Tip:
Highlight text to annotate it
X
ผจญภัยในหก NAPOLEONS
มันไม่มีสิ่งผิดปกติมากสำหรับนาย Lestrade, ของสกอตแลนด์หลา, มองในเมื่อ
ของเราตอนเย็นและเข้าชมของเขาถูกยินดีต้อนรับสู่ Sherlock Holmes สำหรับพวกเขา
เปิดการใช้งานเขาให้ติดต่อกับทุกคนที่เกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของตำรวจ
ในทางกลับกันสำหรับข่าวที่จะนำมาซึ่ง Lestrade, โฮล์มส์อยู่เสมอพร้อมที่จะรับฟัง
ด้วยความใส่ใจในทุกรายละเอียดของกรณีใด ๆ ตามที่นักสืบเป็นธุระและ
ก็สามารถเป็นครั้งคราวโดยไม่ต้องใช้งานอยู่
รบกวนให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะบางส่วนมาจากตัวเองมากมายของเขา
ความรู้และประสบการณ์ โดยเฉพาะในตอนเย็นนี้ Lestrade มี
พูดของสภาพอากาศและหนังสือพิมพ์
แล้วเขาได้ลดลงเงียบ, พองเต็มไปด้วยความคิดที่เขาซิการ์
โฮล์มส์มองไปที่เขาอย่างดีที่สุด "สิ่งที่โดดเด่นในมือ?"เขาถาม
"Oh, no, นายโฮล์มส์ --. ไม่มีอะไรที่เฉพาะเจาะจงมาก"
"แล้วบอกฉันเกี่ยวกับมัน. Lestrade หัวเราะ
"อืม, นายโฮล์มส์มีการใช้การไม่ยอมรับว่ามีบางสิ่งที่ใจฉันเลย
และยังเป็นเช่นธุรกิจบ้าบอที่ฉันลังเลไปรบกวนคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในทางกลับกันถึงมันจะน่ารำคาญก็ไม่ต้องสงสัยประหลาดและฉันรู้ว่า
คุณมีรสนิยมสำหรับสิ่งที่อยู่ออกจากกัน
แต่ในความคิดของฉันมันมามากขึ้นในสายหมอวัตสันกว่าพวกเรา."
"โรค"I. "บ้า, กล่าว แต่อย่างใด
และความบ้ารักร่วมเพศเช่นกัน
คุณจะไม่คิดว่ามีคนอาศัยอยู่ในเวลานี้ของวันดังกล่าวที่มีความเกลียดชัง
นโปเลียนก่อนที่เขาจะทำให้ภาพใด ๆ ของเขาว่าเขาจะได้เห็น."
โฮล์มส์กลับไปจมอยู่ในเก้าอี้ของเขา
"นั่นคือธุรกิจของฉันไม่มี"เขากล่าวว่า "แน่นอน
นั่นคือสิ่งที่ผมพูด
แต่แล้วเมื่อคนกระทำการลักทรัพย์เพื่อที่จะทำลายภาพที่ไม่ได้ของเขา
ของตัวเองที่นำมันออกไปจากแพทย์และเมื่อถึงตำรวจ."
โฮล์มส์นั่งขึ้นอีกครั้ง
โจรกรรม"! นี้เป็นที่น่าสนใจมากขึ้น
ให้ฉันได้ยินรายละเอียด."Lestrade หยิบเอาโน๊ตบุ๊คอย่างเป็นทางการของเขาและ
รีเฟรชหน่วยความจำของเขาออกจากหน้าของมัน
"รายงานกรณีแรกคือสี่วันที่ผ่านมา"เขาบอก
"มันเป็นที่ร้านของมอร์สฮัดสัน, ผู้ที่มีสถานที่สำหรับการขายภาพถ่ายและ
รูปปั้นใน Kennington Road
ผู้ช่วยได้ออกไปจากร้านด้านหน้าสำหรับทันทีเมื่อเขาได้ยินความผิดพลาดและ
hurrying เขาพบในพลาสเตอร์หน้าอกของนโปเลียนซึ่งยืนอยู่กับหลาย ๆ
งานศิลปะบนเคาน์เตอร์, โกหก shivered เป็นชิ้น ๆ
เขารีบออกไปในท้องถนน แต่แม้ว่าหลายเอ็นโดยประกาศว่าพวกเขาได้
สังเกตเห็นคนวิ่งออกจากร้านเขาก็ไม่เคยเห็นใครเขาอาจจะไม่พบใด ๆ
หมายถึงการระบุคนพาล
ดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในการกระทำเหล่านั้นหมดสติการทำลายที่เกิดขึ้นเป็นครั้ง
เวลาและจะมีการรายงานไปยังตำรวจในการตีดังกล่าว
เข้าเฝือกไม่ได้คุ้มค่ามากขึ้นกว่าไม่กี่ shillings, และเรื่องทั้งหมด
ปรากฏว่าเป็นเหมือนเด็กเกินไปสำหรับการตรวจสอบเฉพาะใด ๆ
"กรณีที่สอง แต่เป็นความรุนแรงและยังเอกพจน์เพิ่มเติม
มันเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อคืน
"ใน Kennington ถนนและภายในไม่กี่ร้อยหลาของฮัดสันของร้านมอร์สมี
ชีวิตแพทย์ที่รู้จักกันดี ดร. Barnicot ชื่อผู้ที่ได้เป็นหนึ่งใน
วิธีปฏิบัติที่ใหญ่ที่สุดเมื่อทางทิศใต้ของแม่น้ำเทมส์
ที่อยู่อาศัยและที่สำคัญการให้คำปรึกษาของพระองค์เป็นห้องที่ Kennington Road, แต่เขามีสาขา
การผ่าตัดและการจ่ายยาที่ต่ำ Brixton ถนนสองห่างออกไป
นี้ ดร. Barnicot เป็นผู้นิยมความกระตือรือร้นของนโปเลียนและบ้านของเขาเต็ม
หนังสือรูปภาพและพระธาตุของสมเด็จพระจักรพรรดิฝรั่งเศส
เวลาน้อยมาแล้วเขาซื้อมาจากฮัดสันมอร์สปูนสองซ้ำกันปลดเปลื้องของ
หัวที่มีชื่อเสียงของนโปเลียนโดยประติฝรั่งเศส, Devine
หนึ่งในนั้นเขาก็วางในห้องของเขาในบ้านที่ Kennington Road, และอื่น ๆ บน
หิ้งของการผ่าตัดที่ต่ำบริกซ์ตัน
ดีเมื่อ ดร. Barnicot มาลงเช้านี้เขารู้สึกประหลาดใจที่พบว่าเขา
บ้านได้รับการ burgled ในช่วงกลางคืน แต่ไม่มีอะไรที่ได้รับการถ่ายบันทึก
หัวพลาสเตอร์จากฮอลล์
มันได้รับการดำเนินการและได้รับประกับผนังอย่างทารุณสวนภายใต้
เดาะของชิ้นส่วนที่ถูกค้นพบ."
โฮล์มส์ลูบมือของเขา
"นี้แน่นอนนวนิยายมาก"เขากล่าวว่า "ฉันคิดว่ามันจะกรุณาคุณ
แต่ฉันไม่ได้มีเพื่อวางยัง
ดร. Barnicot เป็นผลมาจากที่การผ่าตัดของเขาที่ 0:00 และคุณสามารถจินตนาการของเขา
เมื่อความประหลาดใจเมื่อวันที่เดินทางมาถึงที่นั่นเขาพบว่าหน้าต่างได้รับการเปิดใน
คืนที่ชิ้นเสียของหน้าอกที่สองของเขาได้ถูกโรยไปทั่วห้อง
จะได้รับซึ่งได้ถูกทุบถึงอะตอมที่มันยืนอยู่
ในกรณีที่ไม่ได้มีสัญญาณใด ๆ ที่สามารถให้เบาะแสเราเป็นความผิดทางอาญาหรือ
คนบ้าที่ได้กระทำความชั่วร้าย ขณะนี้นายโฮล์มส์, คุณได้มีข้อเท็จจริง."
"พวกเขาเป็นเอกพจน์ไม่ใช่จะพูดผิดปกติ,"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ผมถามว่าสอง busts ซึ่งได้ถูกทุบในห้อง ดร. Barnicot ของถูกแน่นอน
การซ้ำของหนึ่งซึ่งถูกทำลายในร้านมอร์สของฮัดสัน"
"พวกเขาได้หายไปจากแม่พิมพ์เดียวกัน."
"ดังกล่าวจะต้องบอกความจริงกับทฤษฎีที่ว่าคนที่แบ่งพวกเขาได้รับอิทธิพล
โดยทั่วไปความเกลียดชังใด ๆ ของนโปเลียน
เมื่อพิจารณาจำนวนหลายร้อยรูปปั้นของสมเด็จพระจักรพรรดิที่ดีจะต้องมีอยู่ในลอนดอนก็
มากเกินไปจะสมมติดังกล่าวเป็นเรื่องบังเอิญที่คนคัดค้านการบูชารูปปั้น promiscuous ควร
โอกาสที่จะเริ่มต้นเมื่อสามตัวอย่างของหน้าอกเดียวกัน.
"อืม, ฉันคิดว่าในขณะที่คุณทำ"Lestrade กล่าวว่า
"ในทางกลับกันนี้ฮัดสันมอร์สเป็นคนส่งอาหารของ busts ในส่วนหนึ่งของการที่
ลอนดอนและทั้งสามมีคนเดียวที่ได้รับในร้านของเขาเป็นเวลาหลายปี
ดังนั้นแม้จะเป็นคุณจะพูดว่ามีหลายร้อยรูปปั้นในกรุงลอนดอนเป็นอย่างมาก
ค่อนข้างแน่นอนว่าทั้งสามมีคนเดียวในย่านที่
ดังนั้นในประเทศบ้าพวกเขาจะเริ่มต้นด้วย
คุณคิดอย่างไรกับ ดร. Watson?""มีวงเงินไม่ถึงความเป็นไปได้
ของความคลั่งคิด แต่สิ่งเดียว"ฉันตอบ
"มีสภาพที่ทันสมัยนักจิตวิทยาฝรั่งเศสได้เรียก IDEE'
FIXE'ซึ่งอาจจะไม่สำคัญในตัวอักษรและพร้อมด้วยสติที่สมบูรณ์ในทุก
วิธีอื่น ๆ
คนที่ได้อ่านอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับนโปเลียนหรือผู้ที่ได้รับอาจจะเป็นบางส่วน
ครอบครัวได้รับบาดเจ็บทางพันธุกรรมผ่านสงครามใหญ่, น่ากลัวแบบฟอร์มดังกล่าวอาจ IDEE
FIXE และภายใต้อิทธิพลของมันเป็นความสามารถในการข่มขืนอันใด.
