Tip:
Highlight text to annotate it
X
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 15
คนเก็บขยะ GOLDEN ที่เขา WORST
โต๊ะอาหารเช้าที่นาย Boffin ของถูกมักหนึ่งที่น่าพอใจมากและถูกเสมอ
เป็นประธานในพิธีโดยเบลล่า
ประหนึ่งว่าเขาเริ่มแต่ละวันใหม่ในลักษณะที่เป็นธรรมชาติของเขามีสุขภาพดีและตื่นบาง
ชั่วโมงเท่ากับที่จำเป็นในการกำเริบของโรคที่เขาเป็นอิทธิพลสินบนของความมั่งคั่งของเขา
ใบหน้าและท่าทางของโกลเด้น
คนเก็บขยะถูกทั่วไปที่ไม่ขุ่นมัวอาหารที่
มันจะได้รับง่ายที่จะเชื่อแล้วว่ามีการเปลี่ยนแปลงในตัวเขาไม่มี
มันเป็นวันที่ไปในเมฆรวมตัวกันและความสว่างของช่วงเช้า
กลายเป็นที่บดบัง
หนึ่งอาจกล่าวได้ว่าเงาของความโลภและความคลางแคลงใจยาวเป็นของเขาเอง
เงายาวและในคืนนั้นปิดรอบ ๆ ตัวเขาค่อยๆ
แต่เช้าวันหนึ่งหลังจากนั้นเป็นเวลานานที่จะจำมันเป็นสีดำกับเที่ยงคืน
โกลเด้นคนเก็บขยะเมื่อเขาปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครที่เปลี่ยนแปลงของเขาไม่เคยดังนั้น
ทำเครื่องหมายไม่มีการลด
แบริ่งของพระองค์ที่มีต่อเลขานุการของเขาก็ถูกเรียกเก็บจะต้องมีความคลางแคลงใจและอวดดี
หยิ่ง, ว่าหลังเพิ่มขึ้นและซ้ายตารางก่อนอาหารเช้าที่ทำครึ่ง
รูปลักษณ์ที่เขากำกับที่ตัวเลขเกษียณเลขานุการของมะเร็งได้ดังนั้นตลบตะแลง,
ที่เบลล่าจะได้นั่ง astounded และไม่พอใจถึงแม้ว่าเขาไม่ได้หายไป
ความยาวของแอบขู่ Rokesmith
กับมุฐิของเขาขณะที่เขาปิดประตู
นี้ตอนเช้าเคราะห์ร้ายจากช่วงเช้าทั้งหมดในปีที่เป็นช่วงเช้าวันถัดไปหลังจากที่นาย
สัมภาษณ์ Boffin กับนาง Lammle ในสายการบินเล็ก ๆ ของเธอ
เบลล่ามองไปที่ใบหน้านาง Boffin สำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับหรือคำอธิบายของพายุนี้
อารมณ์ขันในที่สามีของเธอ แต่ไม่มีผู้ใดอยู่ที่นั่น กังวลและเป็นทุกข์สังเกตจาก
ใบหน้าของเธอเองคือทั้งหมดที่เธอจะได้อ่านในนั้น
เมื่อพวกเขาถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวด้วยกัน - ที่ไม่ได้จนกว่าเที่ยงสำหรับนาย Boffin นั่งยาว
ในเก้าอี้ง่ายของเขาโดยการวิ่งออกกำลังกายรอบขึ้นและลงห้องอาหารเช้า, clenching กำปั้นของเขา
และพึมพำ - เบลล่าในความน่ากลัว,
ถามเธอว่าเกิดอะไรขึ้นสิ่งที่ผิด?
'ฉันห้ามไม่ให้พูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้เบลล่าที่รัก; ฉันไม่ต้องบอกคุณ', 'ถูกทั้งหมด
คำตอบที่เธอจะได้รับ
และยังคงเมื่อใดก็ตามที่อยู่ในความสงสัยและความกลัวของเธอเธอยกดวงตาของเธอเพื่อนาง Boffin ของ
ใบหน้าเธอเห็นอยู่ในนั้นสังเกตกังวลและเป็นทุกข์เหมือนของเธอเอง
ถูกกดขี่โดยความรู้สึกของเธอที่กำลังจะเกิดขึ้นคือปัญหาและหายไปในการคาดเดาว่าทำไมนาง
Boffin ควรมีลักษณะที่เธอเป็นถ้าเธอมีส่วนร่วมในการใด ๆ ที่เบลล่าพบวันยาวและ
เศร้าใจ
มันเป็นไกลบนในช่วงบ่ายเมื่อเธออยู่ในห้องของเธอเอง, คนรับใช้นำ
ข้อความของเธอจากนาย Boffin ขอทานของเธอที่จะมาของเขา
นาง Boffin อยู่ที่นั่นนั่งอยู่บนโซฟาและนาย Boffin คือวิ่งขึ้นและลง
เกี่ยวกับเบลล่าได้เห็นเขาหยุด beckoned เธอกับเขาและดึงแขนของเธอผ่านทางของเขา
'ไม่ตื่นตระหนกที่รักของฉัน,' เขากล่าวเบา ๆ ; 'ผมไม่ได้โกรธคุณ
ทำไมคุณจริงสั่น! ไม่ตื่นตระหนกที่รักเบลล่าของฉัน
ฉันจะเห็นคุณ righted. '
'เห็นฉัน righted?' เบลล่าคิดว่า และทำซ้ำแล้วออกเสียงในน้ำเสียงของ
ความประหลาดใจ: '? เห็นฉัน righted เซอร์'! 'Ay, AY' นาย Boffin กล่าวว่า
'ดูที่คุณ righted
ส่งนาย Rokesmith ที่นี่คุณคุณชาย. '
เบลล่าจะได้รับหายไปในความฉงนสนเท่ห์หากมีการหยุดชั่วคราวพอ แต่
คนรับใช้พบนาย Rokesmith ที่อยู่ใกล้ที่มือและเขานำเสนอเกือบจะในทันที
ตัวของเขาเอง
'ปิดประตู, Sir!' นาย Boffin กล่าวว่า 'ฉันได้มีบางสิ่งบางอย่างที่จะพูดกับคุณที่ฉัน
แฟนซีที่คุณจะไม่ได้รับการยินดีที่จะได้ยิน. '
'ฉันขอโทษที่ตอบนาย Boffin,' กลับเลขานุการเป็นต้องปิดประตู,
เขาหันและต้องเผชิญกับเขา 'ที่ผมคิดว่ามีโอกาสมาก.'
'คุณหมายถึงอะไร?' นาย Boffin blustered
'ฉันหมายความว่ามันได้กลายเป็นความแปลกใหม่ไม่ให้ฉันได้ยินจากปากของคุณสิ่งที่ผมค่อนข้าง
ไม่ได้ยิน. '' Oh! บางทีเราต้องเปลี่ยนที่ ',' นายกล่าวว่า
Boffin กับม้วนคุกคามจากหัวของเขา
'ฉันหวังว่าดังนั้น,' กลับเลขานุการ เขาเป็นคนที่เงียบสงบและเคารพ; แต่ยืนอยู่เป็น
เบลล่าคิด (และก็ดีใจที่คิดว่า) เมื่อความกล้าหาญของเขามากเกินไป
'ตอนนี้คุณชาย', 'นาย Boffin พูดว่า' มองไปที่หญิงสาวนี้บนแขนของฉัน
เบลล่าไม่ได้ตั้งใจเลี้ยงตาของเธอเมื่อนี้อ้างอิงฉับพลันได้ทำกับตัวเอง
ได้พบกับบรรดานาย Rokesmith
เขาเป็นซีดและดูเหมือนตื่นเต้น แล้วตาของเธอส่งให้กับนาง Boffin ของ
และเธอได้พบกับรูปลักษณ์ใหม่อีกครั้ง ในแฟลชมันรู้แจ้งเธอและเธอ
เริ่มที่จะเข้าใจในสิ่งที่เธอได้ทำ
'ฉันพูดกับคุณครับ', 'นาย Boffin ซ้ำ' มองไปที่หญิงสาวนี้บนแขนของฉัน
'ฉันทำเช่นนั้น' กลับเลขานุการ
ในฐานะที่เป็นภาพรวมของเขาวางอยู่อีกครั้งเกี่ยวกับ Bella สำหรับช่วงเวลาที่เธอคิดว่ามีการประณามใน
มัน แต่มันเป็นไปได้ว่าการประณามคือ
ภายในตัวเอง
'วิธีกล้าคุณ, ครับ,' นาย Boffin, งัดแงะ ', ไม่รู้จักกับผมบอกว่ามีหนุ่มสาวนี้
ผู้หญิง?
วิธีที่คุณกล้าออกมาจากสถานีของคุณและสถานที่ของคุณในบ้านของฉันเพื่อตื๊อนี้
หญิงสาวที่มีที่อยู่ยโสโอหังของคุณหรือไม่ '
'ฉันต้องปฏิเสธที่จะตอบคำถาม,' เลขานุการพูดว่า 'ที่ให้ความรังเกียจ
ถาม. '' คุณปฏิเสธที่จะตอบ? 'โต้นาย
นักค้นคว้า
'คุณปฏิเสธที่จะตอบคุณ? แล้วฉันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร, Rokesmith;
ฉันจะตอบสำหรับคุณ มีทั้งสองด้านกับเรื่องนี้และ
ฉันจะใช้เวลา 'em แยก
ด้านแรกคืออวดดีเลี่ยง นั่นคือด้านแรก. '
เลขานุการยิ้มด้วยความขมบางราวกับว่าเขาจะได้พูดว่า 'ดังนั้นผมจึงมองเห็นและ
ได้ยิน. '
'มันเป็นความไร้มารยาทเลี่ยงในคุณฉันบอกคุณ', 'นาย Boffin กล่าวว่าแม้จะคิดว่า
นี้หญิงสาว นี้หญิงสาวได้ไกลกว่าคุณ
นี้หญิงสาวไม่ตรงกับที่คุณไม่
นี้หญิงสาวก็นอนอยู่ในการรอคอย (ขณะที่เธอมีคุณสมบัติที่จะทำ) เงินและที่คุณมี
ไม่มีเงิน. 'เบลล่าแขวนหัวของเธอและดูเหมือนจะหดตัวลง
เล็ก ๆ น้อย ๆ จากแขนปกป้องนายของ Boffin
'คุณเป็นอะไรที่ฉันควรจะต้องการทราบ,' นาย Boffin ติดตาม, 'ที่คุณได้มี
ความกล้าที่จะติดตามนี้หญิงสาว?
นี้หญิงสาวกำลังมองเกี่ยวกับตลาดสำหรับการเสนอราคาที่ดี; เธอไม่ได้อยู่ในมัน
ถูก snapped ขึ้นโดย fellows ที่มีเงินที่จะออกวางไม่มีอะไรที่ต้องซื้อด้วย '.
'Oh, Mr Boffin!
นาง Boffin, อธิษฐานพูดอะไรบางอย่างสำหรับฉัน 'บ่น Bella, ปล่อยแขนของเธอและ
ครอบคลุมใบหน้าของเธอด้วยมือของเธอ 'อีแก่', 'นาย Boffin กล่าวว่าคาดการณ์ไว้
ภรรยาของเขา 'คุณถือลิ้นของคุณ
เบลล่าที่รักของฉันไม่ได้ที่คุณปล่อยให้ตัวเองถูกนำออก
ฉันจะให้คุณทางด้านขวา. '' แต่คุณไม่ได้คุณทำไม่ถูกต้องฉัน! '
ร้องอุทานเบลล่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง
'คุณผิดฉันผิดฉัน!' 'คุณไม่สามารถใส่ออกที่รักของฉัน'
เอมโต้นาย Boffin 'ฉันจะนำมาชายหนุ่มคนนี้ในหนังสือ
ตอนนี้คุณ Rokesmith!
คุณไม่สามารถปฏิเสธที่จะได้ยินคุณรู้เช่นเดียวกับที่จะตอบ
คุณได้ยินฉันบอกคุณว่าด้านแรกของการปฏิบัติของคุณเป็นคนที่อวดดี - อวดดีและ
ข้อสันนิษฐาน
คำตอบฉันสิ่งหนึ่งถ้าคุณสามารถ ไม่ได้นี้หญิงสาวบอกคุณดังนั้น
ตัวเอง? '' ผมนาย Rokesmith? ถามเบลล่ากับเธอ
ใบหน้ายังคงปกคลุม
'O พูด, นาย Rokesmith! ว่าฉัน? '
'อย่าเป็นทุกข์, นางสาว Wilfer; มันเป็นเรื่องสำคัญน้อยมากในขณะนี้.'
'Ah! คุณไม่สามารถปฏิเสธมัน แต่! 'นาย Boffin กล่าวว่ามีการสั่นรู้จากหัวของเขา
'แต่ผมได้ขอให้เขายกโทษให้ฉันตั้งแต่', 'เบลล่าร้องไห้;' และฉันอยากจะขอให้เขา
ยกโทษให้ฉันตอนนี้อีกครั้งเมื่อหัวเข่าของฉันหากมันจะว่างเขา! '
นี่นาง Boffin โพล่งออกมาร้องไห้-
'อีแก่', 'นาย Boffin พูดว่า' หยุดเสียงที่!
จิตใจอ่อนโยนในตัวคุณ, นางสาวเบลล่า; แต่ผมหมายถึงการได้สร้างมันออกขวาผ่านด้วยนี้
ชายหนุ่มที่ต้องมีเขาเข้ามุม
ตอนนี้คุณ Rokesmith ผมบอกคุณว่าเป็นด้านหนึ่งของคุณประพฤติ-
อวดดีและสันนิษฐาน ตอนนี้ผมมาถึง-อื่น ๆ ซึ่งเป็น
เลวร้ายมาก
นี่คือการเก็งกำไรของคุณ. '' ฉันปฏิเสธมันอย่างขุ่นเคือง. '
'มันในการใช้การปฏิเสธของคุณไม่มีก็ไม่ได้มีความหมายบิตไม่ว่าคุณจะปฏิเสธมันได้หรือไม่;
ฉันมีหัวบนไหล่ของฉันและมัน ain'ta ของทารก
อะไร! 'นาย Boffin กล่าวว่าการรวบรวมตัวเองด้วยกันในทัศนคติที่น่าสงสัยที่สุดของเขา
และย่นใบหน้าของเขาลงในแผนที่ที่ดีของเส้นโค้งและมุม
'ไม่สนใจฉันรู้สิ่งที่จะทำคว้าที่คนที่มีเงิน?
ถ้าฉันไม่ให้ดวงตาของฉันเปิดและกระเป๋าของฉัน buttoned ไม่ควรฉันถูกนำไป
สถานสงเคราะห์ก่อนที่ฉันรู้ที่ฉันเป็น?
ไม่ได้มีประสบการณ์จากนักเต้นและเอ็ลเวสและฮอปกินส์และ Blewbury โจนส์และเคย
ดังนั้นอื่น ๆ อีกมากมายของ 'em คล้ายกับเหมือง?
ไม่ทุกคนไม่ต้องการที่จะทำให้คว้าในสิ่งที่พวกเขาต้องการได้และนำ 'em ความยากจนและ
ทำลาย?
ไม่ได้บังคับให้พวกเขาซ่อนทุกอย่างที่เป็นของ 'em, ความกลัวมันควรจะเป็น
กระชากจาก 'em? แน่นอนพวกเขาคือ
ฉันจะต้องบอกต่อไปที่พวกเขาไม่ทราบ Natur มนุษย์!
'พวกเขา! สิ่งมีชีวิตที่แย่, 'บ่นเลขานุการ
'สิ่งใดที่คุณพูดว่า' นาย Boffin ถามหักที่เขา
'อย่างไรก็ตามคุณไม่จำเป็นต้องเป็นที่ปัญหาของการทำซ้ำสำหรับมันไม่ได้เป็นมูลค่าการได้ยิน,
และจะไม่ไปลงกับเมน
ฉัน-จะไปแฉแผนของคุณก่อนที่หญิงสาวนี้ผมกำลังที่จะแสดงนี้
หญิงสาวมองที่สองของคุณและอะไรที่คุณสามารถพูดได้จะเจาะทะลุออก
(ตอนนี้เข้าร่วมที่นี่, เบลล่าที่รักของฉัน.)
Rokesmith คุณยากจนขากรรไกร คุณขากรรไกรที่ฉันเลือกขึ้นมาในถนน
คุณเป็นหรือไม่เป็นคุณ '?' ไปเมื่อนาย Boffin. ไม่สนใจฉัน '
'ไม่สนใจคุณ', 'โต้นาย Boffin เป็นถ้าเขาไม่ได้ทำเช่นนั้น
'ไม่ควรหวังไม่ได้! อร่อยให้คุณจะเป็นที่ค่อนข้างแปลก
หลักสูตร
ขณะที่ผมพูดว่าคุณกำลังขาดแคลนรอยกะเทาะที่ฉันเลือกขึ้นมาในถนน
คุณมาถามฉันในถนนที่จะนำคุณสำหรับเลขานุการและฉันจะพาคุณ
ดีมาก. '
'ไม่ดีมาก ๆ ,' เลขานุการบ่น 'สิ่งใดที่คุณพูดว่า' นาย Boffin ถาม,
หักที่เขาอีกครั้ง เขากลับไม่มีคำตอบ
นาย Boffin หลังจากมองบูเขาด้วยรูปลักษณ์ขบขันจากความอยากรู้ discomfited ถูก Fain ไป
เริ่มต้นอีกครั้ง
'Rokesmith นี้เป็นชายหนุ่มที่ยากจนที่ฉันใช้สำหรับเลขานุการของฉันออกจากที่เปิด
ถนน
Rokesmith นี้ได้รับการทำความคุ้นเคยกับกิจการของฉันและได้รับรู้ว่าฉันหมายถึง
ชำระผลรวมของเงินเกี่ยวกับหญิงสาวนี้
"OHO" Rokesmith นี้กล่าว; 'นี่นาย Boffin clapped นิ้วกับจมูกของเขาและ
เคาะแล้วหลายต่อหลายครั้งกับอากาศด้อมเป็นความลับเชิง Rokesmith
confabulating กับจมูกของเขาเอง; '"นี้จะเป็นสาวที่ดี! ฉันจะไปในการนี้"
และดังนั้นนี้ Rokesmith, โลภและ hungering เริ่มคืบคลาน-บนมือของเขา
หัวเข่าและต่อค่าเงิน
ไม่ได้เลวร้ายเก็งกำไรอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับกรณีนี้หญิงสาวได้มีจิตวิญญาณน้อยหรือมี
มีความรู้สึกน้อยผ่านการเป็นที่ทั้งหมดในสายโรแมนติก, โดยจอร์จเขาอาจมี
ทำงานออกมาและทำให้มันจ่าย!
แต่โชคดีที่เธอมากเกินไปสำหรับเขาและเป็นตัวเลขที่สวยที่เขาตัดตอนนี้เขาเป็น
สัมผัส
มีเขายืนอยู่! 'นาย Boffin กล่าวว่าที่อยู่ Rokesmith ตัวเองด้วย
ความขัดแย้งที่ไร้สาระ 'ฟอรั่มเขา!'
'สงสัยโชคร้ายของคุณนาย Boffin -' เริ่มเลขานุการ
'พรีเชียสโชคร้ายสำหรับคุณฉันสามารถบอกคุณ', 'นาย Boffin กล่าวว่า
'- จะไม่ถูก combated โดยคนใดคนหนึ่งและฉันที่อยู่ตัวเองไปที่ใดเช่นงานที่สิ้นหวัง
แต่ผมจะพูดคำตามความจริง. '' ย่ะ! เท่าไหร่ที่คุณสนใจเกี่ยวกับความจริง ',' กล่าวว่า
นาย Boffin กับ snap ของนิ้วมือของเขา
'Noddy! ความรักที่รักของฉัน! 'expostulated ภรรยาของเขา
'อีแก่', 'นายกลับ Boffin,' คุณให้ยังคง
ผมพูดกับ Rokesmith นี้ที่นี่เขาใส่ใจมากเกี่ยวกับความจริง
ผมบอกเขาอีกครั้งมากที่เขาใส่ใจกับความจริง. '
'สัมพันธ์ของเราเป็นที่สิ้นสุด, นาย Boffin,' กล่าวว่าเลขานุการ, 'ก็สามารถเป็นของที่ดี
แป๊บเดียวถึงฉันสิ่งที่คุณพูด. '
'Oh! คุณรู้พอ 'โต้นาย Boffin กับดูกลับกลอก,' จะได้พบ
ที่สัมพันธ์ของเราเป็นที่สิ้นสุดใช่มั้ย? แต่คุณไม่ได้รับล่วงหน้ากับฉัน
ฟอรั่มนี้ในมือของฉัน
นี่คือการจ่ายเงินของคุณบนจำหน่ายของคุณ คุณสามารถปฏิบัติตามเหมาะสม
คุณไม่สามารถกีดกันฉันจากตะกั่ว Let 's ยังไม่มีทำท่าว่าคุณปล่อย
ด้วยตัวคุณเอง
ผมปล่อยให้คุณ. '' เพื่อให้ฉันไป ',' เลขานุการตั้งข้อสังเกต,
โบกจุดกันด้วยมือของเขา, 'ก็เป็นหนึ่งให้ฉันทั้งหมด.'
