Tip:
Highlight text to annotate it
X
บิดาและบุตรชายโดย Ivan Turgenev บทที่ 3
"ดังนั้นที่นี่คุณเป็นบัณฑิต At Last - หน้าแรกอีกครั้ง" นิโคไล Petrovich กล่าวว่า
สัมผัส Arkady ตอนบนไหล่ตอนนี้ในหัวเข่า
"ที่ล่าสุด!"
"และวิธีการของลุงคืออะไร?
คือเขาดีหรือไม่ "Arkady ที่แม้ของแท้สุขหน่อมแน้มเกือบซึ่งถาม
ที่เต็มไปเขาอยากให้เร็วที่สุดเพื่อเปิดการสนทนาจากอารมณ์ที่จะ
ระดับธรรมดามากขึ้น
"ค่อนข้างดี เขาต้องการที่จะมากับฉันที่ได้พบคุณ แต่
ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาเปลี่ยนความคิดของเขา "." และไม่ว่าคุณมีรอนานสำหรับฉันหรือไม่ "
ถาม Arkady
"โอ้ประมาณห้าชั่วโมง." "คุณพ่อที่รักเก่า!"
Arkady หันเหยงแก่บิดาของเขาและทำให้เขาจูบดังก้องบน
แก้ม
นิโคไล Petrovich หัวเราะเงียบ ๆ "ฉันเป็นม้าวิเศษสำหรับคุณ" เขา
เริ่ม "คุณจะเห็นด้วยตัวคุณเอง
และห้องพักของคุณได้รับ papered สด. "
"และมีห้องพักพร้อมสำหรับการ Bazarov?" "เราจะพบหนึ่งที่เหมาะสมทั้งหมด."
"กรุณา Daddy, ชนิดกับเขา ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าฉันเห็นคุณค่าของเขา
มิตรภาพ. "
"คุณพบเขาเท่านั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้" "Quite เมื่อเร็ว ๆ นี้."
"นั่นเป็นวิธีที่ผมไม่ได้เห็นเขาในช่วงฤดูหนาวครั้ง เขาเป็นสิ่งที่เรียน? "
"เรื่องหัวหน้าของเขาคือ - วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
แต่เขารู้ทุกอย่าง ปีถัดไปที่เขาต้องการที่จะใช้แพทย์ของเขา
องศา. "" Ah! เขาอยู่ในคณะแพทย์, "ตั้งข้อสังเกต
นิโคไล Petrovich และเงียบ
"Pyotr" เขาก็ยืดออกมือของเขา "ไม่ได้เหล่านั้นชาวนาของเราขับรถ
พร้อม? "Pyotr มองกันไปที่เจ้านายของเขาคือ
การชี้
เกวียนน้อยวาดโดยม้าดื้อด้านถูกกลิ้งอย่างรวดเร็วพร้อมแคบฝั่ง
ติดตาม ในตะกร้าแต่ละถูกจัดให้นั่งอย่างใดอย่างหนึ่งหรือสอง
ชาวนาในเสื้อโค้ทหนังแกะ unbuttoned
"Just so ครับ" ตอบ Pyotr "พวกเขาจะอยู่ที่ไหนจะไป - ที่เมือง"
"ไปยังเมืองที่ฉันคิดว่า - ไปผับ" Pyotr เพิ่มเหยียดหยันและหันครึ่ง
ต่อ Coachman เช่นถ้า ได้แก่ เขาในการประณาม
แต่หลังไม่เปิดผม; เขาเป็นคนประเภทของเดิมและไม่ได้ร่วม
มุมมองใหม่ล่าสุดของรุ่นน้อง
"ชาวนามีให้ฉันเปลืองใจปีนี้" ไปนิโคไล
Petrovich เปลี่ยนไปลูกชายของเขา "พวกเขาจะไม่จ่ายค่าเช่าของพวกเขา
เป็นหนึ่งที่จะทำอะไร? "
"และคุณพอใจกับการว่าจ้างแรงงานของคุณหรือไม่"
"ใช่" นิโคไล Petrovich ระหว่างฟันของเขากล่าวว่า
"แต่พวกเขากำลังถูกตั้งค่าต่อฉันและที่เลวร้ายที่สุดของมันและพวกเขาไม่ได้ทำงานจริงๆ
อย่างถูกต้องพวกเขาเสียเครื่องมือ อย่างไรก็ตามพวกเขาได้มีการจัดการเพื่อไถ
ที่ดิน
เราจะต้องจัดการอย่างใด - จะมีแป้งพอที่จะไปรอบ
คุณเริ่มที่จะมีความสนใจในการเกษตร "
"What a pity คุณมีสีไม่มี" Arkady ตั้งข้อสังเกตโดยไม่ต้องตอบล่าสุด
คำถาม
"ฉันมีกันสาดใหญ่วางอยู่ทางด้านทิศเหนือมากกว่าระเบียง," นิโคไลกล่าวว่า
Petrovich; "ตอนนี้เรายังสามารถมีงานเลี้ยงอาหารค่ำในที่โล่ง."
