Tip:
Highlight text to annotate it
X
หนังสือที่สิบสาม
เกือบจะเป็นสิ่งแรกที่แปลกพอที่เกี่ยวกับชั่วโมงต่อมา Strether พบ
ตัวเองทำในที่ที่มีซาราห์ก็คือการพูดชัดถ้อยชัดคำในความล้มเหลวนี้ใน
เพื่อนจากสิ่งที่ได้รับเผินๆความแตกต่างของพวกเขาที่ดีของเขา
มันเป็นถ้า -- เขาพาดพิงหลักสูตรการในลักษณะแกรนด์ -- คนที่รักมีความเสียสละ
มันจะมีบางข้อได้เปรียบที่อื่น ๆ ซึ่งจะเป็นหลักสูตรเฉพาะสำหรับตัวเองในการวัด
มันอาจจะมีเพียงแค่ว่าเขาเป็นทางร่างกายมากขึ้นกว่าในเสียงครั้งแรกของเขามา
ออก; นี้คือทั้งหมดที่จืดชืด, ร่าเริงเปรียบเทียบและหยาบคาย
และโชคดีที่อย่างใดอย่างหนึ่งมาถึงที่ของเขาในการปรับปรุงสุขภาพของตัวเองถูกจริงๆ
grander กว่าลักษณะใดก็อาจจะรู้สึกเป็นค่าใช้จ่ายที่มีเขา
"คุณด้วยตัวคุณเองคนเดียวที่รักของซาร่าห์"-- Strether เอากระโดด --"ได้ทำเขาก็จะนัดหยุดงาน
ฉันในเหล่านี้สามสัปดาห์มากที่สุดเท่าที่ดีเป็นส่วนที่เหลือทั้งหมดของเวลาของเขาร่วมกัน."
มันก็กระโดดอย่างใดเพราะในช่วงของการอ้างอิงได้ในเงื่อนไขที่
"ตลก"และสนุกสนานทำยังคงตามทัศนคติของซาร่าห์, โดยเปิดโอกาสที่มี,
ที่มีลักษณะของเธอเพื่อให้ดำเนินการอย่างสมเหตุสมผล
ลักษณะของเธอเป็นจริงแน่นอนสนุกสนานกว่าสิ่งอื่น -- จิตวิญญาณในการที่เขา
รู้สึกของเธอที่จะมีเร็วที่สุดเท่าที่เธอมีร่มเงาของความสับสนที่ล้าง
ขึ้นสำหรับเขาทันทีที่เขานั่งด้วย
ของเธอในการบรรยายขนาดเล็ก Salon de ที่มีส่วนใหญ่ในสัปดาห์ที่ผ่านมาทั้งหมด
ร่วมเป็นสักขีพยานเสื่อมโทรมของความมีชีวิตชีวาของเขาเริ่มต้นการสนทนากับ Waymarsh
มันเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ค่อนข้างเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่สำหรับเธอที่จะได้มา : ความจริงข้อนี้
เปิดออกไปเขาทั้งๆที่มีอยู่แล้วของเขามาสำหรับตัวเองที่เป็นธรรม
มุมมองที่สดใสของมัน
ที่เขาได้กระทำสิ่งที่เขาได้รับ Waymarsh สำหรับคำพูดของเขา -- ได้เดินและ re -
เดินศาลในขณะที่เขารอคอยการถือกำเนิดของเธอได้รับในการออกกำลังกายนี้
ปริมาณของแสงที่มีผลต่อเขาในเวลาที่เป็นฉากที่น้ำท่วม
เธอได้ตัดสินใจขั้นตอนในการสั่งซื้อเพื่อให้เขาได้รับประโยชน์จากข้อสงสัยในการสั่งซื้อ
เพื่อให้สามารถที่จะพูดกับแม่ของเธอว่าเธอได้แม้จะ abjectness, วิธีการที่เรียบ
สำหรับเขา
ข้อสงสัยที่ได้รับเป็นไปได้ว่าเขาไม่อาจจะใช้เธอเป็นไม่ได้มีการปรับให้เรียบ
-- และคำตักเตือนที่ได้มาอาจจากจิตวิญญาณมากขึ้น Waymarsh เดี่ยวของ