'มัน' นาย Boffin กล่าวว่า
'แต่ทั้งสองให้ฉันให้ฉันบอกคุณ
การปล่อยให้เพื่อนที่ถูกค้นพบออกไปจำหน่ายเองเป็นสิ่งหนึ่ง;
ปล่อยให้เขาอวดดีและข้อสันนิษฐานและเช่นเดียวกันสำหรับการออกแบบตาม
เงินต้นแบบของเขาก็เป็นอีกหนึ่ง
หนึ่งและเป็นหนึ่งของสอง; ไม่อย่างใดอย่างหนึ่ง (หญิงชราไม่คุณตัดมา
คุณยังคงเก็บ.) '' มีคุณกล่าวว่าสิ่งที่คุณต้องการจะพูดกับผมได้ไหม '
เรียกร้องเลขานุการ
'ฉันไม่ทราบว่าผมมีหรือไม่' นาย Boffin ตอบ
'มันขึ้นอยู่.
'บางทีคุณอาจจะพิจารณาว่ามีการแสดงออกที่แข็งแกร่งอื่น ๆ ที่คุณ
ต้องการที่จะประทานแก่ฉันได้ไหม?
'ฉันจะพิจารณาว่า,' นาย Boffin กล่าวว่าดื้อ, 'ที่ความสะดวกสบายของฉันและไม่ได้อยู่ที่
ของคุณ คุณต้องการคำสุดท้าย
มันอาจจะไม่เหมาะที่จะให้คุณมีมัน. '
'Noddy! ฉันรัก, ที่รัก Noddy!
คุณเสียงจึงยาก! 'ยากจนนาง Boffin ร้องที่จะไม่อดกลั้นมาก
'อีแก่', 'สามีของเธอกล่าว แต่ไม่มีความรุนแรง,' ถ้าคุณตัดในเมื่อการร้องขอ
ไม่ฉันจะได้รับหมอนและดำเนินการที่คุณออกจากห้องเมื่อมัน
อะไรที่คุณอยากจะบอกคุณ Rokesmith? '
'กับคุณนาย Boffin ไม่มีอะไร แต่การที่จะพลาด Wilfer และชนิดที่ดีของคุณ
ภรรยาของคำ. '' Out กับมันแล้ว ',' นาย Boffin ตอบ 'และ
ตัดมันสั้นสำหรับเราได้มีเพียงพอของคุณ. '
'ฉันได้ borne,' เลขานุการในเสียงต่ำ, 'กับตำแหน่งที่ผิดพลาดของฉันบอกว่าที่นี่,
ที่ฉันอาจจะไม่แยกออกจากนางสาว Wilfer
ที่จะอยู่ใกล้เธอได้รับการตอบแทนให้ฉันจากไปในแต่ละวันแม้สำหรับสมควร
การรักษาฉันมีที่นี่และสำหรับด้านเสื่อมโทรมซึ่งเธอได้เห็นบ่อยครั้ง
ฉัน
เนื่องจากนางสาว Wilfer ปฏิเสธฉันฉันไม่เคยอีกครั้งกระตุ้นให้เหมาะกับฉันที่ดีที่สุดของฉัน
ความเชื่อที่มีพยางค์พูดหรือดู
แต่ฉันไม่เคยเปลี่ยนแปลงในความจงรักภักดีของฉันกับเธอยกเว้น - ถ้าเธอจะยกโทษให้ฉันพูด
ดังนั้น - ว่ามันลึกกว่าที่มันเป็นและก่อตั้งขึ้นดีกว่า '.
'ตอนนี้ทำเครื่องหมายนี้ขากรรไกรของเขานางสาว Wilfer เมื่อเขาหมายถึง LSD!' นาย Boffin ร้องไห้,
ด้วยนะไหวพริบ 'ตอนนี้ทำเครื่องหมายนี้ขากรรไกรก็ทำให้นางสาว Wilfer
ยืนปอนด์เพนนีและเพนนี! '
'ความรู้สึกสำหรับนางสาว Wilfer, ฉัน' ไล่เลขานุการโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า deigning เขา
'ไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งที่น่าละอายของ ผมรับสารภาพว่า
ฉันรักเธอ
ให้ฉันไปที่ที่ฉันอาจจะเมื่อฉันออกจากบ้านในปัจจุบันนี้ผมจะไปลงในที่ว่างเปล่า
ชีวิตออกจากเธอ. '' ออกจาก LSD อยู่ข้างหลังผม, 'นาย Boffin กล่าวว่า
โดยวิธีการของความเห็นด้วยนะครับ
'ว่าฉันไม่สามารถ', 'เลขานุการก็ยังคงไม่มีความระมัดระวังเขา' จาก
โครงการทหารรับจ้างหรือทหารรับจ้างคิดในวงศ์วานที่มีนางสาว Wilfer เป็นอะไร
รางวัลในฉันเพราะรางวัลใด ๆ ที่ฉัน
สามารถใส่ก่อนที่จะจินตนาการของฉันจะจมลงเล็กน้อยข้างๆเธอ
หากความมั่งคั่งยิ่งใหญ่ที่สุดหรืออันดับสูงสุดคือเธอก็เพียงจะมีความสำคัญในของฉัน
สายตาของเธอเป็นลบยังคงไกลออกไปจากฉันและทำให้ฉันสิ้นหวังมากขึ้นว่า
อาจจะเป็น
Say, 'ข้อสังเกตเลขานุการมองเต็มต้นแบบปลายของเขา' ที่พูดด้วยคำ
เธอสามารถดึงนาย Boffin ของดวงชะตาของเขาและสามารถใช้ความครอบครองของมันเธอจะเป็นของ
ไม่มีมูลค่ามากขึ้นในสายตาของฉันกว่าเธอเป็น. '
สิ่งที่คุณคิดว่าเวลานี้หญิงชรา, 'นาย Boffin ถามเปลี่ยนเป็นภรรยาของเขาใน
หยอกเย้าน้ำเสียง, 'เกี่ยวกับ Rokesmith นี้ที่นี่และการดูแลของเขาสำหรับความจริง?
คุณไม่จำเป็นต้องพูดในสิ่งที่คุณคิดว่ารักของฉันเพราะฉันไม่ต้องการให้คุณตัดใน แต่คุณ
สามารถคิดว่ามันเหมือนกันทั้งหมด
ในฐานะที่เป็นเพื่อการครอบครองของสถานที่ให้บริการของฉันฉันรับประกันคุณเขาจะไม่ทำอย่างนั้นตัวเองถ้า
เขาสามารถ. '' ไม่มี ',' กลับเลขานุการกับผู้อื่น
ดูเต็ม
'Ha, ha, ha!' นาย Boffin หัวเราะ ยกเลิกการ 'มีอะไรเช่นที่ดี' ในขณะที่คุณ
ที่เกี่ยวกับมัน. '
'ฉันได้รับสำหรับช่วงเวลาที่', 'เลขานุการกล่าวว่าการเปลี่ยนจากเขาและล้ม
เป็นลักษณะที่อดีตของเขา 'หันเหจากน้อยฉันได้กล่าว
ที่น่าสนใจของฉันในมิส Wilfer เริ่มขึ้นเมื่อฉันแรกเห็นเธอแม้แต่เริ่มเมื่อฉันมีเพียง
ได้ยินจากเธอ
มันเป็นในความเป็นจริงสาเหตุของการขว้างปาตัวเองของฉันในทางนาย Boffin และการป้อนของเขา
บริการ นางสาว Wilfer ไม่เคยรู้จักกันจนถึงปัจจุบันนี้
ฉันพูดถึงมันตอนนี้เป็นเพียงการยืนยัน (แต่ผมหวังว่ามันอาจจะไม่มีความจำเป็น) ของฉัน
เป็นอิสระจากการออกแบบสกปรกประกอบกับฉัน. '
'ตอนนี้เป็นสุนัขที่ฉลาดมาก,' นาย Boffin กล่าวว่ามีลักษณะลึก
นี่คืออุบายหัวอีกต่อไปกว่าที่ฉันคิดกับเขา
ดูวิธีการอดทนและมีระบบที่เขาไปทำงาน
เขาได้รับรู้เกี่ยวกับฉันและสถานที่ให้บริการของฉันและเกี่ยวกับหญิงสาวนี้และหุ้นของเธอใน
เรื่องเล็กที่ไม่ดีของจอห์นและเขาทำให้นี้และที่อยู่ด้วยกันและเขาบอกกับตัวเอง
"ผมจะได้รับใน Boffin และฉันจะได้รับใน
กับหญิงสาวนี้และฉันจะทำงาน 'em ทั้งในเวลาเดียวกันและฉันจะนำฉัน
สุกรออกสู่ตลาดที่ไหนสักแห่ง ". ผมได้ยินเขาพูดว่าศีลคุณ!
ฉันมองไปที่เขาในขณะนี้และฉันเห็นเขาบอกว่า '
นาย Boffin ชี้ไปที่ผู้กระทำผิดตามที่อยู่ในการกระทำและกอดตัวเองในของเขา
รุกที่ดี
'แต่โชคดีที่เขาไม่ได้ที่จะจัดการกับคนที่เขาควร, Bella, รักของฉัน!' กล่าวว่า
Boffin นาย
'No! โชคดีที่เขาจะต้องจัดการกับคุณและกับผมและกับแดเนียลและนางสาวนาฏ,
และมีเอ็ลเวสและมีอีแร้งฮอปกินส์และกับ Blewbury โจนส์และส่วนที่เหลือทั้งหมดของ
เราคนหนึ่ง t'other ลงมา
และเขาก็ชนะ; ว่าเป็นสิ่งที่เขาเป็น; ประจำชนะ
เขาคิดที่จะบีบเงินออกจากเราและเขาได้ทำเพื่อตัวเองแทนเบลล่าของฉัน
ที่รัก!
เบลล่าที่รักของฉันทำไม่มีการตอบสนองให้สัญญาณของการยอมรับไม่มี
เมื่อเธอได้รับการคุ้มครองก่อนใบหน้าของเธอที่เธอจมอยู่กับเก้าอี้ด้วยมือของเธอวางอยู่บน
ด้านหลังของมันและไม่เคยย้ายตั้งแต่
มีความเงียบระยะสั้นอยู่ที่จุดนี้และนาง Boffin เบา ๆ เพิ่มขึ้นเช่นถ้าจะไป
เธอ
แต่นาย Boffin หยุดเธอด้วยท่าทางและเธอเชื่อฟังนั่งลงอีกครั้งและ
อยู่ที่เธอ
'มีการจ่ายเงิน, Mister Rokesmith ของคุณ', 'โกลเด้นคนเก็บขยะกล่าวว่ากระตุกพับ
เศษกระดาษที่เขามีอยู่ในมือของเขาที่มีต่อปลายเลขานุการของเขา
'ผมกล้าพูดที่คุณสามารถก้มไปหยิบมันขึ้นมาหลังจากที่สิ่งที่คุณได้ก้มลงแล้วไปที่นี่.'
'ฉันได้ก้มลงแล้วจะไม่มีอะไร แต่นี้' Rokesmith ตอบตามที่เขาเอามันมาจาก
พื้นดิน; 'และนี่คือเหมืองสำหรับฉันได้รับมันด้วยยากที่สุดของการใช้แรงงานอย่างหนัก.'
'คุณกำลังบรรจุหีบห่อฉบับย่อสวยฉันหวังว่า,' นาย Boffin กล่าวว่า 'เพราะไม่ช้าก็เร็วคุณจะอยู่
กระเป๋าหายไปและสัมภาระที่ดีขึ้นสำหรับทุกฝ่าย. '
'คุณต้องมีความกลัวของฉันไม่มีเอ้อระเหย.'
'มีเพียงสิ่งหนึ่งที่แม้ว่า,' นาย Boffin พูดว่า 'ที่ฉันควรจะต้องชอบที่จะถามคุณ
ก่อนที่เราจะมากำจัดที่ดีถ้ามันเป็นเพียงการแสดงนี้หญิงสาวว่า
หยิ่ง schemers คุณในการคิด
ว่าไม่มีใครค้นพบวิธีการที่คุณขัดแย้งกับตัวเอง. '
'ถามสิ่งที่คุณต้องการที่จะขอ,' Rokesmith กลับ 'แต่ใช้การเดินทางที่คุณ
แนะนำ. '
'คุณหลอกว่ามีความชื่นชมยิ่งใหญ่สำหรับหญิงสาวนี้?' นาย Boffin กล่าวว่า
มือของเขาวางอยู่บนหัว protectingly ของเบลล่าได้โดยไม่ต้องมองลงมาที่เธอ
'ฉันไม่ได้หลอก.'
'Oh! ดี คุณมีความชื่นชมยิ่งใหญ่สำหรับหนุ่มสาวนี้
ผู้หญิง - ตั้งแต่คุณอยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้ ''. ใช่ '
'คุณจะทำอย่างไรกระทบที่มีนี้หญิงสาวก็เป็นคนอ่อนแอใจกล้า, เลินเล่อ
คนงี่เง่าไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดกับตัวเองเหวี่ยงขึ้นเงินเธอเพื่อคริสตจักร
weathercocks และการแข่งรถปิดที่ก้าวแยกสำหรับสงเคราะห์? '
'ฉันไม่เข้าใจคุณ.' 'คุณไม่?
หรือจะไม่ให้คุณ?
คุณอาจจะมีอะไรอีกที่ได้ทำนี้หญิงสาวออกมาเป็นถ้าเธอได้ฟังเช่น
ที่อยู่เป็นของคุณ? '' อะไรอีกถ้าผมได้รับมีความสุขเพื่อให้เป็นไป
ชนะ affections ของเธอและมีหัวใจของเธอ?
'ชนะ affections ของเธอ,' นาย Boffin โต้ด้วยการดูถูกสุดจะพรรณนา, 'และครอบครองเธอ
หัวใจ! หมิวบอกว่าแมว, Quack-กำมะลอกล่าวว่า
เป็ด, Bow-Wow Wow-สุนัขพูดว่า!
ชนะ affections ของเธอและมีหัวใจของเธอ! หมิว, Quack-กำมะลอ, Bow-Wow! '
จอห์น Rokesmith จ้องที่เขาอยู่ในระเบิดของเขาราวกับว่ามีความคิดบางอย่างที่เป็นลม
เขาได้ไปบ้า
'คืออะไรเนื่องจากนี้หญิงสาว,' นาย Boffin กล่าวว่าเงินคือ 'และนี้หญิงสาว
ขวาอย่างดีรู้ว่ามัน. '' ใส่ร้ายคุณสาว. '
'คุณใส่ร้ายหญิงสาว; คุณกับ affections และหัวใจของคุณและเหลวไหล,'
กลับนาย Boffin 'มันของชิ้นส่วนที่เหลือของคุณ
พฤติกรรม
ผมได้ยินมาจากการกระทำเหล่านี้ของคุณเพียงคืนสุดท้ายหรือคุณควรจะเคยได้ยิน 'em จาก
ฉันเร็วจะสาบานของมัน
ผมได้ยินมาจาก 'em จากผู้หญิงที่มี headpiece ที่ดีที่สุดที่ดีเป็นและเธอรู้เรื่องนี้
หญิงสาวและฉันรู้ว่านี้หญิงสาวและเราทั้งสามรู้ว่ามันเป็นเงินที่เธอทำให้
ขาตั้งสำหรับ - เงินเงินเงิน - และที่
คุณและ affections และหัวใจของคุณจะโกหกครับ!
'นาง Boffin,' กล่าวว่า Rokesmith, เงียบ ๆ เปลี่ยนไปของเธอ, 'สำหรับคุณที่ละเอียดอ่อนและ
ไม่เปลี่ยนแปลงความเมตตาฉันขอขอบคุณด้วยความซาบซึ้งความกตัญญู
ลาก่อนดี!
นางสาว Wilfer, ดีลาก่อน!
'และตอนนี้รักของฉัน,' กล่าวว่านาย Boffin วางมือของเขาบนหัวของเบลล่าอีกครั้ง 'คุณอาจ
เริ่มต้นที่จะทำให้ตัวเองสบายมากและฉันหวังว่าคุณรู้สึกว่าคุณเคย
righted. '
แต่เบลล่าก็เพื่อให้ห่างไกลจากการปรากฏต่อความรู้สึกมันบอกว่าเธอหดตัวจากมือของเขาและ
จากเก้าอี้และเริ่มต้นขึ้นในความรู้สึกที่ไม่ต่อเนื่องกันของน้ำตาและการยืด
ออกแขนของเธอ, ร้องไห้, 'O นาย Rokesmith,
ก่อนที่จะไปหากคุณ แต่อาจทำให้ฉันไม่ดีอีกครั้ง!
O! ทำให้ฉันไม่ดีอีกครั้งมีใครบางคนที่ผมขอและอธิษฐานหรือหัวใจของฉันจะแบ่งว่านี้ไป
เมื่อ! ป่ารักให้ฉันที่ยากจนอีกครั้งและพาฉัน
บ้าน!
ฉันไม่ดีพอมี แต่ฉันได้รับเพื่อที่แย่กว่านั้นที่นี่
อย่าให้ฉันเงินนาย Boffin ฉันจะไม่ได้เงิน
ให้มันไปจากฉันและเพียงแจ้งให้เราพูดคุยกับป่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ดีและวางหัวของฉันเมื่อเขา
ไหล่และบอกเขา griefs ของฉันทั้งหมด
ไม่มีใครอื่นสามารถเข้าใจฉันไม่มีใครอื่นสามารถปลอบฉันไม่มีคนอื่นรู้วิธีการ
ฉันไม่คู่ควรและยังสามารถรักฉันเหมือนเด็กเล็ก ๆ
ผมดีขึ้นกับป่ามากกว่าคนใดคนหนึ่ง - บริสุทธิ์มากขึ้นขออภัยดีใจมากขึ้น '
ดังนั้นร้องไห้ออกมาในทางที่ป่าที่เธอไม่สามารถแบกนี้เบลล่า drooped หัวของเธอเมื่อ
เต้านมพร้อมนาง Boffin ของ
จอห์น Rokesmith จากสถานที่ที่เขาอยู่ในห้องพักและนาย Boffin จากเขามองที่เธออยู่ใน
เงียบจนกระทั่งเธอเงียบตัวเอง
จากนั้นนาย Boffin สังเกตในโทนธรรมชาติและความสะดวกสบาย, 'มี, รักของฉันมี;
คุณกำลัง righted ในขณะนี้และมันทั้งหมดขวา
ฉันไม่แปลกใจที่ฉันแน่ใจว่าที่เป็นของคุณเพียงเล็กน้อยลุกลนโดยมีฉากนี้
เพื่อน แต่มันคือทั้งหมดที่มากกว่ารักของฉันและคุณ righted และ it's - และมันทั้งหมด
ถูกต้อง! '
ซึ่งนาย Boffin ซ้ำกับอากาศที่พอใจอย่างมากจากความครบถ้วนสมบูรณ์และวาระสุดท้าย
'! ฉันเกลียดคุณ' เบลล่าร้องไห้เปลี่ยนทันทีเมื่อเขาที่มีตราประทับของเท้าเล็ก ๆ ของเธอ -
อย่างน้อยฉันไม่สามารถเกลียดคุณ แต่ผมไม่ชอบคุณ!
'HUL - LO' นาย Boffin อุทานในใจภายใต้โทน
'คุณกำลังด่า, ยุติธรรม, เหมาะสม, aggravating สัตว์เก่าที่ไม่ดี!' ร้องไห้
เบลล่า
'ผมโกรธตัวเองเนรคุณฉันเรียกคุณชื่อ; แต่คุณเป็นคุณ;
คุณรู้ว่าคุณเป็น!
นาย Boffin จ้องที่นี่และจ้องที่นั่นเป็น misdoubting ว่าเขาจะต้องอยู่ในการจัดเรียงของบางอย่าง
พอดี 'ผมเคยได้ยินคุณด้วยความอับอาย,' เบลล่ากล่าวว่า
'ด้วยความอับอายสำหรับตัวเองและมีความอัปยศสำหรับคุณ
คุณควรจะเป็นเรื่องเหนือฐานแบริ่งของผู้หญิงที่เวลาเสิร์ฟ-; แต่คุณจะอยู่เหนือ
ไม่มีอะไรในขณะนี้. '
นาย Boffin, ดูเหมือนจะกลายเป็นความเชื่อมั่นว่านี้คือแบบเต็มรีดตาของเขาและ
หลวมผ้าผูกคอของเขา
'เมื่อฉันมาที่นี่ผมเคารพท่านและรู้สึกเป็นเกียรติที่คุณและผมรักคุณเร็ว ๆ นี้', 'ร้องไห้
เบลล่า 'และตอนนี้ฉันไม่สามารถแบกสายตาของคุณ
อย่างน้อยผมไม่ทราบว่าผมควรที่จะไปไกลที่สุดเท่าที่ - เพียงคุณ - you're
มอนสเตอร์!
ต้องยิงสายฟ้านี้ออกมาด้วยค่าใช้จ่ายที่ดีของกำลัง, เบลล่า hysterically
หัวเราะและร้องไห้ด้วยกัน
'ที่ดีที่สุดขอให้ฉันสามารถหวังว่าคุณจะเป็น', 'เบลล่ากล่าวว่าจะกลับไปคิดค่าใช้จ่าย', 'ที่คุณ
ไม่ได้เป็นหนึ่งเดียว Farthing ในโลก
ถ้ามีเพื่อนที่แท้จริงและผู้หวังดีจะทำให้คุณล้มละลายคุณจะเป็ด;
แต่เป็นคนของสถานที่ให้บริการท่านเป็นปีศาจ!
หลังจาก despatching นี้สายฟ้าที่สองกับค่าใช้จ่ายยังคงสูงขึ้นจากแรงเบลล่า
หัวเราะและร้องไห้ยังคงมากขึ้น 'นาย Rokesmith, อธิษฐานอยู่ช่วงเวลาหนึ่ง
อธิษฐานได้ยินหนึ่งคำจากฉันก่อนที่จะไป!
