Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XX กิลเบิร์พูด
"นี้ได้รับการหมองคล้ำวันน่าเบื่อ,"ฟิลหาว, การยืดตัวเองอย่างเกียจคร้านบนโซฟา,
ก่อนหน้านี้มี dispossessed แมวสองไม่พอใจเหลือเกิน
แอนเงยหน้าขึ้นจาก Pickwick Papers
ขณะที่การตรวจสอบในฤดูใบไม้ผลิได้มากกว่าที่เธอได้รักษาตัวเองเพื่อ Dickens
"จะได้รับเป็นวันที่น่าเบื่อสำหรับเรา"เธอกล่าวว่าความคิด"แต่บางคนก็มี
เป็นวันที่ยอดเยี่ยม
หนึ่งบางส่วนได้รับความสุข rapturously ในนั้น บางทีการกระทำที่ดีได้รับการทำ
วันนี้บาง -- หรือบทกวีที่ดีเขียน -- หรือคนที่ดีเกิด
และหัวใจบางส่วนได้รับการหัก, Phil."
"คุณไม่คิดว่าเสียทำไมสวยของคุณโดยการติดแท็กที่ประโยคสุดท้ายในน้ำผึ้ง?"
grumbled ฟิล "ฉันไม่ชอบที่จะคิดว่าของหัวใจเสีย -- หรือ
สิ่งที่ไม่พึงประสงค์."
"คุณคิดว่าคุณจะสามารถที่จะโยนสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ทุกชีวิตของคุณ, Phil?"
"รักฉันไม่มี ผมไม่ได้ขึ้นกับพวกเขาตอนนี้หรือไม่
คุณไม่เรียกสิ่งที่น่าพอใจและอเล็กซ์ Alonzo, คุณเมื่อพวกเขาเพียงแค่ภัยพิบัติของฉัน
ชีวิตออก?""คุณไม่เคยใช้อะไรอย่างจริงจัง, Phil."
"ฉันควรจะทำไม?
มี folks พอที่จะเป็น โลกต้องการคนอย่างผม, แอนน์เพียง
เพื่อเป็นที่ชอบใจมัน
มันจะเป็นสถานที่ที่แย่ถ้าทุกคนมีปัญญาและที่ร้ายแรงและในความลึก
เอาจริงเอาจังมฤตยู ภารกิจของฉันคือเป็น Josiah Allen กล่าวว่า'ไป
เสน่ห์และความเย้ายวนใจ.'
สารภาพตอนนี้ ไม่ได้มีชีวิตที่วางแพตตี้ถูกจริงๆ
ความสว่างมากและ pleasanter นี้ฤดูหนาวที่ผ่านมาเพราะฉันได้รับที่นี่เพื่อส่าเหล้า
คุณ?"
"ใช่มันมี"แอนเป็นเจ้าของ "และทุกท่านที่รักฉัน -- แม้ป้า Jamesina,
คิดว่าฉันบ้าที่สิ้นเชิง ดังนั้นทำไมฉันจึงควรพยายามที่จะแตกต่างกันอย่างไร
โอ้ที่รักผมง่วงนอนดังนั้น
ผมตื่นนอนจนกระทั่งคืนหนึ่งอ่านเรื่องราวผีบาดใจ
ฉันอ่านมันในเตียงและหลังจากที่ฉันได้ทำมันเสร็จแล้วคุณคิดว่าฉันจะลุกออกจากเตียงไป
ใส่ออกแสง?
No! และถ้าสเตลล่าไม่ได้มาโชคดีในโคมไฟที่ปลายจะมีการเผาไหม้ที่ดี
และสว่างจนตอนเช้า
เมื่อผมได้ยินมาว่าสเตลล่าฉันเรียกว่าเธอในอธิบายสถานการณ์ของฉันและเธอไปได้
ใส่ออกแสง
ถ้าผมได้ออกตัวเองจะทำมันฉันรู้สิ่งที่จะคว้าฉันโดยที่เท้าเมื่อฉัน
ได้รับอีกครั้งใน โดยวิธีการที่แอนน์ป้า Jamesina ได้ตัดสินใจ
สิ่งที่ต้องทำในฤดูร้อนนี้?"
