Tip:
Highlight text to annotate it
X
การผจญภัยของทอม Sawyer โดยทเวนมาร์ค
XVIII บท
นั่นเป็นความลับที่ดีของทอม -- โครงการเพื่อ
กลับบ้านกับพี่ชายของเขาและโจรสลัด
เข้าร่วมงานศพของตัวเอง
พวกเขา paddled ไปยังมิสซูรี่
เมื่อเข้าสู่ชายฝั่งที่มืดในวันเสาร์ที่
ห่างห้าหรือหกเชื่อมโยงไปถึงด้านล่าง
หมู่บ้านที่พวกเขาหลับอยู่ในป่าที่
ชายเมืองจนเกือบกลางวัน,
และจากนั้นได้พุ่งผ่านช่องทางด้านหลังและ
ตรอกซอกซอยและเสร็จสิ้นการนอนของพวกเขาใน
แกลเลอรีของคริสตจักรในความวุ่นวายของ
ม้านั่ง invalided
เมื่อเช้าตอนเช้าวันจันทร์ที่ป้าพอลลี่
และแมรี่ได้มากความรักถึงทอมและมาก
ตั้งใจของเขาต้องการ
มีจำนวนเงินที่ผิดปกติของการพูดคุยได้
ในหลักสูตรของมันป้าพอลลี่กล่าวว่า
"อืม, ฉันจะไม่พูดมัน wasn'ta เรื่องตลกดี
Tom, เพื่อให้ทุกคนทุกข์'มากที่สุด
สัปดาห์เพื่อให้ชายคุณมีช่วงเวลาที่ดี แต่มัน
สงสารก็คือคุณอาจจะเป็นอย่างนั้นใจไม้ไส้ระกำเป็น
เพื่อแจ้งให้เราประสบดังนั้น
ถ้าคุณสามารถเกิดขึ้นในเมื่อเข้าสู่ระบบเพื่อไปที่
งานศพของคุณคุณอาจมีมามากกว่าและ
ให้ฉัน hint วิธีที่คุณ warn't บาง
ตาย แต่ทำงานเฉพาะปิด."
"ใช่คุณอาจได้กระทำที่ทอม"กล่าวว่า
Mary;"และผมเชื่อว่าคุณจะกรณีที่คุณมี
คิด it."
"ช่วยคุณทอม?"
ป้าพอลลี่, ไฟใบหน้าของเธอกล่าวว่า
ละห้อย
"สมมติว่าตอนนี้จะให้คุณหากคุณต้องการคิดของ
หรือไม่"
"I -- ดี, ฉันไม่ทราบ
'Twould'ทุกอย่างได้ถูกทำให้เสีย'."
"Tom, ฉันหวังว่าคุณรักฉันว่ามาก"
ป้าพอลลี่กล่าวด้วยน้ำเสียงเศร้าว่า
discomforted เด็ก
"ก็จะได้รับบางสิ่งบางอย่างถ้าคุณต้องการ
ดูแลพอที่จะคิดว่ามันแม้ว่าคุณจะ
ไม่ได้ทำ it."
"ตอนนี้คุณป้า,, ที่ไม่เป็นอันตรายใด ๆ "
Mary pleaded;"เป็นเพียงวิธีการของทอมหวิว --
เขาเสมอในการดังกล่าววิ่งที่เขาไม่เคย
คิดว่าอะไร ๆ .
"เพิ่มเติมของสงสาร
Sid จะมีความคิด
และ Sid จะมีมาและทำมันเกินไป
ทอมคุณจะหันกลับมามอง, วัน, บางอย่างเมื่อมัน
ก็สายเกินไปและขอให้คุณต้องการดูแลน้อย
เพิ่มเติมให้ฉันเมื่อมันจะมีค่าใช้จ่ายเพื่อให้คุณ
เล็กน้อย.