ฉันขอโทษสำหรับความลึก reproaches คุณได้ตกเป็นภาระในบัญชีของฉัน
ออกมาจากส่วนลึกของหัวใจของฉันที่ฉันจริงจังและแท้จริงประทานโทษ. '
ขณะที่เธอก้าวต่อเขาเขาพบเธอ
ขณะที่เธอทำให้เขามือของเธอเขาจะนำมันไปที่ริมฝีปากของเขาและพูดว่า 'พระเจ้าอวยพรให้คุณ!
หัวเราะไม่มีคือผสมกับเบลล่าร้องไห้แล้ว; น้ำตาของเธอบริสุทธิ์และแรงกล้า
'ไม่มีคำว่าเลวทรามผมเคยได้ยินได้ส่งถึงคุณ - ได้ยินด้วย
รังเกียจและไม่พอใจนาย Rokesmith - แต่ได้รับบาดเจ็บฉันไปไกลกว่าที่คุณสำหรับฉัน
สมควรได้รับมันและคุณไม่เคยมี
นาย Rokesmith ก็คือฉันคุณเป็นหนี้บัญชีนี้ทางที่ผิดของสิ่งที่ผ่านไปมาระหว่างเรา
ในคืนนั้น ผมแยกกับความลับแม้ในขณะที่ผม
โกรธตัวเองสำหรับการทำเช่นนั้น
มันเป็นที่ดีมากในตัวผม แต่แน่นอนมันไม่ได้ชั่วร้าย
ฉันไม่ได้ในช่วงเวลาของความคิดและความโง่เขลา - หนึ่งในช่วงเวลาของฉันหลายอย่างเช่น - หนึ่งของฉันหลายคน
ชั่วโมงดังกล่าว - ปี
ขณะที่ดิฉันกำลังลงโทษอย่างรุนแรงสำหรับมันพยายามที่จะยกโทษให้มัน! '
'ฉันจะมีจิตวิญญาณของฉันทั้งหมด.' 'ขอบคุณ
โอ้ thank you!
สนใจไม่ใช่ส่วนหนึ่งจากฉันจนฉันได้กล่าวว่าหนึ่งคำอื่น ๆ ที่ทำคุณความยุติธรรม
ความผิดพลาดเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเรียกเก็บเงินอย่างแท้จริงด้วยในการมีพูดถึงฉันตามที่คุณได้
คืนนั้น - มีเท่าใดอ่อนช้อยและวิธีการมากความอดทนไม่มีใคร แต่ฉันสามารถรู้หรือ
กตัญญูรู้คุณท่าน - คือว่าที่คุณวาง
ตัวเองที่จะเปิด slighted โดยสาวตื้นโลกที่มีหัวก็หันและผู้ที่
ค่อนข้างไม่สามารถที่จะลุกขึ้นเพื่อความคุ้มค่าของสิ่งที่คุณนำเสนอของเธอ
นาย Rokesmith ที่ผู้หญิงมักจะได้เห็นตัวเองในที่มีแสงน่าสงสารและยากจนตั้งแต่
แต่ไม่เคยอยู่ในแสงเพื่อให้น่าสงสารและยากจนเป็นตอนนี้เมื่อเสียงเฉลี่ยที่เธอ
ตอบคุณ - สาวสกปรกและไร้สาระที่ว่าเธอ
คือ - ได้รับการสะท้อนในหูของเธอโดยนาย Boffin '.
เขาจูบมือเธออีกครั้ง
'สุนทรพจน์นาย Boffin ของถูกพึงรังเกียจให้ฉันตกตะลึงกับฉัน' เบลล่ากล่าวว่าตกใจ
สุภาพบุรุษที่มีตราประทับของเท้าเล็ก ๆ ของเธออีกว่า
'มันเป็นความจริงมากว่ามีเวลาและมากเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อฉันสมควรที่จะเป็นดังนั้น
"righted" นาย Rokesmith; แต่ฉันหวังว่าฉันไม่เคยจะสมควรได้รับมันอีกครั้ง!
เขาอีกครั้งหนึ่งใส่มือของเธอไปยังริมฝีปากของเขาและจากนั้นถูกทิ้งร้างนั้นและออกจากห้อง
เบลล่าถูกรีบกลับไปที่เก้าอี้ที่เธอซ่อนใบหน้าของเธอมานาน,
เมื่อจับสายตาของนาง Boffin โดยวิธีการที่เธอหยุดอยู่ที่เธอ
'เขาจะหายไป', 'เบลล่า sobbed อย่างขุ่นเคือง, despairingly ในห้าสิบวิธีที่หนึ่งครั้งโดยมี
คอแขนกลมของเธอนาง Boffin ของ
'เขาได้รับการทารุณกรรมมากที่สุดประเจิดประเจ้อและส่วนใหญ่ไม่เป็นธรรมและผลักดันมากที่สุดเลวทรามออกไป,
และผมสาเหตุของมัน!
ทั้งหมดในเวลานี้นาย Boffin ได้รับการกลิ้งดวงตาของเขามากกว่าผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอหลวมของเขาเป็น
ถ้าแบบเต็มของเขาก็ยังคงอยู่กับเขา
ที่ปรากฏในขณะนี้ที่จะคิดว่าเขามาถึงเขาจ้องตรงก่อนที่เขา
ในขณะที่ผูกผ้าสี่เหลี่ยมสำหรับพันคอของเขาอีกครั้งเอาแรงบันดาลใจมานานหลายกลืนกิน
หลายต่อหลายครั้งและในที่สุดอุทาน
กับถอนหายใจลึกราวกับว่าเขารู้สึกว่าตัวเองบนทั้งที่ดีกว่า: 'ดี'
นาง Boffin ไม่คำไม่ดีหรือไม่ดีพูด; แต่เธอละม่อมเอาดูแลของเบลล่าและ
glanced ที่สามีของเธอราวกับว่าสำหรับการสั่งซื้อ
นาย Boffin โดยไม่ต้องให้ความใด ๆ นั่งลงบนเก้าอี้มากกว่ากับพวกเขาและ
มีนั่งพิงไปข้างหน้าด้วยสีหน้าถาวร, ขาของเขาออกจากกันในแต่ละมือ
หัวเข่าและข้อศอก squared, เบลล่าของเขาจนกระทั่ง
ควรแห้งตาของเธอและยกศีรษะซึ่งในความบริบูรณ์ของเวลาที่เธอทำเธอ
'ฉันต้องกลับบ้าน,' เบลล่ากล่าวว่าเพิ่มขึ้นอย่างรีบเร่ง
'ฉันรู้สึกขอบคุณไปยังคุณสำหรับสิ่งที่คุณได้กระทำสำหรับฉัน แต่ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่.'
'หญิงสาวที่รัก! ฉัน' remonstrated นาง Boffin 'ไม่ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่', 'เบลล่ากล่าวว่า' ผม
ไม่สามารถแน่นอน -. ฮึ! คุณสิ่งเก่าหิน!
(นี่ให้นาย Boffin.) 'อย่าผื่น, ความรักของฉัน', 'นางกระตุ้นให้ Boffin
'คิดดีสิ่งที่คุณทำ.' 'ใช่คุณได้ดีคิดดี,' นายกล่าวว่า
นักค้นคว้า
'ฉันจะไม่เคยคิดว่าดีขึ้นของคุณ', 'เบลล่าร้องไห้ตัดเขาในระยะสั้นด้วย
ท้าทายที่รุนแรงในคิ้วของเธอที่แสดงออกน้อยและแชมป์ของสาย
เลขานุการในทุกลักยิ้ม
'No! Never again! เงินของคุณมีการเปลี่ยนแปลงให้คุณหินอ่อน
คุณอยู่ที่ใจไม้ไส้ระกำคนขี้เหนียว
คุณอยู่ที่เลวร้ายยิ่งกว่านักเต้น, เลวร้ายยิ่งกว่าฮอปกินส์, เลวร้ายยิ่งกว่าผลไม้ชนิดหนึ่งโจนส์ที่เลวร้ายยิ่ง
กว่า ๆ ของ wretches
และอื่น ๆ ! 'ดำเนินการต่อเบลล่า, ทำลายลงในน้ำตาอีกครั้ง', 'คุณได้ทั้งหมดที่ไม่สมควร
ของสุภาพบุรุษที่คุณได้สูญเสีย. '
ทำไมคุณไม่ได้หมายถึงต้องพูดนางสาวเบลล่า ',' โกลเด้นคนเก็บขยะช้า remonstrated,
'ที่คุณตั้งค่า Rokesmith กับผมได้ไหม' 'ฉันทำ!' เบลล่ากล่าวว่า
'เขามีมูลค่าล้านของคุณ.'
สวยมากเธอมองว่าโกรธมากที่เธอทำกับตัวเองสูงที่สุดเท่าที่เธออาจจะเป็น
สามารถ (ซึ่งไม่สูงมาก) และละทิ้งผู้มีพระคุณอย่างเต็มที่ของเธอกับสูงส่ง
โยนของหัวสีน้ำตาลของเธอที่อุดมไปด้วย
'ผมค่อนข้างที่เขาคิดว่าดีของฉัน,' เบลล่ากล่าวว่าแม้ว่าเขาจะกวาดถนนสำหรับ
ขนมปังกว่าที่คุณได้แม้ว่าคุณจะสาดโคลนเมื่อเขาจากล้อ
จากรถม้าทองคำบริสุทธิ์ -. มี '!
'ดีฉันแน่ใจว่า' นาย Boffin ร้องไห้จ้องมอง 'และสำหรับที่ผ่านมาเป็นเวลานานเมื่อคุณมี
คิดว่าคุณตั้งตัวเองอยู่เหนือเขาฉันได้เห็นเพียงคุณเท่านั้นที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา 'เบลล่ากล่าวว่า -
'มี!
และตลอดที่ผมเห็นในตัวเขาหลักและที่ผมเห็นในตัวคุณผู้ชาย - มี!
และเมื่อคุณใช้เขาประเจิดประเจ้อผมเอาส่วนใดส่วนหนึ่งของเขาและรักเขา - มี!
ผมโม้ของมัน! '
หลังจากที่แข็งแรงการสบถสาบานเบลล่ารับปฏิกิริยาและร้องไห้ในขอบเขตใด ๆ กับเธอ
ต้องเผชิญกับด้านหลังของเก้าอี้ของเธอ
'ตอนนี้ให้ดูที่นี่', 'นาย Boffin กล่าวว่าทันทีที่เขาสามารถหาที่เปิดสำหรับการทำลาย
ความเงียบและโดดเด่นมา 'ให้ฉันความสนใจของคุณ, เบลล่า
ผมไม่ได้โกรธ. '
'ฉัน' เบลล่ากล่าวว่า 'ฉันพูดว่า' โกลเด้นคนเก็บขยะกลับมา ',' ผม
ไม่โกรธและผมหมายถึงความกรุณาให้คุณและฉันต้องการที่จะมองเห็นนี้
ดังนั้นคุณจะอยู่ที่คุณจะอยู่ที่ไหนและเราจะยอมรับที่จะบอกว่าไม่มีเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน. '
'ไม่ฉันไม่สามารถอยู่ที่นี่', 'เบลล่าร้องไห้เพิ่มขึ้นอย่างรีบเร่งอีกครั้ง;' ฉันไม่สามารถคิด
การเข้าพักที่นี่
ฉันต้องกลับบ้านเพื่อความดี. '' ตอนนี้ไม่ได้โง่, 'นาย Boffin เหตุผล
อย่าทำในสิ่งที่คุณไม่สามารถยกเลิก; ไม่ทำในสิ่งที่คุณแน่ใจว่าจะเป็นขอโทษสำหรับ. '
'ฉันไม่เคยต้องขออภัยสำหรับมัน' เบลล่ากล่าวว่า 'และฉันควรจะขอโทษและ
ควรนาทีของชีวิตของฉันทุกชังตัวเองว่าฉันยังคงอยู่ที่นี่หลังจากที่สิ่งที่มี
ที่เกิดขึ้น. '
'อย่างน้อยเบลล่า', 'ที่ถกเถียงกันอยู่นาย Boffin,' ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับมันไม่ให้ได้รับมี
มองก่อนที่คุณจะกระโดดคุณรู้ว่า พักที่ที่คุณอยู่และทุกสถานที่อย่างดีและ
ทุกสถานที่ที่มันเป็นจะเป็น
ไปหาเราและคุณไม่สามารถกลับมา. '' ฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถกลับมาและ
นั่นคือสิ่งที่ผมหมายถึง 'เบลล่ากล่าวว่า
'คุณไม่ต้องคาดหวัง,' นาย Boffin ติดตาม, 'ที่ฉันกำลังที่จะชำระเงินเมื่อคุณ,
ถ้าคุณปล่อยให้พวกเราแบบนี้เพราะผมไม่ได้
ไม่มี! เบลล่า
ระวัง! ไม่ Farthing ทองเหลืองหนึ่ง. '
'คาด' เบลล่ากล่าวว่าเต๊ะ คุณ 'คิดว่าอำนาจใดในโลกสามารถ
ทำให้ฉันใช้มันหากคุณไม่ครับ? '
แต่มีนาง Boffin คือเพื่อเป็นส่วนหนึ่งจากและในชักโครกเต็มศักดิ์ศรีของเธอ
impressible วิญญาณน้อยทรุดตัวลงอีกครั้ง
ลงบนหัวเข่าของเธอก่อนที่ผู้หญิงคนดีที่เธอโยกตัวเองเมื่อเต้านมของเธอและ
ร้องไห้และ sobbed และพับเก็บเธออยู่ในอ้อมแขนของเธอที่มีทั้งหมดของเธออาจจะ
'คุณรัก, ที่รัก, ที่ดีที่สุดของ Dears' เบลล่าร้องไห้
'คุณที่ดีที่สุดของสิ่งมีชีวิตของมนุษย์ ฉันไม่สามารถจะขอบคุณมากพอที่จะให้คุณและ
ฉันไม่สามารถลืมคุณ
หากฉันควรจะอยู่เพื่อคนตาบอดและหูหนวกฉันรู้ว่าฉันจะได้เห็นและได้ยินคุณในจินตนาการของฉัน
เพื่อที่สุดท้ายของวันของฉันสลัวเก่า! '
นาง Boffin ร้องไห้มากที่สุดอย่างเต็มที่และกอดเธอด้วยความหลงใหลในทุก แต่กล่าวว่าไม่อย่างใดอย่างหนึ่ง
ยกเว้นคำเดียวว่าเธอเป็นผู้หญิงที่รักเธอ
เธอกล่าวว่าบ่อยมากพอที่จะตรวจสอบสำหรับเธอกล่าวว่ามันซ้ำแล้วซ้ำอีก แต่ไม่ได้
หนึ่งคำอื่น
เบลล่ายากจนจากเธอที่ยาวและเป็นไปร้องไห้ออกจากห้องเมื่อในของเธอ
ของตัวเองเล็ก ๆ น้อย ๆ วิธีที่แปลกใคร่เธอครึ่งโทษต่อนาย Boffin
'ฉันดีใจมาก', 'เบลล่า sobbed,' ที่ฉันเรียกว่าชื่อคุณครับเพราะคุณมั่งคั่ง
สมควรได้รับมัน แต่ผมเสียใจมากที่ผมเรียกว่าคุณ
ชื่อเพราะคุณใช้จะแตกต่างกันดังนั้น
กล่าวดีลาก่อน! '' ดีลาก่อน ',' นาย Boffin กล่าวว่าในไม่ช้า
ถ้าผมรู้ว่าที่มือของคุณคือนิสัยเสียอย่างน้อยผมจะขอให้คุณให้ฉัน
สัมผัสมัน, 'เบลล่ากล่าวว่าเป็นครั้งสุดท้าย
แต่ไม่ได้เพราะผมกลับใจจากสิ่งที่ผมได้กล่าวถึงคุณ
สำหรับผมทำไม่ได้ มันเป็นความจริง!
'ลองมือซ้าย,' นาย Boffin กล่าวว่าถือมันออกมาในลักษณะที่เยือกเย็น; 'มัน
อย่างน้อยใช้. '' คุณได้เคยมหัศจรรย์ที่ดีและใจดีกับ
ฉัน 'เบลล่ากล่าวว่า' และฉันจูบมันว่า
คุณได้รับไม่ดีเท่าที่ไม่ดีอาจจะให้นาย Rokesmith และฉันโยนมันออกไปสำหรับการที่
ขอบคุณสำหรับตัวเองและดีลาก่อน! '' ดีลาก่อน ',' นาย Boffin กล่าวเป็นมาก่อน
เบลล่าจับเขารอบคอและจูบเขาและวิ่งออกไปตลอดกาล
เธอวิ่งลงบันไดขึ้นและนั่งลงบนพื้นในห้องพักของเธอเองและร้องไห้
พรืด
แต่วันนี้ลดลงและการที่เธอได้มีเวลาที่จะสูญเสียไม่มี
เธอเปิดสถานที่ทั้งหมดที่เธอเก็บไว้ชุดของเธอได้เลือกเฉพาะผู้ที่เธอมี
มากับเธอออกจากส่วนที่เหลือทั้งหมดและทำกำผิดรูปที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาไป
ถูกส่งต่อไปสำหรับ
'ฉันจะไม่ใช้เวลาหนึ่งของผู้อื่น', 'เบลล่ากล่าวว่าการคาดปมของมัดมาก
แน่นในระดับความรุนแรงของความละเอียดของเธอ 'ฉันจะออกของขวัญทั้งหมดที่อยู่เบื้องหลังและ
เริ่มต้นอีกครั้งอย่างสิ้นเชิงในบัญชีของฉันเอง. '
ที่ความละเอียดอาจจะมีการดำเนินการสู่การปฏิบัติอย่างทั่วถึงเธอแม้การเปลี่ยนแปลง
แต่งกายเธอสวมเพื่อที่ซึ่งเธอได้มาที่คฤหาสน์แกรนด์
แม้แต่ฝากระโปรงที่เธอใส่เป็นหมวกที่ได้ติดตั้งลงไปในรถม้าที่ Boffin
Holloway 'ตอนนี้ผมสมบูรณ์,' เบลล่ากล่าวว่า
'It'sa น้อยพยายาม แต่ฉันได้แพร่หลายตาของฉันในน้ำเย็นและฉันจะไม่ร้องไห้ใด ๆ
ขึ้น คุณได้รับห้องพักที่น่ารื่นรมย์ให้ฉันรัก
ห้อง
Adieu! เราไม่เคยจะได้เห็นกันอีกครั้ง. '
ด้วยจูบอำลาของนิ้วมือเธอไปเธอเบา ๆ ปิดประตูและเดินด้วย
เท้าไฟลงบันไดที่ดี, การหยุดและฟังว่าเธอไปว่าเธอ
อาจตอบสนองความไม่มีของใช้ในครัวเรือน
ไม่มีใคร chanced จะเกี่ยวกับและเธอได้ลงไปที่ห้องโถงในที่เงียบสงบ
ประตูของห้องพักช่วงปลายของเลขานุการยืนอยู่เปิด
เธอ peeped ในขณะที่เธอเดินผ่านและ divined จากความว่างเปล่าของตารางของเขาและ
ลักษณะทั่วไปของสิ่งที่เขาได้ไปแล้ว
เบา ๆ เปิดประตูห้องโถงที่ดีและเบา ๆ ปิดตัวเองเมื่อเธอหันมา
และจูบลงบนด้านนอก - ชุดเก่าหมดความรู้สึกของไม้และเหล็กที่ว่ามัน
คือเมื่อ - ก่อนที่เธอจะวิ่งหนีออกจากบ้านที่ก้าวอย่างรวดเร็ว
'นั่นคือทำได้ดี' เบลล่า panted, ผ่อนในถนนต่อไปและ
ปรับลดลงในเวลาเดิน
'ถ้าผมมีเหลือตัวเองหายใจร้องไห้ด้วยใด ๆ ฉันควรจะร้องไห้อีกครั้ง
ตอนนี้น่าสงสารที่รักที่รักน้อย Pa คุณจะได้เห็นผู้หญิงที่น่ารักของคุณ
โดยไม่คาดคิด. '
>
เพื่อนร่วมงานเราโดย Charles Dickens บทที่ 16
งานฉลองของสาม HOBGOBLINS
เมืองมองไม่มีท่าว่าจะพอเป็นเบลล่าทำทางของเธอพร้อมของทราย
ถนน ส่วนใหญ่ของเงินที่ถูกผ่อนโรงสี
แล่นเรือหรือมีซ้ายออกบดสำหรับวัน
ต้นแบบ-Millers ได้ออกเดินทางไปแล้วและ journeymen ถูกออก
มีแง่มุมที่น่าเบื่อบนถนนธุรกิจและสนามและทางเท้ามากคือ
ได้ปรากฏตัวที่เหนื่อยล้าสับสนโดยดอกยางของล้านของเท้า
จะต้องมีชั่วโมงการคืนอารมณ์ฟุ้งซ่านลงวันของไข้ดังนั้น
สถานที่
ในฐานะที่เป็นยังวิตกกังวลในการที่เพิ่งหยุดขว้างและบดในส่วนของ
เงินโรงสีดูเหมือนจะอ้อยอิ่งอยู่ในอากาศและเงียบสงบได้มากขึ้นเช่นกราบ
ของยักษ์ใช้เวลากว่านอนหลับของคนที่ถูกต่ออายุความแข็งแรงของเขา
ถ้าคิดว่าเบลล่าขณะที่เธอชำเลืองมองที่ธนาคารอันยิ่งใหญ่วิธีตกลงมันจะไป
มีสวนชั่วโมงที่นั่นด้วยพลั่วทองแดงสดใสท่ามกลางเงิน,
ยังคงเธอไม่โลภในหลอดเลือดดำ
ดีขึ้นมากในส่วนที่มีภาพและครึ่งหนึ่งที่มีฟอร์มบางอย่างที่มีน้อย
ทองในองค์ประกอบของการเต้นรำก่อนที่ดวงตาสดใสของเธอเธอเข้ามาในยาเสพติด
ภูมิภาครสของ Lane ดัดจริตกับ
ความรู้สึกของการมีเพียงแค่เปิดลิ้นชักในร้านยาของ
นับจากบ้าน Chicksey, Veneering และ Stobbles เป็นแหลมออกโดยผู้สูงอายุ
หญิงคุ้นเคยกับการดูแลของสำนักงานที่ลดลงเมื่อเบลล่าออกจากสาธารณะ
บ้านเช็ดปากของเธอและคิดเป็น
ความชื้นที่มีต่อหลักการตามธรรมชาติที่รู้จักกันดีทางวิทยาศาสตร์กายภาพโดย
อธิบายว่าเธอได้มองในที่ประตูเพื่อดูว่ามันเป็นนาฬิกา
นับเป็นบ้านชั้นล่างของผนังตาโดยประตูที่มืดและเบลล่าคือ
เมื่อพิจารณาตามที่เธอเข้าหามันอาจจะมีแบบอย่างใด ๆ ในเมืองสำหรับเธอ
ไปในและขอ R. Wilfer เมื่อ
ผู้ที่เธอควรจะเห็นนั่งอยู่ที่หนึ่งของหน้าต่างที่มีบานเลื่อนแผ่นกระจกยกขึ้น
แต่อาร์ Wilfer ตัวเองและเตรียมที่จะใช้เวลาเล็กน้อย refection
เกี่ยวกับการแสวงหาใกล้, เบลล่าสังเกตว่า refection มีลักษณะของขนาดเล็ก
กระท่อมก้อนและ pennyworth ของนม
พร้อมกันกับการค้นพบในส่วนของเธอนี้พ่อของเธอค้นพบของเธอและ
เรียกเสียงสะท้อนของ Lane ดัดจริตจะอุทาน 'สง่างามของฉัน!