"ใช่เธอจะไปพักที่นี่ ฉันรู้ว่าเธอทำมันเพื่อประโยชน์ของเหล่านั้น
แมวความสุขแม้ว่าเธอกล่าวว่าปัญหามากเกินไปที่จะเปิดบ้านของตัวเองเธอและเธอ
เกลียดไป."
"คุณมีอะไรที่อ่าน?""Pickwick."
"หนังสือ That'sa ที่มักจะทำให้ฉันหิว"ฟิลกล่าวว่า
"มีการกินที่ดีมากในมัน
อักขระที่ดูเหมือนจะเสมอที่จะ reveling เกี่ยวกับแฮมและไข่และนมหมัด
ฉันมักจะไปคุ้ยตู้หลังจากอ่าน Pickwick
คิดเพียงแค่แจ้งเตือนฉันว่าฉันหิว
มีอาหารอันโอชะในตู้กับข้าวที่ควีนแอนน์ใด ๆ "
"ฉันทำพายมะนาวเช้านี้
คุณอาจมีชิ้นส่วนของมันเป็น."ฟิลประออกไปยังห้องครัวและแอนน์
betook ตัวเองเพื่อสวนใน บริษัท ที่มีสนิม
มันเป็นความชุ่มชื้นคืนเป็นสุข - กลิ่นหอมในต้นฤดูใบไม้ผลิ
หิมะไม่ได้หายไปค่อนข้างทั้งหมดจากสวน; ธนาคารสกปรกน้อยของมันยังวาง
ภายใต้ต้นสนของถนนท่าเรือ, การคัดกรองจากอิทธิพลของเดือนเมษายนซัน
มันเก็บไว้ที่ท่าเรือถนนเต็มไปด้วยโคลนและอากาศเย็นเย็น
แต่หญ้าสีเขียวมีการเติบโตในจุดที่กำบังและ Gilbert ได้พบอ่อนบาง
Arbutus หวานในมุมที่ซ่อนอยู่
เขาขึ้นมาจากสวนที่มือของเขาเต็มของมัน
แอนน์คือนั่งอยู่บนก้อนหินสีเทาขนาดใหญ่ในสวนกำลังมองหาที่บทกวีของเปลือยที่
กิ่งก้านที่แขวนอยู่กับ birchen พระอาทิตย์ตกดินสีแดงอ่อนมีความสมบูรณ์แบบมากของพระคุณ
เธอได้สร้างปราสาทในอากาศ -- เป็นคฤหาสน์ที่มี sunlit มหัศจรรย์ศาลและ
ฮอลล์โอฬารได้แพร่หลายในน้ำหอม Araby, และที่เธอปกครองราชินีและ
คุณหญิ่งเจ้าคฤหาสน์
เธอขมวดคิ้วเป็นเธอเห็น Gilbert ที่ผ่านมาทางสวน
จากปลายเดือนที่เธอได้มีการจัดการไม่ได้ที่จะเหลือเพียงอย่างเดียวกับกิลเบิร์
แต่เขาถูกจับเป็นธรรมของเธอตอนนี้และแม้กระทั่งสนิมได้ร้างของเธอ
กิลเบิร์นั่งลงข้างเธอบนก้อนหินและการจัดออก Mayflowers ของเขา
"ไม่ต้องเหล่านี้เตือนคุณของบ้านและปิกนิก schoolday เก่าของเรา, แอนน์?"
แอนน์เอาพวกเขาและใบหน้าของเธอถูกฝังอยู่ในพวกเขา "ผมใน Barrens นายสิลาสโลนนี้
นาทีมาก"เธอกล่าว rapturously
"ฉันสมมติว่าคุณจะมีในความเป็นจริงในไม่กี่วัน?"
"ไม่มีไม่ได้สำหรับการปักษ์ ฉันจะไปกับฟิลใน Bolingbroke
ก่อนที่ผมจะกลับบ้าน
คุณจะได้รับใน Avonlea ก่อนที่ฉันจะ.""ไม่ฉันไม่ต้องอยู่ใน Avonlea ที่ทั้งหมดนี้
ฤดูร้อน, แอนน์ ฉันได้รับการเสนองานในข่าววันนี้
สำนักงานและฉันจะใช้มัน."
