Tip:
Highlight text to annotate it
X
การผจญภัยของฟินน์ Huckleberry
XXXIV บท
เราหยุดพูดและได้ไปสู่การคิด
โดยและโดย Tom says :
"Looky ที่นี่, Huck, สิ่งที่คนโง่พวกเราจะไม่
คิดว่ามันมาก่อนเลย
ฉันรู้ว่าฉันเดิมพันที่จิมมี."
ที่ไหน?
"ในกระท่อมที่ลงโดยเถ้าสิ่งที่กระโดด -
ทำไม, looky ที่นี่
เมื่อเราอยู่ในมื้อเย็นไม่ได้ที่คุณเห็น
คนนีโกรไปในที่นั่นด้วยบาง vittles?"
"Yes."
"สิ่งที่คุณคิดว่า vittles ได้ใช่หรือไม่"
"สำหรับสุนัข."
"ดังนั้น'd I.
ดีก็ไม่ได้สำหรับสุนัข."
"ทำไม?
"ส่วนหนึ่งเพราะมันเป็นแตงโม.
"ดังนั้นมันเป็น -- ผมสังเกตเห็นมัน
ดีก็จะชนะทั้งหมดที่ฉันไม่เคยคิด
เกี่ยวกับสุนัขไม่กินแตงโม
ซึ่งแสดงให้เห็นวิธีการที่ร่างกายจะมองเห็นและมองไม่เห็น
ในเวลาเดียวกัน."
"อืม, นีโกรปลดล็อคกุญแจเมื่อ
เขาไปในและเขาถูกล็อคอีกครั้งเมื่อเขา
ออกมา
เขาเรียกลุงสำคัญเกี่ยวกับเวลาที่เรา
ลุกจากโต๊ะ -- คีย์เดียวกันฉันเดิมพัน
แตงโมแสดงผู้ชาย, ล็อคแสดงนักโทษ;
และมันไม่น่าจะมีสองนักโทษ
ในสวนเล็ก ๆ เช่น, และสถานที่ที่
ของผู้คนทุกประเภทมากและดี
จิมนักโทษ
ขวาทั้งหมด -- I'm ดีใจที่เราพบว่ามันออก
แฟชั่นนักสืบ; ฉันจะไม่ให้ shucks
สำหรับวิธีการอื่นใด ๆ
ตอนนี้คุณทำงานใจของคุณและการศึกษาออก
วางแผนที่จะขโมยจิมแล้วผมจะศึกษาออก
หนึ่งเช่นกันและเราจะใช้เวลาหนึ่งที่เราชอบ
ดีที่สุด.
สิ่งที่มุ่งเพียงแค่เด็กที่จะมี!
ถ้าฉันมี Tom Sawyer หัวของฉันจะไม่ค้า
ออกเป็นดยุคและไม่คู่ครองของ
เรือกลไฟและไม่ตัวตลกในละครสัตว์และไม่
ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถคิด
ฉันไปคิดนอกแผน แต่มีเพียง
เพียงเพื่อจะทำบางสิ่งบางอย่าง; ฉัน knowed มาก
ดีที่วางแผนขวากำลังจะมา
จากการ
พริตตี้เร็ว ๆ นี้ Tom says :
"Ready?"
"ใช่"ผมกล่าวว่า
"สิทธิทั้งหมด -- นำมาไว้ out."
"แผนของฉันคือนี้"ผมกล่าวว่า
"เราสามารถหาได้ง่ายถ้ามันมีจิมใน
จากนั้นได้ขึ้นไปพายเรือแคนูของฉันคืนวันรุ่งขึ้น, และ
เรียกแพของฉันไปจากเกาะ
จากนั้นกลางคืนมืดแรกที่มาขโมย
กุญแจออกจาก britches ชายชราหลัง
เขาไปที่เตียงและผลักปิดลง
แม่น้ำบนแพกับจิม, ซ่อน daytimes
และเรียกคืนทางฉันและจิมใช้
ที่ต้องทำก่อน
จะไม่ทำงานวางแผนที่?
การทำงาน"?
ทำไม, cert'nly ก็จะทำงานเช่นเดียวกับหนู -
ศึก
แต่มันก็โทษ'อย่างง่ายที่มีอยู่ไม่
ไม่มีอะไรไป
ของดีของแผนการที่ไม่ได้ไม่มีอะไร
ปัญหามากกว่าที่?