"นั่นจะไม่ทำ, รัก Watson, ของฉัน"โฮล์มส์กล่าวว่า"ส่ายหัว"ของเขาสำหรับจำนวนเงินไม่
IDEE FIXE จะเปิดใช้งาน monomaniac ที่น่าสนใจของคุณเพื่อหา busts ที่เหล่านี้
ถูกตั้งอยู่.
"อืมคุณจะอธิบายมันอย่างไร""ฉันไม่พยายามที่จะทำเช่นนั้น
ฉันจะสังเกตเห็นว่ามีวิธีการบางอย่างในของนอกรีตสุภาพบุรุษ
ดำเนินการ
ตัวอย่างเช่นในฮอลล์ ดร. Barnicot ของเสียงที่อาจกระตุ้นครอบครัว, หน้าอก
ถ่ายนอกก่อนที่จะเสียในขณะที่ในการผ่าตัดที่มี
อันตรายน้อยกว่าการปลุกก็ถูกทุบที่มันยืนอยู่
เรื่องไม่เป็นเรื่องจิ๊บจ๊อยน่าและยังกล้าเรียกฉันไม่มีอะไรจิ๊บจ๊อยเมื่อฉันสะท้อนให้เห็นถึง
ว่าบางกรณีคลาสสิกที่สุดของฉันมีอย่างน้อยเริ่มมีแนวโน้ม
คุณจะจำ, Watson, วิธีการทางธุรกิจอันยิ่งใหญ่ของครอบครัว Abernetty เป็นครั้งแรก
นำไปแจ้งให้ทราบโดยความลึกของฉันซึ่งผักชีฝรั่งมีจมลงในเนยเมื่อร้อน
วัน
ไม่สามารถจ่ายดังนั้นเพื่อรอยยิ้มที่สามของคุณเสีย busts, Lestrade, และฉันจะ
จำใจต้องคุณคุณอย่างมากถ้าคุณจะแจ้งให้เราทราบว่าได้มีการพัฒนาใหม่ใด ๆ ดังนั้น
เอกพจน์โซ่ของเหตุการณ์."
การพัฒนาที่เพื่อนของฉันได้ถามมาในเร็วและอนันต์
รูปแบบที่น่าเศร้ามากขึ้นกว่าที่เขาอาจมีจินตนาการ
ฉันยังคงรวมทั้งการตกแต่งในเช้าวันถัดไปห้องนอนของฉันเมื่อมีการแตะที่ประตู
และโฮล์มส์ป้อนโทรเลขในมือของเขา เขาอ่านออกเสียง :
"มาทันที, 131 Pitt Street, Kensington
"LESTRADE.""มันคืออะไรแล้ว?
ฉันถาม
"ไม่ทราบ -- อาจเป็นอะไรก็ได้ แต่ผมสงสัยว่าเป็นผลสืบเนื่องของเรื่อง
ของรูปปั้น
ในกรณีที่เพื่อนของเราที่รูปเครื่องบด - ได้เริ่มดำเนินงานในไตรมาสที่อื่น
กรุงลอนดอน มีกาแฟของบนโต๊ะ, วัตสัน, และฉัน
มีรถแท็กซี่ที่ประตู."
ในครึ่งชั่วโมงเรามาถึง Pitt Street, น้ำนิ่งน้อย ๆ ที่เงียบเพียงข้างหนึ่ง
กระแส briskest ชีวิตลอนดอน เลขที่
131 เป็นคนหนึ่งในแถวทั้งหมดที่อยู่อาศัย Flat - chested, เชื่อถือได้และไม่น่าตื่นเต้นมากที่สุด
ในฐานะที่เราขับรถขึ้นเราพบ railings อยู่หน้าบ้านเรียงรายด้วยการอยากรู้อยากเห็น
ฝูงชน
โฮล์มส์ whistled "โดยจอร์จ!
ก็พยายามสังหารอย่างน้อย ไม่มีอะไรน้อยจะถือข้อความลอนดอน
เด็กผู้ชาย
There'sa การกระทำของความรุนแรงที่ระบุไว้ในเพื่อนของที่ไหล่กลมและ
คอยื่นออกไป นี้คืออะไร, Watson?
ตามขั้นตอนด้านบน swilled ลงและคนอื่น ๆ แห้ง
ฝีเท้าพอ anyhow!
ดีดีมี Lestrade ที่หน้าต่างด้านหน้าและเราจะได้รู้ทุกเรื่องเกี่ยวกับ
อย่างเป็นทางการที่ได้รับเราด้วยใบหน้าร้ายแรงและพบว่าเราเข้าไปในห้องนั่งเล่น
ที่คนสูงอายุเหลือเกินรุงรังและเร่าร้อนเกราะในการแต่งกายผ้ากำมะหยี่ -
ชุดถูกจับจังหวะขึ้นและลง
เขาได้รับการแนะนำให้เราเป็นเจ้าของบ้าน -- นาย Horace Harker, ของกลาง
ซินดิเคกด "มันเป็นธุรกิจหน้าอกนโปเลียนอีกครั้ง"
Lestrade กล่าว
"คุณดูเหมือนจะสนใจเมื่อคืนนี้นายโฮล์มส์, ดังนั้นฉันคิดว่าบางทีคุณอาจจะเป็น
ยินดีที่จะนำเสนอในตอนนี้เรื่องได้ดำเนินการเปิด graver มาก.
"มีมันก็หันไปแล้วคืออะไร
"ในการสังหาร นาย Harker, คุณจะบอกสุภาพบุรุษเหล่านี้
ว่าสิ่งที่เกิดขึ้น?"ชายในชุด - รวมทั้งการตกแต่งเปิดให้เรา
ด้วยใบหน้าเศร้าโศกมากที่สุด
"มันเป็นสิ่งพิเศษ,"เขาบอก"ที่ทุกชีวิตของฉันฉันได้รับการเก็บรวบรวม
ข่าวของผู้อื่นและตอนนี้ที่เป็นชิ้นที่แท้จริงของการข่าวที่มีมาทางของฉันเองฉันจึง
เกิดความสับสนและลำบากใจที่ผมไม่สามารถทำให้สองคำเข้าด้วยกัน
ถ้าผมมาที่นี่เป็นนักข่าว, ฉันควรจะมีการสัมภาษณ์ตัวเองและมีสอง
คอลัมน์ในกระดาษทุกเย็น
ตามที่ผมคัดลอกออกไปให้มีคุณค่าด้วยการบอกเรื่องราวของผมซ้ำไปซ้ำมากับสตริง
ของคนที่แตกต่างกันและฉันจะทำให้ใช้ไม่ได้ของมันเอง
แต่ผมเคยได้ยินชื่อนาย Sherlock Holmes ของคุณและถ้าหากคุณเพียงจะอธิบาย
ธุรกิจประหลาดนี้ฉันจะได้รับเงินสำหรับปัญหาของฉันในการบอกคุณเรื่องราว."
โฮล์มส์นั่งลงและฟัง
"มันดูเหมือนว่าทุกศูนย์รอบที่หน้าอกของนโปเลียนที่ผมซื้อให้ห้องนี้มาก
ประมาณสี่เดือนที่ผ่านมา ฉันเลือกจะถูกเพิ่มขึ้นจาก Harding พี่น้อง
สองประตูจาก High Street Station
อย่างมากในการทำงานเกี่ยวกับการหนังสือพิมพ์ของฉันจะทำในเวลากลางคืนและฉันมักจะเขียนถึง
ตอนเช้า ดังนั้นจึงได้ต่อวัน
ผมนั่งอยู่ในห้องเล็กซึ่งอยู่ด้านหลังของด้านบนของบ้านของฉันเกี่ยวกับสาม
นาฬิกา, เมื่อฉันถูกทำให้เชื่อว่าผมได้ยินเสียงบางอย่างข้างล่าง
ผมฟัง แต่พวกเขาไม่ซ้ำและผมก็สรุปได้ว่าพวกเขามาจากภายนอก
แล้วก็ประมาณห้านาทีต่อมามีมาตะโกนน่ากลัวที่สุด -- มากที่สุด
เสียงน่ากลัว, นายโฮล์มส์, ที่เคยได้ยิน
มันจะดังในหูของฉันตราบเท่าที่ฉันอยู่
ผมนั่งแช่เยือกแข็งที่น่ากลัวสำหรับหนึ่งหรือสองนาที
แล้วฉันจะยึดโป๊กเกอร์และลงมาชั้นล่าง
เมื่อผมเข้ามาในห้องนี้ผมพบว่าหน้าต่างเปิดกว้างและฉันเห็นพร้อมกันว่า
หน้าอกได้หายไปจากแท่นเหนือเตาผิง
ทำไมขโมยควรจะมีสิ่งใด ๆ ผ่านความเข้าใจของฉันมันเป็นเพียง
เข้าเฝือกและของมูลค่าที่แท้จริงไม่มีอะไร
"คุณสามารถดูตัวเองว่าทุกคนจะออกมาทางหน้าต่างที่เปิดที่สามารถเข้าถึง
บันไดหน้าประตูหน้าโดยการก้าวยาว นี้ได้อย่างชัดเจนในสิ่งที่ขโมยได้ดำเนินการเสร็จแล้ว
ดังนั้นฉันไปรอบและเปิดประตู
ก้าวออกไปในความมืดที่ฉันเกือบตายลดลงกว่าคนที่เป็นนอนนิ่งอยู่
ฉันขับรถกลับสำหรับแสงและมีเพื่อนที่ไม่ดีนักทำให้เป็นแผลยาวลึกอย่างมากในลำคอของเขาและ
ว่ายน้ำสถานที่ทั้งในเลือด
เขาวางบนหลังของเขา, หัวเข่าของเขาวาดขึ้นและปากของเขาอย่างน่ากลัวเปิด
ฉันจะได้เห็นเขาในฝันของผม
ฉันมีเพียงเวลาที่จะเป่านกหวีดเมื่อตำรวจ my - แล้วฉันจะต้องมีลมสำหรับ
ผมรู้ว่าไม่มีอะไรเพิ่มเติมจนกว่าฉันจะพบตำรวจยืนเหนือตัวฉันในฮอลล์."
