Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XI - กับ DEJAH THORIS
ในฐานะที่เรามาถึงที่เปิดสอง guards หญิงที่ได้รับรายละเอียดการรับชมมากกว่า
Dejah Thoris รีบขึ้นและทำตาม แต่ที่จะถือว่าการดูแลของเธออีกครั้ง
เป็นเด็กที่ยากจนลดลงเมื่อเทียบกับฉันและฉันรู้สึกว่าสองมือของเธอพับให้แน่นน้อยกว่าฉัน
แขน
ผู้หญิงที่โบกไปผมทราบพวกเขาว่าโซลาจะเข้าร่วมการจำเลยในอนาคต
และฉันต่อไปเตือน Sarkoja ที่ใด ๆ เพิ่มเติมจากความสนใจของเธอโหดร้ายให้แก่ Dejah
Thoris จะส่งผลในการตายฉับพลันและเจ็บปวดของ Sarkoja
ภัยคุกคามของฉันถูกโชคร้ายและก่อให้เกิดอันตรายมากกว่าที่ดีที่จะ Dejah Thoris สำหรับ,
เป็นผมได้เรียนรู้ในภายหลังผู้ชายไม่ฆ่าผู้หญิงเมื่อดาวอังคารหรือผู้หญิงผู้ชาย,
ดังนั้น Sarkoja เพียงให้เราดูน่าเกลียดและออกเดินทางเพื่อฟักขึ้น deviltries กับเรา
ฉันเร็วพบโซลาและอธิบายให้เธอที่ฉันปรารถนาให้เธอยาม Dejah Thoris เป็นของเธอ
มีการรักษาฉันที่ฉันปรารถนาของเธอเพื่อหาไตรมาสอื่น ๆ ที่พวกเขาจะไม่
molested โดย Sarkoja และในที่สุดผมก็ทราบ
เธอว่าผมเองจะใช้เวลาถึงสี่ของฉันในหมู่มนุษย์
โซลา glanced ที่ accouterments ที่มีการดำเนินการในมือของฉันและฉันสะพายข้าม
ไหล่
"คุณเป็นหัวหน้าที่ดีในขณะนี้, John Carter,"เธอกล่าว"และฉันต้องทำของคุณ
การเสนอราคา แต่แน่นอนฉันดีใจที่จะทำภายใต้สถานการณ์ใด
คนที่มีโลหะคุณสามารถดำเนินการเป็นเด็ก แต่เขาก็เป็นนักรบที่ดีและได้ตามเขา
โปรโมชั่นและฆ่าได้รับรางวัลทางของเขาอย่างใกล้ชิดในการจัดอันดับจาก Tars Tarkas ที่เป็นคุณรู้,
เป็นสองรอง Lorquas Ptomel เท่านั้น
คุณกำลังอยู่ที่สิบเอ็ดมี แต่สิบบรรดาชนชั้นนำในชุมชนที่คุณจัดอันดับนี้
ในความกล้าหาญ.""และถ้าฉันจะฆ่า Lorquas Ptomel?"
ฉันถาม
"คุณจะเป็นครั้งแรก, John Carter; แต่คุณอาจจะชนะเกียรติที่จะตามของ
สภาทั้งหมดที่ Lorquas Ptomel ที่ได้พบคุณในการต่อสู้หรือเขาควรจะโจมตีคุณคุณอาจ
ฆ่าเขาในการป้องกันตัวเองและทำให้ชนะสถานที่แรก."
ฉันหัวเราะและเปลี่ยนเรื่อง
ผมไม่มีความปรารถนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะฆ่า Lorquas Ptomel และน้อยที่จะ Jed ในหมู่
Tharks
ฉันมาพร้อมกับโซลาและ Dejah Thoris ในการค้นหาสำหรับไตรมาสที่ใหม่ที่เราพบได้ใน
อาคารที่อยู่ใกล้ห้องผู้ชมและของสถาปัตยกรรมไกลอวดรู้มากกว่า
ที่อยู่อาศัยของเราในอดีต
เรายังพบในอพาร์ทเมนนอนหลับนี้อาคารจริงที่มีเตียงโบราณของ
โลหะเหล็กที่แกว่งสูงจากโซ่ทองมหาศาลขึ้นจากหินอ่อน
เพดาน
การตกแต่งของผนังที่ซับซ้อนมากที่สุดและแตกต่างจากจิตรกรรมฝาผนังใน
อาคารอื่น ๆ ที่ฉันมีการตรวจสอบภาพที่ตัวเลขของมนุษย์ในหลายองค์ประกอบ
เหล่านี้เป็นของคนที่ชอบตัวเองและของสีมากเบากว่า Dejah Thoris
พวกเขาเป็นเกราะในอาภรณ์ไหลสง่างาม, สวยงามอย่างสูงกับโลหะและอัญมณี,
และผมงอกงามของพวกเขาจากบรอนซ์ทองและสีแดงที่สวยงาม
ผู้ชายที่ถูกไม่มีหนวดและมีเพียงไม่กี่สวมแขน
ฉากที่ปรากฎส่วนใหญ่เป็นนวลลออคนผมสีอ่อนที่เล่น
Dejah Thoris clasped มือของเธอที่มีเครื่องหมายของความปีติเป็นเธอ gazed เมื่อ
เหล่านี้ทำงานอันงดงามของศิลปะการกระทำโดยคนที่สูญพันธุ์ไปนาน; ในขณะที่โซลา, บน
มืออื่น ๆ ที่เห็นได้ชัดไม่ได้เห็นพวกเขา
เราตัดสินใจที่จะใช้ห้องนี้บนชั้นสองและสามารถมองเห็นพลาซ่าสำหรับ Dejah
Thoris และโซลา, และอีกห้องหนึ่งที่อยู่ติดกันและในด้านหลังสำหรับการปรุงอาหารและ
พัสดุ
ฉันแล้วส่งโซลาเพื่อนำที่นอนและอาหารและเครื่องดังกล่าวเป็นของเธออาจจะ
ต้องบอกเธอว่าผมจะปกป้อง Thoris Dejah จนกลับเธอ
ในฐานะที่เป็นโซลาออก Dejah Thoris ฉันหันไปด้วยรอยยิ้มจาง ๆ
"และไปยังที่นั้นแล้วจะหลบหนีนักโทษของคุณคุณควรปล่อยให้เธอเว้นแต่จะได้รับ
ที่จะปฏิบัติตามคุณและกระหายการป้องกันของคุณและขอขมาของคุณสำหรับความคิดที่โหดร้าย
เธอมี harbored กับคุณเหล่านี้ไม่กี่วันที่ผ่านมา?"