"โอ้"Anne กล่าวว่าคลุมเครือ เธอสงสัยในสิ่งที่ฤดูร้อน Avonlea ทั้ง
จะชอบโดยไม่ต้องกิลเบิร์ อย่างใดเธอไม่ชอบโอกาส
"ดี"เธอสรุปที่ราบ"มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคุณแน่นอน."
"ใช่ฉันเคยหวังว่าฉันจะได้รับมัน มันจะช่วยให้ฉันออกในปีถัดไป."
"คุณไม่ต้องทำงานหนักเกินไป"Anne กล่าวว่าไม่มีความคิดที่ชัดเจนมาก ๆ ของสิ่งที่เธอ
คำพูด เธอปรารถนาที่หมดฟิลจะมา
ออก
"คุณได้ศึกษาอย่างต่อเนื่องมากในฤดูหนาวนี้
ไม่ได้เป็นแบบนี้ตอนเย็นที่น่ารื่นรมย์?
คุณรู้ไหมว่าฉันพบกลุ่มของสีม่วงสีขาวใต้ต้นไม้บิดที่เก่ากว่า
มีวันนี้? ฉันรู้สึกเป็นถ้าฉันได้ค้นพบเหมืองทอง."
"คุณมักจะมีการค้นพบเหมืองทอง"กิลเบิร์กล่าวว่า -- ยัง์อย่างเลื่อนลอย
"ให้เราไปและดูว่าเราสามารถหาบางมากขึ้น"แอนน์แนะนำกระหาย
"ฉันจะโทรฟิลและ --"
"ไม่เป็นไร Phil และสีม่วงเพียงตอนนี้แอนน์,"กิลเบิร์กล่าวว่าเงียบ ๆ , การของเธอ
มือในการจับมือจากที่เธอไม่สามารถฟรีได้
"มีบางสิ่งบางอย่างที่ฉันต้องการจะพูดกับคุณคือ."
"โอ้ไม่พูดว่า"Anne, ร้องไห้อย่างอ้อนวอน "Don't -- กรุณา, Gilbert."
"ฉันต้อง สิ่งที่ไม่สามารถไปเช่นนี้อีกต่อไป
แอนน์, ฉันรักคุณ
คุณจะรู้ว่าฉัน ฉัน -- ฉันไม่สามารถบอกคุณเท่าใด
คุณจะสัญญากับฉันว่าบางวันคุณจะได้รับภรรยาของฉัน?"
"ฉัน -- ฉันไม่สามารถ"Anne กล่าวว่าอย่างน่าสังเวช
"โอ้, Gilbert -- คุณ -- ทุกอย่างใจแตก you've."
"คุณไม่ดูแลฉันเลย?"กิลเบิร์ถามหลังจากหยุดน่ากลัวมาก
ในระหว่างที่แอนน์ไม่ได้กล้าที่จะมองขึ้น
"ไม่ -- ไม่ได้อยู่ในวิธีการที่ ฉันจะดูแลจัดการที่ดีสำหรับคุณเป็นเพื่อน
แต่ฉันไม่รักคุณ, Gilbert.""แต่ไม่สามารถที่คุณให้ฉันหวังว่าบางอย่างที่คุณ
จะ -- ยัง"?
"ไม่ฉันไม่สามารถ"Anne อุทานหมด "ฉันไม่เคย, ไม่สามารถรักคุณ -- ในทางที่ --
Gilbert คุณไม่ต้องพูดถึงเรื่องนี้กับผมอีกครั้ง."
เพื่อให้ยาวและน่ากลัวเพื่อที่ว่าแอนถูกขับเคลื่อนที่สุดท้ายที่จะ -- มีการหยุดชั่วคราวอีกคนหนึ่งคือ
มองขึ้น ใบหน้าถูกกิลเบิร์สีขาวเพื่อริมฝีปาก
และตาของเขา -- แต่แอนน์วิตกกังวลและมองออกไป
ไม่มีอะไรที่โรแมนติกเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ ข้อเสนอจะต้องเป็นสิ่งวิตถารหรือ --
น่ากลัว?