"อืม, ผู้ที่เป็นคน murdered?"โฮล์มส์ถาม
"ไม่มีอะไรที่จะแสดงที่เขาเป็น,"Lestrade กล่าวว่า
"คุณจะเห็นตัวที่เกี่ยวกับความตาย แต่เราได้ทำอะไรของมันถึงตอนนี้
เขาเป็นชายสูงผิวเกรียมด้วยถูกแดดที่มีประสิทธิภาพมากไม่เกินสามสิบ
เขาแต่งตัวไม่ดีและยังไม่ปรากฏว่ามีผู้ใช้แรงงาน
มีดพับเขาสัตว์จัดการได้นอนอยู่ในสระว่ายน้ำของเลือดข้างเขา
ไม่ว่าจะเป็นอาวุธที่ได้กระทำหรือว่ามันเป็นของตาย
ชีวิตฉันไม่ทราบ
มีไม่มีชื่อหรือเสื้อผ้าของเขาและไม่มีอะไรในกระเป๋าของเขาถูกบันทึกแอปเปิ้ล, บาง
สตริง, แผนที่ชิลลิงของกรุงลอนดอนและถ่ายภาพ
นี่คือ."
ว่าถ่ายชัดเจนโดยภาพรวมจากกล้องขนาดเล็ก
จะแสดงการแจ้งเตือนคนเหมือนลิง, คมสันมีขนคิ้วหนาและมาก
ฉายเฉพาะของส่วนล่างของหน้าเช่นเดียวกับปากกระบอกปืนของทโมน
"และสิ่งที่เป็นของหน้าอก?"ถามโฮล์มส์หลังจากการศึกษาเรื่องนี้อย่างรอบคอบ
ภาพ "เรามีข่าวของมันก็ก่อนที่คุณจะมา
จะได้รับการพบในสวนด้านหน้าของบ้านว่างใน Campden เฮ้าส์ถนน
มันแตกออกเป็นชิ้น ๆ ผมกำลังจะไปรอบตอนนี้สามารถดูข้อมูลได้
คุณจะมา?
"แน่นอนว่า ฉันต้องใช้เวลาดูรอบหนึ่ง.
เขาตรวจสอบพรมและหน้าต่าง "เพื่อนมีทั้งขายาวมาก ๆ หรือ
เป็นคนที่ใช้งานมากที่สุด"เขากล่าวว่า
"ด้วยพื้นที่ใต้ก็คือหมายความว่าไม่มีฝีมือในการเข้าถึงหิ้งและหน้าต่างที่เปิดที่
หน้าต่าง เดินทางกลับได้ง่าย•
คุณมากับเราไปดูซากของหน้าอก, นาย Harker ของคุณ?"
เศร้าสลดมีนักข่าวนั่งตัวเองที่เขียนโต๊ะ
"ฉันต้องพยายามทำอะไรของมัน"เขากล่าวว่า"แม้ว่าผมมีข้อสงสัยว่าแรก
รุ่นต่างๆของเอกสารตอนเย็นไม่อยู่แล้วกับรายละเอียดทั้งหมด
มันเหมือนกับโชคของฉัน
คุณจำได้เมื่อยืนลงที่ดอนคาสเตอร์?
ผมรู้สึกนักข่าวเฉพาะในขาตั้งและบันทึกประจำวันของฉันคนเดียวที่มี
ไม่มีบัญชีของมันสำหรับผมสั่นเกินไปที่จะเขียนมัน
และตอนนี้ฉันจะสายเกินไปกับการฆาตกรรมทำในบันไดหน้าประตูของฉันเอง."
เมื่อเราออกจากห้องเราได้ยินปากกาของเขาเดินทางขึ้นไปกรี๊ดกร๊าดกระดาษฟุลสแก๊ป
ตบตีกันที่ชิ้นส่วนของหน้าอกมีการตรวจพบว่ามีเพียงไม่กี่ร้อยหลา
ออกไป
เป็นครั้งแรกที่ตาของเรา rested เมื่อ presentment ของจักรพรรดิยิ่งใหญ่นี้
ซึ่งดูเหมือนจะเพิ่มความเกลียดชังคลั่งและทำลายดังกล่าวในใจของ
ไม่ทราบ
มันวางกระจัดกระจายใน shards เดาะเมื่อหญ้า
โฮล์มส์ได้เลือกถึงหลายของพวกเขาและตรวจสอบอย่างละเอียด
ผมเชื่อมั่นจากความตั้งใจและใบหน้าของเขาอย่างเด็ดเดี่ยวของเขาว่าที่ผ่านมาเขาได้
เมื่อมีเงื่อนงำ "เป็นไง?"Lestrade ถาม
โฮล์มส์ยักไหล่ของเขา
"เรามีทางยาวไปยัง,"เขาบอก "และยัง -- และยัง -- ดีเรามีบางอย่าง
ข้อเท็จจริงมีการชี้นำให้กระทำการ
ความครอบครองของหน้าอกจิ๊บจ๊อยครั้งนี้มีมูลค่ามากขึ้นในสายตาของแปลกนี้
ทางอาญา, กว่าชีวิตมนุษย์ นั่นคือจุดหนึ่ง
แล้วมีความเป็นจริงเอกพจน์ว่าเขาไม่ได้ทำลายมันอยู่ในบ้านหรือในทันทีคือ
นอกบ้านถ้าจะทำลายมันเป็นวัตถุ แต่เพียงผู้เดียวของเขา."
"เขา rattled และ bustled โดยการประชุมครั้งนี้เพื่อน ๆ
เขาแทบจะไม่รู้จักสิ่งที่เขาทำ.""ก็น่าจะพอแล้ว
แต่ฉันต้องการที่จะเรียกความสนใจของคุณมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับตำแหน่งของบ้านนี้
ในสวนของที่หน้าอกถูกทำลาย.
Lestrade มองเกี่ยวกับเขา
"มันเป็นบ้านว่างและเพื่อให้เขารู้ว่าเขาจะไม่ถูกรบกวนในสวน."
"ใช่ แต่มีบ้านอื่นที่ว่างไกลออกไปขึ้นถนนที่เขาจะต้องมีคือ
ผ่านไปก่อนที่เขาจะมาถึงนี้
เขาทำไมถึงไม่ทำลายมันมีเนื่องจากปรากฏว่าหลาที่ได้พูดกับมันทุก
เพิ่มความเสี่ยงของคนที่ประชุมเขา?""ฉันจะให้มันขึ้น"Lestrade กล่าวว่า
โฮล์มส์ชี้ไปที่โคมไฟถนนเหนือหัวของเรา
"เขาจะได้เห็นสิ่งที่เขาทำนี่และเขาอาจจะไม่ได้มี
นั่นคือเหตุผลของเขา."
"โดย Jove! ที่จริง"นักสืบกล่าวว่า "ตอนนี้ที่ผมมาคิดว่ามัน, ดร.
Barnicot หน้าอกของถูกหักไม่ไกลจากหลอดไฟสีแดงของเขา
อืม, นายโฮล์มส์, สิ่งที่เราจะทำอย่างไรกับความจริงที่ว่า?"
"เพื่อให้จำได้ -- ให้ใบปะหน้ามัน เราอาจจะมาในสิ่งต่อมาที่จะ
มันมีผลกระทบ
คุณทำอะไรตามขั้นตอนที่จะนำเสนอในขณะนี้ Lestrade?"
"ทางปฏิบัติมากที่สุดของการที่มันอยู่ในความคิดของฉันคือการระบุคนตาย
ควรมีความยากลำบากเกี่ยวกับว่าไม่มี
เมื่อเราได้พบคนที่เขาเป็นและผู้ร่วมของเขาเป็นที่เราควรจะเริ่มต้นที่ดี
ในการเรียนรู้สิ่งที่เขาทำใน Pitt Street คืนที่ผ่านมาและที่มันเป็นที่พบกัน
เขาและฆ่าเขาอยู่ใกล้ของนาย Horace Harker
คุณไม่คิดเช่นนั้น""สงสัยไม่;? และยังเป็นวิธีที่ไม่มาก
ที่ฉันควรวิธีกรณี."
"สิ่งที่คุณจะทำอะไรล่ะ?""โอ้! คุณไม่ต้องแจ้งให้เรามีอิทธิพลใน
ทางใดทางหนึ่ง ผมขอแนะนำให้คุณไปในบรรทัดและผมของคุณ
เหมือง
เราสามารถเปรียบเทียบหมายเหตุหลังจากนั้นและแต่ละคนจะเสริมอื่น ๆ ."
"ดีมาก"Lestrade กล่าวว่า "ถ้าคุณกำลังจะกลับไป Pitt Street, คุณ
อาจจะเห็นนาย Horace Harker
บอกเขาให้ฉันว่าฉันได้มากขึ้นใจของฉันและมันเป็นบางอย่างที่
คนบ้าที่อันตรายเกี่ยวกับการฆ่าคนที่มีอาการจิตหลอนนโปเลียนได้ในบ้านของเขาล่าสุด
คืน
จะเป็นประโยชน์สำหรับบทความของเขา."Lestrade จ้อง
"คุณไม่เชื่ออย่างจริงจังว่า"โฮล์มส์ยิ้ม
"ไม่ต้องฉัน?