"จะไม่ได้จะค่อนข้างมากเกินไปเช่นวิลล่าฤดูร้อน? ... แต่เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ That'sa
อะไรอากาศมีที่นี่! วิธีที่ยอดเยี่ยมมีกลิ่น
จริงๆดูเหมือนว่าถึงฉันทางอากาศในโลกจะไม่มีกลิ่นหอมหวานเพื่อให้เป็นที่นี่!
และท้องฟ้ามากเกินไป ... "Arkady หยุดกึกโยนดูอย่างรวดเร็ว
หลังเขาและยังพูดไม่จบประโยคของเขา
"ธรรมชาติ" สังเกต Nikolai Petrovich "คุณเกิดที่นี่ดังนั้นทุกอย่างถูกผูกไว้
การนัดหยุดงานที่คุณมีพิเศษ ---- "" จริงเหรอพ่อก็จะทำให้อย่างไม่มี
ความแตกต่างที่คนจะเกิด ".
"Still ----" "ไม่มีก็จะทำให้ความแตกต่างที่ไม่ทั้งหมด."
นิโคไล Petrovich ชำเลืองไปด้านข้างที่ลูกชายของเขาและการขนส่งไปในครึ่งไมล์
ไกลออกไปก่อนที่การสนทนาของพวกเขาถูกต่ออายุ
"ผมลืมว่าผมเขียนถึงคุณ" นิโคไล Petrovich เริ่ม "ที่ Yegorovna พยาบาลเก่าของคุณ
มีผู้เสียชีวิต. "" จริงเหรอ?
หญิงชราแย่!
และ Prokovich ยังมีชีวิตอยู่ "" ใช่และไม่มีการเปลี่ยนแปลงบิต
เขา grumbles มากที่สุดเท่าที่เคย อันที่จริงคุณจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงหลายที่
Maryino. "
"คุณมีผู้ช่วยนายอำเภอยังคงเหมือนเดิม?" "ดีฉันได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงมี
ฉันตัดสินใจมันจะดีกว่าที่จะไม่ให้รอบฉันข้าแผ่นดิน freed ใด ๆ ที่ได้รับบ้าน
คนรับใช้; อย่างน้อยที่จะไม่มอบความไว้วางใจให้กับงานที่รับผิดชอบใด ๆ ".