Waymarsh ได้ในอัตราใดแน่นอนโยนน้ำหนักของเขาในระดับที่ -- เขาแหลม
ถึงความสำคัญของเพื่อนของพวกเขาพรากจากความคับข้องใจที่
เธอได้ทำเพื่อความยุติธรรมข้ออ้างและมันคือการตั้งค่าที่เหมาะสมกับตัวเองเหมาะที่สูง
จริงที่ว่าเธอนั่งอยู่ในสถานะของเธอ
การคำนวณของเธอถูกคมชัดในการไม่สามารถเคลื่อนด้วยซึ่งเธอถือร่มกันแดดของเธอติดสูง
ตรงและความยาวของแขน, ค่อนข้างเป็นถ้าเธอมีสถานที่ที่หลงไปยังโรงงานของเธอธง;
ในข้อควรระวังที่แยกต่างหากที่เธอไม่เอา
แสดงเป็นประสาท; ในการนอนหลับก้าวร้าวที่เธอไม่ได้ทำอะไรมาก แต่รอ
เขา
สงสัยหยุดที่จะเป็นไปได้จากช่วงเวลาที่เขาถ่ายในที่ที่เธอได้มาถึงกับ
ไม่มีข้อเสนอใด ๆ ก็ตาม; ที่ความกังวลของเธอเพียงเพื่อแสดงสิ่งที่เธอได้มา
ได้รับ
เธอได้มาจะได้รับการยื่นของเขาและ Waymarsh คือการได้ทำให้มันเป็นธรรมดาที่เขา
ที่เธอจะคาดหวังอะไรน้อย
เขาเห็นว่าสิ่งที่ห้าสิบ, โฮสต์ของเธออยู่ในขั้นตอนที่สะดวกสบายนี้ แต่หนึ่งในบรรดาเขามากที่สุด
เห็นได้ว่าเพื่อนของพวกเขากังวลไม่มากจำเป็นต้องมีมือของเขา
Waymarsh HAD แต่ uttered ขอให้เธออาจจะพบเขาอ่อนและในขณะที่
แขวนเกี่ยวกับศาลก่อนการมาถึงของเธอที่เขาได้หันไปด้วยความกระตือรือร้นที่แตกต่างกัน
วิธีที่เขาอาจจะดังนั้น
ปัญหาคือว่าถ้าเขาอ่อนที่เขาไม่ได้สำหรับวัตถุประสงค์, สติของเธอ
ถ้าเธออยากให้เขาใส่ใจ -- เป็นทุกอย่างเกี่ยวกับเธอร้องดังที่เธอ -- เธอ
ตามจะต้องมีค่าใช้จ่ายเพื่อให้เขาเพื่อให้
ใส่ใจเขาถูกสำหรับตัวเอง -- แต่เพียงในสิ่งที่มากเกินไป; ดังนั้นเธอจะต้องเลือกหนึ่งที่
เธอจำเป็นต้องใช้
จวน แต่ที่สุดท้ายที่มีชื่อตัวเองและเมื่อครั้งที่เกิดขึ้นพวกเขา
ค่อนข้างที่ศูนย์ของสถานการณ์ของพวกเขา
สิ่งหนึ่งที่ได้ทำจริงๆเช่นเดียวกับอีก; เมื่อ Strether พูดของ
Waymarsh ของออกจากเขาและที่ได้นำจำเป็นต้องเกี่ยวกับการอ้างอิงถึงนาง
ความตั้งใจของที่คล้ายกัน Pocock ข้ามไปได้ แต่สั้น ๆ เพื่อความสว่างสูงสุด
กลายเป็นแสงที่แน่นอนหลังจากที่รุนแรงเพื่อให้ Strether อย่างไม่ต้องสงสัยจะมี แต่ครึ่ง
ทำออกมาในแสงจ้ามหาศาลโดยที่ของทั้งสองปัญหาที่ได้รับในความเป็นจริง
ตกตะกอน
ก็คือในไตรมาสหดตัวของพวกเขาเป็นมากมีระหว่างพวกเขาราวกับว่ามันได้รับ
บางสิ่งบางอย่างก็หกรั่วไหลด้วยความผิดพลาดและสาดอยู่บนพื้น
รูปแบบของการยื่นของเขาได้ที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินให้พ้นโทษตัวเองอยู่ภายใน
