมแปลก, วัตถุประสงค์ของเขากลายเป็นคงที่ตลอดกาล
เขา intimated ดูถูกของเขาในการให้บริการที่มีการเคลื่อนไหวย้อนหลังของหัวของเขาและกล่าวว่าใน
เป็นเสียงที่มั่นคงและตัดสิน :
"Le Renard อ่อนโยนเป็นหัวหน้าที่ดีเขามี แต่หนึ่งใจ
มา"เขาเพิ่ม, การวางมือของเขามากเกินไปเป็นกันเองบนไหล่ของเชลยของเขา
เพื่อผลักดันให้เธอขึ้นไป;"ฮูเป็น tattler ไม่มี. ที่เราจะไป"
หญิงสาวดึงกลับมาอยู่ในสำรองนิ่มนวลสง่าและตาสีดำของเธอถูกจุดขณะที่
ยิงเลือดที่อุดมไปด้วยเช่นความสว่างผ่านของดวงอาทิตย์ที่เป็นของเธอมาก
วัดที่ความขุ่นเคือง
"ฉันนักโทษของคุณและในเวลาที่เหมาะสมจะต้องพร้อมที่จะปฏิบัติตามแม้จะตายของฉัน
แต่ความรุนแรงที่ไม่จำเป็น"เธอกล่าวอย่างเฉยเมย; และทันทีที่เปลี่ยนไป Hawkeye,
เพิ่ม :"พรานใจดี! จากจิตวิญญาณของฉันฉันขอขอบคุณ
ข้อเสนอของคุณเป็นไร้สาระมันอาจไม่ได้รับการยอมรับ; แต่ยังคงคุณอาจจะทำหน้าที่ฉันแม้
มากขึ้นกว่าในความตั้งใจอันสูงส่งของคุณเอง มองไปที่เด็กถ่อมตนที่หลบตา!
เธอละทิ้งไม่ได้จนกว่าคุณจะปล่อยให้เธอใน habitations ของมนุษย์ที่เจริญแล้ว
ฉันจะไม่พูดว่า"wringing มืออย่างหนักของลูกเสือที่ว่า"ที่พ่อของเธอจะตอบแทน
คุณ -- สำหรับเช่นคุณจะอยู่เหนือผลตอบแทนของผู้ชาย -- แต่เขาจะขอบคุณและอวยพร
และเชื่อฉันให้ศีลให้พรของมนุษย์เพียงและอายุที่มีคุณธรรมในสายตาของสวรรค์
จะให้กับพระเจ้าที่ฉันจะได้ยินคำ ๆ หนึ่งจากริมฝีปากของเขาในขณะที่อันยิ่งใหญ่นี้"
เสียงของเธอกลายเป็นสำลักและสำหรับทันทีที่เธอเงียบนั้นแล้วความก้าวหน้า
ขั้นตอนที่ nigher เพื่อดันแคนที่ถูกสนับสนุนน้องสาวไม่ได้สติของเธออย่างต่อเนื่องใน
โทนสีถูกทำให้อ่อนลงมากขึ้น แต่ในความรู้สึกที่
และนิสัยของการมีเพศสัมพันธ์ของเธอยังคงมีการต่อสู้น่ากลัว"ผมไม่จำเป็นต้องบอกให้คุณ
หวงแหนสมบัติคุณจะได้ครอบครอง คุณรักเธอ, Heyward; ที่จะปกปิด
พันข้อผิดพลาด แต่เธอมีพวกเขา
เธอเป็นชนิด, อ่อนโยน, หวาน, ดีเป็นมนุษย์อาจจะ
ที่มีอยู่ไม่ด่างพร้อยในใจหรือบุคคลที่ซึ่งภาคภูมิใจที่สุดของคุณทั้งหมดจะทำให้คลื่นไส้
เธอมีความเป็นธรรม -- Oh! วิธีการ surpassingly ยุติธรรม!"วางสวยงามของเธอเอง แต่น้อย
มือสุกใสในเสน่หาเศร้าโศกบนหน้าผากของ Alice เศวตศิลาและ
การพรากจากกันผมสีทองซึ่งเป็นคลัสเตอร์
เกี่ยวกับคิ้วของเธอ"และยังมีจิตวิญญาณของเธอเป็นที่บริสุทธิ์และสะอาดสะอ้านเป็นผิวของเธอ!
