Tip:
Highlight text to annotate it
X
(ทำงานมาแล้ว 377 วัน)
(เข้าสู่วันที่ 378)
ขอแนะนำตัวเองหน่อยนะ
สิ่งที่ชอบ นอนตื่นสาย
สิ่งที่เกลียด นาฬิกาปลุก
ข้อดีคือสามารถเตรียมตัวเสร็จ ภายในห้านาที
โรคประจำตัวคือโรคเกลียดวันจันทร์
ประเด็นคือเกือบมาทำงานไม่ทัน
แน่นอนว่าฉันไม่ได้เขียนบอกไว้ ในจดหมายสมัครงาน
เอาชีวิตรอดไปวัน ๆ แบบห้อยบัตรพนักงานระหว่างทาง
ฉันเป็นพนักงานปีแรก
อ่า แล้วก็อีกอย่าง
ฉันมีความกล้าพอ ที่จะดูหนังสยองขวัญคนเดียว
แต่มีอยู่สิ่งหนึ่งที่ฉันรู้สึก ว่าน่ากลัวตั้งแต่เริ่มทำงานมา
มาหรือยัง
ยังค่ะ
รอดไป
นั่นก็คือ...
(9:00 น.)
อรุณสวัสดิ์
สวัสดีครับ
หัวหน้าของฉัน
(Not All Right But It's Alright)
อันนี้เป็นลิงก์นะครับ
ทำไมยังไม่มาอีกนะ คนยิ่งยุ่ง ๆ อยู่
อย่างน้อยพอเสร็จก็ได้พักนะ
ขอโทษนะ ฉันมาสายใช่มั้ย
อยู่ ๆ หัวหน้าทีมก็เรียกไปพบ
ไม่เป็นไรค่ะ
- เริ่มประชุมเลยดีมั้ย - ค่ะ
ก็ดีนะ
แต่ทำให้มันหรูหรา แล้วก็เรียบร้อยกว่านี้ได้มั้ย
- หรูหราแต่เรียบร้อยเหรอคะ - อือ
มันจืดไปอะ
ออกแบบได้เหมือนตัวเอง ขนาดนี้ได้ไง
ลองใช้ความรู้สึกทำมาอีกรอบนะ
ก็คือ...
แบบนั้นไง...
รู้ใช่มั้ยว่าคืออะไร
ไม่เลย
อ๋อ... อ่าค่ะ
- เข้าใจแล้วใช่มั้ย - ค่ะ
ไม่เลย ไม่สักนิด
- แบบนั้นแหละ ๆ - ค่ะ
แบบนั้นเลย
ฉันกับพี่จะลองทำมาใหม่ค่ะ
คงมีเวลาพอให้ตรวจงานอีกทีค่ะ
ตามนั้น
เราต้องเปลี่ยนปุ่มยกเลิก สำหรับสมาชิกด้วยนะ
ใครจะทำดี
มินซอ ลองดูมั้ย
คะ
แต่พี่จีอันเคยทำปุ่มแบบนี้มาก่อน ไม่ใช่เหรอคะ
คงไม่นานหรอก ถ้ามีแบบร่างแล้ว
พี่คะ
ไม่ค่อยยุ่งใช่มั้ยคะ
ฉันเหรอ
ฉันมีงานต้องทำเยอะเลยนะ
เออ จริงด้วย งั้นจีอันไปร่างปุ่มมานะ
คงใช้เวลาไม่นาน ทำอันนี้ก่อนนะ
- ต้องส่งเมื่อไหร่คะ - ร่างมาส่งก่อนห้าโมงแล้วกัน
มื้อกลางวันกินอะไรกันดีคะ
ฉันอะไรก็ได้ยกเว้นอาหารจีน เบื่อมาก
- พาสต้ามั้ย - ค่ะ
กลางวันนี้กินไรกันดี
จาจังมยอนมั้ย
ฉันอะไรก็ได้ค่ะ
โดนแล้วไง
ออกแบบปุ่มเสร็จหรือยัง จีอัน
ยังเลยค่ะ
- แค่แบบร่างเอง ค่อย ๆ ทำไป - ค่ะ
หรูหราแต่เรียบร้อย
- เป็นไง ได้มั้ย - อีก 30 นาทีน่าจะเสร็จค่ะ
หรูหราแต่เรียบร้อย
เสร็จหรือยัง
หรูหราแต่เรียบร้อย
หรูหราแต่เรียบร้อย
คุณจีอัน เดี๋ยวฉันต้องไปประชุม ขอดูตอนนี้ได้มั้ย
เสร็จหรือยัง
ค่ะ นี่ค่ะ
ฉันรีบทำมากก็เลย...
ไม่ต้องห่วง เดี๋ยวฉันอธิบายกับหัวหน้าทีมเอง
ทำดีมาก
หัวหน้าทีมคะ ที่ฉันบอกคุณไว้ค่ะ
อือ
นี่อะไรเหรอ
ที่มีอยู่ก็ดีอยู่แล้ว ทำไมถึงอยากเปลี่ยนล่ะ
ใครสั่งให้เปลี่ยน
คะ
อ๋อ
นั่นสิคะ
ฉันก็คุ้นเคยกับแบบเก่า มันดูสะดวกมากกว่า
แต่คุณจีอันคิดว่ามันเก่าแล้ว ก็เลยทำแบบใหม่มา
เธอพูดอะไรนะ
(เซมี: จีอัน เลิกงานกี่โมง จีอัน: เลิกตรงเวลา เดี๋ยวตามไป!)
