Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ VIII
สิ่งที่ฉันได้กล่าวถึงนาง Grose เป็นความจริงพอ : มีในเรื่องที่ผมใส่
ก่อนที่ความลึกและความเป็นไปได้ที่ฉันขาดมติให้เสียงของเธอเพื่อที่ว่าเมื่อเรา
พบอีกครั้งในใจของมันที่เรา
ของจิตใจที่พบบ่อยเกี่ยวกับหน้าที่ของความต้านทานต่อการฟุ่มเฟือยเพ้อฝัน
เรามีการเก็บหัวของเราว่าเราควรจะให้อะไรอย่างอื่น -- ยากเป็นที่แน่นอน
อาจจะมีในหน้าของสิ่งที่ในประสบการณ์มหัศจรรย์ของเราเป็นอย่างน้อยที่จะเป็น
สอบสวน
ปลายในคืนนั้นขณะที่บ้านนอนหลับเราได้พูดคุยอื่นในห้องพักของฉันเมื่อเธอไป
ทุกอย่างกับฉันเป็นที่จะถูกเกินสงสัยว่าฉันได้เห็นว่าสิ่งที่ฉันมี
เห็น
ที่จะถือของเธออย่างสมบูรณ์แบบในหยิกของที่ผมพบว่าผมเท่านั้นที่จะถามเธอว่าถ้าฉันมี
"ที่ทำมันขึ้นมา"ฉันมาเพื่อจะสามารถให้, ของแต่ละบุคคลที่ปรากฏให้ฉันเป็น
ภาพที่เปิดเผยในรายละเอียดที่สุดท้าย
เครื่องหมายพิเศษของพวกเขา -- ภาพเกี่ยวกับการจัดนิทรรศการของที่เธอทันที
ได้รับการยอมรับและตั้งชื่อพวกเขา
เธอประสงค์ของหลักสูตร -- ตำหนิขนาดเล็กเพื่อเธอ -- ให้จมเรื่องทั้งหมด! และฉันได้อย่างรวดเร็ว
เพื่อให้มั่นใจของเธอที่น่าสนใจของตัวเองในตอนนี้มันได้ดำเนินการใช้ความรุนแรงในรูปของ
ค้นหาวิธีที่จะหนีจากมัน
ฉันพบเธอบนพื้นฐานของความน่าจะเป็นที่ที่มีการกลับเป็นซ้ำ -- สำหรับ
เราเอากลับมาอีกสำหรับการรับ -- ฉันควรจะได้รับอันตรายที่ใช้ในการคิดของฉันอย่างเห็นได้ชัด
professing ว่าการได้รับส่วนบุคคลของฉันได้
ก็กลายเป็นอย่างน้อยของ discomforts ของฉัน
มันเป็นความสงสัยใหม่ของฉันที่ถูกมากเกินไปและยังได้ไปนี้
ภาวะแทรกซ้อนชั่วโมงภายหลังจากวันที่ได้นำความสะดวกเล็ก ๆ น้อย ๆ
เมื่อออกจากเธอหลังจากการระบาดของโรคครั้งแรกของฉันฉันมีของหลักสูตรกลับไปที่ลูกศิษย์ของผม,
การเชื่อมโยงการรักษาที่เหมาะสมสำหรับความกลัวของฉันกับความรู้สึกของเสน่ห์ของพวกเขาที่ฉันได้ที่
พบแล้วที่จะเป็นสิ่งที่ฉันสามารถ
บวกเพาะปลูกและซึ่งไม่เคยล้มเหลวฉันยัง
ฉันมีเพียงแค่ในคำอื่น ๆ ลดลงอีกครั้งในสังคมพิเศษและฟลอร่า
มีตระหนักถึง -- มันก็เกือบที่หรูหรา -- ว่าเธอจะสามารถใส่เธอเล็กน้อย
มือที่ใส่ใจตรงตามจุดที่ ached
เธอมองที่ผมในการเก็งกำไรและหวานแล้วมีการกล่าวหาว่าฉันไปที่ใบหน้าของฉัน
มี"ร้องไห้."