"ตอนนี้คุณป้า, คุณรู้ว่าฉันจะดูแลคุณ"
ต้อมกล่าวว่า
"ฉันรู้ว่ามันจะดีกว่าถ้าคุณทำหน้าที่เหมือน
it."
"ฉันต้องการตอนนี้ผมคิดว่า"ทอมพูดด้วย
เสียงกลับใจ;"แต่ฉันฝันเกี่ยวกับคุณ
อย่างไรก็ตาม
บางสิ่งบางอย่างนั่นไม่ได้หรือไม่"
"มันไม่มาก -- แมวไม่มากว่า -- แต่
จะดีกว่าไม่มีอะไร
สิ่งที่คุณฝัน?"
"ทำไมต้องเป็นวันพุธกลางคืนผมฝันว่าคุณ
กำลังนั่งอยู่ที่นั่นด้วยเตียงและ Sid
นั่งโดย woodbox, และแมรี่ถัดไป
เขา."
"อืมเราจึงไม่
ดังนั้นเรามักจะทำ
ฉันดีใจที่ความฝันของคุณอาจจะใช้ด้วยซ้ำไปว่า
ปัญหามากเกี่ยวกับเรา."
"และฉันฝันว่าแม่ Joe Harper 's ได้
ที่นี่."
"ทำไมเธอถูกที่นี่!
คุณได้ฝันมากกว่านี้มั้ย?
จำนวนมาก"โอ้
แต่จะสลัวดังนั้นตอนนี้."
"อืม, พยายามที่จะฟื้นความจำ -- can't คุณ"
"ดูเหมือนว่าจะยังไงก็เถอะผมว่าลม --
ลม blowed -- --"
"ลองหนัก, Tom!
ลมพัดทำอะไร
Come!"
Tom กดนิ้วมือของเขาที่หน้าผากของเขา
กังวลนาทีจากนั้นกล่าวว่า
"ฉันได้รับมันวันนี้
ฉันได้รับมันวันนี้
มัน blowed เทียน!"
เมอร์ซี่"กับเรา!
ไปบน, Tom -- ไปบน"
"และมันดูเหมือนว่าฉันที่คุณกล่าวว่าทำไมผม
เชื่อว่าประตูที่ --'"
"Go On, Tom!"
"เพียงแค่ให้ฉันศึกษาชั่วขณะ -- เพียง
Oh, yes -- คุณบอกว่าคุณเชื่อว่าประตู
ได้เปิด."
"ขณะที่ผมกำลังนั่งอยู่ที่นี่ผมไม่!
ไม่ใช่ว่าผมก็, Mary!
Go on!"
"แล้ว -- แล้ว -- ดีฉันจะไม่
บางอย่าง แต่ดูเหมือนว่าเป็นถ้าคุณทำ
Sid ไป -- และ --"
"เป็นไง?
เป็นไง?
ผมว่าอะไรทำให้เขาทำ, Tom?
ฉันไม่ทำให้เขาทำอะไร?"
"คุณทำให้เขา -- คุณ -- โอ้คุณทำให้เขาปิด
it."
"ดีเพื่อประโยชน์ของที่ดิน!
ฉันไม่เคยได้ยินตีของที่อยู่ในของฉันทั้งหมด
วัน!
อย่าบอกฉันไม่มีอะไรใน
ความฝันอีก
Sereny Harper จะได้รู้เรื่องนี้ก่อน
ฉันชั่วโมงเก่ากว่า
ผมอยากจะเห็นเธอรับรอบนี้ด้วย
ไสยศาสตร์ rubbage แข่งขันของเธอ
ไปบน, Tom!"
"โอ้มันคือทั้งหมดที่ได้รับเช่นเดียวกับที่สดใสเป็น
วัน, ตอนนี้
ถัดไปคุณบอกว่าฉัน warn't ไม่ดีเท่านั้น
mischeevous และ harum - scarum และไม่ใด ๆ
มีความรับผิดชอบกว่า -- กว่า -- ฉันคิดว่ามัน
เป็นเด็กผู้ชายที่อ่อนหัดหรือมีบางสิ่ง."