ยี่สิบสี่ชั่วโมง
"เขาจะไปในช่วงเวลาที่ถ้าคุณให้เขาคำว่า -- เขามั่นใจว่าฉันเป็นเกียรติแก่เขาเขาจะทำ
ที่ว่า": นี้มาในการสั่งซื้อของตนออกคำสั่งของตนในส่วนที่เกี่ยวกับชาดหลังจากความผิดพลาด
ได้เกิดขึ้น
มันมาซ้ำแล้วซ้ำอีกในช่วงเวลาที่ถ่ายโดย Strether ที่จะรู้สึกว่าเขาเป็นมากยิ่งขึ้น
คงอยู่ในความยากลำบากของเขากว่าเขาควร -- เวลาที่เขาไม่ได้ดังกล่าวข้างต้นเพิ่มไปที่
เล็ก ๆ น้อย ๆ โดยบอกเธอว่าวิธีดังกล่าวของ
วางไว้ในส่วนของพี่ชายของเธอซ้ายของเขาเพียงพอที่จะประหลาดใจ
เธอไม่ได้ที่ตลกทั้งหมดที่ล่าสุด -- เธอถูกจริงๆปรับ; และเขารู้สึกได้อย่างง่ายดายที่เธอ
ถูกที่แข็งแกร่ง -- ที่แข็งแกร่งสำหรับตัวเอง
มันก็ยังไม่มาที่บ้านเพื่อให้เขาว่าเธอได้อย่างสง่างามและ appointedly เจ้ากี้เจ้าการ
เธอทำหน้าที่อยู่ในความสนใจ grander และชัดเจนกว่าที่ของคนจนน้อยของเธอ
ส่วนบุคคลที่ยากจนสมดุลปารีสน้อยและสติทั้งหมดของเขาแม่ของเธอ
ความดันคุณธรรมแสวงหากำไรโดยหลักฐานการบังคับใช้อย่างยั่งยืนของ บริษัท นี้
เธอจะจัดขึ้น; เธอจะมีความเข้มแข็ง; เขาไม่จำเป็นต้องอย่างน้อยในการที่จะ
กังวลสำหรับเธอ
เขามีสิ่งที่จะได้อีกครั้งที่ได้รับแตกต่างกันไปเขาพยายามที่จะทำให้มันเป็นที่เป็น
นาง Newsome เป็นหลักคุณธรรมความดันทั้งหมดที่มีอยู่ขององค์ประกอบนี้ได้
เกือบจะเหมือนมีการแสดงตนของเธอเอง
มันไม่ได้บางทีที่เขารู้สึกว่าเขาได้ติดต่อกับเธอตรง แต่มันก็
แน่นอนว่าถ้าเธอได้รับการติดต่อตรงกับพระองค์
เธอถึงเขาอย่างใดโดยแขนยาวของวิญญาณและเขาได้
มีขอบเขตที่จะนำเธอเข้าสู่บัญชี; แต่เขาก็ไม่ถึงเธอใน
เปิดไม่ได้ทำให้เธอพาเขา; เขาเป็นเพียง
ถึงซาร่าห์ที่ปรากฏที่จะใช้ให้น้อยของเขา
"บางสิ่งบางอย่างได้ผ่านการอย่างชัดเจนระหว่างคุณและชาด"เขาในปัจจุบันกล่าวว่า"ที่ฉันคิดว่า
ฉันควรจะรู้ว่าสิ่งที่เพิ่มเติมเกี่ยวกับ
เขาวางไว้"เขายิ้ม"กับฉัน?""คุณออกมา"เธอถาม"ที่จะนำมัน
ทั้งหมดที่อยู่บนเขา"
แต่เขาตอบนี้ไม่เพิ่มเติมกว่าหลังจากทันทีโดยกล่าวว่า :"โอ้มันทั้งหมด
ขวา ชาดที่ผมหมายถึงสิทธิที่มีทั้งหมดในการกล่าวถึง
คุณ -- อะไรกันเขาอาจจะมีกล่าวว่า
ฉันจะใช้มันทุก -- สิ่งที่เขาไม่ใส่ฉัน เดียวที่ฉันจะได้เห็นเขาก่อนที่ฉันเห็นคุณ
อีกครั้ง."เธอลังเล แต่เธอก็นำมันออก
"มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างที่คุณควรจะเห็นฉันอีกครั้งหรือไม่"
"แน่นอนถ้าฉันเพื่อให้คุณมีคำใด ๆ ที่ชัดเจนเกี่ยวกับอะไร."