แล้วเขามา cherubically บินออกโดยไม่สวมหมวกและกอดเธอและส่งมอบ
เธอมา
'สำหรับมันหลังจากชั่วโมงและฉันคนเดียวที่รักของฉัน,' เขาอธิบายว่า 'และฉันมี - ตามที่
บางครั้งผมทำเมื่อพวกเขาจะหายไปทั้งหมด - ชาเงียบสงบ.
กำลังค้นหารอบสำนักงานเช่นถ้าพ่อของเธอเป็นเชลยและนี่ถือ, เบลล่าของเขา
กอดเขาและเขาสำลักเนื้อหาหัวใจของเธอ
'ฉันไม่เคยรู้สึกประหลาดใจเช่นนั้นรักของฉัน!' พ่อของเธอกล่าวว่า
'ฉันไม่อยากจะเชื่อสายตาของฉัน เมื่อชีวิตของฉันฉันคิดว่าพวกเขาได้ยึดไป
โกหก!
ความคิดของคุณลงมาเลนตัวเอง!
ทำไมคุณไม่ส่งทหารราบลงเลนที่รักของฉันได้อย่างไร '
'ฉันได้นำทหารราบยังไม่มีการกับฉัน, Pa'
'โอ้แน่นอน! แต่คุณได้นำสง่างามเปิดออก,
'ไม่มีพ่อ' ความรักของฉันได้อย่างไร '
'คุณไม่สามารถได้เดินที่รักของฉันได้อย่างไร'
'ใช่ฉันมี, Pa' เขามองจึงประหลาดใจมากที่
เบลล่าไม่สามารถให้ขึ้นใจของเธอที่จะทำลายมันให้กับเขาเพียง แต่
'ผลคือป่าที่ผู้หญิงที่น่ารักของคุณรู้สึกเล็ก ๆ น้อย ๆ สลัวและจะมาก
มากต้องการแบ่งปันน้ำชาของคุณ. '
ก้อนกระท่อมและ pennyworth ของนมที่ได้รับการกำหนดไว้บนแผ่นกระดาษบน
หน้าต่างที่นั่ง
พ็อกเก็ตมีด-แก้มยุ้ยกับบิตแรกของก้อนยังอยู่ในจุดที่วาง
ที่อยู่ข้างพวกเขาที่จะได้รับการโยนเร่งรีบลง
เบลล่าเอาบิตออกและใส่ไว้ในปากของเธอ
'เด็กที่รักของฉัน' กล่าวว่าพ่อของเธอ, 'ความคิดของคุณ partaking ของค่าโดยสารดังกล่าวถ่อมตัว!
แต่อย่างน้อยคุณต้องมีก้อนของตัวเองและตัวเอง penn'orth ของคุณ
หนึ่งช่วงเวลาที่รักของฉัน นมเป็นเพียงวิธีที่มากกว่าและรอบ
มุม. '
โดยไม่คำนึงถึง dissuasions เบลล่าของเขาวิ่งออกไปและกลับได้อย่างรวดเร็วด้วยใหม่
จัดหา
'เด็กที่รักของฉัน' เขากล่าวว่าในขณะที่เขากระจายไปบนแผ่นกระดาษอื่นก่อนที่เธอ '
ความคิดของวิเศษ - 'แล้วมองไปที่ร่างของเธอและหยุดสั้น ๆ
'เป็นเรื่องอะไร, Pa?'
'- จากหญิงยอดเยี่ยม,' เขากลับมาช้า 'วางขึ้นกับที่พักดังกล่าว
เป็นปัจจุบัน - คือว่าชุดใหม่ที่คุณมีในรักของฉัน '?
'No, Pa, เก่า
อย่าให้คุณจำมันได้หรือไม่ '' ทำไมฉันคิดว่าฉันจำมันรักของฉัน!
'คุณควรสำหรับคุณซื้อมัน, Pa'
'ใช่ฉันคิดว่าฉันซื้อมันรักของฉัน!' เอ็นดูกล่าวว่าให้ตัวเองสั่นเล็กน้อย
ราวกับจะปลุกให้ตื่นคณะของเขา 'คุณได้และเติบโตขึ้นโดยไม่แน่นอนเพื่อให้คุณ
ไม่ชอบรสชาติของคุณเองป่าที่รัก?
'ดี, ความรักของฉัน,' เขากลับมากลืนบิตของก้อนกระท่อมที่มีมาก
ความพยายามของมันดูเหมือนจะติดโดยวิธี: 'ฉันควรจะได้คิดว่ามันเป็นแทบจะไม่
เพียงพอที่สวยงามสำหรับกรณีที่มีอยู่.
'ดังนั้น Pa,' เบลล่ากล่าวว่าการย้าย coaxingly ด้านของเขาที่เหลืออยู่แทนตรงข้าม,
'คุณบางครั้งอาจมีชาที่เงียบสงบที่นี่คนเดียว?
ผมไม่ได้ในทางของชาถ้าผมวาดแขนไหล่ของคุณเช่นนี้ของฉัน, Pa? '
'ใช่ที่รักของฉันและไม่มีรักของฉัน ใช่ไปที่คำถามแรกและแน่นอน
ไม่ถึงสอง
เคารพในชาเงียบ, รักของฉันทำไมคุณเห็นการประกอบอาชีพของวันอยู่ที่
บางครั้งเล็ก ๆ น้อย ๆ กายและถ้ามีอะไร interposed ระหว่างวันของคุณและสถานที่
แม่ว่าทำไมเธอถึงเป็นบางครั้งเล็ก ๆ น้อย ๆ กายมากเกินไป. '
'ฉันรู้ว่าพ่อ' 'ใช่รักของฉัน
ดังนั้นบางครั้งฉันใส่ชาที่เงียบสงบที่หน้าต่างที่นี่มีน้อยที่เงียบสงบ
ฌานของ Lane (ที่มาพร้อมธาร) ระหว่างวันและในประเทศ - '
'Bliss,' เบลล่าที่แนะนำอย่างเศร้าโศก
'และบลิสในประเทศ', 'พ่อของเธอกล่าวว่าพึงพอใจมากทีเดียวที่จะยอมรับวลี
เบลล่าจูบเขา
'และมันอยู่ในสถานที่สกปรกนี้มืดของเชลย, ยากจนรักที่คุณส่งทั้งหมด
คุณเมื่อเวลาของชีวิตของคุณไม่ได้ที่บ้าน?
'ไม่อยู่ที่บ้านหรือที่ไม่ได้อยู่บนท้องถนนมีหรือบนถนนที่นี่, ความรักของฉัน
ใช่ คุณจะเห็นว่าโต๊ะเล็ก ๆ น้อย ๆ ในมุม? '
'ในมุมที่มืด, ไกลทั้งจากแสงและจากเตาผิง?
โต๊ะ shabbiest จากโต๊ะทำงานทั้งหมดหรือไม่ '
'ตอนนี้ไม่ได้จริงๆยคุณในมุมมองที่รักของฉันได้อย่างไร' พ่อของเธอกล่าวว่า
การสำรวจมันศิลปะที่มีหัวของเขาในด้านหนึ่ง: 'ที่เหมือง
ที่เรียกว่าเพชรของ Rumty. '
'ใคร Perch?' เบลล่าถามกับความไม่พอใจอย่างมาก
'' s Rumty คุณจะเห็นเป็นที่ค่อนข้างสูงและเพิ่มขึ้นสองขั้นตอน
พวกเขาเรียกว่า Perch
และพวกเขาโทรหาฉัน Rumty. '' วิธีกล้าที่พวกเขา! อุทานเบลล่า
'พวกเขากำลังขี้เล่น, รักเบลล่าของฉันที่พวกเขากำลังสนุกสนาน
พวกเขากำลังมากหรือน้อยอายุน้อยกว่าผมและพวกเขากำลังสนุกสนาน
มันไม่สำคัญว่าอะไร?
มันอาจจะ Surly หรือบึ้งตึงหรือห้าสิบสิ่งที่ฉันไม่ถูกใจจริงๆไม่ควร
ชอบที่จะได้รับการพิจารณา แต่ Rumty!
Lor ทำไมไม่ Rumty? '
การทำดาเมจความผิดหวังหนักในลักษณะนี้หวานซึ่งเคยผ่านการทั้งหมด
Caprices วัตถุของการรับรู้ความรักของเธอ, เธอและชื่นชมจาก
วัยเด็กเบลล่ารู้สึกว่าจะเป็นงานที่ยากที่สุดของวันที่ยากของเธอ
'ฉันควรจะทำได้ดีกว่า,' เธอคิด 'ที่จะบอกเขาในตอนแรกฉันควรจะทำ
ดีกว่าที่จะบอกเขาได้ในตอนนี้เมื่อเขามีบางความหวั่นหวาดเล็กน้อย; เขามีความสุขมาก
อีกครั้งและผมจะทำให้เขาทุกข์. '
เขาถูกล้มกลับก้อนและนมของเขาด้วยความสงบ pleasantest และเบลล่า
ขโมยแขนของเธออย่างใกล้ชิดเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับเขาและในเวลาเดียวกันติดขึ้นผมของเขา
ที่มีนิสัยชอบต่อต้านไม่ให้เล่น
กับเขาก่อตั้งขึ้นเมื่อนิสัยของทั้งชีวิตของเธอได้จัดทำขึ้นเองเพื่อบอกว่า: 'Pa
ที่รักไม่ได้ถูกโยนลง แต่ฉันต้องบอกบางสิ่งบางอย่างไม่ถูกใจ! 'เมื่อเขา
ขัดจังหวะเธอในลักษณะที่จู่ๆ
'สง่างามของฉัน!' เขาอุทานเรียกก้องเลนดัดจริตเป็นมาก่อน
นี่คือความพิเศษมาก! '' คืออะไร, Pa? '
ทำไมที่นี่นาย Rokesmith ขณะนี้!
'No, no, Pa, no,' เบลล่าร้องไห้มากลุกลน
'แน่นอนไม่ได้.' 'ใช่มี!
ดูที่นี่!
ความจริงที่จะบอกว่านาย Rokesmith ไม่เพียง แต่ส่งผ่านหน้าต่าง แต่เข้ามานับ-
บ้าน
และไม่เพียง แต่เข้ามาในบ้านนับ แต่การหาตัวเองอยู่คนเดียวอยู่กับเบลล่า
และพ่อของเธอได้วิ่งเข้าไปที่ Bella และจับตัวเธอไว้ในอ้อมแขนของเขาด้วยคำพูดปีติ
'ฉันรัก, ที่รักเธอ; กล้าหาญของฉันใจกว้างไม่สนใจ, กล้าหาญ, สูงส่งสาว'
และไม่เพียง แต่ที่แม้แต่, (ที่หนึ่งอาจจะคิดว่าเพียงพอสำหรับความประหลาดใจอย่างใดอย่างหนึ่ง
ยา) แต่เบลล่าหลังจากแขวนหัวของเธอตอนยกขึ้นและวางไว้บน
เต้านมของเขาเป็นถ้าที่มีหัวของเธอก็เลือกที่จะพักผ่อนและยั่งยืนสถานที่!
'ผมรู้ว่าคุณจะมาหาเขาและผมทำตามที่คุณ', 'Rokesmith กล่าวว่า
'ความรักของฉันชีวิตของฉัน!
คุณอยู่ที่เหมือง 'to ซึ่งเบลล่าตอบว่า "ใช่ผมของคุณ
ถ้าคุณคิดว่าคุ้มค่าที่สละ! '
และหลังจากนั้นดูเหมือนจะหดตัวลงไปเพื่ออะไรในกำมือของแขนของเขาส่วนหนึ่ง
เพราะมันเป็นเช่นใดอย่างหนึ่งที่แข็งแกร่งในส่วนของเขาและส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีเช่น
ยอมให้มันเกี่ยวกับเธอ
เด็กน่าเอ็นดูซึ่งผมจะทำสำหรับตัวเองภายใต้อิทธิพลของที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้
ปรากฏการณ์สิ่งที่เบลล่าได้ทำเพียงแค่ตอนนี้มันได้ถูกย้ายกลับเข้ามาในหน้าต่างที่นั่ง
จากที่เขาได้เพิ่มขึ้นและการสำรวจ
คู่กับดวงตาของเขาเป่งไปสูงสุดของพวกเขา 'แต่เราต้องคิดว่ารัก Pa', 'เบลล่ากล่าวว่า
'ฉันไม่ได้บอกรักป่า; แจ้งให้เราพูดคุยกับพ่อ'
เมื่อสิ่งที่พวกเขาหันไปทำเช่นนั้น 'ฉันต้องการแรกรักของฉัน', 'ข้อสังเกต
เครูบราง, 'ว่าคุณต้องการมีความเมตตาที่จะโรยด้วยนมเพียงเล็กน้อย
สำหรับผมรู้สึกว่าผมเป็น - ไป '.
ในความเป็นจริงเพื่อนที่ดีเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้กลายเป็นปวกเปียกตื่นตระหนกและความรู้สึกของเขาดูเหมือนจะ
จะหลบหนีไปอย่างรวดเร็วจากหัวเข่าขึ้นไป
เบลล่าโรยเขาด้วยจูบแทนนม แต่เขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ของบทความที่
ที่จะดื่มและเขาฟื้นขึ้นมาภายใต้การดูแลค่อยๆจูบเธอ
'เราจะทำลายมันให้คุณเบา ๆ สุดที่รักป่า,' เบลล่ากล่าวว่า
'ที่รักของฉัน' กลับเอ็นดูมองที่พวกเขาทั้งสอง 'คุณยากจนมากในครั้งแรก
-Gush ถ้าเช่นนั้นอาจเป็นการแสดงว่าตัวเอง - ที่ฉันคิดว่าฉันมีค่าเท่ากับความเสียหายขนาดใหญ่ที่ดี
ขณะนี้. '
'นาย Wilfer,' กล่าวว่าจอห์น Rokesmith, เร้าใจและสนุกสนาน, 'เบลล่าจะฉัน แต่ฉัน
มีโชคลาภไม่มีแม้ยังไม่มีการประกอบอาชีพในปัจจุบันไม่มีอะไร แต่สิ่งที่ฉันจะได้รับใน
ชีวิตก่อนที่เรา
เบลล่าใช้เวลาฉัน! '' ใช่ฉันควรจะได้อ้างถึงของฉัน
คุณชายที่รัก, 'กลับเอ็นดูปะหงับๆ,' เบลล่าที่เอาคุณจากสิ่งที่ฉันมี
ภายในไม่กี่นาทีเหล่านี้กล่าว. '
'คุณไม่ทราบ, Pa,' เบลล่ากล่าวว่าวิธีการที่เลวร้ายฉันได้ใช้เขา! '
'คุณไม่ทราบครับ,' Rokesmith กล่าวว่าสิ่งที่หัวใจเธอมี!
'คุณไม่ทราบ, Pa,' เบลล่ากล่าวว่าสิ่งที่สิ่งมีชีวิตที่น่าตกใจผมโตเมื่อเขา
บันทึกฉันจากตัวเอง! '' คุณไม่ทราบครับ, 'Rokesmith กล่าวว่า
สิ่งที่เธอได้เสียสละทำเพื่อฉัน! '
'ที่รักของฉันเบลล่า', 'เครูบยังคงกลัวอย่างน่าสงสาร' และ Dear John ฉันตอบว่า
Rokesmith ถ้าคุณจะช่วยให้ฉันเพื่อที่จะโทรหาคุณ - '
'ใช่เลย, Pa, ทำ!' กระตุ้นให้เบลล่า
'ฉันช่วยให้คุณและจะเป็นกฎหมายของเขา ไม่มัน - Dear John Rokesmith '?
มีความประหม่ามีส่วนร่วมในเบลลาควบคู่กับการมีส่วนร่วมอ่อนโยนของความรักคือ
ความเชื่อมั่นและความภาคภูมิใจและในครั้งแรกจึงเรียกเขาด้วยชื่อซึ่งทำให้มันค่อนข้าง
ยกโทษให้ในจอห์น Rokesmith ที่จะทำสิ่งที่เขาทำ
สิ่งที่เขาไม่ได้, อีกครั้งเพื่อให้เธอปรากฏตัวของยาดังกล่าว
'ผมคิดว่า Dears ของฉัน' เอ็นดูสังเกตว่าถ้าคุณสามารถทำให้มันสะดวกในการ
นั่งหนึ่งในด้านหนึ่งของผมและอื่น ๆ ที่อื่น ๆ เราควรจะได้รับเมื่อค่อนข้างมาก
ติดต่อกันและทำให้สิ่งที่ค่อนข้างแจ่มแจ้ง
จอห์น Rokesmith กล่าวขณะที่ผ่านมาว่าเขาไม่มีอาชีพในปัจจุบัน. '
'ไม่มี', 'Rokesmith กล่าวว่า
'No, Pa, ไม่มี,' เบลล่ากล่าวว่า 'จากที่ผมเถียง' เอ็นดูดำเนินการ,
'ว่าเขาได้ทิ้งนาย Boffin?' 'ใช่, เพนซิลวาเนีย
และอื่น ๆ - '
'หยุดบิตที่รักของฉัน ฉันต้องการที่จะนำไปสู่การขึ้นไปตามองศา
และที่นาย Boffin ไม่ได้รับการรักษาเขาด้วยหรือไม่ '
'ได้รับการรักษาเขามากที่สุดประเจิดประเจ้อรัก Pa' เบลล่าร้องไห้ด้วยใบหน้ากระพริบ
'ซึ่ง,' เอ็นดูติดตาม enjoining อดทนด้วยมือของเขา, 'บางอย่าง
คนหนุ่มสาวรับจ้างห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเองไม่สามารถอนุมัติ?
ฉันนำไปสู่การทำให้ถูกต้อง?
'ไม่สามารถอนุมัติ, Pa หวาน' เบลล่ากล่าวว่าพร้อมกับหัวเราะร้องไห้และจูบสนุกสนาน
'ตามที่', 'ไล่ตามเด็กน่าเอ็นดู,' บางคนเล็กรับจ้างลิ่ว
ที่เกี่ยวข้องกับตัวเองที่มีการตั้งข้อสังเกตก่อนหน้านี้และได้กล่าวถึงไปกับตัวเองว่า
ความเจริญรุ่งเรืองถูกทำให้เสียนาย Boffin รู้สึก
ว่าเธอไม่ต้องขายความรู้สึกของเธอสิ่งที่ถูกต้องและสิ่งที่ผิดและสิ่งที่ถูก
เป็นความจริงและสิ่งที่เป็นเท็จและสิ่งที่เป็นเพียงสิ่งที่ถูกและไม่ยุติธรรมสำหรับราคาที่ใด ๆ
อาจจะจ่ายให้แก่เธอด้วยการมีชีวิตอยู่อย่างใดอย่างหนึ่งหรือไม่
ฉันนำไปสู่การทำให้ถูกต้อง? 'เบลล่ากับอีกร้องไห้หัวเราะอย่างสนุกสนาน
จูบเขาอีกครั้ง
'และดังนั้น - ดังนั้น,' เด็กน่าเอ็นดูไปในเสียงที่เร่าร้อนเป็นมือของเบลล่า
ขโมยค่อยๆขึ้นเสื้อกั๊กของเขาไปเขาค้อ ',' นี้คนเล็กรับจ้าง
ห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเองปฏิเสธ
ราคาเอาออกแฟชั่นที่สวยงามที่เป็นส่วนหนึ่งของมันวางอยู่บนเปรียบเทียบ
การแต่งกายที่ไม่ดีที่ฉันได้รับล่าสุดของเธอและไว้วางใจที่จะสนับสนุนเธอในสิ่งที่ฉันเป็น
ขวามาตรงกับผม
มีฉันนำขึ้นไปได้หรือไม่ 'มือของเบลล่าถูกรอบคอของเขาโดยการนี้
เวลาและใบหน้าของเธออยู่บนมัน
'คนหนุ่มสาวรับจ้างห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเอง' พ่อที่ดีของเธอกล่าวว่า
'ได้เป็นอย่างดี!
