Tip:
Highlight text to annotate it
X
บิดาและบุตรชายโดย Ivan Turgenev บทที่ 10
ปักษ์ผ่าน ชีวิตที่ MARYINO ติดตามหลักสูตรปกติ
ในขณะที่ Arkady หรูหราสุขตัวเองและ Bazarov ทำงาน
ทุกคนในบ้านก็เพิ่มขึ้นคุ้นเคยกับการ Bazarov เพื่อพฤติกรรมสบาย ๆ ของเขาเพื่อเขา
ห้วนและลักษณะการพูดที่ทันทีทันใด
Fenichka แท้จริงรู้สึกมากที่มีความสะดวกกับเขาว่าคืนหนึ่งเธอได้เขาตื่นขึ้นมา;
Mitya เขาได้ถูกยึดโดยชัก; Bazarov ได้ไปครึ่งล้อเล่นและครึ่ง
หาวตามปกติได้นั่งกับเธอเป็นเวลาสองชั่วโมงและโล่งใจที่เด็ก
ในทางกลับกัน, พาเวล Petrovich เติบโตเกลียด Bazarov กับทุกความแรง
จากวิญญาณของเขา; เขาถือว่าเขาเป็นขี้อวด, ทะลึ่ง, เหยียดหยามและหยาบคายเขาสงสัยว่า
ที่มีความเคารพ Bazarov ไม่มีสำหรับเขาที่
เขาเกลียด แต่เขา - เขาพาเวล Kirsanov!
นิโคไล Petrovich ด้วยความตื่นตกใจค่อนข้างเล็ก "Nihilist" และสงสัย
ได้รับประโยชน์จากอิทธิพลของเขาใน Arkady แต่เขาฟังอย่างดีที่สุดเพื่อสิ่งที่เขากล่าวและเป็น
ยินดีที่จะนำเสนอในระหว่างการทดลองทางเคมีและทางวิทยาศาสตร์ของเขา
Bazarov ได้นำกล้องจุลทรรศน์กับเขาและ busied ตัวเองกับมันเป็นชั่วโมง
ข้าราชการยังเอากับเขาแม้ว่าเขาจะทำสนุกของพวกเขาพวกเขารู้สึกว่าเขาคือ
ลักษณะหนึ่งของตัวเองและไม่ได้ต้นแบบ
Dunyasha คือพร้อมเสมอที่จะขำกับเขาและใช้ในการออกเสียงลงอย่างมีนัยสำคัญเอียง ๆ
สายตาที่เขาเมื่อเธอข้ามอดีตเช่นกระรอก
Pyotr ซึ่งเป็นไร้สาระและโง่ในระดับสูงสุดโดยมีค่าคงที่บังคับ
ขมวดคิ้วบนหน้าผากของเขาและมีเพียงบุญประกอบในความจริงที่ว่าเขาดู
สุภาพสามารถสะกดออกหน้าของการอ่าน
และก้มหน้าก้มตาแปรงขนของเขา - แม้เขา grinned และสว่างขึ้นเมื่อ Bazarov จ่าย
ความสนใจใด ๆ กับเขา; ชายฟาร์มเพียงวิ่งหลังจากที่ "หมอ" ชอบลูกสุนัข
เฉพาะเก่า Prokovich ไม่ชอบเขาที่โต๊ะที่เขามอบให้เขาด้วยอาหารที่น่ากลัว
การแสดงออกของเขาเรียกเขาว่า "เนื้อ" และ "พุ่งพรวด" และประกาศว่าเขามีขนาดใหญ่
เคราเขาดูเหมือนหมูในคอกหมู
Prokovich ในทางของตัวเองค่อนข้างมากของขุนนางที่พาเวล Petrovich
วันที่ดีที่สุดของปีมา - มิถุนายนวันแรก
สภาพอากาศเป็นที่น่ารัก; ในระยะทางที่มันเป็นความจริง, อหิวาตกโรคถูกขู่ แต่
ชาวจังหวัดที่เติบโตที่ใช้ในการ ravages เป็นระยะ ๆ
Bazarov ใช้ในการรับขึ้นมากในช่วงต้นและเดินไปสำหรับสองหรือสามกิโลเมตรไม่ได้สำหรับความสุข -
เขาไม่สามารถทนได้โดยไม่ต้องเดินวัตถุ - แต่เพื่อที่จะเก็บตัวอย่าง
ของพืชและแมลง
บางครั้งเขาเอา Arkady กับเขา ระหว่างทางกลับบ้านโต้แย้งมักจะผุด
ขึ้นซึ่งใน Arkady พ่ายแพ้มักจะอยู่ในทั้งๆที่มีการพูดถึงมากกว่าสหายของเขา
วันหนึ่งพวกเขาอยู่ออกค่อนข้างดึก
นิโคไล Petrovich ได้ไปลงในสวนเพื่อตอบสนองพวกเขาและในขณะที่เขาถึงอาร์เบอร์
เขาก็ได้ยินขั้นตอนที่รวดเร็วและเสียงของชายสองคนหนุ่มสาว; พวกเขา
เดินในด้านอื่น ๆ ของอาร์เบอร์และไม่สามารถมองเห็นเขา
"คุณไม่ทราบว่าพ่อของฉันดีพอ" Arkady ได้ว่า
"พ่อของคุณคือเพื่อนที่ดี" Bazarov กล่าวว่า "แต่วันของเขาเป็นมากกว่า; เพลงของเขามี
ถูกร้องที่จะสูญพันธุ์. "นิโคไล Petrovich ฟัง
อย่างตั้งใจ ... Arkady ทำตอบกลับไม่มี
คนที่มีวันถูกกว่ายืนอยู่สำหรับหนึ่งหรือสองนาทีแล้วกลับเงียบไป
บ้าน "วันก่อนเมื่อวานนี้ผมเห็นเขาอ่าน
Pushkin "Bazarov ไปในขณะเดียวกัน
"โปรดอธิบายให้เขาว่าอย่างเต็มที่ไร้ประโยชน์ที่เป็น
หลังจากที่ทุกเขาไม่ได้เด็กก็ถึงเวลาที่เขาสูงได้กำจัดขยะดังกล่าว
และสิ่งที่คิดที่จะโรแมนติกในเวลาของเรา!