"มันเป็นความคิดของคุณแล้ว"เธอกลับ"ว่าฉันจะเก็บไว้ในการประชุมที่คุณเท่านั้นที่จะ
สัมผัสกับความอัปยศอดสูที่สดใหม่?"เขาคงของเธอเป็นเวลานาน
"คำแนะนำของคุณจากนาง Newsome ที่คุณจะต้องแม้ที่เลวร้ายที่สุด
อย่างแน่นอนและแก้ไขไม่ได้แบ่งกับผมได้ไหม"
"คำสั่งของฉันจากนาง Newsome ที่ถ้าคุณโปรดของฉันเรื่อง
คุณจะรู้ว่าสิ่งที่สมบูรณ์แบบของคุณเองได้และคุณจะสามารถตัดสินสำหรับตัวเองในสิ่งที่มันสามารถ
ทำเพื่อคุณที่ได้ทำสิ่งที่คุณมีของพวกเขา
คุณสมบูรณ์สามารถมองเห็นในอัตราใดฉันจะไปเท่าที่จะพูดว่าถ้าผมต้องการที่จะไม่
เปิดเผยตัวเองต้องการฉันจะต้องยังคงน้อยที่จะเปิดเผยของเธอ."
แล้วเธอได้กล่าวว่ากว่าที่เธอได้คาดว่าจะค่อนข้าง; แต่ แต่เธอก็ยัง
ดึงขึ้น, สีในใบหน้าของเธอพบเขาที่เขาควรจะได้จากหนึ่งในขณะที่อื่น ๆ
มีทุกอย่าง
ตอนนี้เขารู้สึกว่าแท้จริงมีความสำคัญสูงของการมีมันของเขา
"อะไรคือการดำเนินการของคุณ"เธอโพล่งออกมาว่าถ้าจะอธิบาย --"สิ่งที่ดำเนินการ แต่เป็นของคุณ
ข่มขืนผู้หญิงเช่นสหรัฐ?
ผมหมายถึงการทำหน้าที่ของคุณราวกับว่าจะมีข้อสงสัย -- เป็นระหว่างเราและเช่นอื่น -- จาก
หน้าที่"ของเขาเขาคิดสักครู่
มันค่อนข้างมากที่จะจัดการกับที่ครั้งเดียวไม่เพียง แต่คำถามตัวเอง แต่เจ็บ
abysses มันเปิดเผย "แน่นอนว่าพวกเขากำลังที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ของการปฏิบัติหน้าที่."
"คุณทำและหลอกว่าเขาได้ใด ๆ ที่ทั้งหมด - ดังกล่าวอีกหรือไม่"
"คุณหมายถึงการที่ Madame de Vionnet?"
เขา uttered ชื่อที่จะไม่สบประมาทเธออีกครั้ง แต่ยังจะได้รับเวลา -- เวลาที่เขาจำเป็นต้องใช้
สำหรับการสละในสิ่งอื่น ๆ และยังคงมีขนาดใหญ่กว่าความต้องการของสักครู่ก่อนที่เธอ
มันไม่ได้ในครั้งเดียวที่เขาจะได้เห็นทั้งหมดที่อยู่ในความท้าทายที่เกิดขึ้นจริงของเธอ แต่เมื่อ
เขาได้เขาพบตัวเองเพียงแค่การตรวจสอบเสียงที่คลุมเครือต่ำซึ่งเป็นเสียงที่อาจจะ
วิธีการที่ใกล้ที่สุดคอร์ดเสียงของเขาเป็นที่รู้จักกันที่เคยคำราม
ทุกสิ่งที่นาง Pocock ได้ล้มเหลวที่จะให้เข้าสู่ระบบของการรับรู้ในชาดเป็นที่เฉพาะเจาะจง
เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง -- ทุกอย่างที่มีความตั้งใจที่จะให้ยืมนี้โดยเฉพาะ
ความล้มเหลว -- ได้รับผลกระทบเขาเป็นที่รวบรวมเป็น
กำหลวมขนาดใหญ่และโยนในคำพูดของเธอลงไปในใบหน้าของเขา
ขีปนาวุธทำให้เขาเท่าที่จับลมหายใจของเขา; ซึ่ง แต่เขาปัจจุบัน
การกู้คืน
"ทำไมเมื่อผู้หญิงที่ครั้งเดียวเพื่อให้มีเสน่ห์และปรานีดังนั้น --"
"คุณสามารถเสียสละของมารดาและน้องสาวของเธอได้โดยไม่ต้องอายและสามารถทำให้พวกเขาข้าม
มหาสมุทรที่เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ที่จะรู้สึกมากขึ้นและใช้เวลาจากคุณตรงวิธีการที่คุณทำ
มันได้หรือไม่"
มีเธอเอาเขาขึ้นเป็นระยะสั้นและเป็นอย่างมากดังเช่นที่ว่า แต่เขาพยายามที่จะไม่