คนหนุ่มสาวรับจ้างห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเองไม่ได้เชื่อถือได้กับผมใน
ไร้สาระ!
ผมชื่นชมคนนี้เล็กรับจ้างห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเองมากขึ้นในการนี้
แต่งตัวกว่าถ้าเธอได้มาหาฉันในประเทศจีนผ้าไหม, ผ้าคลุมไหล่แคชเมียร์และ Golconda
เพชร
ฉันรักคนนี้อย่างสุดซึ้งเล็ก
ผมพูดกับชายคนหนึ่งของหัวใจนี้คนเล็กของที่ออกจากหัวใจของฉันและมีทั้งหมดของมัน,
"พรของฉันเกี่ยวกับความผูกพันนี้อยู่ระหว่างคุณและเธอทำให้คุณโชคดีเมื่อ
เธอจะนำคุณความยากจนเธอได้รับการยอมรับเพื่อประโยชน์และความจริงของความซื่อสัตย์ของคุณ! "'
เสียงห้ามเลือดชายน้อย 's ล้มเหลวเขาเป็นเขาให้จอห์น Rokesmith มือของเขาและเขาเป็น
เงียบดัดต่ำใบหน้าของเขามากกว่าลูกสาวของเขา
แต่ไม่นาน
ไม่ช้าเขาก็เงยหน้าขึ้นพูดด้วยน้ำเสียงมีชีวิตชีวา:
'และตอนนี้เด็กที่รักของฉันถ้าคุณคิดว่าคุณสามารถสร้างความบันเทิงจอห์น Rokesmith สำหรับนาที
และครึ่งหนึ่งฉันจะทำงานมากกว่าที่จะเลี้ยงโคนมและเรียกเขาก้อนกระท่อมและเครื่องดื่มจาก
นมที่เราทุกคนอาจจะมีชาด้วยกัน. '
มันเป็นเป็นเบลล่ากล่าวว่าหรูหราเหมือนอาหารมื้อเย็นให้สำหรับสามเรือนเพาะชำ
hobgoblins ที่บ้านของพวกเขาในป่าโดยไม่ต้อง growlings ของพวกเขาดังสนั่นต่ำ
การค้นพบที่น่ากลัว, 'ใครบางคนได้รับการดื่มนมของฉัน!
มันเป็นมื้ออาหารที่แสนอร่อย; ไกลโดยที่อร่อยที่สุดที่เบลล่าหรือจอห์น Rokesmith หรือ
แม้อาร์ Wilfer ได้เคยทำ
เหตุการณ์ที่แปลกประหลาดไม่น่าคบจากสภาพแวดล้อมที่มีสองลูกบิดทองเหลืองของเตารีด
จาก Chicksey, Veneering และ Stobbles จ้องมองจากมุมเช่นสายตาของ
บางมังกรโง่เท่านั้นที่ทำให้มันมากขึ้นน่ารื่นรมย์
'การคิด' เอ็นดูกล่าวว่ากำลังมองหารอบสำนักงานที่มีความสุขไม่สามารถบรรยาย,
'อะไรของธรรมชาติที่อ่อนโยนควรออกมานี่คือสิ่งที่ tickles ฉัน
ที่จะคิดว่าฉันไม่เคยควรจะได้เห็นของฉัน Bella พับเก็บในอ้อมแขนของอนาคตของเธอ
สามีที่นี่คุณรู้! '
มันไม่ได้จนกว่าก้อนกระท่อมและนมมาเป็นเวลาหายไปบางส่วนและ
foreshadowings ของคืนได้คืบคลานมากกว่าเลนดัดจริตว่าน่าเอ็นดูโดยองศา
กลายเป็นเล็กน้อยประสาทและกล่าวกันว่าเบลล่าในขณะที่เขาล้างคอของเขา:
'Hem - คุณมีความคิดที่เกี่ยวกับแม่ของคุณที่รักของฉันได้อย่างไร'
'ใช่, Pa'
'และ Lavvy น้องสาวของคุณตัวอย่างเช่นที่รักของฉันได้อย่างไร'
'ใช่, Pa ผมคิดว่าเรามีดีกว่าไม่ใส่ลงไปใน
รายการที่บ้าน
ฉันคิดว่ามันจะมากพอที่จะบอกว่าฉันมีความแตกต่างกับนาย Boffin และมี
เหลือสำหรับดี. '
'จอห์นถูก Rokesmith คุ้นเคยกับ Ma, ความรักของฉันของคุณ', 'พ่อของเธอกล่าวว่าหลังจากที่บาง
ลังเลเล็กน้อย, 'ฉันต้องมีความละเอียดอ่อนในนัยก่อนที่เขาว่าคุณอาจบางที
พบ Ma ของคุณเพียงเล็กน้อยสวมใส่. '
'? น้อย, Pa ผู้ป่วยกล่าวว่าเบลล่ากับหัวเราะไพเราะ: tunefuller สำหรับการให้
รักในน้ำเสียงของตน 'ดี!
เราจะพูดอย่างเคร่งครัดในความเชื่อมั่นในหมู่ตัวเองสวมใส่; เราจะไม่ได้รับมัน '
เด็กน่าเอ็นดูอย่างกล้าหาญเข้ารับการรักษา 'น้องสาวและอารมณ์ของคุณจะถูกสวมใส่.'
'ฉันไม่คิด, Pa'
และคุณจะต้องเตรียมตัวที่คุณรู้ว่าฉันมีค่า, 'พ่อของเธอกล่าวว่ามีมาก
ความอ่อนโยน, 'สำหรับการมองมากที่ยากจนและขาดแคลนของเราที่บ้านและเป็นที่ที่ดีที่สุด แต่
มากอึดอัดหลังจากที่บ้านของนาย Boffin ของ. '
'ฉันไม่คิด, Pa ฉันสามารถทนการทดลองมากหนัก -. สำหรับจอห์น'
คำปิดไม่ได้จึงเบาและ blushingly กล่าวว่า แต่ที่จอห์นที่พวกเขาได้ยิน
และพบว่าเขาได้ยินพวกเขาอีกครั้งโดยการให้ความช่วยเหลือเบลล่าไปยังอีกคน
หายตัวไปอย่างลึกลับ
'! ดี' เด็กน่าเอ็นดูกล่าวว่าหรูหราและไม่แสดงความไม่พอใจ, 'เมื่อคุณ - เมื่อคุณ
กลับมาจากการเกษียณอายุรักของฉันและเกิดขึ้นอีกครั้งบนพื้นผิวที่ฉันคิดว่ามันจะเป็น
เวลาที่จะล็อคขึ้นและไป. '
ถ้านับจากบ้าน Chicksey, Veneering และ Stobbles เคยถูกปิด
โดยทั้งสามคนมีความสุขดีใจที่เป็นคนส่วนใหญ่มีการปิดมันขึ้นพวกเขาจะต้องมี
ได้รับความสุขอย่างสุดยอดแน่นอน
แต่ก่อนติดตั้งเบลล่าเมื่อ Perch Rumty และพูดว่า 'แสดงให้ฉันเห็นสิ่งที่คุณทำที่นี่ทุกวัน
ยาว, Pa ที่รัก
คุณเขียนเช่นนี้? 'วางแก้มกลมของเธอเมื่อแขนซ้ายของเธออวบและการสูญเสีย
สายตาของปากกาของเธอในคลื่นของผมในลักษณะที่ unbusiness เหมือนอย่างสูง
แม้ว่าจอห์น Rokesmith ดูเหมือนจะชอบมัน
ดังนั้นสาม hobgoblins มี effaced ร่องรอยของงานฉลองของพวกเขาและกวาดขึ้น
crumbs ออกมาจากเลนดัดจริตที่จะเดินไป Holloway และหากสองของ hobgoblins
คนที่ไม่ต้องการระยะทางที่สองตราบเท่าที่
มันก็, หลอกเด็กสามถูกเข้าใจผิดมาก
อันที่จริงว่าวิญญาณเจียมเนื้อเจียมตัวว่าตัวเองถือว่ามากในทางของความสุขลึกของพวกเขา
ของการเดินทางที่เขาตั้งข้อสังเกตขอโทษ: 'ผมคิดว่า Dears ของฉันฉันจะใช้เวลา
นำไปสู่ในด้านอื่น ๆ ของถนนและดูเหมือนจะไม่เป็นของคุณ. '
ซึ่งเขาไม่, cherubically strewing เส้นทางด้วยรอยยิ้มในกรณีที่ไม่มี
ดอกไม้
มันเกือบจะเป็น 10:00 เมื่อพวกเขาหยุดการทำงานภายในมุมมองของ Wilfer ปราสาท; แล้ว,
จุดที่เป็นที่เงียบสงบและร้าง, เบลล่าเริ่มที่ชุดของการหายสาบสูญซึ่งถูกคุกคาม
ไปมีอายุการใช้งานตลอดคืน
'ฉันคิดว่าจอห์น,' เอ็นดู hinted ที่ล่าสุด ',' ว่าถ้าคุณสามารถสำรองฉันคนหนุ่มสาว
ห่างไกลที่เกี่ยวข้องกับตัวเองฉันจะพาเธอมา '
'ฉันไม่สามารถสำรองของเธอ,' จอห์นตอบ ',' แต่ผมต้องยืมของเธอกับคุณ. '- ดาร์ลิ่งของฉัน'
คำของมายากลซึ่งเกิดจากเบลล่าทันทีที่หายไปอีกครั้ง
'ตอนนี้สุดที่รักป่า,' กล่าวว่าเบลล่าเมื่อเธอกลายเป็นมองเห็นได้ ',' ใส่มือของคุณในเหมืองและ
เราจะทำงานบ้านให้เร็วที่สุดเท่าที่เคยให้เราสามารถทำงานและได้รับมันมากกว่า
ตอนนี้พ่อ
เมื่อ - '' รักของฉัน 'เอ็นดูสะดุดกับ
บางสิ่งบางอย่างจากคนขี้ขลาดตาขาวอากาศ, 'ผมจะสังเกตว่าถ้าแม่ของคุณ -'
'คุณไม่ต้องวางสายหลังเซอร์ที่จะได้รับเวลา,' เบลล่าร้องไห้ออกวางเท้าขวาของเธอ;
'คุณเห็นว่าเซอร์? นั่นเป็นเครื่องหมาย; ขึ้นมาเพื่อทำเครื่องหมายครับ
เมื่อ!
สองครั้ง! ครั้งที่สามและห่าง, Pa '
ปิดเธอไขมันต่ำ, แบริ่งเด็กน่าเอ็นดูพร้อมและไม่เคยหยุดและไม่ได้รับความเดือดร้อนให้เขาหยุด
จนกระทั่งเธอได้ดึงที่ Bell
'ตอนนี้ที่รักป่า,' เบลล่ากล่าวว่าการเขาโดยหูทั้งสองเป็นถ้าเขาเป็นเหยือกและ
การนำพาใบหน้าของเขาไปยังริมฝีปากสีดอกกุหลาบของเธอ 'เราอยู่ในมัน!'
นางสาว Lavvy ออกมาเพื่อเปิดประตูรออยู่ตามที่ใส่ใจและขุนนาง
เพื่อนของครอบครัวนายจอร์จจอห์น ทำไมมันไม่เคย Bella! 'นางสาวร้องอุทาน
Lavvy เริ่มกลับมาที่สายตา
แล้ว bawled, 'Ma! นี่เบลล่าก็! นี้ที่ผลิตก่อนที่พวกเขาจะได้รับเป็น
บ้านนาง Wilfer
ที่ยืนอยู่ในพอร์ทัลได้รับพวกเขาด้วยความเศร้าโศกน่ากลัวและอื่น ๆ ทั้งหมดของเธอ
เครื่องใช้ในพิธี
'เด็กของฉันคือการต้อนรับ unlooked แต่สำหรับ' เธอกล่าวว่าในเวลาที่นำเสนอแก้มของเธอ
ราวกับว่ามันเป็นชนวนเย็นสำหรับผู้เข้าชมที่จะลงทะเบียนตัวเองเมื่อ
'คุณมากเกินไป, RW, ยินดีต้อนรับแม้ว่าปลาย
ไม่ในประเทศชายของนาง Boffin ได้ยินฉันมี? '
นี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมลึกกระชับถูกโยนออกมาเป็นคืนสำหรับการตอบสนองจากทาสใน
คำถาม
'ไม่มีใครรอ Ma, ที่รัก,' เบลล่ากล่าวว่า
'มีกำลังรอไม่มีใคร?' ซ้ำนาง Wilfer ในสำเนียงคู่บารมี
'No, Ma, ที่รัก.'
ตัวสั่นสง่างาม pervaded ไหล่นาง Wilfer และถุงมือเป็นที่ควรจะพูดว่า,
'ปริศนา' และแล้วเธอเดินที่หัวขบวนให้กับครอบครัว
เก็บห้องที่เธอสังเกต:
'เว้นแต่ RW': ผู้ที่เริ่มต้นเมื่อมีการเปิดอย่างขึงขังเมื่อ: 'คุณถ่าย
การระมัดระวังในการทำนอกจากนี้บางส่วนเพื่ออาหารมื้อเย็นประหยัดของเราในทางกลับบ้านของคุณก็จะ
พิสูจน์ แต่อย่างใดอย่างหนึ่งน่ารังเกียจไป Bella
คอเย็นจากเนื้อแกะและผักกาดหอมป่วยสามารถแข่งขันกับสินค้าฟุ่มเฟือยของนาย Boffin ของ
คณะกรรมการ. '
'อธิษฐานไม่ได้พูดคุยเช่นนั้น Ma รัก,' เบลล่ากล่าวว่า 'คณะกรรมการนาย Boffin เป็นอะไรที่ต้อง
ฉัน. '
แต่ที่นี่นางสาว Lavinia ผู้ได้รับอย่างตั้งใจมองบูฝากระโปรงของเบลล่า, หลงใน
มีคำว่า 'ทำไมเบลล่า' 'ใช่ Lavvy ฉันรู้.'
ไม่สามารถระงับได้ลดลงตาของเธอที่จะแต่งกายของเบลล่าและก้มไปดูที่มัน
อุทานอีกครั้ง: 'ทำไมเบลล่า' 'ใช่ Lavvy ผมรู้ว่าสิ่งที่ฉันได้มีเกี่ยวกับ
ผมจะไปบอกแม่เมื่อคุณขัดจังหวะ
ฉันได้ออกจากบ้านนาย Boffin สำหรับดี, Ma, และฉันได้มาที่บ้านอีกครั้ง. '
นาง Wilfer ตรัสคำไม่มี แต่มี glared ที่ลูกหลานของเธอสำหรับหนึ่งหรือสองนาที
ในความเงียบที่น่ากลัว, เกษียณในมุมของเธอย้อนหลังรัฐและนั่งลง:
ที่ชอบบทความแช่แข็งในการขายในตลาดรัสเซีย
'ในระยะสั้นที่รัก Ma,' เบลล่ากล่าวว่าการปิดฝากระโปรงหักค่าเสื่อมราคาและสั่นออกของเธอ
ผม 'ฉันมีความแตกต่างอย่างมากกับนาย Boffin ในเรื่องของเขา
การรักษาของสมาชิกในครัวเรือนของเขาและ
it'sa ความแตกต่างขั้นสุดท้ายและมีจุดสิ้นสุดของทั้งหมด. '
'และฉันผูกพันที่จะบอกคุณที่รักของฉัน' RW เพิ่ม submissively, 'เบลล่าที่มี
ทำหน้าที่ในจิตวิญญาณที่กล้าหาญอย่างแท้จริงและมีความรู้สึกอย่างแท้จริงขวา
และดังนั้นฉันหวังว่ารักของฉันคุณจะไม่อนุญาตให้ตัวเองเป็นอย่างมากผิดหวัง. '
'! จอร์จ' นางสาว Lavvy ในการฝังศพด้วยเสียงเตือนก่อตั้งขึ้นเมื่อแม่ของเธอกล่าวว่า
'จอร์จจอห์นพูด!
ฉันไม่อะไรบอกคุณเกี่ยวกับ Boffins เหล่านั้นหรือไม่ '
นายจอห์นรับรู้เปลือกอ่อนแอของเขาที่จะทำงานหนักในหมู่สันดอนและเบรกเกอร์,
คิดว่ามันปลอดภัยที่สุดที่จะไม่กลับไปดูสิ่งใด ๆ โดยเฉพาะที่เขาได้รับการบอกเล่า,
เกรงว่าเขาควรจะกลับไปดูสิ่งที่ผิด
ด้วยการเดินเรือชื่นชมที่เขาได้เปลือกของเขาลงไปในน้ำลึกโดยการพูดพึมพำ 'ใช่แน่นอน.'
'Yes! ผมบอกจอร์จจอห์นเป็นจอร์จจอห์นจะบอกคุณ, นางสาว Lavvy กล่าวว่า 'ที่
ผู้ที่แสดงความเกลียดชัง Boffins จะเลือกทะเลาะกับเบลล่าทันทีที่แปลกใหม่ของเธอได้สวมใส่
ปิด
พวกเขาทำมันหรือมีพวกเขาไม่? ฉันเป็นขวาหรือเป็นฉันผิดหรือเปล่า?
และสิ่งที่คุณพูดถึงเราเบลล่าของ Boffins ของคุณตอนนี้หรือไม่ '
'Lavvy และ Ma,' เบลล่ากล่าวว่า 'ฉันพูดของนายและนาง Boffin สิ่งที่ฉันเคยได้กล่าวและ
ฉันมักจะต้องพูดของพวกเขาในสิ่งที่ฉันเคยได้กล่าวว่า
แต่ไม่มีอะไรจะทำให้เกิดผมที่จะทะเลาะกับหนึ่งในการคืนใด ๆ
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เสียใจที่เห็นฉัน, Ma รัก, 'จูบเธอ;' และฉันหวังว่าคุณไม่ได้
เสียใจที่เห็นฉัน Lavvy, 'จูบเธอมากเกินไป;' และที่ผมสังเกตเห็นผักกาดหอม Ma กล่าวถึง,
บนโต๊ะที่ฉันจะทำสลัด. '
เบลล่าตั้งตัวเองอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับงาน, สีหน้าน่าประทับใจของนาง Wilfer
ตามเธอด้วยสายตาที่จ้องมองนำเสนอการรวมกันของสัญญาณที่ได้รับความนิยมอีกครั้งจาก
หัวหน้าของ Saracen กับชิ้นส่วนของชาวดัตช์
นาฬิกาทำงานและแนะนำให้ทราบว่าจินตนาการจากองค์ประกอบ
ของสลัด, ลูกสาวของเธออย่างรอบคอบอาจละเว้นน้ำส้มสายชู
แต่ยังไม่มีการออกคำจากปากของหญิงวัยกลางคนคู่บารมีของ
และนี้คือที่ยอดเยี่ยมมากขึ้นกับสามีของเธอ (เป็นบางทีเธอรู้) กว่าการไหลของใด ๆ
ภารดีที่เธอจะได้จำเริญ บริษัท
'ตอนนี้มะที่รัก,' กล่าวว่าเบลล่าในหลักสูตรเนื่องจาก 'สลัด' s พร้อมและก็ผ่านมา Supper-
เวลา. 'นาง Wilfer เพิ่มขึ้น แต่ยังคงพูด
'จอร์จ!' นางสาว Lavinia กล่าวในเสียงของเธอจากคำเตือน ',' เก้าอี้ Ma 's'
นายจอห์บินไปกลับผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมและตามเธอขึ้นเก้าอี้ใกล้ชิดใน
มือที่เธอไล่ไปสถานที่จัดเลี้ยง
มาถึงที่โต๊ะเธอเอาที่นั่งเข้มงวดของเธอหลังจากที่นายจอห์นความยินยอมด้วย
แสงสะท้อนสำหรับตัวเองซึ่งเกิดจากสุภาพบุรุษหนุ่มสาวที่จะออกไปสถานที่ของเขาในมาก
ความสับสน
เด็กน่าเอ็นดูไม่ได้ทะนงไปยังที่อยู่ของวัตถุอย่างมากดังนั้นธุรกรรมเย็นของเธอ
ผ่านตัวแทนของบุคคลที่สามเป็น 'Mutton ไป Ma, คุณเบลล่า, รักของฉัน'; และ
'Lavvy, ผมกล้าพูด Ma ของคุณจะใช้เวลาบางส่วน
ผักกาดหอมถ้าคุณจะนำมาใส่ในจานของเธอ. '
ลักษณะที่นาง Wilfer ของที่ได้รับ viands เหล่านั้นถูกทำเครื่องหมายด้วยการขาดกลายเป็นหินของ
ใจ; ซึ่งรัฐเช่นเดียวกันเธอ partook ของพวกเขาเป็นครั้งคราววางมีดของเธอ
และส้อมเป็นคำพูดที่อยู่ในจิตวิญญาณของเธอเอง
'นี้คือสิ่งที่ฉันทำอะไร' และจ้องมองที่หนึ่งหรืออื่น ๆ ของบุคคลเช่นถ้าใน
ค้นหาขุ่นเคืองของข้อมูล
ผลแม่เหล็กดังกล่าวแจ๋ได้ว่าบุคคลที่ glared ที่ไม่สามารถโดยวิธีใด ๆ
ประสบความสำเร็จหลอกว่าเป็นงมงายของความเป็นจริง: เพื่อที่ยืนอยู่รอบข้างโดยไม่ต้อง
beholding นาง Wilfer ที่ทั้งหมดจะต้องมี
ที่รู้จักกันในที่ซึ่งเธอถูกจ้องมองโดยเห็นเธอหักเหจากสีหน้าของ
beglared หนึ่ง
นางสาว Lavinia เป็นอย่างมากที่อ่อนโยนให้นายจอห์นในโอกาสพิเศษนี้และเอา
โอกาสของการแจ้งน้องสาวของเธอทำไม
'มันไม่คุ้มค่าหนักใจคุณเกี่ยวกับเบลล่าเมื่อคุณอยู่ในทรงกลมเพื่อให้ห่างไกล
ลบออกจากครอบครัวของคุณเป็นที่จะทำให้มันไม่ว่าในที่คุณอาจจะคาดหวังว่าจะ
ให้ความสนใจน้อยมาก 'Lavinia กล่าวว่า
กับโยนของคางของเธอ 'แต่จอร์จจอห์นจะจ่ายอยู่ของเขาให้ฉัน.'