มันไม่รุนแรงเช่นเดียวกับห่านนม
ทำไม, Huck ก็จะไม่ทำให้ไม่มีการพูดคุยมากขึ้น
กว่าทำลายลงในโรงงานสบู่."
ฉันไม่เคยกล่าวว่าไม่มีอะไรเพราะผม warn't
คาดว่าไม่มีอะไรที่แตกต่างกัน แต่ฉัน knowed
อันยิ่งใหญ่กันดีว่าเมื่อใดก็ตามที่เขามีแผนของเขา
พร้อมที่จะไม่ได้ไม่มีพวกเขา
คัดค้านไป
และมันไม่ได้
เขาบอกสิ่งที่มันเป็นและฉันเห็นใน
นาทีมันก็คุ้มค่าสำหรับสิบห้าของฉัน
สไตล์และจะทำให้จิมเช่นเดียวกับฟรี
ฉันก็จะเป็นคนและอาจจะได้รับพวกเราทุกคน
นอกเหนือจากการฆ่า
ดังนั้นผมจึงเป็นที่น่าพอใจและกล่าวว่าพวกเราจะเต้นรำเพลงวอลซ์
ในเมื่อมัน
ฉันไม่จำเป็นต้องบอกว่ามันเป็นที่นี่เพราะผม
knowed มันจะไม่อยู่อย่างที่มันเป็น
ฉัน knowed เขาจะเปลี่ยนไปรอบ ๆ
ทุกอย่างที่เป็นเราก็พร้อมและ
heaving bullinesses ใหม่ในที่ใดก็ตามที่เขาได้
มีโอกาส
และนั่นคือสิ่งที่เขาทำ
ดีสิ่งหนึ่งที่ได้แน่ใจว่าตายแล้วและที่
ที่ Tom Sawyer ได้ตั้งใจจริงและเป็น
actuly จะไปช่วยขโมยนีโกรว่า
การเป็นทาส
นั่นเป็นสิ่งที่มากเกินไปสำหรับ
ฉัน
นี่เป็นเด็กที่ได้รับการนับถือ
brung ดีขึ้นและมีตัวอักษรจะสูญเสีย;
และ folks ที่บ้านที่มีตัวอักษรและ
เขาได้สดใสและไม่หนังหัวและ
และไม่ทราบว่าไม่รู้และไม่ได้หมายถึง แต่
ชนิดและยังที่นี่เขาได้โดยไม่ต้องเพิ่มเติมใด ๆ
ความภาคภูมิใจหรือความถูกต้องหรือความรู้สึกมากกว่า
ก้มกับธุรกิจนี้และทำให้ตัวเอง
ความอัปยศและครอบครัวของเขาอับอายก่อน
ทุกคน
ฉันไม่เข้าใจมันไม่มีทางเลย
มันเป็นอุกอาจและฉัน knowed ฉันควรจะ
เพียงแค่ขึ้นและบอกเขาว่าอย่างนั้นและเพื่อให้เป็นของเขาจริง
เพื่อนและให้เขาออกจากสิ่งที่ถูกต้อง
ที่ซึ่งเขาได้และบันทึกตัวเอง
และฉันก็เริ่มที่จะบอกเขา แต่เขาปิดฉัน
ขึ้นและกล่าวว่า
"เธอไม่นับฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันเกี่ยวกับ?
ทำไมคิดว่าฉัน generly รู้สิ่งที่ฉันเกี่ยวกับ?"
"Yes."
"ไม่ฉันบอกว่าฉันเป็นไปเพื่อช่วยให้ขโมย
นีโกร?"
"Yes."
"กันแล้วจึง."