ดิ้นรนในความเข้าใจของเธอ "ผมไม่คิดว่ามีอะไรที่ฉันทำ
ในวิธีการคำนวณใด ๆ เช่นที่คุณอธิบาย
ทุกอย่างมีมาเป็นส่วนหนึ่งของการเรียงลำดับของความแตกต่างจากสิ่งอื่น ๆ
ออกมาเป็นของคุณอย่างใกล้ชิดเพื่อมีมาของฉันก่อนที่คุณและมีมาของฉัน
เป็นผลมาจากสภาพทั่วไปของจิตใจ
สภาพทั่วไปของจิตใจของเราได้ดำเนินการในด้านของตนจากความไม่รู้ของเราพันลึกของเรา
ความเข้าใจผิดและสับสนพิกล -- จากที่ตั้งแต่นั้นมาไม่ยอมให้น้ำขึ้นน้ำลงของ
แสงดูเหมือนว่าจะมีลอยเราอาจจะเป็นความรู้ของเรายังคง queerer
คุณไม่ชอบพี่ชายของคุณที่เขาเป็น"เขาก็"และคุณยังไม่ได้ให้คุณแม่ของคุณ
บัญชีเข้าใจของทั้งหมดที่ว่ามาถึง?"
มันใส่ให้กับเธอยังไม่ต้องสงสัย, โทนสีของตัวเองสิ่งที่มากเกินไปนี้อย่างน้อยจะ
กรณีที่เคยมีความท้าทายที่ไม่ได้ครั้งสุดท้ายของเขาช่วยเธอได้โดยตรง
ทุกอย่างอยู่ในขั้นตอนที่พวกเขามาถึงโดยตรงช่วยเธอได้เพราะทุกอย่าง
ทรยศในตัวเขาเช่นพื้นฐานของความตั้งใจ
เขาเห็นว่า -- สิ่งที่วิธีที่แปลกออกมา -- ที่เขาจะได้รับการจัดขึ้นมีน้อยผิดปกติ
เขาได้รับเพียงเล็กน้อยเท่านั้น Wilder
สิ่งที่สัมผัสเขาเป็นเพียงเคล็ดลับเก่าของเขาที่ไม่ดีของความหมายที่ลึกซึ้งที่เงียบสงบในสิ่งที่เขาสัมผัส
คิดผิดดังกล่าวเป็นของเขา
เขาไม่ได้ในอย่างน้อย แต่ความปรารถนาที่จะทำให้ระคายเคืองที่ซาร่าห์ imputed กับเขาและ
เขาสามารถเท่านั้นที่ temporise สุดท้ายสำหรับช่วงเวลาที่มีมุมมองของเธอไม่พอใจ
เธอถูกกันมากขึ้นกว่าที่เขาอักเสบคาดว่าจะมีและเขาอาจจะ
เข้าใจในเรื่องนี้ได้ดียิ่งขึ้นเมื่อเขาควรจะเรียนรู้สิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอด้วยชาด
จนแล้วเธอมุมมองของความมืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งของเขาแปลกใจที่ชัดเจนของเธอที่เขาไม่ได้
กำเสาเธอจัดออกที่ต้องผ่านการฟุ่มเฟือยเป็น
"ผมปล่อยให้คุณเลียแข้งเลียขาตัวเอง"เธอกลับ"ว่าสิ่งที่คุณพูดถึงคือสิ่งที่
ที่คุณได้ทำอย่างสวยงาม เมื่อสิ่งที่ได้รับการอธิบายไว้แล้วใน
ดังกล่าวเป็นวิธีที่น่ารัก --"
แต่เธอจับตัวเธอเองขึ้นมาและแสดงความคิดเห็นของเธอในคำอธิบายของเขารังออกอย่างพอเพียง
ดัง "คุณพิจารณาของเธอแม้แต่คำขอโทษสำหรับการ
ผู้หญิงที่ดี"
อามีมันก็คือที่สุดท้าย! เธอใส่เรื่องที่เกิดขึ้น crudely กว่าสำหรับ
จุดประสงค์ของเขาเองผสมเขายังได้ทำ; แต่เป็นหลักก็คือทุกเรื่องหนึ่ง
มันถูกมาก -- มากและเธอได้รับการรักษามัน, เลดี้ยากจนเป็นน้อยดังนั้น
เขาเติบโตใส่ใจที่เขาเป็นตอนนี้ฉลาดที่จะทำของรอยยิ้มที่แปลกและเป็นช่วงเวลาที่เขาต่อไป
พบว่าตัวเองพูดเช่นนางสาว Barrace
"เธอมีหลงฉันจากครั้งแรกที่เป็นที่ยอดเยี่ยม
ผมเคยคิดว่ามากเกินไปยิ่งไปกว่านั้นหลังจากที่ทุกคนอาจจะมีผู้แทน
แม้สำหรับตัวคุณเองบางสิ่งบางอย่างที่ค่อนข้างใหม่และค่อนข้างดี."