ดีบางทีฉันไม่ได้ แต่ผมมั่นใจว่ามันจะสนใจนาย
Horace Harker และสมาชิกของกลางกดซินดิเค
ตอนนี้วัตสัน, ผมคิดว่าเราจะพบว่าเรามีความยาวและซับซ้อนมาก
การทำงานของวันก่อนที่เรา
ฉันควรจะดีใจ, Lestrade ถ้าคุณสามารถทำให้สะดวกในการพบเราที่เบเกอร์
Street ที่ 6:00 ในวันนี้ จนแล้วฉันควรต้องการให้นี้
ถ่ายภาพที่พบในกระเป๋าของคนตาย
เป็นไปได้ว่าผมอาจจะต้องขอให้ บริษัท และความช่วยเหลือของคุณเมื่อมีขนาดเล็ก
ซึ่งจะมีการเลือกตั้งจะดำเนินการคืนไปถ้าห่วงโซ่ของการให้เหตุผลควร
พิสูจน์ให้ถูกต้อง
จนแล้วดีลาก่อนและโชคดี!"Sherlock Holmes และฉันก็เดินไปด้วยกัน
High Street, ที่เราหยุดที่ร้านของ Harding บราเดอร์, ไหนหน้าอก
ได้รับการสั่งซื้อ
ผู้ช่วยสาวแจ้งให้เราทราบว่านาย Harding จะไม่อยู่จนถึงบ่าย
และว่าเขาเป็นตัวของเขาเองมาใหม่"ที่สามารถให้เราไม่มีข้อมูล
ใบหน้าของโฮล์มส์พบความผิดหวังและความน่ารำคาญของเขา
"ดีดีเราไม่สามารถคาดหวังการได้สร้างมันทุกทางของเราเอง Watson,"เขากล่าวว่าที่ผ่านมา
"เราต้องกลับมาในช่วงบ่ายถ้านาย Harding จะไม่ที่นี่จนกว่าแล้ว
ฉันเป็นคุณมีข้อสงสัย surmised ไม่มี endeavoring เพื่อติดตาม busts เหล่านี้เพื่อพวกเขา
แหล่งที่มาเพื่อที่จะหาว่ามีไม่ใช่สิ่งแปลกประหลาดที่อาจบัญชีสำหรับ
ชะตากรรมที่น่าทึ่งของพวกเขา
ขอให้เราทำเพื่อนายมอร์สฮัดสัน, ของ Kennington Road, และดูว่าเขาสามารถโยน
แสงใด ๆ เมื่อเกิดปัญหา."ไดรฟ์ของชั่วโมงนำเราไปที่
ภาพสถานประกอบการตัวแทนจำหน่าย - ของ
เขาเป็นคนอ้วนเล็ก ๆ ที่มีใบหน้าสีแดงและอย่างเผ็ดร้อน
"ใช่ครับ เมื่อวันที่เซอร์ของฉันเคาน์เตอร์มาก"เขากล่าวว่า
"สิ่งที่เราจ่ายอัตราดอกเบี้ยและภาษีสำหรับผมไม่รู้ว่าเมื่อใดคนพาลสามารถเข้ามาและ
พักหนึ่งของสินค้า ใช่ครับมันคือฉันที่จำหน่าย ดร. Barnicot
รูปปั้นของเขาทั้งสอง
น่าอาย, คุณชาย! ผู้นับถือลัทธิทำลายลงจุด -- นั่นคือสิ่งที่ฉันทำมัน
แต่ไม่มีใครนิยมอนาธิปไตยจะไปทำลายรูปปั้นเกี่ยวกับ
สาธารณรัฐแดง -- ที่อีเอ็มสิ่งที่ผมเรียก'
ฉันไม่ได้รับรูปปั้นใครมาจากไหน? ฉันไม่เห็นสิ่งที่ได้จะทำอย่างไรกับมัน
ดีถ้าคุณอยากจะรู้ว่าผมได้รับพวกเขาจาก Gelder & Co, ในคริสตจักร Street,
Stepney
พวกเขาเป็นบ้านที่รู้จักกันดีในการค้าและได้รับนี้ยี่สิบปี
มีหลายวิธี I?
สาม -- สองและหนึ่งมี 3-2 ของ ดร. Barnicot, และหนึ่งซึ่งได้ถูกทุบในวงกว้าง
กลางวันบนเคาน์เตอร์ของฉันเอง ฉันจะทราบได้รูปถ่ายที่?
ไม่ฉันไม่
ใช่ฉันทำถึงแม้ว่า ทำไมก็ Beppo
เขาเป็นประเภทของคนอิตาเลียนชิ้นงานที่ทำเองมีประโยชน์ในร้าน
เขาสามารถแกะสลักบิตและปิดทองและกรอบและทำงานที่แปลก
เพื่อนจากฉันไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้วและผมก็เคยได้ยินอะไรของเขาตั้งแต่
ไม่ฉันไม่ทราบว่าเขามาจากหรือที่เขาไป
ผมไม่มีอะไรกับเขาในขณะที่เขาอยู่ที่นี่
เขาหายไปสองวันก่อนหน้าอกได้ซึ่งได้ถูกทุบ."
"อืม, นั่นคือทั้งหมดที่เรามีเหตุผลสามารถคาดหวังจากฮัดสันมอร์ส,"โฮล์มส์กล่าวว่าเป็น
เราเกิดจากร้านค้า
"เรามี Beppo นี้เป็นปัจจัยร่วมกันทั้งใน Kennington และในเคนซิงตันดังนั้น
ไดรฟ์ที่มีค่าสิบกิโลเมตร
ตอนนี้วัตสันให้เราทำเพื่อ Gelder & Co, ของ Stepney แหล่งที่มาและที่มาของ
busts ฉันจะต้องแปลกใจถ้าเราไม่ได้รับบาง
ช่วยลงมี."
อย่างต่อเนื่องอย่างรวดเร็วเราผ่านสวัสดิการของแฟชั่นลอนดอนโรงแรมในลอนดอน,
ละครลอนดอน, วรรณกรรมลอนดอน, การค้ากรุงลอนดอนและในที่สุดทางทะเล
ลอนดอนจนเรามาเมืองริเวอร์ไซด์ของ
แสนจิตวิญญาณที่ร้อนอบอ้าวบ้านและบ้านอยู่อาศัยที่มีกลิ่นเหม็น
outcasts ของยุโรป
ต่อไปในวงกว้างทางสัญจร, ครั้งที่พำนักของร้านค้า City รวยเราพบ
ประติมากรรมผลงานที่เราค้นหา ออกไปข้างนอกได้เต็มลานมาก
ก่ออิฐอนุสาวรีย์
ภายในเป็นห้องขนาดใหญ่ที่มีคนห้าสิบหรือปั้นแกะสลัก
ผู้จัดการ, บิ๊กสีบลอนด์เยอรมันได้รับเราสุภาพและให้คำตอบชัดเจนทั้งหมด
คำถามของโฮล์มส์
อ้างถึงหนังสือของเขาแสดงให้เห็นว่าหลายร้อยปลดเปลื้องได้รับมาจาก
คัดลอกหินอ่อนของหัวหน้า Devine ของนโปเลียน แต่ที่สามที่ได้รับการส่งไปยัง
ฮัดสันมอร์สปีหรือดังนั้นก่อนที่จะได้รับ
ครึ่งหนึ่งของชุดของหก, อื่น ๆ ทั้งสามถูกส่งไปยัง Harding พี่น้องของ
เคนซิงตัน มีเหตุผลที่ควรจะไม่หก
แตกต่างจากของอื่น ๆ มันได้ปลดเปลื้อง
เขาสามารถแนะนำไม่ก่อให้เกิดเป็นไปได้ว่าทุกคนควรต้องการที่จะทำลายพวกเขา -- ใน
ความเป็นจริงเขาหัวเราะเยาะความคิด ราคาขายส่งของพวกเขาหก shillings,
แต่ผู้ค้าปลีกจะได้รับสิบสองหรือมากกว่า
โยนที่ถ่ายในสองแม่พิมพ์จากด้านข้างของแต่ละหน้าจากนั้นทั้งสอง
โปรไฟล์ของพลาสเตอร์ของปารีสได้เข้าร่วมงานด้วยกันเพื่อให้หน้าอกที่สมบูรณ์
การทำงานมักจะได้กระทำโดยชาวอิตาเลียนในห้องเรามีสิ่งต่อไปนี้
เมื่อเสร็จแล้ว busts ถูกวางบนโต๊ะในทางให้แห้งและหลังจากนั้น
เก็บไว้
นั่นคือทั้งหมดที่เขาสามารถบอกให้เราทราบ แต่การผลิตของการถ่ายภาพได้
ผลที่โดดเด่นเมื่อผู้จัดการ ล้างใบหน้าของเขาด้วยความโกรธและคิ้วของเขา
ที่ผูกปมเหนือตาของเขาสีฟ้า Teutonic
"Ah, คนสารเลว!"เขาร้อง "ใช่จริงๆฉันรู้ว่าเขาเป็นอย่างดี
นี้ได้รับการเสมอสถานประกอบการที่เชื่อถือได้และครั้งเดียวที่เรา
มีเคยมีตำรวจในนั้นถูกกว่านี้เพื่อนมาก
นี้เป็นยิ่งกว่าปีที่แล้วตอนนี้
เขา knifed อิตาลีอื่นในท้องถนนแล้วเขาก็มาเพื่อทำงานกับ
ตำรวจส้นเท้าของเขาและเขาถูกนำมาที่นี่ Beppo เป็นชื่อของเขา -- ชื่อที่สองของเขาฉันไม่เคย
รู้ว่า
รับประทานผมที่เหมาะสำหรับคนมีส่วนร่วมด้วยเช่นใบหน้า
แต่เขาเป็นคนงานที่ดี --. หนึ่งในดีที่สุด"
"เขาไม่ได้อะไรบ้าง"
"คนอาศัยอยู่และเขาได้ออกด้วยปี ผมมีข้อสงสัยเขาจะออกตอนนี้ไม่มี แต่เขามี
ไม่กล้าที่จะแสดงจมูกของเขาที่นี่ ขณะนี้มีญาติของเขาที่นี่และฉัน daresay
เขาสามารถบอกคุณซึ่งเขาเป็น."
"No, no,"ร้องไห้โฮล์มส์"ไม่ใช่คำให้ญาติ -- ไม่ใช่คำ, ผมขอร้องของคุณ
เรื่องนี้มีความสำคัญมากและไกลออกไปผมไปกับมันสำคัญกว่านั้น
ดูเหมือนว่าจะเติบโต
เมื่อคุณอ้างถึงในบัญชีแยกประเภทของคุณกับการขายของบรรดานักแสดงผมสังเกตว่า
วันที่ 3 มิถุนายนของปีที่ผ่านมา คุณสามารถให้ฉันเมื่อวันที่ Beppo ได้
จับกุม?"