Arkady ชำเลืองไปทาง Pyotr
"Il EST Libre en effet" นิโคไล Petrovich กล่าวในแผ่ว "แต่ตามที่คุณเห็น,
เขาเป็นเพียงนำรถไปจอด ผู้ช่วยนายอำเภอใหม่ของฉันคือชาวเมือง - เขาดูเหมือน
ที่มีประสิทธิภาพเป็นธรรม
ฉันต้องจ่ายเงินให้เขา 250 รูเบิลในปี
แต่ "นิโคไลเพิ่ม Petrovich ถูหน้าผากและคิ้วของเขาด้วยมือของเขา (ซึ่ง
ได้เสมอกับเขาสัญลักษณ์ของความลำบากใจ), "ผมบอกคุณได้เป็นเพียงแค่ตอนนี้คุณ
จะพบไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ Maryino ... นั่นคือ
ไม่มากจริง ... ฉันคิดว่ามันหน้าที่ของฉันที่จะบอกคุณล่วงหน้าว่า .... "
เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วเดินตรงไปในภาษาฝรั่งเศส
"ศีลธรรมอย่างรุนแรงจะพิจารณาความจริงใจของฉันที่ไม่เหมาะสม แต่ในครั้งแรก
ฉันไม่สามารถปิดบังมันแล้วตามที่คุณรู้ว่าฉันได้เคยมีเฉพาะของตัวเอง
หลักการเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างพ่อและลูกชาย
แน่นอนคุณมีสิทธิที่จะตำหนิผม
เมื่ออายุของฉัน ... ต้องการตัดเรื่องยาวสั้นที่ - ว่าหญิงสาวซึ่งเป็นบุคคลที่คุณอาจ
ได้ยิน .... "" Fenichka? "Arkady สอบถามลวก
นิโคไล Petrovich เขิน
"อย่าพูดถึงชื่อของเธอเพื่อให้เสียงดังโปรด ... ก็ใช่ ... เธออาศัยอยู่กับฉันตอนนี้
ผมได้ติดตั้งในบ้านของเธอ ... มีสองห้องมีขนาดเล็ก
แน่นอนทุกสิ่งที่สามารถเปลี่ยนแปลง. "
"แต่ทำไมพ่อ; อะไรสำหรับ" เพื่อนของคุณจะอยู่กับเรา ... มัน
จะอึดอัด. "" ได้โปรดอย่ากังวลเกี่ยวกับ Bazarov
เขาอยู่เหนือทุกสิ่งที่. "
"ดี แต่คุณเกินไป" นิโคไล Petrovich เพิ่ม
"แต่น่าเสียดายที่ด้านข้างปีกเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่ในรัฐดังกล่าวที่ไม่ดี."
"เพราะความดี ', Daddy," interposed Arkady
"คุณไม่จำเป็นต้องขอโทษ คุณละอายใจ? "
"แน่นอนฉันควรจะเป็นละอายใจ" นิโคไล Petrovich ตอบหันแดง
และแดง "พอของที่พ่อโปรดอย่า ... "
Arkady ยิ้มเสน่หา
"สิ่งที่สิ่งที่จะขอโทษสำหรับ" เขาคิดกับตัวเองและหัวใจของเขาก็เต็มไปด้วย
ความรู้สึกของความอ่อนโยนตามใจสำหรับประเภทพ่อใจอ่อนของเขาผสมกับ
ความรู้สึกที่เหนือกว่าความลับ
"กรุณาหยุดที่" เขาซ้ำอีกครั้ง, สัญชาตญาณเพลิดเพลินกับการรับรู้ของเขา
แนวโน้มเป็นอิสระของตัวเองมากขึ้น
นิโคไล Petrovich มองที่ลูกชายของเขาผ่านทางนิ้วมือของมือที่เขาเป็น
อีกครั้งถูหน้าผากของเขาและปางยึดหัวใจของเขา ... แต่เขาทันที
reproached ตัวเองสำหรับมัน