เขาจะมีให้กับนาง Pocock นี้ แต่ แต่โอกาสที่ดีที่สุดสำหรับเธอ
เสียงของการเย้ยหยัน "ใหม่ แต่?
ฉันหวังว่าเพื่อให้มีทั้งหมดหัวใจของฉัน!"
"ผมหมายถึง"เขาอธิบาย"ที่เธออาจได้รับผลกระทบคุณโดยเธอประณีต
amiability -- การเปิดเผยจริงก็ดูเหมือนจะมีตัวเองสูงหายากของเธอเธอ
ความแตกต่างของการจัดเรียงทุก."
เขาได้รับด้วยคำเหล่านี้อย่างมีสติน้อย"มีค่า"; แต่เขาต้องได้รับการ --
เขาไม่สามารถให้เธอความจริงของกรณีโดยที่พวกเขานั้นและดูเหมือนเขายิ่งกว่านั้น
ตอนนี้ที่เขาไม่ได้ดูแล
เขามีกิจกรรมที่ให้บริการทั้งหมดที่ไม่ได้ก่อให้เกิดของเขาสำหรับเธอ sprang สัมผัสที่ด้านข้างของมัน
"A revelation''-- กับฉัน : ฉันได้มาดังกล่าวสำหรับผู้หญิงที่เปิดเผยได้หรือไม่?
คุณพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับ'distinction' -- คุณคุณที่เคยมีสิทธิ์ของคุณ -- เมื่อ
ผู้หญิงที่โดดเด่นที่สุดเราจะได้ทั้งของเราได้เห็นในโลกนี้มีตั้งอยู่
ดูถูกในความเหงาของเธอโดยการเปรียบเทียบที่น่าทึ่งของคุณ!"
Strether forbore มีความพยายามจากหลงผิด แต่เขามองทุกอย่างเกี่ยวกับเขา
"แม่ของคุณเองทำให้จุดที่เธอนั่งดูถูกหรือไม่"
คำตอบของซาร่าห์มาเพื่อให้ตรงเพื่อให้"แพท"เป็นอาจได้รับการกล่าวว่าเขารู้สึกเกี่ยวกับ
ที่มาได้ทันที
"เธอมี confided การตัดสินของฉันและความอ่อนโยนของฉันแสดงออกของเธอส่วนบุคคล
ความรู้สึกของทุกอย่างและยืนยันจากศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเธอ."
พวกเขาเป็นคำพูดมากของผู้หญิงของ Woollett -- เขาจะได้รู้จักพวกเขาใน
พันค่าใช้จ่ายการพรากจากกันเธอเพื่อลูกของเธอ
นาง Pocock ตามขอบเขตที่พูดถึงนี้โดยหนังสือและความเป็นจริงอย่างกว้างขวาง
เขาย้ายไป "ถ้าเธอไม่รู้สึกจริงๆตามที่คุณบอกว่าของของ
หลักสูตรที่น่ากลัวมากมาก
ฉันได้รับหลักฐานที่เพียงพออย่างใดอย่างหนึ่งจะมีความคิด"เขากล่าว"ของชมเชยลึกของฉัน
สำหรับนาง Newsome.""และอธิษฐานสิ่งที่จะพิสูจน์หนึ่งมีความคิด
ที่คุณต้องการโทรเพียงพอ?
ที่ความคิดของคนที่นี่นี้เพื่อให้ไกลกว่าเธอ?"
เขาสงสัยอีกครั้ง; เขารอ "อาซาร่าห์ที่รักคุณต้องปล่อยฉันนี้
คนที่นี่!"