นั่นคือทั้งหมดที่เขากล่าวและนั่นคือทั้งหมดที่ผมพูด
มัน warn't ไม่ได้ใช้งานใด ๆ ที่จะพูดมากขึ้นเพราะ
เมื่อเขากล่าวว่าเขาต้องการทำสิ่งที่เขาเสมอ
ทำมัน
แต่ฉันไม่สามารถดูออกว่าเขายินดีที่
ไปสู่สิ่งนี้ดังนั้นผมก็ปล่อยมันไป
และไม่เคยใส่ใจมากขึ้นไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้
ถ้าเขาผูกพันที่จะมีมันให้ฉันไม่
ช่วยให้มัน
เมื่อเรากลับมาถึงบ้านทุกบ้านเป็นสีเข้มและ
ยังคง; เพื่อให้เราไปในลงไปที่กระท่อมโดย
เถ้าสิ่งที่กระโดดสำหรับตรวจสอบมัน
เราไปถึงลานเพื่อให้ดูว่า
Hounds จะทำ
พวกเขา knowed เราและไม่ได้ดำเนินการเพิ่มเติมไม่
เสียงดังกว่าสุนัขประเทศอยู่เสมอทำ
เมื่อทุกอย่างมาโดยในเวลากลางคืน
ตอนที่เราได้ไปห้องพักของเราได้ดู
ด้านหน้าและทั้งสองด้านและบน
ด้านฉัน warn't คุ้นเคยกับ -- ซึ่งเป็น
ด้านเหนือ -- เราพบหน้าต่างเหลี่ยม
หลุมที่ยอมรับสูงขึ้นมีเพียงหนึ่ง
กระดานอ้วนตอกข้ามมัน
ฉัน says :
"ต่อไปนี้เป็นตั๋ว
หลุมใหญ่พอสำหรับจิมนี้ที่จะได้รับ
ถ้าเราผ่านประแจปิดบอร์ด."
Tom says :
"เป็นเรื่องง่ายๆเป็นหัวนม - นิ้วเท้า - การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยสาม - in - A -
แถวและเป็นเรื่องง่ายเหมือนกับการเล่น hooky
ฉันควรจะหวังว่าเราจะหาทาง that'sa
เพิ่มอีกนิดที่ซับซ้อนกว่านั้น Huck
Finn.
"อืมแล้ว"ผมบอกว่า"จะว่า'ก็ทำเพื่อให้เห็น
เขาออกมาทางที่ผมทำก่อนที่จะถูก
ฆาตกรรมครั้งที่?
"นั่นเหมือนมากขึ้น"เขากล่าวว่า
"เป็นเรื่องจริงที่ลึกลับและลำบากและ
ดี"เขาบอกว่า"แต่ฉันเดิมพันเราสามารถหา
วิธีที่สองครั้งนานถึง
มีไม่รีบไม่; เลอของคอยมอง
รอบ."
ระหว่างฮัทและรั้ว, ที่ด้านหลัง
ด้านข้างเป็นเพิงหมาแหงนที่เข้าร่วมฮัทที่
ชายคาและได้ทำจากไม้กระดาน
มันเป็นตราบใดที่กระท่อม แต่แคบ -- เท่านั้น
ประมาณหกฟุตกว้าง
ประตูให้มันอยู่ในทางตอนใต้และ
เป็น padlocked
ทอมเขาไปสบู่กาต้มน้ำและการสืบค้น
รอบและเรียกกลับสิ่งเหล็ก
พวกเขายกฝาปิดด้วย; เพื่อให้เขาเอามันและ
ผลตอบแทนจากหนึ่งในลวดเย็บกระดาษ
โซ่ก็ทรุดตัวลงและเราเปิดประตู
และไปในและปิดโปรแกรมดังกล่าวและหลง
การจับคู่และดูโรงถูกสร้างขึ้นเท่านั้น
กับห้องโดยสารและไม่ได้ไม่มีการเชื่อมต่อ
กับมันและมี warn't ชั้นเพื่อไม่
โรงเก็บของและไม่อะไรในนั้น แต่บางเก่าเป็นสนิม
หมดดี hoes และ spades และหยิบและ
ง่อยไถ
การแข่งขันก็ออกไปเพื่อให้พวกเราและ
shoved ในหลักอีกครั้งและประตู
ถูกล็อคดีเท่าที่เคย
Tom ได้สนุกสนาน
เขาบอกว่า
"ตอนนี้เราพูดถูกทั้งหมด
เราจะ DIG เขาออก
จะมันจะใช้เวลาประมาณสัปดาห์!"