"ที่นี่มีทุ่งหญ้าของเราเองที่ดู" เขาตั้งข้อสังเกตหลังจากที่เงียบมานาน
"และที่เป็นป่าไม้ของเรามากกว่าที่นั่นไม่ได้หรือไม่" Arkady ถาม
"ใช่ แต่ฉันมีขายมัน
ปีนี้พวกเขาจะตัดมันลงสำหรับไม้. "
"คุณทำไมขายได้หรือไม่" "เราต้องใช้เงิน; นอกเหนือจากที่ดินที่จะ
ถูกยึดโดยชาวบ้าน. "
"ใครไม่ต้องจ่ายค่าเช่าของพวกเขา" "นั่นคือความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่อย่างใดพวกเขาจะจ่าย
มันบางวัน. "" สงสาร It'sa เกี่ยวกับการป่าไม้ "กล่าวว่า
Arkady และเริ่มที่จะมองรอบ ๆ ตัวเขา
ประเทศผ่านที่พวกเขาขับรถไม่อาจจะเรียกได้ว่างดงาม
ฟิลด์หลังจากที่สนามยืดไปจนถึงเส้นขอบฟ้าที่ตอนนี้ขึ้นไปลาดเบา ๆ จากนั้น
ลาดเอียงลงมาอีกครั้ง; ในบางสถานที่ป่าเขาที่มองเห็นและเป็นห้วยม้วน, ปลูก
ที่มีพุ่มไม้เตี้ยต่ำเต็มตา
ชวนให้นึกถึงวิธีการที่พวกเขาแสดงในแผนที่เก่าของแคทเธอรีน
ครั้ง
พวกเขาส่งผ่านไปตามลำธารเล็ก ๆ น้อย ๆ กับธนาคารกลวงและบ่อที่มีเขื่อนแคบขนาดเล็ก
หมู่บ้านที่มีกระท่อมต่ำภายใต้หลังคาที่มืดและมักจะบี้และโรงนาคดเคี้ยวด้วย
ผนังทอออกมาจากกิ่งไม้แห้งและมี
doorways เปิดเหวอะไปทอดทิ้งชั้นนวดและคริสตจักรบางอิฐ
สร้างด้วยปูนปั้นครอบคลุมลอกออกในแพทช์อื่น ๆ ที่สร้างขึ้นจากไม้ที่อยู่ใกล้
ข้ามลดลงคดเคี้ยวในสุสานรก
ค่อยๆหัวใจ Arkady เริ่มจม
ถ้าเป็นภาพที่สมบูรณ์ชาวนาผู้ที่พวกเขาได้พบกับทุกคนใน rags และติดตั้ง
เมื่อม้าน้อยที่สุดอนาถลักษณ์; Willows กับกิ่งไม้หักของพวกเขาและ
กางเกงปลดออกจากเปลือกไม้ยืนอยู่เช่น
ขอทานตามริมถนนขาดรุ่งริ่ง; วัวติดมันและขนดก, pinched ด้วยความหิวได้
ตะกละฉีกขาดขึ้นหญ้าริมคูน้ำ
พวกเขาดูราวกับว่าพวกเขาได้รับเพียงแค่กระชากออกมาจากเงื้อมมือของบาง
มอนสเตอร์ที่น่ากลัวฆาตกรรมและการมองเห็นของสัตว์ที่น่าสงสารเหล่านี้ในกะหร่อง
การตั้งค่าของฤดูใบไม้ผลิวันที่งดงาม
conjured ขึ้นเช่นผีสีขาววิสัยทัศน์ของฤดูหนาวไม่สนุกสนานไม่มีที่สิ้นสุดของมันด้วย
พายุน้ำค้างและหิมะ ... "ไม่มี" Arkady คิดว่า "ประเทศนี้อยู่ไกลจากที่หลากหลายและ
คนที่พึงพอใจดูเหมือนมิได้
ขยันเราก็ไม่สามารถปล่อยให้สิ่งที่ไปในเช่นนี้; การปฏิรูปที่ขาดไม่ได้ ... แต่
เรามีวิธีที่จะรันพวกเขาว่าเราควรจะเริ่มต้น? "
ดังกล่าวเป็นความคิดของ Arkady ... แต่แม้ขณะที่เขากำลังคิดฤดูใบไม้ผลิฟื้น
แกว่งไปแกว่งมาของมัน
ทั้งหมดที่มีการวางในทะเลสีเขียวทอง - ทุกอย่างต้นไม้พุ่มไม้และหญ้า,
