Tip:
Highlight text to annotate it
X
ส่วนที่ 6 : บทที่ XXIX HUT ไข้ทรพิษ
เมื่อเรามาถึงที่กระท่อมที่ช่วงบ่ายที่เราเห็นไม่มีสัญญาณของชีวิตเกี่ยวกับ
มัน
เขตที่อยู่ใกล้โดยได้รับการเปลือยเปล่าของพืชที่มีบางเวลาก่อนและมีผิว
ดูเพื่อให้ละเอียดถี่ถ้วนมีมันได้รับการเก็บเกี่ยวและรวบรวม
รั้ว, โรงเรือน, ทุกสิ่งที่มีลักษณะเจ๊งและถูกฝีปากของความยากจน
สัตว์ไม่มีคือรอบได้ทุกที่ทุกสิ่งมีชีวิตที่ไม่อยู่ในสายตา
ความนิ่งที่น่ากลัวก็คือชอบความเงียบสงบของการตาย
ห้องโดยสารที่ได้เป็นหนึ่งหนึ่งเรื่องที่มีมุงหลังคาเป็นสีดำกับอายุและมอมแมมจากการขาด
ซ่อมแซม
ประตูยืนแง้มเรื่องขี้ปะติ๋ว เราเข้าหามันผลุบโผล่ -- กระหย่งและ
ที่ครึ่งหนึ่งลมหายใจ -- ความรู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่งวิธีการที่จะเป็นสำหรับการที่ทำให้เขาทำที่เวลาดังกล่าว
พระมหากษัตริย์เคาะ
เรารอ ไม่มีคำตอบ
เคาะอีกครั้ง ไม่มีคำตอบ
ฉันผลักประตูเปิดเบา ๆ และมองมา
ผมทำออกมาในรูปแบบสลัวบางและหญิงที่เริ่มต้นขึ้นจากพื้นดินและจ้องที่
ฉันเป็นหนึ่งในผู้ที่ไม่เป็น wakened จากการนอนหลับ
ปัจจุบันเธอพบเสียงของเธอ :"มีเมตตา"เธออ้อนวอน
"ทั้งหมดจะถูกถ่ายไม่มีอะไรเหลือ.""ฉันไม่ได้มาเพื่อใช้อะไรที่ไม่ดี
ผู้หญิง."
"คุณยังไม่ได้เป็นพระสงฆ์?"เลขที่""
"และไม่ได้มาจากพระเจ้าแห่งคฤหาสน์หรือไม่""ไม่ฉันคนแปลกหน้า."
"โอ้แล้วสำหรับความกลัวของพระเจ้าผู้เข้าชมที่มีความทุกข์ยากและความตายเช่นจะไม่เป็นอันตราย,
ชักช้าไม่ได้ที่นี่ แต่บิน! สถานที่แห่งนี้อยู่ภายใต้คำสาปของเขา -- และของเขา
คริสตจักร."
"ให้ฉันเข้ามาและช่วยให้คุณ --. คุณป่วยและในปัญหา"
ผมถูกนำมาใช้ดีกว่าไปที่แสงไฟสลัวในขณะนี้ ฉันจะได้เห็นดวงตาของเธอคงกลวงเมื่อฉัน
ฉันจะได้เห็นวิธีการกล้องแกล้งเธอ
"ผมบอกคุณสถานที่ที่อยู่ภายใต้การห้ามของพระศาสนจักร
บันทึกตัวเอง -- และไปก่อนที่จะล้าหลังบางคนเห็นเจ้านี่และรายงานว่ามัน".
"ให้ตัวเองปัญหาเกี่ยวกับฉันไม่มีฉันไม่สนใจอะไรสำหรับคำสาปแช่งของพระศาสนจักร
ให้ฉันช่วยให้คุณ""ตอนนี้ทุกจิตวิญญาณที่ดี --. หากมีการใด ๆ
เช่น -- อวยพรเจ้าคำที่
พระเจ้าจะฉันมี sup ของน้ำ -- แต่ถือถือลืมฉันบอกว่ามัน, และบิน! สำหรับมี
ที่เป็นที่นี่ที่แม้แต่คนที่ไม่ feareth คริสตจักรจะต้องกลัวโรคนี้เกี่ยวกับเรื่องนั้น
เราตาย
ปล่อยให้เราจงกล้าหาญ, คนแปลกหน้าดีและใช้เวลากับเจ้าดังกล่าวทั้งหมดและจริงใจ
เป็นพระพรพวกเขาว่าจัญไรสามารถให้."
แต่ก่อนนี้ฉันได้เลือกขึ้นชามไม้และได้วิ่งผ่านมาเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ของฉัน
วิธีการที่จะลำธาร มันเป็นสิบหลาไป
เมื่อผมได้กลับและป้อนกษัตริย์คือภายในและถูกเปิดชัตเตอร์ที่
ปิดหน้าต่างหลุมเพื่อให้อยู่ในอากาศและแสง
สถานที่ที่เต็มไปด้วยกลิ่นเหม็นเหม็น
ฉันใส่ชามเพื่อริมฝีปากของผู้หญิงและเป็นเธอ gripped กับ talons กระตือรือร้นของเธอ
มาเปิดชัตเตอร์และแสงที่แข็งแกร่งน้ำท่วมใบหน้าของเธอ
ฝีดาษ!
ผมแล่นไปยังพระมหากษัตริย์และกล่าวว่าในหูของเขา :"ออกจากประตูเมื่อทันทีที่พ่อ!
ผู้หญิงที่กำลังจะตายด้วยโรคที่สูญเสียกระโปรงของ Camelot สองปีที่ผ่านมาว่า."
เขาไม่ขยับเขยื่อน
"ความจริงที่ฉันจะยังคงอยู่ -- และเช่นเดียวกันช่วย."
ผมกระซิบอีกครั้ง :"คิงจะต้องไม่
คุณจะต้องไป."
"เจ้าหมายความว่าดีและพวกเจ้าพูดไม่ได้ไม่ฉลาด แต่มันเป็นความอัปยศที่กษัตริย์ควรรู้
ความกลัวและความอัปยศที่อัศวิน belted ควรระงับมือของเขาจะเป็นเช่นต้องที่
การสงเคราะห์
สันติภาพฉันจะไม่ไป มันเป็นคุณที่ต้องไป
บ้านคริสตจักรจะไม่ได้เมื่อฉัน แต่มัน forbiddeth คุณอยู่ที่นี่และเธอจะ
จัดการกับคุณด้วยมือของหนักเป็นคำที่มาของเธอในการบุกรุกของคุณ."
มันเป็นสถานที่ที่หมดหวังสำหรับเขาที่จะในและอาจมีค่าใช้จ่ายเขาชีวิตของเขา แต่มันก็ไม่มี
ใช้ในการโต้เถียงกับเขา
ถ้าเขาถือว่าเป็นเกียรติสูงส่งของเขาที่สัดส่วนการถือหุ้นที่นี่ที่เป็นจุดสิ้นสุดของการโต้แย้ง;
เขาจะอยู่และไม่มีอะไรสามารถป้องกันมันฉันถูกตระหนักถึงว่า
และดังนั้นผมจึงลดลงเรื่อง
ผู้หญิงที่พูด :"Fair เซอร์ของความเมตตาของคุณที่พวกเจ้าจะไต่ขึ้นไป
มีบันไดและนำข่าวของฉันสิ่งที่พวกเจ้าหา?
จะไม่กลัวที่จะรายงานสำหรับช่วงเวลาที่สามารถมาเมื่อได้หัวใจของแม่คือการทำลายที่ผ่านมา
--. ยากจนถูกแล้ว""ปฏิบัติ"คิงกล่าวว่า"และให้ผู้หญิงคนนั้น
ที่จะกิน
ฉันจะไป."และเขาใส่ลงเป้
ผมหันไปเริ่มต้น แต่กษัตริย์ที่ได้เริ่มต้นแล้ว
เขาหยุดและมองลงเมื่อชายคนหนึ่งที่วางอยู่ในแสงสลัวและไม่ได้สังเกตเห็นเรา
จึงห่างไกลหรือการพูด "มันคือสามีของคุณ?"พระราชาถาม
"Yes."
"เขานอนหลับ?""พระเจ้าจะขอบคุณสำหรับที่หนึ่งเพื่อการกุศล, yes --
เหล่านี้สามชั่วโมง
ฉันต้องจ่ายเงินเพื่อให้เต็มความกตัญญูของฉัน! สำหรับหัวใจของฉันจะระเบิดกับมัน
. สำหรับการนอนที่เขา sleepeth ตอนนี้"ผมพูดว่า :
"เราจะต้องระมัดระวัง
เราจะไม่ปลุกเขา.""Ah ไม่ว่าพวกเจ้าจะไม่ให้เขาเป็นคนตาย."
"ตาย""ใช่สิ่งที่ประสบความสำเร็จก็คือการรู้ว่ามัน!
ไม่มีสามารถเป็นอันตรายต่อเขาไม่มีดูถูกเขามากขึ้น
เขาอยู่ในสวรรค์ในขณะนี้และมีความสุขหรือในกรณีที่ไม่ได้มีเขา bides ในนรกและเป็นเนื้อหาสำหรับ
ในสถานที่ที่เขาจะพบเจ้าอาวาสยังมิได้โคน
เราเป็นเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงด้วยกัน; เราได้คนและภรรยาของเขาเหล่านี้ห้าและยี่สิบปีและ
ไม่เคยแยกจากกันจนถึงวันนี้ คิดว่าวิธีการมานานแล้วว่าคือการรักและทุกข์ทรมาน
ร่วมกัน
เช้าวันนี้เขาออกมาจากใจของเขาและในจินตนาการของเขาเราก็เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงอีกครั้งและ
หลงในเขตข้อมูลที่มีความสุขและอื่น ๆ ในการที่ผู้บริสุทธิ์ดีใจสนทนาเขาเดินไกล
และไกลออกไปยังนินทาเบา ๆ และ
ที่ป้อนลงในเขตข้อมูลอื่น ๆ ที่เรารู้ไม่ได้ของและถูกปิดอยู่ห่างจากสายตามนุษย์
และเพื่อให้มีการพรากจากกันไม่ได้สำหรับในจินตนาการของเขาฉันไปกับเขาเขาไม่รู้ แต่ฉัน
ไปกับเขาในมือของฉันของเขา -- มือนุ่มของฉันหนุ่มสาวที่ไม่เหี่ยวนี้กรงเล็บ
Ah, yes, ที่จะไปและรู้ว่ามันไม่ได้; เพื่อแยกและรู้ว่ามันไม่ได้; วิธีการหนึ่งที่จะไป
ความสงบสุข -- ฟูลเลอร์กว่าที่? มันเป็นรางวัลของเขาสำหรับชีวิตที่โหดร้าย
borne อดทน."
มีสัญญาณรบกวนเล็กน้อยจากทิศทางของมุมสลัวที่บันไดที่ถูกคือ
มันเป็นกษัตริย์จากมากไปน้อย
ฉันจะได้เห็นว่าเขาเป็นแบริ่งบางสิ่งบางอย่างในหนึ่งแขนตัวเองและให้ความช่วยเหลือกับ
อื่น ๆ เขามาไปข้างหน้าสู่ความสว่าง; เมื่อเขา
เต้านมที่วางเป็นสาวเรียวสิบห้า
เธอได้ แต่มีสติครึ่งหนึ่ง; เธอได้ตายจากโรคไข้ทรพิษ
นี่คือความเป็นวีรบุรุษที่เป็นไปได้และ loftiest ล่าสุดของการประชุมสุดยอดเต็มที่; นี้คือ
ที่ท้าทายความตายในฟิลด์ที่เปิดอาวุธกับทุกราคาที่เทียบกับ
ผู้ท้าชิงรางวัลการประกวดตั้งเมื่อไม่มี
และไม่มีการชื่นชมโลกในเส้นไหมและผ้าทองเพื่อจ้องมองและปรบมือและยัง
แบกของกษัตริย์ได้เป็นอย่างเยือกเย็นกล้าหาญตามที่มันได้รับเสมอในการแข่งขันที่ราคาถูกกว่า
ที่ตรงกับอัศวินอัศวินในการต่อสู้ที่เท่าเทียมกันและผ้าในการปกป้องเหล็ก
เขาเป็นคนดีตอนนี้ดีอย่างสง่าผ่าเผย
รูปปั้นหยาบของบรรพบุรุษของเขาในพระราชวังของเขาควรจะมีนอกจากนี้ -- ฉันจะเห็น
ไปที่; และมันจะไม่ได้เป็นกษัตริย์จัดส่งทางไปรษณีย์ฆ่ายักษ์หรือมังกรเช่นเดียวกับส่วนที่เหลือ,
มันจะเป็นพระมหากษัตริย์ในเครื่องแต่งกายของปุถุชน
แบกความตายในอ้อมแขนของเขาว่าแม่ของชาวนาอาจมีลักษณะล่าสุดของเธอเมื่อเด็กของเธอ
และได้รับการปลอบโยน
เขาวางเธอลงโดยแม่ที่เทออก endearments และ caresses จากเธอ
ล้นหัวใจและหนึ่งสามารถตรวจพบแสงไฟสลัวริบหรี่ของการตอบสนองใน
ตาของเด็ก แต่ที่เป็นทั้งหมด
แม่ของเธอแขวนมากกว่าการจูบของเธอลูบคลำเธอและเธอที่เรียกร้องที่จะพูด
แต่ริมฝีปากเท่านั้นที่ย้ายไปและไม่มีเสียงมา
ผมคว้าขวดเหล้าของฉันจากฉันเป้ แต่ผู้หญิงที่ห้ามฉันและ
กล่าวว่า"ไม่มี -- เธอจะไม่ประสบ; มันจะดีกว่าดังนั้น
มันอาจจะนำกลับมาของเธอในการดำรงชีวิต
ไม่มีที่จะให้ดีและเป็นชนิดที่พวกเจ้าถูกจะทำเธอเจ็บที่โหดร้าย
สำหรับลักษณะที่คุณ -- สิ่งที่เหลืออยู่หรือไม่?
พี่ชายของเธอจะหายไปพ่อของเธอจะหายไป, goeth แม่ของเธอ, คำสาปแช่งของพระศาสนจักรคือ
เมื่อเธอและไม่มีที่พักพิงหรืออาจตีสนิทของเธอถึงแม้ว่าเธอวางที่ย่อยยับใน
ถนน
เธอเป็นคนอ้างว้าง ฉันไม่ได้ถามคุณ, หัวใจที่ดีถ้าเธอ
น้องสาวจะยังคงอยู่ในชีวิตอยู่ที่นี่ค่าใช้จ่าย; ฉันมีความต้องการไม่มีที่พวกเจ้าได้หายไปหลังอื่นและ
ไม่เหลือสิ่งที่ดีที่ถูกทอดทิ้ง --"
"เธอ Lieth ที่สงบ"ขัดจังหวะกษัตริย์ในเสียงถูกทำให้อ่อนลง
"ฉันไม่อยากจะเปลี่ยนมัน วิธีการที่อุดมไปด้วยความสุขในวันนี้!
ah, Annis ฉันเจ้าน้องสาวของเจ้าเข้าร่วมเร็ว ๆ นี้ -- thou'rt ในทางของเจ้าและเหล่านี้จะ
เพื่อนเมตตาที่จะไม่ขัดขวาง."
และเพื่อให้เธอลดลงไปบ่นและอ้อแอ้มากกว่าหญิงสาวอีกครั้งและเบา stroking
ใบหน้าและผมของเธอและจูบเธอและเรียกเธอด้วยชื่อที่เป็นที่รัก; แต่มี
คือแทบจะไม่เข้าสู่ระบบของการตอบสนองขณะนี้อยู่ในสายตาของกระจก
ผมเห็นน้ำตาอย่างดีจากการที่ตาของกษัตริย์และหยดลงใบหน้าของเขา
ผู้หญิงที่สังเกตเห็นพวกเขาด้วยและกล่าวว่า
"Ah, ฉันรู้ว่าเครื่องหมายที่ : thou'st ภรรยาที่บ้านจิตวิญญาณที่ไม่ดีและคุณและเธอได้ไป
หิวนอนจำนวนมากของเวลาที่คนน้อยอาจจะมีคราบของคุณคุณรู้ว่า
สิ่งที่เป็นปัญหาความยากจนและการดูหมิ่นประจำวันของ
betters ของคุณและมือที่หนักของโบสถ์และพระมหากษัตริย์."
พระมหากษัตริย์ภายใต้ winced นี้ยิงที่บ้านโดยไม่ตั้งใจ แต่เก็บไว้ยังคง; เขาได้เรียนรู้ของเขา
ส่วนหนึ่งและเขาเล่นได้ดีเกินไปสำหรับการเริ่มต้นกร่อย
ฉันหลงขึ้นผัน
ผมเสนออาหารที่ผู้หญิงคนนี้และสุรา แต่เธอปฏิเสธที่ทั้งสอง
เธอจะช่วยให้ไม่มีอะไรที่จะมาระหว่างเธอและปล่อยของการตาย
แล้วฉันจะเล็ดรอดออกไปและนำเด็กที่ตายจาก Aloft และวางมันโดยเธอ
นี้เธอยากจนลงอีกครั้งและมีฉากที่เต็มไปด้วยความเสียใจอีก
โดยและโดยที่ฉันทำทางเบี่ยงอื่นและ beguiled เธอวาดเรื่องราวของเธอ
"เจ้ารู้ได้ดีด้วยตัวเองที่มีความเดือดร้อนมัน -- สำหรับใครที่แท้จริงของเรา
เงื่อนไขในสหราชอาณาจักรหนี
มันเป็นเก่าเรื่องที่เหนื่อยล้า เราต่อสู้และดิ้นรนและประสบความสำเร็จ;
ความหมายโดยความสำเร็จที่เราอาศัยอยู่และไม่ได้ตายมากกว่าที่ไม่ได้ที่จะ
อ้างว่า
ไม่มีปัญหามาที่เราไม่สามารถมีชีวิตอยู่นานกว่าจนถึงปีนี้นำพวกเขาแล้วพวกเขามา
ทั้งหมดในครั้งเดียวเป็นหนึ่งอาจพูดและจมเรา
ปีที่ผ่านมาพระเจ้าของคฤหาสน์ที่ปลูกต้นไม้ผลไม้บางชนิดที่อยู่ในฟาร์มของเราใน
ส่วนที่ดีที่สุดของมันเกินไป -- ความอัปยศผิดและเศร้าโศก --"
"แต่มันก็เป็นสิทธิของเขา"กษัตริย์ขัดจังหวะ
ปฏิเสธไม่มี"ที่แท้จริง; กฎหมายหมายถึงอะไรที่เป็นของพระเจ้าเป็นของเขาคืออะไรและ
สิ่งที่ฉันเป็นของเขายัง
ฟาร์มของเราเป็นของเราโดยการเช่าจึง'twas เช่นเดียวกันเพื่อให้เขาทำอะไรกับมันเป็นเขาจะ
บางคนเวลาน้อยที่ผ่านมาสามของต้นไม้เหล่านั้นพบว่าโค่น
บุตรชายทั้งสามของเราเติบโตขึ้นวิ่งกลัวที่จะรายงานอาชญากรรม
ดีในดันเจี้ยนการปกครองของเขามีพวกเขาอยู่ที่ตรัสว่าพวกเขามีให้อยู่และเน่า
จนกว่าพวกเขาจะสารภาพ
พวกเขามีสิ่งใดที่จะสารภาพความบริสุทธิ์ด้วยเหตุที่มีพวกเขาจะยังคงอยู่
จนกว่าพวกเขาจะตาย พวกเจ้ารู้ว่าทางขวาดีฉัน ween
คิดว่าวิธีนี้เหลือเราคน, ผู้หญิงและเด็กสองคนเพื่อรวบรวมพืชที่เป็น
ปลูกโดยการบังคับเพื่อให้มากขึ้น, yes, และป้องกันไม่ให้คืนและวันที่จากนกพิราบและ
prowling สัตว์ที่จะศักดิ์สิทธิ์และจะต้องไม่ถูกทำร้ายโดยวิธีใด ๆ ของการจัดเรียงของเรา
เมื่อพืชที่พระเจ้าของฉันได้เกือบพร้อมสำหรับการเก็บเกี่ยวเพื่อให้ยังเป็นของเราเมื่อเขา
ระฆังรังโทรหาเราไปยังเขตของเขาที่จะเก็บเกี่ยวพืชของเขาเพื่ออะไรเขาจะไม่
ให้ที่ฉันและเด็กหญิงสองคนของฉันควรจะนับ
สำหรับบุตรชายทั้งสามของเราเป็นเชลย แต่เพียงสองของพวกเขาดังนั้นสำหรับหนึ่งที่ขาดได้
เราปรับรายวัน
ทั้งหมดในขณะนี้พืชผลของเราเองคือน่าชังผ่านการละเลยและดังนั้นทั้งพระสงฆ์และ
อำนาจของเขาปรับเราเพราะหุ้นของพวกเขาของมันถูกทรมานผ่านความเสียหาย
ในที่สุดการปรับขึ้นกินพืชของเรา -- และพวกเขาเอามันทุกที่พวกเขาเอามันทั้งหมดและทำ
เราเก็บเกี่ยวมันสำหรับพวกเขาโดยไม่ต้องจ่ายหรืออาหารและเราหิวโหย
แล้วที่เลวร้ายที่สุดมาเมื่อฉันถูกออกจากใจของฉันด้วยความหิวและการสูญเสียของเด็กผู้ชายของฉันและ
ความเศร้าโศกที่จะเห็นสามีและลูกจ้างน้อยของฉันของฉันใน rags และความเจ็บปวดและสิ้นหวัง, uttered
ดูหมิ่นลึก -- Oh! พันของพวกเขา
-- คริสตจักรต่อต้านและวิธีการของพระศาสนจักร มันเป็นสิบวันที่ผ่านมา
ผมได้ลดลงป่วยด้วยโรคนี้และมันก็ไปที่พระสงฆ์ฉันกล่าวคำพูดของเขา
คือมาโทษฉันสำหรับการขาดความอ่อนน้อมถ่อมตนเนื่องจากการลงโทษภายใต้มือของพระเจ้า
เขาดำเนินการบุกรุกของฉันไปที่ betters ของเขาผมปากแข็ง; ดังนั้น, ในปัจจุบันเมื่อของฉัน
หัวและเมื่อหัวทั้งหมดที่ถูกรักให้ฉันลดลงสาปแช่งของกรุงโรม
"นับตั้งแต่วันที่เราจะหลีกเลี่ยงรังเกียจกับสยองขวัญ
ไม่มีได้มาอยู่ใกล้กระท่อมนี้ที่จะทราบว่าเรามีชีวิตอยู่หรือไม่
ที่เหลือของเราถูกนำมาลง
แล้วฉัน roused ฉันและได้ขึ้นเป็นภรรยาและแม่จะ
มันเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกเขาจะได้กินในกรณีใด ๆ ; มันก็น้อยกว่าน้อยพวกเขาจะได้
กิน
แต่มีน้ำและผมได้ให้พวกเขาว่า วิธีการที่พวกเขาปรารถนามัน และวิธีที่พวกเขาความสุข
มัน! แต่ในที่สุดที่มาเมื่อวานนี้; ความแข็งแรงของฉัน
ยากจนลง
เมื่อวานนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่ผมเคยเห็นสามีและลูกคนสุดท้องนี้ชีวิตของฉัน
ฉันได้นอนที่นี่ชั่วโมงเหล่านี้ทั้งหมด -- วัยนี้พวกท่านอาจจะพูดว่า -- ฟังเพลง, ฟังสำหรับ
เสียงใด ๆ เกิดขึ้นมีที่ --"
เธอให้อย่างรวดเร็วคมชัดที่ลูกสาวคนโตของเธอแล้วร้องไห้ออกมา"โอ้ที่รักของฉัน!"
และปะหงับๆรวบรวมรูปแบบที่แข็งทื่อไปที่แขนของเธอลี้ภัย