Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XLI
จากเหตุการณ์ดังกล่าวข้างต้นของฤดูหนาวเวลาให้เรากดไปเป็นวันตุลาคม,
กว่าแปดเดือนต่อมาพรากจากกันของแคลร์และ Tess
เราค้นพบความหลังในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง; แทนของเจ้าสาวกับกล่อง
และกางเกงที่คนอื่นเจาะเราจะเห็นเธอเป็นผู้หญิงที่โดดเดี่ยวกับตะกร้าและมัดใน
ค่าคนขนของเธอเองเป็นเวลาก่อนหน้านี้
เมื่อเธอไม่มีเจ้าสาว; แทนหมายถึงการที่กว้างขวางที่มีการคาดการณ์โดยที่สามีของเธอ
เพื่อความสะดวกสบายของเธอผ่านช่วงเวลาที่ทดลองนี้เธอสามารถผลิตเพียงบี้
เงิน
หลังจากที่ออกจากอีกครั้ง Marlott, บ้านของเธอเธอได้ผ่านฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน
โดยไม่ต้องความเครียดมาก ๆ เมื่ออำนาจทางกายภาพของเธอเวลาที่ถูกใช้เป็นหลักในการ
การแสดงผลที่ผิดปกติให้บริการแสงที่นม
ทำงานใกล้ Port - Bredy ไปทางทิศตะวันตกของ Blackmoor ลีย์, เท่าเทียมกันจากระยะไกลจากเธอ
สถานที่และพื้นเมืองจาก Talbothays เธอต้องการนี้มีชีวิตของเขา
เบี้ยเลี้ยง
จิตใจเธอยังคงอยู่ในความเมื่อยล้าที่สุดสภาพที่เป็นอาชีพทางกล
เสริมสร้างการตรวจสอบมากกว่า
สติของเธอที่นมอื่น ๆ ว่าที่ฤดูอื่น ๆ ที่อยู่ในสถานะของ
คนรักการประกวดราคาที่มีการเผชิญหน้าของเธอมี -- เขาที่ขณะที่เธอได้ลงโทษ
เขาจะเก็บไว้สำหรับการของเธอเองได้หายไปเช่นรูปร่างในวิสัยทัศน์
นมทำงานกินเวลาจนถึงนมเท่านั้นที่จะเริ่มต้นเพื่อช่วยลดสำหรับเธอไม่ได้พบกับ
หมั้นปกติที่สอง ณ วันที่ Talbothays แต่ได้ทำหน้าที่เป็นสิ่งที่เกินเท่านั้น
แต่เป็นเก็บเกี่ยวได้ในขณะนี้เริ่มต้นที่เธอได้มีเพียงแค่การลบออกจากทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ที่จะ
ตอที่จะพบมากในการประกอบอาชีพต่อไปและนี้อย่างต่อเนื่องจนถึงการเก็บเกี่ยว
ได้ทำ
ของปอนด์ห้าและยี่สิบที่มีอยู่เพื่อเธอจากค่าเผื่อของแคลร์หลังจากที่
หักครึ่งอื่น ๆ ของห้าสิบที่เป็นผลงานที่พ่อแม่ของเธอสำหรับปัญหาที่
และค่าใช้จ่ายเพื่อที่เธอจะนำพวกเขา, เธอยังเป็นที่ใช้ แต่น้อย
แต่มีตอนนี้ตามช่วงเวลาที่โชคร้ายของสภาพอากาศเปียกในระหว่างที่เธอ
ถูกบังคับให้ถอยกลับไปเมื่อภาครัฐบาลของเธอ
เธอไม่สามารถทนที่จะให้พวกเขาไป
แองเจิลได้วางเขาไว้ในมือของเธอได้รับพวกเขาสดใสและใหม่จากธนาคารของเขา
สำหรับเธอสัมผัสของเขาได้ถวายให้กับของที่ระลึกของตัวเอง -- พวกเขาปรากฏตัวขึ้นที่จะมีการ
มีประวัติเป็นยังไม่มีอื่น ๆ กว่าเช่น
ถูกสร้างขึ้นโดยเขาและประสบการณ์ของเธอเอง - และการสลายพวกเขาชอบให้ไป
พระธาตุ แต่เธอต้องทำมันและหนึ่งโดยหนึ่งพวกเขา
ด้านซ้ายมือของเธอ
เธอได้รับการบังคับให้ส่งแม่ของเธอที่อยู่ของเธอตลอดเวลา แต่เธอ
สถานการณ์ของเธอปกปิด เมื่อเธอได้เงินไปเกือบเป็นตัวอักษร
จากแม่ของเธอถึงเธอ
โจแอนนากล่าวว่าพวกเขาอยู่ในความยากลำบากที่น่ากลัว; ฝนฤดูใบไม้ร่วงได้หายไป
ผ่านการมุงหลังคาของบ้านที่ต้องต่ออายุทั้งหมด; แต่อาจไม่
จะทำเพราะวัสดุที่ใช้มุงหลังคาก่อนหน้านี้ไม่เคยได้รับการชำระเงินสำหรับ
rafters ใหม่และชั้นบนเพดานใหม่นี้ยังถูกต้องซึ่งมีก่อนหน้านี้
การเรียกเก็บเงินจะเป็นจำนวนเงินรวมของ £ 20
ในฐานะที่เป็นสามีของเธอเป็นชายหมายถึงและได้กลับไปอย่างแน่นอนโดยขณะนี้เธอได้
พวกเขาไม่ส่งเงินนั้น?