บางสิ่งบางอย่างให้เขาเหมาะสมที่จะอ่าน. "" สิ่งที่ฉันควรให้เขา? "Arkady ถาม
"โอ้ฉันคิดว่า Buchner ของ Stoff und คราฟท์เริ่มต้นด้วย."
"ผมคิดว่าอย่างนั้นเหมือนกัน" Arkady ตั้งข้อสังเกต approvingly
"Stoff und คราฟท์ที่เขียนในภาษาที่นิยม ... "
"ดังนั้นดูเหมือนว่า" นิโคไล Petrovich กล่าวว่าในวันเดียวกันหลังจากรับประทานอาหารค่ำกับพี่ชายของเขาเป็น
พวกเขานั่งอยู่ในการศึกษาของเขา "คุณและผมมีความหลังครั้งวันของเราเป็นมากกว่า
ดี ... บางที Bazarov เป็นสิทธิ; แต่สิ่งหนึ่งที่ผมต้องบอกว่าเจ็บฉันฉันถูกดังนั้น
หวังเพียงแค่นี้จะได้รับในแง่จริงๆใกล้ชิดและเป็นมิตรกับ Arkady และจะเปลี่ยน
ออกที่ผมเคยล้าหลังในขณะที่เขามี
ไปข้างหน้าและเราก็ไม่สามารถเข้าใจซึ่งกันและกัน. "
"แต่เขาได้ไปข้างหน้าอย่างไร? และในสิ่งที่เขาเป็นวิธีที่จึงแตกต่างจาก
เรา "ร้องอุทาน Pavel Petrovich อย่างหงุดหงิด
"มันว่า seigneur ใหญ่ของผู้นับถือลัทธิทำลายผู้ที่ได้เคาะความคิดดังกล่าวลงในหัวของเขา
ฉันเกลียดเพื่อนแพทย์ที่; ในความคิดของฉันไม่มีอะไรที่เขา แต่คนล่อลวง; ฉันแน่ใจว่า
ทั้งๆที่มีลูกอ๊อดของเขาทั้งหมดเขารู้อันมีค่าเพียงเล็กน้อยแม้กระทั่งในยา. "
"ไม่มีพี่ชายคุณไม่ต้องบอกว่า; Bazarov คือฉลาดและรู้เรื่องของเขา."
"และอื่น ๆ หยิ่ง disagreeably" พาเวล Petrovich ยากจนอีกครั้ง
"ใช่" นิโคไลสังเกต Petrovich "เขาจะหยิ่ง
เห็นได้ชัดอย่างหนึ่งไม่สามารถจัดการโดยไม่ได้ว่าเป็นสิ่งที่ฉันล้มเหลวที่จะคำนึงถึง
ผมคิดว่าผมทำทุกอย่างเพื่อให้ทันกับเวลาที่ผมแบ่งที่ดินที่มี
ชาวนาเริ่มฟาร์มตัวอย่างเพื่อให้ฉันบรรยายไว้ว่าเป็น "กบฎ" ทั่ว
จังหวัดที่ฉันอ่านฉันเรียนฉันพยายามในทุก
วิธีเพื่อให้ทันความต้องการของวัน - และพวกเขากล่าวว่าวันของฉันเป็นมากกว่า
และพี่ชายของฉันจริงๆเริ่มที่จะคิดว่ามันเป็น. "
"นั่นคือทำไม?"
"ฉันจะบอกคุณว่าทำไม ผมนั่งและการอ่าน Pushkin วันนี้ ...
ผมจำได้ว่ามันเกิดขึ้นจะยิปซี ... ทันใดนั้น Arkady ขึ้นมาให้ฉัน
และเงียบด้วยเช่นสงสารชนิดในใบหน้าของเขาเบา ๆ ว่าเป็นถ้าฉันมีลูกน้อยจะใช้เวลา
หนังสือออกไปจากฉันและทำให้อีกคนหนึ่ง
ที่ด้านหน้าของฉันแทน ... หนังสือภาษาเยอรมัน ... ยิ้มและออกไปดำเนินการ
Pushkin ปิดกับเขา. "" ดีจริงๆ!
เขาไม่อะไรหนังสือให้คุณ? "
"หนึ่งนี้." และ Nikolai Petrovich ดึงออกมาจากสะโพกของเขา
แทงรุ่นที่เก้าของหนังสือที่รู้จักกันดีของ Buchner
พาเวล Petrovich หันมากกว่าในมือของเขา
"หืม!" เขา growled "Arkady Nikolayevich คือการศึกษาของคุณในมือ
ดีมีคุณพยายามที่จะอ่านมันได้หรือไม่ "
"ใช่ฉันพยายาม." "อะไรที่คุณคิดว่ามันได้หรือไม่"
"ทั้งผมโง่หรือว่ามันไร้สาระทั้งหมด ฉันคิดว่าฉันจะต้องโง่. "
"แต่คุณก็ยังไม่ลืมคุณเยอรมัน?" พาเวล Petrovich ถาม
"โอ้ฉันเข้าใจภาษาที่ถูกต้องทั้งหมด." พาเวล Petrovich อีกครั้งใช้นิ้วสัมผัสหนังสือและ
ชำเลืองมองข้ามที่พี่ชายของเขา
ทั้งสองต่างก็เงียบ "โอ้โดยวิธีการที่" นิโคไล Petrovich เริ่ม
เห็นได้ชัดที่ต้องการเปลี่ยนเรื่อง - "ฉันเคยจดหมายจาก Kolyazin."