"คุณมีสิทธิ"ผมตอบว่า"หนีอย่างใดอย่างหนึ่งของเราไม่ได้มีการยกเว้นในกรณีที่เราไป
ร่วมกัน."
"ผมได้ยินสิ่งที่ท้าทายของคุณไปยังสิ่งมีชีวิตที่คุณโทร Tarkas Tars และฉันคิดว่าฉันเข้าใจ
ตำแหน่งในหมู่คนเหล่านี้ของคุณ แต่สิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจเป็นคำสั่งของคุณที่คุณ
ไม่ได้ของ Barsoom."
"ในนามของบรรพบุรุษแรกของฉันแล้ว"เธอต่อไปว่า"ที่คุณอาจจะมาจากที่ใด
คุณเป็นเหมือนคนแก่ฉันและยังให้แตกต่าง
คุณพูดภาษาของข้าพเจ้าและยังฉันได้ยินคุณบอก Tarkas Tars ที่คุณมี แต่ได้เรียนรู้
มันเมื่อเร็ว ๆ นี้
Barsoomians ทั้งหมดพูดลิ้นเหมือนกันจากทางทิศใต้น้ำแข็งที่หุ้มติดกับน้ำแข็งที่หุ้มติดภาคเหนือ,
แต่ภาษาเขียนของพวกเขาต่าง
เฉพาะใน Dor หุบเขาที่แม่น้ำ Iss รถเปล่าลงไปในทะเลที่สูญเสียไปจาก Korus เป็น
มีควรจะเป็นภาษาที่แตกต่างกันพูดและยกเว้นในตำนานของเรา
บรรพบุรุษมีการบันทึกของไม่มี
Barsoomian กลับมาขึ้นสถานีอวกาศนานาชาติแม่น้ำจากชายฝั่งของ Korus ในหุบเขาของ Dor
อย่าบอกฉันว่าคุณได้กลับมาจึง!
พวกเขาจะฆ่าคุณอย่างน่ากลัวทุกที่บนพื้นผิวของ Barsoom หากที่จริง;
บอกฉันว่ามันเป็นไปไม่!"
ตาของเธอเต็มไปด้วยแสงไฟแปลกประหลาด; เสียงของเธอคือการอ้อนวอนและเธอ
มือน้อยถึงขึ้นเมื่อเต้านมของฉันถูกกดกับฉันเป็นแม้ว่าจะบีบ
การปฏิเสธจากหัวใจของฉันมาก
"ผมไม่ทราบศุลกากร, Dejah Thoris ของคุณ แต่ในตัวเองเวอร์จิเนียของฉันเป็นสุภาพบุรุษไม่ได้
เพื่อบันทึกการโกหกตัวเอง; ฉันไม่ได้จาก Dor; ฉันไม่เคยเห็นสถานีอวกาศนานาชาติลึกลับ;
น้ำทะเลที่หายไปจาก Korus จะหายไปยังคงเท่าที่ผมกังวล
คุณเชื่อฉัน"และแล้วก็หลงฉันก็ว่าฉันเป็น
มากกังวลว่าเธอควรจะเชื่อฉัน
มันไม่ได้ว่าฉันกลัวผลที่จะปฏิบัติตามความเชื่อทั่วไปที่ฉันมี
กลับมาจากสวรรค์ Barsoomian หรือนรกหรือสิ่งที่มันเป็น
มันเป็นเพราะเหตุใดแล้ว!