ผมควรแปรงผมห่างออกไปสัญญาณที่น่าเกลียด แต่ฉันสามารถที่แท้จริง -- สำหรับเวลาที่
ที่กิจกรรมทั้งหมด -- ชื่นชมยินดีภายใต้การกุศลสุดจะหยั่งถึงนี้ว่าพวกเขาไม่ได้
หายไปอย่างสิ้นเชิง
เพื่อมองลงไปในระดับความลึกของสีฟ้าของดวงตาของเด็กและความน่ารักของพวกเขาออกเสียง
เคล็ดลับของไหวพริบที่คลอดก่อนกำหนดจะต้องถูกผิดของการเยาะเย้ยถากถางในการตั้งค่าที่
ผมตามธรรมชาติที่ต้องการจะถอนคำตัดสินของฉันและเพื่อให้ห่างไกลเป็นอาจจะมีการกวนของฉัน
ฉันไม่สามารถล้มเลิกสำหรับเพียงต้องการ แต่ฉันสามารถทำซ้ำให้แก่นาง Grose -- เป็นฉัน
มีกว่าและมากกว่าในชั่วโมงเล็ก -- ที่ว่าด้วยเสียงของพวกเขาในอากาศของพวกเขา
ความดันในหัวใจหนึ่งของ, และมีกลิ่นหอมของพวกเขา
ใบหน้ากับแก้มหนึ่งของทุกอย่างลดลงไปที่พื้นดิน แต่ความสามารถของพวกเขาและ
ความงามของพวกเขา
มันก็น่าเสียดายที่อย่างใดในการตัดสินครั้งนี้ครั้งเดียวสำหรับทุกให้ฉันได้อย่างเท่าเทียมกันเพื่อ re - ระบุ
สัญญาณของความละเอียดอ่อนที่ในช่วงบ่ายโดยทะเลสาบได้ทำปาฏิหาริย์
ของการแสดงของฉันของความเชื่อมั่นในตนเอง
มันก็น่าเสียดายที่จะต้อง reinvestigate ความเชื่อมั่นของขณะนั้น
และทำซ้ำตัวเองว่ามันมีมาให้ฉันเป็นวิวรณ์ที่นึกไม่ถึง
ฉันประหลาดใจที่การสนทนานั้นเป็นเรื่องสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งของนิสัย
มันก็น่าเสียดายที่ฉันควรได้มีการสั่นออกมาอีกครั้งสาเหตุของการไม่ได้เป็นของฉัน
ที่มีในความหลงผิดของฉันดังนั้นการสอบสวนมากดังเช่นที่ว่าสาวน้อยของเราเห็น
แม้จะเป็นอาคันตุกะที่จริงผมเห็นนาง Grose
ตัวเองและว่าเธอต้องการโดยการเพียงเพื่อให้มากที่สุดเท่าที่เธอไม่จึงเห็นที่จะทำให้ฉัน
สมมติว่าเธอไม่ได้และในเวลาเดียวกันโดยไม่ต้องแสดงอะไรมาถึงที่คาดเดา
เป็นไปได้ว่าตัวผมเองไม่ได้!
มันก็น่าเสียดายที่ฉันต้องการอีกครั้งหนึ่งเพื่ออธิบายถึงกิจกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยไม่เป็นมงคล
ซึ่งเธอพยายามที่จะหันเหความสนใจของฉัน -- ที่เพิ่มขึ้นสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวที่
ความเข้มมากขึ้นของการเล่นและร้องเพลงที่
การพูดเรื่องไม่มีสาระของเรื่องไร้สาระและเชิญให้วิ่งเล่น
แต่ถ้าผมไม่ได้ indulged เพื่อพิสูจน์มีอะไรอยู่ในนั้นได้ในรีวิวนี้ฉันควรจะ
มีพลาดสองหรือสามองค์ประกอบมืดสลัวของความสะดวกสบายที่ยังคงอยู่กับฉัน
ฉันไม่ควรเช่นที่ได้รับสามารถยืนยันให้เพื่อนของฉันที่ฉันได้บาง -
ซึ่งถูกมากเพื่อที่ดี -- ที่ผมอย่างน้อยก็ไม่ได้ทรยศตัวเอง
ฉันไม่ควรได้รับการแจ้งจากความเครียดของความต้องการโดยความสิ้นคิดของใจ -- ฉันหายาก