vibrated และกวนในคลื่นอ่อนโยนภายใต้ลมหายใจของสายลมอันอบอุ่น; จากทุก
Larks ด้านถูกไหลออกของพวกเขาดัง
ลั่นอย่างต่อเนื่อง; plovers ถูกเรียกว่าพวกเขา glided มากกว่าทุ่งหญ้าอยู่ในระดับต่ำ
หรืออย่างไม่มีเสียงวิ่งมากกว่า Tufts หญ้า; กา strutted เกี่ยวกับในฤดูใบไม้ผลิที่ต่ำ
ข้าวโพดที่ต้องการหางดงามสีดำกับ
สีเขียวอ่อนของพวกเขาหายไปในไรแล้วขาวเท่านั้นจากเวลาที่จะ
เวลาศีรษะของพวกเขาออกจาก peeped ท่ามกลางคลื่นหมอกของมัน
Arkady จ้องและเพ่งความคิดของเขาและขยายตัวช้าลงและจางเสียชีวิตไป ... เขา
โยนเสื้อคลุมของเขาออกและหันมามองด้วยเช่นเป็นเด็กที่สดใสของเขาที่
พ่อกอดเขาอีกครั้ง
"เราไม่ได้ห่างไกลออกไปตอนนี้" นิโคไล Petrovich ตั้งข้อสังเกต
"ทันทีที่เราได้รับไปด้านบนของเนินเขานี้บ้านจะอยู่ในสายตา
เราจะมีชีวิตที่ดีร่วมกัน Arkasha; คุณจะช่วยฉันในการทำสวนที่ดิน,
ถ้าเพียง แต่มันไม่ทำให้คุณเบื่อ เราต้องวาดใกล้กันในขณะนี้และ
ได้รับรู้ซึ่งกันและกันดีกว่าที่เราจะต้องไม่? "
"แน่นอน" Arkady บ่น "แต่วันที่ยอดเยี่ยมมันคืออะไร!"
"ที่จะต้อนรับคุณบ้านที่รักของฉันคนหนึ่ง ใช่นี้เป็นฤดูใบไม้ผลิในทุกชื่อเสียงของ
แม้ว่าฉันเห็นด้วยกับ Pushkin - คุณจำใน Evgeny Onegin,
"'เพื่อฉันเศร้าของคุณมาเป็นฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูใบไม้ผลิเวลาหวานของความรัก!
อะไร ---- "
"Arkady" ตะโกนเสียง Bazarov จาก tarantass "ให้ฉันจับคู่
ฉันมีอะไรที่ต้องแสงท่อของฉันด้วย ".
นิโคไล Petrovich เงียบในขณะที่ Arkady ผู้ได้รับฟังเขาด้วย
ความประหลาดใจบางอย่าง แต่ไม่ได้โดยไม่มีความเห็นอกเห็นใจ, รีบดึงกลักไม้ขีดไฟเงินออกจาก
กระเป๋าของเขาและบอก Pyotr ที่จะใช้มันไป Bazarov
"คุณต้องการซิการ์" Bazarov ตะโกนอีกครั้ง
"ขอบคุณ" Arkady ตอบ
Pyotr มากลับไปที่สายการบินและมือเขาพร้อมกับกลักไม้ขีดไฟหนา
ซิการ์สีดำซึ่ง Arkady เริ่มสูบบุหรี่ครั้งเดียวให้กระจายรอบ ๆ ตัวเขาเช่นที่แข็งแกร่ง
และกลิ่นฉุนของยาสูบราคาถูกที่
นิโคไล Petrovich ที่ไม่เคยสูบบุหรี่ถูกบังคับให้หันไปที่หัวของเขา
ซึ่งเขาได้อย่างสงบเสงี่ยมเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายความรู้สึกของลูกชายของเขา
หนึ่งในสี่ของชั่วโมงต่อมารถม้าทั้งสองดึงขึ้นในด้านหน้าของระเบียงของใหม่
บ้านไม้สีเทากับหลังคาเหล็กสีแดง
นี่คือ Maryino หรือที่เรียกว่า New Hamlet หรือเป็นชาวนามีชื่อเล่นว่า
ฟาร์มไร้ที่ดิน