ทำไมฉันจึงควรดูแลสิ่งที่เธอคิดว่า? ผมมองลงมาที่เธอใบหน้าสวยงามของเธอ
หงายและดวงตาที่ยอดเยี่ยมของเธอเปิดขึ้นที่ระดับความลึกมากของจิตวิญญาณของเธอและเป็นตาของฉัน
ได้พบกับเธอฉันรู้ว่าทำไมและ -- ฉันวิตกกังวล
คลื่นของความรู้สึกที่คล้ายกันดูเหมือนจะกวนเธอ; เธอดึงออกไปจากฉันกับถอนหายใจและ
กับการเอาจริงเอาจังของเธอใบหน้าที่สวยงามเปิดขึ้นเพื่อเหมืองเธอกระซิบ :"ผมเชื่อว่าคุณ,
John Carter; ฉันไม่รู้ว่าสิ่งที่
'สุภาพบุรุษ'คือไม่ได้ฉันเคยได้ยินมาก่อนจากเวอร์จิเนีย แต่ใน Barsoom ไม่มีมนุษย์คนใด
ตั้งอยู่; ถ้าเขาไม่ได้ต้องการที่จะพูดความจริงเขาเป็นคนเงียบ
อยู่ที่ไหนนี้เวอร์จิเนียประเทศของคุณ John Carter?"เธอถามและดูเหมือนว่านี้
ชื่อยุติธรรมของที่ดินที่เป็นธรรมของฉันไม่เคยเป่าสวยงามกว่าที่มันลดลงจากที่
ริมฝีปากที่สมบูรณ์แบบในวันที่ไกลไป
"ผมจากโลกอื่น"ผมตอบว่า"ดาวเคราะห์โลกที่ดีซึ่งเกี่ยวกับการหมุน
ดวงอาทิตย์ของเราและร่วมกันต่อไปภายในวงโคจรของ Barsoom ของคุณที่เรารู้ว่าเป็นดาวอังคาร
ฉันมาที่นี่ฉันไม่สามารถบอกคุณสำหรับผมไม่ทราบ แต่ที่นี่ฉันและตั้งแต่ฉัน
การแสดงตนของฉันได้รับอนุญาตที่จะให้บริการ Thoris Dejah ฉันดีใจที่ฉันอยู่ที่นี่."
เธอ gazed ที่ฉันกับตาทุกข์ที่ยาวนานและอย่างกระทู้ถาม
ว่ามันยากที่จะเชื่อคำสั่งของฉันฉันรู้ดีและไม่หวังว่าฉันสามารถ
ว่าเธอจะทำเช่นนั้น แต่ฉันปรารถนาความเชื่อมั่นและให้ความเคารพเธอ
ผมจะค่อนข้างมากไม่ได้บอกอะไรของเธอพงศาวดารของฉัน แต่ไม่มีมนุษย์คนใด
สามารถมองเข้าไปลึกของดวงตาเหล่านั้นและปฏิเสธคำสั่งน้อยของเธอ
ในที่สุดเธอยิ้มและเพิ่มขึ้นกล่าวว่า"ฉันจะต้องเชื่อว่าถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถ
เข้าใจ
ผมพร้อมที่จะสามารถรับรู้ได้ว่าคุณไม่ได้จาก Barsoom ของวันนี้; คุณจะต้องการให้เรายัง
ที่แตกต่างกัน -- แต่ทำไมผมควรจะแก้ไขปัญหาความยากจนหัวของฉันกับปัญหาดังกล่าวเมื่อหัวใจของฉัน
บอกว่าผมเชื่อเพราะผมต้องการที่จะเชื่อ!"
มันเป็นตรรกะที่ดี, ดี, โลก, ตรรกะของผู้หญิงและถ้ามันความพึงพอใจของเธอฉันอย่างแน่นอน
สามารถรับข้อบกพร่องที่ไม่มีอยู่ในนั้น
เป็นเรื่องของความเป็นจริงมันเป็นเพียงเกี่ยวกับชนิดของตรรกะที่อาจจะนำไปหมี
เมื่อปัญหาของฉัน
เราก้มลงการสนทนาทั่วไปแล้ว, ถามและตอบคำถามจำนวนมากในแต่ละ
ด้าน
เธอเป็นคนอยากรู้อยากเห็นในการเรียนรู้ของศุลกากรของคนของฉันและการแสดงโดดเด่น
ความรู้ของกิจกรรมบนโลก
เมื่อฉันถามเธออย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับความคุ้นเคยที่เห็นนี้กับสิ่งที่โลกของเธอ
หัวเราะและร้องไห้ออกมา :
"ทำไมเด็กทุกโรงเรียนใน Barsoom รู้ทางภูมิศาสตร์และมากเกี่ยวกับสัตว์
และพืชเช่นเดียวกับประวัติของดาวเคราะห์ของคุณอย่างเต็มที่เช่นเดียวกับของเขาเอง
เราไม่สามารถเห็นทุกอย่างที่เกิดขึ้นบนแผ่นดินโลกเช่นเดียวกับที่คุณเรียกมันมันไม่
มีที่แขวนอยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายในสายตาธรรมดา?"
งงงันนี้ผมต้องขอสารภาพอย่างเต็มที่มากที่สุดเท่าที่งบของฉันมีเธออับอาย;
และฉันบอกเธอดังนั้น
จากนั้นเธอก็อธิบายในทั่วไปเครื่องมือที่คนของเธอได้ใช้และได้รับการ
สมบูรณ์แบบสำหรับทุกวัยที่อนุญาตให้พวกเขาที่จะโยนเมื่อหน้าจอเป็นภาพที่สมบูรณ์แบบของสิ่งที่
เป็น transpiring เมื่อดาวเคราะห์ดวงใด ๆ และเมื่อหลายของดาว
ภาพเหล่านี้ที่สมบูรณ์แบบดังนั้นในรายละเอียดว่าเมื่อถ่ายภาพและขยาย
ไม่มีวัตถุที่สูงกว่าใบของหญ้าอาจจะได้รับการยอมรับอย่างเห็นได้ชัด
ผมหลังจากนั้นในฮีเลียมเห็นหลายภาพเหล่านี้เป็นเครื่องมือที่
ที่ผลิตพวกเขา
"ถ้าแล้วคุณจะให้คุ้นเคยกับสิ่งที่โลก,"ฉันถาม"มันคือเหตุผลที่ว่าคุณทำ
ไม่รู้จักฉันเป็นเหมือนกันกับชาวโลกว่า"
เธอยิ้มอีกครั้งเป็นหนึ่งในการปล่อยตัวอาจเบื่อของเด็กตั้งคำถาม
"เพราะ John Carter,"เธอตอบ"เกือบดาวเคราะห์ทุกดวงและดาวที่มี
สภาพบรรยากาศที่ใกล้ของ Barsoom แสดงให้เห็นถึงรูปแบบของสัตว์
ชีวิตที่เกือบจะเหมือนกันกับคุณและฉัน; และ
ต่อไปมนุษย์โลกเกือบจะไม่มีข้อยกเว้นครอบคลุมร่างกายของพวกเขาด้วยที่แปลกประหลาด
ชิ้นที่ไม่น่าดูของผ้าและหัวของพวกเขาด้วย contraptions น่าเกลียดวัตถุประสงค์ของการ
ที่เราได้รับไม่สามารถที่จะตั้งครรภ์;
ในขณะที่คุณเมื่อพบโดยนักรบ Tharkian ถูก undisfigured ทั้งหมดและ
ปราศจากเครื่องตกแต่ง
"ความจริงที่คุณสวมใส่เครื่องประดับที่ไม่เป็นหลักฐานที่แข็งแกร่งของการกำเนิดยกเลิก Barsoomian ของคุณ
ในขณะที่การขาดงานของปูประหลาดที่อาจก่อให้เกิดข้อสงสัยเป็นไปของคุณ
เกี่ยวกับโลก."