จากนั้นเราเริ่มต้นสำหรับบ้านและฉันไป
ในประตูหลัง -- คุณจะต้องดึง
หนังกวาง - string สลักพวกเขาไม่ได้ยึด
ประตู -- แต่ที่ warn't romantical
พอสำหรับ Tom Sawyer; ไม่มีทางจะทำเขา
แต่เขาต้องปีนขึ้นไปฟ้าผ่า - คัน
แต่หลังจากที่เขาตื่นขึ้นมาครึ่งทางประมาณสาม
ครั้งและไฟพลาดและล้มลงทุกครั้ง
และครั้งสุดท้าย busted สมองของเขามากที่สุด
ออกเขาคิดว่าเค้าคงได้ที่จะให้มันขึ้น แต่
หลังจากที่เขาถูก rested เขาเขาจะได้รับอนุญาต
ให้หนึ่งตาของเธอมากขึ้นสำหรับโชคและนี้
เวลาที่เขาได้เดินทาง
ในเช้าวันนี้เราได้ขึ้นที่ตัวของวัน
และลงไปยังห้องโดยสารนีโกรกับสัตว์เลี้ยง
สุนัขและเพื่อนให้กับนีโกรที่
อาหารจิม -- ถ้ามันเป็นจิมที่มีการเลี้ยง
*** เป็นเพียงการผ่าน
อาหารเช้าและการเริ่มต้นสำหรับเขตข้อมูลและ
นีโกรจิมถูกซ้อนขึ้นกะทะกับดีบุก
ขนมปังและเนื้อสัตว์และสิ่งที่และในขณะที่
คนอื่น ๆ กำลังจะออกจากคีย์มาจาก
บ้าน
นีโกรนี้มีอารมณ์ดี, หัวเราะหึๆ -
หน้าหัวและขนของเขาถูกผูกขึ้นทั้งหมด
ในที่อัดแน่นด้วยด้ายน้อย
นั่นคือเพื่อเก็บแม่มดออก
เขากล่าวว่าแม่มดได้รบกวนเขาอันยิ่งใหญ่
คืนนี้และทำให้เขาเห็นทุกชนิด
สิ่งที่แปลกประหลาดและได้ยินทุกชนิด
คำและเสียงแปลก ๆ และเขาไม่ได้
เชื่อว่าเขาถูก witched เคยมาอย่างยาวนานก่อน
ในชีวิตของเขา
เขาได้ทำงานเพื่อขึ้นและได้ทำงานให้ทำงานบน
ดังนั้นเกี่ยวกับปัญหาของเขาเขาลืมทุกอย่างเกี่ยวกับ
สิ่งที่เขาต้องการได้รับ - จะทำ
ดังนั้น Tom says :
"ของ vittles อะไรใช่หรือไม่
ไปให้อาหารสุนัข?"
ชนิดนีโกรของยิ้มรอบค่อยๆ
ให้ทั่วใบหน้าของเขาเช่นเมื่อคุณขึ้นสูง
เศษอิฐในบ่อโคลน, และเขากล่าวว่า
"ใช่ดาวอังคาร Sid, สุนัข
สุนัข Cur'us เช่นกัน
หรือไม่คุณอยากจะไปดูที่ en'IM?"
"Yes."
ฉันที่ทำให้โค้งทอมและกระซิบ :
"คุณไปทางขวาที่นี่ในเวลาย่ำรุ่ง?
ว่า warn't แผน."
"ไม่มัน warn't แต่ก็วางแผน NOW."
ดังนั้น drat เขาก็ออกไปตาม แต่ฉันไม่ได้
ชอบมันมาก
ตอนที่เราได้ในที่เราจะได้ไม่แทบจะไม่เห็น
อะไรก็มืดอย่างนั้น แต่จิมมี
มีนั่นเองและจะได้เห็นเราและ
เขาร้องเพลงออก :
"ทำไม, Huck!
En LAN ดี'! Tom Misto AIN'ดาด?"
ฉันเพิ่ง knowed ว่ามันจะเป็น; ฉันเพียงแค่
คาดว่ามัน
ผมไม่รู้ว่าอะไรจะทำอย่างไรและถ้าผมมีฉัน
couldn'ta ทำก็เพราะนีโกรที่
busted ในและ says :
"ทำไม, de sakes สง่า! เขาจะรู้ว่าคุณ
genlmen?"
เราจะได้เห็นสวย ๆ กันตอนนี้
ทอมเขามองมาที่นีโกร, มั่นคงและ
ชนิดของการสงสัยและ says :
"สิ่งที่รู้เรา"
"ทำไมนีโกรพยายามวิ่งหนีโรค - yer.
"ผมไม่นับที่เขาทำ แต่สิ่งที่วางไว้
ในหัวของคุณ?"
"สิ่งที่วางไว้ Dar?
นาทีโรค didn'เขา JIS'ร้องออกมาเหมือนเขา
knowed you?
Tom กล่าวว่าในประเภทงงงวย - up ของทาง :
"ดีที่อยากรู้อยากเห็นอันยิ่งใหญ่
ผู้ร้อง out?
เขาก็ร้องออกเมื่อ?
สิ่งที่เขาร้องเพลง out?"
