Tip:
Highlight text to annotate it
X
ผจญภัยของโรงเรียนการเป็นเจ้าวัด
เรามีทางเข้าและออกจากการทำงานบางอย่างบนเวทีเล็ก ๆ ของเราได้ที่ Baker Street,
แต่ฉันไม่สามารถนึกได้อะไรมากฉับพลันและตกใจกว่าปรากฏตัวครั้งแรกของ
Thorneycroft Huxtable, MA, Ph.D. , และอื่น ๆ
บัตรซึ่งดูเหมือนเล็กเกินไปที่จะมีน้ำหนักของความแตกต่างทางวิชาการของเขาพระองค์
นำหน้าเขาโดยไม่กี่วินาทีจากนั้นเขาป้อนเอง -- ขนาดใหญ่เช่นนั้นเพื่อโอ้อวดและ
ดังนั้นน่าภาคภูมิใจว่าเขาเป็นแบบอย่างมากของความเชื่อมั่นในตนเองและความเป็นของแข็ง
และยังดำเนินการครั้งแรกของเขาเมื่อมีการปิดประตูด้านหลังเขาคือการทำให้เหลื่อมกันกับ
ตาราง, จากไหนเขาลื่นลงบนพื้นและมีการว่าตัวเลขคู่บารมี
เมื่อหาเหตุผลไม่ได้กราบและครอบครัวของเรา bearskin พรม
เรามีที่ได้เด้งแล้วให้เท้าของเราและสำหรับสักครู่เรามองในความประหลาดใจที่เงียบ
ชิ้นนี้น่าเบื่อของซากปรักหักพังที่บอกของพายุรุนแรงฉับพลันและบางห่างไกลออก
บนมหาสมุทรของชีวิต
โฮล์มส์จากนั้นรีบกับเบาะสำหรับหัวของเขาและฉันกับบรั่นดีสำหรับริมฝีปากของเขา
หนัก, หน้าขาวเป็น seamed ที่มีเส้นของปัญหากระเป๋าที่แขวนอยู่ภายใต้
ปิดตามีสีเทาในสีปากหลวม drooped dolorously ที่
มุม chins กลิ้งได้ไม่ได้โกนผม
เสื้อคอปกเจาะและสิ่งสกปรกของการเดินทางที่ยาวนานและผมขนรุงรังจาก
หัวดีที่มีรูปร่าง มันเป็นคนกลัวอย่างมากซึ่งนอนก่อน
เรา
"มันคืออะไร, Watson?"โฮล์มส์ถาม "หมดแรง Absolute -- อาจจะเป็นเพียงความหิว
ความเมื่อยล้าและ"กล่าวว่าฉันใช้นิ้วในชีพจร thready, ของฉันอยู่ที่กระแสของชีวิต
ดังลอดบางและขนาดเล็ก
"ตั๋วไปกลับจาก Mackleton ในทางตอนเหนือของประเทศอังกฤษ,"โฮล์มส์กล่าวว่า"ภาพวาดจาก
พกพาชม "มันยังไม่ 00:00
เขาได้รับอย่างแน่นอนเริ่มต้นต้น."
เปลือกตา puckered ได้เริ่มสั่นและตอนนี้คู่ของตาสีเทาว่างดู
ขึ้นมาที่พวกเรา ทันทีต่อมาชายคนนั้นมีสัญญาณรบกวนใน
เพื่อเท้าของเขาใบหน้าของเขาแดงเข้มด้วยความละอายใจ
"ยกโทษให้แก่ความอ่อนแอนี้นายโฮล์มส์, ฉันได้รับการประณีตมากไปน้อย
ขอขอบคุณหากฉันอาจมีแก้วนมและบิสกิตผมมีข้อสงสัยว่าฉัน
ควรจะดีกว่า
ฉันมาเป็นการส่วนตัวนายโฮล์มเพื่อที่จะประกันว่าคุณจะกลับกับฉัน
ฉันกลัวว่าจะไม่มีใครมั่นใจโทรเลขคุณเร่งด่วนแน่นอนของกรณี."
"เมื่อคุณเรียกคืนค่อนข้าง ----"
"ผมค่อนข้างดีอีกครั้ง ฉันไม่สามารถนึกว่าฉันมาจะอ่อนแอมาก
ฉันขอให้คุณนายโฮล์มส์, มา Mackleton กับฉันโดยรถไฟต่อไป."
เพื่อนของฉันส่ายหัว
"เพื่อนร่วมงาน ดร. วัตสันของฉันสามารถบอกคุณได้ว่าเรามีความว่างอยู่ในปัจจุบัน
ฉันยังคงอยู่ในกรณีของเอกสาร Ferrers นี้และฆาตกรรม Abergavenny เป็น
กำลังจะมาถึงสำหรับการทดลองใช้
เฉพาะเรื่องที่สำคัญมากสามารถโทรหาฉันจากกรุงลอนดอนในปัจจุบัน.
"สำคัญ"ของผู้เข้าชมของเราโยนขึ้นมือของเขา
"คุณได้ยินอะไรของการลักพาตัวของลูกชายคนเดียวของดยุคแห่ง Holdernesse?"
"อะไร! ปลายรัฐมนตรีว่าการกระทรวงคณะรัฐมนตรี?""แน่นอน
เราได้พยายามที่จะให้มันออกมาจากเอกสาร แต่มีข่าวลือบางอย่างในโลกล่าสุด
คืน ฉันคิดว่ามันอาจจะมีถึงหูของคุณ."
โฮล์มส์ยิงออกยาวแขนบาง ๆ ของเขาและเลือกออก Volume"H"ในสารานุกรมของเขา
ของการอ้างอิง "'Holdernesse, 6 Duke, KG, PC' -- ครึ่งหนึ่ง
ตัวอักษร!
'บารอน Beverley, เอิร์ลแห่ง Carston' -- อนิจจาสิ่งที่รายการ!
'พลโทพระเจ้าของ Hallamshire ตั้งแต่ 1900 Edith สมรสลูกสาวของชาร์ลเซอร์
Appledore, 1888
เด็กทายาทเพียงพระเจ้า Saltire เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของ 250,000
เอเคอร์ แร่ธาตุใน Lancashire และเวลส์
ที่อยู่ : เทอเรสเฮ้าส์คาร์ลตัน; ฮอลล์ Holdernesse, Hallamshire; ปราสาท Carston, Bangor,
เวลส์
พระเจ้าแห่ง Admiralty, 1872; หัวหน้าเลขานุการของรัฐสำหรับ ----'ดี, ดี
คนนี้แน่นอนหนึ่งในวิชาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Crown!"
"ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและอาจจะร่ำรวย
ฉันรู้นายโฮล์มส์, ให้คุณใช้สายที่สูงมากในเรื่องวิชาชีพและ
ที่คุณได้เตรียมพร้อมที่จะทำงานเพื่อประโยชน์ของงาน
ฉันอาจบอกคุณได้ แต่ที่เกรซของเขาได้ intimated ตรวจสอบแล้วว่าห้า
พันปอนด์จะได้รับการส่งมอบให้กับบุคคลที่สามารถจะบอกเขาว่าที่ลูกชายของเขาเป็นที่
และอีกหนึ่งพันไปยังผู้ที่สามารถตั้งชื่อคนหรือผู้ชายที่มีเอาเขา."
"มันเป็นข้อเสนอของเจ้า"โฮล์มส์กล่าวว่า "Watson, ผมคิดว่าเราจะมากับ
ดร. Huxtable กลับไปยังทางตอนเหนือของประเทศอังกฤษ
และตอนนี้ ดร. Huxtable, เมื่อคุณมีการบริโภคนมที่คุณจะกรุณาช่วยบอกฉัน
สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อมันเกิดขึ้นว่ามันเกิดขึ้นและสุดท้ายสิ่งที่ ดร.
Huxtable Thorneycroft, ของ Priory
โรงเรียนใกล้ Mackleton ได้จะทำอย่างไรกับเรื่องและเหตุผลที่เขามาสามวันหลังจาก
เหตุการณ์ -- สถานะของคางของคุณให้วันที่ --. ที่จะขอบริการต่ำต้อยของฉัน"
ผู้เข้าชมของเรามีการบริโภคนมและขนมปังกรอบของเขา
ไฟได้กลับมาที่ตาและสีที่แก้มของเขาเขาตามที่เขาตั้งค่าตัวของเขาเอง
กับความแข็งแรงที่ดีและความโปร่งใส่ในการอธิบายสถานการณ์
"ผมต้องแจ้งให้ท่านสุภาพบุรุษที่ Priory เป็นโรงเรียนเตรียมของที่ฉัน
น. ผู้ก่อตั้งและที่สำคัญ HUXTABLE 'S ON SIDELIGHTS อาจ Horace
อาจจะจำชื่อของฉันให้ความทรงจำของคุณ
Priory คือโดยไม่มีข้อยกเว้น, โรงเรียนเตรียมการที่ดีที่สุดและเลือกมากที่สุดใน
ประเทศอังกฤษ
พระเจ้า Leverstoke, เอิร์ลแห่ง Blackwater, เซอร์ Soames Cathcart -- พวกเขาทั้งหมดมี
intrusted บุตรของพวกเขาให้ฉัน
แต่ผมรู้สึกว่าโรงเรียนของฉันมาถึงสุดยอดของมันเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาดยุคแห่ง
Holdernesse ส่งนาย James Wilder, เลขานุการของเขาด้วยการบอกว่าหนุ่มพระเจ้า
Saltire, สิบปีเก่าลูกชายคนเดียวของเขาและ
ทายาทได้เกี่ยวกับการที่จะมุ่งมั่นที่จะเรียกเก็บเงินของฉัน
ไม่น้อยผมคิดว่านี้จะนำไปสกัดเหตุร้ายที่สุดของ
ชีวิตของฉัน
"เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมเด็กหนุ่มมาถึงที่เป็นจุดเริ่มต้นของเทอมฤดูร้อน
เขาเป็นเยาวชนที่มีเสน่ห์และเขาล้มลงในเร็ว ๆ นี้วิธีของเรา
ฉันอาจบอกคุณ -- ผมเชื่อว่าผมไม่ได้ไม่ระวังตัว แต่ความเชื่อมั่นครึ่งจะบ้าบอคอแตก
ในกรณีเช่นนี้ -- ว่าเขาไม่ได้ทั้งความสุขที่บ้าน
มันเป็นความลับที่เปิดที่ชีวิตสมรสของ Duke ก็ไม่ได้รับหนึ่งความสงบสุข
และเรื่องได้สิ้นสุดลงในการคัดแยกโดยความยินยอมร่วมกัน, ดัชเชสการขึ้นของเธอ
ถิ่นที่อยู่ในทางตอนใต้ของฝรั่งเศส
นี้ได้เกิดขึ้นมากก่อนที่จะเริ่ม, และเห็นอกเห็นใจของเด็กเป็นที่รู้จักกันที่ได้รับ
ขอกับแม่ของเขา
เขา moped หลังจากที่เธอออกเดินทางจาก Holdernesse ฮอลล์และมันก็รับ
เหตุผลที่ Duke ที่ต้องการที่จะส่งเขาไปยังสถานประกอบการของฉัน
ในปักษ์เด็กค่อนข้างที่บ้านกับเราและได้อย่างเด่นชัด
ยินดี "เขาเห็นล่าสุดเมื่อคืนวันที่ 13 พฤษภาคม -
นั่นคือสามารถคืนของวันจันทร์
ห้องของเขาอยู่บนชั้นสองและได้เข้าหาผ่านห้องพักขนาดใหญ่อื่นใน
เด็กชายสองคนซึ่งได้นอนหลับ
เด็กผู้ชายเหล่านี้เห็นและได้ยินอะไรเลยเพื่อให้มีบางอย่างที่ไม่ Saltire หนุ่ม
ผ่านออกทางที่ เปิดหน้าต่างของเขาได้และมีพลัง
พืชไม้เลื้อยที่นำไปสู่พื้นดิน
เราสามารถติดตาม footmarks ไม่ต่ำกว่า แต่ก็สามารถตรวจสอบว่านี้เป็นเพียงที่เป็นไปได้
ทางออก "กรณีที่ไม่มีการค้นพบของพระองค์ที่เจ็ด
โมงเช้าวันอังคาร
เตียงนอนของเขาได้รับสิ่งต่อไปนี้เขาได้สวมใส่ตัวเองอย่างเต็มที่ก่อนที่จะไป
ออกมาในชุดสูทโรงเรียนตามปกติของแจ็คเก็ตและกางเกงขายาวสีดำ Eton สีเทาเข้มของเขา
จะมีป้ายบอกที่ทุกคนไม่ได้เข้ามาในห้องได้และมันค่อนข้างมั่นใจว่า
สิ่งใดในลักษณะของการร้องหรือการต่อสู้คนจะได้รับฟังเนื่องจาก
Caunter, เด็กผู้สูงอายุในห้องชั้นในเป็นคนหลับเบามาก
"เมื่อพระเจ้าหายไป Saltire ของถูกค้นพบในครั้งเดียวผมเรียกม้วน
สถานประกอบการทั้งหมด -- ชาย, โท, และคนรับใช้
มันถูกแล้วที่เราตรวจสอบความว่าพระเจ้า Saltire ก็ไม่ได้อยู่คนเดียวในเที่ยวบินของเขา
Heidegger, หลักภาษาเยอรมันได้ถูกหายไป
ห้องของเขาอยู่บนชั้นสองที่ไกลออกไปท้ายของอาคารหันหน้าไปทาง
เช่นเดียวกับพระเจ้าของ Saltire
เตียงของเขาได้รับยังนอนหลับ แต่เขาได้ไปเห็นได้ชัดออกไปสวมใส่บางส่วนตั้งแต่
เสื้อและถุงเท้าของเขาได้นอนอยู่บนชั้น
เขาไม่ต้องสงสัยให้ตัวเองลงด้วยไม้เลื้อยเพื่อเราจะได้เห็นรอยเท้าของเขา
ซึ่งเขาได้มาโผล่บนสนามหญ้า จักรยานของเขาถูกเก็บไว้ในโรงเก็บของขนาดเล็กอยู่ด้านข้าง
สนามหญ้านี้และยังได้ไป
"เขาได้รับกับผมสองปีและมาพร้อมกับการอ้างอิงที่ดีที่สุด แต่เขาเป็น
เงียบคนอารมณ์ไม่ดี, ไม่เป็นที่นิยมมากไม่ว่าจะมีปริญญาโทหรือชาย
ไม่สามารถพบร่องรอยของการอพยพและตอนนี้ในเช้าวันพฤหัสบดีที่เรามี
ไม่รู้เป็นเราในวันอังคารที่ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่แน่นอนคือทำพร้อมกันที่
ฮอลล์ Holdernesse
มันเป็นเพียงไม่กี่ไมล์ออกไปและเราคิดว่าในการโจมตีอย่างฉับพลันบาง
ความคิดถึงบ้านเขาได้ไปกลับไปหาพ่อของเขา แต่ไม่มีอะไรได้รับการได้ยินของเขา
Duke จะไม่สบายใจอย่างมากและ, ด้วยตัวเองกับฉันคุณได้เห็นสถานะของ
กราบประสาทที่ใจจดใจจ่อและความรับผิดชอบที่มีการลดฉัน
นายโฮล์มส์ถ้าเคยคุณนำมาอำนาจเต็มของคุณผมวิงวอนคุณให้ทำในขณะนี้
สำหรับการไม่เคยในชีวิตของคุณคุณอาจมีกรณีที่มีมากขึ้นอย่างสวยหรูของพวกเขา."