ผมเล่าแล้วรายละเอียดของการออกเดินทางของฉันจากโลกที่อธิบายว่าร่างกายของฉัน
มีวางผ้าอย่างเต็มที่ในทุกที่, เพื่อเธอ, เสื้อผ้าแปลกของชาวโลก
ณ จุดนี้กลับมาพร้อมกับโซลาข้าวของน้อยของเราและผู้ที่อยู่ในอุปถัมภ์ของดาวอังคารของเธอสาว
ที่แน่นอนจะมีการแบ่งปันไตรมาสกับพวกเขา
โซลาถามเราถ้าเราได้มีผู้เข้าชมในระหว่างที่เธอและดูเหมือนมาก
ประหลาดใจเมื่อเราได้รับคำตอบในเชิงลบ
ดูเหมือนว่าเป็นเธอได้ติดตั้งวิธีการไปที่ชั้นบนที่ของเรา
ไตรมาสที่มีอยู่, เธอได้พบ Sarkoja จากมากไปน้อย
เราตัดสินใจว่าเธอจะต้องได้รับการดักฟัง แต่ที่เราสามารถเรียกคืน
ไม่มีอะไรที่มีความสำคัญที่มีการส่งผ่านระหว่างเราเราออกว่าเป็นของ
ผลที่ตามมาเพียงเล็กน้อยเท่านั้นที่มีแนวโน้ม
ตัวเองเพื่อจะเตือนให้ระมัดระวังสูงสุดในอนาคต
Dejah Thoris และฉันแล้วลดลงไปตรวจสอบสถาปัตยกรรมและการตกแต่งของ
ห้องที่สวยงามของอาคารที่เราครอบครอง
เธอบอกฉันว่าคนเหล่านี้มีความเจริญรุ่งเรืองอย่างน่ามากกว่าหนึ่งร้อย
พันกว่าปีก่อน
พวกเขาเป็นตั้งต้นในช่วงต้นของการแข่งขันของเธอ แต่ก็ผสมกับที่อื่น ๆ ที่ดี
การแข่งขันของต้น Martians ที่ถูกมากสีเข้มเกือบดำและยังมีสีแดง
การแข่งขันสีเหลืองซึ่งมีความเจริญรุ่งเรืองในเวลาเดียวกัน
ทั้งสามหน่วยงานที่ดีของการที่สูงขึ้น Martians ได้รับการบังคับให้เข้าสู่อันยิ่งใหญ่
พันธมิตรเป็นที่แห้งขึ้นจากทะเลดาวอังคารได้บังคับให้พวกเขาที่จะแสวงหา
ไม่กี่เปรียบเทียบและมักจะลดลง
พื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์และเพื่อปกป้องตัวเองภายใต้เงื่อนไขใหม่ของชีวิตกับ
พยุหะป่าของผู้ชายสีเขียว
ยุคของความสัมพันธ์ใกล้ชิดและ intermarrying มีผลในการแข่งขันของ
ผู้ชายสีแดงซึ่ง Dejah Thoris เป็นลูกสาวที่เป็นธรรมและสวยงาม
ในช่วงวัยของความยากลำบากและไม่หยุดหย่อนสงครามระหว่างเชื้อชาติต่างๆของตัวเองเป็น
รวมทั้งกับผู้ชายสีเขียวและก่อนที่พวกเขาได้ติดตั้งตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลง
เงื่อนไขมากของอารยธรรมสูง
และส่วนมากของศิลปะของผมสีอ่อน Martians ได้กลายเป็นหายไป; แต่การแข่งขันที่สีแดง
ของวันนี้ได้ก้าวมาถึงจุดที่มันรู้สึกว่าได้ทำขึ้นในการค้นพบใหม่และ
ในอารยธรรมทางปฏิบัติมากขึ้นสำหรับทุก
ที่อยู่ที่ถูกฝังอย่างแก้ไขไม่ได้ด้วย Barsoomians โบราณที่อยู่ใต้นับไม่ถ้วน
แทรกแซงทุกเพศทุกวัย
เหล่านี้โบราณ Martians ได้รับการแข่งขันสูงปลูกและวรรณกรรม แต่ในช่วง
vicissitudes ของศตวรรษที่พยายามเหล่านั้นจากการปรับเงื่อนไขใหม่ไม่เพียง แต่
ไม่ก้าวหน้าและยุติการผลิตของพวกเขา
ทั้งหมด แต่ในทางปฏิบัติทั้งหมดที่เก็บบันทึกของพวกเขาและวรรณคดีที่ถูก
สูญหาย
Dejah Thoris ที่เกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจำนวนมากและตำนานเกี่ยวกับการแข่งขันนี้หายไปจาก
คนที่มีเกียรติและกรุณา
เธอกล่าวว่าในเมืองที่เราตั้งแคมป์ที่ถูกควรจะได้รับการศูนย์
ของการค้าและวัฒนธรรมที่รู้จักกันเป็น Korad มันได้รับการสร้างขึ้นที่สวยงามตามธรรมชาติ
ท่าเรือไม่มีทางออกสู่ทะเลด้วยภูเขาที่งดงาม
หุบเขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ด้านหน้าทางทิศตะวันตกของเมืองที่เธออธิบายได้ทั้งหมดที่ยังคงอยู่
ของท่าเรือในขณะที่ผ่านการผ่านเนินเขาที่ด้านล่างของท้องทะเลเก่าได้รับการ
ช่องทางที่จัดส่งสินค้าที่ส่งผ่านไปถึงประตูเมืองของ