รู้ว่าสิ่งที่เรียกว่า -- เพื่อวิงวอนขอความช่วยเหลือต่อไปเช่นปัญญาที่อาจฤดูใบไม้ผลิ
จากการผลักดันเพื่อนร่วมงานของฉันเป็นธรรมไปที่ผนัง
เธอบอกผมว่า bit by bit ภายใต้ความดัน, การจัดการที่ดี แต่ขนาดเล็กที่มีเล่ห์เหลี่ยม
จุดบนด้านผิดของมันทั้งหมดยังคงแปรงคิ้วบางครั้งฉันชอบปีกของ
ค้างคาวและผมจำได้ว่าวิธีการเกี่ยวกับเรื่องนี้ในโอกาส -
สำหรับบ้านนอนหลับและความเข้มข้นของอันตรายเหมือนกันของเราและของเรา
ดูดูเหมือนจะช่วย -- ฉันรู้สึกถึงความสำคัญของการให้เหวี่ยงสุดท้ายที่จะม่าน
"ผมไม่เชื่อว่าสิ่งที่น่ากลัวดังนั้น"ผมจำได้ว่า"ไม่ให้เราใส่มัน
แน่นอนที่รักของฉันที่ฉันไม่ได้
แต่ถ้าผม, คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันควรจะ there'sa ต้องการตอนนี้เพียงแค่ได้โดยไม่ต้องเจียด
คุณบิตน้อยมากขึ้น -- โอ้ไม่ได้เรื่องที่สนใจมา -- จะได้รับจากคุณ
อะไรที่มันเป็นคุณมีในใจเมื่อในความทุกข์ของเราก่อนที่จะห่างกลับมามากกว่า
จดหมายจากโรงเรียนของเขาที่คุณกล่าวว่าภายใต้การเรียกร้องของฉันที่คุณไม่ได้แกล้งเขา
ที่เขาไม่เคยได้รับอย่างแท้จริง'เลว'?
เขาไม่ได้อย่างแท้จริง'เคย','ในสัปดาห์นี้ที่ตัวเองได้อาศัยอยู่กับเขาและอื่น ๆ
อย่างใกล้ชิดดูเขา; เขาได้รับการมหัศจรรย์ของเล็ก ๆ น้อย ๆ ใจเย็นน่ารื่นรมย์,
น่ารักดี
ดังนั้นคุณอาจสมบูรณ์ได้ทำให้การเรียกร้องนี้ให้กับเขาถ้าคุณไม่ได้เป็นมัน
ที่เกิดขึ้นเห็นข้อยกเว้นที่จะใช้
อะไรคือสิ่งที่ข้อยกเว้นของคุณและสิ่งที่ทางในการสังเกตส่วนบุคคลของคุณของเขา
คุณไม่ดู?"
มันเป็นคำถามเคร่งครัดอย่างหวาดกลัว แต่ความคะนองไม่ทราบของเราและในอัตราใด
ก่อนที่จะรุ่งอรุณสีเทาเตือนให้เราแยกจากกันผมมีคำตอบของฉัน
สิ่งที่เพื่อนของฉันได้มีในใจพิสูจน์แล้วว่าเป็นอย่างกว้างขวางเพื่อวัตถุประสงค์ในการ
มันเป็นไม่มากหรือน้อยกว่ากรณีที่เป็นระยะเวลาหลาย ๆ
เดือน Quint และเด็กที่ได้รับการร่วมกันตลอดไป
มันเป็นในความเป็นจริงความจริงที่เหมาะสมมากว่าเธอได้ทุนที่จะวิพากษ์วิจารณ์
ความถูกต้องเพื่อให้คำแนะนำที่เข้ากันไม่ได้เพื่อให้ใกล้เคียงของพันธมิตรและแม้แต่การที่จะไปเพื่อให้ห่างไกล
ในเรื่องที่ตรงไปตรงมาเป็นผู้บริหารนางสาว Jessel
นางสาว Jessel ได้มีลักษณะที่แปลกประหลาดมากที่สุดขอให้เธออยู่ในใจธุรกิจของเธอ,
และผู้หญิงที่ดีได้, เกี่ยวกับเรื่องนี้โดยตรงเข้าหาไมล์น้อย
สิ่งที่เธอได้กล่าวกับเขาตั้งแต่ผมกดถูกว่าเธอชอบที่จะเห็นสุภาพบุรุษหนุ่มสาว
ไม่ลืมที่สถานีของพวกเขา ผมกดอีกครั้งของหลักสูตรนี้
"คุณเตือนเขาว่า Quint เป็นเพียงฐานที่เป็นขี้ข้า"
"ในขณะที่คุณอาจจะพูด! และมันก็เป็นคำตอบของเขาสำหรับสิ่งหนึ่งที่
เป็น bad."