เบลล่าก็ดีใจที่ได้ยินมัน
นายจอห์นกลายเป็นสีแดงความคิดและรู้สึกเรียกร้องให้ล้อมนางสาว Lavinia ของ
เอวกับแขนของเขา; แต่พบขาใหญ่ในเข็มขัดของหญิงสาว,
scarified นิ้ว, พูดที่คมชัด
อัศเจรีย์และดึงดูดฟ้าผ่าจากแสงสะท้อนของนาง Wilfer
'จอร์จจะได้รับเมื่อเป็นอย่างดี', 'นางสาว Lavinia ซึ่งอาจจะไม่ได้รับการกล่าวควร
ในขณะนี้ - 'และผมกล้าพูดว่าเราจะต้องแต่งงานกับหนึ่งในวันนี้
ฉันไม่ได้สนใจที่จะพูดถึงมันเมื่อคุณอยู่กับ Bof ของคุณ - 'นี่นางสาว Lavinia การตรวจสอบ
ตัวเองในการตีกลับและเพิ่มมากขึ้นอย่างเงียบสงบ, 'เมื่อคุณอยู่กับนายและนาง
Boffin; แต่ตอนนี้ฉันคิดว่ามันเหมือนพี่สาวที่ชื่อพฤติการณ์ '.
'ขอบคุณ, ที่รัก Lavvy ผมขอแสดงความยินดีที่คุณ. '
'ขอบคุณเบลล่า
ความจริงก็คือจอร์จและผมอภิปรายว่าฉันควรจะบอกคุณ แต่ผมพูดไป
จอร์จที่คุณจะไม่มากที่สนใจในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนั้นและว่ามันอยู่ไกล
มีแนวโน้มที่คุณค่อนข้างจะแยกออก
ตัวเองจากการที่เรารวมกันได้กว่าเขาเข้ามาอยู่ในส่วนที่เหลือของเรา. '
'นั่นคือความผิดพลาดที่รัก Lavvy,' เบลล่ากล่าวว่า
มันจะเปิดออกจะ ',' นางสาว Lavinia ตอบ; 'แต่สถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงที่คุณรู้ว่า
รักของฉัน จอร์จที่อยู่ในสถานการณ์ใหม่ของเขาและ
โอกาสที่ดีมากอย่างแน่นอน
ฉันควรจะไม่ได้มีความกล้าหาญที่จะบอกคุณเมื่อวานนี้ดังนั้นเมื่อคุณจะมี
คิดว่าโอกาสของเขาที่ยากจนและไม่คุ้มค่าการแจ้งให้ทราบ; แต่คืนนี้ฉันรู้สึกตัวหนาค่อนข้าง.
'คุณไม่เมื่อเริ่มรู้สึกขี้อาย, Lavvy? สอบถามเบลล่าด้วยรอยยิ้ม
'ฉันไม่ได้บอกว่าผมเคยรู้สึกขี้อาย, เบลล่า', 'ตอบระงับ
'แต่บางทีฉันอาจจะกล่าวว่าถ้าผมไม่ได้รับการยับยั้งโดยความละเอียดอ่อนต่อ
ความรู้สึกของน้องสาวของผมได้ที่บางครั้งรู้สึกเป็นอิสระ; อิสระมากเกินไปของฉัน
รักที่จะอยู่ภายใต้ตัวเองที่จะมีฉันตั้งใจ
ตรงกับ (คุณจะทิ่มตัวเองอีกครั้ง, จอร์จ) เมื่อมองลงไป
ไม่ใช่ว่าฉันจะได้ตำหนิคุณสำหรับการมองลงมาเมื่อนั้นเมื่อคุณกำลังมองหา
ถึงการจับคู่ที่สมบูรณ์และดีเบลล่า; มันเป็นเพียงว่าฉันเป็นอิสระ.
ไม่ว่าจะเป็นการป้องกันไม่รู้สึก slighted ตามประกาศของเบลล่าว่าเธอจะไม่ได้
ทะเลาะหรือว่าความอาฆาตแค้นของเธอถูกปรากฏโดยอัตราผลตอบแทนของเบลล่าเพื่อทรงกลม
การเกี้ยวพาราสีนายจอร์จจอห์น 's หรือไม่ว่า
มันเป็นสิ่งเร้าที่จำเป็นเพื่อวิญญาณของเธอว่าเธอควรจะเข้ามาชนกับ
ใครบางคนในบางโอกาสในปัจจุบัน - แต่อย่างใดเธอทำเส้นประที่แม่ของเธอยิ่งใหญ่ตอนนี้
ด้วยแรงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
'Ma, อธิษฐานไม่ได้นั่งจ้องมองมาที่ผมในลักษณะที่ aggravating อย่างเข้มข้นว่า!
ถ้าคุณเห็นสีดำบนจมูกของฉันบอกฉันอย่างนั้นถ้าคุณไม่ปล่อยให้ฉันอยู่คนเดียว '.
'คุณอยู่ในคำพูดของฉันเหล่านั้นหรือไม่' นาง Wilfer กล่าวว่า
พวกท่านเข้าใจ? '' ไม่พูดคุยเกี่ยวกับทะนง, Ma, สำหรับ
เพราะเห็นแก่ความดี '
หญิงสาวที่เก่าพอที่จะร่วมเป็นค่อนข้างเก่าพอที่จะคัดค้านการถูกจ้องที่
เช่นถ้าเธอเป็นนาฬิกาปลุก. '' หนึ่งหาญ! 'นาง Wilfer กล่าวว่า
'คุณคุณย่าถ้าอยู่ได้โดยลูกสาวคนหนึ่งของเธอที่อายุใดจะมี
ยืนยันในการที่จะเกษียณพาร์ทเมนต์สีดำของเธอ. '
'คุณย่าของฉัน' Lavvy กลับพับแขนของเธอและที่พิงหลังเก้าอี้ของเธอ
'ก็จะไม่ได้นั่งจ้องมองผู้คนออกจากสีหน้าผมคิดว่า.'
'เธอจะ' นาง Wilfer กล่าวว่า
'แล้วสงสาร it'sa เธอไม่ได้รู้ดีกว่า,' Lavvy กล่าวว่า
'และถ้าฉันคุณย่าไม่ได้อยู่ในความเลอะเลือนของเธอเมื่อเธอเอาไปยืนยันในของผู้คน
เกษียณไปอพาร์ทเมนมืดเธอควรจะได้รับ
นิทรรศการคุณย่าสวยของฉันจะต้องทำจากตัวเอง!
ฉันสงสัยว่าเธอเคยยืนยันในการเกษียณของผู้คนเป็นลูกของเซนต์
ปอล; และถ้าเธอไม่ว่าเธอได้พวกเขามี '!
'Silence' ประกาศ Mrs Wilfer
'เงียบคำสั่งฉัน!' 'ฉันไม่ได้ตั้งใจที่น้อยที่สุดของ
เป็นเงียบ, Ma, 'กลับ Lavinia coolly,' แต่ค่อนข้างตรงกันข้าม
ฉันไม่ได้จะเป็นตาเป็นถ้าฉันได้มาจาก Boffins และนั่งเงียบอยู่ภายใต้มัน
ผมไม่ได้จะมีจอร์จจอห์นตาเป็นถ้าเขาได้มาจาก Boffins และนั่ง
เงียบภายใต้มัน
ถ้าคิดว่าป่าที่เหมาะสมที่จะเป็นตาเป็นถ้าเขาได้มาจาก Boffins ยังดีและดี
ฉันไม่ได้เลือกที่จะ และฉันจะไม่! '
วิศวกรรม Lavinia ของที่ได้ทำข้อนี้เปิดคดเคี้ยวที่ Bella, Mrs Wilfer strode
เป็นมัน 'คุณจิตวิญญาณกบฏ!
คุณเด็กกบฏ!
บอกฉันนี้ Lavinia
หากในการละเมิดความรู้สึกของคุณแม่ของคุณได้ condescended เพื่อให้
ตัวเองจะอุปถัมภ์โดย Boffins และถ้าคุณได้มาจากห้องโถงนั้น
เป็นทาส - '
'นั่นเป็นเรื่องไร้สาระเพียง, Ma,' Lavinia กล่าวว่า 'วิธีการ' นาง Wilfer ร้องอุทานด้วยความประเสริฐ
ความรุนแรง
'Halls จากการเป็นทาส, Ma, เพียงเป็นสิ่งที่ไร้สาระและ', 'กลับไม่ไหวติง
ไม่สามารถระงับได้
'ฉันพูดว่าเด็กเกรงใจถ้าคุณได้มาจากพื้นที่ใกล้เคียงของสถานที่พอร์ตแลนด์,
ดัดภายใต้แอกของระบบอุปถัมภ์และเข้าร่วมในการผลิตผู้อร่าม
เครื่องแบบไปเยี่ยมผมที่คุณคิดว่าลึก ๆ
ความรู้สึกที่ฝังจะได้รับการแสดงออกในรูปลักษณ์ '
'ทั้งหมดที่ฉันคิดเกี่ยวกับมันคือ' กลับ Lavinia, 'ว่าผมควรจะต้องการให้พวกเขาแสดงออกมา
เพื่อคนที่เหมาะสม. '
'และถ้า' ไล่ตามแม่ของเธอ, 'ถ้าทำแสงของคำเตือนของฉันที่ใบหน้าของนาง
Boffin เพียงอย่างเดียวคือใบหน้าเต็มไปด้วยความชั่วร้าย, คุณได้ยึดไปนาง Boffin แทนไป
ฉันและมีหลังจากที่ทุกบ้านมาปฏิเสธโดย
นาง Boffin, เหยียบย่ำภายใต้การเดินเท้าโดยนาง Boffin และขับออกโดยนาง Boffin ทำคุณ
คิดความรู้สึกของฉันจะได้รับการแสดงออกในรูปลักษณ์ '
Lavinia คือการตอบกลับเกี่ยวกับการปกครองเป็นเกียรติของเธอว่าเธอเช่นกันอาจจะมี
จ่ายกับของเธอดูพร้อมกันนั้นเมื่อเบลล่าลุกขึ้นและพูดว่า 'คืนโดยดี, ที่รัก
แม่
ฉันมีวันที่เหน็ดเหนื่อยและฉันจะไปนอน. '
นี้เลิกบุคคลที่น่าพอใจ
นายจอร์จจอห์นหลังจากนั้นไม่นานก็ลาพร้อมด้วยนางสาว Lavinia กับเขา
เทียนเท่าที่เป็นห้องโถงและไม่มีเทียนเท่าที่เป็นประตูสวน; นาง
Wilfer, ซักมือของเธอ Boffins,
ไปนอนตามลักษณะของเลดี้แมคเบ ธ ; และ RW ถูกทิ้งไว้ลำพังในหมู่
dilapidations ของตารางอาหารมื้อเย็นในทัศนคติเศร้าโศก
แต่ฝีเท้าเบาปลุกเขาจากสมาธิของเขาและมันก็เป็นของเบลล่า
ผมสวยของเธอถูกแขวนทั้งหมดเกี่ยวกับเธอและเธอได้สะดุดลงเบา ๆ , แปรงใน
มือและเท้าเปล่าที่จะพูดดีกับเขาคืน
'ฉันรักคุณมากที่สุดเด็ดเป็นผู้หญิงที่น่ารัก,' เอ็นดูกล่าวว่าการขึ้น
ปอยผมในมือของเขา
'ดูที่นี่ครับ', 'เบลล่ากล่าวว่า' เมื่อหญิงน่ารักของคุณแต่งงานคุณจะต้องมีที่
ชิ้นหากคุณต้องการและเธอจะทำให้เธอห่วงโซ่ของมัน
คุณจะได้รับรางวัลที่ระลึกของสัตว์ที่รัก?
'ใช่อันมีค่า. ของฉัน' 'จากนั้นคุณต้องมีถ้าคุณดี,
คุณชาย
ฉันมากเสียใจมากสุดที่รักป่าเพื่อได้นำบ้านทุกปัญหานี้. '
'สัตว์เลี้ยงของฉัน' กลับพ่อของเธอในความเชื่อที่ดีที่ง่ายที่สุด ',' ไม่ทำให้ตัวเอง
ไม่สบายใจเกี่ยวกับว่า
จริงๆมันไม่ได้เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญเพราะสิ่งที่บ้านจะได้เอาที่สวยมาก
เทิร์นเดียวกันทางใดทางหนึ่ง
ถ้าแม่และน้องสาวของคุณจะไม่พบหนึ่งเรื่องที่จะได้รับในเวลาที่น้อยสวมใส่
เมื่อพวกเขาได้พบคนอื่น เราไม่เคยออกจากเรื่องการสวมใส่ของฉัน
ที่รักผมมั่นใจ
ผมกลัวคุณจะพบห้องพักเดิมของคุณด้วย Lavvy ไม่สะดวกอย่างหวาดกลัวเบลล่า?
ไม่มีที่ฉันทำไม่ได้, Pa; ฉันไม่คิด ทำไมฉันจึงไม่ทราบคุณคิดว่าป่า? '
'ดี, เด็ก, คุณใช้ในการบ่นของมันเมื่อมันไม่ได้เช่นความคมชัดตามที่มันต้อง
เป็นตอนนี้ เมื่อคำของฉันฉันเท่านั้นที่สามารถตอบเพราะ
คุณจะดีขึ้นมาก. '
'ไม่มีพ่อเพราะผมขอบคุณและดีใจมาก!'
ที่นี่เธอสำลักเขาจนผมยาวของเธอทำให้เขาจามแล้วเธอหัวเราะจน
เธอทำให้เขาหัวเราะแล้วเธอสำลักเขาอีกครั้งว่าพวกเขาอาจจะไม่ได้ยิน
'ฟัง, Sir,' เบลล่ากล่าวว่า
'ผู้หญิงที่น่ารักของคุณได้บอกโชคลาภให้เธอคืนโดยระหว่างทางกลับบ้านของเธอ
มันจะไม่โชคลาภที่มีขนาดใหญ่เพราะถ้าผู้หญิงที่น่ารักตั้งใจได้รับบางอย่าง
การนัดหมายที่เขาหวังที่จะได้รับเร็ว ๆ นี้เธอจะแต่งงานกับเมื่อร้อยห้าสิบปอนด์
ปี
แต่นั่นในตอนแรกและแม้ว่าจะไม่ควรจะมากขึ้นผู้หญิงที่น่ารักจะทำให้
มันมากพอ แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดครับ
ในความโชคมนุษย์ยุติธรรม there'sa บางอย่าง - ชายน้อย, หมอดูกล่าวว่า - ใคร
ดูเหมือนว่าจะพบตัวเองอยู่ใกล้ผู้หญิงที่น่ารักและจะเสมอได้เก็บไว้
อย่างชัดแจ้งสำหรับเขาเช่นมุมที่เงียบสงบ
ในบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่ารักของผู้หญิงในฐานะที่ไม่เคยเป็น
บอกชื่อของผู้ชายคนนั้นครับ. '
'เขาเป็นคนพาลในแพ็คของการ์ด?' เด็กน่าเอ็นดูได้สอบถามกับกระพริบตาในของเขา
ดวงตา 'ใช่' เบลล่าร้องไห้ในเพลงที่สูงสำลัก
เขาอีกครั้ง
'เขาคนพาลจาก Wilfers!
รักป่า, ผู้หญิงที่น่ารักหมายถึงการมุ่งหวังที่จะมีโชคลาภที่ได้รับการบอกเล่านี้
สำหรับเธอเพื่อให้ครื้นเครงและก่อให้เกิดมันจะทำให้เธอเป็นผู้หญิงที่ดีมากน่ารักกว่า
ที่เธอเคยได้รับการส่ง
อะไรที่มนุษย์ยุติธรรมเล็กน้อยคาดว่าจะทำเซอร์คือการมองไปข้างหน้ามันยังตาม
พูดกับตัวเองเมื่อเขาตกอยู่ในอันตรายของการเป็นมากกว่าห่วง "ผมเห็นที่ดินที่ล่าสุด!"