ชายฝั่งของทะเลโบราณที่ถูกจุดที่มีเมืองดังกล่าวเพียงและคนที่น้อยกว่าใน
ลดลงตัวเลขจะถูกพบบรรจบเข้าหาศูนย์กลางของมหาสมุทร,
เป็นคนที่มีพบว่ามันจำเป็นที่จะต้อง
ตามน่านน้ำถอยจนกว่าจะมีความจำเป็นบังคับพวกเขาที่ดีที่สุดของพวกเขา
ความรอดที่เรียกว่าคลองบนดาวอังคาร
เราได้รับการรุกเพื่อให้ในการสำรวจของอาคารสถานที่และในการสนทนาของเราที่
มันก็สายในช่วงบ่ายก่อนที่เราจะตระหนักถึงมัน
เราได้นำกลับไปสำนึกของสภาพในปัจจุบันของเราได้โดยร่อซู้ล
แบกหมายเรียกจาก Lorquas Ptomel กำกับให้ฉันปรากฏก่อนที่เขา
อย่างไม่รีรอ
การเสนอราคา Dejah Thoris และโซลาอำลาและคำสั่งที่จะยังคง Woola ในยามที่ฉัน
รีบเร่งไปสู่ห้องของผู้ชมที่ฉันพบ Lorquas Ptomel และ Tars Tarkas นั่ง
เมื่อพลับพลา
บทที่สิบสองนักโทษด้วยกำลังไฟ
ขณะที่ผมป้อนและ saluted, Lorquas Ptomel สัญญาณให้ฉันไปล่วงหน้าและการแก้ไขของเขา
ดี, ตาน่าเกลียดเมื่อฉัน, ที่ฉันจึง :
"คุณได้รับกับเราไม่กี่วัน แต่ในช่วงเวลาที่คุณมีความกล้าหาญของคุณโดย
ได้รับรางวัลตำแหน่งที่สูงขึ้นในหมู่พวกเรา จะว่ามันอาจ, คุณไม่ได้หนึ่งของเรา;
คุณเป็นหนี้เราไม่มีความจงรักภักดี
"ตำแหน่งของคุณเป็นหนึ่งที่แปลกประหลาด"เขาอย่างต่อเนื่อง"คุณจะเป็นนักโทษและยังคุณ
ให้คำสั่งที่จะต้องเชื่อฟัง; คุณคนต่างด้าวและยังคุณกำลัง Tharkian
ประมุข; คุณเล็กและคุณก็สามารถ
ฆ่าเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่ด้วยระเบิดจากกำปั้นของคุณ
และตอนนี้คุณจะมีการรายงานจะได้รับการวางแผนที่จะหลบหนีกับนักโทษของผู้อื่น
การแข่งขันอื่นที่นักโทษจากการเข้าเรียนของเธอเองครึ่งหนึ่งเชื่อว่าคุณจะถูกส่งกลับ
จากหุบเขาของ Dor
ทั้งหนึ่งในข้อกล่าวหาเหล่านี้ถ้าพิสูจน์แล้วว่าจะเป็นบริเวณที่เพียงพอสำหรับการของคุณ
การดำเนินการ แต่เราเป็นคนเดียวและคุณจะต้องมีการทดลองกับผลตอบแทนของเราที่จะ Thark,
ถ้า Hajus Tal ดังนั้นคำสั่ง
"แต่"เขาอย่างต่อเนื่องในเสียงของเขาที่รุนแรงเกี่ยวกับลำคอ"ถ้าคุณใช้ปิดกับสาวสีแดงของมัน
ฉันคือผู้ที่จะต้องมีบัญชีเพื่อ Hajus Tal; มันเป็นผมที่จะต้องเผชิญกับ Tars
Tarkas และทั้งแสดงให้เห็นถึงสิทธิของฉันไป
คำสั่งหรือโลหะจากซากตายของฉันจะไปเป็นผู้ชายที่ดีกว่าสำหรับดังกล่าวเป็น
ที่กำหนดเองของ Tharks
"ผมได้ทะเลาะกับ Tarkas Tars ไม่; ร่วมกันเรากฎสูงสุดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ
ชุมชนน้อยกว่าในหมู่มนุษย์สีเขียวที่เราไม่ต้องการที่จะต่อสู้ระหว่างตัวเอง
และดังนั้นหากคุณตาย, John Carter, ฉันควรจะดีใจ
ภายใต้เงื่อนไขที่สองเท่านั้น แต่คุณอาจจะถูกฆ่าโดยเราโดยไม่มีคำสั่งซื้อจาก Tal
Hajus; ในการต่อสู้ส่วนบุคคลในการป้องกันตัวเองคุณควรจะโจมตีหนึ่งของเราหรือเป็นคุณ
จับกุมในความพยายามที่จะหลบหนี
"เป็นเรื่องของความยุติธรรมฉันต้องเตือนคุณว่าเราเท่านั้นที่รอคอยหนึ่งในสองข้อแก้ตัว
สำหรับ ridding ตัวเองของความรับผิดชอบที่ดีดังนั้น
การส่งมอบความปลอดภัยของหญิงสาวสีแดงเพื่อ Hajus Tal มีความสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
Tharks ไม่ได้ในอีกพันกว่าปีทำเช่นจับ; เธอเป็น
หลานสาวของที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสีแดง jeddaks ซึ่งเป็นศัตรูของเรา bitterest
ผมได้พูด
สาวสีแดงบอกเราว่าเราได้โดยไม่ต้องรู้สึกนุ่มของมนุษยชาติ แต่เรา
เป็นเพียงการแข่งขันและความจริง คุณอาจจะไป."