"ผมสามารถบอกคุณเกะกะโดยรายชื่อที่จ่าย,"ผู้จัดการตอบ
"ใช่"เขาอย่างต่อเนื่องหลังจากที่บางพลิกหน้า"เขาได้จ่ายล่าสุดเมื่อเดือนพฤษภาคม
20."
"ขอบคุณ"โฮล์มส์กล่าวว่า "ผมไม่คิดว่าฉันต้องการก้าวก่ายเมื่อ
เวลาและความอดทนมากขึ้นใด ๆ ของคุณ."
ด้วยคำพูดสุดท้ายของความระมัดระวังว่าเขาควรจะพูดอะไรกับงานวิจัยของเราเราเปิด
หันหน้าไปทางทิศตะวันตกของเราอีกครั้งหนึ่ง
ช่วงบ่ายได้สูงไกลก่อนที่เราจะมีความสามารถในการฉกเลี้ยงอาหารกลางวันที่รีบร้อน
ร้านอาหาร ข่าว - Bill ประกาศที่ทางเข้า
Outrage เคนซิงตัน"
คดีฆ่าคนตายโดย Madman"และเนื้อหาของกระดาษที่แสดงให้เห็นว่านาย Horace Harker
กลับมาที่บัญชีของเขาในการพิมพ์หลังทั้งหมด
สองคอลัมน์ได้ครอบครองกับการแสดงผลอย่างมากกับความรู้สึกและดอกไม้ของ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมด โฮล์มส์ propped มันกับขวดใส่น้ำซอสสแตนด์
และอ่านได้ในขณะที่เขากิน
ครั้งหรือสองครั้งเขาหัวเราะ "นี่เป็นสิทธิทั้งหมด Watson,"เขาบอก
"ฟังเพลงนี้
"มันเป็นที่น่าพอใจจะรู้ว่าอาจมีความแตกต่างของความคิดเห็นต่อกรณีนี้ไม่มี
ตั้งแต่นาย Lestrade, หนึ่งในสมาชิกผู้มีประสบการณ์มากที่สุดของกำลังอย่างเป็นทางการ,
และนาย Sherlock Holmes, ที่รู้จักกันดี
ให้คำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญในแต่ละมีมาสรุปที่ผิดปกติของชุด
เหตุการณ์ซึ่งได้สิ้นสุดในแฟชั่นที่น่าเศร้าเช่นนั้นเกิดขึ้นจากความบ้ามากกว่าจาก
อาชญากรรมโดยเจตนา
คำอธิบายอื่นใดนอกจากความผิดปกติทางจิตสามารถครอบคลุมข้อเท็จจริง
"กด, วัตสัน, เป็นสถาบันที่มีค่าที่สุดถ้าคุณเพียงรู้วิธีการใช้
มัน
และตอนนี้ถ้าคุณมีค่อนข้างเสร็จเราจะหวนกลับกลับไปที่เคนซิงตันและดูว่าอะไร
ผู้จัดการของ Harding บราเดอร์ได้กล่าวในเรื่อง."
ผู้ก่อตั้งของเอ็มโพเรี่ยมใหญ่ที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นเร็ว, คนเล็ก ๆ ที่คมชัดมาก
กระฉับกระเฉงอย่างรวดเร็วและมีหัวที่ชัดเจนและพร้อมที่ลิ้น
"ใช่ครับ,, ผมมีบัญชีอยู่แล้วอ่านในกระดาษเย็น
นาย Horace Harker เป็นลูกค้าของเรา เราจัดให้เขากับหน้าอกบางเดือน
มาแล้ว
เราก็สั่งสาม busts ของการจัดเรียงที่จาก Gelder & Co, ของ Stepney
พวกเขาจะขายทั้งหมดตอนนี้ เพื่อใคร?
โอ้ฉัน daresay โดยให้คำปรึกษาด้านการขายของเราได้ง่ายมากหนังสือที่เราสามารถบอกคุณ
ใช่เรามีรายการที่นี่
ให้แก่นายหนึ่ง Harker คุณเห็นได้และโยสิยาห์นายหนึ่งไปบราวน์ของต้นไม้ฝักจำพวกหนึ่ง Lodge, ต้นไม้ฝักจำพวกหนึ่ง
Sandeford Vale, Chiswick และหนึ่งถึงนายของถนนโกรฟตอนล่างของการอ่าน
ไม่ฉันไม่เคยเห็นใบหน้าที่คุณแสดงให้ฉันดูในภาพนี้
คุณแทบจะลืมมันเซอร์ก็คุณ,, สำหรับฉันได้เห็นแทบจะไม่สวยงามเท่า
เราชาวอิตาเลียนที่มีต่อพนักงานหรือไม่
ใช่ครับเรามีหลายกลุ่ม workpeople และทำความสะอาดของเรา
ฉัน daresay พวกเขาจะได้รับการมองลอดที่ว่าหนังสือขายหากพวกเขาต้องการ
ไม่มีเหตุผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการรักษาดูตามหนังสือที่
ดีดี, it'sa มากธุรกิจที่แปลกประหลาดและฉันหวังว่าคุณจะแจ้งให้เราทราบว่า
อะไรที่มาของคำถามของคุณ."
โฮล์มส์ได้นำหลักฐานบันทึกในช่วงหลายนาย Harding, และผมก็เห็นว่าเขา
เป็นที่น่าพอใจอย่างทั่วถึงโดยการเปิดกิจการที่ได้รับ
เขาได้กล่าวไม่ แต่บันทึกที่เว้นแต่ว่าเรารีบเราควรจะสาย
การนัดหมายของเรากับ Lestrade
นั่นเองเมื่อเราถึง Baker Street นักสืบได้อยู่แล้วและเรา
พบเขาเว้นจังหวะการขึ้นและลงในไข้ของความไม่อดทน
ลักษณะของพระองค์ที่มีความสำคัญแสดงให้เห็นว่างานวันของเขาก็ไม่ได้รับเปล่า ๆ
"เป็นไง?"เขาถาม "สิ่งที่โชค, นายโฮล์มส์?"
"เรามีวันที่วุ่นวายมากและไม่ได้ถูกทำลายโดยสิ้นเชิงหนึ่ง"เพื่อนของฉัน
อธิบายได้ "เราได้เห็นร้านค้าปลีกทั้งในและ
ผู้ผลิตขายส่ง
ฉันจะติดตามแต่ละ busts ตอนนี้จากจุดเริ่มต้น."
"busts"Lestrade ร้องไห้
"ดีดีคุณมีวิธีการของคุณเองนาย Sherlock Holmes, และยังไม่ได้สำหรับฉัน
ที่จะพูดคำว่าพวกเขา แต่ฉันคิดว่าฉันได้กระทำงานวันของดีกว่าที่คุณ
ผมได้ระบุว่าคนตาย.
"คุณไม่พูดเหรอ?""และพบว่าต้นเหตุของการเกิดอาชญากรรม."
"Splendid""เราได้ตรวจสอบผู้ที่จะทำให้พิเศษ
ของฮิลล์สีส้มและไตรมาสที่อิตาลี
ดีนี้คนตายรอบคาทอลิกมีสัญลักษณ์บางลำคอของเขาและที่พร้อมกับ
สีของเขาทำให้ผมคิดว่าเขามาจากภาคใต้
ตรวจสอบฮิลล์รู้จักเขาขณะที่เขาก็เห็นของเขา
ชื่อของเขาคือ Pietro Venucci จากเนเปิลส์และเขาเป็นหนึ่งในลำคอที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตัด
ในกรุงลอนดอน
เขามีการเชื่อมต่อกับมาเฟียที่เป็นคุณรู้ว่าเป็นสังคมการเมืองลับ
การบังคับใช้พระราชกฤษฎีกาโดยสังหาร ตอนนี้คุณจะเห็นว่าเรื่องเริ่มชัดเจน
ขึ้นไป
เพื่อน ๆ น่าจะเป็นอิตาลีด้วยและสมาชิกของมาเฟีย
เขาได้หลุดกฎระเบียบในบางแฟชั่น Pietro ตั้งเมื่อติดตามของเขา
น่าจะเป็นภาพที่เราพบในกระเป๋าของเขาคือคนตัวเองเพื่อที่เขาจะได้
มีดไม่ผิดคน
เขาสุนัขเพื่อนเขาเห็นเขาใส่บ้านเขาจะรอให้เขาอยู่นอกและใน
ต่อยตีเขาได้รับการเสียชีวิตของเขาเองแผล วิธีการก็คือนาย Sherlock Holmes?"
โฮล์มส์ clapped approvingly มือของเขา
"Excellent, Lestrade, ดี!"เขาร้อง "แต่ผมไม่ได้ทำตามคำอธิบายของคุณมาก
การทำลายของ busts.""busts!
คุณไม่สามารถรับ busts เหล่านั้นออกจากหัวของคุณ
หลังจากที่ทุกที่ไม่มีอะไร; การโจรกรรมอนุหกเดือนที่มากที่สุด
มันเป็นฆาตกรรมที่เราเป็นจริงๆตรวจสอบและผมบอกคุณว่าฉัน
รวบรวมกระทู้ทั้งหมดที่อยู่ในมือของฉัน.""และขั้นตอนต่อไปหรือไม่"
"เป็นหนึ่งง่ายมาก
ฉันจะไปกับฮิลล์ลงในไตรมาสอิตาลีพบผู้ชายคนหนึ่งที่เราถ่ายภาพ
ได้มีและจับกุมเขาในค่าใช้จ่ายของการสังหาร
คุณจะมาพร้อมกับเรา?"
"ผมคิดว่าไม่ ฉันจินตนาการเราสามารถบรรลุปลายของเราในที่เรียบง่าย
ทาง
ฉันไม่สามารถกล่าวได้อย่างชัดเจนเพราะทั้งหมดขึ้นอยู่ -- ดีทุกอย่างขึ้นอยู่กับปัจจัย
ซึ่งอยู่นอกเหนือการควบคุมของเราอย่างสมบูรณ์
แต่ผมมีความหวังดี -- ในความเป็นจริงการพนันคือว่า 2-1 -- ว่าถ้าคุณ
จะมากับพวกเราคืนไปฉันจะสามารถช่วยให้คุณสามารถวางเขาด้วยรองเท้าส้น."