'ฉันเห็นที่ดินที่ล่าสุด!' พ่อของเธอซ้ำแล้วซ้ำอีก
'! คนพาลที่รักของ There'sa Wilfers' อุทานเบลล่า; แล้ววางออกของเธอมีขนาดเล็ก
เท้าเปลือยขาว 'นั่นเป็นเครื่องหมายครับ มาเป็นเครื่องหมาย
ใส่บูตของคุณกับมัน
เราให้ไปด้วยกันใจ! ตอนนี้คุณชายคุณอาจจูบผู้หญิงที่น่ารัก
ก่อนที่เธอจะวิ่งออกไปเพื่อให้รู้สึกขอบคุณและมีความสุขดังนั้น
O ใช่คนน้อยยุติธรรมดังนั้นกตัญญูและความสุขมาก! '
>
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 17
CHORUS สังคม
Amazement ที่นั่งปราบดาภิเษกเมื่อ countenances ของนายและนางอัลเฟรด Lammle ของ
วงกลมของความใกล้ชิดเมื่อจากการจำหน่ายเฟอร์นิเจอร์ชั้นแรกของพวกเขาและผลกระทบ
(รวมทั้งโต๊ะบิลเลียดในเมืองหลวง
ตัวอักษร) ',' โดยการประมูลภายใต้การเรียกเก็บเงินจากการขาย ',' ถูกประกาศต่อสาธารณะเกี่ยวกับโบก
hearthrug ใน Sackville ถนน
แต่ไม่มีใครจะประหลาดใจครึ่งหนึ่งเพื่อให้มากที่สุดเท่าที่แฮมิลตัน Veneering, Esquire, MP สำหรับ
พ็อกเก็ตละเมิด-ทันทีเริ่มต้นที่ที่พบว่า Lammles เท่านั้น
คนที่เคยป้อนในการลงทะเบียนจิตวิญญาณของเขา
ที่ไม่ได้เพื่อนเก่าแก่ที่สุดและสุดที่รักที่เขามีในโลก
นาง Veneering, WMP สำหรับ Pocket-ละเมิดเช่นหุ้นของภรรยาที่ซื่อสัตย์ของสามี
การค้นพบและประหลาดใจสุดที่จะพรรณนาได้
บางที Veneerings ทั้งสองอาจจะเห็นว่ามีความรู้สึกพูดไม่ได้เนื่องจากโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เพื่อชื่อเสียงของพวกเขาโดยเหตุผลที่ว่ากาลครั้งหนึ่งบางส่วนของหัวอีกต่อไปใน
ซิตี้จะกระซิบให้มีการเขย่า
ตัวเองเมื่อ Veneering ของการติดต่อที่กว้างขวางและความมั่งคั่งที่ดีถูกกล่าวถึง
แต่มันเป็นบางอย่างที่ไม่นายหรือนาง Veneering สามารถหาคำที่สงสัยในและ
มันจะกลายเป็นสิ่งจำเป็นที่พวกเขามอบให้กับเพื่อนเก่าแก่ที่สุดและสุดที่รักพวกเขาได้ใน
โลกเย็นสงสัย
สำหรับมันเป็นตามเวลาที่สังเกตเห็นได้ชัดว่าสิ่งที่ befals, Veneerings ต้องให้
อาหารเย็นเมื่อนั้น
เลดี้ Tippins อาศัยอยู่ในรัฐเรื้อรังเชิญรับประทานอาหารค่ำกับ Veneerings และ
ในสถานะที่เรื้อรังของการอักเสบที่เกิดจากอาหารเย็น
บู๊ทส์และบรูเออร์ไปเกี่ยวกับในแท็กซี่กับธุรกิจอื่น ๆ ไม่เข้าใจในแผ่นดินกว่า
ที่จะชนะคนที่จะขึ้นมาและรับประทานอาหารที่มี Veneerings
Veneering ขจรขจายล็อบบี้กฎหมายเจตนาตาม entrapping ของเขาเพื่อน-
สมาชิกสภานิติบัญญัติไปทานอาหารเย็น
Veneering นาง dined กับรำใหม่ห้าและยี่สิบใบหน้าข้ามคืน; โทรหาพวกเขา
ทุกวัน; ส่งพวกเขาทุกหนึ่งมื้อค่ำบัตรไปมอร์โรว์, สำหรับสัปดาห์ถัดไปหลังจากที่;
ก่อนที่จะรับประทานอาหารเย็นที่ย่อยเรียกร้อง
พี่ชายและน้องสาวของตนบุตรชายและบุตรสาวของตนและหลานชายหลานของพวกเขาพวกเขา
ป้าและลุงและญาติและเชิญชวนให้พวกเขาทั้งหมดไปรับประทานอาหารค่ำ
และยังคงเป็นที่แรก howsoever วงกลมรับประทานอาหารกว้างก็คือการถูกสังเกต
ที่ไดเนอร์สทั้งหมดมีความสอดคล้องในการปรากฏตัวเพื่อไป Veneerings ไม่
รับประทานอาหารค่ำกับนายและนาง Veneering (ซึ่งจะ
ดูเหมือนจะเป็นสิ่งสุดท้ายในจิตใจของพวกเขา) แต่การรับประทานอาหารกับคนอื่น
บางทีหลังจากทั้งหมด - รู้ว่าใคร - Veneering อาจพบในการรับประทานอาหารนี้แม้ว่าราคาแพง
กำไรในความรู้สึกว่ามันทำให้แชมป์
นาย Podsnap เป็นมนุษย์ที่เป็นตัวแทนจะไม่เพียงอย่างเดียวในการดูแลมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเขา
ศักดิ์ศรีของตัวเองหากไม่ได้สำหรับการที่คนรู้จักของเขาและทำให้อยู่ในความโกรธ
สนับสนุนคนรู้จักที่มีที่
ที่ออกใบอนุญาตของเขาเกรงว่าในการลดลงของพวกเขาที่เขาควรจะเป็น
อูฐทองและสีเงินและถังน้ำแข็งและส่วนที่เหลือของตาราง Veneering
ตกแต่งให้สวยงามแสดงและเมื่อฉัน, Podsnap ตั้งใจสังเกตอื่น ๆ
ที่ฉัน dined วันจันทร์ที่งดงาม
คาราวานอูฐฉันคิดว่ามันน่ารังเกียจบุคคลที่จะมีมันบอกใบ้ว่าฉันว่าพวกเขา
อูฐหัก-kneed หรืออูฐที่ใช้แรงงานที่อยู่ภายใต้ความสงสัยของประเภทใด
'ฉันจะไม่แสดงอูฐตัวเอง, I am เหนือพวกเขา: ผมเป็นคนที่มั่นคงมากขึ้น แต่เหล่านี้
อูฐมี basked ในแสงจากสีหน้าของฉันและวิธีกล้าคุณ, ครับ,
เปรยกับผมว่าผมได้ฉายรังสีอูฐใด ๆ แต่ดีเลิศ? '
อูฐจะขัดขึ้นมาในตู้กับข้าวของการวิเคราะห์สำหรับอาหารค่ำของ
ความประหลาดใจในโอกาส Lammles ไปชิ้นและนาย Twemlow รู้สึก
เล็ก ๆ น้อย ๆ แปลกบนโซฟาที่เขาที่พัก
มากกว่าหลามั่นคงใน Duke Street, Saint James ของในผลมาจากการที่ได้นำสอง
ยาที่โฆษณาที่เกี่ยวกับกลางวันบนความเชื่อของการแสดงที่พิมพ์
ที่มาพร้อมกับกล่อง (หนึ่งราคาและเงิน
เหรียญครึ่งเพนนีประทับตรารัฐบาลรวม) ที่ 'เดียวกันจะพบสูงมีประโยชน์เช่น
มาตรการป้องกันในการเชื่อมต่อกับความสุขของตาราง. '
ต้องการผู้ที่ในขณะที่อ่อนแอกับจินตนาการของยาที่ไม่ละลายน้ำติดในหลอดอาหารของเขาและ
ยังมีความรู้สึกของฝากของเหงือกที่อบอุ่นหงอยหลงภายในเขา
เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ต่ำกว่าลงข้าราชการเข้ากับ
ประกาศว่าผู้หญิงมีความประสงค์ที่จะพูดกับเขา
'เลดี้' กล่าวว่า Twemlow, pluming ขนเร้าใจของเขา
'สอบถามโปรดปรานของชื่อสุภาพสตรี.'
ชื่อสุภาพสตรีเป็น Lammle ผู้หญิงจะไม่ได้กักตัวนาย Twemlow อีกต่อไป
กว่านาทีที่น้อยมาก
ผู้หญิงจะแน่ใจว่านายจะทำ Twemlow ความเมตตาของเธอเห็นเธอเมื่อได้รับการบอก
โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เธอปรารถนาให้สัมภาษณ์สั้น ๆ
ผู้หญิงมีสิ่งที่ไม่มีข้อสงสัยของการปฏิบัติตามนาย Twemlow เมื่อเขาได้ยินเสียงของเธอ
ชื่อ มีการขอร้องให้คนรับใช้ที่จะเป็นเฉพาะไม่ได้
ไปผิดพลาดชื่อของเธอ
จะได้ส่งในบัตร แต่มีไม่มี 'แสดงหญิงมา'
เลดี้แสดงใน, มา
นาย Twemlow ของห้องพักเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้รับการตกแต่งอย่างสุภาพในลักษณะที่ล้าสมัย
(ค่อนข้างชอบห้องแม่บ้านของที่ Snigsworthy Park) และจะเปลือยของ
เครื่องประดับเพียงมันไม่ได้สำหรับเต็มรูปแบบ
แกะสลักยาวของประเสริฐ Snigsworth มากกว่า chimneypiece, snorting ที่
คอลัมน์ Corinthian กับม้วนใหญ่ที่ทำจากกระดาษที่เท้าของเขาและผ้าม่านที่หนัก
จะถล่มลงบนศีรษะของเขา; เหล่านั้น
อุปกรณ์เสริมที่ถูกเข้าใจเพื่อเป็นตัวแทนของพระเจ้าเป็นเกียรติอย่างใดในการกระทำของ
บันทึกประเทศของเขา 'อธิษฐานนั่งนาง Lammle.'
นาง Lammle ใช้เวลาที่นั่งและเปิดการสนทนา
'ฉันมีข้อสงสัยใด, นาย Twemlow ที่คุณเคยได้ยินย้อนกลับของโชคลาภที่มี
befallen เรา
แน่นอนคุณเคยได้ยินมันสำหรับประเภทของข่าวยังไม่มีการเดินทางอย่างรวดเร็ว - ในหมู่ของคน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อน. '
สติในการรับประทานอาหารค่ำสงสัย, Twemlow ด้วยความเจ็บใจน้อยยอมรับ
การใส่ร้าย
อาจจะไม่ ',' นาง Lammle กล่าวว่ามีลักษณะแข็งบางอย่างเมื่อเธอ
ที่ทำให้ Twemlow หดตัว 'ได้แปลกใจที่คุณให้มากที่สุดเท่าที่คนอื่น ๆ บางหลังจากที่
ผ่านระหว่างเราที่บ้านซึ่งจะเปิดตอนนี้ออกที่หน้าต่าง
ฉันได้นำเสรีภาพในการโทรมาที่คุณนาย Twemlow เพื่อเพิ่มการจัดเรียงของ
PostScript กับสิ่งที่ฉันกล่าวว่าในวันนั้น. '
นาย Twemlow ของแก้มแห้งและกลวงมากขึ้นแห้งและกลวงที่คาดหมายของบางอย่าง
ภาวะแทรกซ้อนใหม่
'จริงๆ' สุภาพบุรุษน้อยไม่สบายใจว่า 'จริงๆนาง Lammle ฉันควรจะเป็น
โปรดปรานถ้าคุณสามารถยกโทษให้ฉันจากความเชื่อมั่นใด ๆ เพิ่มเติม
มันได้เคยวัตถุใดวัตถุหนึ่งในชีวิตของฉัน - ซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ได้มี
วัตถุจำนวนมาก - จะไม่น่ารังเกียจและเพื่อให้ออกจาก cabals และ interferences '.
นาง Lammle โดยไกลมากขึ้นสังเกตของทั้งสองแทบจะไม่พบว่ามันจำเป็นที่จะต้อง
มองไปที่ Twemlow ในขณะที่เขาพูดถึงเธอไม่ให้อ่านได้ง่ายเขา
'ลงท้ายของฉัน - เพื่อรักษาระยะที่ฉันมี used' - นาง Lammle กล่าวว่าการแก้ไขสายตาของเธอบน
ใบหน้าของเขาในการบังคับใช้สิ่งที่เธอพูดว่าตัวเอง - 'ตรงเผงกับสิ่งที่คุณพูดว่านาย
Twemlow
ดังนั้นไกลจากหนักใจให้คุณมีความเชื่อมั่นของใหม่ ๆ ผมเพียงต้องการที่จะเตือนคุณ
สิ่งหนึ่งที่เก่าแก่คือ
ดังนั้นไกลจากที่ขอให้คุณสำหรับการรบกวนผมเพียงต้องการจะอ้างสิทธิ์ของคุณอย่างเข้มงวด
ความเป็นกลาง. '
Twemlow ที่เกิดขึ้นเพื่อตอบเธออยู่ตาของเธออีกครั้งทราบว่าหูของเธอจะค่อนข้าง
เพียงพอสำหรับเนื้อหาของเรือที่อ่อนแอดังนั้น
'ฉันสามารถฉันคิดว่า' พูดว่า Twemlow, หงุดหงิด, 'นำเสนอยังไม่มีการคัดค้านที่เหมาะสม
ที่จะได้ยินสิ่งที่คุณทำฉันเกียรติเพื่อต้องการที่จะพูดกับฉันภายใต้เหล่านั้น
หัว
แต่ถ้าฉันอาจมีความละเอียดอ่อนเป็นไปได้ทั้งหมดและความสุภาพ, วิงวอนให้คุณไม่อยู่ในช่วง
เกินกว่าที่พวกเขาฉัน - ฉันขอให้ทำเช่นนั้น.
'เซอร์' นาง Lammle กล่าวว่าการเลี้ยงตาของเธอไปที่ใบหน้าของเขาอีกครั้งและค่อนข้างน่ากลัวเขาด้วย
ลักษณะที่แข็งกระด้างของเธอ 'ฉัน imparted ไปคุณชิ้นหนึ่งของความรู้เพื่อสามารถ imparted
อีกครั้งตามที่คุณคิดว่าดีที่สุดเพื่อคนบาง. '
'ซึ่งผม,' Twemlow กล่าวว่า
'และสำหรับการทำซึ่งผมขอขอบคุณท่านทั้งหลายว่าแท้จริงฉันแทบจะไม่ทราบว่าทำไมผมเปิด
หญิงทรยศกับสามีของฉันในเรื่องนี้สำหรับสาวเป็นคนโง่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยากจน
ผมเป็นคนโง่น้อยที่ยากจนในครั้งเดียวเอง; ฉันสามารถหาไม่มีเหตุผลที่ดีกว่า '.
เห็นผลที่เธอผลิตเกี่ยวกับเขาโดยไม่แยแสเสียงหัวเราะของเธอและมองเย็นเธอ
ทำให้ตาของเธอกับเขาขณะที่เธอดำเนิน
'นาย Twemlow ถ้าคุณควรจะมีโอกาสที่จะเห็นสามีของฉันหรือเห็นฉันหรือมองเห็นทั้งสอง
เราอยู่ในความโปรดปรานหรือความเชื่อมั่นของคนใดคนหนึ่งอื่น - ไม่ว่าจากความใกล้ชิดกันของเราหรือ
ไม่เป็นผลจากไม่มี - คุณไม่มี
สิทธิที่จะใช้กับเรามีความรู้ที่ผม intrusted คุณมีสำหรับวัตถุประสงค์พิเศษอย่างใดอย่างหนึ่ง
ซึ่งได้รับความสำเร็จ นี่คือสิ่งที่ผมมาพูด
มันไม่ได้เป็นข้อตกลง; เพื่อสุภาพบุรุษมันเป็นเพียงการเตือน '.
Twemlow นั่งบ่นกับตัวเองด้วยมือของเขาไปยังหน้าผากของเขา
มันเป็นกรณีธรรมดาดังนั้น, 'นาง Lammle ไปบน' เป็นระหว่างฉัน (จากครั้งแรกที่อาศัย
เมื่อเกียรติของคุณ) และคุณว่าฉันจะไม่เสียเมื่อมันเป็นคำอื่น. '
เธอดูอย่างต่อเนื่องที่นาย Twemlow จนมียักเขาทำให้เธอน้อยหนึ่ง
โบว์ด้านประหนึ่งว่า 'ใช่ฉันคิดว่าคุณมีสิทธิที่จะพึ่งพาฉัน,' แล้ว
เธอ moistens ริมฝีปากของเธอและแสดงให้เห็นความรู้สึกของการบรรเทาทุกข์
'ฉันเชื่อถือได้เก็บไว้ฉันได้สัญญาฉันจะทำผ่านผู้รับใช้ของคุณ, ที่ฉันจะกักตัว
คุณไม่กี่นาทีมาก
ฉันต้องการความเดือดร้อนคุณไม่ ',' Stay 'นาย Twemlow.' Twemlow กล่าวเพิ่มขึ้นขณะที่เธอลุกขึ้น
'ประทานโทษตอน
ฉันจะไม่ได้ขอให้คุณออกแหม่มไปพูดในสิ่งที่ฉันจะพูด แต่ตั้งแต่
ที่คุณได้ขอให้ฉันออกและอยู่ที่นี่ผมจะโยนมันออกไปใจของฉัน
มันมีความสอดคล้องมากในน้ำใสใจจริงด้วยการลงมติว่าของเรากับนาย
Fledgeby ที่คุณควรจะอยู่หลังจากนั้นนาย Fledgeby เป็นที่รักของคุณและ
เพื่อนที่เป็นความลับและวิงวอนโปรดปรานของนาย Fledgeby?
เสมอสมมติว่าคุณทำผมยืนยันไม่มีความรู้เป็นของตัวเองในเรื่องนั้นได้
รับเป็นตัวแทนให้ผมเห็นว่าคุณได้. '
'แล้วเขาก็บอกคุณ?' โต้นาง Lammle ที่มีการบันทึกไว้อีกครั้งตาของเธอขณะที่ฟัง,
และใช้พวกเขามีผลกระทบที่แข็งแกร่งในขณะที่พูด
'Yes.'
มันแปลกที่เขาควรจะได้บอกคุณความจริง ',' นาง Lammle อย่างจริงจังว่า
ขบคิด 'อธิษฐานที่ได้สถานการณ์เพื่อให้มาก
วิสามัญเกิดขึ้น? '
Twemlow ลังเล
เขาสั้นกว่าผู้หญิงเช่นเดียวกับที่อ่อนแอกว่าและขณะที่เธอยืนอยู่ข้างต้นเขาด้วย
ลักษณะที่แข็งกระด้างของเธอและดวงตาที่ดีใช้ของเธอเขาพบว่าตัวเองเสียเปรียบที่ดังกล่าว
ว่าเขาอยากจะเป็นเพศตรงข้าม
'ผมถามหน่อยที่มันเกิดขึ้นนาย Twemlow? ในความเชื่อมั่นอย่างเคร่งครัด? '
'ฉันต้องสารภาพ,' สุภาพบุรุษเล็กน้อยไม่รุนแรงกล่าวว่ามาถึงคำตอบของเขาโดยองศา
'ที่ผมรู้สึกว่าบางอย่างเมื่อ compunctions นาย Fledgeby กล่าวถึงมัน
ผมต้องยอมรับว่าฉันไม่สามารถมองตัวเองในที่มีแสงตกลง
เพิ่มเติมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นนาย Fledgeby ได้ด้วยความสุภาพที่ดีซึ่งผมไม่สามารถรู้สึกว่า
ฉันสมควรจากเขาทำให้ฉันบริการเดียวกันกับที่คุณได้ entreated เขาไป
ทำให้คุณ
มันเป็นส่วนหนึ่งของสังคมชั้นสูงที่แท้จริงของจิตวิญญาณของสุภาพบุรุษที่ดีของการพูดครั้งนี้
ประโยค
'มิฉะนั้น' เขาได้สะท้อนให้เห็นว่า 'ฉันจะต้องดำรงตำแหน่งต่อไปที่เหนือกว่าของการมีไม่มี
ความยากลำบากของตัวเองในขณะที่ฉันรู้ของเธอ
ซึ่งจะเป็นค่าเฉลี่ยที่ดีหมายถึง
'เป็นผู้สนับสนุนนาย Fledgeby เป็นมีผลบังคับใช้ในกรณีของคุณในขณะที่เรา?
นาง Lammle ความต้องการ 'ว่าได้ผล.'
'คุณสามารถให้ขึ้นใจของคุณไปบอกฉันที่คุณเห็นนาย Fledgeby นาย Twemlow?'
'ฉันขอโทษ ผมตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะได้ทำเพื่อ
สำรองไม่ได้เจตนา
ฉันพบนาย Fledgeby ค่อนข้างอุบัติเหตุในจุด -. โดยการแสดงออก,
ในจุดที่ผมหมายถึงที่นาย Riah ใน Saint Mary Axe. '
'คุณมีเหตุร้ายที่จะอยู่ในมือของนาย Riah ของแล้ว?'
'แต่น่าเสียดายที่แหม่ม,' ส่งกลับ Twemlow, 'ข้อผูกพันเงินหนึ่งที่ฉันยืน
มุ่งมั่นที่หนึ่งหนี้ในชีวิตของฉัน (แต่ก็เป็นหนี้เพียง; อธิษฐานสังเกตว่าที่ฉันทำไม่ได้
ข้อพิพาทได้) ได้ลดลงไปอยู่ในมือนาย Riah ของ. '
'นาย Twemlow,' นาง Lammle กล่าวว่าการแก้ไขสายตาของเขากับเธอ: ที่เขาจะป้องกันไม่ให้เธอ
ทำถ้าเขาได้ แต่เขาไม่สามารถ; 'มันได้ลดลงไปอยู่ในมือนาย Fledgeby ของ
นาย Riah เป็นหน้ากากของเขา
มันได้ลดลงไปอยู่ในมือนาย Fledgeby ของ ผมขอบอกว่าสำหรับคำแนะนำของคุณ
ข้อมูลอาจจะใช้กับคุณถ้าเพียงเพื่อป้องกันไม่ให้งมงายของคุณในการตัดสิน
ใจจริงของชายคนอื่นโดยตัวคุณเองจากการถูกบังคับ. '
'Impossible! ร้องไห้ Twemlow ยืนตกตะลึง
'วิธีทำคุณรู้ว่ามันได้หรือไม่' 'ฉันแทบจะไม่ทราบว่าฉันรู้ว่ามัน
รถไฟทั้งหมดของสถานการณ์ลำบากในการใช้ไฟในครั้งเดียวและแสดงให้ฉัน. '
'Oh! แล้วคุณมีหลักฐาน no. '
มันแปลกมาก ',' นาง Lammle กล่าวอย่างเย็นชาและอย่างกล้าหาญและมีดูหมิ่นบาง
'วิธีการเช่นคนจะไปกันในบางสิ่งบางอย่าง แต่ตัวของพวกเขาเป็น
ที่แตกต่างกันเป็นได้!
ไม่มีผู้ชายสองคนสามารถมีความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาน้อยกว่าหนึ่งจะบอกว่ากว่านาย Twemlow และฉัน
สามี
แต่สามีของฉันตอบกลับไปว่า "คุณมีหลักฐานที่ใด" และนาย Twemlow ตอบกับผมด้วย
คำเดียวกันมาก! '' แต่ทำไม, แหม่ม? '
กิจการ Twemlow เบา ๆ ที่จะโต้แย้ง
'พิจารณาว่าทำไมคำเดียวกันมาก? เพราะพวกเขาระบุความเป็นจริง
เพราะคุณมีหลักฐาน no. '
'ผู้ชายที่ฉลาดมากในทางของพวกเขา,' quoth นาง Lammle, วินาศภัยที่เต๊ะ
ภาพ Snigsworth และเขย่าออกชุดของเธอก่อนที่จะแยกย้าย; 'แต่พวกเขามี
ภูมิปัญญาในการเรียนรู้
สามีที่ไม่ได้เป็นมากกว่านิสัยไว้ใจ, ตรงไปตรงมาหรือประสบการณ์ของฉันเห็นนี้
สิ่งธรรมดาไม่เกินนาย Twemlow ไม่ - เนื่องจากมีหลักฐานไม่!