เลี้ยวซ้ายห้องผู้ชม
ดังนั้นนี้คือจุดเริ่มต้นของการกดขี่ข่มเหงของ Sarkoja!
ฉันรู้ว่าไม่มีใครอื่นอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการรายงานฉบับนี้ซึ่งได้มาถึงหู
จาก Lorquas Ptomel อย่างรวดเร็วและตอนนี้ฉันเรียกคืนเหล่านั้นบางส่วนของการสนทนาของเรา
ที่ได้สัมผัสกับการหลบหนีและเมื่อต้นกำเนิดของฉัน
Sarkoja ได้ในเวลานี้หญิงที่เก่าแก่ที่สุดและน่าเชื่อถือที่สุด Tars Tarkas'
เป็นเช่นนี้เธอเป็นอำนาจอันยิ่งใหญ่ที่อยู่เบื้องหลังบัลลังก์สำหรับนักรบไม่มีใครมีความเชื่อมั่น
จาก Lorquas Ptomel ดังกล่าวเท่าเช่นเดียวกับโท ablest ของเขา Tars Tarkas
แต่แทนการใส่ความคิดของหลบหนีไปได้จากใจของฉัน, ผู้ชมของฉัน
กับ Lorquas Ptomel เพียงเพื่อให้บริการกับศูนย์ทุกคณะของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้
ตอนนี้มากกว่าก่อนที่จำเป็นแน่นอนสำหรับหนีในเพื่อให้ห่างไกลเป็น Dejah
Thoris เป็นกังวลคือเมื่อฉันประทับใจสำหรับผมเชื่อว่าบางอย่างที่น่ากลัว
ชะตากรรมที่รอคอยของเธอที่สำนักงานใหญ่ของ Hajus Tal
ตามที่อธิบายไว้โดยโซลา, มอนสเตอร์ตัวนี้คือตัวตนที่พูดเกินจริงทุกวัย
ความโหดร้ายของ, ดุร้ายและโหดเหี้ยมจากที่เขาสืบเชื้อสายมา
เย็น, ไหวพริบ, การคำนวณ; เขายังมีการทำเครื่องหมายในทางตรงกันข้ามกับที่สุดของทุนของเขา
ทาสรักเดรัจฉานที่ซึ่งความต้องการที่เสื่อมโทรมสำหรับการให้กำเนิดของพวกเขาเมื่อ
ดาวเคราะห์ตายได้เกือบ stilled ในเต้านมของดาวอังคาร
คิดว่าพระเจ้า Thoris Dejah อาจตกอยู่ใน clutches ของดังกล่าว
atavism สุดซึ้งสำหรับการเริ่มต้นเหงื่อเย็นเมื่อฉัน
ไกลกว่าที่เราจะบันทึกสัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยที่เป็นมิตรสำหรับตัวเองในช่วงเวลาสุดท้ายที่เป็นไม่ได้
ผู้หญิงที่กล้าหาญชายแดนของที่ดินที่หายไปของฉัน, ที่เอาชีวิตของตัวเองตกมากกว่าของพวกเขา
ในมือของนักรบอินเดีย
ขณะที่ผมเดินเกี่ยวกับพลาซ่าหายไปใน forebodings มืดมนของฉัน Tarkas Tars เข้าหา
ฉันในทางของเขาออกจากห้องผู้ชม
การกระทำของเขาที่มีต่อฉันคือการเปลี่ยนแปลงและเขาต้อนรับผมเป็นว่าเราไม่ได้เพียงแค่
แยกสักครู่ก่อนที่จะ "ที่ไหนไตรมาสของคุณ, John Carter?"เขา
ถาม
"ฉันได้เลือกไม่มี"ผมตอบ "มันดูเหมือนดีที่สุดที่ฉัน quartered ทั้งโดย
ตัวเองหรือในหมู่นักรบอื่น ๆ และผมก็รอโอกาสที่จะขอของคุณ
แนะนำ
ดังที่คุณทราบ"และฉันยิ้มว่า"ผมยังไม่คุ้นเคยกับทุกศุลกากรของ
Tharks."