"ในไตรมาสที่อิตาลี?"
"ไม่ฉันแฟนซี Chiswick คือที่อยู่ซึ่งมีแนวโน้มที่จะหาเขา
ถ้าคุณจะมาพร้อมกับผมที่จะ Chiswick คืนไป Lestrade ฉันจะสัญญาว่าจะไปที่
ไตรมาสที่อิตาลีกับคุณในวันรุ่งขึ้น, และจะไม่เป็นอันตรายต่อทำได้โดยล่าช้า
และตอนนี้ผมคิดว่าการนอนหลับไม่กี่ชั่วโมง'เราจะทำดีทุกสำหรับฉันจะไม่เสนอ
ที่จะออกก่อน 11:00 และเป็นไปได้ยากที่เราจะได้กลับมาก่อน
ตอนเช้า
คุณจะได้รับประทานอาหารกับเรา Lestrade จากนั้นคุณยังสามารถทำการโซฟาจนกว่าจะมีเวลา
ที่เราจะเริ่มต้น
ในระหว่างนี้ Watson, ฉันควรจะดีใจถ้าคุณจะแหวนสำหรับ Messenger Express,
สำหรับผมมีหนังสือในการส่งและเป็นสิ่งสำคัญที่ควรไปในครั้งเดียว.
โฮล์มส์ใช้เวลาในการรื้อหาเย็นในแฟ้มของเอกสารรายวันเก่ากับ
ที่หนึ่งของห้องพักของเราค้าไม้ - ถูกบรรจุ
เมื่อที่ผ่านมาเขาสืบสกุลก็คือกับชัยชนะในสายตาของเขา แต่เขาไม่พูดอะไรไป
ทั้งของเราเป็นผลที่ได้จากงานวิจัยของเขา
สำหรับส่วนของฉันเองฉันได้ปฏิบัติตามขั้นตอนตามขั้นตอนวิธีการโดยที่เขาได้ติดตาม
ขดลวดต่างๆที่ซับซ้อนของคดีนี้และถึงแม้ว่าผมจะยังไม่รับรู้เป้าหมาย
ที่เราจะถึงผมเข้าใจได้อย่างชัดเจน
ที่โฮล์มส์นี้คาดว่าจะผิดปกติทางอาญาเพื่อให้ความพยายามเมื่อสอง
busts ที่เหลืออย่างใดอย่างหนึ่งซึ่งผมจำได้ว่าเป็นที่ Chiswick
วัตถุต้องสงสัยในการเดินทางของเราไม่ได้ไปจับเขาในการกระทำมากและฉันไม่ได้
แต่ชื่นชมที่มีไหวพริบกับเพื่อนของผมก็แทรกเงื่อนงำผิดในตอนเย็น
กระดาษเพื่อที่จะให้เพื่อนคิด
ว่าเขาจะยังคงรูปแบบของเขาด้วยการได้รับการยกเว้นโทษ
ผมไม่แปลกใจเมื่อโฮล์มส์ชี้ให้เห็นว่าฉันควรใช้ปืนพกลูกของฉันกับฉัน
เขาได้ตัวเองมารับการล่าสัตว์พืชโหลด -, ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเขา
อาวุธ
สี่ล้อ - อยู่ที่ประตูที่สิบเอ็ดและในนั้นเราขับรถไปยังจุดที่อื่น ๆ
ด้านข้างของ Hammersmith Bridge ที่นี่คนขับรถแท็กซี่ได้เข้าสู่รอ
เดินนำเราไปที่ถนนเงียบสงบที่อยู่กับบ้านสบายฝอยยืนแต่ละ
ในพื้นที่ของตนเอง
ในขณะที่โคมไฟถนนที่เราอ่าน"ต้นไม้ฝักจำพวกหนึ่งวิลล่า"เมื่อประตูหลังของหนึ่ง
ของพวกเขา
อาศัยได้ออกอย่างเด่นชัดในส่วนที่เหลือสำหรับทั้งหมดถูกบันทึกเข้มสำหรับช่องที่อยู่เหนือประฅู
กว่าประตูห้องโถงซึ่งโรงเดียวเบลอวงกลมบนเส้นทางการ์เด้น
รั้วไม้ที่แยกออกจากถนนบริเวณโยนหนาแน่นสีดำ
เมื่อเงาด้านในและที่นี่ก็คือการที่เรา crouched
"ผมกลัวว่าคุณจะต้องรอนาน,"โฮล์มส์กระซิบ
"เราอาจขอบคุณดาวของเราที่ยังไม่ได้ฝนตก
ฉันไม่คิดว่าเรายังสามารถร่วมในการสูบบุหรี่จะผ่านเวลา
อย่างไรก็ตาม it'sa 2-1 โอกาสที่เราได้รับสิ่งที่จะจ่ายเราปัญหาของเรา."
มันพิสูจน์ให้เห็นว่าการเฝ้าของเราไม่ได้ที่จะได้ตราบเท่าที่โฮล์มส์ได้ทำให้เรากลัว
และจะสิ้นสุดในแฟชั่นอย่างฉับพลันและเอกพจน์
ในทันทีโดยไม่มีเสียงเตือนอย่างน้อยเราของที่มาของเขาประตูสวน
swung เปิดและโค้งได้รูปที่มืด, เป็นที่รวดเร็วและใช้งานอยู่เป็น ape, รีบขึ้น
เส้นทางการ์เด้น
เราเห็นมันพาไปโยนไฟที่ผ่านมาจากกว่าประตูและหายไปกับ
เงาดำของบ้าน
มีการหยุดยาวในช่วงที่เราจัดขึ้นลมหายใจของเราแล้วอ่อนโยนมาก
เสียงการลั่นดังเอี๊ยดมาถึงหูของพวกเรา หน้าต่างถูกเปิด
เสียงหยุด, และอีกครั้งมีความเงียบยาว
เพื่อนร่วมทางของเขาถูกทำให้เข้าไปในบ้าน
เราเห็นแฟลชฉับพลันของโคมไฟในห้องมืด
สิ่งที่เขาปรารถนาได้อย่างเด่นชัดไม่ได้มีราคาอีกครั้งที่เราเห็นแฟลชผ่านอื่น
ตาบอดแล้วผ่านอีก
"ให้พวกเราไปที่หน้าต่างเปิด เราจะคว้าตัวเขาเป็นเขา climbs ออก"Lestrade
กระซิบ แต่ก่อนที่เราจะย้ายคนได้
เกิดขึ้นอีกครั้ง
ขณะที่เขาออกมาเป็นแพทช์วามของแสงที่เราเห็นว่าเขาดำเนินการอะไรบางอย่าง
สีขาวแขนของเขา เขามองลอบรอบเขาทั้งหมด
ความเงียบของถนนร้าง reassured เขา
หมุนตัวกลับมาของเขาให้เราเขาวางภาระของเขาและได้ทันทีต่อไปมี
เสียงคมชัดประปาตามด้วยเสียงดังและพูดเพ้อเจ้อ
คนเป็นดังนั้นเจตนาเมื่อสิ่งที่เขาทำว่าเขาไม่เคยได้ยินตามขั้นตอนของเราที่เรา
ขโมยในแปลงหญ้า
ด้วยการผูกของเสือโฮล์มส์อยู่บนหลังของเขาและได้ทันทีภายหลัง Lestrade และฉัน
มีเขาด้วยข้อมือทั้งสองและ handcuffs ได้รับการยึด
ขณะที่เราเปิดเขาขึ้นผมเห็นน่าเกลียด, หน้าเหลืองมีเคลื่อนไหวคล้าย, โกรธ
คุณลักษณะที่จ้องมองขึ้นมาที่พวกเราและผมรู้ว่ามันเป็นจริงของคนถ่ายภาพ
ผู้ที่เรามีความปลอดภัย
แต่มันไม่ได้นักโทษของเราผู้ที่โฮล์มส์ได้ให้ความสนใจของเขา
Squatted อยู่ใกล้เขาเป็นธุระในการตรวจสอบอย่างรอบคอบมากที่สุดสิ่งที่มนุษย์
ได้นำมาจากบ้าน
มันถูกหน้าอกของนโปเลียน, เช่นหนึ่งที่เราได้เห็นว่าตอนเช้าและจะมี
ถูกหักเป็นชิ้น ๆ ที่คล้ายกัน
โฮล์มส์จัดขึ้นอย่างระมัดระวังแต่ละชิ้นส่วนแยกจากกันเพื่อแสง แต่ในทางที่ไม่คิดว่ามันแตกต่างกัน
แตกเป็นเสี่ยง ๆ จากชิ้นส่วนอื่น ๆ ของพลาสเตอร์
เขาเพิ่งเสร็จสิ้นการตรวจสอบของเขาเมื่อไฟเหาะขึ้นฮอลล์ประตูเปิด
และเจ้าของบ้าน, ร่าเริง, รูปอ้วนในเสื้อและกางเกง
นำเสนอตัวเอง
"นายโยสิยาห์บราวน์, ฉันนึก?"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ใช่ครับและคุณไม่ต้องสงสัยเลย, นาย Sherlock Holmes มีอะไรบ้าง
ฉันได้ทราบที่คุณส่งโดย Messenger ด่วนและฉันไม่ว่าสิ่งที่
คุณบอกฉัน เราล็อคประตูทุกครั้งที่อยู่ภายในและ
การพัฒนาที่รอคอย
ดีฉันดีใจมากที่เห็นว่าคุณได้มีคนพาล
ฉันหวังว่าสุภาพบุรุษที่คุณจะเข้ามาและมีเครื่องดื่มบาง.