แต่ผมเชื่อว่าผู้หญิงห้าหกออกมาจากในสถานที่ของฉันจะเห็นมันเป็นอย่างชัดเจนว่าเป็นที่ฉันทำ
แต่ผมจะไม่เหลือ (ถ้ามีเพียงในความทรงจำของนาย Fledgeby ของมีจูบ
มือของฉัน) จนกระทั่งสามีของฉันไม่เห็นมัน
และคุณจะทำดีสำหรับตัวคุณเองมองเห็นได้จากเวลานี้ออกมานาย Twemlow แต่ฉัน
สามารถให้คุณพิสูจน์ไม่. '
ขณะที่เธอย้ายไปที่ประตู, นาย Twemlow เข้าร่วมเมื่อเธอเป็นการแสดงออกของเขาผ่อนคลาย
หวังว่าสภาพของกิจการของนาย Lammle ไม่แก้ไขไม่ได้
'ฉันไม่ทราบว่า,' คำตอบที่นาง Lammle หยุดและร่างออกรูปแบบของ
กระดาษบนผนังที่มีจุดจากร่มกันแดดของเธอ; 'มันขึ้นอยู่กับ
อาจจะมีการเปิดสำหรับเขาตอนนี้พระอาทิตย์ขึ้นหรืออาจจะมีใคร
ไม่นานเราก็จะต้อง ถ้าไม่มีเราเป็นบุคคลล้มละลายที่นี่และต้องไป
ในต่างประเทศผมคิดว่า. '
นาย Twemlow ในความปรารถนาที่มีอัธยาศัยดีของเขาที่จะทำให้ดีที่สุดของมัน, หมายเหตุว่ามี
ชีวิตรื่นรมย์ในต่างประเทศ
'ใช่,' นาง Lammle ส่งกลับยังคงร่างบนผนัง; 'แต่ฉันสงสัยว่าบิลเลียด-
เล่นการเล่นไพ่และอื่น ๆ สำหรับวิธีที่จะอยู่ภายใต้ความสงสัยที่
สกปรกตาราง d'hote-เป็นหนึ่งในพวกเขา. '
มันเป็นมากสำหรับนาย Lammle, Twemlow สุภาพชุดชั้นในสตรี (แต่ตกใจอย่างมาก), มี
หนึ่งเสมอข้างเขาที่ถูกแนบไปกับเขาในทุกโชคชะตาของเขาและมี
รั้งอิทธิพลจะป้องกันไม่ให้เขาจาก
หลักสูตรที่จะเสียหน้าและล่มจม
ขณะที่เขากล่าวว่านาง Lammle ใบปิดร่างและลักษณะที่เขา
อิทธิพลยับยั้งนาย Twemlow? เราต้องกินและดื่มและแต่งกายด้วยชุดและมี
หลังคาเหนือหัวของเรา แนบข้างเขาเสมอและในทั้งหมดของเขา
โชคชะตา?
ไม่มากที่จะอวดของในนั้นสิ่งที่ผู้หญิงที่อายุของฉันจะต้องทำอย่างไร
สามีของฉันและฉันหลอกอีกคนหนึ่งเมื่อเราแต่งงานเราต้องแบกรับผลที่ตามมา
ของการหลอกลวง - กล่าวคือ, หมีอีกคนหนึ่งและแบกรับภาระในการวางแผน
ร่วมกันเพื่อรับประทานอาหารค่ำต่อวันและการ
เช้ารุ่งขึ้นของ - จนตายหย่าเรา '.
ด้วยคำพูดเหล่านั้นที่เธอเดินออกไป Duke Street, Saint James 's
นาย Twemlow กลับไปโซฟาของเขาวางลงที่หัวน่าปวดหัวของเขาในการลื่นน้อยของมัน
ผมม้าหนุนด้วยความเชื่อมั่นภายในที่แข็งแกร่งที่ให้สัมภาษณ์ไม่ได้เป็นความเจ็บปวด
ชนิดของสิ่งที่จะถ่ายหลังจากที่
ยาเม็ดรับประทานอาหารค่ำที่มีประโยชน์อย่างมากดังนั้นในวงศ์วานที่มีความสุขของ
ตาราง
แต่หกโมงเช้าในตอนเย็นพบว่าสุภาพบุรุษเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สมควรได้รับดีขึ้นและ
ยังได้รับตัวเองเป็นล้าสมัยน้อยไหมถุงน่องของเขาและปั๊มสำหรับ
อาหารค่ำที่สงสัย Veneerings
และ 07:00 ในตอนเย็นพบว่าเขาวิ่งเหยาะออก Duke Street, ไปวิ่งเหยาะๆไป
มุมและบันทึกเพนนีในโค้ชเช่า
Tippins พระเจ้าได้ dined ตัวเองลงในสภาพดังกล่าวโดยขณะนี้ว่า
ใจกลัวอาจปรารถนาของเธอสำหรับการเปลี่ยนแปลงความสุขในการจีบที่สุดท้ายและจะเปลี่ยนเป็นเตียงนอน
ดังกล่าวมีใจนายยู Wrayburn ซึ่ง Twemlow พบใคร่ครวญ Tippins ด้วย
เจ้าอารมณ์ของ visages ในขณะที่สิ่งมีชีวิตที่ขี้เล่นการชุมนุมเมื่อเขาถูกมานาน
ค้างชำระที่ woolsack
ขี้ตกใจ Tippins กับ Mortimer Lightwood เกินไปและมีเคาะเพื่อให้เขากับแฟนของเธอ
สำหรับเคยเป็นคนที่ดีที่สุดที่วิวาห์ของเหล่านี้ what's-ชื่อของพวกเขาหลอกลวงที่มี
ไปชิ้น
แม้ว่าแท้จริงพัดลมมีชีวิตชีวาโดยทั่วไปและก๊อกออกไปที่ผู้ชายในทุก
เส้นทางที่มีบางสิ่งบางอย่างของเสียงน่ากลัวนัยของ clattering ของเลดี้
กระดูก Tippins ของ
การแข่งใหม่ของเพื่อนใกล้ชิดได้เด้งแล้วขึ้นที่ Veneering ตั้งแต่เขาเดินเข้าไปในห้อง
รัฐสภาสำหรับประชาชนที่ดีนาง Veneering ไปเป็นคนที่ใส่ใจมาก
เพื่อนเหล่านี้เช่นระยะทางดาราศาสตร์เท่านั้นที่จะพูดในสิ่งที่ดี
ตัวเลขที่ใหญ่ที่สุด
บู๊ทส์กล่าวว่าหนึ่งในนั้นคือผู้รับเหมาที่ (จะได้รับจากการคำนวณ) ให้
การจ้างงานโดยตรงและโดยอ้อมถึงห้าแสนคน
บรูเออร์กล่าวว่าอีกคนหนึ่งของพวกเขาเป็นประธานในการร้องขอดังกล่าวที่หลาย ๆ
บอร์ดเพื่อให้ห่างกันว่าเขาไม่เคยเดินทางโดยรถไฟน้อยกว่าสามพันกิโลเมตร
สัปดาห์
บัฟเฟอร์บอกว่าอีกคนหนึ่งของพวกเขา hadn'ta เพนนีสิบแปดเดือนที่ผ่านมาและผ่าน
ความหลักแหลมของอัจฉริยะของเขาในการรับหุ้นดังกล่าวออก ณ วันที่แปดสิบห้าและ
ซื้อพวกเขาทั้งหมดขึ้นกับไม่มีเงินและ
ขายพวกเขาที่ตราไว้หุ้นละเป็นเงินสดในขณะนี้มี£ 375,000 -
บัฟเฟอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งยืนยันในที่แปลกเจ็ดสิบห้าและลดลงที่จะใช้
เหรียญบรอนซ์อังกฤษน้อย
มีบัฟเฟอร์, บู๊ทส์และบรูเออร์, เลดี้ Tippins เป็นอย่างเด่นชัดเมื่อทะเล้น
เรื่องของพ่อเหล่านี้ของคริสตจักร Scrip: การสำรวจพวกเขาผ่านทางของเธอ
แว่นตาและสอบถามว่าบู๊ทส์และ
บรูเออร์และบัฟเฟอร์คิดว่าพวกเขาจะทำให้โชคลาภของเธอถ้าเธอทำให้รักให้กับพวกเขา? ด้วย
ลอดอื่น ๆ ในลักษณะที่
Veneering ในทางที่แตกต่างกันของเขาถูกครอบครองมากกับพ่อมากเกินไป, อย่างเคร่งศาสนา
เกษียณกับพวกเขาเข้าไปในเรือนกระจกจากการที่หนีคำว่า 'คณะกรรมการจะ
ได้ยินเป็นครั้งคราวและสถานที่ที่พ่อ
สั่ง Veneering วิธีการที่เขาต้องออกจากหุบเขาของเปียโนที่ด้านซ้ายของเขาใช้เวลา
ระดับของหิ้งข้ามโดยการตัดเปิดที่ Candelabra ยึด
ถือการจราจรที่คอนโซลและตัดขึ้น
รากฝ่ายค้านและสาขาที่ผ้าม่านหน้าต่าง
นายและนาง Podsnap เป็นของ บริษัท และ descry พ่อในนาง Podsnap ดี
หญิง
เธอเป็นถึงพระบิดา consigned - บู๊ทส์พระบิดาของผู้มีพนักงานห้าแสน
ชาย - และถูกนำไปยึดกับ Veneering ของที่ยังเหลือ; จึงทำให้สามารถ
โอกาสที่จะ Tippins กีฬาบนเขา
ขวา (เขาตามปกติเป็นพื้นที่ว่างเพียง) เพื่อวิงวอนที่จะบอกอะไรบางอย่าง
เกี่ยวกับที่รักของ Navvies และไม่ว่าจะทำจริงๆสดดิบ beefsteaks และ
เปิดประตูดื่มออกมาจากสุสานของพวกเขา
แต่ทั้งๆที่มีการต่อสู้เล็ก ๆ น้อย ๆ ดังกล่าวก็จะรู้สึกว่านี่คือที่จะสงสัยว่า
อาหารเย็นและที่สงสัยว่าจะต้องไม่ถูกทอดทิ้ง
ดังนั้นบรูเออร์เป็นคนที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในการดำรงกลายเป็น
ล่ามของสัญชาติญาณทั่วไป
'ฉันเอา', 'กล่าวว่าบรูเออร์ในการหยุดดี,' รถแท็กซี่ช่วงเช้าวันนี้และฉันสั่น
ออกไปขายที่. 'บู๊ทส์ (กินอิจฉา) กล่าวว่า' ดังนั้นไม่ I. '
บัฟเฟอร์พูดว่า ',' ดังนั้นฉันได้ '; แต่ไม่มีใครสามารถหาที่จะสนใจว่าเขาหรือไม่
และสิ่งที่มันต้องการ? 'สอบถาม Veneering
'ผมมั่นใจคุณ' บรูเออร์ตอบมองเกี่ยวกับคนอื่นเพื่อไปยังที่อยู่ของเขา
คำตอบและให้ความพึงพอใจในการ Lightwood; 'ผมมั่นใจคุณนำมา
ไปสำหรับเพลง
สิ่งที่หล่อพอ แต่เรียกอะไร. '
'ดังนั้นผมได้ยินช่วงบ่ายวันนี้,' Lightwood กล่าวว่า
บรูเออร์ขอร้องให้รู้ว่าตอนนี้มันจะยุติธรรมที่จะถามคนที่เป็นมืออาชีพวิธีการ - บน - แผ่นดิน -
เหล่านี้ - คน - เคย - ไม่ - มา - TO - เช่น - A - ต่อยรวมทั้งหมด?
(ดิวิชั่นเบียร์ของถูกเพื่อเน้น.)
ผู้ตอบ Lightwood ว่าเขาได้รับการพิจารณาอย่างแน่นอน แต่จะให้ความเห็นยังไม่มีการซึ่ง
จะจ่ายออกบิลของการขายและดังนั้นจึงเป็นการละเมิดความเชื่อมั่นในไม่มี
สมมติว่ามันมาจากชีวิตของพวกเขานอกเหนือจากวิธีการของตน
'แต่วิธีการ', 'กล่าวว่า Veneering,' คนสามารถทำเช่นนั้น!
ฮะ!
นั่นคือความรู้สึกในมือทั้งหมดจะถูกยิงในตาวัวของ
วิธีการที่ผู้คนสามารถทำแบบนั้น!
Chemist วิเคราะห์ไปตลอดด้วยแชมเปญดูมากว่าถ้าเขาสามารถ
ให้พวกเขาคิดที่ดีงามไม่ว่าคนว่าถ้าเขามีใจ
'วิธีการ', 'Veneering นางกล่าวว่าวางส้อมของเธอที่จะกดมือเธอไว้ด้วยกันเหมือนนกอินทรี
ที่เคล็ดลับของนิ้วมือและที่อยู่ของพระบิดาที่เดินทางสามพัน
กิโลเมตรต่อสัปดาห์: 'วิธีแม่สามารถดูที่
ทารกของเธอและรู้ว่าเธออาศัยอยู่นอกเหนือหมายที่สามีของเธอฉันไม่สามารถนึก. '
ยูชี้ให้เห็นว่านาง Lammle ไม่เป็นแม่มีลูกน้อยไปดูที่ยังไม่มี
'ทรู' Veneering นางพูดว่า 'แต่หลักการเหมือนกัน.'
บู๊ทส์เป็นที่ชัดเจนว่าหลักการเหมือนกัน
ดังนั้นบัฟเฟอร์คือ
มันเป็นชะตากรรมที่โชคร้ายของ buffer ที่จะทำให้เกิดความเสียหายโดย espousing มัน
ส่วนที่เหลือของ บริษัท มี yielded อย่างอ่อนโยนไปที่เรื่องหลักการคือ
เดียวกันจนบัฟเฟอร์กล่าวว่าเป็น; เมื่อทันทีบ่นทั่วไปเกิดขึ้นว่า
หลักการไม่เหมือนกัน
'แต่ฉันไม่เข้าใจ,' พ่อของ 375 กล่าวว่า
พันปอนด์, '- ถ้าคนเหล่านี้พูดครอบครองตำแหน่งของการอยู่ใน
สังคม - พวกเขาอยู่ในสังคม '
Veneering ถูกผูกไว้กับสารภาพว่าพวกเขา dined ที่นี่และได้แต่งงานได้จาก
ที่นี่
'แล้วฉันไม่เข้าใจ,' พ่อแสวงหา, 'วิธีแม้ชีวิตของพวกเขาเหนือกว่าพวกเขา
หมายถึงสามารถนำพวกเขากับสิ่งที่ได้รับการเรียกว่าต่อยรวมทั้งหมด
เนื่องจากมีเสมอเช่นสิ่งที่การปรับตัวของกิจการในกรณีของ
คนยืนอยู่ที่ใด. '
Eugene (ใครจะดูเหมือนจะอยู่ในสภาพอึมครึมของความเป็นนัย), แนะนำ,
'สมมติว่าคุณมีวิธีการใดและอยู่เกินกว่าพวกเขา?'
นี้เป็นหนี้สินล้นพ้นมากเกินไปของรัฐในสิ่งที่พระบิดาเพื่อความบันเทิง
มันเป็นหนี้สินล้นพ้นเกินไปสถานะของกิจกรรมสำหรับคนใดคนหนึ่งด้วยความเคารพตนเองเพื่อความบันเทิง,
และเป็นที่แพร่หลายแมวมองทาบทาม
แต่ก็เป็นที่น่าอัศจรรย์ดังนั้นวิธีการที่บุคคลใด ๆ สามารถได้มาต่อยรวมทั้งหมดทุกคนที่
รู้สึกผูกพันกับบัญชีสำหรับมันเป็นพิเศษ หนึ่งในพ่อพูดว่า ',' ตารางการเล่นเกม. '
อีกอย่างหนึ่งของพ่อบอกว่า 'คาดการณ์โดยไม่ทราบว่าการเก็งกำไรที่เป็น
วิทยาศาสตร์. บู๊ทส์กล่าวว่า 'ม้า.'
เลดี้ Tippins พูดกับแฟนของเธอสองสถานประกอบการ. '
นาย Podsnap ไม่มีอะไรบอกว่าจะเรียกว่าการแสดงความเห็นของเขาที่เขาให้เป็น
ดังนี้ล้างมากและโกรธมาก:
'อย่าถามฉัน ฉันปรารถนาที่จะมีส่วนในการอภิปรายไม่
ของกิจการของคนเหล่านี้ ฉันพวกเจ้าย่อมเกลียดเรื่อง
มันเป็นเรื่องน่ารังเกียจ, เรื่องความไม่พอใจเรื่องที่ทำให้ฉันรู้สึกแย่และ
I - 'และด้วยที่ชื่นชอบขวาแขนของเขาอวดซึ่งกวาดไปทุกอย่างและ
ตกลงมันเคยกวาดนาย Podsnap
เหล่านี้อธิบายไม่ได้ลำบาก wretches ที่มีชีวิตอยู่นอกเหนือหมายของพวกเขาและหายไป
จะรวมชน, ปิดใบหน้าของจักรวาล
Eugene, พิงหลังเก้าอี้ของเขาเป็นที่สังเกตนาย Podsnap ด้วยไม่เคารพ
ใบหน้าและอาจจะเกี่ยวกับที่จะนำเสนอข้อเสนอแนะใหม่เมื่อวิเคราะห์จะเห็นแล้ว
ในการปะทะกันกับ Coachman;
Coachman เผยแสดงจุดประสงค์ของการมาที่ บริษัท พร้อมกับถาดเงินประหนึ่งว่า
เจตนาเมื่อทำคอลเลกชันสำหรับภรรยาและครอบครัวของเขา; ตัดวิเคราะห์เขา
ปิดที่ตู้
ความสง่าผ่าเผยกว่าหากไม่ได้รับทัพที่เหนือกว่าจากการวิเคราะห์
มีชัยเหนือคนที่เป็นอะไรที่ปิดกล่องและ Coachman ยอมขึ้นเขา
ถาด, เกษียณพ่ายแพ้
จากนั้นวิเคราะห, perusing เศษกระดาษวางอยู่บนถาดที่มีอากาศจาก
วรรณกรรมเซ็นเซอร์ปรับมันต้องใช้เวลาของเขาเกี่ยวกับตารางไปกับมันและ
ที่มีการจัดให้นาย Eugene Wrayburn
ครั้นแล้วก็ดี Tippins กล่าวดัง, 'เสนาบดีได้ลาออก!'
ด้วยสมาธิความเย็นและความช้า - สำหรับเขารู้ว่าอยากรู้อยากเห็นของ Charmer จะเป็น
เสมอกิน - Eugene ทำให้ข้ออ้างของการออกแว่นตาขัดมัน
และการอ่านกระดาษที่มีความยากลำบากมานานหลังจากที่เขาได้เห็นสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับมัน
สิ่งที่เขียนเกี่ยวกับมันในหมึกเปียกคือ: 'ทำลายหนุ่มสาว.'
'รอ' พูดว่ายูบ่าของเขาในความเชื่อมั่นกับการวิเคราะห์
'รอ', 'วิเคราะห์ผลตอบแทนในความเชื่อมั่นตอบสนอง
ยูมีลักษณะ 'ขอโทษนะที่มีต่อนาง Veneering, ออกไปและพบว่าหนุ่มสาว
ทำลายเสมียน Mortimer ของที่ห้องโถงประตู
'คุณบอกให้ผมพาเขามาครับไปที่ใดก็ตามที่คุณเป็นถ้าเขามาในขณะที่คุณออกและฉัน
อยู่ใน 'ที่สุภาพบุรุษหนุ่มรอบคอบว่ายืนอยู่บนเดินย่องไปกระซิบ;
'และฉันได้นำเขา.'
'เด็กชาร์ป อยู่ที่ไหนเขา? 'ยูถาม
'เขาที่อยู่ในรถแท็กซี่, Sir, ที่ประตู
ฉันคิดว่ามันที่ดีที่สุดที่จะไม่แสดงให้เขาคุณจะเห็นว่ามันอาจจะช่วย; สำหรับเขาสั่น
ทั้งหมดมากกว่าเช่น - คำอุปมาทำลายเป็นแรงบันดาลใจอาจจะเป็นเพราะอาหารจานโดยรอบของ
ขนม - 'เช่น Monge กาว.'
'Sharp เด็กอีกครั้ง' ยูจะส่งกลับ 'ฉันจะไปกับเขา.'
ออกไปในทันใดและสบายพิงแขนของเขาในหน้าต่างที่เปิดจาก
รถแท็กซี่ในรอดูในวันที่นายตุ๊กตา: ที่ได้นำบรรยากาศของตัวเองกับเขา
และก็ดูเหมือนมาจากกลิ่นของมันจะมี
นำมันเพื่อความสะดวกของการขนส่งในถังเหล้ารัม-
'ตอนนี้ตุ๊กตา, ตื่นขึ้นมา!' 'หมอก Wrayburn?
Drection!
สิบห้าชิลลิง! '
หลังจากที่อ่านอย่างระมัดระวังเศษสกปรกที่ทำจากกระดาษยื่นให้เขาและเป็นอย่างรอบคอบ
tucking มันลงในกระเป๋าเสื้อกั๊กของเขา, ยูบอกออกเงิน; จุดเริ่มต้น
incautiously โดยบอกก่อนชิลลิง
ไว้ในมือนายตุ๊กตาของที่กระตุกทันทีที่มันออกจากหน้าต่างและสิ้นสุดด้วยการบอก
สิบห้าชิลลิงบนที่นั่ง 'ให้เขานั่งกลับไปยังครอสชาร์ริ,
เด็กชายคมและมีการกำจัดของเขา. '
กลับมาที่ห้องรับประทานอาหารและการหยุดชั่วคราวสำหรับทันทีหลังหน้าจอที่
ประตูได้ยิน Eugene, ข้างต้นครวญเพลงและ clatter, Tippins ยุติธรรมกล่าวว่า 'ผม
ตายไปขอให้เขาสิ่งที่เขาเรียกว่าออกมา!
'คุณ' พึมพำ Eugene, 'แล้วบางทีถ้าคุณไม่สามารถขอให้เขาคุณจะตาย
ดังนั้นฉันจะเป็นผู้มีพระคุณต่อสังคมและไป
เดินเล่นและซิการ์และฉันจะคิดมากกว่านี้
คิดว่าอันนี้มากกว่า. '
ดังนั้นด้วยใบหน้ารอบคอบเขาพบหมวกและเสื้อคลุมของเขาที่มองไม่เห็นจากการวิเคราะห์,
และไปทางของเขา
>