"และอื่น ๆ มันเป็น!
ดีดีมีน้ำใจ!
ไปบน, Tom!"
"จากนั้นคุณเริ่มร้องไห้."
"ผมจึงคิดว่า
ดังนั้นฉันได้
ไม่ใช่ครั้งแรกที่ได้ไม่ว่า
จากนั้น --"
"จากนั้นนาง Harper เธอเริ่มร้องไห้และ
โจกล่าวว่าเป็นเพียงเดียวกันและเธออยากจะ
เธอไม่ได้วิปปิ้งครีมเขาสำหรับการสละ
เมื่อเธอต้องการ throwed ออกของตัวเองของเธอ --"
ทอม"!
sperrit ได้เมื่อคุณ!
คุณคือคำพยากรณ์ -- นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น
ทำอะไร!
ที่ดินมีชีวิตอยู่ต่อไปได้, Tom!"
"จากนั้นเขากล่าวว่า Sid -- เขากล่าว --"
"ฉันไม่คิดว่าผมพูดอะไร"Sid กล่าวว่า
"ใช่ที่คุณคิดว่า, Sid,"แมรี่กล่าวว่า
"ปิดหัวของคุณและให้ทอมไป!
สิ่งที่เขาพูด, Tom?"
"เขากล่าวว่า -- ฉันคิดว่าเขากล่าวว่าเขาหวังว่าผม
ดีกว่าที่ผมไปถึง แต่ถ้าฉันต้องการ
บางครั้งดีกว่านะ --"
"มี, d' คุณได้ยินว่า!
มันเป็นคำพูดของเขามาก!"
"และคุณปิดเขาขึ้นคม."
"ฉันวางฉัน!
ต้องมี''ถูกทูตสวรรค์มี
เป็นเพราะมีนางฟ้า, somewheres!"
"และนาง Harper บอกเกี่ยวกับโจ scaring
ของเธอกับพลุและคุณบอกเกี่ยวกับ
ปีเตอร์และยาแก้ปวด --"
"เพียงแค่นี้เป็นเรื่องจริงที่ฉัน Live!"
"จากนั้นมีมากทั้งการพูดคุยได้
ยก'ยกลากแม่น้ำสำหรับเราและ'
มีงานศพวันอาทิตย์ที่แล้วคุณ
และเก่า Miss Harper กอดและร้องไห้และ
เธอไป."
"มันเกิดขึ้นเพียงเพื่อ!
มันเกิดขึ้นเพียงเพื่อให้เป็นแน่ใจว่าเป็นฉัน -
นั่งอยู่ในแทร็คเหล่านี้มาก
Tom คุณอาจไม่บอกว่ามันมากขึ้นเช่นถ้า
คุณยินดี''เห็นมัน!
แล้วเป็นอย่างไร
ไปบน, Tom!"
"จากนั้นฉันคิดว่าคุณอธิษฐานสำหรับฉัน -- และฉัน
คุณจะได้เห็นและได้ยินทุกคำที่คุณ
กล่าวว่า
และคุณก็นอนและผมก็เสียใจมาก
ผมบอกว่าผมและเขียนบนแผ่น
ไม้จำพวกมะเดื่อเปลือก'เราจะไม่ตาย -- เราเท่านั้น
ปิดถูกโจรสลัด'และใส่ไว้ใน
ตารางโดยเทียน; แล้วคุณดู
ที่ดีเพื่อให้ไข่มีการนอนหลับที่ฉัน
คิดว่าฉันไปและพิงและจูบ
คุณที่ริมฝีปาก."
"คุณ, Tom, คุณ!
ผมแค่ยกโทษให้คุณทุกสิ่งสำหรับที่!"