อย่างไรก็ตาม Lestrade เป็นกังวลที่จะได้รับคนของเขาในไตรมาสปลอดภัยดังนั้นภายในไม่กี่
นาทีคณะกรรมการที่ปรึกษาของเราได้รับการเรียกตัวและพวกเราทั้งสี่เมื่อทางของเราไปลอนดอน
ไม่คำจะพูดว่าจำเลยของเรา แต่เขา glared ที่เราจากเงาของเขาเป็นก้อนหนา
ผมและครั้งเดียวเมื่อมือผมก็อยู่ในอุ้งมือของเขาเขา snapped ที่มันชอบหิว
หมาป่า
เราอยู่นานพอที่สถานีตำรวจเพื่อเรียนรู้ว่าการค้นหาของเสื้อผ้าของเขา
ไม่มีอะไรพบบันทึก shillings น้อยและมีดปลอกยาวจับของที่เจาะ
ร่องรอยอุดมสมบูรณ์ของเลือดเมื่อเร็ว ๆ นี้
"ไม่เป็นไร"Lestrade กล่าวว่าในขณะที่เรา parted
"ฮิลล์รอบรู้พวกมีสกุลสูงเหล่านี้และเขาจะระบุชื่อให้กับเขา
คุณจะพบว่าทฤษฎีของฉันของมาเฟียจะทำงานออกมาถูกต้องทั้งหมด
แต่ฉันแน่ใจว่าฉันบังคับเหลือเกินกับคุณนายโฮล์มส์, สำหรับทางฝีมือ
ที่คุณวางมือแก่เขา
ฉันจะยังไม่เข้าใจมันทั้งหมดยัง.""ฉันกลัวมันค่อนข้างสายเกินไปสำหรับชั่วโมง
คำอธิบาย"โฮล์มส์กล่าวว่า
"นอกจากนี้ยังมีหนึ่งหรือสองรายละเอียดที่ยังไม่เสร็จออกมีและก็เป็นหนึ่งใน
ของกรณีดังกล่าวซึ่งมีมูลค่าการทำงานออกไปยังส่วนท้ายสุด
ถ้าคุณจะมารอบอีกครั้งหนึ่งในห้องของฉันที่ 6:00 ถึงวันรุ่งขึ้น, ฉันคิดว่าฉัน
จะต้องสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าแม้ขณะนี้คุณยังไม่ได้ลงโทษความหมายทั้งหมดนี้
ธุรกิจที่นำเสนอคุณสมบัติบางอย่าง
ซึ่งทำให้มันอย่างเดิมในประวัติศาสตร์ของการเกิดอาชญากรรม
ถ้าเคยฉันอนุญาตให้คุณอีกต่อไปการบันทึกเหตุการณ์ของปัญหาเล็ก ๆ ของฉัน, Watson, ฉันเป็นที่คาดหวัง
ที่คุณจะทำให้มีชีวิตชีวาหน้าเว็บของคุณโดยบัญชีของการผจญภัยของเอกพจน์
นโปเลียน busts.
เมื่อเราได้พบอีกครั้งตอนเย็นต่อไป Lestrade ถูกตกแต่งด้วยข้อมูลมาก
เกี่ยวกับนักโทษของเรา ชื่อของเขาก็ปรากฏเป็น Beppo, ที่สอง
ไม่ทราบชื่อ
เขาเป็นที่รู้จักกันดีไม่เคยสิ่งที่ต้องทำ - ดีในหมู่ฝูงอิตาลี
เมื่อเขาได้รับการประติมากรฝีมือดีและมีรายได้อยู่ตรงไปตรงมา แต่เขาก็ไม่ถ่าย
เพื่อหลักสูตรความชั่วร้ายและได้รับสองครั้งแล้วในคุก -- ครั้งเดียวสำหรับการโจรกรรมอนุและครั้งเดียว
ที่เราเคยได้ยินแล้วสำหรับการทำร้ายเพื่อนร่วมชาติ - เพื่อน
เขาสามารถพูดภาษาอังกฤษอย่างสมบูรณ์ทั้ง
เหตุผลของเขาเพื่อทำลาย busts ก็ยังคงไม่รู้จักและเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามใด ๆ
เมื่อคำถามเรื่อง แต่ตำรวจได้ค้นพบว่าสิ่งเหล่านี้อาจ busts เดียวกัน
ดีมากได้รับการทำด้วยมือของตัวเอง
ตั้งแต่เขาเป็นธุระในชั้นเรียนของงานนี้ที่สถานประกอบการของ Gelder & Co
หากต้องการข้อมูลทั้งหมดนี้ให้มากที่เรารู้อยู่แล้ว, โฮล์มส์ได้ฟังด้วยความสุภาพ
ความสนใจ แต่ฉัน, คนที่รู้จักเขาให้ดีได้อย่างชัดเจนว่าจะได้เห็นความคิดของเขาได้
อื่น ๆ และผมก็ตรวจพบสารผสมของ
ระคนความไม่สบายใจและความคาดหวังภายใต้หน้ากากที่เขาเคยชินที่จะสรุปว่า
ในที่สุดเขาเริ่มต้นในเก้าอี้ของเขาและตาของเขา brightened
ได้มีการแหวนที่เบลล์
นาทีต่อมาเราได้ยินตามขั้นตอนเมื่อบันได, และคนสีแดงผู้สูงอายุที่มีประสบ
ซึ่งมีผมหงอกเคราแหลมสองข้างฝั่งถูก ushered สิ่งต่อไปนี้
ในมือขวาของเขาที่เขาดำเนินการพรมกระเป๋าเชย, ที่เขาวางไว้เมื่อ
ตาราง "นาย Sherlock Holmes อยู่ที่นี่?
เพื่อนของฉันคำนับและยิ้ม
"นาย Sandeford, การอ่าน, ฉันนึก?"กล่าวว่าเขา
"ใช่ครับ,, ฉันกลัวว่าฉันน้อยนะ แต่รถไฟได้อึดอัดใจ
ที่คุณเขียนถึงฉันเกี่ยวกับหน้าอกที่อยู่ในความครอบครองของฉัน."
"แน่นอน."ผมมีจดหมายของคุณที่นี่
คุณกล่าวว่าฉันต้องการที่จะมีสำเนาของ Devine ของนโปเลียนและตอนนี้เตรียมที่จะจ่าย
คุณสิบปอนด์หนึ่งซึ่งอยู่ในความครอบครองของคุณ.'
ขวาที่?"
"แน่นอน.""ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่จดหมายของคุณ
สำหรับฉันไม่สามารถคิดวิธีการที่คุณรู้ว่าผมเป็นเจ้าของเรื่องแบบนี้."
"แน่นอนคุณต้องได้รับการแปลกใจ แต่คำอธิบายที่ง่ายมาก
นาย Harding, ของ Harding บราเดอร์กล่าวว่าพวกเขาได้ขายคุณสำเนาล่าสุดของพวกเขาและ
เขาให้ผมที่อยู่ของคุณ."
"โอ้ที่มันเป็นได้หรือไม่ เขาบอกว่าผมจ่ายสำหรับมันได้หรือไม่"
"ไม่เขาไม่ได้.""อืม, ฉันคนซื่อสัตย์ แต่ไม่
หนึ่งที่น่าสนใจมากมาย
ผมเพียงให้ shillings สิบห้าสำหรับหน้าอกและฉันคิดว่าคุณควรจะรู้ว่าก่อนที่ฉัน
ใช้เวลาสิบปอนด์จากคุณ "ผมมั่นใจว่าหลักธรรมะไม่คุณเกียรติ
นาย Sandeford
แต่ผมมีชื่อว่าราคาดังนั้นฉันตั้งใจที่จะติดมัน."
"ดีก็เป็นอย่างหล่อของคุณนายโฮล์มส์
ฉันมาดื่มเหล้ากับฉันตามที่คุณถามฉันจะทำอย่างไร
นี่คือ!"
เขาเปิดกระเป๋าของเขาและที่สุดท้ายที่เราเห็นวางอยู่บนโต๊ะของเราชิ้นงานที่สมบูรณ์
ของหน้าอกที่เราได้เห็นแล้วมากกว่าหนึ่งครั้งได้ชิ้นที่
โฮล์มส์เอากระดาษมาจากกระเป๋าของเขาและวางทราบ £ 10 - upon ตาราง
"คุณกรุณาจะลงชื่อในเอกสารที่นาย Sandeford, ในที่ที่มีเหล่านี้
พยาน
มันเป็นเพียงจะบอกว่าคุณจะโอนสิทธิไปได้ว่าทุกท่านเคยมีใน
หน้าอกให้ฉัน
ฉันเป็นคนมีระเบียบคุณจะเห็นและคุณไม่มีทางรู้ว่าสิ่งที่อาจใช้เวลาเปิดกิจกรรม
ภายหลัง ขอขอบคุณนาย Sandeford; ที่นี่เป็นของคุณ
เงินและฉันขอให้คุณเย็นดีมาก."
เมื่อผู้เข้าชมของเราได้หายไปการเคลื่อนไหวของถูก Sherlock Holmes เช่นไปตรึง
ความสนใจของเรา เขาเริ่มด้วยการใช้ผ้าขาวสะอาดจาก
ลิ้นชักและวางไว้เหนือตาราง
จากนั้นเขาก็วางหน้าอกที่ได้มาใหม่ของเขาในใจกลางของผ้า
ในที่สุดเขาพบการล่าสัตว์และการเพาะปลูกของเขาหลงเป่าคมนโปเลียนที่ด้านบนของ
หัวหน้า
รูปที่ยากจนเป็นชิ้น ๆ , และงอโฮล์มส์กระหายกว่ายังคงแตกเป็นเสี่ยง ๆ
ทันทีจากนั้นให้ตะโกนดัง ๆ ของชัยชนะเขาจัดขึ้นหนึ่งชิ้นซึ่งในรอบ,
วัตถุสีดำได้คงเหมือนพลัมในพุดดิ้ง
"สุภาพบุรุษ"เขาร้อง"ให้ฉันแนะนำคุณกับมุกสีดำที่มีชื่อเสียงของ
Borgias."