£ 30 มี Tess ที่จะมาถึงของเธอเกือบจะในทันทีจากธนาคาร Angel's, และที่
กรณีที่น่าเสียดายดังนั้นทันทีที่ผลรวมที่ได้รับเธอส่งที่ยี่สิบเป็น
ร้องขอ
ส่วนที่เหลือเป็นส่วนหนึ่งของเธอถูกบังคับให้ใช้จ่ายในเสื้อผ้าฤดูหนาวที่ออกเท่านั้น
รวมเล็กน้อยสำหรับฤดูกาลที่ไม่เอื้ออำนวยทั้งที่อยู่ในมือ
เมื่อปอนด์ล่าสุดได้หายไปหมายเหตุของ Angel ของเธอว่าเมื่อใดก็ตามที่จำเป็นต่อไป
แหล่งข้อมูลที่เธอถูกนำไปใช้กับพ่อของเขายังคงได้รับการพิจารณา
แต่ Tess คิดเพิ่มเติมจากขั้นตอนที่ไม่เต็มใจมากขึ้นที่เธอจะเอามัน
อาหารอันโอชะเดียวกันความภาคภูมิใจ, อัปยศเท็จสิ่งที่มันอาจจะเรียกว่าเมื่อแคลร์ของ
บัญชีซึ่งได้นำเธอไปซ่อนตัวจากผู้ปกครองของเธอเองยืดออกของ
ความบาดหมาง, ขัดขวางเธอเป็นเจ้าของเขา
ที่เธอได้ในหลังหักค่าเผื่อต้องการความยุติธรรมที่เขาได้ซ้ายของเธอ
พวกเขาอาจจะเกลียดเธอแล้ว; วิธีการอื่น ๆ อีกมากมายที่พวกเขาจะดูถูกเธอใน
ลักษณะของขอทาน!
ผลที่ตามมาคือการที่โดยไม่มีความพยายามของนักเทศน์นวพธูสามารถนำตัวเอง
ที่จะให้เขารู้ว่าเธอรัฐ
เธอฝืนใจที่จะสื่อสารกับพ่อแม่สามีของเธออาจ, เธอคิดว่า
กับลดพ้นเวลานั้น แต่ด้วยการย้อนกลับของเธอเองที่ได้รับ
เมื่อเธอออกจากบ้านของพวกเขาหลังจากเยี่ยมชมสั้น ๆ ภายหลังการแต่งงานของเธอที่พวกเขา
ภายใต้การแสดงผลที่เธอได้ในที่สุดจะไปเข้าร่วมกับสามีของเธอและ
จากเวลาที่จะนำเสนอที่เธอได้ทำ
ไม่มีอะไรที่จะรบกวนความเชื่อของพวกเขาที่เธอรอเขากลับมาในความสะดวกสบายหวัง
กับความหวังว่าการเดินทางของเขาไปยังบราซิลจะส่งผลในระยะสั้นเท่านั้นหลังจากที่
ซึ่งเขาจะมาเพื่อดึงเธอหรือว่า
เขาจะเขียนสำหรับเธอที่จะเข้าร่วมเขา; ในกรณีใด ๆ ที่พวกเขาเร็ว ๆ นี้จะนำเสนอสห
ด้านหน้าเพื่อครอบครัวและโลกของพวกเขา นี้หวังว่าเธอยังคงเสริมสร้าง
เพื่อให้พ่อแม่ของเธอรู้ว่าเธอเป็นภรรยาร้างขึ้นอยู่กับตอนนี้ที่เธอ
โล่งใจที่จำเป็นของพวกเขาในมือของเธอเองในการดำรงชีวิตหลังจากที่การปรบมือจากที่
การแต่งงานซึ่งจะลบล้างการล่มสลาย
ของความพยายามครั้งแรกที่จะได้รับมากเกินไปแน่นอน
ชุดของ brilliants กลับไปใจของเธอ
แคลร์ที่มีการฝากเงินพวกเขาเธอไม่เคยรู้มาและมัน mattered น้อยถ้ามันถูก
ความจริงที่ว่าเธอจะสามารถใช้งานและไม่ขายพวกเขา
แม้พวกเขาอย่างเธอมันจะผ่านไปหมายถึงการเสริมสร้างตัวเองโดยกฎหมาย
ชื่อเรื่องที่พวกเขาซึ่งไม่ได้ของเธอเป็นหลักที่ทุกคน
ในขณะเดียวกันวันที่สามีของเธอได้รับโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายจากการทดลอง
ขณะนี้เขาได้โกหกป่วยไข้ในพื้นที่ดินที่อยู่ใกล้กูรีตีบาในบราซิล,
ที่มีการเปียกโชกด้วยพายุฝนฟ้าคะนองและข่มเหงโดยความยากลำบากอื่น ๆ ใน
ร่วมกับเกษตรกรทุกภาษาอังกฤษและ
ฟาร์มผู้ใช้แรงงานเพียงแค่ในเวลานี้ถูกหันเหไปที่นั่นเป็นไปโดยสัญญาที่
ของรัฐบาลบราซิลและโดยไม่มีมูลความจริงสมมติฐานที่เฟรมเหล่านั้น
ซึ่งการไถและการหว่านเมล็ดในภาษาอังกฤษ
พื้นที่สูงมีการต่อต้านสภาพอากาศทั้งหมดที่มีอารมณ์ความรู้สึกที่พวกเขาได้รับการเกิดอาจ
ต่อต้านอย่างเท่าเทียมกันทั้งสภาพอากาศทั้งหมดโดยที่พวกเขาประหลาดใจเกี่ยวกับบราซิล
ที่ราบ
เพื่อกลับไป
ดังนั้นมันจึงเกิดขึ้นว่าเมื่อวันสุดท้ายของภาครัฐบาล Tess ของเขาถูกใช้เวลาที่เธอ
unprovided กับคนอื่น ๆ จะใช้สถานที่ของพวกเขาในขณะที่อยู่ในบัญชีของฤดูกาลที่เธอพบมัน
ขึ้นยากที่จะได้รับการจ้างงาน
ไม่ได้ตระหนักถึงความหายากของปัญญา, พลังงาน, สุขภาพและ
ความเต็มใจในวงของการมีชีวิตใดเธองดเว้นจากการแสวงหาในร่ม
อาชีพเมืองหวาดกลัว, บ้านขนาดใหญ่
คนของวิธีการและความซับซ้อนของสังคมและของมารยาทอื่น ๆ กว่าในชนบท
จากทิศทางของการดูแลรักษาความสละสลวยสีดำที่มีมา
สังคมอาจจะดีกว่าที่เธอควรจากประสบการณ์เล็กน้อยของเธอมัน
แต่เธอก็มีหลักฐานจากนี้ไม่มีและสัญชาตญาณของเธอในสถานการณ์ที่ถูกเพื่อหลีกเลี่ยงการ
เขตรอบนอกของมัน
dairies เล็กไปทางทิศตะวันตกนอกเหนือจาก Port - Bredy ซึ่งเธอมีหน้าที่เป็น
หญิงรีดนมเกินช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนไม่จำเป็นต้องให้ความช่วยเหลือต่อไป
ห้องพักอาจจะได้รับการทำสำหรับเธอที่ Talbothays ถ้าเพียงออกจากเชียร์
ความเห็นอกเห็นใจ; แต่ความสะดวกสบายเช่นเดียวกับชีวิตของเธอได้มีเธอไม่สามารถกลับไป
การป้องกันการจุดสุดยอดจะถูกเกินไปเกินไปและผลตอบแทนของเธออาจนำมาประณามเมื่อ
สามีของเธอ idolized
เธอไม่ได้เกิดจากความสงสารของพวกเขาและพูดกระซิบของพวกเขาไปอีกคนหนึ่งเมื่อ
สถานการณ์ที่แปลกประหลาดของเธอแม้ว่าเธอจะเกือบจะได้เผชิญกับความรู้ของเธอ
สถานการณ์โดยบุคคลทุกคนมีดังนั้น
ตราบใดที่เรื่องราวของเธอได้อยู่แยกในใจของแต่ละคน
มันเป็นของการแลกเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับตัวเธอที่ทำให้เธอเสียวสะดุ้งความไวต่อแสง
Tess ไม่สามารถบัญชีสำหรับความแตกต่างนี้เธอก็รู้ว่าเธอรู้สึก
มัน
เธอได้รับขณะนี้อยู่ในทางของเธอไปยังฟาร์มไร่ในใจกลางของเขตที่ไปที่เธอ
รับการแนะนำโดยตัวอักษรที่หลงมาถึงเธอจาก Marian
Marian เคยได้ยินอย่างใดที่ Tess ถูกแยกออกจากสามีของเธอ -- อาจ
ผ่าน izz Huett -- และสาวอารมณ์ดีและ tippling ในขณะนี้, Tess deeming ในปัญหา
ได้รีบเร่งที่จะแจ้งให้ให้เพื่อนของเธอในอดีต
ที่เธอเองได้ไปนี้จุดที่สูงหลังจากที่ออกจากนมและจะ
ชอบที่จะเห็นเธอมีที่มีห้องพักสำหรับมืออื่น ๆ ถ้ามันเป็นความจริงที่ว่าจริงๆ
เธอทำงานอีกครั้งเป็นของเดิม
ด้วยการลดจำนวนของวันที่ความหวังของการได้รับการให้อภัยสามีของเธอเริ่มต้นทั้งหมด
จะปล่อยให้เธอและมีบางสิ่งบางอย่างจาก habitude ของสัตว์ป่าที่ถูกใน
ไม่คำนึงถึงสัญชาติญาณกับที่เธอ
rambled บน -- ตัดการเชื่อมต่อตัวเองโดย littles จากที่ผ่านมาเป็นเหตุการณ์สำคัญของเธอที่ทุกคน
ขั้นตอนที่ obliterating ตัวตนของเธอให้คิดว่าไม่มีอุบัติเหตุหรือภาระผูกพันที่
อาจทำให้การค้นพบอย่างรวดเร็วของเธอ
เบาะแสของผู้อื่นมีความสำคัญกับความสุขของเธอเองหากไม่ให้พวกเขา
ท่ามกลางความยากลำบากของตำแหน่งที่โดดเดี่ยวของเธอไม่น้อยที่ให้ความสนใจคือ
เธอตื่นเต้นโดยลักษณะแบกบางอย่างของความแตกต่างของเธอซึ่งเธอได้
ที่จับจากแคลร์เป็นที่น่าดึงดูดใจ superadded ธรรมชาติของเธอ
ขณะที่เสื้อผ้าที่กินเวลาซึ่งได้รับการเตรียมไว้สำหรับการแต่งงานของเธอสบาย ๆ เหล่านี้
สายตาของดอกเบี้ยที่เกิดจากความไม่สะดวกของเธอไม่ได้ แต่ทันทีที่เธอได้รับ
บังคับให้สวมเสื้อคลุมของ
fieldwoman คำหยาบที่ถูกส่งไปยังมากกว่าเธอเพียงครั้งเดียว แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับ
ทำให้เกิดความหวาดกลัวของเธอร่างกายจนถึงช่วงบ่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งพฤศจิกายน
เธอมีความต้องการในประเทศตะวันตกของแม่น้ำ Brit ฟาร์มไร่ซึ่งทำให้เธอได้
ถูกผูกไว้ตอนนี้เพราะสำหรับสิ่งหนึ่งก็คือใกล้กับบ้านของสามีของเธอ
พ่อและจะเลื่อนเกี่ยวกับภูมิภาคที่
ที่ไม่รู้จักกับความคิดที่ว่าเธออาจจะตัดสินใจที่จะโทร Vicarage บาง
วันให้มีความสุขของเธอ
แต่มีครั้งเดียวตัดสินใจที่จะลองระดับที่สูงขึ้นและทำให้แห้งที่เธอกดกลับ
ทางทิศตะวันออก, เดินขบวนเคลื่อนไหวไปทางหมู่บ้านของชอล์ก - นิวตันซึ่งเธอหมายถึง
ค้างแรม
ช่องทางที่ยาวและไม่เปลี่ยนแปลง, และเหตุที่สั้นลงอย่างรวดเร็วของวันที่มืด
มาเมื่อเธอก่อนที่เธอจะได้ตระหนักถึง
เธอมาถึงด้านบนของเนินเขาลงมาที่ช่องทางที่ยืดของมันคดเคี้ยว
ความยาวใน Glimpses เมื่อเธอได้ยินรอยเท้าด้านหลังของเธอและในไม่กี่
ช่วงเวลาที่เธอได้ประสบโดยชายคนหนึ่ง
เขาก้าวขึ้นมาพร้อมกับ Tess และกล่าวว่า --"คืนดี, นวลลออของฉัน": ที่เธอ
ตอบสุภาพ
แสงยังเหลืออยู่ในท้องฟ้าที่สว่างขึ้นใบหน้าของเธอแม้ว่าแนวนอนได้เกือบ
ที่มืด ชายคนนั้นหันมาจ้องมองและยากที่เธอ
"ทำไมแน่นอนมันเป็นหญิงสาวหนุ่มผู้เป็นที่ Trantridge สักครู่ -- หนุ่ม Squire
เพื่อน d'Urberville's? ผมมีเวลาที่ แต่ฉันไม่
ขณะนี้อาศัยอยู่ที่นั่น."
เธอได้รับการยอมรับในตัวเขาที่ดีที่ต้องทำคนบ้านนอกที่แองเจิลได้ล้มลงที่อินน์สำหรับ
ที่อยู่ของเธอหยาบ กล้ามเนื้อกระตุกของความปวดร้าวยิงผ่านของเธอและ
เธอกลับเขาไม่มีคำตอบ
"ซื่อสัตย์พอที่จะเป็นของตัวเองและว่าสิ่งที่ฉันกล่าวว่าในเมืองที่เป็นความจริง แต่ของคุณ
แฟนซีมนุษย์จึงขึ้นเกี่ยวกับมัน -- Hey, กลับกลอกหนึ่งของฉันได้อย่างไร
คุณควรจะขอโทษของฉันสำหรับการระเบิดจากการพิจารณาของเขาว่า."
ยังคงไม่มีคำตอบมาจาก Tess ดูเหมือนมีเพียงหนึ่งเดียวสำหรับเธอหนีล่า
จิตวิญญาณ
เธอก็เอาไปส้นเท้าของเธอที่มีความเร็วของลมและโดยไม่ได้มอง
ที่อยู่เบื้องหลังของเธอวิ่งไปตามถนนจนเธอมาถึงประตูที่เปิดโดยตรง
สวน
เป็นแบบนี้เธอลดลงและไม่ได้หยุดจนเธอได้ลึกพอในร่มเงาของมันจะ
ปลอดภัยกับความเป็นไปได้ของการค้นพบใด ๆ
ภายใต้การเดินเท้าที่ถูกใบแห้งและใบของพุ่มไม้บาง Holly ซึ่งขยายตัว
ในหมู่ผู้ที่ต้นไม้ผลัดใบคือมีความหนาแน่นสูงพอที่จะให้ออกจากร่าง
เธอคัดลอกมาร่วมกันใบตายจนเธอได้เกิดขึ้นพวกเขาเป็นกองขนาดใหญ่,
ทำให้การจัดเรียงของรังที่อยู่ตรงกลาง เป็น Tess นี้พุ่ง
การนอนหลับเช่นที่เธอได้เป็นครั้งเป็นคราวตามธรรมชาติ; เธอ fancied เธอได้ยินเสียงแปลก แต่
ชักชวนให้ตัวเองว่าพวกเขาที่เกิดจากสายลม
เธอคิดว่าของสามีของเธอในถิ่นอบอุ่นบางอย่างที่คลุมเครือในด้านอื่น ๆ ของโลก
ในขณะที่เธออยู่ที่นี่ในเย็น มีอื่น ๆ เช่นเป็นทุกข์เป็น
เธออยู่ในโลก?
ถามตัวเอง Tess; และความคิดของการสูญเสียชีวิตของเธอกล่าวว่า"ทั้งหมดจะเป็นโต๊ะเครื่องแป้ง."
เธอซ้ำแล้วซ้ำอีกคำที่ใช้เครื่องจักรกล, จนเธอสะท้อนให้เห็นว่านี้เป็นส่วนใหญ่
คิดว่าไม่เพียงพอสำหรับวันที่ทันสมัย
ซาโลมอนมีความคิดที่จะเป็นที่มากขึ้นกว่าสองพันกว่าปีที่ผ่านมา; เธอเอง,
แม้ว่าไม่ได้อยู่ในรถตู้ของบรรดานักคิดที่มีมีมากไป
ถ้าหากมีเพียงโต๊ะเครื่องแป้งที่จะทราบได้หรือไม่
ทั้งหมดคืออนิจจาเลวร้ายยิ่งกว่าโต๊ะเครื่องแป้ง -- ความอยุติธรรม, การลงโทษ, การบีบบังคับความตาย,
ภรรยาของแองเจิลแคลร์ที่ใส่มือของเธอเพื่อให้คิ้วของเธอและรู้สึกว่าเส้นโค้งของตนและขอบของ
เธอซ็อกเก็ตตาสังเกตเห็นภายใต้ผิวที่อ่อนนุ่มและคิดว่าเธอก็เพื่อที่ว่าเวลาที่
จะมาเมื่อกระดูกที่จะเปลือย
"ฉันต้องการมันได้ตอนนี้"เธอกล่าว ในท่ามกลางความแปลกเหล่านี้ที่เธอเพ้อฝัน
ได้ยินเสียงที่แปลกใหม่ในใบ มันอาจจะมีลมที่ยังมี
แทบจะลมใด ๆ
บางครั้งก็ถูกสั่นบางครั้งกระพือ; บางครั้งมันถูกจัดเรียงของการหายใจไม่ออกหรือ
การไหลโครก
เร็ว ๆ นี้ที่เธอแน่ใจว่าเสียงที่มาจากสัตว์ป่าบางชนิดมากขึ้น
ดังนั้นเมื่อมีต้นกำเนิดจากค่าใช้จ่ายใน boughs พวกเขาตามมาด้วยการล่มสลายของ
ร่างกายที่หนักอยู่บนพื้นดิน
เธอได้รับการ ensconced ที่นี่อยู่ภายใต้เงื่อนไขอื่น ๆ และสบายขึ้นเธอจะได้
กลายเป็นตื่นตระหนก แต่นอกมนุษยชาติเธอได้ที่ไม่มีความกลัวในปัจจุบัน
วันที่มีความยาวยากจนในท้องฟ้า
เมื่อมันได้รับวัน Aloft เพียงเล็กน้อยในขณะที่บางวันมันก็กลายเป็นในไม้
โดยตรงมั่นใจและแสงธรรมดาของชั่วโมงการใช้งานของโลกที่มีการเติบโตที่แข็งแกร่ง,
เธอพุ่งจากภายใต้โขดของเธอใบและมองไปรอบ ๆ อย่างกล้าหาญ
จากนั้นเธอรับรู้สิ่งที่ได้รับไปในที่รบกวนเธอ
การเพาะปลูกนั้นเธอได้มีที่พักพิงที่วิ่งลงมาที่จุดนี้เป็นจุดสูงสุด,
ซึ่งสิ้นสุดวันที่มัน hitherward นอกรั้วถูกพื้นดินซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก
ภายใต้ต้นไม้ที่วาง Pheasants หลายเกี่ยวกับการแต่งตัวของพวกเขาที่อุดมไปด้วย dabbled ด้วย
เลือดบางคนที่ตายแล้ว, บางอย่างกะปลกกะเปลี้ยกระตุกปีกบางที่จ้องมองขึ้นที่
ท้องฟ้าบางเร้าใจได้อย่างรวดเร็วบาง
รูปทรงบางยืดออก -- ทั้งหมดของพวกเขาในความทุกข์ทรมานที่เคลื่อนไหวคล้ายยกเว้นโชคดี
คนที่ทรมานได้สิ้นสุดลงในช่วงเวลากลางคืนโดยไร้ความสามารถของธรรมชาติที่จะแบก
เพิ่มเติม