และเธอได้ลงโทษเด็กในบด
อ้อมกอดที่ทำให้เขารู้สึกเหมือน
guiltiest ของ villains
"มันเป็นความใจดีอย่างมากแม้ว่าจะเป็นเพียง
-- ความฝัน"Sid soliloquized เพียง audibly
"หุบปาก, Sid!
ร่างกายไม่เพียงเหมือนกันในฝันเป็น
เขาต้องการจะทำอย่างไรถ้าเขารู้สึกตัว
แอปเปิ้ล Here'sa Milum ใหญ่ฉันได้รับการบันทึก
สำหรับคุณทอมถ้าคุณเคยพบอีกครั้ง -
- ตอนนี้ไป'ยาวไปโรงเรียน
ฉันขอบคุณพระเจ้าที่ดีและเป็นพ่อของ
พวกเราทุกคนฉันมีคุณกลับมาที่ยาว
ความทุกข์ทรมานและเมตตาแก่พวกเขาว่า
เชื่อในพระองค์และให้พระดำรัสของพระองค์ว่า
ความดีรู้ว่าฉันไม่คู่ควรของมัน แต่ถ้า
เฉพาะคนที่สมควรได้รับพระพรของพระองค์และ
มีมือของเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาไปหยาบ
สถานที่ที่มีของไม่กี่พอจะยิ้ม
ที่นี่หรือที่เคยเข้าไปในส่วนที่เหลือของเขาเมื่อ
คืนมานาน
Go'ยาว Sid, Mary, Tom -- ใช้เวลาด้วยตัวเอง
ปิด -- you've hendered ผมยาวพอที่จะ".
เด็กเหลือสำหรับโรงเรียนและเก่า
ผู้หญิงเพื่อเรียกร้องให้นาง Harper และปราบปราม
ความสมจริงของเธอกับความฝันที่ยิ่งใหญ่ของทอม
Sid มีการตัดสินดีกว่าที่จะพูดออก
คิดว่าผมในใจของเขาที่เขาซ้าย
บ้าน
มันเป็นนี้"พริตตี้บาง -- ตามที่ฝันยาว
เป็นที่โดยไม่ต้องผิดพลาดใด ๆ ใน it!"
สิ่งที่พระเอกได้กลายเป็นทอมได้แล้ววันนี้!
เขาไม่ได้ไปกระโดดและ prancing แต่
ย้ายกับเดินเชิดหน้าสง่างามเป็นกลายเป็น
โจรสลัดที่รู้สึกว่าอยู่ในสายตาประชาชน
เขา
และแน่นอนมันเป็น; เขาพยายามที่จะไม่ดูเหมือนจะ
มองเห็นหรือได้ยินการกล่าวคำที่เขา
ส่งต่อกันมา แต่พวกเขามีอาหารและเครื่องดื่ม
กับเขา
ชายเล็กกว่าตัวเองมีฝูงคนที่เขา
ส้นเท้า, เป็นความภาคภูมิใจที่จะเห็นกับเขาและ
ยอมรับโดยเขาเป็นถ้าเขาได้รับ
มือกลองที่หัวขบวนหรือ
โรงละครสัตว์ชั้นนำช้างเข้าเมือง
ชายที่มีขนาดของตัวเองแสร้งไม่รู้จัก
เขาได้รับไปเลย แต่พวกเขา
บริโภคด้วยความอิจฉา, ยังคง
พวกเขาจะได้ให้อะไรที่จะมี
ที่ผิวดำคล้ำของ suntanned และของเขา
ขึ้นชื่อโด่งดังระยิบระยับของเขาและทอมจะ
ไม่ได้ parted กับทั้งสำหรับละครสัตว์
ที่โรงเรียนเด็กทำมากของเขา
และของโจและส่งมอบดังกล่าวมีคารมคมคาย
ชื่นชมจากตาของพวกเขาที่สอง
วีรบุรุษไม่นานในการเป็น
อย่างทนไม่ได้"ติด - up."
พวกเขาเริ่มที่จะบอกการผจญภัยของพวกเขา
ฟังหิว -- แต่พวกเขาเท่านั้นเริ่มมัน
เป็นสิ่งที่ไม่น่าจะมีปลาย,
ด้วยจินตนาการเช่นพวกเขาให้แก่
วัสดุ
และในที่สุดเมื่อพวกเขาได้ออกจากท่อของพวกเขา
และไปอย่างสงบเงียบพองไปรอบ ๆ มาก
ยอดได้ถึงพระสิริ
ทอมได้ตัดสินใจว่าเขาสามารถมีความเป็นอิสระ
ของ Thatcher เบคกี้ตอนนี้
กลอรี่ที่เพียงพอ
เขาจะอยู่เพื่อพระสิริ
ตอนนี้เขามีเกียรติเธออาจจะ
ที่ต้องการจะเป็น"Make Up."
ดีขอเธอ -- เธอจะเห็นว่าเขา
อาจจะเป็นที่อื่น ๆ บางอย่างไม่แยแส
คน
ปัจจุบันเธอมาถึง
Tom แสร้งทำเป็นไม่เห็นเธอ
เขาย้ายออกไปและเข้าร่วมกลุ่มของเด็กผู้ชาย
และเด็กหญิงและเริ่มที่จะพูดคุย
เร็ว ๆ นี้เขาสังเกตว่าเธอไม่สะดุด
อย่างร่าเริงไปมาด้วยใบหน้าและล้าง
ตาเต้นทำท่าจะไม่ว่าง
ไล่ schoolmates, และส่งเสียงร้องด้วย
เสียงหัวเราะตอนที่เธอจับ แต่เขา
สังเกตเห็นว่าเธอมักจะทำจับเธอ
ในบริเวณใกล้เคียงของเขาและว่าเธอเหมือน
โยนตาสติไปในทิศทางของเขาที่
เวลาดังกล่าวเช่นกัน
มันปลื้มทุกโต๊ะเครื่องแป้งหินที่
อยู่ในพระองค์และเพื่อแทนการชนะ
เขาก็เพียง"ตั้งเขาขึ้น"มากขึ้นและ
เขาทำขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการขยัน
ทรยศว่าเขารู้ว่าเธอมีประมาณ
ปัจจุบันเธอให้มากกว่าการกระโดดโลดเต้นและ
ย้ายอย่างไม่แน่ใจเกี่ยวกับการถอนหายใจหนึ่งครั้งหรือ
สองครั้งและ glancing ลอบและเหงา
ที่มีต่อทอม
จากนั้นเธอสังเกตว่าตอนนี้ต้อมได้พูดคุย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อ Amy Lawrence กว่า
และบุคคลอื่นใด
เธอรู้สึกปางคมชัดและขยายตัวรบกวน
และไม่สบายใจในครั้งเดียว
เธอพยายามจะหายไป แต่เท้าของเธอได้
ทุจริตและการดำเนินการของเธอไปยังกลุ่ม
แทน
เธอพูดกับสาวเกือบที่ข้อศอกของทอม --
กับความมีชีวิตชีวาหลอกลวง :
"Why, Mary Austin!
คุณผู้หญิงไม่ดีทำไมคุณไม่มา
อาทิตย์โรงเรียน?"
"ฉันไม่มา -- didn't คุณเห็นฉัน"
"ทำไมไม่!
คุณไม่?
คุณคิดว่านั่งอยู่ที่ไหน?"
"ผมอยู่ในระดับนางสาว Peters'ที่ฉัน
เสมอไป
ผมเห็นคุณ."
"คุณ?
ทำไมมันตลกผมไม่ได้เห็นคุณ
ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับการปิกนิก."
"โอ้ที่ครึกครื้น
ใครจะให้หรือไม่"
"แม่ของฉันไปให้ฉันมีหนึ่ง.
"Oh, กู๊ดดี้; ฉันหวังว่าเธอจะให้ฉันมา.
"ดีเธอจะ
ปิกนิกสำหรับฉัน
เธอจะให้ใครมาที่ฉันต้องการและฉัน
คุณต้องการ."
"นั่นคือที่เคยทำดีต่อเธอ
มันเป็นไปได้เมื่อใด"
"โดยและโดย
อาจจะเกี่ยวกับวันหยุด."
"โอ้จะไม่เป็นการสนุก!
คุณจะมีเด็กหญิงและเด็กชายทั้งหมด?"
"ใช่ทุกคนที่เป็นเพื่อนกับฉัน -- หรือ
อยากเป็น"และเธอเคยชำเลืองมองเพื่อ
ลอบที่ทอม แต่เขาพูดคุยขวา
พร้อมกับ Amy Lawrence เกี่ยวกับสาหัส
พายุบนเกาะและวิธีการที่ฟ้าผ่า
ไม้จำพวกมะเดื่อดึงต้นไม้ที่ยิ่งใหญ่"ทุกท่าน
เมลเบิร์น"ในขณะที่เขายืนอยู่ภายใน
สามฟุตของมัน."
"โอ้ฉันอาจจะมา?
เกรซมิลเลอร์กล่าวว่า
"Yes."
"และฉัน?
Sally Rogers กล่าวว่า
"Yes."
"และฉัน, เกินไป?"
Susy Harper กล่าวว่า
"โจ"
"Yes."
และอื่น ๆ ที่มีการตบมือของมือสนุกสนาน
จนทุกกลุ่มได้ขอร้องให้
คำเชิญ แต่ทอมกับเอมี่
จากนั้นทอม coolly เปิดออกไปยัง
พูดคุยและเอาเอมี่กับเขา
ริมฝีปากของเบคกี้ตัวสั่นเทาและน้ำตามา
ตาของเธอเธอซ่อนอาการเหล่านี้ด้วย
ความรักร่วมเพศและบังคับไปในการพูดเจื้อยแจ้ว แต่
ชีวิตที่ได้ไปออกของปิกนิก, ขณะนี้
และออกจากทุกสิ่งอื่น; เธอได้ออกไป
ทันทีที่เธอได้และซ่อนตัวเองและ
มีสิ่งที่เรียกเพศของเธอ"ร้องไห้ดี."
จากนั้นเธอนั่งอารมณ์ด้วยความภาคภูมิใจบาดเจ็บ
จนระฆังรัง
เธอ roused ขึ้นในขณะนี้พร้อมกับโยนพยาบาท
ในสายตาของเธอและให้หาง plaited เธอ
สั่นและบอกว่าเธอรู้ว่าสิ่งที่เธอต้องการทำ
ที่หยุดพักการจีบทอมอย่างต่อเนื่องของเขา
เอมี่ดีใจด้วยกับความพอใจในตนเอง
และเขาเก็บไว้ดริฟท์เกี่ยวกับการหาเบคกี้
และทรมานจิตใจของเธอกับประสิทธิภาพการทำงาน
ในที่สุดเขา spied เธอ แต่มี
ล้มอย่างฉับพลันของปรอทของเขา
เธอกำลังนั่งอยู่บนม้านั่งเขลงเล็กน้อย
หลัง schoolhouse ดูที่
หนังสือภาพพร้อมอัลเฟรด Temple -- และอื่น ๆ
ดูดซึมได้พวกเขาและหัวของพวกเขาดังนั้น
ใกล้กันมากกว่าหนังสือที่พวกเขา
ไม่ได้ดูเหมือนจะรู้ตัวอะไร
ในโลกนอกจาก
อิจฉาวิ่งสีแดงร้อนผ่านหลอดเลือดดำของทอม
เขาเริ่มเกลียดตัวเองที่ต้องทิ้ง
เบคกี้มีโอกาสเสนอ
การประนีประนอม
เขาเรียกว่าหลอกตัวเองและทุกอย่างหนัก
ชื่อเขาอาจจะคิดว่า
เขาต้องการที่จะร้องไห้ด้วยความรำคาญ
เอมี่พูดคุยอย่างมีความสุขตามที่พวกเขาเดิน,
สำหรับหัวใจของเธอกำลังร้องเพลง แต่ทอม
ลิ้นได้สูญเสียหน้าที่ของมัน
เขาไม่ได้ฟังในสิ่งที่เอมี่ได้พูดและ
เมื่อใดก็ตามที่เธอหยุดชั่วคราว expectantly เขาสามารถ
เท่านั้นพูดติดอ่างยอมรับอึดอัดใจซึ่งเป็น
ถูกใส่ผิดที่เป็นมักจะเป็นอย่างอื่น
เขาเก็บลอยไปด้านหลังของ
schoolhouse, อีกครั้งและอีกครั้งเพื่อทำให้ไหม้เกรียมของเขา
ดวงตากับปรากฏการณ์แสดงความเกลียดชังมี
เขาไม่สามารถช่วยได้
และมัน maddened ให้เขาเห็นตามที่เขาคิดว่า
เขาเห็นว่า Becky Thatcher ไม่มีสักครั้ง
สงสัยว่าเขาได้แม้กระทั่งในดินแดนแห่ง
อาศัยอยู่
แต่เธอไม่เห็นยังคง; และเธอ
รู้ว่าเธอได้ชนะการต่อสู้ของเธอด้วยและ
คือดีใจที่ได้เห็นเขาประสบขณะที่เธอมี
รับความเดือดร้อน
พูดเพ้อเจ้อความสุขของเอมี่กลายเป็นเรื่องที่มากเกินไป
Tom hinted ที่สิ่งที่เขาจะต้องเข้ามาจาก
สิ่งที่ต้องทำและเวลาได้
ซึ่งหายวับไป
แต่ในไร้สาระ -- สาว chirped บน
ทอมคิดว่า"โอ้, แฮงค์ของเธอจะไม่ใช่ที่ผมได้
จะกำจัดเธอ?"
ในที่สุดเขาจะต้องเข้ากับที่
สิ่ง -- และเธอบอกว่า artlessly ว่าเธอ
จะเป็น"รอบ"เมื่อโรงเรียนให้ออก
และเขารีบเร่งออกไป, หายเกลียดเธอได้
"ใด ๆ เด็กผู้ชายอื่น ๆ !"
ทอมคิดว่ารั้วฟันของเขา
"เด็กในเมืองทั้งเมือง แต่ที่เซนต์ใด ๆ
Smarty หลุยส์ที่คิดว่าชุดเขาดังนั้น
สบายดีและเป็นพวกผู้ดี!
โอ้, โอเค, ฉันเลียคุณวันแรก
คุณเคยเห็นเมืองนี้มิสเตอร์,, และฉันจะ
คุณเลียอีกครั้ง
คุณเพียงแค่รอจนกว่าฉันจับคุณออก!
ผมจะใช้เวลาและ --"
และเขาก็ผ่านการเคลื่อนไหวของ
การนวดเด็กจินตนาการ -- pummeling
อากาศและเตะและ gouging
"โอ้, คุณทำคุณ?
nough คุณตะโกนเรียก'คุณ?
ไปก่อนจากนั้นให้ที่เรียนรู้คุณ!"