ฉันจะพูดมาก -- มากขึ้นอาจจะมากกว่าเหตุผลเย็นจะอนุมัติ แต่ฉันจะ
อะไหล่คุณและตัวเอง --"เสียงของเธอกลายเป็นที่ได้ยินและใบหน้าของเธอถูกงอมากกว่า
รูปแบบของน้องสาวของเธอ
หลังจากจูบที่ยาวนานและการเผาไหม้, เธอก็ลุกขึ้นและด้วยคุณสมบัติของสีของความตาย แต่
โดยไม่แม้แต่จะฉีกในดวงตาของเธอเป็นไข้เธอหันไปและเพิ่มการป่าเถื่อนที่
กับการยกระดับอดีตทั้งหมดของเธอในลักษณะ :
"ตอนนี้คุณชายถ้าเป็นความสุขของฉันจะปฏิบัติตาม."
"Ay ไป"ร้องดันแคน, อลิซในการวางแขนของสาวอินเดีย;"ไป Magua ไป
Delawares เหล่านี้มีกฎหมายที่ห้ามมิให้กักตัวคุณของพวกเขา; แต่ฉัน -- ฉันไม่มี
ภาระผูกพันดังกล่าว ไปมอนสเตอร์ตัวร้าย -- ทำไมคุณความล่าช้า"?
มันจะยากที่จะอธิบายการแสดงออกซึ่ง Magua ฟังไปที่
ภัยคุกคามที่จะปฏิบัติตามนี้
มีเป็นที่แรกที่รุนแรงและการแสดงอย่างชัดแจ้งของความสุขและแล้วมันก็ทันที
ในระดับต่ำในลักษณะของความหนาวเย็นไหวพริบ "คำที่มีการเปิด"เขาอยู่กับเนื้อหา
ตอบรับ"'มือเปิด'สามารถเข้ามา."
"ถือ"Hawkeye ร้องไห้, ดันแคนยึดโดยแขนและกักตัวเขาโดยการใช้ความรุนแรง;
"คุณรู้ว่าไม่หัตถกรรมของภูตผีปีศาจที่ เขาจะนำคุณไปสู่ ambushment และ
การตายของคุณ --"
"ฮู"ขัดจังหวะ Uncas ที่ยอมแพ้ให้กับศุลกากรเข้มงวดของคนของเขาได้
เคยเป็นผู้ฟังที่เอาใจใส่และหลุมฝังศพให้กับทุกสิ่งที่ผ่านไป"ฮูรอน, ความยุติธรรมของ
Delawares มาจากนิ
มองไปที่ดวงอาทิตย์ ตอนนี้เขาเป็นในสาขาด้านบนของ
พืชที่มีพิษชนิดหนึ่ง เส้นทางของคุณจะสั้นและเปิด
เมื่อเขาจะเห็นด้านบนต้นไม้ที่จะมีคนบนเส้นทางของคุณ."
"ฉันได้ยินเสียงอีกา!"Magua อุทานพร้อมกับหัวเราะด่าว่า
"Go!"เขาเพิ่มเขย่ามือของเขาที่ฝูงชนซึ่งมีการเปิดช้าที่จะยอมรับเขา
ทาง "ที่ไหน petticoats ของ Delawares ที่มี!
ปล่อยให้พวกเขาส่งลูกศรและปืนของพวกเขาเพื่อ Wyandots ที่พวกเขาจะต้องมีเนื้อกวางไป
กินและข้าวโพดเพื่อจอบ สุนัข, กระต่าย, ขโมย -- ฉันคายกับคุณ"!
gibes ของเขาถูกพรากจากกันฟังในที่ตายเงียบ boding, และมีการเหล่านี้
กัดคำในปากของเขาที่ผ่าน Magua ชัยชนะไม่ได้รับอันตรายเข้าไปในผืนป่า,
ตามด้วยพาสซีฟเชลยของเขาและ
ความคุ้มครองตามกฎหมายขัดขืนไม่ได้ของการต้อนรับแบบอินเดีย