"และสำหรับสิ่งอื่นได้หรือไม่"ฉันรอ
"เขาซ้ำแล้วซ้ำอีกคำพูดของคุณเพื่อ Quint?""ไม่มีไม่ว่า
มันเป็นเพียงสิ่งที่เขาจะไม่!"เธอยังคงสามารถสร้างความประทับใจเมื่อฉัน
"ผมแน่ใจว่าที่อัตราการใด ๆ "เธอกล่าวเสริมว่า"ที่เขาไม่ได้
แต่เขาก็ปฏิเสธบางโอกาส."
"สิ่งที่มีโอกาส""เมื่อพวกเขาได้รับเกี่ยวกับการร่วมกันค่อนข้างเป็น
ถ้า Quint ถูกครูสอนพิเศษของเขา -- และแกรนด์มากหนึ่ง -- และนางสาว Jessel เพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ
สุภาพสตรี
เมื่อเขาได้ไปปิดกับเพื่อนที่ฉันหมายถึงและใช้เวลากับเขา."
"จากนั้นเขาก็ prevaricated เกี่ยวกับมัน -- เขากล่าวว่าเขาไม่ได้?"
ยอมรับเธอเป็นที่ชัดเจนเพียงพอที่จะทำให้ฉันเพิ่มในช่วงเวลา :"ผมเห็น
เขาโกหก.""โอ้!"
นาง Grose mumbled
นี่คือข้อเสนอแนะว่ามันไม่สำคัญ; ซึ่งแน่นอนเธอสำรองโดย
หมายเหตุต่อไป "คุณจะเห็นหลังจากที่ทุกนางสาว Jessel ไม่ได้
ใจ
เธอไม่ได้ห้ามเขา."ผมถือว่า
"เขาไม่ใส่ที่ให้คุณเป็นเหตุผลหรือไม่"
ที่นี้เธอลดลงอีกครั้ง
"ไม่มีเขาไม่เคยพูดของมัน.""เธอไม่เคยกล่าวถึงในการเชื่อมต่อกับ
Quint"เธอเห็น, เห็นได้ชัดฟลัชชิงที่ผม
ที่ออกมา
"ดีเขาไม่ได้แสดงอะไร เขาปฏิเสธ"เธอซ้ำได้อีก"เขาปฏิเสธ".
พระเจ้าวิธีที่ผมกดเธอในขณะนี้! "เพื่อที่คุณจะได้เห็นเขารู้ว่าสิ่งที่ถูก
ระหว่างสอง wretches?"
"ผมไม่ทราบว่า -- ฉันไม่ทราบว่า"เป็นผู้หญิงคนยากจน groaned
"คุณจะรู้ว่าคุณรักสิ่งที่"ผมตอบ"เพียงคุณมีความกล้าหาญไม่กลัวของฉัน
จิตใจและให้คุณกลับออกมาจากความขี้ขลาดและเจียมเนื้อเจียมตัวและความละเอียดอ่อนแม้
ความประทับใจที่ในอดีตที่ผ่านมาเมื่อคุณมี,
โดยความช่วยเหลือของฉันเพื่อดิ้นรนเกี่ยวกับอยู่ในความเงียบมากที่สุดของทุกที่ทำให้คุณอนาถ
แต่ฉันจะรับมันออกจากที่คุณยัง!
มีบางอย่างในเด็กที่แนะนำให้คุณ"ผมต่อ"ที่เขา
. ครอบคลุมและปกปิดความสัมพันธ์ของพวกเขา""โอ้เขาไม่สามารถป้องกัน --"
"การเรียนรู้จริงแล้วหรือยัง?
ผม daresay! แต่ชั้นฟ้าทั้งหลายว่า"ผมลดลงด้วยความรุนแรง,
athinking,"สิ่งที่มันแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะต้องตามขอบเขตที่ได้ประสบความสำเร็จในการทำ
เขา!"
"Ah ไม่มีอะไรที่ไม่ดี Now!"นาง Grose สารภาพอย่างโศกสลด
"ผมไม่สงสัยว่าคุณดูแปลก"ฉันหาย"เมื่อฉันกล่าวถึงให้คุณ
จดหมายจากโรงเรียนของเขา!"
"ผมสงสัยถ้าผมมองว่าเป็นเกย์เป็นคุณ!"เธอ retorted ด้วยแรงเรียบๆ
"และถ้าเขาได้เลวร้ายนั้นเป็นที่มาถึงเขาเป็นวิธีการดังกล่าวทูตสวรรค์องค์หนึ่งตอนนี้หรือไม่"
"ใช่แน่นอน -- และถ้าเขาเป็นอสูรที่โรงเรียน!
วิธีการวิธีการอย่างไร
ดี"ผมกล่าวในการลงโทษของฉัน"คุณต้องใส่มันให้ฉันอีกครั้ง แต่ฉันก็จะไม่สามารถที่จะ
บอกคุณสำหรับบางวัน เพียง แต่ใส่ไว้ให้ฉันอีกครั้ง!"
ฉันร้องไห้ในทางที่ทำให้เพื่อนของฉันจ้องมอง
"มีทิศทางในการที่ฉันต้องไม่ได้สำหรับปัจจุบันที่ปล่อยให้ตัวเองไปเป็น."
ในขณะที่ฉันกลับไปตัวอย่างเช่นครั้งแรกของเธอ -- หนึ่งที่เธอได้มีเพียงแค่ก่อนหน้านี้
เรียกว่า -- ความจุของความสุขของเด็กสำหรับลื่นเป็นครั้งคราว
"ถ้า Quint -- เมื่อการประท้วงของคุณในเวลาที่คุณพูด -- เป็นฐานที่มีคนรับใช้ซึ่งเป็นหนึ่งใน
สิ่งไมล์ตรัสกับท่านฉันพบตัวเองคาดเดาได้ว่าคุณถูกอื่น."
อีกครั้งของเธอได้รับอย่างเพียงพอเพื่อที่ฉันต่อไปว่า"? และคุณให้อภัยเขาว่า"
"คุณจะไม่?""โอ้ใช่!"
และเรามีการแลกเปลี่ยนในความเงียบสงบเสียงของสนุก oddest ที่
แล้วผมไปเกี่ยวกับ :"ในกิจกรรมทั้งหมดในขณะที่เขากับคน --"
"นางสาวลอร่าอยู่กับผู้หญิงคนนั้น
มันเหมาะพวกเขาทั้งหมด"มันเหมาะกับผมเช่นกันผมรู้สึกเพียงดีเกินไป!
โดยที่ฉันหมายความว่ามันเหมาะกับว่ามุมมองที่ร้ายแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันถูกในมาก
การกระทำของตัวเองห้ามเพื่อความบันเทิง
แต่ฉันประสบความสำเร็จเพื่อให้ห่างไกลในการตรวจสอบการแสดงออกของมุมมองนี้ที่ฉันจะโยน,
เพียงแค่ที่นี่ไม่มีแสงเพิ่มเติมเกี่ยวกับมันกว่าอาจจะนำเสนอโดยการกล่าวถึงในขั้นสุดท้ายของฉัน
สังเกตที่นาง Grose
"มีโกหกของเขาและได้รับการยโสโอหังจะมีผมสารภาพมีส่วนร่วมน้อยชิ้นกว่าผม
หวังที่จะได้จากคุณของการระบาดในตัวเขาที่เป็นธรรมชาติของมนุษย์เพียงเล็กน้อย
ยังคง"ผม mused"พวกเขาต้องทำสำหรับพวกเขาทำให้ฉันรู้สึกมากขึ้นกว่าเดิมที่ต้อง
ชม."
มันทำให้ฉันอาย, นาทีถัดไปเพื่อที่จะเห็นในหน้าของเพื่อนของฉันวิธีการมากขึ้น
อย่างตรงไปตรงมาที่เธอได้รับการอภัยเขายิ่งกว่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอหลงฉันเป็นการนำเสนอของตัวเอง
อ่อนโยนโอกาสสำหรับการทำ
นี้ออกมาเมื่อวันที่ประตูห้องเรียนของเธอก็ได้ลาฉัน
"แท้จริงคุณไม่กล่าวโทษเขา --""การดำเนินการเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ที่เขา
ซ่อนเร้นจากฉัน
ah, จำไว้ว่าหลักฐานเพิ่มเติมจนตอนนี้ผมไม่มีใครกล่าวโทษ."
จากนั้นก่อนปิดของเธอออกไปโดยทางอื่นที่จะวางของเธอเอง"ฉันจะต้อง
เพียงแค่รอ"ผมแผลขึ้น