ในความปรารถนาของเขาที่จะหลีกเลี่ยง retorts หยาบคายทั้งหมดเพื่อแสดงวิธีการได้อย่างดื้อรั้นเขายึดไป
เศษของเขาด้วยเหตุผลที่เขาได้เบาเกือบ wailed ข้ออ้างนี้
แต่เขารู้ว่ามันจะอาจจะมีการประกาศบวกมากที่สุดที่เขาเคยทำใน
ชีวิตของเขาและการรับผู้เข้าชมของเขามันแทบให้มันสำคัญที่
"นั่นคือสิ่งที่ฉันยินดีที่จะทำ
พระเจ้ารู้ดีว่าเราไม่ต้องการให้เธอ! คุณดูแลที่ดีไม่ได้เพื่อให้ตรงกับ"เธอ
สังเกตในคีย์ที่สูงขึ้นยังคง"คำถามของฉันเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา
หากคุณไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งหนึ่งยังสามารถพูดถึงการที่ผมแสดงความยินดีกับคุณเมื่อคุณ
รสชาติ!"
ชีวิตเธอ alluded เพื่อเป็นของหลักสูตรชาดและ Madame de Vionnet ซึ่งเธอ
วงเล็บจึงร่วมกันในวิธีการที่ทำให้เขาเสียวสะดุ้งเล็กน้อย; มีการทำอะไรเลยสำหรับ
แต่เขากลับบ้านความตั้งใจของเธอ
มันก็ไม่มีน้อย inconsequence ของเขาว่าในขณะที่ตัวของเขาเองเขาได้รับสำหรับการเพลิดเพลิน
สัปดาห์ที่ผ่านมามุมมองของการดำเนินการเฉพาะผู้หญิงที่สดใสของเขาเพียงแค่ความเดือดร้อนจากการใด ๆ
ลักษณะของมันด้วยริมฝีปากอื่น ๆ
"ผมคิดว่าดีอย่างมากของเธอในเวลาเดียวกันที่ฉันดูเหมือนจะรู้สึกว่า'ชีวิต'ของเธอ
จะไม่มีจริงๆของธุรกิจของฉัน
มันเป็นธุรกิจที่เป็นเพียงเพื่อให้ห่างไกลเช่นเดียวกับชีวิตของตัวเองชาดได้รับผลกระทบจากมันของฉันและสิ่งที่
ที่เกิดขึ้นคุณไม่เห็น? ชาดเป็นที่ได้รับผลกระทบเพื่อให้สวยงาม
หลักฐานการพุดดิ้งที่ในการรับประทานอาหารที่"-- เขาพยายามกับความสำเร็จที่ดีไม่เพื่อช่วยให้มัน
ออกมาพร้อมกับสัมผัสของการหยอกล้อในขณะที่เธอให้เขาไปเกี่ยวกับว่าถ้าจะจมและจม
เขาไป แต่ดีพอเช่นเดียวกับที่เขาสามารถทำได้โดยไม่ต้องให้คำปรึกษาสด; เขา
แน่นอนไม่ควรยืน บริษัท ค่อนข้างเขารู้สึกว่าจนถึงเขาควรจะได้จัดตั้งขึ้นใหม่ของเขา
การสื่อสารกับชาด
ยังคงเขามักจะสามารถพูดสำหรับผู้หญิงที่เขามีสัญญาที่แน่นอนเพื่อไปที่"Save."
นี้ไม่ได้ถูกมากสำหรับเธออากาศแห่งความรอด; แต่เป็นความเย็นที่เป็นธรรม
สิ่งที่ไม่ลึกมันกลายเป็น แต่เตือนว่าอาจจะพินาศที่เลวร้ายที่สุดด้วย
เธอ?
และมันก็ง่ายพอ -- มันเป็นพื้นฐาน : ไม่, ไม่ให้เธอไป
"ผมพบมีประโยชน์มากขึ้นของเธอมากกว่าที่คุณอาจจะมีความอดทนกับการนับของฉัน
มากกว่า
และทำคุณรู้ว่า"เขาถาม"ผลคุณผลิตกับฉันโดย alluding ไปของเธอใน
ข้อกำหนดดังกล่าว?