เธอจะลืมใบหน้า Gilbert's? "มีคนอื่น?"เขาถามที่ล่าสุด
ในเสียงต่ำ "ไม่มี -- ไม่มี"Anne กล่าวว่ากระหาย
"ฉันไม่ได้ดูแลอย่างใดอย่างหนึ่งที่ต้องการที่ใด ๆ -- และผมชอบคุณดีกว่าคนอื่นใน
โลก, Gilbert และเราต้อง -- เราจะต้องไปเป็นเพื่อน
Gilbert ให้หัวเราะน้อยขม "เพื่อน!
มิตรภาพของคุณไม่สามารถตอบสนองฉัน, แอนน์ ฉันต้องการความรักของคุณ -- และคุณบอกฉันว่าฉันสามารถ
ที่ไม่เคยมี."
"ฉันขอโทษ ยกโทษให้ฉัน, Gilbert"คือทั้งหมดที่แอนน์ได้
กล่าว
ที่ไหน, โอไฮโอที่มีทั้งหมดที่กล่าวสุนทรพจน์งดงามและสง่างามกับสิ่งใดใน
จินตนาการเธอได้รับการเคยชินที่จะยกเลิก suitors ถูกปฏิเสธ
กิลเบิร์ออกมือของเธอเบา ๆ
"มีอะไรที่ไม่ยกโทษให้ มีครั้งเมื่อฉันคิดว่าคุณ
ไม่ดูแล ฉันหลอกตัวเองว่าทุก
Goodbye, แอนน์."
แอนน์มีห้องพักตัวเองเพื่อเธอนั่งลงบนที่นั่งริมหน้าต่างด้านหลังของเธอต้นสนและร้องไห้
สาหัส เธอรู้สึกราวกับว่าบางสิ่งบางอย่างนับไม่ถ้วน
มีค่าได้หายไปจากชีวิตของเธอ
มันเป็นมิตรภาพ Gilbert's ของหลักสูตร Oh, ทำไมเธอต้องสูญเสียมันหลังจากนี้
แฟชั่น? "อะไรคือเรื่องที่น้ำผึ้ง?"ฟิลถาม
ผ่านเข้ามาในความเศร้าโศกเดือนหงาย
แอนน์ไม่ได้ตอบ ในขณะที่เธอปรารถนาก็เป็นฟิล
พันห่างออกไป "ฉันคิดว่าคุณได้ไปและปฏิเสธที่กิลเบิร์
ตุ๊กตาบลายธ์
คุณคนบ้า, แอนน์ Shirley!""คุณเรียกมันงี่เง่าที่จะปฏิเสธที่จะแต่งงานกับ
คนที่ฉันไม่ได้รัก?"กล่าวว่าแอนน์อย่างเฉยเมย, goaded ที่จะตอบ
"คุณไม่ทราบความรักเมื่อคุณเห็นมัน
คุณเคยหลอกบางสิ่งบางอย่างออกมาพร้อมกับจินตนาการของคุณที่คุณคิดว่ารักและคุณ
คาดหวังว่าสิ่งที่จริงจะมีลักษณะเช่นว่า มีที่ของสิ่งที่เหมาะสมแรกที่ฉันได้
เคยกล่าวในชีวิตของฉัน
ฉันสงสัยว่าฉันจัดการมันได้หรือไม่""ฟิล"Anne pleaded,"กรุณาไปและ
ปล่อยฉันคนเดียวขณะที่น้อย โลกของฉันมีการร่วงเป็นชิ้น
ฉันต้องการที่จะสร้างมัน."
"โดยไม่ต้องกิลเบิร์ในได้หรือไม่"ฟิลกล่าวว่าจะ
โลกโดยไม่ต้องมีกิลเบิร์ในนั้น! แอนน์ซ้ำคำ drearily
จะไม่เป็นเหงามากสถานที่สิ้นหวัง?
ดีมันเป็นความผิดทั้งหมด Gilbert's เขามีนิสัยเสียมิตรภาพที่สวยงามของพวกเขา
เธอก็ต้องเรียนรู้ที่จะอยู่โดยไม่ได้