และเปลี่ยนให้ฉันอย่างสมบูรณ์ ca'm และกล่าวว่า
"คุณได้ยินใครร้องเพลง out?"
แน่นอนมี warn't ไม่มีอะไรที่จะกล่าวว่า
แต่สิ่งหนึ่งที่; ดังนั้นฉัน says :
"No; ฉันจะไม่เคยได้ยินใครพูดอะไรไม่ออก."
แล้วเขาก็หันไปหาจิมและดูไปทั่วตัวเขา
เหมือนเขาไม่เคยเห็นเขามาก่อนแล้วและ says :
"คุณได้ร้องเพลง out?"
"No, sah,"จิมบอกว่า"ผม hain't กล่าวว่า
ไม่มีอะไร sah.
"ไม่ใช่คำ?"
"No, sah, ฉัน hain't คำพูด."
"คุณไม่เคยเห็นเรามาก่อนหรือไม่"
"No, sah; ไม่เป็นฉันรู้บน."
ดังนั้นทอมหันไปนีโกรซึ่งเป็น
มองหาชนิดป่าและไม่มีความสุขและกล่าวว่า
ของรุนแรง :
"สิ่งที่คุณคิดคำนวณเรื่องกับคุณของ
หรือไม่?
อะไรที่ทำให้คุณคิดว่าใครสักคนร้อง out?"
"โอ้ของแม่มดพ่อตำหนิ de -', sah, en ฉัน
wisht ฉันตายแล้วฉันจะ
awluz Dey ของมัน, sah, en dey ทำมอส'ฆ่า
ฉัน, dey sk'yers ฉันดังนั้น
โปรดที่จะทำไม่ได้บอกการแข่งขันไม่มีใครมัน sah,
เอ้อ ole ดาวอังคารสิลาเขาจะ scole ฉัน;'kase เขา
พูด dey IS NOT แม่มดไม่
ฉัน JIS ของท่านได้ในความดีตอนนี้เขาเป็น heah --
DEN สิ่งที่เขาจะพูด!
ฉัน JIS'เดิมพันเขา couldn'ปรับไม่ไม่มีทางที่จะ git
aroun'มัน DIS เวลา
แต่จะ JIS awluz'อย่างนั้นคนคนขี้เมาดาดของ
อยู่คนขี้เมา; dey จะไม่มองเข้าไปใน noth'n'en
ปรับออก deyselves f'r, en เมื่อคุณปรับ
ออกมาบอก en'การแข่งขันมัน doan dey'อุ่ม
b'lieve คุณ."
Tom ให้เขาเล็กน้อยและพูดว่าเราจะไม่
ไม่มีใครบอกและบอกเขาว่าจะซื้อเพิ่มเติมบางส่วน
ด้ายเพื่อผูกผ้าขนสัตว์ของเขาด้วยและจากนั้น
มองไปที่จิมและ says :
"ฉันสงสัยว่าลุงสิลาเป็นไปแขวน
นีโกรนี้
ถ้าผมโดนจับนีโกรที่ได้รับ
เนรคุณพอที่จะวิ่งหนีไปผมคงไม่
ให้เขาขึ้นผมก็อยากแขวนเขา."
และขณะนีโกรเดินไปที่ประตู
ดูที่ค่าเล็กน้อยและกัดนั้นเพื่อดูว่า
เป็นดีเขากระซิบกับจิมและ says :
"ไม่เคยให้ที่รู้จักกับเรา
และถ้าคุณได้ยินขุดใด ๆ ที่เกิดขึ้น
คืนนั้นของเรา; เรากำลังจะตั้งคุณ
ฟรี."
จิมแค่มีเวลาเหลือเพื่อคว้าด้วยมือเรา
และบีบมันแล้วนีโกรกลับมา
และเรากล่าวว่าเราจะกลับมาอีกครั้งว่าบางส่วน
นีโกรต้องการให้เราช่วยและเขากล่าวว่าเขา
จะมากขึ้นโดยเฉพาะถ้ามันเป็นสีดำ
เพราะแม่มดก็ให้เขาเป็นส่วนใหญ่ใน
สีเข้มและเป็นที่ดีที่จะมี folks
รอบแล้ว
ร้อยแก้ว Ccprose audiobook CC หนังสือวรรณกรรมคลาสสิกเสียงปิดคำบรรยายคำบรรยายภาพ Captioning ESL Synchronized ข้อความที่สมบูรณ์ทั้งหมดแบบเต็มฟรี