มันเป็นหากคุณมีแรงจูงใจบางอย่างในไม่ได้ตระหนักถึงทั้งหมดที่เธอได้ทำเพื่อคุณ
บราเดอร์และอื่น ๆ ปิดที่ตาของคุณที่ด้านข้างของแต่ละเรื่องในลำดับใดด้าน
ขึ้นมาเพื่อกำจัดของอื่น ๆ
ฉันไม่ได้คุณต้องให้ฉันไปบอกว่าให้ดูที่วิธีที่คุณสามารถมีข้ออ้างใด ๆ ที่จะได้รับการเปิดเผย
การกำจัดของด้านที่ใกล้ที่สุดของคุณ""ใกล้ฉัน -- เรียงลำดับของสิ่งที่?".
และซาร่าห์ให้กลับสะบัดของศีรษะของเธอที่ดีอาจจะมีการใช้งานใด ๆ สิ้น
ความใกล้ชิด จะเก็บไว้เพื่อน ๆ ของเธอเองที่ระยะทางของเขา
และเขาเคารพสักครู่ช่วงเวลาที่
จากนั้นด้วยความพยายามโน้มน้าวใจเขา bridged ล่าสุดมัน
"คุณไม่ได้เกี่ยวกับเกียรติของคุณชื่นชมการพัฒนาที่โชคดีของชาด"
"โชคดี"เธอสะท้อนอีกครั้ง
และแน่นอนเธอถูกจัดทำขึ้น "ผมเรียกมันว่าน่าเกลียด."
การเดินทางของเธอได้นาทีบางที่ทำเครื่องหมายเป็นใกล้และเธอได้แล้วที่
ที่ยืนอยู่ที่ประตูเปิดให้ศาลมีคำสั่งจากเกณฑ์ของที่เธอส่งข้อมูลไป
จากการพิพากษาของตัวเองนี้
มันรังออกมาดัง ๆ เพื่อผลิตสำหรับเวลาที่เงียบของทุกอย่างอื่น
Strether ค่อนข้างเป็นผลของมัน, ลมหายใจน้อยลงอย่างกล้าหาญ; เขาได้รับทราบ
แต่พอเพียง
"โอ้ถ้าคุณคิดว่า --""แล้วทั้งหมดของ บริษัท ที่สิ้นสุด?
ดังนั้นที่ดีกว่ามาก ฉันคิดว่า"
เธอส่งออกตามที่เธอพูดและเอาวิธีของเธอตรงข้ามศาลเกิน
ซึ่งแยกออกจากพวกเขาโดยโค้งลึกของ porte - cochere ต่ำวิคตอเรียที่
ได้ลำเลียงของเธอจากโรงแรมของเธอเองได้วาดขึ้น
เธอทำมันด้วยกับการตัดสินใจและลักษณะของการแบ่งเธอกับเพลาคมชัดของเธอ
การโต้แย้งมีความรุนแรงโดยที่ Strether ถูกเก็บไว้ที่แรกในการจับกุม
เธอได้บินที่ให้เขาเป็นจากสายยืดและก็เอาเขานาทีที่จะกู้คืน
จากความรู้สึกของการถูกเจาะ
มันไม่ได้เจาะของความประหลาดใจ; มันเป็นที่มากขึ้นของความเชื่อมั่น; กรณีของเขา
ถูกวางให้เขาเป็นเขาเป็น แต่เพียงนำมาใส่กับตัวเอง
เธอได้ไปที่อัตราการใด ๆ ที่เธอได้คะแนนเขา -- มี แต่ฤดูใบไม้ผลิแกรนด์, ผลกระทบ
ของความภาคภูมิใจและความสะดวกหลังจากที่ทุก; เธอได้เข้ารับขนของเธอก่อนที่เขาจะแซง
เธอและยานพาหนะที่มีอยู่แล้วในการเคลื่อนไหว
เขาหยุดกลางคัน; เขายืนอยู่ที่นั่นในศาลเท่านั้นที่เห็นเธอไปและสังเกตว่า
เธอให้เขาไม่มองอื่น ๆ วิธีที่เขาได้วางไว้กับตัวเองได้ว่า
ทั้งหมดค่อนข้างอาจจะมีที่สิ้นสุด
แต่ละการเคลื่อนไหวของเธอในการแตกเด็ดเดี่ยวนี้ยืนยันอีกครั้งที่ความคิดของการบังคับใช้
ซาร่าห์ผ่านออกจากสายตาในถนนที่มีแดดในขณะที่มีการปลูกในศูนย์
ของศาลสีเทาเปรียบเทียบเขายังคงเป็นเพียงการมองก่อนที่เขา
มันอาจจะเป็นทั้งหมดที่ปลาย