"จาก Matvei Ilyich?"
"ใช่ เขาได้มาตรวจสอบที่จังหวัด เขาค่อนข้างคนเขื่องตอนนี้เขาเขียนจะพูด
ที่เป็นความสัมพันธ์ที่เขาต้องการเห็นเราอีกครั้งและขอเชิญทุกท่าน, ผมและ Arkady ไป
ที่จะอยู่ในเมือง. "
"คุณจะ?" พาเวล Petrovich ถาม "เลขที่ คุณมีอะไรบ้าง "
"เลขที่ ฉันก็จะไม่ไป ความรู้สึกของตัวเองลากสี่สิบคืออะไร
กิโลเมตรเมื่อป่าห่านไล่ล่า
Mathieu ต้องการแสดงให้เราในทุกสิริของเขา
ให้เขาไปที่ปีศาจ! เขาจะมีทั้งจังหวัดที่เท้าของเขา,
ดังนั้นเขาจะได้รับเมื่อได้โดยไม่ต้องแจ้ง
เกียรติ It'sa แกรนด์ - สภาองคมนตรี! ถ้าฉันได้อย่างต่อเนื่องในการบริการ, drudging
พร้อมในการซึมเศร้าที่ผมควรจะได้รับนายทหารคนสนิททั่วไปโดยขณะนี้
นอกจากนี้คุณและผมมีความหลังครั้ง. "
"ใช่น้องชาย; ดูเหมือนว่าเวลาที่มีมาในการสั่งซื้อโลงศพและที่จะข้ามแขน
มากกว่าหน้าอกหนึ่งของ "นิโคไล Petrovich ตั้งข้อสังเกตกับถอนหายใจ
"ดีฉันจะไม่ให้ในค่อนข้างเร็ว ๆ นี้" พี่ชายของเขาพึมพำ
"ฉันทะเลาะกับสัตว์แพทย์นี้ในด้านหน้าของฉันฉันแน่ใจว่า."
ทะเลาะรูปธรรมที่เย็นชามากที่
พาเวล Petrovich เข้ามาในห้องวาดรูปคีย์ทั้งหมดขึ้นระคายเคืองและมุ่งมั่น
เขาเป็นคนเดียวที่รอข้ออ้างที่จะกระโตนศัตรูของเขา แต่สำหรับเวลาที่ยังไม่มีการดังกล่าวบางส่วน
ข้ออ้างที่เกิดขึ้น
ตามกฎ Bazarov พูดเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการปรากฏตัวของ "Kirsanovs เก่า" (นั่นคือ
สิ่งที่เขาเรียกว่าพี่ชาย) และในเย็นวันนั้นเขารู้สึกไม่ดีในอารมณ์ขันและดื่ม
หลังจากถ้วยถ้วยชาโดยไม่บอกคำ
พาเวล Petrovich ถูกเผาไหม้ด้วยความกระวนกระวาย; ความปรารถนาของเขาถูกเติมเต็มที่
ล่าสุด การสนทนาหันไปอย่างใดอย่างหนึ่ง
เจ้าของที่ดินข้างเคียง
"เสแสร้งขุนนางเน่า" Bazarov สังเกตลวก; เขาได้พบเขาใน
ปีเตอร์สเบิร์ก
"ให้ผมขอให้คุณ" เริ่ม Pavel Petrovich และริมฝีปากของเขาถูกสั่น "ทำ
คุณแนบความหมายเหมือนกัน 'เน่า' คำและ 'ขุนนาง'? "
"ผมพูด 'คนเห่อของชนชั้นสูง,'" Bazarov ตอบอย่างเฉื่อยชากลืนจิบชา
"อย่างแม่นยำ แต่ฉันคิดคุณถือมีความคิดเห็นเดียวกันของขุนนางที่เป็นของชนชั้นสูง
snobs
ฉันคิดว่ามันหน้าที่ของฉันที่จะบอกคุณว่าผมไม่ได้ร่วมมีความเห็นว่า
ผมร่วมกล่าวว่าฉันที่รู้จักกันดีจะเป็นคนที่ดูใจกว้างและอุทิศให้กับ
ความคืบหน้า แต่ด้วยเหตุผลอย่างที่ผมเคารพ aristocrats - aristocrats จริง
กรุณาจำเซอร์ "(ที่คำเหล่านี้ Bazarov ยกดวงตาของเขาและมองไปที่พาเวล
Petrovich) "กรุณาอย่าลืมครับ" เขาซ้ำอย่างรวดเร็ว, "ขุนนางอังกฤษ
พวกเขาไม่ได้ละทิ้งหนึ่งส่วนน้อยนิดของสิทธิของพวกเขาและสำหรับเหตุผลที่พวกเขาเคารพ
สิทธิของผู้อื่น; พวกเขาต้องการเติมเต็มในสิ่งที่เป็นสาเหตุให้พวกเขาและ
ดังนั้นพวกเขาเคารพหน้าที่ของตัวเอง
ขุนนางที่ให้เสรีภาพไปยังประเทศอังกฤษและพวกเขาจะรักษามันสำหรับเธอ. "
"เราเคยได้ยินว่าหลายครั้งเรื่อง; สิ่งที่คุณพยายามที่จะพิสูจน์มัน?"
"ฉัน tryin 'เพื่อพิสูจน์ตามที่คุณชาย" (เมื่อพาเวล Petrovich โกรธเขา
ตัดจงใจคำพูดของเขา แต่แน่นอนเขารู้ดีว่ารูปแบบดังกล่าว
ไม่ไวยากรณ์อย่างเคร่งครัด
ราชประสงค์นี้แสดงให้อยู่รอดจากยุคของอเล็กซานเด I.
คนที่ดีของเวลาที่เกี่ยวกับโอกาสที่หายากเมื่อพวกเขาพูดของตัวเอง
ภาษาทำให้การใช้บิดเบือนเช่นถ้าต้องการแสดงจึงว่าแม้ว่าพวกเขา
เป็นของแท้ของรัสเซียยังได้ในเวลาเดียวกัน
เป็น Seigneurs Grands พวกเขาสามารถที่จะละเว้นกฎไวยากรณ์ของนักวิชาการ)
"ฉัน tryin 'เพื่อพิสูจน์ตามที่คุณชายว่าไม่มีความรู้สึกของศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์,
โดยไม่เคารพตัวเอง - และทั้งสอง
ความรู้สึกที่มีการพัฒนาใน Aristocrat - มีรากฐานที่มั่นคงสำหรับ
สังคม ... bien สาธารณะ ... สำหรับโครงสร้างทางสังคม
ตัวละครส่วนบุคคล, เซอร์ที่ดีของฉันที่เป็นสิ่งที่หัวหน้า; บุคลิกภาพของมนุษย์จะต้อง
จะเป็นที่แข็งแกร่งเป็นร็อคตั้งแต่ทุกสิ่งทุกอย่างถูกสร้างขึ้นบนมัน
ผมทราบดีเช่นที่คุณเลือกที่จะต้องพิจารณาพฤติกรรมการแต่งกายของฉัน,
แม้กระทั่งความเป็นระเบียบเรียบร้อยของฉันไร้สาระ; แต่ทั้งหมดนี้มาจากความรู้สึกของความเคารพตนเองและของ
หน้าที่ - yes จากความรู้สึกจากการปฏิบัติหน้าที่
ฉันอาศัยอยู่ใน wilds ของประเทศ แต่ฉันปฏิเสธที่จะลดตัวเอง
ผมเคารพศักดิ์ศรีของมนุษย์ในตัวเอง. "
"ให้ฉันขอให้คุณพาเวล Petrovich" Bazarov พึมพำ, "คุณเคารพตัวเองและคุณจะนั่ง
ด้วยมือพับ; สิ่งที่จัดเรียงของผลประโยชน์ก็คือประชาชน bien?
ถ้าคุณไม่เคารพตัวคุณเองคุณควรจะทำเพียงเดียวกัน
พาเวล Petrovich หันซีด "นั่นค่อนข้างคำถามอื่น
มีอย่างจำเป็นต้องให้ฉันอธิบายให้คุณตอนนี้เหตุผลที่ผมนั่งอยู่ที่นี่ไม่มี
มือพับเป็นคุณยินดีที่จะแสดงตัวเอง
ฉันต้องการเพียงที่จะบอกคุณว่าชนชั้นสูง - เป็นหลักการและที่ต่ำช้าเท่านั้นหรือ
คนโง่สามารถมีชีวิตอยู่ในเวลาของเราไม่มีหลักการ
ผมพูดมากที่สุดเท่าที่จะ Arkady วันหลังจากที่เขากลับบ้านและฉันทำซ้ำได้อยู่กับคุณตอนนี้
ไม่ว่าเป็นเช่นนั้น Nikolai? "นิโคไล Petrovich พยักหน้าของเขา
"ชนชั้นสูงแบบเสรีนิยมก้าวหน้าหลักการ" Bazarov กล่าวว่า
"แค่คิดว่าสิ่งที่มากของคำต่างประเทศและไม่มีประโยชน์ ... !
เมื่อต้องการรัสเซียพวกเขากำลังไม่ดีสำหรับอะไร! "
"ดีสำหรับชาวรัสเซียตามที่คุณอะไร?
ถ้าเราฟังคุณเราจะได้เจอตัวเราเกินกว่าที่อ่อนของมนุษยชาติ,
นอกกฏหมายของมนุษย์
ไม่ตรรกะของความต้องการของประวัติศาสตร์ ... "" มีอะไรการใช้ตรรกะที่ว่าพวกเรา?
เราสามารถได้รับพร้อมโดยไม่ได้. "" คุณหมายถึงอะไร? "
"ทำไมนี้
คุณไม่จำเป็นต้องตรรกะฉันคิดว่าจะนำชิ้นส่วนของขนมปังในปากของคุณเมื่อคุณอยู่
หิว เราไม่มีสิ่งที่ต้อง abstractions เหล่านั้นหรือไม่ "
พาเวล Petrovich ยกมือของเขา
"ผมก็ไม่เข้าใจว่าคุณหลังจากที่
คุณดูถูกคนรัสเซีย ฉันล้มเหลวที่จะเข้าใจว่ามันเป็นไปได้ไม่
เพื่อรับทราบหลักการและกฎกติกา!
อาศัยอำนาจตามความในสิ่งที่คุณสามารถทำหน้าที่ "" ฉันแล้วบอกคุณลุงที่รักว่าเรา
ไม่รู้จักหน่วยงานใด ๆ "Arkady interposed
"เราทำหน้าที่โดยอาศัยอำนาจของสิ่งที่เรารับรู้เป็นประโยชน์" ไป Bazarov
"ปัจจุบันสิ่งที่มีประโยชน์มากที่สุดคือการปฏิเสธดังนั้นเราจึงปฏิเสธ -"
"ทุกอย่าง"
"ทุกอย่าง". "อะไร?
ไม่เพียง แต่ศิลปะบทกวี ... แต่ ... ความคิดที่น่ากลัวคือ ... "
"ทุกอย่าง" ซ้ำ Bazarov ด้วยความสงบสุดจะพรรณนา
พาเวล Petrovich จ้องที่เขา เขาไม่ได้คาดหวังนี้และแม้แต่ Arkady
เขินกับความพึงพอใจ
"แต่ให้ฉัน" นิโคไล Petrovich เริ่ม "คุณปฎิเส ธ ทุกอย่างหรือจะนำมันมากขึ้น
ได้อย่างแม่นยำคุณทำลายทุกอย่าง ... แต่หนึ่งจะต้องสร้างด้วยคุณรู้ว่า. "
"นั่นไม่ได้เป็นธุรกิจของเรา ... ก่อนอื่นเราจะต้องล้างพื้นดิน."
"สภาพปัจจุบันของคนที่ต้องการมัน" Arkady เพิ่มค่อนข้าง
อย่างหลักแหลม; "เราจะต้องตอบสนองความต้องการเหล่านั้นที่เรามีสิทธิที่จะให้ผลผลิตที่จะไม่มี
ความพึงพอใจของบุคคลพูดถึงตนเอง. "
ที่ประโยคสุดท้ายไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด Bazarov; มันตีของปรัชญาหรือ
แนวโรแมนติกสำหรับ Bazarov ที่เรียกว่าปรัชญาชนิดของแนวโรแมนติก - แต่เขาไม่ได้ตัดสิน
มันจำเป็นที่จะต้องแก้ไขลูกศิษย์สาวของเขา
"no, no!" พาเวล Petrovich ร้องไห้ด้วยความรุนแรงฉับพลัน
"ฉันไม่สามารถเชื่อว่าคุณชายหนุ่มจะรู้ว่าจริงๆคนรัสเซียที่คุณเป็นตัวแทน
ความต้องการและแรงบันดาลใจของพวกเขา!
ไม่มีคนรัสเซียไม่ได้สิ่งที่คุณคิดว่าพวกเขาจะ
พวกเขาถือเป็นประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ที่พวกเขาจะมีคนปิตาธิปไตพวกเขาไม่สามารถมีชีวิตอยู่
โดยไม่ต้องเชื่อ ... "
"ผมไม่อยากจะเถียงกับคุณ" Bazarov ขัดจังหวะ
"ฉันยังพร้อมที่จะยอมรับว่ามีคุณมีสิทธิ์."
"และถ้าผมที่ถูกต้อง ... "
"มันพิสูจน์อะไรเลยเหมือนกันทั้งหมด."
"แน่นอนมันพิสูจน์อะไร" ซ้ำ Arkady กับความเชื่อมั่นของผู้มีประสบการณ์
นักเล่นหมากรุกที่ต้องมองเห็นได้ชัดว่าการย้ายที่อันตรายในส่วนของ
ศัตรูของเขาไม่ได้อยู่ในอย่างน้อยนำออกจากมัน
"วิธีที่จะสามารถพิสูจน์อะไร?" พาเวล Petrovich พึมพำในความน่ากลัว
"ในกรณีที่คุณจะต้องไปแข่งกับคนของคุณเอง."
"และสิ่งที่ถ้าเรามีอะไรบ้าง" อุทาน Bazarov
"คนคิดว่าเมื่อมันฟ้าร้องผู้เผยพระวจนะ Ilya จะขี่ข้ามฟากฟ้า
ในรถม้าของเขา อะไรแล้ว?
เราจะเห็นด้วยกับพวกเขา?
นอกจากนี้หากพวกเขาเป็นรัสเซียเพื่อ AM I. "" ไม่มีคุณจะไม่รัสเซียหลังจากที่สิ่งที่คุณ
ได้กล่าวว่า ฉันไม่สามารถยอมรับคุณมีสิทธิที่จะเรียกร้องใด ๆ
ตัวเองรัสเซีย. "
"คุณปู่ของฉันไถที่ดิน," ตอบด้วยความภาคภูมิใจ Bazarov หยิ่งผยอง
"ถามคนใดคนหนึ่งของชาวนาของคุณที่เรา - ท่านหรือฉัน - เขาก็จะต้องมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
รับทราบว่าต่างจังหวัดกับเพื่อน
คุณไม่ได้รู้วิธีการพูดกับพวกเขา. "" ในขณะที่คุณพูดคุยกับพวกเขาและพวกเขาที่ชัง
ในเวลาเดียวกัน. "" อะไรจากนั้นถ้าพวกเขาสมควรได้ดูถูก!
คุณจะพบความผิดกับจุดของฉันดู แต่สิ่งที่ทำให้คุณคิดว่ามันเข้ามาเป็นโดย
โอกาสที่มันไม่ได้สินค้าของจิตวิญญาณของชาติเป็นอย่างยิ่งที่ที่คุณอยู่
การต่อสู้เพื่อ "
"สิ่งที่คิด! วิธีที่เราสามารถต้อง nihilists? "
"ไม่ว่าพวกเขามีความจำเป็นหรือไม่ - ไม่ได้สำหรับเราที่จะตัดสินใจ
ทำไมถึงแม้คุณคิดว่าคุณไม่ได้เป็นคนที่ไร้ประโยชน์. "
"สุภาพบุรุษสุภาพบุรุษบุคลิกไม่มี please!" นิโคไล Petrovich ร้องไห้รับ
ขึ้น
พาเวล Petrovich ยิ้มและมือของเขาวางอยู่บนไหล่พี่ชายของเขาทำให้เขานั่ง
ลงอีกครั้ง
"ไม่ตื่นตระหนก" เขากล่าวว่า "ผมจะต้องไม่ลืมว่าตัวเองต้องขอบคุณความรู้สึกของว่า
ศักดิ์ศรีที่ถูกเยาะเย้ยเพื่อโหดเหี้ยมโดยเพื่อนของเรา - เพื่อนแพทย์ของเรา
ให้ผมชี้ให้เห็น "เขากลับมาเปิดอีกครั้งเพื่อ Bazarov" คุณอาจจะคิดว่า
หลักคำสอนของท่านเป็นความแปลกใหม่? นั่นคือภาพมายาของเธอ
วัตถุนิยมซึ่งท่านเทศนาคือมากกว่าหนึ่งครั้งในสมัยก่อนและมีเสมอ
พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอ .... "" แต่อีกคำที่ต่างประเทศ! "ยากจนใน
Bazarov
เขาเริ่มที่จะรู้สึกโกรธและใบหน้าของเขามองอย่างยิ่งทองแดงสีและ
หยาบ "ในสถานที่แรกที่เราสั่งสอนอะไร;
ที่ไม่อยู่ในสายของเรา ... "
"สิ่งที่คุณทำแล้ว?" "นี่คือสิ่งที่เราทำ
ไม่นานที่ผ่านมาเราใช้ในการบอกว่าเจ้าหน้าที่ของเราเอาสินบนที่เราไม่มี
ถนนพาณิชย์ไม่มีความยุติธรรมที่แท้จริง .... "
"Oh, I see, คุณปฏิรูป - ที่ชื่อขวาผมคิดว่า
ฉันก็ควรจะเห็นด้วยกับหลาย ๆ ของการปฏิรูปของคุณ แต่ ... "
"แล้วเราสงสัยว่าการพูดคุยและมีเพียงพูดคุยเกี่ยวกับโรคทางสังคมของเราคือไม่คุ้มค่า
ขณะที่มันนำไปสู่การไม่มีอะไรเสแสร้ง แต่คุยโวโอ้อวดและเราเห็นว่าผู้ชายเป็นผู้นำของเรา,
ที่เรียกว่าคนของเราที่ทันสมัยและ
ปฏิรูปมีค่า; ว่าเราไม่ว่างตัวเรากับขยะพูดคุยเรื่องไร้สาระเกี่ยวกับ
ศิลปะเกี่ยวกับการสร้างสติ, parliamentarianism ทดลองโดยคณะลูกขุนและ
ปีศาจรู้ว่าสิ่งที่ - เมื่อคำถามที่แท้จริงคือ
ขนมปังทุกวันเมื่อ superstitions grossest จะยับยั้งเราเมื่อทั้งหมดของเรา
องค์กรธุรกิจที่ผิดพลาดเพียงเพราะมีไม่คนที่ซื่อสัตย์พอที่จะดำเนิน
พวกเขาในขณะที่การปลดปล่อยมากซึ่ง
รัฐบาลของเราจะดิ้นรนเพื่อจัดระเบียบแทบจะมาถึงดีใด ๆ เพราะเรา
ชาวนามีความสุขที่จะปล้นแม้กระทั่งตัวเองตราบใดที่เขาจะได้รับเมาที่ผับ. "
"ใช่" ยากจนใน Pavel Petrovich, "แน่นอนคุณเชื่อทั้งหมดนี้และคุณ
จึงตัดสินใจที่จะดำเนินการด้วยตัวเองอย่างจริงจังไม่มีอะไร. "
"เราตัดสินใจที่จะดำเนินการอะไรเลย" Bazarov ซ้ำ grimly
เขาก็รู้สึกรำคาญกับตัวเองสำหรับการได้รับการขยายตัวดังนั้นในด้านหน้าของนี้
สุภาพบุรุษ
"แต่การที่จะ จำกัด ขอบเขตตัวเองที่จะละเมิด." "การ จำกัด ตัวเองเพื่อการละเมิด."
"และที่เรียกว่าปฏิวัติ?"
"และที่เรียกว่าปฏิวัติ" Bazarov ซ้ำอีกครั้งคราวนี้ในโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
น้ำเสียงอวดดี พาเวล Petrovich เมาขึ้นดวงตาของเขา
น้อย
"ดังนั้นที่มัน" เขาบ่นในเสียงแปลกประกอบด้วย
"ปฏิวัติคือการแก้ woes ของเราทั้งหมดและคุณ-คุณเป็น saviors และวีรบุรุษของเรา
เป็นอย่างดี - แต่ทำไมคุณพบความผิดกับคนอื่น ๆ รวมทั้งปฏิรูป?
คุณไม่ทำเท่าที่พูดเป็นใคร? "
"สิ่งที่ผิดพลาดเราอาจจะมีที่ไม่ได้เป็นหนึ่งในพวกเขา" Bazarov พึมพำระหว่างเขา
ฟัน "อะไรแล้วคุณจะทำหน้าที่?
คุณกำลังเตรียมความพร้อมสำหรับการดำเนินการ "
Bazarov ทำตอบกลับไม่มี สั่นผ่าน Pavel Petrovich,
แต่เขาได้ในครั้งเดียวคืนการควบคุมของตัวเอง "หืม! ...
การดำเนินการทำลาย ... "เขาก็
"แต่วิธีที่คุณสามารถทำลายได้โดยไม่ต้องได้รู้ว่าทำไม?"
"เราจะทำลายเพราะเรามีแรง" Arkady ตั้งข้อสังเกต
พาเวล Petrovich มองที่หลานชายของเขาและหัวเราะ
"ใช่แรงไม่สามารถเรียกใช้บัญชีสำหรับตัวเอง" Arkady กล่าวว่าการวาดภาพตัวเอง
ขึ้น
"เศร้า boy," พาเวล Petrovich ที่ไม่สามารถรักษาแสดงของเขาครวญคราง
ความแน่นเนื้อ
"ไม่สามารถให้คุณตระหนักถึงชนิดของสิ่งที่คุณกำลังกระตุ้นในรัสเซียกับของคุณตื้น
หลักคำสอน! ไม่ก็พอที่จะลองอดทนของ
ทูตสวรรค์!
บังคับ! มีผลบังคับใช้ใน Kalmuk อำมหิตสถานที่ใน
มองโกล แต่สิ่งที่เป็นที่มาให้เรา?
อะไรคือความรักของเราเป็นอารยธรรมใช่ใช่ครับดีของฉัน, ผลไม้ที่มีค่า
มาให้เรา
และคุณไม่บอกฉันผลไม้เหล่านี้ไร้ค่า; แต้มสีที่ยากจนที่สุด, UN
barbouilleur คนที่เล่นเพลงเต้นรำสำหรับห้า Farthings เย็นแม้พวกเขา
มีการใช้มากกว่าที่คุณเป็นเพราะพวกเขายืนอยู่
สำหรับอารยธรรมและไม่ให้ใช้บังคับมองโกเลียเดรัจฉาน!
คุณจินตนาการตัวเองเป็นคนชั้นสูงและยังคุณเท่านั้นเหมาะสำหรับ Kalmuk ของ
บ้านพักเล็ก ๆ สกปรก!
บังคับ!
และจำสุภาพบุรุษพลังคุณว่าคุณเพียงสี่คนและครึ่งหนึ่งและ
คนอื่น ๆ - เป็นล้านคนที่จะไม่ให้คุณเหยียบย่ำความเชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาอยู่ภายใต้การเดินเท้า
แต่จะบดขยี้คุณแทน! "
"ถ้าเรากำลังบดที่อยู่ในร้านสำหรับเรา" Bazarov กล่าวว่า
"แต่มันเป็นคำถามเปิดสถานที่ เราไม่น้อยเพื่อที่คุณคิดว่า. "
"อะไร?
คุณจริงจังสมมติว่าคุณสามารถตั้งตัวเองขึ้นกับคนทั้ง "
"มอสโกทั้งหมดถูกเผาลงคุณรู้โดยเทียนเงิน" ตอบ Bazarov
"แน่นอน!
ครั้งแรกมาเกือบภาคภูมิใจนรกแล้ว jeers เหยียดหยาม - ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่ดึงดูด
หนุ่มสิ่งที่เกิดจากพายุหัวใจขาดประสบการณ์ของชาย!
ที่นี่หนึ่งของพวกเขานั่งอยู่ข้างคุณคือพร้อมที่จะนมัสการพื้นดินเบื้องล่างของคุณ
ฟุต มองไปที่เขา
(Arkady หันไปและขมวดคิ้ว.)
และภัยพิบัตินี้ได้แพร่กระจายแล้วไกลและกว้าง
ผมบอกว่าในโรมศิลปินของเราไม่ได้ใส่วาติกัน
ราฟาเอลที่พวกเขาถือว่าเป็นคนโง่เพราะแน่นอนเขาเป็นผู้มีอำนาจและเหล่านี้
ศิลปินที่ตัวเองน่ารังเกียจสำหรับการฆ่าเชื้อและอ่อนแอคนที่มีจินตนาการสามารถทะยานไม่มี
สูงกว่าหญิงที่น้ำพุ - และแม้กระทั่งเด็กผู้หญิงที่ถูกวาดอย่างน่าเกลียด!
พวกเขาเป็น fellows ดีในมุมมองของคุณผมคิดว่า? "
"ในใจของฉัน" โต้ Bazarov "ราฟาเอลไม่คุ้มค่า Farthing ทองเหลืองและพวกเขากำลัง
ไม่ดีกว่าเขา. "" Bravo, Bravo!
ฟัง Arkady ... ที่ว่าชายหนุ่มที่ทันสมัยควรแสดงออก!
และถ้าคุณมาคิดว่ามันก็จะผูกพันตามที่คุณ
เดิมคนหนุ่มมีการศึกษา
หากพวกเขาไม่ต้องการที่จะเรียกว่าคนโง่พวกเขาต้องทำงานอย่างหนักไม่ว่าจะชอบมันหรือ
ไม่
แต่ตอนนี้พวกเขาต้องการเพียงบอกว่า 'ทุกอย่างในโลกเป็นขยะ!' และเคล็ดลับคือ
ทำ ชายหนุ่มมีความยินดี
และเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเพียง แต่แกะมาก่อน แต่ตอนนี้พวกเขาได้เปิดอย่างกระทันหัน
เป็น Nihilists. "
"คุณได้ออกจากความรู้สึกชื่นชมของศักดิ์ศรีของบุคคล" ข้อสังเกต
Bazarov phlegmatically ขณะ Arkady ได้หันร้อนทั่วและดวงตาของเขาได้
กระพริบ
"อาร์กิวเมนต์ของเราได้หายไปมากเกินไปที่จะ ... ดีกว่าตัดมันสั้นผมคิดว่า
ฉันจะค่อนข้างพร้อมที่จะเห็นด้วยกับคุณ "เขากล่าวเสริมว่าการขึ้น" เมื่อคุณสามารถแสดงให้ฉันดู
สถาบันเดียวในโหมดปัจจุบันชีวิตของเราในครอบครัวหรือในสังคมซึ่ง
ไม่ได้เรียกร้องให้ทำลายหินที่สมบูรณ์และ. "
"! ฉันสามารถแสดงให้คุณนับล้านของสถาบันดังกล่าว" พาเวล Petrovich ร้องไห้ -
"ล้าน!
ดีใช้ชุมชนตัวอย่างเช่น. "รอยยิ้มที่เย็นบิดเบี้ยวริมฝีปาก Bazarov ของ
"ดีที่คุณมีดีกว่าที่จะพูดคุยกับพี่ชายของคุณเกี่ยวกับชุมชน
ฉันควรจะคิดว่าเขาได้เห็นโดยขณะนี้สิ่งที่ชุมชนเป็นเหมือนในความเป็นจริง - ของมันร่วมกัน
ค้ำประกันความสุขุมและเยี่ยงนั้น. "" อืม, ครอบครัว, ครอบครัวตามที่อยู่
ในหมู่ชาวบ้านของเรา "ร้องไห้ Pavel Petrovich
"ในหัวข้อที่มากเกินไปผมคิดว่ามันจะดีกว่าสำหรับคุณที่จะไม่เข้าไปมากเกินไป
รายละเอียด คุณรู้วิธีหัวหน้าครอบครัวเลือกที่
ลูกสาวเขยของเขา?
ใช้คำแนะนำของ, พาเวล Petrovich ฉันอนุญาตให้ตัวเองหรือสองวันที่จะคิดว่ามันทั้งหมดมากกว่า;
คุณแทบจะไม่พบอะไรที่จะตรงไป
ผ่านชั้นเรียนต่างๆของสังคมของเราและตรวจสอบพวกเขาอย่างระมัดระวัง
ในขณะเดียวกัน Arkady และฉันจะ ---- "" จะไปโทษทุกอย่าง "ยากจนใน
Petrovich พาเวล
"ไม่มีเราจะไปผ่ากบ มา Arkady; ดีโดยสำหรับในปัจจุบัน,
สุภาพบุรุษ! "เพื่อนสองคนเดินออก
พี่น้องถูกทิ้งไว้คนเดียวและที่แรกเพียงมองที่แต่ละอื่น ๆ
"So ว่า" พาเวล Petrovich เริ่มต้นว่า "ที่เป็นเยาวชนที่ทันสมัยของเรา!
บรรดาชายหนุ่มเป็นทายาทของเรา! "
"ทายาทของเรา!" ซ้ำ Nikolai Petrovich ด้วยรอยยิ้มที่เหนื่อยล้า
เขาได้รับการนั่งเป็นถ้าบนหนามตลอดทั้งอาร์กิวเมนต์และเฉพาะจากเวลา
ถึงเวลาโยนอย่างรวดเร็วแอบแฝงเศร้าที่ Arkady
"คุณรู้ว่าสิ่งที่ผมนึกถึงน้องชาย?
ผมทะเลาะกับแม่อีกครั้งของเรา; เธอตะโกนและจะไม่ฟังฉัน
ที่สุดท้ายที่ผมกล่าวกับเธอว่า 'แน่นอนคุณไม่สามารถเข้าใจฉัน; เราอยู่ในสองที่แตกต่างกัน
รุ่น. '
เธอเป็นคนที่กระทำผิดกฎหมายชะมัด แต่ฉันคิดว่า 'ไม่สามารถช่วย - ยาขม แต่เธอ
มีที่จะกลืนมัน. '
ดังนั้นตอนนี้หันของเราได้มาและสืบทอดของเราสามารถบอกเรา: 'คุณไม่ได้เป็น
สู่รุ่นของเรา. กลืนยาเม็ดของคุณ '"" คุณเป็นคนใจกว้างมากเกินไปและเจียมเนื้อเจียมตัว "
Petrovich ตอบ Pavel
"ผมเชื่อมั่นในทางที่ว่าคุณและผมอยู่ห่างไกลมากขึ้นในด้านขวามากกว่านี้
สุภาพบุรุษหนุ่มแม้ว่าบางทีเราแสดงตัวเองในสมัยเก่า
ภาษา - vieilli - และจะไม่ให้
หยิ่ง insolently ... และมีมาดของคนหนุ่มสาวเหล่านี้ให้ตัวเอง!
คุณถามหนึ่ง 'คุณต้องการไวน์ขาวหรือสีแดง?
'มันเป็นกำหนดเองของฉันจะชอบสีแดง,' เขาตอบด้วยเสียงที่หนักแน่นและมีใบหน้าเป็นเคร่งขรึม
เช่นถ้าโลกทั้งโลกกำลังมองไปที่เขาในขณะนั้น ... "
"? คุณต้องการชาใด ๆ เพิ่มเติม" Fenichka ถามวางหัวของเธอในที่ประตู; เธอมี
ไม่ต้องการที่จะเข้ามาในห้องวาดรูปในขณะที่มีเสียงดังข้อพิพาทที่เกิดขึ้น
"ไม่มีคุณสามารถบอกพวกเขาจะเอาออก Samovar" นิโคไล Petrovich ตอบและ
เขาลุกขึ้นเพื่อตอบสนองเธอ พาเวล Petrovich กล่าวว่า "Bonsoir" กับเขา
ทันทีและเดินเพื่อการศึกษาของเขาเอง