(จีอัน: รอเดี๋ยวน้า)
คืนนี้กินไก่กับเบียร์ดีมั้ย
คุณมินซอ ว่าไง
ไก่กับเบียร์ก็ดีค่ะ
- คุณซึงฮีล่ะ - ก็ดีครับ
- ไปที่ไหนดีล่ะครับ - ร้านดุลดุลหน้าบริษัท
ก็ดีนะ
วันนี้ฉันมีนัดค่ะ
- อ๋อ มีนัดเหรอ - ค่ะ
สำคัญมั้ย
คุณจีอันเพิ่งจะทำลายบรรยากาศไปอะ
ไม่มีเหตุผล ที่เราจะเกลียดใครสักคน
(จีอันกลับไปก่อน ไปเจอเพื่อนนี่เองสินะ)
แต่ฉันมีเหตุผลมากมายมหาศาล ให้เกลียดผู้หญิงคนนั้น
"(“Things You Can Finally See When You Stop”)"
(ไฟล์ไฟนอลเตรียมส่งของจริง)
พี่คะ ยังไม่เลิกงานเหรอคะ
ไหนว่าต้องกลับบ้านไง
ไปไม่ได้ เธอจะโอเคกับงานหรือเปล่าก็ไม่รู้
เธอคงจะช้อปออนไลน์ทั้งคืนแหละ
กลัวจะเป็นแบบเธอจริง ๆ
เธอไปก่อนเถอะ เดี๋ยวฉันก็ไปแล้ว
ได้ค่ะพี่ เจอกันพรุ่งนี้นะคะ
รุ่นพี่คะ ฉันกลับก่อนนะคะ
ออกแบบโลโก้เสร็จแล้วเหรอ
อันนั้นเดดไลน์ถึงวันพุธ เดี๋ยวพรุ่งนี้ฉันมาทำให้เสร็จค่ะ
อ๋อ งั้นเหรอ
ได้สิ ไปเถอะ
แล้วก็... รับนี่ไว้สิคะ
ต้องทำงานดึกทุกวันคงเหนื่อยแย่
ขอบใจนะ จะดื่มให้อร่อยเลย
- กลับแล้วนะคะ - กลับดี ๆ ล่ะ
รุ่นพี่คะ
- ถ้าไม่ต้องแก้แบบปุ่มแล้ว... - ปุ่มเหรอ
อันนั้นไม่ต้องทำแล้ว
คะ
ฉันยังไม่ได้บอกเหรอ
โทษที
แล้วแก้แบบร่างเสร็จหรือยัง
อันนั้นฉันยังทำไม่เสร็จค่ะ
แต่ฉันมีนัดสำคัญ ต้องไปแล้วค่ะ
สวัสดีค่ะ
นี่คือการกบฏครั้งแรกของฉัน
กบฏเล็ก ๆ ที่กินเวลาไม่ถึงสิบนาทีด้วยซ้ำ
พนักงานปีแรก
ฉันคิดว่าตัวเองไม่ได้อะไรมาเลย
แต่มีอย่างหนึ่งที่ฉันเรียนรู้มา
ไหนว่ามีนัดสำคัญไง
เลื่อนนัดไปก่อนก็ได้ค่ะ
ฉันจะทำให้เสร็จก่อนค่อยไปค่ะ
น่าเบื่อจริง
ไปทำงานเถอะ
ค่ะ
การทำงานคือ...
การทำสิ่งที่ไม่อยากทำ
(ไฟล์ไฟนอล)
(ลบทิ้ง)
ตอบว่า "ค่ะ" ให้กับสิ่งที่ไม่อยากได้ยิน
และเอาความรู้สึกที่ทับถมไว้
โยนลงถังขยะเงียบ ๆ
และก็...
มีเพียงสิ่งเดียว
ที่ช่วยให้อดทนกับสิ่งเหล่านี้ได้
(แม่: ยังไม่กลับเหรอ แม่เก็บ เครื่องเคียงไว้ให้นะ สู้ ๆ !)
ถ้าฉันทนกับวันหยุมหยิมนี้ได้
วันพรุ่งนี้จะไม่เป็นไร
มาคนเดียวเหรอครับ
ทำไมเพิ่งมาเนี่ย
นี่ เธอรู้มั้ย
อะไร
เธอนี่โคตรน่าเกลียดเลย
ทำไมล่ะเนี่ย
ไม่ส่องกระจกบ้างเลยเหรอ
นี่ ไม่เป็นไรน่า ช่างมัน
- กอนโฮ - หืม
ฉันคิดว่าถ้าได้งานทำ ทุกอย่างก็จะดีเอง
ฉันก็เลยหางาน
แต่ฉันไม่มีความสุขเลยอะ
ลาออกดีมั้ยอะ
หรือทนต่อไปดีวะ
(รถขายอาหารลุสโซ)