และเพื่อความที่โบยจินตนาการเสร็จสิ้น
เพื่อความพึงพอใจของเขา
Tom หนีไปบ้านตอนเที่ยงวัน
มโนธรรมของเขาไม่สามารถทนได้มากกว่านี้
ขอบคุณความสุขของเอมี่และของเขา
สามารถทนความอิจฉาไม่มากกว่าของอื่น ๆ
ความทุกข์
เบคกี้กลับมาตรวจสอบภาพของเธอกับ
อัลเฟรด แต่เป็นนาทีลากไปตาม
และไม่มีทอมมาประสบชัยชนะของเธอ
เริ่มเมฆและเธอสูญเสียดอกเบี้ย
แรงโน้มถ่วงและความเหมอลอยตามมา
แล้วเศร้าโศก; สองหรือสามครั้ง
เธอ pricked ขึ้นหูของเธอที่เดินตามรอยเท้า แต่
มันเป็นความหวัง false; Tom ไม่มา
ในที่สุดเธอเติบโตและอนาถทั้งหมด
ปรารถนาเธอไม่ได้ดำเนินการก็เพื่อให้ห่างไกล
เมื่อยากจนอัลเฟรด, เห็นว่าเขาเป็น
การสูญเสียของเธอเขาก็ไม่ทราบวิธีการเก็บ
exclaiming :"Oh, here'sa ครึกครื้นหนึ่ง!
ดูตอนนี้!"
เธอสูญเสียความอดทนที่ผ่านมาและกล่าวว่า"โอ้
ไม่รำคาญฉัน
ฉันไม่สนใจสำหรับพวกเขา!"
ระเบิดและเป็นน้ำตาและลุกขึ้น
เดินออกไป
ควบคู่ไปกับอัลเฟรดลดลงและเป็นไป
พยายามความสะดวกสบายของเธอ แต่เธอกล่าวว่า
"ไปให้พ้นและอย่ามายุ่งกับฉันก็ไม่คุณ!
ฉันเกลียดคุณ!"
ดังนั้นเด็กหยุด, สงสัยว่าเขาสามารถ
ได้ทำ -- สำหรับเธอได้กล่าวว่าเธอจะมอง
ภาพทั้งหมดที่ผ่าน nooning -- และ
เธอเดินบน, ร้องไห้
จากนั้นอัลเฟรดไป musing เป็นร้าง
schoolhouse
เขาต่ำต้อยและโกรธ
เขาได้อย่างง่ายดายเดาทางของเขาไปสู่ความจริง --
หญิงสาวได้ทำเพียงแค่ความสะดวกของ
เขาบ่นทั้งๆที่เธอเมื่อ Tom Sawyer
เขาห่างไกลจากเทวศ Tom น้อยเมื่อ
ความคิดนี้เกิดขึ้นกับเขา
เขาปรารถนาที่ไม่มีทางที่จะได้รับที่บาง
เด็กมีปัญหาที่ไม่มีความเสี่ยงมากไป
เขาเอง
หนังสือสะกด Tom 's - ลดลงตามการตาของเขา
นี่เป็นโอกาสของเขา
สุดซึ้งเขาเปิดให้บทเรียนสำหรับ
ช่วงบ่ายและหมึกเทลงบนหน้า
เบคกี้, glancing ในที่หน้าต่างหลังเขา
ในขณะนี้เห็นการกระทำและการย้ายที่,
โดยไม่มีการค้นพบตัวเอง
เธอเริ่มกลับไปบ้านตอนนี้, ที่ประสงค์จะ
หาทอมและบอกพระองค์จะเป็นทอม
ขอบคุณและปัญหาของพวกเขาจะ
หายดี
ก่อนที่เธอจะได้กลับบ้านครึ่ง แต่เธอ
ได้เปลี่ยนความคิดของเธอ
ความคิดของการรักษาของทอมของเธอเมื่อ
เธอได้พูดคุยเกี่ยวกับการปิกนิกของเธอมา
แผดจ้ากลับและเต็มไปด้วยความละอายใจของเธอ
เธอมีมติที่จะให้เขาได้รับพลิ้วไหวบน
บัญชีหนังสือสะกดเสียหาย - ของและ
เกลียดเขาไปตลอดกาลเข้าสู่การต่อรองราคา
ร้อยแก้ว ccprose ซีซี audiobook หนังสือวรรณกรรมคลาสสิกเสียงปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยาย ESL ตรงข้อความ