Lestrade และผมนั่งเงียบไปสักครู่แล้วโดยมีแรงกระตุ้นธรรมชาติให้เราทั้งสอง
ยากจนที่ตบมือเป็นที่วิกฤตอย่างดีกระทำการเล่น
ล้างสี sprang กับโฮล์มส์ของแก้มซีดและเขาคำนับให้เราเหมือนต้นแบบ
นักแต่งบทละครที่ได้รับความเคารพของผู้ชมของเขา
มันเป็นในช่วงเวลาดังกล่าวว่าทันทีที่เขาหยุดที่จะเป็นเครื่องใช้เหตุผลและ
ทรยศต่อความรักของมนุษย์ของเขาสำหรับความชื่นชมและเสียงปรบมือ
ธรรมชาติและความภาคภูมิใจอย่างแปลกประหลาดสงวนเดียวกันที่เปิดออกไปกับการดูถูกจาก
ขึ้นชื่อโด่งดังเป็นที่นิยมคือสามารถที่จะถูกย้ายไปอยู่ที่ระดับความลึกโดยสงสัยธรรมชาติ
และสรรเสริญจากเพื่อน
"Yes, สุภาพบุรุษ,"เขาบอก"มันเป็นมุกที่มีชื่อเสียงมากที่สุดตอนนี้ที่มีอยู่ในโลกและ
จะได้รับความโชคดีของฉันด้วยโซ่ที่เชื่อมต่อการให้เหตุผลอุปนัยเพื่อติดตามมัน
จากเจ้าชายของห้องนอนของ Colonna ที่
Dacre โรงแรมที่มันหายไปภายในของนี้สุดท้ายของหก busts
นโปเลียนที่มีการผลิตโดย Gelder & Co, ของ Stepney
คุณจะจำ, Lestrade, ความรู้สึกที่เกิดจากการหายไปของนี้
อัญมณีที่มีคุณค่าและความพยายามที่ไร้สาระของตำรวจกรุงลอนดอนเพื่อกู้คืน
ผมเองให้คำปรึกษาแก่กรณี แต่ผมไม่สามารถที่จะโยนไฟเมื่อมันใด ๆ
สงสัยลดลงเมื่อสาวใช้ของเจ้าหญิงผู้เป็นอิตาลีและมันเป็น
กลับบอกว่าเธอมีพี่ชายในลอนดอน แต่เราไม่สามารถติดตามเชื่อมต่อใด ๆ
ระหว่างพวกเขา
ชื่อของสาวใช้เป็น Lucretia Venucci และไม่มีข้อสงสัยในใจของฉันที่นี้
Pietro ที่ถูกฆาตกรรมสองคืนที่ผ่านมาเป็นพี่ชาย
ฉันได้รับการมองขึ้นในวันที่ไฟล์เก่าที่ทำจากกระดาษและฉันพบว่า
การหายไปของมุกได้ว่าสองวันก่อนการจับกุมของ Beppo สำหรับบาง
อาชญากรรมของความรุนแรง -- เหตุการณ์ที่เอา
สถานที่ในโรงงานของ Gelder & Co, ขึ้นในขณะเมื่อ busts เหล่านี้ได้ถูก
ที่ทำ
ตอนนี้คุณได้อย่างชัดเจนเห็นลำดับเหตุการณ์ถึงแม้ว่าคุณจะเห็นพวกเขาแน่นอนใน
เพื่อกลับไปยังทางที่พวกเขานำเสนอตัวเองเพื่อฉัน
Beppo มีมุกในความครอบครองของเขา
เขาอาจจะถูกขโมยจาก Pietro เขาอาจจะมีการรวมกลุ่มกัน Pietro ของเขาอาจจะมี
รับไประหว่างการ Pietro และน้องสาวของเขา
มันเป็นของไม่มีผลให้เราซึ่งเป็นทางออกที่ถูกต้อง
"ความจริงเป็นหลักว่าเขามีมุกและในขณะที่เมื่อมันเป็นของเขา
คนที่เขาได้ติดตามโดยตำรวจ
เขาทำสำหรับโรงงานที่เขาทำงานและเขารู้ว่าเขาได้เพียงไม่กี่นาที
ในการที่จะปกปิดนี้รางวัลที่มีคุณค่ามหาศาลที่อื่นจะเป็น
พบกับเขาเมื่อเขาเป็นผลการสืบค้น
Six ปูนปลาสเตอร์ปลดเปลื้องของนโปเลียนถูกอบแห้งในเนื้อเรื่อง
หนึ่งในนั้นก็ยังคงอ่อนนุ่ม
ในทันที Beppo, คนงานมีฝีมือทำรูเล็ก ๆ ในพลาสเตอร์เปียก,
ลดลงในมุกและมีการสัมผัสเพียงไม่กี่ครอบคลุมมากกว่าช่องรับแสงครั้งเดียว
เพิ่มเติม
มันเป็นสถานที่หลบซ่อนตัว - โบแดง ไม่มีใครอาจจะพบว่า
แต่ Beppo ถูกลงโทษให้จำคุกปีและในขณะเดียวกันเขาหก
busts มีกระจายอยู่ทั่วกรุงลอนดอน
เขาไม่สามารถบอกได้ซึ่งมีสมบัติของเขา
โดยทำลายพวกเขาเท่านั้นที่เขาจะได้เห็น
แม้จะสั่นบอกเขาไม่มีอะไรให้เป็นปูนปลาสเตอร์ได้เปียกมันก็น่าจะเป็นที่
เพิร์ลจะเป็นไปตามนั้น -- ตามที่ในความเป็นจริงมันได้กระทำ
Beppo ไม่สิ้นหวังและเขาได้ทำการค้นหาของเขาด้วยความฉลาดมากและ
ความเพียร
โดยญาติคนที่ทำงานกับ Gelder, เขาค้นพบออก บริษัท ค้าปลีกที่มีการซื้อ
busts
เขาจัดการเพื่อหางานกับฮัดสันมอร์ส, และในลักษณะที่ลึกลงไปสาม
ของพวกเขา มุกไม่ได้มี
จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของอิตาลีพนักงานบางคนที่เขาประสบความสำเร็จในการหาข้อมูลที่
อีกสาม busts การไปแล้ว ครั้งแรกคือการที่ Harker ของ
มีเขาดื้อดึงโดยผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาที่จัดขึ้น Beppo รับผิดชอบต่อการสูญหายของ
มุกและเขาแทงเขาในการต่อสู้ซึ่งตาม."
"ถ้าเขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาว่าทำไมเขาควรดำเนินการถ่ายภาพของเขา?"
ฉันถาม "ในฐานะที่เป็นวิธีการติดตามท่านบอกว่าถ้าเขาอยากจะไปที่
สอบถามเกี่ยวกับเขาจากบุคคลที่สามใด ๆ
นั่นเป็นเหตุผลที่เห็นได้ชัด ดีหลังจากฆ่าฉันคิดว่า
Beppo อาจจะรีบร้อนมากกว่าความล่าช้าการเคลื่อนไหวของเขา
เขาจะกลัวว่าตำรวจจะอ่านความลับของเขาและเขารีบเร่งในก่อน
พวกเขาควรจะได้รับข้างหน้าของเขา แน่นอนฉันไม่อาจกล่าวได้ว่าเขาไม่ได้
พบมุกในหน้าอกของ Harker
ผมไม่ได้สรุปได้แน่นอนว่าพวกมันเป็นมุก แต่มันก็ชัดเจนกับฉัน
ที่เขามองหาบางอย่างเนื่องจากเขาดำเนินหน้าอกที่ผ่านมาบ้านอื่น ๆ ใน
เพื่อที่จะทำลายมันในสวนซึ่งมีโคมไฟสามารถมองเห็นมัน
ตั้งแต่หน้าอกของ Harker เป็นหนึ่งในสามมีโอกาสได้ตรงตามที่ผมบอกคุณ -- สองถึง
หนึ่งกับมุกเป็นข้างใน
มีอยู่สอง busts และมันเป็นที่ชัดเจนว่าเขาจะไปลอนดอนหนึ่ง
แรก
ฉันเตือนผู้ต้องขังของบ้านดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมที่สองและเราไปลง
กับผลความสุข
โดยเวลาที่แน่นอนผมรู้ว่าสำหรับบางอย่างที่มันเป็นมุก Borgia ว่าเรา
หลังจากที่ ชื่อของผู้ชายคนฆาตกรรมที่เชื่อมโยงหนึ่ง
กับเหตุการณ์อื่น ๆ
การอ่านหนึ่ง -- -- มีเพียงหน้าอกและมุกเดียวยังคงต้องอยู่ที่นั่น
ฉันซื้อมันในการแสดงตนของคุณจากเจ้าของ -- และมีมันอยู่".
เรานั่งในความเงียบสักครู่
"ดี"Lestrade,"ผมเคยเห็นคุณจะจัดการหลาย ๆ กรณีดีกล่าวว่านายโฮล์มส์ แต่
ผมไม่ทราบว่าที่ผมได้รู้ว่าฝีมือมากกว่าหนึ่งที่
เราไม่ได้อิจฉาของคุณที่สกอตแลนด์หลา
ไม่มี, ครับ, เรามีความภาคภูมิใจของคุณและถ้าคุณลงมาวันรุ่งขึ้น, มีไม่คนหนึ่ง
จากการตรวจสอบที่เก่าแก่ที่สุดเพื่อที่มีอายุน้อยที่สุดตำรวจที่ไม่ยินดีที่จะสั่นคลอน
ด้วยมือคุณ."
"ขอบคุณ"โฮล์มส์กล่าวว่า "ขอบคุณ"และที่เขาปลีกตัวออกไปนั้น
ผมรู้สึกว่าเขาถูกย้ายไปเกือบเพิ่มเติมโดยอารมณ์นุ่มของมนุษย์กว่าที่ฉันมี
เคยเห็นเขา
ช่วงเวลาต่อมาเขาได้เป็นนักคิดที่หนาวเย็นและในทางปฏิบัติอีกครั้งหนึ่ง
"วางมุกในที่ปลอดภัย Watson,"เขาบอก"และได้รับการออกเอกสารของ Conk -
กรณีปลอมแปลงซิงเกิล
ดีลาก่อน, Lestrade ถ้ามีปัญหาเล็ก ๆ ของคุณมาทางผม
จะมีความสุขถ้าผมสามารถจะทำได้เพื่อให้คุณหรือสองคำใบ้เป็นเพื่อแก้ปัญหาของ."
ร้อยแก้ว ccprose ซีซี videobook วรรณกรรมคลาสสิคฟรีหนังสือเสียงวิดีโอเสียงอ่านหนังสือ librivox ปิดคำบรรยายคำบรรยายภาพ ESL ภาษาอังกฤษแปลเป็นภาษาต่างประเทศ