Sherlock Holmes ได้ฟังด้วย intentness ที่สุดในงบ
ครูผู้สอนไม่มีความสุข
วาดคิ้วของพระองค์และร่องลึกระหว่างพวกเขาพบว่าเขาต้องไม่มีการแนะนำ
มีสมาธิทุกความสนใจของเขาเมื่อปัญหาที่นอกเหนือจากอันยิ่งใหญ่
ผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องจะต้องอุทธรณ์เพื่อให้โดยตรงกับความรักของซับซ้อนและของเขาผิดปกติ
ตอนนี้เขาดึงออกจากสมุดบันทึกของเขาและ jotted ลงหนึ่งหรือสอง Memoranda
"คุณได้รับสะเพร่ามากในการไม่มาให้ฉันเร็วกว่านี้"เขาบอก, อย่างรุนแรง
"คุณเริ่มต้นในการตรวจสอบของฉันฉันมีแต้มต่อที่รุนแรงมาก
มันนึกไม่ถึงเช่นที่สนามหญ้าไม้เลื้อยนี้และจะมีนี้ให้ผล
ไม่มีอะไรจะสังเกตการณ์ผู้เชี่ยวชาญ.""ผมไม่ได้ที่จะตำหนินายโฮล์มส์
เกรซของเขาได้เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวของประชาชนทั้งหมด
เขากลัวความทุกข์ครอบครัวของเขาถูกลากก่อนโลก
เขามีความน่ากลัวลึกของสิ่งของที่มีลักษณะ."
"แต่มีบางส่วนได้รับการตรวจสอบอย่างเป็นทางการ?"
"ใช่ครับและจะมีการพิสูจน์ที่น่าผิดหวังมากที่สุด
ปรากฏร่องรอยเป็นที่ได้รับในครั้งเดียวตั้งแต่เด็กและชายหนุ่มมีรายงาน
ได้รับการเห็นออกจากสถานีรถไฟใกล้เคียงโดยเร็ว
เฉพาะคืนสุดท้ายที่เรามีข่าวที่สองได้รับการล่าลงในลิเวอร์พูลและพวกเขา
พิสูจน์ให้มีการเชื่อมต่อไม่มีอะไรกับเรื่องในมือ
แล้วมันก็ว่าในความสิ้นหวังและความผิดหวังของฉันหลังจากคืนนอนไม่หลับผม
ตรงมาถึงคุณโดยรถไฟต้น."
"ผมคิดว่าการตรวจสอบภายในได้ผ่อนคลายในขณะนี้เบาะแสเท็จถูก
ติดตาม""มันลดลงทั้งหมด.
"ดังนั้นสามวันที่ได้รับการสูญเสีย
เรื่องส่วนใหญ่ได้รับการจัดการ deplorably."
"ฉันรู้สึกว่ามันและยอมรับมัน.""และยังมีปัญหาควรจะสามารถ
ทางออกที่ดีที่สุด
ฉันจะถูกให้มีความสุขมากไปตรวจสอบให้ คุณได้รับสามารถติดตามเชื่อมต่อใด ๆ
ระหว่างเด็กที่ขาดหายไปและนี้ต้นแบบเยอรมัน?"
"ไม่มีเลย."
"เป็นเขาในระดับปริญญาโทหรือไม่""ไม่เขาไม่เคยแลกเปลี่ยนคำกับเขาดังนั้น
เท่าที่ฉันรู้.""นั่นเป็นเอกพจน์อย่างแน่นอน
มีเด็กจักรยาน?"
"ฉบับที่""ถูก ๆ จักรยานอื่น ๆ หายไป?"
"ไม่""มีบางอย่างที่?"
"ค่อนข้าง.
"ดีตอนนี้คุณไม่ได้หมายถึงอย่างจริงจังขอแนะนำให้เยอรมันนี้ขี่ออกเมื่อ
จักรยานในการตายของคืน, แบกเด็กชายในอ้อมแขนของเขาหรือไม่"
"ไม่แน่นอน.
"จากนั้นเป็นทฤษฎีในใจของคุณคืออะไร""จักรยานอาจจะตาบอด
มันอาจจะถูกซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งและคู่ไปปิดที่เท้า."
"นั่นน่ะซี แต่ดูเหมือนว่าค่อนข้างไร้สาระตาบอด, ไม่ได้ไม่ได้อย่างไร
ได้มีจักรยานอื่น ๆ ในการนี้โรง?""หลาย.
"เขาจะไม่ได้ซ่อนคู่, มีเขาต้องการที่จะให้ความคิดที่ว่าพวกเขาได้ไป
ปิดเมื่อนั้นหรือไม่""ฉันคิดว่าเขาจะ."
"แน่นอนเขาจะ
ทฤษฎีคนตาบอดจะไม่ทำ แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นโบแดง - เริ่มต้น
ชี้เพื่อการตรวจสอบ หลังจากที่ทุกจักรยานไม่ได้สิ่งที่ง่าย
เพื่อปกปิดหรือทำลาย
หนึ่งคำถามอื่น ๆ ใครโทรหาเพื่อดูว่าเด็กในวันที่
ก่อนที่เขาจะหายไป?""ไม่"
"เขาไม่ได้รับจดหมายนี้มั้ย?
"Yes, หนึ่งตัวอักษร.""จากใคร?"
"จากพ่อของเขา.""คุณเปิดตัว Boys'?"
"ไม่"
"อย่างไรคุณรู้ว่ามันมาจากพ่อ""ตราแผ่นดินอยู่บนซองจดหมายและ
มันเป็นที่ส่งอยู่ในมือแข็งของ Duke แปลก
นอกจากนี้ยัง Duke จำต้องเขียน.
"เมื่อมีเขาตัวอักษรก่อนที่?""ไม่เป็นเวลาหลายวัน.
"หาดเขาเคยหนึ่งจากประเทศฝรั่งเศส?"
"ไม่เคย "คุณจะเห็นจุดของคำถามของฉันของ
หลักสูตร ไม่ว่าเด็กได้ดำเนินการปิดโดยแรงหรือ
เขาไปของตัวเองของเขาจะฟรี
ในกรณีหลังคุณจะคาดหวังว่าบางแจ้งจากภายนอกจะเป็นที่ต้องการ
เพื่อให้เด็กหนุ่มสาวเพื่อทำเรื่อง
ถ้าเขามีใครเข้าที่ต้องมีการแจ้งให้มาในตัวอักษร; จึงพยายาม
หาผู้ที่มีนักข่าวของเขา.""ฉันกลัวฉันไม่สามารถช่วยคุณมาก
ผู้สื่อข่าวของเขาเท่านั้นดังนั้นเท่าที่ฉันรู้เป็นพ่อของเขา."
"ใครเขียนถึงเขาในวันที่มากของการหายไปของเขา
ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อและลูกชาย Were มิตรมาก?"
"พระคุณของพระองค์จะไม่มากเป็นมิตรกับทุกคน
เขาแช่อย่างสมบูรณ์ในคำถามสาธารณะขนาดใหญ่และค่อนข้างจะไม่สามารถเข้าถึงได้
ทุกอารมณ์สามัญ แต่เขาเป็นประเภทเสมอเพื่อเด็กในของเขา
ทางของตัวเอง.
"แต่เห็นอกเห็นใจของหลังอยู่กับแม่?"
"ใช่.""ว่าเขาพูดเพื่อ?"
"ไม่"
"Duke แล้ว?""สวรรค์ดีไม่มี!"
"แล้ววิธีที่คุณสามารถรู้ได้ไง?""ฉันมีพูดถึงความลับบางอย่างกับ
นาย James Wilder, เลขานุการ Graces ของเขา
มันเป็นผู้ที่ให้ฉันข้อมูลเกี่ยวกับความรู้สึกของพระเจ้า Saltire."
"ผมเห็น
โดยวิธีการที่ตัวอักษรสุดท้ายของ Dukes -- ว่าเป็นเรื่องที่พบในห้องของเด็กหลังจากที่เขาถูก
หายไปไหน?""ไม่เขาได้ยึดมันกับเขา
ฉันคิดว่านายโฮล์มส์แล้วก็ถึงเวลาที่เราเดินทางไป Euston."
"ผมจะสั่งสี่ล้อ - ในไตรมาสของชั่วโมงเราจะเป็นที่
บริการของคุณ
หากคุณกำลัง telegraphing บ้านนาย Huxtable, มันจะดีเพื่อให้
คนในละแวกของคุณที่จะคิดว่าคำถามยังคงเกิดขึ้นใน
ลิเวอร์พูลหรือที่ไหนที่แฮร์ริ่งสีแดงนำชุดของคุณ
ในระหว่างนี้ผมจะทำผลงานเล็ก ๆ ที่เงียบสงบประตูตัวเองของคุณและอาจ
กลิ่นไม่หนาวจังเลย แต่ที่สอง Hounds เก่าเช่นวัตสันและตัวเองอาจจะได้รับ
การสูดกลิ่นของมัน."
เย็นวันที่พบเราในเย็น, สดชื่นบรรยากาศของประเทศ Peak ซึ่งใน
โรงเรียนที่มีชื่อเสียงของ ดร. Huxtable ตั้งอยู่ มันมืดแล้วเมื่อเราถึงมัน
บัตรได้นอนอยู่บนโต๊ะที่ห้องโถงและบริกรกระซิบบางสิ่งบางอย่างที่จะโทของเขา
ที่หันมาให้เราด้วยการกวนในทุกคุณลักษณะหนัก
"Duke อยู่ที่นี่,"เขาบอก
"ดยุคและนาย Wilder อยู่ในการศึกษา Come, สุภาพบุรุษแล้วผมจะแนะนำคุณ."
ผมแน่นอนคุ้นเคยกับภาพของรัฐบุรุษที่มีชื่อเสียง แต่
คนตัวเองได้อย่างแตกต่างจากการแสดงของเขา
เขาเป็นคนสูงและยิ่งใหญ่, ใส่อย่างละเอียดด้วยวาด, บาง
ใบหน้าและจมูกซึ่งเป็นโค้ง grotesquely และระยะยาว
ผิวสีซีดของเขาเป็นของคนตายซึ่งทำให้ตกใจมากขึ้นโดยความคมชัดด้วยนาน
เคราลดน้อยลงของสีแดงสดใสซึ่งไหลลงกว่าเสื้อกั๊กสีขาวของเขากับของเขา
ดูห่วงโซ่ที่ส่องแสงผ่านสวัสดิการของ
นั่นคือการแสดงยิ่งใหญ่ที่มอง stonily ที่เราจากศูนย์กลางของ ดร.
hearthrug Huxtable ของ
เขายืนอยู่ข้างชายหนุ่มมากผู้ที่ฉันเข้าใจที่จะ Wilder, ส่วนตัว
เลขานุการ
เขาเป็นขนาดเล็กประสาทการแจ้งเตือนด้วยตาแสงสีฟ้าและโทรศัพท์มือถืออัจฉริยะ
คุณสมบัติ มันเป็นผู้ที่ได้พร้อมกันในคมและ
เสียงบวกเปิดการสนทนา
"ฉันเช้านี้ ดร. Huxtable, สายเกินไปที่จะป้องกันไม่ให้คุณเริ่มต้นสำหรับการเรียกว่า
กรุงลอนดอน
ผมได้เรียนรู้ว่าวัตถุของคุณมีการเชิญนาย Sherlock Holmes ประกอบ
การดำเนินการกรณีนี้
เกรซของเขาประหลาดใจ, ดร. Huxtable, ว่าคุณควรจะได้ยึดเอาขั้นตอนดังกล่าวได้โดยไม่ต้อง
ให้คำปรึกษาเขา.""เมื่อผมได้เรียนรู้ว่าตำรวจมี - ล้มเหลว
---"
"เกรซของเขาอยู่โดยไม่มีความเชื่อมั่นว่าตำรวจจะยังไม่ได้."
"แต่แน่นอน, นาย Wilder ----"
"คุณรู้เป็นอย่างดี, ดร. Huxtable, ที่เกรซของเขาเป็นกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะหลีกเลี่ยง
ทุกเรื่องอื้อฉาวสาธารณะ เขาชอบที่จะใช้เวลาเพียงไม่กี่คนที่เป็น
เป็นไปได้ความเชื่อมั่นของเขา."
"ไม่ว่าอาจแก้ไขได้อย่างง่ายดาย"หมอคิ้ว - ตีกล่าวว่า"นาย Sherlock
โฮล์มส์สามารถกลับมาที่ลอนดอนโดยรถไฟตอนเช้า."
เสียง"ที่แทบจะไม่, Doctor, แทบจะไม่ว่า"กล่าวว่าโฮล์มส์ในของเขา blandest
"นี้อากาศทางภาคเหนือเป็นที่เติมพลังและน่าดังนั้นผมจึงเสนอที่จะใช้จ่ายไม่กี่วัน
เมื่อ Moors ของคุณและจะครอบครองใจของฉันเป็นดีที่สุดที่ฉันสามารถ
ว่าฉันมีที่พักอาศัยของหลังคาของคุณหรือของโรงแรมวิลเลจเป็นของหลักสูตรสำหรับคุณ
ในการตัดสินใจ."
ผมก็เห็นว่าหมอโชคร้ายอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการไม่สามารถตัดสินใจจากที่
เขาได้รับการช่วยเหลือจากเสียงดังสนั่นลึกของสีแดงมีหนวดมีเครา Duke ซึ่ง boomed ออก
เช่นอาหารค่ำฆ้อง
"ผมเห็นด้วยกับนาย Wilder, ดร. Huxtable, ที่คุณจะต้องทำอย่างชาญฉลาดเพื่อให้คำปรึกษา
ฉัน
แต่เนื่องจากนายโฮล์มส์ได้ถูกนำมาพิจารณาความเชื่อมั่นของคุณก็จะแน่นอน
ซื่อบื้อที่เราควรจะไม่อำนวยประโยชน์ของบริการของเขาตัวเรา
ห่างจากโรงแรมไปที่นายโฮล์มส์, ฉันควรจะยินดีถ้าคุณจะมา
อยู่กับเราได้ที่ฮอลล์ Holdernesse.""ผมขอขอบคุณคุณเกรซ
สำหรับวัตถุประสงค์ของการตรวจสอบของฉันฉันคิดว่ามันจะฉลาดสำหรับผมที่จะ
ยังคงอยู่ที่ฉากของความลึกลับ.""เพียงเท่าที่คุณต้องการนายโฮล์มส์
ข้อมูลที่นาย Wilder หรือฉันจะให้คุณใด ๆ ที่เป็นของหลักสูตรในการกำจัดของคุณ."
"มันอาจจะจำเป็นสำหรับผมที่จะพบคุณที่ฮอลล์"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ฉันแค่จะถามคุณตอนนี้ครับว่าคุณจะมีคำอธิบายในรูปแบบใด ๆ ของคุณเอง
ใจกับการหายไปลึกลับของลูกชายของคุณ?"
"ไม่มีครับผมไม่ได้."
"ขอโทษนะถ้าฉันกล่าวอ้างสิ่งที่จะเจ็บปวดกับคุณ แต่ฉันไม่มีทางเลือกอื่น
คุณคิดว่าดัชเชสมีอะไรจะทำอย่างไรกับเรื่อง?"
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงใหญ่แสดงให้เห็นชัดลังเล
"ฉันไม่คิดอย่างนั้น"เขากล่าวว่าที่ผ่านมา
"คำอธิบายอื่น ๆ อย่างเห็นได้ชัดที่สุดคือการที่เด็กได้รับการลักพาตัวเพื่อ
วัตถุประสงค์ของการจัดเก็บค่าไถ่ ท่านยังไม่ได้มีความต้องการของการจัดเรียงนี้มั้ย?
"No, Sir."
"หนึ่งคำถามเพิ่มเติมของคุณเกรซ เราเข้าใจว่าคุณเขียนถึงบุตรชายของคุณ
เมื่อวันเมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น.""ไม่ผมเขียนเมื่อวันก่อน."
"แน่นอน
แต่เขาได้รับมันในวันนั้น""ใช่."
"มีอะไรในจดหมายของคุณไม่สมดุลกันซึ่งอาจมีเขาหรือชักนำให้เขา
ใช้ขั้นตอนดังกล่าวหรือไม่"
"ไม่ครับ, ไม่แน่นอน.""ว่าคุณโพสต์ที่ตัวอักษรตัวเอง"
ตอบคนชั้นสูงของถูกขัดจังหวะโดยเลขานุการผู้ยากไร้ในที่มีความร้อนบางอย่างของเขา
"พระคุณของพระองค์ไม่ได้อยู่ในนิสัยของตัวเองโพสต์ตัวอักษร,"เขาบอก
"จดหมายนี้ถูกวางไว้กับผู้อื่นเมื่อตารางการศึกษาและตัวผมเองใส่ไว้ใน
โพสต์ - bag."
"คุณแน่ใจหรือว่าคนนี้เป็นหนึ่งในนั้นหรือไม่""ใช่ฉันสังเกต it."
"วิธีการหลายตัวอักษรเขียนว่าเกรซของคุณวันที่?
"ยี่สิบหรือสามสิบ
ฉันมีความสอดคล้องมาก แต่แน่นอนนี้ไม่เกี่ยวข้องบ้าง?"
"ไม่ทั้งหมด"โฮล์มส์กล่าวว่า
"สำหรับส่วนของฉันเอง"Duke ต่อ"ฉันได้รับคำแนะนำตำรวจเพื่อเปิดของพวกเขา
ความสนใจไปทางใต้ของฝรั่งเศส
ฉันได้กล่าวไปแล้วว่าผมไม่เชื่อว่าจะกระตุ้นให้ดัชเชสดังนั้น
การกระทำผิดปกติ แต่เด็กนั้นก็มีความเห็นผิดหัวมากที่สุดและเป็น
เป็นไปได้ว่าเขาอาจจะหลบหนีไปยังเธอช่วยและ abetted จากเยอรมันนี้
ผมคิดว่า ดร. Huxtable, ว่าขณะนี้เราจะกลับไปฮอลล์."
ผมก็เห็นว่ามีข้อสงสัยอื่น ๆ ที่โฮล์มส์จะมีประสงค์ที่จะใส่ แต่
อย่างทันทีทันใดของคนชั้นสูงพบว่าการสัมภาษณ์เป็นที่สิ้นสุด
เห็นว่ามันเป็นลักษณะของชนชั้นสูงของเขาอย่างเข้มข้นของการอภิปรายนี้ของเขา
กิจการของครอบครัวใกล้ชิดกับคนแปลกหน้าเป็นน่ารังเกียจมากที่สุดและที่เขากลัวเกรงว่า
สดทุกคำถามจะโยน fiercer
แสงเงาในมุมสุขุมของประวัติศาสตร์เกี่ยวกับขุนนางชั้นสูงของเขา
เมื่อคนชั้นสูงและเลขานุการของเขาได้ทิ้งเพื่อนโยนตัวเองในครั้งเดียวกับของฉัน
ลักษณะความกระตือรือร้นในการตรวจสอบ
ห้องของเด็กที่ถูกตรวจสอบอย่างรอบคอบและให้ผลอะไรบันทึกแน่นอน
เชื่อว่าเป็นเพียงทางหน้าต่างว่าเขาจะได้หนี
ห้องหลักภาษาเยอรมันและไม่มีผลให้เบาะแสต่อไป
ในกรณีตัวอย่างของไม้เลื้อยของเขาได้รับวิธีการภายใต้น้ำหนักของเขาและเราเห็นด้วยแสง
ของเครื่องหมายโคมไฟบนสนามหญ้าที่ส้นเท้าของเขาลงมา
ที่หนึ่งอาศัยในระยะสั้นหญ้าสีเขียวเป็นพยานวัตถุเพียงด้านซ้ายของนี้
เที่ยวบินออกหากินเวลากลางคืนลึกลับ Sherlock Holmes ออกจากบ้านเพียงอย่างเดียวและ
ส่งกลับเฉพาะหลังจากที่สิบเอ็ด
เขาได้รับแผนที่ปืนใหญ่ขนาดใหญ่ของพื้นที่ใกล้เคียงและนี่เขานำเข้ามาในของฉัน
ห้องที่เขาวางไว้บนเตียงออกและมีความสมดุลหลอดไฟอยู่ตรงกลางของ
นั้นเขาเริ่มที่จะสูบบุหรี่มากกว่านั้นและ
บางครั้งเพื่อชี้ให้เห็นวัตถุที่น่าสนใจกับสีเหลืองตุ่ยๆของเขา
ท่อ "กรณีนี้เติบโตเมื่อฉัน, Watson,"เขาบอก
"มีเด็ดบางจุดที่น่าสนใจในการเชื่อมต่อกับมัน
ในช่วงเริ่มต้นนี้ผมต้องการให้คุณตระหนักถึงคุณลักษณะทางภูมิศาสตร์เหล่านั้นซึ่งอาจมี
ข้อเสนอที่ดีจะทำอย่างไรกับการสอบสวนของเรา
"ดูแผนที่นี้ สแควร์มืดนี้เป็น Priory โรงเรียน
ฉันจะทำให้ขาอยู่ในนั้น ตอนนี้เส้นนี้เป็นถนนสายหลัก
คุณจะเห็นว่ามันจะทำงานในโรงเรียนที่ผ่านมาทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตกและคุณจะเห็นได้ว่าไม่มี
ถนนด้านข้างสำหรับกิโลเมตรทั้งทาง หากทั้งสองกลุ่มชนที่ล่วงลับไปตามถนนก็
เป็นถนนสายนี้."
ภาพ"แน่นอน.
"โดยโอกาสเอกพจน์และมีความสุขที่เราสามารถที่มีขอบเขตในการตรวจสอบสิ่งที่ผ่านไป
ไปตามถนนในช่วงกลางคืนในคำถามนี้
ณ จุดนี้ที่ท่อของฉันน่ะตอนนี้, เขตตำรวจอยู่ในหน้าที่
12-6 มันเป็นตามที่คุณเห็น, แรกที่ข้าม
ถนนด้านตะวันออก
ผู้ชายคนนี้ขอประกาศว่าเขาไม่ได้ขาดจากการโพสต์ของเขาทันทีและเขาอยู่
บวกว่าเด็กชายคนมิได้คนอาจได้ไปที่วิธีการมองไม่เห็น
ฉันได้พูดกับตำรวจในคืนนี้ไปและเขาจะปรากฏขึ้นเพื่อให้ผมเป็นอย่างดี
คนน่าเชื่อถือ บล็อกที่สิ้นสุดนี้
ขณะนี้เรามีการจัดการกับอื่น ๆ
มีโรงแรมอยู่ที่นี่, Red Bull, เจ้าของที่ดินที่หญิงซึ่งต่อมาได้ป่วย
เธอก็ถูกส่งไปยัง Mackleton สำหรับแพทย์ แต่เขาไม่ได้มาถึงจนเช้ากำลัง
กรณีไม่อยู่ที่อื่น
คนที่โรงแรมมีการแจ้งเตือนคืนและกำลังรอคอยของเขามาและหนึ่งหรืออื่น ๆ ของ
พวกเขาดูเหมือนว่าจะมีอย่างต่อเนื่องมีตาตามถนน
พวกเขาประกาศว่าไม่มีใครผ่าน
หากหลักฐานของพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีจากนั้นเราโชคดีพอที่จะสามารถปิดกั้น
ทางทิศตะวันตกและยังสามารถที่จะกล่าวว่าอพยพไม่ได้ใช้ถนนที่ทุกคน."
"แต่จักรยาน?"
ฉันคัดค้าน "นั่นน่ะซี
เราจะมาปั่นจักรยานในปัจจุบัน
เพื่อดำเนินการต่อเหตุผลของเรา : ถ้าคนเหล่านี้ไม่ได้ไปตามถนนนี้จะต้องมี
traversed ประเทศทางตอนเหนือของบ้านหรือไปทางใต้ของบ้าน
นั่นคือบางอย่าง
ขอให้เรามีน้ำหนักเดียวกับอื่น ๆ ในภาคใต้ของบ้านจะเป็นคุณ
รับรู้, อำเภอขนาดใหญ่ของที่ดินซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก, ตัดขึ้นในช่องขนาดเล็กที่มีผนังหิน
ระหว่างพวกเขา
มีฉันยอมรับว่าจักรยานเป็นไปไม่ได้
เราสามารถยกเลิกความคิด เราหันมาประเทศทางตอนเหนือ
ที่นี่มีตั้งอยู่บริเวณป่าเล็ก ๆ ของต้นไม้ที่ทำเครื่องหมายเป็น'ชอว์มอมแมม'และในด้านไกลออกไป
เหยียดมัวร์กลิ้งดีตอนกิลล์มัวร์, ขยายสำหรับห่างสิบและลาดชัน
ค่อยๆขึ้น
ที่นี่ที่ด้านหนึ่งของป่านี้ Holdernesse ฮอลล์ห่างจากถนนสิบ แต่
เพียงหกทั่วมัวร์ มันเป็นธรรมดาอย่างยิ่งอ้างว้าง
เกษตรกรไม่กี่มัวร์มีผู้ถือครองขนาดเล็กซึ่งพวกเขาจะแกะด้านหลังและปศุสัตว์
นอกจากนี้นกจำพวกกระต้อยตีวิดและนกชนิดหนึ่งที่อาศัยอยู่เท่านั้นจนกว่าคุณจะมา
ถนนเชสเตอร์ฟิลด์สูง
มีคริสตจักรจะมีคุณจะเห็น, กระท่อมน้อยและโรงแรม
นอกเหนือจากนั้นเป็นภูเขาสูงชัน แท้จริงมันอยู่ที่นี่ไปทางทิศเหนือที่ของเรา
เควสจะต้องโกหก."
"แต่จักรยานไหม"ฉัน persisted
"ดีดี"โฮล์มส์, พูดอย่างหงุดหงิด "ปั่นจักรยานที่ดีไม่จำเป็นต้องใช้ถนนสูง
มัวร์เป็น intersected กับเส้นทางและดวงจันทร์เป็นที่เต็ม
Halloa! นี่คืออะไร?"
มีการเคาะน่าระทึกใจที่ประตูได้และทันทีหลังจากนั้น ดร. Huxtable ได้
ในห้องพัก ในมือของเขาเขาจัดคริกเก็ตหมวกสีฟ้าด้วย
บั้งสีขาวบนยอด
"ในที่สุดเราได้มีร่องรอย!"เขาร้อง "ขอบคุณสวรรค์! ที่สุดท้ายที่เราอยู่ในที่รัก
ติดตามของเด็ก! มันเป็นหมวกของเขา."
"ในกรณีที่พบว่าเป็นเรื่องที่?"
"ในรถตู้ของ gipsies ที่ camped ที่จอดเรือ
พวกซ้ายในวันอังคารที่ วันต่อตำรวจติดตามพวกเขาลงและ
กองคาราวานของพวกเขาตรวจสอบ
นี้พบ.""วิธีการทำบัญชีสำหรับพวกเขาหรือไม่"
"พวกเขาเดินสะดุดและโกหก -- กล่าวว่าพวกเขาพบมันที่จอดเรือในวันอังคารตอนเช้า
พวกเขารู้ว่าเขาเป็นเหล่าร้าย!
ขอขอบคุณความดีพวกเขาจะปลอดภัยทั้งหมดภายใต้การล็อคและกุญแจ
ไม่ว่าจะกลัวกฎหมายหรือกระเป๋าเงินของ Duke แน่นอนจะได้รับจากพวกเขาทั้งหมด
ที่พวกเขารู้ว่า."
"ถึงขั้นตอนนี้ดีจังเลย"โฮล์มส์กล่าวว่าเมื่อแพทย์ได้ที่สุดท้ายออกจากห้อง
"มันที่หมีน้อยออกทฤษฎีที่ว่ามันอยู่ด้านล่างของมัวร์กิลล์ที่
เราต้องหวังผล
ตำรวจได้ทำจริงๆไม่มีอะไรในท้องถิ่นให้บันทึกการจับกุมของ gipsies เหล่านี้
ดูที่นี่, Watson! มีคูน้ำข้ามมัวร์เป็น
คุณจะเห็นว่าการทำเครื่องหมายที่นี่ในแผนที่
ในบางส่วนมัน widens ในที่ชื้นแฉะ วิธีนี้จะเป็นเช่นนั้นในภูมิภาค
ระหว่าง Holdernesse ฮอลล์และโรงเรียน
มันไร้สาระไปดูที่อื่นสำหรับแทร็คในสภาพอากาศแห้งนี้ แต่ที่ที่ชี้มี
แน่นอนโอกาสที่จะมีการบันทึกบางส่วนโดนทิ้ง
ฉันจะโทรหาท่านตอนเช้าวันรุ่งขึ้นไปเร็วขึ้นและการที่คุณและผมจะพยายามถ้าเราสามารถโยนบาง
แสงน้อยเมื่อลึกลับ."
วันถูกทำลายเพียงเมื่อตื่นเพื่อค้นหายาวแบบบางของโฮล์มส์โดยของฉัน
ข้างเตียง เขาก็แต่งอย่างเต็มที่และมีเด่นชัด
แล้วออก
"ฉันได้ทำสนามหญ้าและจักรยานผลัด"กล่าวว่าเขา
"ผู้เขียนยังดังก้องผ่านมอมแมมชอว์
ตอนนี้วัตสันมีโกโก้พร้อมในห้องถัดไป
ผมต้องขอให้คุณรีบเพราะเรามีวันที่ดีก่อนที่เรา."
ส่องตาของเขาและแก้มของเขาถูกทิ้งกับตื่นเต้นกับคนงานต้นแบบ
เห็นการทำงานของเขาก่อนที่เขานอนพร้อมที่
แตกต่างกันมากโฮล์มส์, นี้ใช้งานการแจ้งเตือนคนจากที่ใคร่ครวฃญและขาวซีด
ผู้เพ้อฝันของ Baker Street
ผมก็รู้สึกว่าเป็นผมมองว่าตัวเลขเมื่ออ่อนนุ่ม,, มีชีวิตอยู่ด้วยพลังงานประสาทว่า
แน่นอนเป็นวันที่มีพลังที่รอคอยเรา และยังเปิดใน blackest
ความผิดหวัง
ด้วยความหวังสูงเราหลงข้ามเหมือนต้นไม้ในหนอง, มัวร์สีน้ำตาลปนแดง, intersected กับพัน
แกะเส้นทาง, จนกว่าเราจะมาถึงในวงกว้าง, เข็มขัดไฟสีเขียวที่ทำเครื่องหมายที่ชื้นแฉะ
ระหว่างเราและ Holdernesse
แน่นอนว่าถ้าหนุ่มได้ไปกลับไปบ้านเขาต้องผ่านการนี้และเขาจะไม่
ผ่านมันโดยไม่ต้องออกร่องรอยของเขา แต่สัญญาณของเขาหรือเยอรมันไม่สามารถ
เห็น
กับหน้าดำลงเพื่อนของฉัน strode ตามอัตรา, ช่างสังเกตกระหายของ
ทุกคราบโคลนตามพื้นผิวปกคลุมไปด้วยหญ้ามอส
แกะเครื่องหมาย - มีในความฟุ่มเฟือยและที่เดียวห่างบางลงวัวมีซ้าย
เพลงของพวกเขา ไม่ต้องการอะไรอีก
"ตรวจสอบหมายเลขหนึ่ง"โฮล์มส์กล่าวว่า"มองอย่างเศร้าโศกไปขยายกลิ้งของ
มัวร์ "มีตมลงที่โน่นอื่นและ
คอแคบระหว่าง
Halloa! halloa! halloa! อะไรกันนี่?"เราได้มาในสีดำเล็ก ๆ ของริบบิ้น
ทางเดิน ในตรงกลางของมันอย่างชัดเจนในการทำเครื่องหมาย
ดินเปียกได้ติดตามของจักรยาน
"Hurrah!"ฉันร้องไห้
"เรามี it."
โฮล์มส์ได้ แต่ส่ายหัวของเขาและใบหน้าของเขาเป็นปริศนาและคาดหวังมากกว่า
ปีติ "จักรยาน, แน่นอน แต่ไม่
จักรยาน,"เขาบอก
"ผมคุ้นเคยกับสี่สิบสองการแสดงผลที่แตกต่างกันโดยยางซ้าย
นี้ตามที่คุณเห็นเป็นดันลอปกับแพทช์เมื่อฝาครอบด้านนอก
ยาง Heidegger ของถูกปาล์มเมอร์ออกจากลายเส้นตามยาว
Aveling, ปริญญาโททางคณิตศาสตร์ได้แน่ใจว่าเมื่อจุด
ดังนั้นจึงไม่ติดตามของ Heidegger.
"เด็กของแล้ว?""เป็นไปได้ถ้าเราสามารถพิสูจน์ได้รถจักรยานเพื่อ
ได้รับในความครอบครองของเขา แต่นี้เราจะยังไม่ได้อย่างเต็มที่ที่จะทำ
เพลงนี้ในขณะที่คุณรับรู้เกิดขึ้นมาโดยผู้ขับขี่ที่กำลังเดินมาจากทิศทางของ
โรงเรียน.""หรือต่อหรือไม่"
"No, no, รักของฉัน Watson
การแสดงผลจมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นแน่นอน, ล้อหลังเมื่อที่
น้ำหนักพักผ่อน
คุณเห็นสถานที่ต่างๆที่ได้ผ่านการข้ามและ obliterated เพิ่มเติม
เครื่องหมายตื้นของหน้าหนึ่ง ก็ไม่ต้องสงสัยหัวออกไปจาก
โรงเรียน
มันอาจจะหรืออาจจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับคำถามของเรา แต่เราจะปฏิบัติตามมันไปข้างหลัง
ก่อนที่เราจะไปที่ใด ๆ ที่ไกลออกไป."
เราไม่เป็นเช่นนั้นและเมื่อสิ้นสุดการไม่กี่ร้อยหลาหายไปแทร็คในขณะที่เราเกิดจาก
ส่วนที่เป็นที่ลุ่มของมัวร์
เส้นทางต่อไปนี้ไปข้างหลังเราเลือกออกจุดอื่นที่ดังลอดฤดูใบไม้ผลิ
ข้ามมัน
ที่นี่อีกครั้งเป็นเครื่องหมายของจักรยาน แต่โดย obliterated เกือบ
hoofs ของวัว
หลังจากที่มีการลงนามไม่ แต่เส้นทางวิ่งขวาบนลงในชอว์มอมแมมไม้
ซึ่งได้รับการสนับสนุนในการไปโรงเรียน จากไม้รอบนี้จะต้องมีเกิด
โฮล์มส์นั่งลงบนหินและ rested คางของเขาในมือของเขา
ฉันมีสองรมควันบุหรี่ก่อนที่เขาจะย้าย
"ดีดี"กล่าวว่าเขาที่ผ่านมา
"มันเป็นของหลักสูตรที่เป็นไปได้ว่าคนเขี้ยวลากดินอาจจะเปลี่ยนยางของจักรยานของเขา
เพื่อที่จะออกจากแทร็คที่ไม่คุ้นเคย
ผู้ที่เป็นความผิดทางอาญาเช่นความสามารถในการคิดคือคนที่ฉันควรจะภูมิใจที่
ทำธุรกิจกับ
เราจะปล่อยให้คำถามนี้ลังเลและหวนกลับกลับไปที่ตมของเราอีกครั้งเพราะเรามี
ซ้ายข้อเสนอที่ดีมิได้สำรวจ.
เรายังคงเป็นระบบของเราสํารวจของขอบของส่วนเปียกของมัวร์และ
เร็ว ๆ นี้ความอดทนของเราได้รับการตอบแทนอย่างมีเกียรติ
ตรงข้ามกับที่ส่วนล่างของลุ่มวางเส้นทางเป็นโคลนตม
โฮล์มส์ให้ร้องไห้ของความสุขที่เขามาหามัน
เช่นกำปรับการแสดงผลของสายโทรเลขวิ่งลงตรงกลางของมัน
มันเป็นยางปาล์มเมอร์ "ที่นี่ Herr Heidegger เป็นนั่นเอง!"
ร้องไห้โฮล์มส์, exultantly
"เหตุผลของฉันดูเหมือนว่าจะได้รับเสียงสวย, Watson."
"ผมขอแสดงความยินดีคุณ.""แต่เรามีทางยาวเพื่อไปยัง
กรุณาเดินที่ชัดเจนของเส้นทาง
ตอนนี้เราตามเส้นทาง ฉันกลัวว่าจะไม่นำไปไกลมาก.
เราพบ แต่เป็นเราขั้นสูงที่ส่วนของมัวร์นี้เป็น intersected กับ
แพทช์นุ่มและถึงแม้ว่าเรามักหายไปจากสายตาของแทร็ค, เราเสมอ
ประสบความสำเร็จในการหยิบขึ้นมาอีกครั้งหนึ่ง
"คุณสังเกต,"โฮล์มส์กล่าวว่า"ว่าขณะนี้ผู้ขับขี่ไม่ต้องสงสัยบังคับให้ก้าว?
อาจมีข้อสงสัยของมันไม่มี ดูการแสดงผลนี้โดยที่คุณจะได้รับทั้ง
ยางชัดเจน
หนึ่งเป็นลึกเป็นอื่น ๆ ว่ามีเพียงก็หมายความว่าผู้ขับขี่เป็น
น้ำหนักการขว้างปาของเขาในการจับบาร์เป็นชายไม่เมื่อเขาคือ sprinting
By Jove! เขามีตก."
มีที่กว้างขวางครอบคลุมหลารอยเปื้อนผิดปกติบางอย่างของแทร็คได้
จากนั้นมีไม่กี่ footmarks และยาง reappeared อีกครั้งหนึ่ง
"ด้านลื่น"ผมแนะนำ
โฮล์มส์จัดขึ้นยู่ยี่สาขาของต้นไม้เตี้ย ๆ ดอกเหลืองดอก
หากต้องการความน่ากลัวของฉันฉันรับรู้ว่าดอกสีเหลืองทุกคน dabbled กับสีเลือดหมู
บนเส้นทางเช่นกันและในหมู่หญ้าเขียวคราบเลือดสีเข้มของ clotted ได้
"Bad!"โฮล์มส์กล่าวว่า "Bad!
Stand ชัดเจน Watson!
ไม่เดินตามรอยเท้าที่ไม่จำเป็น! ฉันจะอ่านอะไรนี่?
เขาได้รับบาดเจ็บลดลง -- เขายืนขึ้น -- เขา remounted - - เขาดำเนินการ
แต่ไม่มีการติดตามอื่น ๆ
โคบนเส้นทางด้านนี้ เขาก็ไม่ gored โดยวัว?
เป็นไปไม่ได้! แต่ผมไม่เห็นร่องรอยของคนอื่น
เราต้องผลักดันในวัตสัน
แท้จริงด้วยคราบตลอดจนติดตามเพื่อเป็นแนวทางให้เรานั้นเขาไม่สามารถหนีเราตอนนี้."
การค้นหาของเราไม่ยาวมากหนึ่ง
แทร็คของยางเริ่มโค้งน่าขนลุกเมื่อเปียกและส่องแสง
เส้นทาง
ทันใดนั้นขณะที่ผมมองไปข้างหน้าเรืองแสงของโลหะจับตาของฉันจากท่ามกลางหนา
bushes - ต้นไม้เตี้ย ๆ ดอกเหลือง
Out ของพวกเขาเราลากจักรยาน, ปาล์มเมอร์ - เหนื่อยเหยียบหนึ่งงอและหน้าทั้งหมด
ของมันอย่างน่ากลัวและ smeared slobbered ด้วยเลือด
ในอีกด้านหนึ่งของพุ่มไม้รองเท้าได้ฉาย
เราวิ่งรอบและมีวางขับขี่โชคร้าย
เขาเป็นคนสูงเต็มรูปแบบมีหนวดมีเคราด้วยแว่นตา, อีกหนึ่งแก้วที่ได้รับ
ล้มลง
สาเหตุการตายของเขาเป็นที่น่าตกใจก็พัดบนหัวซึ่งมีบดในส่วนของ
กะโหลกศีรษะของเขา
ว่าเขาจะได้ไปหลังจากที่ได้รับดังกล่าวได้รับบาดเจ็บกล่าวว่ามากสำหรับพลัง
และความกล้าหาญของมนุษย์ เขาสวมรองเท้า แต่ไม่มีถุงเท้าและของเขาเปิด
เสื้อนอนเสื้อคลุมเปิดเผยที่อยู่ด้านล่าง
ไม่ต้องสงสัยมันเป็นหลักภาษาเยอรมัน โฮล์มส์เปิดตัวกว่า reverently และ
ตรวจสอบด้วยความสนใจมาก
จากนั้นเขานั่งอยู่ในความคิดลึกเป็นครั้ง, และฉันสามารถดูได้จากคิ้วน่าระทึกใจของเขาที่นี้
การค้นพบได้ไม่น่ากลัวในความคิดของเขาสูงเรามากในการสอบสวนของเรา
"มันเป็นเพียงเล็กน้อยยากที่จะทราบว่าจะทำอย่างไร, Watson,"เขาบอกวันที่ผ่านมา
"inclinations ของฉันเองที่จะผลักดันสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะเราได้สูญเสียการดังกล่าว
เวลามากว่าเราไม่สามารถที่จะเสียชั่วโมงอื่น
ในทางกลับกันเราจะผูกพันกับแจ้งตำรวจในการค้นพบและสามารถดูข้อมูล
ตัวนี้เพื่อนที่ดีคือการดูแล.
"ผมได้รับทราบกลับ."
"แต่ฉันต้องการและให้ความช่วยเหลือ บริษัท ของคุณ รอสักครู่!
มีการตัดเพื่อนพีทขึ้นอยู่ที่โน่น นำเขาขึ้นที่นี่และเขาจะให้คำแนะนำ
ตำรวจ.
ฉันนำชาวนาทั่วและโฮล์มส์ dispatched คนหวาดกลัวโดยมีหมายเหตุ
ดร. Huxtable "ตอนนี้วัตสัน,"เขาบอกว่า"เราได้เลือกขึ้น
สองปมเช้านี้
หนึ่งคือจักรยานกับยางปาล์มเมอร์, และเราจะเห็นสิ่งที่ได้นำไปสู่
อื่น ๆ เป็นจักรยานกับ patched ดันลอป
ก่อนที่เราจะเริ่มต้นเพื่อตรวจสอบว่าให้เราพยายามที่จะตระหนักถึงสิ่งที่เราจะทราบได้อย่างไรเพื่อให้เป็นไป
ให้มากที่สุดของมันและเพื่อแยกสำคัญจากอุบัติเหตุ."
"ก่อนอื่นผมต้องการที่จะสร้างความประทับใจเมื่อคุณว่าเด็กชายคนนั้นทางด้านซ้ายของเขาเองอย่างแน่นอน
จะฟรี เขาได้ลงมาจากหน้าต่างของเขาและเขาก็
ปิดอย่างเดียวหรือกับใครบางคน
แน่ใจว่านั่นคือ". ผม assented
"ดีตอนนี้ให้เราหันมานี้ต้นแบบเยอรมันโชคร้าย
เด็กผู้ชายก็แต่งอย่างเต็มที่เมื่อเขาหลบหนีไป
ดังนั้นจึงเล็งเห็นถึงสิ่งที่เขาจะทำ แต่เยอรมันไปได้โดยไม่ต้องถุงเท้าของเขา
แน่นอนเขาทำหน้าที่ในการแจ้งให้ทราบสั้น ๆ .""ไม่ต้องสงสัย.
"ทำไมเขาไม่ไปไหน
เพราะจากหน้าต่างห้องนอนของเขาเขาได้เห็นการบินของเด็กเพราะเขาอยากจะไปที่
แซงเขาและนำเขากลับมา เขายึดจักรยานของเขาไล่เด็กหนุ่มและ
ในการใฝ่หาเขาได้พบกับความตายของเขา."
"แล้วมันจะดู.""ตอนนี้ผมมาเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของฉัน
อาร์กิวเมนต์ การกระทำตามธรรมชาติของมนุษย์ในการใฝ่หา
เด็กน้อยจะเรียกใช้หลังจากเขา
เขาจะได้รู้ว่าเขาจะแซงเขา แต่เยอรมันจะไม่ทำเช่นนั้น
เขาหันไปขี่จักรยานของเขา ฉันบอกว่าเขาเป็นนักขี่รถจักรยานที่ดีเยี่ยม
เขาจะไม่ทำเช่นนี้หากเขาไม่เห็นว่าเด็กชายคนนั้นมีวิธีการบางอย่างรวดเร็ว
หนี.""จักรยานอื่น ๆ .
"พวกเรามาสร้างใหม่ของเราอย่างต่อเนื่อง
เขาได้พบกับความตายของเขาห้าห่างจากโรงเรียน -- ไม่ได้โดย bullet, คุณทำเครื่องหมายที่
แม้แต่เด็กหนุ่มอาจปล่อยน่ากลัว แต่โดยระเบิดอำมหิตกระทำโดยแขนแข็งแรง
เด็กหนุ่มจากนั้นได้มีสหายในเที่ยวบินของเขา
และเที่ยวบินได้รวดเร็วหนึ่งเนื่องจากจะเอาห้ากิโลเมตรก่อนที่จะมีความเชี่ยวชาญปั่นจักรยาน
พวกเขาสามารถแซง
แต่เราสำรวจรอบพื้นฉากของโศกนาฏกรรม
เราทำอะไรหา? ไม่กี่แทร็คโค, ไม่มีอะไรเพิ่มเติม
ฉันเอารอบกวาดกว้างและมีเส้นทางภายในห้าสิบหลาไม่
ปั่นจักรยานอื่นอาจได้ก็ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริงและไม่ได้มี
เครื่องหมายใด ๆ ของมนุษย์เท้า.
"โฮล์มส์"ฉันร้อง"นี้เป็นไปไม่ได้.""โบแดง"เขากล่าวว่า
"ข้อสังเกตที่ให้แสงสว่างมากที่สุด
เป็นไปไม่ได้ที่ผมรัฐนั้นและดังนั้นฉันจะต้องในส่วนที่บางคนได้
ก็ระบุไว้ไม่ถูกต้อง แต่คุณเห็นด้วยตัวคุณเอง
คุณสามารถแนะนำการเข้าใจผิดหรือไม่"
"เขาคงไม่ได้หักกะโหลกศีรษะของเขาในฤดูใบไม้ร่วง?"
"ในตม, Watson?""ผม ณ สิ้นปัญญาของฉัน."
"Tut tut, เราได้แก้ไขปัญหาบางอย่างแย่ลง
อย่างน้อยเราก็มีมากมายของวัสดุถ้าเราสามารถใช้งานได้
มาแล้วและมีหมดปาล์มเมอร์, ขอให้เราดูดันลอปด้วย
ครอบคลุม patched มีให้เรา."
เราเลือกขึ้นติดตามและปฏิบัติตามมันขึ้นไปสำหรับระยะทางบาง แต่ต่อมาได้จอดเรือ
เพิ่มขึ้นในระยะยาวโค้งทุ่งหญ้า - ทอ,, และเราเหลือทางน้ำไหลข้างหลังพวกเรา
ไม่มีความช่วยเหลือเพิ่มเติมจากแทร็คอาจจะหวัง
ที่จุดที่เราเห็นสุดท้ายของยาง Dunlop มันอาจเท่าเทียมกันได้นำไปสู่
Holdernesse ฮอลล์ยิ่งใหญ่ของอาคารที่เพิ่มขึ้นห่างออกไปทางซ้ายของเราบางหรือ
ต่ำ, หมู่บ้านสีเทาที่วางอยู่หน้าของเรา
และทำเครื่องหมายตำแหน่งของถนนสูงเชสเตอร์ฟิลด์
ขณะที่เราเข้าหาโรงแรมห้ามและน่าสงสาร, ที่มีสัญลักษณ์ของเกมไก่ - ข้างต้น
ประตู, โฮล์มส์ให้โหยหวนทันทีและจับไหล่ฉันโดยการบันทึกตัวเอง
จากล้ม
เขาได้มีหนึ่งในสายพันธุ์ที่มีความรุนแรงของข้อเท้าที่ปล่อยให้คนทำอะไรไม่ถูก
ด้วยความยากลำบากเขา limped ขึ้นไปที่ประตูที่หมอบ, มืด, คนสูงอายุได้
ท่อสูบบุหรี่ดินเหนียวสีดำ
"How are you, นาย Reuben Hayes?"โฮล์มส์กล่าวว่า
"คุณเป็นใครและวิธีการที่คุณได้รับชื่อของฉันตบเบา ๆ เพื่อให้"คนต่างจังหวัดตอบว่าด้วย
แฟลชที่น่าสงสัยของคู่ของตาเขี้ยวลากดิน
"ดีก็พิมพ์บนกระดานบนหัวของคุณ
เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นคนที่เป็นหลักของบ้านของเขาเอง
ผมคิดว่าคุณยังไม่ได้เรื่องแบบนี้เป็นสายการบินในคอกสัตว์ของคุณ?"
"ไม่ฉันยังไม่ได้.""ผมแทบจะไม่สามารถวางเท้าของฉันไปที่พื้นดิน."
"ไม่ต้องวางไว้กับพื้น."
"แต่ฉันไม่สามารถเดิน.""อืม, กระโดดแล้ว."
ลักษณะนาย Reuben Hayes ของถูกอยู่ห่างไกลจากสุภาพ แต่โฮล์มส์เอามันกับโบแดง
เรื่องตลกดี
"ดูที่นี่คนของฉัน"กล่าวว่าเขา "นี่คือจริงๆค่อนข้างอึดอัดใจในการแก้ไขปัญหา
ฉัน ฉันไม่คิดว่าฉันได้บน."
"ไม่ว่าฉันจะ"เจ้าของบ้านกล่าวว่าอารมณ์ไม่ดี
"ไม่ว่าเป็นเรื่องสำคัญมาก ผมจะให้คุณอธิปไตยสำหรับการใช้งาน
ของจักรยาน."เจ้าของบ้าน pricked ขึ้นหูของเขา
"คุณต้องการจะไปที่ไหน?
"เพื่อ Holdernesse Hall."Pals"ของดุก, ฉันนึก?"กล่าวว่า
เจ้าของบ้าน, การสำรวจเสื้อผ้าเปื้อนโคลนด้วยตาของเราพูดอย่างใจอย่าง
โฮล์มส์หัวเราะดี naturedly
"เขาจะดีใจที่เห็นเรา, anyhow.""ทำไม?
"เพราะเรานำเขามาข่าวของบุตรชายของเขาหายไป.
เจ้าของบ้านให้เริ่มมองเห็นได้มาก
"สิ่งที่คุณกำลังติดตามของเขา"เขาได้ยินมาว่ามีของในเมืองลิเวอร์พูล
พวกเขาคาดหวังให้เขากลับมาทุกชั่วโมง."อีกครั้งการเปลี่ยนผ่านรวดเร็วขึ้นไปหนัก,
หน้าไม่ได้โกนผม
ลักษณะของเขาคือจีเนียลก็ "ฉันต้องการเหตุผลน้อยลงดุกดี
มากกว่าผู้ชายมากที่สุด"เขาบอก,"สำหรับผมเป็นคนขับรถม้าหัวครั้งเดียวและโหดร้ายไม่ดีที่เขารับฉัน
มันเป็นเขาที่ sacked ผมโดยไม่ตัวอักษรในคำโกหกของข้าวโพด -
คนขายของชำ
แต่ฉันดีใจที่ได้ทราบว่าเจ้านายอ่อนได้ยินในลิเวอร์พูลและฉันจะช่วย
คุณสามารถใช้ข่าวเพื่อ Hall."ขอบคุณ"โฮล์มส์กล่าวว่า
""เราจะมีอาหารบางครั้งแรก
จากนั้นคุณสามารถนำจักรยานรอบ.""ฉันไม่ได้มีจักรยาน."
โฮล์มส์จัดขึ้นอธิปไตย "ผมบอกคุณได้คนที่ฉันไม่ได้มีหนึ่ง
ผมขอให้คุณมีสองม้าเท่าที่ฮอลล์."
"ดีดี"โฮล์มส์กล่าวว่า"เราจะพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อเราได้มีบางสิ่งบางอย่างที่จะกิน."
เมื่อเราได้เหลือคนเดียวในห้องครัวหินถูกตั้งค่าสถานะที่มันเป็นวิธีที่น่าอัศจรรย์
อย่างรวดเร็วเคล็ดที่ข้อเท้าคืน
มันเป็นเวลามืดเกือบและเราได้กินอะไรเลยตั้งแต่ตอนเช้าเพื่อให้เรา
ใช้เวลากว่าอาหารของเราบาง
โฮล์มส์ได้หายไปในความคิดและครั้งหรือสองครั้งเขาก็เดินไปที่หน้าต่างและ
จ้องออกเป็นเรื่องเป็นราว มันเปิดออกไปยังลานน่าสงสาร
ในมุมไกลเป็นโรงหล่อที่พ่อหนุ่มมีฝุ่นอยู่ในงาน
ในด้านอื่น ๆ มีคอกสัตว์
โฮล์มส์ได้นั่งลงอีกครั้งหลังจากหนึ่งของการเที่ยวชมเหล่านี้เมื่อเขาก็ sprang
ออกจากเก้าอี้ของเขากับตกใจเสียงดัง "สาบานด้วยชั้นฟ้า, Watson, ฉันเชื่อว่าฉัน
มัน"เขาร้อง
"ใช่ใช่มันต้องเป็นเช่นนั้น Watson คุณอย่าลืมดูวัวใด ๆ -
แทร็คต่อวัน?""ใช่หลาย.
"ที่ไหน?"
"อืม, ทุกที่ พวกเขาอยู่ในที่ชื้นแฉะและอีกครั้งใน
เส้นทาง, และอีกครั้งใกล้ที่ไม่ดีได้พบกับความตายของเขา Heidegger.
"แน่นอน
ดีตอนนี้วัตสัน, วัวหลายวิธีที่คุณเห็นใน Moor?"
"ผมจำไม่ได้ว่าเห็นใด ๆ .
"แปลกแฮะ, Watson, ที่เราควรจะดูตามแนวแทร็คทั้งหมดของเรา แต่ไม่เคยวัวบน
มัวร์ทั้ง แปลกมากมั้ย Watson,?"
"ใช่มันแปลก."
"ตอนนี้วัตสัน, พยายาม, โยนกลับใจของคุณ
คุณสามารถดูแทร็กที่ตามทาง?""ใช่ฉันสามารถ."
"คุณสามารถที่จะเรียกว่าแทร็คมีบางครั้งก็เหมือนที่วัตสัน"-- เขาจัด
จำนวนของ crumbs - ขนมปังในแฟชั่นนี้ -- : : : : : --"และบางครั้งเช่นนี้"-- :
: : .--"และในบางโอกาสเช่นนี้"--.
"คุณจำไว้ว่า""ไม่ฉันไม่สามารถ.
"แต่ฉันสามารถ ฉันจะสาบานกับมัน
อย่างไรก็ตามเราจะกลับไปที่พักผ่อนของเราและตรวจสอบได้
อะไรด้วงตาบอดฉันได้รับไม่ใช่ข้อสรุปของฉัน."
"และมีข้อสรุปของคุณคืออะไร
"อย่างเดียวที่มันโดดเด่นวัวที่เดิน canters เป็นและ gallops
โดยจอร์จ!
วัตสันก็คือไม่มีสมองของเจ้าของโรงขายเหล้าประเทศที่คิดออกดังกล่าวเป็นคนตาบอด
ที่ โคสต์น่าจะเป็นที่ชัดเจนแล้วให้บันทึกการที่
เด็กหนุ่มในโรงหล่อ
ขอให้เราออกใบและดูสิ่งที่เราสามารถมองเห็น."มีสองหยาบมีผม, ม้ารุงรัง
ในพังพินาศลงคงที่ โฮล์มส์ยกเท้าหลังหนึ่งของพวกเขา
และหัวเราะดัง
"รองเท้าเก่า แต่ใหม่ shod -- รองเท้าเก่า แต่เล็บใหม่
กรณีนี้ควรค่าแก่การเป็นคลาสสิก ให้เราไปข้ามไปยังโรงหล่อ."
เด็กหนุ่มยังคงทำงานของเขาโดยไม่เกี่ยวกับเรา
ผมเห็นตาโฮล์มส์ของ darting ไปทางขวาและซ้ายของเศษซากเหล็กและไม้
ซึ่งกระจายอยู่ประมาณชั้น
ทันใดนั้น แต่เราได้ยินขั้นตอนหลังเราและมีเจ้าของบ้านของเขาหนัก
วาดคิ้วเหนือดวงตาอำมหิตของเขามีสีคล้ำของเขา convulsed ด้วยรัก
เขาจัดสั้นติดหัวโลหะในมือของเขาและเขาขั้นสูงในเพื่อให้เป็นอันตราย
แฟชั่นว่าผมเป็นสิทธิที่จะรู้สึกดีใจที่ปืนพกลูกในกระเป๋าของฉัน
"คุณสายลับจากนรก"ชายคนร้องไห้
"คุณกำลังทำอะไรที่นั่น""ทำไมนาย Reuben Hayes,"โฮล์มส์กล่าวว่า
coolly,"หนึ่งอาจคิดว่าคุณกำลังกลัวบางสิ่งบางอย่างของเราออกมาหา."
คนเข้าใจตัวเองกับความพยายามใช้ความรุนแรงและปากน่ากลัวของเขาหลวมลง
หัวเราะเท็จซึ่งเป็นอันตรายมากขึ้นกว่าหน้านิ่วคิ้วของเขา
"คุณยินดีต้อนรับสู่สิ่งที่คุณสามารถหาในโรงหล่อของฉัน"กล่าวว่าเขา
"แต่ดูที่นี่, มิสเตอร์, ฉันไม่สนใจสำหรับชาว poking เกี่ยวกับสถานที่ของฉันโดยไม่ต้องของฉัน
ออกเพื่อให้เร็วกว่าที่คุณจ่ายคะแนนของคุณและได้รับจากนี้ดีขึ้นฉันจะเป็น
ยินดี."
"ใช่, นาย Hayes, อันตรายหมายถึงไม่มี"โฮล์มส์กล่าวว่า
"พวกเราได้มีการมองไปที่ม้าของคุณ แต่ฉันคิดว่าฉันจะเดินหลังจากทั้งหมด
มันอยู่ไม่ไกลผมเชื่อว่า."
"ไม่เกินสองห่างไปประตูฮอลล์ นั่นคือถนนไปทางซ้าย."
เขาดูเราด้วยสายตาเฉื่อยชาจนกว่าเราจะได้ออกไปจากสถานที่ของเขา
เราไม่ได้ไปไกลมากบนถนนสำหรับโฮล์มส์หยุดทันทีที่โค้ง
ซ่อนตัวเราจากมุมมองของเจ้าของบ้าน "เรามีความอบอุ่นเป็นเด็กพูดที่ว่า
โรงแรม,"เขาบอก
"ฉันดูเหมือนจะเติบโตเย็นกว่าทุกขั้นตอนที่ผมนำมาใช้จากนั้น
ไม่ไม่ฉันไม่อาจปล่อยให้มันเป็น.""ผมมั่นใจ"กล่าวว่าฉัน"ที่ Reuben นี้
Hayes รู้เกี่ยวกับมัน
คนร้ายมากขึ้นซึ่งปรากฏชัดฉันไม่เคยเห็น.""Oh! เขาประทับใจคุณในแบบที่พวกเขา?
มีม้าจะมีโรงหล่อ ใช่มันเป็นสถานที่ที่น่าสนใจนี้
Fighting ***
ผมคิดว่าเราจะต้องมีลักษณะอื่นที่มันในทางไม่สร้างความรำคาญ."
ยาวเนินเขาลาด, จุดที่มี boulders หินปูนสีเทา, ยืดข้างหลังพวกเรา
เรามีการปิดถนนและมีการทำทางของเราขึ้นเขาเมื่อมองใน
ทิศทางของ Holdernesse ฮอลล์ผมเห็นปั่นจักรยานตามมาอย่างรวดเร็ว
"รับลง Watson!"ร้องไห้โฮล์มส์ด้วยมือหนักเมื่อไหล่ของฉัน
เราได้จมลงแทบจะไม่ออกจากมุมมองเมื่อคนเราบินผ่านมาบนถนน
ท่ามกลางเมฆกลิ้งของฝุ่นผมจับเหลือบของอ่อน, น่าระทึกใจหน้า -- ใบหน้า
กับความน่ากลัวในทุกวงหน้าปากเปิดตาจ้องมองลำพองในหน้า
มันเป็นเหมือนแปลก ๆ ภาพล้อของกระฉับกระเฉง James Wilder ผู้ที่เราได้เห็น
คืนก่อน "เลขานุการของ Duke!"ร้องไห้โฮล์มส์
"มาวัตสันให้เราเห็นสิ่งที่เขาทำ."
เราสัญญาณรบกวนจากหินหินจนในเวลาไม่นานเราได้ทำวิธีการของเราไปยังจุด
จากการที่เราจะได้เห็นประตูหน้าของโรงแรม
จักรยาน Wilder ของถูกพิงกับผนังด้านข้าง
ไม่มีใครได้รับเคลื่อนไหวเกี่ยวกับบ้านและไม่ที่เราจะได้จับเหลือบของใด ๆ ที่ใบหน้า
Windows
ช้าสนธยาพุ่งลงมาเป็นดวงอาทิตย์จมหลังอาคารสูงของ Holdernesse
ห้องโถง
จากนั้นในความเศร้าโศกเราเห็นสองข้างของหลอดไฟดักขึ้นในมั่นคงหลา
ของโรงแรมและได้ยินช้าหลังการพูดฉอด hoofs เนื่องจากล้อออกเป็น
ถนนและดึงออกด้วยความเร็วที่โกรธในทิศทางของเชสเตอร์ฟิลด์
"คุณทำอะไรให้ของที่วัตสัน"โฮล์มส์กระซิบ
"ดูเหมือนว่ามีเที่ยวบิน."
"คนเดียวในสุนัขซื้อ, ดังนั้นเท่าที่ฉันจะได้เห็น
ดีก็ไม่ได้อย่างแน่นอนนาย James Wilder, การมีเขาอยู่ที่ประตู."
สี่เหลี่ยมสีแดงของแสงได้เด้งแล้วออกจากความมืด
ในตรงกลางของมันเป็นรูปสีดำของเลขานุการ, หัวของเขาสูง, หัน
ออกไปในเวลากลางคืน
มันเป็นหลักฐานว่าเขาคาดหวังว่าใครบางคน
จากนั้นที่ผ่านมามีขั้นตอนในถนน, รูปที่สองเป็นที่เห็นได้สำหรับโต้ตอบแบบทันที
กับแสง, ประตูปิดและทั้งหมดเป็นสีดำอีกครั้งหนึ่ง
ห้านาทีต่อมาเป็นไฟโคมไฟในห้องบนชั้นแรก
"มันน่าจะเป็นชั้นเรียนอยากรู้อยากเห็นของที่กำหนดเองซึ่งจะกระทำโดยไก่ชน"กล่าวว่า
โฮล์มส์
"บาร์อยู่ในด้านอื่น ๆ .""นั่นน่ะซี
เหล่านี้เป็นสิ่งที่บุคคลหนึ่งอาจจะเรียกเอกชน
ตอนนี้สิ่งที่ในโลกคือนาย James Wilder ทำในที่ที่เด่นของชั่วโมงคืนนี้
และเป็นสหายที่มาพบกับเขามีใคร
มา, วัตสัน, พวกเราจะต้องใช้ความเสี่ยงและพยายามที่จะตรวจสอบนี้เป็นข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อย
อย่างใกล้ชิด."ร่วมกันเราขโมยลงไปที่ถนนและ
พุ่งข้ามไปที่ประตูของโรงแรม
จักรยานยังคงพิงกับผนัง โฮล์มส์ตีตรงและจัดให้
ล้อหลังและผมได้ยินเขาหัวเราะเบาลดลงเมื่อยาง Dunlop patched
ขึ้นไปข้างบนเราได้หน้าต่างได้ลงจากรถ
"ฉันจะต้องมีการมองลอดผ่านที่วัตสัน ถ้าคุณโค้งงอกลับของคุณและสนับสนุนตัวเอง
เมื่อผนัง, ผมคิดว่าผมสามารถจัดการ."
ทันทีหลังจากนั้นเท้าของเขาได้ขึ้นอยู่กับผม แต่เขาแทบจะไม่ขึ้นก่อนที่เขา
ลดลงอีกครั้ง "มาเพื่อนของฉัน"เขาบอก,"งานวันของเรา
ได้รับการค่อนข้างนานพอ
ผมคิดว่าเราได้รวบรวมทุกสิ่งที่เราสามารถ
It'sa ยาวเดินไปโรงเรียนและเร็วกว่าที่เราเริ่มต้นที่ดีกว่า."
เขาแทบจะไม่เปิดปากของเขาในระหว่างการเดินอย่างเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าที่ข้ามมัวร์, หรือเขาจะใส่
เมื่อเขาไปถึงโรงเรียน แต่ก็ยัง Mackleton สถานีจากไหนเขาสามารถที่จะส่ง
บางโทรเลข
ตกดึกฉันได้ยินเขาปลอบ ดร. Huxtable, prostrated โดยโศกนาฎกรรมของเขา
ตายโทและต่อมาเขายังคงเข้ามาในห้องของฉันเป็นตื่นตัวและคึกคักเป็นเขา
ได้รับเมื่อเขาเริ่มต้นในตอนเช้า
"ทุกอย่างไป, เพื่อน, ของฉัน"เขาบอก "ฉันสัญญาว่าก่อนที่ตอนเย็นเพื่อวันรุ่งขึ้น - เรา
จะมีรายได้ถึงสารละลายของลึกลับ."
ที่สิบเอ็ดโมงเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อนของผมและผมกำลังเดินขึ้นต้นยูอเวนิวที่มีชื่อเสียง
ฮอลล์ Holdernesse
ต้อนรับพวกเราผ่านทางเข้าประตูที่เกี่ยวกับพระนางของอังกฤษอันสวยงามและเป็นเกรซของเขา
การศึกษา
เรามีนาย James Wilder, เคร่งขรึมและสง่างามพบ แต่กับบางร่องรอยของที่
ป่าหวาดกลัวในคืนก่อนที่จะยังคงซุ่มซ่อนในดวงตาลับๆล่อๆของเขาและในของเขา
กระตุกคุณสมบัติ
"คุณได้มาเห็นเกรซของเขา? ฉันขอโทษ แต่ความจริงก็คือ Duke
อยู่ห่างจากกัน เขาได้รับความทุกข์ร้อนอย่างมากโดยที่น่าเศร้า
ข่าว
เราได้รับโทรเลขจาก ดร. บ่ายเมื่อวานนี้ Huxtable ซึ่งบอกกับเราว่าของของคุณ
การค้นพบ."ฉันจะต้องดู Duke, นาย Wilder."
"แต่เขาอยู่ในห้องของเขา."
"จากนั้นฉันต้องไปที่ห้องของเขา.""ผมเชื่อว่าเขาอยู่ในเตียงของเขา."
"ฉันจะเห็นเขามี."
ลักษณะอากาศหนาวเย็นและไม่ยอมให้มีเลขานุการของโฮล์มส์ว่ามันเป็นไร้ประโยชน์เพื่อยืนยัน
กับเขา "ดีมาก, นายโฮล์มส์, ฉันจะบอกเขาว่า
ที่คุณอยู่ที่นี่."
หลังจากความล่าช้าของชั่วโมง, ขุนนางใหญ่ปรากฏ
ใบหน้าของเขาได้มากขึ้นกว่าที่เคยไม่มีสีเลือด, ไหล่ของเขาที่โค้งมนและเขาดูเหมือนจะฉัน
ที่จะเป็นผู้ชายทั้งหมดที่มีอายุมากกว่าเขาได้รับตอนเช้าก่อน
เขาทักทายพวกเราด้วยความสุภาพยิ่งใหญ่และฝังตัวเองอยู่ที่โต๊ะทำงานของเขาเคราสีแดงของเขา
สตรีมลงบนโต๊ะ "อืม, นายโฮล์มส์"กล่าวว่าเขา
แต่ตาของเพื่อนที่ได้ทำการซ่อมแซมเมื่อเลขานุการ, ผู้ที่ยืนอยู่โดยเก้าอี้ต้นแบบของเขา
"ผมคิดว่าเกรซ, ที่ฉันสามารถพูดได้อย่างอิสระมากขึ้นในกรณีที่ไม่มีนาย Wilder ของคุณ."
คนหัน paler สีและโยนอย่างรวดเร็วร้ายที่โฮล์มส์
"ถ้าเกรซของคุณปรารถนา ----""ใช่ใช่คุณได้ดียิ่งขึ้นไป
ขณะนี้นายโฮล์มส์, สิ่งที่คุณจะพูด?"
เพื่อนของฉันรอจนกว่าจะมีการปิดประตูหลังถอยเลขานุการ
"ความจริงก็คือความงามของคุณ"เขาบอก,"ที่เพื่อนร่วมงาน ดร. วัตสันของฉันและตัวเองได้
ความเชื่อมั่นจาก ดร. Huxtable ที่สะสมได้ถูกนำเสนอในกรณีนี้
ฉันควรจะต้องชอบที่จะมีนี้ได้รับการยืนยันจากปากของคุณเอง.
"แน่นอนว่าโฮล์มส์นาย."
"มันมีจำนวนเงินถ้าผมทราบอย่างถูกต้องเพื่อ £ 5,000 เพื่อทุกคนที่จะ
บอกคุณที่เป็นลูกของท่านคืออะไร?""แน่นอน.
"และอีกหนึ่งพันไปยังคนที่จะชื่อของบุคคลหรือผู้ที่ทำให้เขามีใน
ดูแล?""แน่นอน.
"ภายใต้หลังหัวรวมไม่ต้องสงสัยเลยไม่เพียง แต่ผู้ที่ได้เคยถ่าย
เขาออกไป แต่ยังบรรดาผู้สมรู้ร่วมคิดให้เขาอยู่ในตำแหน่งปัจจุบันของเขา?"
"ใช่ใช่"Duke ร้องไห้อย่างหงุดหงิด
"ถ้าคุณทำงานของคุณดี, นาย Sherlock Holmes คุณจะมีเหตุผลที่จะไม่บ่น
การรักษากระดูก.
เพื่อนของฉันลูบมือบางของเขาร่วมกับลักษณะของความงกซึ่งมี
ความประหลาดใจให้ฉัน, ใครจะรู้รสนิยมของเขาประหยัด "ฉันจินตนาการว่าฉันเห็นหนังสือของคุณเกรซตรวจสอบ
เมื่อตาราง,"เขาบอก
"ฉันควรจะดีใจถ้าคุณจะทำให้ฉันออกตรวจสอบราคา £ 6,000
มันจะเป็นเช่นกันอาจจะเพื่อให้คุณข้ามมัน
ทุนและ Counties ธนาคารสาขาถนน Oxford เป็นตัวแทนของฉัน."
พระคุณของพระองค์นั่งอย่างรุนแรงและตรงเก้าอี้ของเขาและมอง stonily ที่เพื่อนของฉัน
"นี้เป็นเรื่องตลกนายโฮล์มส์?
มันเป็นเรื่องยากสำหรับการหยอกล้อ.""ไม่หรอก, เกรซของคุณ
ผมไม่เคยจริงจังมากขึ้นในชีวิตของฉัน.""คุณหมายถึงอะไรแล้ว?
"ผมหมายถึงว่าฉันได้รับรางวัล
ผมทราบว่าเป็นลูกชายของคุณและฉันรู้ว่าบางอย่างน้อยของบรรดาผู้ถือเขา."
เคราของ Duke มีสีแดงเปิดได้มากขึ้นกว่าที่เคยกับเขา
หน้าขาว ๆ อย่างน่ากลัว
"เขาอยู่ที่ไหน?"เขาอ้าปากค้าง "พระองค์ทรงเป็นหรือเป็นคืนสุดท้ายที่ต่อสู้
ระกา Inn, เกี่ยวกับสองห่างจากประตูสวนของคุณ."
Duke ลดลงกลับไปในเก้าอี้ของเขา
"และผู้ที่ทำคุณกล่าวโทษ?"คำตอบ Sherlock Holmes ของถูกน่าตกใจ
หนึ่ง เขาก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วและสัมผัส
Duke เมื่อไหล่
"ผมพูดว่าคุณ"เขากล่าวว่า "และตอนนี้เกรซของฉันจะปัญหาสำหรับคุณ
ที่ตรวจสอบ."
ไม่เคยผมจะต้องลืมลักษณะของ Duke ใบหน้าของเขากลายเป็นขึ้นและ clawed ด้วยมือของเขา
เช่นคนที่ไม่ถูกจมลงในนรก
จากนั้นด้วยความพยายามของชนชั้นสูงพิเศษของคำสั่งด้วยตนเองเขานั่งลงและ
จมใบหน้าของเขาในมือของเขา มันเป็นบางนาทีก่อนที่เขาพูด
"เท่าไหร่เธอรู้ไหม"เขาถามที่ผ่านมาโดยไม่ต้องเพิ่มหัวของเขา
"ผมเห็นคุณเข้าด้วยกันเมื่อคืน.""ไม่มีใครอื่นนอกจากเพื่อนของคุณรู้หรือไม่"
"ฉันได้พูดไม่มีใคร."
Duke เอาปากกาในมือที่สั่นเทาของเขาและเปิดหนังสือของเขาตรวจสอบ
"ฉันจะเป็นดีเช่นเดียวกับคำว่านายโฮล์มส์ของฉัน
ผมกำลังจะเขียนตรวจสอบของคุณข้อมูลที่คุณมี แต่ไม่พอใจ
ได้รับอาจจะให้ฉัน เมื่อนำเสนอได้ถูกทำให้แรกก็น้อย
คิดว่าเปิดกับเหตุการณ์ต่างๆที่อาจใช้เวลา
แต่คุณและเพื่อนของคุณเป็นผู้ชายของดุลยพินิจของนายโฮล์มส์?"
"ผมแทบจะไม่เข้าใจของคุณเกรซ."ฉันจะต้องใส่มันชัดถ้อยชัดคำ, นายโฮล์มส์
เพียงแค่คุณทั้งสองรู้ที่เกิดขึ้นนี้มีอีกเหตุผลหนึ่งที่ควรจะไปที่ใด ๆ
ไกลออกไป ฉันคิดว่า £ 12,000 คือผลรวม
ว่าฉันเป็นหนี้คุณจะไม่?"
โฮล์มส์ แต่ยิ้มและส่ายหัว "ฉันกลัวความงามของคุณสามารถที่เรื่อง
แทบจะไม่ได้จัดกันง่ายๆ มีการเสียชีวิตของครูผู้สอนไปนี้คือ
นำมาใช้."
"แต่ไม่รู้อะไรของเจมส์ที่ คุณไม่สามารถจับเขารับผิดชอบในการที่
มันเป็นงานของคนโหดเหี้ยมโหดร้ายนี้ผู้ที่เขาเคราะห์ร้ายที่จะจ้าง."
"ฉันต้องใช้เวลาดูความงามของคุณว่าเมื่อ embarks คนเมื่ออาชญากรรมเขาคือ
ผิดศีลธรรมของอาชญากรรมอื่น ๆ ที่อาจฤดูใบไม้ผลิจาก it."
"ในทางใจ, นายโฮล์มส์
สงสัยคุณมีสิทธิ์ไม่ แต่ก็ไม่ได้อยู่ในสายตาของกฎหมาย
มนุษย์ไม่สามารถประณามการสังหารที่ที่เขาไม่ได้อยู่และที่เขา
loathes และ abhors เท่าที่คุณทำ
ทันทีที่เขาได้ยินมันเขาได้สารภาพความสมบูรณ์ของผมเต็มไปเพื่อให้ได้เขา
กับความน่ากลัวและความสำนึกผิด เขาหายไปไม่ชั่วโมงในการทำลายอย่างสิ้นเชิง
กับฆาตกร
โอ้นายโฮล์มส์คุณจะต้องบันทึกเขา -- คุณจะต้องบันทึกพระองค์
ฉันบอกคุณว่าคุณต้องช่วยเขา!"
Duke ได้ลดลงความพยายามล่าสุดที่คำสั่งด้วยตนเองและเป็นห้องที่มีการเว้นระยะ
หน้า convulsed และด้วยมือของเขาเพ้อ clenched ในอากาศ
ในที่สุดเขาเข้าใจตัวเองและนั่งลงอีกครั้งหนึ่งที่โต๊ะทำงานของเขา
"ฉันขอขอบคุณในการปฏิบัติของคุณมาที่นี่ก่อนที่คุณจะพูดกับคนอื่น,"เขาบอก
"อย่างน้อยเราอาจจะใช้วิธีการให้คำปรึกษาจนถึงขณะนี้เราสามารถลดเรื่องอื้อฉาวนี้น่าเกลียด.
"แน่นอน"โฮล์มส์กล่าวว่า "ผมคิดว่าเกรซของคุณที่นี้จะไม่สามารถอยู่
โดยน้ำใสใจจริงแน่นอนระหว่างเรา
ฉันทิ้งเพื่อช่วยให้เกรซของคุณเพื่อที่ดีที่สุดของความสามารถของฉัน แต่เพื่อที่จะทำเช่นนั้น
ฉันจะต้องเข้าใจรายละเอียดได้ว่าเรื่องย่อมาจาก
ฉันตระหนักดีว่าคำพูดของคุณนำไปใช้กับนาย James Wilder, และว่าเขาไม่ได้
ฆาตกร.""ไม่ได้หนีฆาตกร.
Sherlock Holmes ยิ้มเอียงอาย
"เกรซของคุณสามารถแทบจะไม่เคยได้ยินชื่อเสียงเล็ก ๆ ที่ฉันมีหรือคุณ
จะไม่คิดว่ามันเป็นเพื่อสะดวกในการหลบหนีฉัน
นาย Reuben Hayes ที่เชสเตอร์ฟิลด์ถูกจับกุมเมื่อวันที่ข้อมูลของฉันวันที่สิบเอ็ด
นาฬิกาเมื่อคืนนี้
ฉันมีโทรเลขจากหัวหน้าตำรวจท้องถิ่นก่อนที่จะออกจากโรงเรียนนี้
ตอนเช้า."Duke เอนหลังลงไปในเก้าอี้ของเขาและ
จ้องมองด้วยความประหลาดใจที่เพื่อนของฉัน
"คุณดูเหมือนจะมีอำนาจที่มนุษย์แทบจะไม่,"เขาบอก
"ดังนั้นจะได้รับการ Reuben Hayes? ฉันดีใจที่ได้ขวาได้ยินมันถ้ามันจะไม่
ตอบสนองต่อชะตากรรมของ James."
"เลขานุการ? ของคุณ""ไม่ครับ,, ลูกของฉัน."
มันถึงตาโฮล์มส์ที่จะดูประหลาดใจ "ผมยอมรับว่านี้เป็นทั้งใหม่ให้ฉัน
เกรซของคุณ
ผมต้องขอให้คุณได้อย่างชัดเจนมากขึ้น.""ฉันจะปกปิดสิ่งใดจากคุณ
ผมเห็นด้วยกับคุณที่ความตรงไปตรงมาเสร็จสมบูรณ์แล้วเจ็บปวด แต่มันอาจจะให้ฉันเป็น
นโยบายที่ดีที่สุดในสถานการณ์นี้หมดหวังที่ความเขลาเจมส์และมีความอิจฉาริษยา
เราลดลง
เมื่อฉันเป็นชายหนุ่มมาก, นายโฮล์มส์, ฉันรักด้วยเช่นความรักเป็นมาเพียงครั้งเดียว
ในช่วงอายุ
ฉันให้นางแต่งงาน แต่เธอปฏิเสธมันในบริเวณที่ดังกล่าวตรงกับ
อาจ มี.ค. อาชีพของฉัน มีเธออยู่ฉันจะไม่ได้อย่างแน่นอน
คนอื่นแต่งงาน
เธอเสียชีวิตและซ้ายนี้เด็กใครเพราะเธอฉันได้หวงแหนและใส่ใจดูแล
ฉันไม่สามารถรับทราบเป็นพ่อแม่ลูกไปทั่วโลก แต่ฉันได้ให้แก่เขาดีที่สุดของ
ศึกษาประเภทและตั้งแต่เขามาถึงความกล้าหาญฉันได้เก็บเขาใกล้คนของฉัน
เขา surmised ความลับของฉันและได้สันนิษฐานว่านับตั้งแต่เมื่อมีการเรียกร้องที่เขาได้เมื่อ
ฉันและเมื่ออำนาจของเขากระตุ้นอื้อฉาวซึ่งจะเป็นน่าเกลียดชังให้ฉัน
ต่อหน้าเขามีสิ่งที่จะทำอย่างไรกับปัญหาไม่มีความสุขของการแต่งงานของฉัน
เหนือสิ่งอื่นใดเขาเกลียดทายาทสาวของฉันถูกต้องตามกฎหมายจากครั้งแรกแบบถาวร
ความเกลียดชัง
คุณดีอาจถามฉันว่าทำไมภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ผมยังคงเก็บไว้ James ภายใต้ของฉัน
หลังคา
ฉันตอบว่ามันเป็นเพราะฉันได้เห็นหน้าแม่ของเขาในและของเขาให้แก่เธอ
เพราะรักมีการสิ้นสุดของความทุกข์ทรมานของฉันไม่นาน
ทุกวิธีสวยของเธอเกินไป -- มีไม่ได้หนึ่งของพวกเขาที่เขาไม่สามารถแนะนำและ
นำกลับไปยังหน่วยความจำของฉัน ฉันไม่สามารถที่จะส่งเขาไป
แต่ผมกลัวมากเกรงว่าเขาควรจะทำอาร์เธอร์ -- นั่นคือพระเจ้า Saltire -- ก่อความเสียหายให้
ที่ฉัน dispatched เขาเพื่อความปลอดภัยที่โรงเรียนของ ดร. Huxtable
"เจมส์เข้ามาติดต่อกับเพื่อน Hayes นี้เพราะมนุษย์เป็นผู้เช่าของ
ฉันและเจมส์ทำหน้าที่เป็นตัวแทน
เพื่อนเป็นคนโกงจากจุดเริ่มต้น แต่ในทางวิสามัญบาง, James
กลายเป็นความสนิทสนมกับเขา เขาได้ลิ้มรสเสมอสำหรับ บริษัท ต่ำ
เมื่อเจมส์มุ่งมั่นที่จะลักพาตัวพระเจ้า Saltire ก็คือการให้บริการของชายคนนี้ว่า
เขา availed ตัวเอง คุณจำได้ว่าฉันเขียนถึงอาร์เธอร์เมื่อ
ว่าวันสุดท้าย
Well, James เปิดจดหมายและถูกแทรกทราบขอให้อาร์เธอร์ไปพบกับเขาใน
ไม้เล็ก ๆ เรียกว่ามอมแมมชอว์ซึ่งอยู่ใกล้กับโรงเรียน
เขาใช้ชื่อของดัชเชสและในลักษณะที่มีเด็กมา
ตอนเย็นที่ผ่าน James bicycled -- ฉันบอกคุณสิ่งที่เขาได้สารภาพตัวเอง
กับฉัน -- และเขาบอกว่าอาร์เธอร์ผู้ซึ่งเขาได้พบในไม้ที่แม่ของเขาปรารถนาจะเห็น
เขาว่าเธอเป็นคนที่รอเขาในมัวร์,
และว่าหากเขาจะกลับมาเป็นไม้ที่เที่ยงคืนเขาจะหาคนที่มี
ม้าที่จะพาเขากับเธอ อาร์เธอร์ไม่ดีตกลงไปในกับดัก
เขามาเพื่อนัดหมายและพบนี้เพื่อน Hayes กับม้านำ
อาร์เธอร์ติดตั้งและพวกเขาตั้งปิดเข้าด้วยกัน
ปรากฏ -- แม้ว่า James เดียวที่เราได้ยินเมื่อวานนี้ -- ว่าพวกเขาดำเนินการตามที่
Hayes หลงผู้ติดตามด้วยแท่งไม้ของเขาและคนที่เสียชีวิตจากการบาดเจ็บของเขา
Hayes นำอาร์เธอร์ไปที่บ้านของเขาสาธารณะชนไก่ที่ซึ่งเขาได้ถูกคุมขังใน
ห้องบนภายใต้การดูแลของนาง Hayes ที่เป็นหญิงมีน้ำใจ แต่ทั้งหมด
ภายใต้การควบคุมของสามีของเธอโหดร้าย
"อืม, นายโฮล์มส์, ที่ได้รับสถานะของกิจการเมื่อเทียบกับคุณสองวันที่ผ่านมา
ผมไม่มีความคิดที่มากขึ้นของความจริงกว่าที่คุณ คุณจะถามฉันว่าเป็นแรงจูงใจในเจมส์
การทำเช่นโฉนด
ฉันตอบว่ามีการจัดการที่ดีซึ่งไม่ใช้เหตุผลและคลั่งในความเกลียดชัง
ที่เขาเจาะทายาทของฉัน
ในมุมมองของเขาเองเขาควรจะได้รับทายาทของนิคมอุตสาหกรรมทั้งหมดของฉันและเขาอย่างลึกซึ้ง
resented กฎหมายสังคมเหล่านั้นที่ทำให้มันเป็นไปไม่ได้
ในขณะเดียวกันเขามีแรงจูงใจที่ชัดเจนยัง
เขายังมีความที่ฉันควรจะหยุดก่อให้เกิดและเขามีความเห็นว่ามันวาง
ในอำนาจของฉันจะทำเช่นนั้น
เขาตั้งใจที่จะทำการต่อรองกับฉัน -- การเรียกคืนอาร์เธอร์ถ้าฉันจะทำให้นำมาซึ่ง,
และเพื่อให้เป็นไปได้ที่เอสเตทที่จะเหลืออยู่เพื่อเขาโดยจะ
เขารู้ดีว่าฉันจะไม่เต็มใจวิงวอนขอความช่วยเหลือของตำรวจกับเขา
ผมขอบอกว่าเขาจะมีการเสนอดังกล่าวต่อรองกับผม แต่เขาไม่ได้ทำจริง
ดังนั้นสำหรับกิจกรรมที่ย้ายไปเร็วเกินไปสำหรับเขาและเขาไม่ได้เวลาที่จะนำแผนของเขาใน
การปฏิบัติ
"สิ่งที่นำมาทุกรูปแบบชั่วร้ายของเขาเพื่อการก่อวินาศกรรมของคุณถูกค้นพบของชายคนนี้
ศพของ Heidegger เจมส์ถูกยึดกับที่ข่าวสยองขวัญ
มันมาถึงเราเมื่อวานนี้ที่เรานั่งกันในการศึกษาครั้งนี้
ดร. Huxtable ได้ส่งโทรเลข
เจมส์ถูกจมจึงมีความเศร้าโศกและการกวนที่สงสัยซึ่งมีของฉัน
ไม่เคยหายไปอย่างสิ้นเชิงเพิ่มขึ้นทันทีเพื่อความแน่นอนและผมก็เก็บภาษีเขาด้วย
โฉนด
เขาได้สารภาพความสมัครใจที่สมบูรณ์ แล้วเขาก็ implored ฉันจะเก็บความลับของเขา
สามวันอีกต่อไปเพื่อให้ผู้สมรู้ร่วมคิดชั่วร้ายของเขามีโอกาสของการบันทึกของเขา
ชีวิตผู้กระทำผิด
ผมให้ผล -- ตามที่ฉันได้เคยให้ผล -- คำอธิษฐานของเขาและได้ทันทีเจมส์รีบออกไป
ไก่ชนเตือน Hayes และให้เขาหมายถึงของเที่ยวบิน
ฉันไม่สามารถไปที่นั่นด้วยเวลากลางวันได้โดยไม่ต้องกระตุ้นความคิดเห็น แต่ทันทีที่คืน
ฉันก้มรีบออกไปดูที่รักของฉันอาร์เธอร์
ผมพบว่าเขาปลอดภัยและดี แต่ที่ทำให้น่ากลัวน่ากลัวเกินกว่าการแสดงออกโดยการกระทำเขา
เป็นพยาน
ในการยอมตามสัญญาของฉันและจะมากกับฉันฉันยินยอมที่จะออกจากเขา
มีสามวันภายใต้ค่าใช้จ่ายของนาง Hayes, นับตั้งแต่ถูกเห็นว่า
เป็นไปไม่ได้ที่จะแจ้งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่
เขาได้โดยไม่ต้องบอกพวกเขายังมีผู้ที่เป็นฆาตกรและผมก็ไม่ได้เห็นว่าที่
ฆาตกรอาจถูกลงโทษโดยไม่ต้องทำลายให้โชคร้ายของฉัน James
คุณขอความตรงไปตรงมา, นายโฮล์มส์, และฉันได้นำคำของคุณคุณที่สำหรับฉันมีตอนนี้
บอกคุณทุกอย่างโดยไม่พยายามที่การพูดอย่างน้ำท่วมทุ่งหรือปกปิด
คุณจะเป็นในทางกลับกันตรงไปตรงมากับฉัน."
"ฉันจะ"โฮล์มส์กล่าวว่า "ในครั้งแรกที่ความงามของคุณ, ฉันถูกผูกไว้
ที่จะบอกคุณว่าคุณมีตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่ร้ายแรงที่สุดในสายตาของ
กฏหมาย
คุณมี condoned ร้ายกาจและคุณได้ช่วยหลบหนีของฆาตกรสำหรับฉัน
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเงินที่ได้มาโดย James Wilder ใด ๆ ที่จะช่วยสมรู้ร่วมคิดของเขาใน
เที่ยวบินของเขามาจากกระเป๋าเงินของคุณเกรซ.
Duke คำนับเห็นดีเห็นงามของเขา "นี่คือแท้จริงเรื่องสำคัญที่สุด
มากยิ่งขึ้นน่าตำหนิในความคิดความงามของคุณของฉันเป็นทัศนคติของคุณที่มีต่อคุณ
ลูกชายคนเล็ก
คุณออกจากเขาในถ้ำเป็นเวลาสามวันนี้.""ภายใต้สัญญา ---- ขึงขัง"
"สิ่งที่สัญญากับคนเช่นนี้คืออะไร คุณได้รับประกันว่าเขาจะไม่ไม่
ใจกล้าออกไปอีกครั้ง
หากต้องการอารมณ์ขันบุตรชายผิดของคุณคุณมีสัมผัสลูกน้อยของคุณไปยังผู้บริสุทธิ์
อันตรายใกล้และไม่จำเป็น มันเป็นการกระทำแสดงเหตุผลไม่ได้มากที่สุด.
พระเจ้าความภาคภูมิใจของ Holdernesse ไม่คุ้นเคยกับการถูกจัดอันดับให้อยู่ในของเขาเองเกี่ยวกับขุนนางชั้นสูง
ห้องโถง เลือดล้างลงหน้าผากของเขาสูง,
แต่จิตสำนึกของเขาจัดขึ้นเขาโง่
"ผมจะช่วยให้คุณ แต่ในสภาพหนึ่งเท่านั้น
มันก็คือคุณแหวนสำหรับคนรับใช้ผู้ชายและให้ฉันให้คำสั่งซื้อเช่นผมชอบ."
โดยไม่มีคำพูด, Duke กดกระดิ่งไฟฟ้า
คนรับใช้ที่ป้อน "คุณจะดีใจที่ได้ฟัง,"โฮล์มส์กล่าวว่า
"ว่าหลักหนุ่มสาวของคุณจะพบ
มันเป็นความต้องการของ Duke ที่สายการบินจะไปพร้อมกันกับไก่ชน Inn
เพื่อนำมาที่บ้านพระเจ้า Saltire
"ตอนนี้"โฮล์มส์เมื่อขี้ข้าดีใจได้หายไปกล่าวว่า"มีความปลอดภัย
ในอนาคตเราสามารถที่จะยืดหยุ่นมากขึ้นด้วยที่ผ่านมา
ผมไม่ได้อยู่ในตำแหน่งอย่างเป็นทางการและไม่มีเหตุผลที่ตราบใดที่ปลายของ
ความยุติธรรมมีบริการ, ทำไมฉันจึงควรเปิดเผยสิ่งที่ฉันรู้
เป็นไป Hayes, ฉันพูดอะไรไม่ออก
ตะแลงแกงรอเขาและฉันจะทำอะไรจะช่วยเขาจากมัน
สิ่งที่เขาจะเผยความลับที่ฉันไม่สามารถบอกได้ แต่ผมมีข้อสงสัยว่าเกรซของคุณจะทำให้ไม่
เขาเข้าใจว่าจะเป็นความสนใจของเขาได้อยู่เงียบ ๆ
จากจุดตำรวจของมุมมองที่เขาจะได้ลักพาตัวเด็กเพื่อวัตถุประสงค์ในการ
ค่าไถ่
หากพวกเขาไม่พบว่าตัวเองนั้นผมดูไม่มีเหตุผลว่าทำไมฉันควรแจ้งให้พวกเขา
ใช้เวลาจุดที่กว้างขึ้นของมุมมอง
ผมจะเตือนเกรซของคุณ แต่ที่แสดงตนอย่างต่อเนื่องของนาย James Wilder ใน
ของใช้ในครัวเรือนของคุณเท่านั้นจะนำไปสู่เหตุร้าย.
"ฉันเข้าใจว่านายโฮล์มส์และจะตัดสินแล้วว่าเขาจะทิ้งฉันไป
ตลอดไปและไปแสวงหาโชคลาภของเขาในออสเตรเลีย."
"ในกรณีที่ความงามของคุณเนื่องจากตัวเองมีทุกข์ที่คุณกล่าวว่าในการใด ๆ
ชีวิตคู่ของคุณเกิดจากการแสดงตนของเขาผมจะแนะนำให้คุณทำเช่น
การชดเชยที่คุณสามารถให้ดัชเชส, และว่า
คุณพยายามที่จะทำงานต่อความสัมพันธ์กับผู้ที่ได้รับเพื่อให้อย่างเป็นทุกข์ขัดจังหวะ."
"ข้อนี้ผมได้จัดนายโฮล์มส์ ผมเขียนถึงดัชเชสเช้านี้."
"ในกรณีที่ว่า"โฮล์มส์กล่าวว่า"ขึ้น"ผมคิดว่าผมและเพื่อนสามารถแสดงความยินดี
เมื่อหลาย ๆ ตัวเรามีความสุขมากที่สุดจากผลการเยี่ยมชมเล็ก ๆ ของเราไปทางเหนือ
มีจุดขนาดเล็กอื่น ๆ ตามที่ฉันปรารถนาแสงบางส่วน
นี้มีเพื่อน Hayes shod ม้าของเขากับรองเท้าที่ปลอมแปลงแทร็คของ
วัว
เป็นเช่นนั้นจากนาย Wilder ที่เขาได้เรียนรู้อุปกรณ์พิเศษเพื่อ?"
Duke ยืนอยู่ในความคิดตอนนี้มีลักษณะของความประหลาดใจที่รุนแรงของเขา
ใบหน้า
แล้วเขาก็เปิดประตูและพบว่าเราเข้าไปในห้องขนาดใหญ่ที่ตกแต่งเป็นพิพิธภัณฑ์
เขาเป็นผู้นำทางไปกรณีกระจกในมุมและชี้ไปที่จารึกไว้
"รองเท้าเหล่านี้"มันวิ่ง,"ถูกขุดขึ้นในคูน้ำของ Holdernesse ฮอลล์
พวกเขามีการใช้ม้า แต่พวกเขามีรูปทรงด้านล่างมีเท้าเป็นกีบของ
เหล็กเพื่อที่จะโยน pursuers ออกติดตาม
ที่พวกเขาควรจะมีเป็นของบาง Barons เที่ยวปล้นสะดมของ Holdernesse ใน
สมัยกลาง."โฮล์มส์กรณีเปิดและ moistening ของเขา
นิ้วของเขาผ่านมันไปพร้อมรองเท้า
ฟิล์มบางของโคลนเมื่อเร็ว ๆ นี้ถูกทิ้งเมื่อผิวของเขา
"ขอบคุณ"กล่าวว่าเขาเป็นเขาเปลี่ยนกระจก
"มันเป็นวัตถุที่สองที่น่าสนใจที่สุดที่ผมเคยเห็นในภาคเหนือ."
"และครั้งแรก?"โฮล์มส์พับการตรวจสอบของเขาและวางมัน
อย่างรอบคอบในสมุดบันทึกของเขา
"ผมเป็นคนไม่ดี"กล่าวว่าเขาเป็นเขา patted มันด้วยความรักและเอาลงใน
ความลึกของกระเป๋าเสื้อชั้นในของเขา
ร้อยแก้ว ccprose ซีซี videobook วรรณกรรมคลาสสิคฟรีหนังสือเสียงวิดีโอเสียงอ่านหนังสือ librivox ปิดคำบรรยายคำบรรยายภาพ ESL ภาษาอังกฤษแปลเป็นภาษาต่างประเทศ