Tess คาดเดาได้ในครั้งเดียวความหมายของการนี้
นกที่ได้รับการขับเคลื่อนลงในมุมนี้วันก่อนโดยบางส่วนถ่ายภาพ
บุคคลและในขณะที่ผู้ที่ได้ลดลงตายภายใต้การยิงหรือเสียชีวิตก่อนที่จะ
ย่ำค่ำได้รับการค้นหาและ
ดำเนินการปิด, นกได้รับบาดเจ็บสาหัสจำนวนมากได้หลบหนีและซ่อนตัวอยู่ห่างออกไปหรือ
เพิ่มขึ้นในหมู่ boughs หนาที่พวกเขาได้รักษาตำแหน่งของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะ
ขยายตัวลดลงด้วยการสูญเสียเลือดใน
ในเวลากลางคืนเมื่อพวกเขาได้ลดลงหนึ่งโดยหนึ่งที่เธอเคยได้ยินพวกเขา
เธอถูกจับเป็นครั้งคราว Glimpses ของคนเหล่านี้ใน girlhood มองมากกว่าป้องกันความเสี่ยง,
หรือ peeping ผ่านพุ่มไม้, และชี้ปืนของพวกเขา accoutred แปลก,
แสงโหดร้ายในสายตาของพวกเขา
เธอได้รับการบอกกล่าวว่าการที่หยาบและรุนแรงเช่นที่พวกเขาดูเหมือนเพียงแค่นั้นพวกเขาไม่ชอบ
นี้ตลอดทั้งปี แต่ถูกในความเป็นจริงบุคคลพลเรือนในระหว่างการบันทึกค่อนข้างบาง
สัปดาห์ที่ผ่านมาของฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวเมื่อเช่น
ชาวคาบสมุทรมาเลย์ที่พวกเขาวิ่งอาละวาดและทำให้มันวัตถุประสงค์ของพวกเขาไป
ทำลายล้างทุกชีวิต -- ในกรณีนี้สิ่งมีชีวิตที่ขนไม่เป็นอันตรายถูกนำเข้ามาโดย
เทียมหมายถึง แต่เพียงผู้เดียวที่จะทำให้ถูกใจเหล่านี้
propensities -- ในครั้งเดียวเพื่อให้เสียกิริยาและเพื่อ unchivalrous ต่อทุนปรับตัวลดลงของพวกเขา
ในครอบครัวที่ให้กำเนิดของธรรมชาติ
ด้วยแรงกระตุ้นของจิตวิญญาณที่สามารถรู้สึกสำหรับผู้ป่วยญาติเท่าสำหรับ
ตัวเองคิดแรก Tess ก็คือการใส่นกยังคงอาศัยอยู่ออกจากของพวกเขา
ทรมานและการที่จะจบด้วยมือของเธอเองนี้
เธอยากจนที่คอของมากเท่าที่เธอสามารถหาออกจากพวกเขาเพื่อให้อยู่ในที่ที่เธอได้มี
พบว่าพวกเขาจนถึงยามเฝ้าประตูในเกมที่ควรจะมา -- ตามที่พวกเขาอาจจะมา -- ที่จะมอง
สำหรับพวกเขาเป็นครั้งที่สอง
"darlings แย่ -- ให้สมมุติตัวเองเป็นที่น่าสังเวชที่สุดในโลกในสายตา O'
ความทุกข์ยากเช่นคุณ!"เธออุทานน้ำตาของเธอทำงานลดลงขณะที่เธอถูกฆ่านก
ละมุนละม่อม
"และไม่เจ็บใจของการปวดร่างกายเกี่ยวกับฉัน! ฉันจะไม่ mangled, และฉันจะไม่ได้มีเลือดออก,
และฉันมีสองมือเพื่อประทังชีวิตฉัน."
เธอละอายใจของตัวเองสำหรับความเศร้าโศกของเธอคืนขึ้นอยู่กับอะไรที่จับต้องได้มากขึ้น
กว่าความรู้สึกของการลงโทษตามกฎหมายโดยพลการของสังคมที่มีไม่มี
พื้นฐานในธรรมชาติ