"มากับฉัน"เขากำกับและร่วมกันเราย้ายออกไปทั่วพลาซ่าที่จะสร้าง
ซึ่งผมดีใจที่ได้พบติดกับที่ครอบครองโดยโซลาและค่าใช้จ่ายของเธอ
"ไตรมาสของฉันอยู่บนชั้นแรกของอาคารนี้"เขากล่าว"และที่ชั้นสอง
นอกจากนี้ยังสามารถครอบครองได้อย่างเต็มที่โดยนักรบ แต่ชั้นที่สามและชั้นข้างต้นจะถูก
ที่ว่าง; คุณอาจใช้เวลาเลือกของคุณของเหล่านี้
"ผมเข้าใจ"เขาต่อไปว่า"ที่คุณได้ให้ขึ้นผู้หญิงของคุณไปยังสีแดง
นักโทษ
ดีที่คุณได้กล่าวว่าวิธีการของคุณจะไม่วิธีการของเรา แต่คุณสามารถต่อสู้ดีพอที่จะ
ทำเกี่ยวกับเป็นคุณกรุณาและดังนั้นหากคุณต้องการให้ผู้หญิงของคุณไปยังจำเลยนั้นจะเป็นของคุณ
เรื่องตัวเอง แต่เป็นเผ่าที่คุณควร
มีผู้ให้บริการคุณและตามประเพณีของเราคุณอาจเลือกใด ๆ หรือทั้งหมด
คนงานหญิงที่จาก retinues ของบรรดาชนชั้นนำที่มีโลหะขณะนี้คุณสวมใส่."
ผมขอบคุณเขา แต่เขามั่นใจว่าฉันจะได้รับพร้อมอย่างมากโดยปราศจากความช่วยเหลือ
ยกเว้นในเรื่องของการเตรียมอาหารและเพื่อให้เขาสัญญาว่าจะส่งผู้หญิงกับผมนี้
และยังมีวัตถุประสงค์เพื่อการดูแลของแขนของฉัน
และการผลิตของกระสุนของฉันซึ่งเขากล่าวว่าจะจำเป็น
ผมแนะนำว่าพวกเขายังอาจนำบางส่วนของผ้าไหมนอนและขนที่
อยู่ให้ฉันเป็นของริบของการต่อสู้สำหรับคืนที่ถูกความหนาวเย็นและผมไม่มีเป็นของตัวเอง
เขาสัญญาว่าจะทำเช่นนั้นและออกเดินทาง
เหลือเพียงอย่างเดียวที่ผมขึ้นไปทางเดินที่คดเคี้ยวไปที่ชั้นบนในการค้นหาที่เหมาะสม
ไตรมาสที่
beauties ของอาคารอื่น ๆ ที่ถูกทำซ้ำในที่นี้และตามปกติผมเร็ว ๆ นี้
หายไปในทัวร์ของการสอบสวนและการค้นพบ
ในที่สุดผมก็เลือกห้องด้านหน้าบนชั้นที่สามเพราะนี้นำฉันใกล้กับ
Dejah Thoris ที่มีพาร์ทเมนต์อยู่บนชั้นสองของอาคารที่อยู่ติดกันและ
มันประกายเมื่อฉันว่าฉันสามารถเสกสรรขึ้นบางส่วน
วิธีการสื่อสารโดยเธออาจจะส่งสัญญาณในกรณีที่ฉันที่เธอต้องการอย่างใดอย่างหนึ่งของฉัน
บริการหรือการป้องกันของฉัน
จรดพาร์ทเมนท์ของฉันได้นอนอาบน้ำ, ห้องแต่งตัวและนอนหลับอื่น ๆ และ
ที่อาศัยอยู่อพาร์ทเมนในทุกบางสิบห้องชั้นบนนี้
หน้าต่างของห้องพักกลับมองข้ามศาลมหาศาลที่เกิดขึ้นใจกลางของ
ตารางที่ทำโดยอาคารที่ต้องเผชิญกับสี่ถนนที่อยู่ติดกันและ
ซึ่งเป็นที่ได้รับตอนนี้ผ่านไปยังการตั้งทัพ
ของสัตว์ต่างๆที่เป็นของนักรบครอบครองอาคารที่อยู่ติดกัน
ในขณะที่ศาลได้ทั้งรกกับสีเหลืองพืชมอสเหมือนที่
ผ้าห่มจริงพื้นผิวทั้งหมดของดาวอังคารยังน้ำพุหลายรูปปั้น,
ม้านั่งและ contraptions ร้านปลูกไม้เลื้อยเช่นเจาะ
เป็นพยานเพื่อความงามที่ศาลจะต้องมีนำเสนอในครั้งอดีตเมื่อ graced
โดยผมสีอ่อนคนหัวเราะคนที่เข้มแข็งและไม่เปลี่ยนแปลงกฎหมายเกี่ยวกับจักรวาลได้
ขับเคลื่อนไม่เพียง แต่จากบ้านของพวกเขา แต่จาก
ทั้งหมดยกเว้นตำนานคลุมเครือของลูกหลานของพวกเขา
หนึ่งได้อย่างง่ายดายสามารถภาพใบที่สวยงามของพืชพรรณงอกงามของดาวอังคาร
ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยฉากนี้กับชีวิตและสีตัวเลขที่สง่างามของ
ผู้หญิงสวยตรงและหล่อ
มนุษย์ที่เด็ก ๆ มีความสุข frolicking -- แสงแดดทุกความสุขและความสงบสุข
มันยากที่จะตระหนักว่าพวกเขาได้หายไป; ลงผ่านวัยแห่งความมืด,
ความโหดร้ายและความโง่เขลาจนสัญชาตญาณทางพันธุกรรมของพวกเขาของวัฒนธรรมและ
humanitarianism ได้เพิ่มขึ้นสูงขึ้นอีกครั้ง
