Tip:
Highlight text to annotate it
X
ในฐานะที่เป็นพลเมืองที่ถูกส่งไปอยู่แถวหน้าสุดของดาวเคราะห์โลก ณ ขณะนี้
และเป็นทีมสำรวจกลุ่มแรกที่ได้ขึ้นไปประจำอยู่บนสถานีอวกาศอัลฟ่า
พวกเราออกเดินทางเพื่อการสำรวจและการค้นหาด้วยความสำเร็จอย่างดี
และได้สร้างฐานอันมั่นคงให้แก่ผู้ที่จะเดินทางมา
และจะต้องอยู่อาศัยในสถานที่อันไกลโพ้นจากดาวเคราะห์บ้านนี้ในอนาคต
พวกเรากำลังกรุยเปิดทางทางผ่านไปยังอวกาศ
เพื่อมวลมนุษยชาติ
ในขณะที่พวกเราเดินทางรอบโลกทุกๆ 90 นาที
เราเห็นโลกที่ปราศจากเส้นแบ่งเขตแดน และเราฝันอยากจะเห็น
ทุกชาติเผ่าพันธุ์ ร่วมมือกันด้วยสันติและความสามัคคีปรองดอง
แม้โลกของเราได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว
แต่กลุ่มนักอวกาศที่มาจากต่างชาติต่างภาษาในสถานีอวกาศISSนี้ เป็นเครื่องพิสูจน์ว่า เราสามารถทำงานและอยู่ร่วมกันได้อย่างกลมเกลียว
เพื่อที่จะเสริมสร้างสันติภาพและความร่วมมือกันทั้งโลกตามที่ได้ตั้งเป้าหมายไว้
ในค่ำคืนนี้ พวกเราอยากจะแบ่งปันไปยังทุกๆคน
ถึงความโชคดีของเราที่ได้มีประสบการณ์อันตื่นเต้นในอวกาศ
ความพิศวงและความตื่นตาตื่นใจของเราที่ได้เพ่งมองลงมายังความงดงามของโลก
และความรู้สึกที่มั่นใจอย่างยิ่งว่า จิตใจของมนุษย์ไม่ว่าจะ ทำ จะเสาะหา ค้นหาอะไร แล้ว
มันไม่มีขีดจำกัด
วิกฤติมีอยู่ทั่วทุกมุมโลก
แต่นี่เป็นเวลา ที่เราทุกคนควรคิด
ถึงการร่วมมือร่วมใจกัน เพื่อสงวนรักษาดาวเคราะห์บ้านของเรา
วิวที่เราเห็นข้างบนนี้ มันช่างสวยงามเสียเหลือเกิน