มากขึ้นในการแข่งขันประกอบในขั้นตอนสุดท้ายซึ่งขณะนี้เป็นที่โดดเด่นเมื่อดาวอังคาร
ความคิดของฉันถูกตัดสั้นโดยการถือกำเนิดของหญิงสาวหลายแบริ่งโหลดของ
อาวุธ, ผ้าไหม, ขนสัตว์, รัตนากร, อุปกรณ์ทำอาหารและถังไม้ของอาหารและเครื่องดื่ม,
รวมถึงของขวัญที่มากจากเรืออากาศ
ทั้งหมดนี้ดูเหมือนได้รับทรัพย์สินของบรรดาชนชั้นนำของทั้งสองฉันได้ถูกฆ่าตายและตอนนี้,
โดยศุลกากรของ Tharks ที่มันได้กลายเป็นเหมือง
ที่ทิศทางของฉันที่พวกเขาวางสิ่งที่หนึ่งในห้องพักด้านหลังและจากนั้นออกเดินทาง,
เพียงเพื่อกลับมีภาระที่สองซึ่งพวกเขาทราบฉันขึ้นสมดุลของ
สินค้าของฉัน
ในการเดินทางที่สองของพวกเขามาพร้อมกับสิบหรือสิบห้าผู้หญิงคนอื่น ๆ และเยาวชนที่,
มันลำบากที่เกิดขึ้น retinues ของทั้งสองบรรดาชนชั้นนำ
พวกเขาไม่ได้ครอบครัวของพวกเขาและภรรยาของตนหรือคนรับใช้ของพวกเขาความสัมพันธ์
เป็นที่แปลกประหลาดและจึงไม่เหมือนสิ่งที่รู้จักเราว่ามันเป็นที่สุดยากที่จะ
บรรยาย
สถานที่ให้บริการในหมู่สีเขียว Martians ทั้งหมดนี้เป็นเจ้าของร่วมกันโดยชุมชนยกเว้น
อาวุธที่ส่วนบุคคลเครื่องประดับและผ้าไหมนอนหลับและการขนของบุคคลที่
เหล่านี้เพียงอย่างเดียวอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถเรียกร้องสิทธิที่จะได้ไม่มีปัญหาและไม่เขาอาจมีการสะสมมากขึ้นของเหล่านี้
กว่าที่จำเป็นสำหรับความต้องการที่แท้จริงของเขา
ส่วนเกินที่เขาถือเพียงเป็นผู้ดูแลและเป็นที่ส่งผ่านไปยังสมาชิกที่อายุน้อยกว่า
ของชุมชนตามความต้องการจำเป็น
ผู้หญิงและเด็กของกลุ่มผู้ติดตามของมนุษย์ที่อาจจะเปรียบไปยังหน่วยทหารที่
เขาเป็นผู้รับผิดชอบในรูปแบบต่างๆเช่นในเรื่องของการเรียนการสอนมีระเบียบวินัย,
การยังชีพและ exigencies ของพวกเขา
roamings อย่างต่อเนื่องและการปะทะกันของพวกเขาไม่รู้จักจบกับชุมชนอื่นและมี
Martians สีแดง ผู้หญิงของเขาอยู่ในความรู้สึกที่ไม่มีภรรยา
สีเขียว Martians ใช้คำที่สอดคล้องกันไม่มีในความหมายกับโลกนี้
คำ
การผสมพันธุ์ของพวกเขาเป็นเรื่องที่น่าสนใจของชุมชน แต่เพียงผู้เดียวและเป็นผู้กำกับไม่ได้
อ้างอิงถึงการคัดเลือกโดยธรรมชาติ
สภาบรรดาชนชั้นนำของการควบคุมแต่ละชุมชนเป็นเรื่องที่แน่นอนเป็นเจ้าของ
ของแกนแข่งเคนตั๊กกี้พันธุ์ทางวิทยาศาสตร์ของสต็อกของเขาสำหรับชี้นำ
การปรับปรุงทั้งหมด
ในทางทฤษฎีมันอาจฟังดูดีเป็นมักจะเป็นกรณีที่มีทฤษฎี แต่ผลของการ
วัยของการปฏิบัติที่แปลกประหลาดนี้ควบคู่กับความสนใจของชุมชนในการ
ลูกหลานที่ถูกจัดขึ้นอย่างยิ่งกับที่ของ
มารดาที่มีการแสดงในเย็นสิ่งมีชีวิตที่โหดร้ายและมืดมนของพวกเขา Loveless,
การดำรงอยู่เสียใจ
มันเป็นความจริงที่ว่าสีเขียว Martians บริสุทธิ์อย่างทั้งชายและหญิง,
มีข้อยกเว้นของ degenerates เช่น Hajus Tal; แต่ที่ดีกว่าจะสมดุลปลีกย่อย
จากลักษณะของมนุษย์ที่แม้กระทั่ง
ค่าใช้จ่ายของการสูญเสียเล็กน้อยและเป็นครั้งคราวของความบริสุทธิ์
หาว่าฉันจะต้องรับผิดชอบต่อสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ไม่ว่าผมจะหรือ
ไม่ฉันทำดีที่สุดของมันและกำกับพวกเขาเพื่อค้นหาไตรมาสที่ชั้นบน,
ออกจากชั้นที่สามกับผม
หนึ่งในสาว ๆ ที่ผมคิดกับหน้าที่ของอาหารง่ายของฉันและกำกับ
คนอื่น ๆ จะใช้เวลาถึงกิจกรรมต่างๆที่ได้เคยขึ้นของพวกเขา
อาชีพ
หลังจากนั้นผมเห็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพวกเขาและพวกผมดูแลให้