Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 15
เมื่อลิลลี่ตื่นที่เธอได้มีเตียงนอนกับตัวเองและไฟในฤดูหนาวที่อยู่ในห้องพัก
เธอนั่งขึ้นสับสนโดยความไม่ชอบมาพากลของสภาพแวดล้อมของเธอนั้นแล้วหน่วยความจำกลับไป
และเธอก็มองเกี่ยวกับตัวเธอกับตัวสั่น
ในเอียงเย็นของแสงสะท้อนจากผนังด้านหลังของอาคารใกล้เคียงที่
เธอเห็นชุดราตรีและโอเปร่าของเธอนอนอยู่ในเสื้อคลุมเรียบๆกองอยู่บนเก้าอี้
วิภูษณะว่างงานเป็นไม่น่ากินเป็นซากของงานฉลองและมันเกิดขึ้นกับลิลลี่
ว่าที่บ้านระมัดระวังแม่บ้านของเธอมีชีวิตของเธอเสมอสายตาของดังกล่าว
incongruities
ร่างกายของเธอ ached ด้วยความเหนื่อยล้าและมีการรัดของทัศนคติของเธอใน Gerty ของ
เตียง
ทั้งหมดที่ผ่านการนอนหลับทุกข์ของเธอเธอได้รับการใส่ใจในการมีพื้นที่ที่จะโยนในไม่มี
และความพยายามในระยะยาวจะยังคงอยู่นิ่งทำให้เธอรู้สึกว่าเธอได้ใช้คืนของเธอ
ในรถไฟ
ความรู้สึกของการไม่สบายกายนี้เป็นครั้งแรกที่จะยืนยันตัวเองแล้วเธอรับรู้
ใต้มันเป็นจิตกราบที่เกี่ยวข้อง, ความอ่อนเปลี้ยเพลียแรงของหนังสยองขวัญมากขึ้น
ทนไม่ได้กว่าวิ่งแรกของการรังเกียจเธอ
คิดว่าต้องตื่นทุกเช้าด้วยน้ำหนักที่เต้านมของเธอนี้ roused เธอ
ใจเหนื่อยกับความพยายามที่สดใหม่
เธอจะต้องค้นหาวิธีการบางอย่างออกมาจากคราบเป็นที่เธอ stumbled : มันไม่ได้ดังนั้น
ความเวทนามากเท่าที่กลัวของการคิดตอนเช้าของเธอที่กดบนของเธอ
จำเป็นต้องของการดำเนินการ
แต่เธอก็เหนื่อยอย่างพูดไม่ได้; มันก็เหนื่อยที่จะคิดว่าติดกัน
เธอวางกลับมองเกี่ยวกับร่องไม่ดีของห้องที่มีการต่ออายุของทางกายภาพ
น่าเกลียด
อากาศนอก, penned ระหว่างอาคารสูง, นำความสดใหม่ไม่ผ่าน
หน้าต่างไอน้ำร้อนเป็นจุดเริ่มต้นการร้องเพลงในขดลวดของท่อสกปรกและกลิ่นของ
การปรุงอาหาร penetrated แตกของประตู
ประตูเปิดและ Gerty, แต่งตัวและถึงคุณป้อนด้วยถ้วยชา
ใบหน้าของเธอดูซีดและบวมในที่มีแสงน่าเบื่อและน่าเบื่อผมของเธอสีเทา
imperceptibly เป็นเสียงของผิวของเธอ
เธอมองเอียงอายที่ลิลลี่ถามในโทนอายว่าเธอรู้สึกว่า; ลิลลี่
ตอบด้วยข้อ จำกัด เดียวกันและยกตัวเองขึ้นไปดื่มเครื่องดื่มชา
"ฉันจะต้องได้รับมากกว่าเหนื่อยคืน; ฉันคิดว่าฉันมีการโจมตีระบบประสาทใน
การขนส่งทางอากาศ"เธอกล่าวว่าเป็นเครื่องดื่มที่นำความกระจ่างให้กับความคิดของเธอซบเซา
"คุณไม่ได้ดีฉันดีใจที่คุณมาที่นี่"Gerty กลับ
"แต่ฉันจะได้รับการบ้านได้อย่างไร และป้า Julia --?"
"เธอรู้ฉันโทรศัพท์ต้นและแม่บ้านของคุณได้นำสิ่งที่คุณ
แต่จะไม่ให้คุณกินอะไร? ผมไข่กวนตัวเอง."
ลิลลี่ไม่ได้กิน แต่ชาที่มีความเข้มแข็งของเธอจะเพิ่มขึ้นและการแต่งกายภายใต้
จ้องมองหาแม่บ้านของเธอ
มันคือการบรรเทาทุกข์ให้กับเธอว่าถูกต้อง Gerty เพื่อเร่งการออกไป : สองจูบ
เงียบ ๆ แต่ไม่มีร่องรอยของอารมณ์ในคืนก่อนหน้านี้ของ
ลิลลี่พบนาง Peniston ในสถานะของการกวน
เธอได้ส่งเกรซและ Stepney คือการ digitalis
ลิลลี่กระดุมพายุของสอบถามข้อมูลที่ดีที่สุดที่เธอจะอธิบายว่าเธอได้มี
โจมตีของ faintness ในทางที่เธอกลับมาจากการพกพา Fisher's; ที่กลัวเธอจะไม่ได้
มีความแข็งแรงในการเข้าถึงบ้านเธอได้หายไป
นางสาว Farish แทน; แต่ที่เป็นคืนที่เงียบสงบมีการเรียกคืนของเธอและว่าเธอไม่มี
ความต้องการของแพทย์
นี้คือการบรรเทาทุกข์ให้แก่นาง Peniston, ผู้ที่สามารถให้ตัวเองถึงอาการของตัวเองของเธอ
และลิลลี่ได้รับคำแนะนำที่จะไปและนอนลง, Panacea ป้าของเธอสำหรับทุกทางกายภาพและ
ความผิดปกติทางศีลธรรม
ในความสันโดษของห้องของเธอเองที่เธอถูกนำกลับไปเป็นฌานที่คมชัดของ
ข้อเท็จจริง
มุมมองของเธอในเวลากลางวันพวกเขาจำเป็นต้องแตกต่างไปจากการมองเห็นเมฆของ
คืน furies ปีกได้ตอนนี้ prowling gossips
ที่ลดลงในแต่ละอื่น ๆ สำหรับชา
แต่กลัวเธอดูเหมือนไม่สวยงามเท่าที่ shorn จึงของความคลุมเครือของพวกเขาและนอกจากนี้เธอได้
การกระทำที่ไม่คลั่ง
สำหรับครั้งแรกที่เธอถูกบังคับให้ตัวเองเพื่อคิดถึงจำนวนเงินที่แน่นอนของหนี้เธอ
Trenor; และผลของการคำนวณความเกลียดชังนี้ได้รับการค้นพบว่าเธอได้ที่
ในทุกที่ได้รับหมื่นเก้าพันดอลลาร์จากเขา
ข้ออ้างบอบบางที่มันได้รับและได้รับการหดตัวขึ้นใน
เปลวไฟของความอัปยศของเธอ : เธอรู้ว่าไม่ว่าเงินของมันเป็นของเธอเองและที่ไป
เรียกคืนความเคารพตนเองของเธอเธอได้ในครั้งเดียวต้องชำระคืนทั้งจำนวน
ไม่สามารถทำให้การปลอบใจความรู้สึกโกรธของเธอให้เธอเป็นความรู้สึกของอัมพาต
ความไม่มีความหมาย
เธอตระหนักเป็นครั้งแรกที่มีศักดิ์ศรีของผู้หญิงอาจมีค่าใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อให้ทัน
กว่าสายการบินของเธอและที่การบำรุงรักษาคุณลักษณะทางศีลธรรมที่ควรจะขึ้นอยู่กับ
ดอลลาร์และเซนต์, ทำให้โลกปรากฏ
สถานที่ต่ำต้อยกว่าเธอได้รู้สึกมัน
หลังจากงานเลี้ยงอาหารกลางวันเมื่อเกรซ Stepney ของ prying ตาได้ถูกลบออก, ลิลลี่ถามสำหรับ
คำกับป้าของเธอ
ทั้งสองสาวไปชั้นบนไปนั่งห้องพักที่นางนั่ง Peniston
ตัวเองในซาตินเก้าอี้ท้าวแขนสีดำของเธอทอมีปุ่มสีเหลืองข้างงานลูกปัด -
ตารางการแบกกล่องบรอนซ์กับขนาดเล็กของเบียทริ Cenci ในฝา
ลิลลี่รู้สึกสำหรับวัตถุเหล่านี้น่าเกลียดเหมือนกันที่นักโทษที่อาจสร้างความบันเทิง
สำหรับอุปกรณ์ของศาลห้องพัก
มันนี่ที่ป้าของเธอที่ได้รับความเชื่อมั่นของเธอที่หายากและการย้ิมเย้ยตาสีชมพูของ
เบียทริ turbaned มีความสัมพันธ์ในใจของเธอกับรอนๆค่อยเป็นค่อยไปของรอยยิ้ม
จากปากของนาง Peniston
กลัวสุภาพสตรีที่ของฉากที่ทำให้เธอ inexorableness ซึ่งมีความแข็งแรงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ของตัวอักษรอาจไม่ได้มีการผลิตเนื่องจากมันเป็นอิสระจากการพิจารณาทั้งหมดของ
ถูกหรือผิดและรู้นี้, ลิลลี่ไม่ค่อย ventured ไปทำร้ายมัน
เธอไม่เคยรู้สึกไม่ชอบพยายามกว่าในโอกาสปัจจุบัน; แต่
เธอพยายามในไร้สาระสำหรับวิธีการอื่นใดของหนีจากสถานการณ์ที่มากเกินไป
นาง Peniston การตรวจสอบของเธอวิกฤต
"คุณเป็นสีที่ไม่ดี, ลิลลี่ : นี้ไม่หยุดหย่อนเกี่ยวกับการวิ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่จะบอกกับคุณ"
เธอกล่าวว่า นางสาว Bart เห็นเปิด
"ผมไม่คิดว่ามันเป็นที่ป้าจูเลีย; ฉันเคยกังวล"เธอตอบ
"Ah"นางกล่าวว่า Peniston, ปิดริมฝีปากของเธอกับสแน็ปอินของการปิดกระเป๋ากับ
ขอทาน
"ฉันขอโทษที่รบกวนคุณกับพวกเขา"ลิลลี่ต่อ"แต่ผมเชื่อว่าฉัน
faintness คืนเมื่อถูกนำมาบางส่วนจากความคิดกังวล --"
"ฉันควรได้กล่าวดำเนินการปรุงอาหารฟิชเชอร์ของถูกพอที่จะบัญชีสำหรับมัน
เธอมีผู้หญิงที่ถูกกับมาเรียใน Melson 1891 -- ฤดูใบไม้ผลิของปีที่แล้วเราไป
Aix -- และผมจำได้ว่าการรับประทานอาหารมีสองวันก่อนที่เราแล่นเรือและความรู้สึกแน่ใจว่า
coppers ไม่ได้รับการ scoured."
"ฉันไม่คิดว่าฉันกินมาก; ฉันไม่สามารถกินหรือนอนหลับ."
ลิลลี่หยุดชั่วคราวและจากนั้นกล่าวว่าทันที :". ความจริงก็คือป้า Julia, ฉันเป็นหนี้เงินบางส่วน"
ใบหน้าของนาง Peniston ฟุ้งสังเกตเห็น แต่ไม่ได้แสดงความประหลาดใจของเธอ
คาดว่าจะมีหลานสาว เธอเป็นคนเงียบและลิลลี่ถูกบังคับให้
ต่อ :"ผมได้โง่ ----"
"ไม่มีข้อสงสัยคุณ : โง่มาก"นาง Peniston interposed
"ผมมองไม่เห็นวิธีการอย่างใดอย่างหนึ่งที่มีรายได้และค่าใช้จ่ายของคุณไม่ -- ไม่ต้องพูดถึง
หล่อแสดงฉันได้รับเสมอคุณ ----"
"โอ้คุณได้รับการใจกว้างที่สุดป้าจูเลีย; ฉันไม่เคยจะลืมความเมตตาของคุณ
แต่บางทีคุณอาจไม่ได้ค่อนข้างตระหนักถึงค่าใช้จ่ายที่หญิงสาวคนหนึ่งถูกนำไปในปัจจุบัน ----"
"ผมไม่ทราบว่าคุณจะใส่เป็นค่าใช้จ่ายใด ๆ ยกเว้นสำหรับเสื้อผ้าและของคุณ
ค่าโดยสารรถไฟ
ผมคาดว่าคุณสามารถที่จะแต่งกายอย่างดี แต่ฉันจ่ายเงินค่า Celeste สำหรับครั้งล่าสุดที่คุณ
. ตุลาคม"ลิลลี่ลังเล : ป้าของเธอไม่โอนอ่อน
หน่วยความจำไม่เคยได้สะดวกมากขึ้น
"คุณเป็นชนิดที่เป็นไปได้; แต่ฉันมีที่จะได้รับสิ่งบางอย่างตั้งแต่ ----"
"คืออะไรชนิดของสิ่งที่? เสื้อผ้า?
คุณมีวิธีการใช้?
ให้ฉันดูบิล -- ฉัน daresay ผู้หญิงคือการหลอกลวงคุณ".
"โอ้ไม่ฉันไม่คิด : เสื้อผ้ามีการเติบโตที่น่าขนพองสยองเกล้าเพื่อให้มีราคาแพงและเพื่อให้ตอบสนองความต้องการอย่างใดอย่างหนึ่ง
ชนิดที่แตกต่างกันกับการเข้าชมประเทศ, สนามกอล์ฟและสเก็ตและไอเคนและ Tuxedo -
"ให้ฉันเห็นการเรียกเก็บเงิน"นาง Peniston ซ้ำแล้วซ้ำอีก
ลิลลี่ลังเลอีกครั้ง
ในสถานที่แรกที่ Mme Celeste ไม่ได้ส่งยังอยู่ในบัญชีของเธอและประการที่สอง
จำนวนเงินที่มันแสดงเป็นเพียงเศษเสี้ยวของผลบวกนั้นลิลลี่ที่จำเป็น
"เธอไม่ได้ส่งในการเรียกเก็บเงินสำหรับสิ่งที่ฤดูหนาวของฉัน แต่ฉันรู้ว่ามันขนาดใหญ่และมี
จะมีหนึ่งหรือสองสิ่งอื่น ๆ ฉันได้รับการประมาทเลินเล่อและ -- I'm กลัวถึงขีด
คิดว่าสิ่งที่ฉันเป็นหนี้ ----"
เธอยกความน่ารักของปัญหาใบหน้าของเธอให้แก่นาง Peniston, เก้อหวังว่า
สายตาเพื่อให้การย้ายไปยังเพศอื่น ๆ อาจจะไม่ได้โดยไม่ต้องมีผลเมื่อเธอเอง
แต่ผลที่ผลิตได้คือการที่ทำให้นาง Peniston หดกลับ apprehensively
"จริงๆ Lily, คุณจะอายุพอที่จะจัดการกิจการของคุณเองและหลังจากที่ฉันกลัว
ไปสู่ความตายโดยผลงานของคุณจากเมื่อคืนอย่างน้อยคุณอาจจะเลือกช่วงเวลาที่ดีกว่าที่จะ
กังวลฉันกับเรื่องดังกล่าว."
นาง Peniston glanced ที่นาฬิกาและกลืนกินยาเม็ดของ digitalis
"ถ้าคุณเป็นหนี้อีกพัน Celeste, เธออาจจะส่งบัญชีของเธอ"เธอเพิ่มเป็น
แม้ว่าจะจบการสนทนาที่ค่าใช้จ่ายใด ๆ
"ผมเสียใจมากป้าจูเลีย; ฉันเกลียดที่จะปัญหาคุณที่ดังกล่าวเวลา; แต่ฉันมี
จริงๆไม่มีทางเลือก -- ฉันควรจะได้พูดเร็ว -- ฉันเป็นหนี้บานเบอะกว่า
พันดอลลาร์."
"การจัดการที่ดีมากขึ้นหรือไม่ คุณเป็นหนี้สอง?
เธอจะต้องมีการปล้นคุณ!""ฉันบอกคุณก็คือไม่เพียง แต่ Celeste
ฉัน -- มีค่าอื่น ๆ -- กดเพิ่มเติม -- ที่จะต้องถูกตัดสิน".
"อะไรในโลกนี้มีคุณรับการซื้อ? เครื่องประดับ?
คุณต้องมีการไปปิดหัวของคุณ"นาง Peniston กับความรุนแรงดังกล่าว
"แต่ถ้าคุณมีการทำงานเป็นหนี้คุณจะต้องประสบผลและใส่กันของคุณ
รายได้ต่อเดือนจนถึงค่าของคุณจะได้รับเงิน
ถ้าคุณอยู่ที่นี่อย่างเงียบ ๆ จนกระทั่งฤดูใบไม้ผลิต่อไปแทนของการแข่งรถเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดที่ผ่านมา
ประเทศคุณจะมีค่าใช้จ่ายที่ไม่ทั้งหมดและแน่นอนในสี่หรือห้าเดือนคุณสามารถ
ชำระส่วนที่เหลือของค่าใช้จ่ายของคุณถ้าฉันต้องจ่ายเงินชุดชงในขณะนี้."
ลิลลี่เงียบอีกครั้ง
เธอรู้ว่าเธอไม่ได้หวังว่าจะสกัดได้หนึ่งพันดอลลาร์จากนาง Peniston เมื่อ
ข้ออ้างเพียงการชำระบิล Celeste ของ : นาง Peniston คาดว่าจะได้ไปกว่า
ชุดเครื่องชงของบัญชีและจะทำให้การตรวจสอบเพื่อให้เธอและไม่ได้ไปลิลลี่
และยังเงินที่จะต้องได้รับก่อนวันถูกกว่า!
"หนี้ที่ผมพูดถึงจะมี -- แตกต่างกัน -- ไม่ชอบตั๋วเงินช่างของ"เธอก็เริ่ม
นุงนัง; แต่มองนาง Peniston ทำเธอเกือบกลัวที่จะดำเนินการต่อไป
มันสามารถเป็นที่สงสัยว่าป้าของเธออะไร?
ความคิดที่ตกตะกอน Lily's การสบถสาบาน
"ความจริงก็คือผมเคยเล่นการ์ดการจัดการที่ดี -- สะพาน; หญิง; หญิงทั้งหมดที่จะทำมัน
เกินไป -- มันเป็นที่คาดหวัง
บางครั้งผมเคยได้รับรางวัล -- ได้รับรางวัลการจัดการที่ดี -- แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รับเคราะห์ร้าย -- และแน่นอน
หนี้ดังกล่าวไม่สามารถจ่ายเงินออกค่อยๆ ----"เธอหยุดชั่วคราว : ใบหน้าของนาง Peniston ดูเหมือนจะ
จะ petrifying เป็นของเธอฟัง
การ์ด"-- บัตรเล่น you've สำหรับเงินได้หรือไม่ มันเป็นความจริงแล้วเมื่อผมได้บอกให้ฉัน
จะไม่เชื่อว่ามัน
ฉันจะไม่ถามว่าน่ากลัวอื่น ๆ ผมได้บอกเป็นจริงเกินไปผมเคยได้ยินเพียงพอสำหรับ
สถานะของเส้นประสาทของฉัน เมื่อฉันคิดว่าตัวอย่างของคุณได้ใน
บ้านนี้!
แต่ฉันคิดว่ามันของคุณต่างประเทศนำขึ้น -- ไม่มีใครรู้ที่คุณแม่ของคุณเพิ่มขึ้น
เพื่อนของเธอ และวันอาทิตย์ของเธอถูกอื้อฉาว -- ที่ฉัน
รู้ว่า."
นาง Peniston ล้อรอบก็ "คุณจะเล่นไพ่ในวันอาทิตย์?"
ลิลลี่กลั้วกับความทรงจำของบางอย่างที่วันอาทิตย์ที่ฝนตกและมี Bellomont
Dorsets
"คุณกำลังอย่างหนักเกี่ยวกับฉัน, ป้าจูเลีย : ฉันไม่เคยใส่ใจจริงๆสำหรับบัตร แต่หญิงสาวคนหนึ่ง
เกลียดที่จะคิดว่าอวดดีและเหนือกว่าและเป็นหนึ่งลอยเข้ามาในการทำสิ่งที่คนอื่น ๆ
ทำ
ฉันเคยเป็นบทเรียนที่น่ากลัวและถ้าคุณจะช่วยให้ฉันออกเวลานี้ผมสัญญาว่าคุณ --"
นาง Peniston มือของเธอฟื้นคืนชีพขึ้นมาอย่างบอกเหตุ "คุณไม่จำเป็นต้องทำสัญญาใด ๆ : มัน
ไม่จำเป็น
เมื่อฉันมีให้คุณที่บ้านผมไม่ได้ดำเนินการจ่ายหนี้การพนันของคุณ."
"ป้าจูเลีย! คุณไม่ได้หมายความว่าคุณจะไม่ช่วยฉัน"
"ฉันจะไม่แน่นอนทำอะไรเพื่อให้การแสดงผลที่ฉันสีหน้าของคุณ
พฤติกรรม
จริงๆถ้าคุณเป็นหนี้ชุดเครื่องชงของคุณผมจะชำระกับเธอ -- เกินกว่าที่ผมรู้จักไม่มี
ภาระที่จะต้องถือว่าหนี้ของคุณ."ลิลลี่ได้เพิ่มขึ้นและยืนซีดและ
สั่นก่อนที่ป้าของเธอ
ความภาคภูมิใจใน stormed เธอ แต่ความอัปยศอดสูบังคับร้องไห้จากริมฝีปากของเธอ :"ป้า Julia,
ฉันจะเป็นศักดิ์ศรี -- I --"แต่เธอก็สามารถไปต่อไม่ไหว
ถ้าเธอหันป้าเช่นหูหินเพื่อนิยายของหนี้การพนันที่ในสิ่งที่
จิตวิญญาณของเธอจะได้รับการยอมรับแย่ของจริง?
"ผมพิจารณาว่าคุณมีศักดิ์ศรี, ลิลลี่ : ศักดิ์ศรีโดยการดำเนินการของคุณไปไกลกว่าด้วย
ผลการดำเนินงาน
คุณบอกว่าเพื่อนของคุณมีการชักชวนให้คุณสามารถเล่นการ์ดกับเขาได้ดีพวกเขาอาจจะเป็น
เรียนรู้บทเรียนที่ดีเกินไป
พวกเขาอาจจะสามารถจะสูญเสียเงินน้อย -- และในอัตราใดฉันไม่ได้ไป
เสียใด ๆ ของผมในการจ่ายเงินพวกเขา
และตอนนี้ฉันต้องขอให้คุณปล่อยฉัน -- ฉากนี้ได้รับการเจ็บปวดอย่างมากและฉัน
มีสุขภาพของตัวเองที่จะต้องพิจารณา
วาดลงผ้าม่านโปรดและบอก Jennings ฉันจะเห็นไม่มีใครช่วงบ่ายวันนี้
แต่เกรซ Stepney."ลิลลี่ก็ขึ้นไปยังห้องพักของเธอเองและปิด
ประตู
เธอถูกสั่นด้วยความกลัวและความโกรธ -- วิ่งของปีก furies ที่อยู่ในหูของเธอ
เธอเดินขึ้นและลงห้องที่มีขั้นตอนที่ผิดปกติคนตาบอด
ประตูสุดท้ายของการหลบหนีถูกปิด -- เธอรู้สึกตัวเองในปิดด้วยความอับอายขายหน้าของเธอ
ทันใดนั้นเธอเดินป่ามาของเธอก่อนที่นาฬิกาที่อยู่บนปล่องชิ้น
มือของมันอยู่ที่ครึ่งที่ผ่านมาสามและเธอจำได้ว่า Selden คือการมาของเธอ
ที่สี่
เธอมีความหมายที่จะนำเขาออกด้วยคำ -- แต่ตอนนี้หัวใจของเธอ leaped ที่คิดว่าของ
เห็นเขา มีไม่สัญญาของเขาช่วยเหลือใน
ความรัก?
เป็นเธอได้นอนลงแล้วที่ด้านข้างของ Gerty คืนก่อนที่เธอมีความคิดของเขามาและ
จากความหวานของน้ำตาไหลออกของเธอมีอาการปวดเมื่อเต้านมของเขา
แน่นอนเธอได้หมายถึงการที่ชัดเจนของตัวเองผลของมันก่อนที่เธอจะได้พบเขา -- เธอ
จริงๆไม่เคยสงสัยว่านาง Peniston จะมาช่วยเธอ
และเธอมีความรู้สึกแม้จะอยู่ในพายุเต็มรูปแบบของความทุกข์ยากของเธอว่ารัก Selden อาจจะไม่
ที่หลบภัยที่ดีที่สุดของเธอเท่านั้นที่มันจะหวานเพื่อที่จะใช้ที่อยู่อาศัยช่วงเวลาที่มี
ในขณะที่เธอรวบรวมความแรงของสดที่จะไป
แต่ตอนนี้ความรักของเขาคือความหวังเดียวของเธอและเธอนั่งเป็นคนเดียวกับชั่วของเธอ
คิดว่าการมีนิสัยไว้ใจในตัวเขากลายเป็นดังเสน่ห์เป็นกระแสของแม่น้ำที่
การฆ่าตัวตาย
จุ้มแรกจะแย่ -- แต่หลังจากนั้นสิ่งที่อาจพาสนามา!
เธอจำคำพูดของ Gerty :"ฉันรู้เขา -- เขาจะช่วยให้คุณ"; และใจของเธอยึดไป
พวกเขาเป็นคนป่วยอาจจะยึดมั่นในการรักษาของที่ระลึก
โอ้ถ้าเขาเข้าใจจริงๆ -- ถ้าเขาจะช่วยให้เธอรวบรวมขึ้นเสียชีวิตของเธอและ
วางไว้ด้วยกันในรูปร่างหน้าตาใหม่บางอย่างซึ่งในร่องรอยของอดีตที่ผ่านมาไม่ควรจะยังคง!
เขาทำเธอรู้สึกเสมอว่าเธอเป็นคุณค่าของสิ่งที่ดีกว่าและเธอไม่เคย
ถูกต้องมากขึ้นในการปลอบใจเช่น
และอีกครั้งเมื่อเธอหดตัวที่คิดว่า imperilling ความรักของเขาโดยการสารภาพของเธอ : สำหรับ
ความรักคือสิ่งที่เธอต้องการ -- มันจะใช้เวลาการเรืองแสงของความรักที่จะเชื่อมเข้าด้วยกัน
เศษแตกหักของความนับถือตนเองของเธอ
แต่เธอ recurred คำ Gerty และจัดขึ้นอย่างรวดเร็วให้กับพวกเขา
เธอแน่ใจว่า Gerty รู้ Selden ความรู้สึกของเธอและไม่เคย dawned
เมื่อตาบอดของเธอว่าการตัดสินของตัวเอง Gerty ของเขาคือสีด้วยอารมณ์
ไกลมากขึ้นกว่ากระตือรือร้นของเธอเอง
สี่นาฬิกาพบของเธอในการวาดภาพห้องพัก : เธอแน่ใจว่า Selden จะตรงเวลา
แต่ชั่วโมงมาและผ่านไป -- มันย้ายที่ feverishly, วัดโดยเธอใจร้อน
หัวใจเต้น -
เธอมีเวลาที่จะใช้การสำรวจสดของชั่วของเธอและจะเปลี่ยนแปลงอีกครั้งระหว่าง
แรงกระตุ้นที่จะไว้วางใจใน Selden และกลัวการทำลายภาพลวงตาของเขา
แต่เป็นนาทีที่ผ่านความต้องการของการขว้างปาของตัวเองในความเข้าใจของเขา
กลายเป็นเร่งด่วนมาก : เธอไม่สามารถแบกน้ำหนักของความทุกข์ยากของเธอคนเดียว
จะมีเป็นช่วงเวลาที่น่ากลัว, บางที แต่เธอไม่อาจไว้วางใจให้ความงามของเธอไป
สะพานมันกว่าเพื่อความปลอดภัยในที่ดินของเธอในที่พักพิงของความจงรักภักดีของเขาหรือไม่
แต่ชั่วโมงเร่งและ Selden ไม่ได้มา
อย่างแน่นอนเขาได้รับการคุมขังหรือมีผิด scrawled ทราบอย่างรีบเร่งของเธอ, การ
สี่ห้าสำหรับ
เสียงเรียกเข้าของประตูระฆังไม่กี่นาทีหลังจากได้รับการยืนยันการคาดคะเนห้านี้และ
ลิลลี่ทำอย่างเร่งรีบแก้ปัญหาในการเขียนชัดเจนมากขึ้นในอนาคต
เสียงของขั้นตอนในห้องโถงและเสียงของพ่อบ้านก่อนหน้าพวกเขา, เทสด
พลังงานเข้าหลอดเลือดดำของเธอ
เธอรู้สึกตัวเองอีกครั้งแจ้งเตือนและปั้นอำนาจของเหตุฉุกเฉินและ
การรำลึกถึงพลังของเธอมากกว่า Selden ล้างของเธอด้วยความมั่นใจอย่างฉับพลัน
แต่เมื่อประตูห้องรับแขกเปิดมันก็ Rosedale ที่เข้ามา
ปฏิกิริยาที่เกิดจากการที่เธอปางคมชัด แต่หลังจากที่การเคลื่อนไหวผ่านของการระคายเคืองที่
ความซุ่มซ่ามของโชคชะตาและที่ประมาทของเธอเองในการปฏิเสธไม่ได้ประตูไปทั้งหมด
แต่ Selden เธอควบคุมตัวเองและทักทาย Rosedale กันเอง
มันน่ารำคาญที่ Selden, เมื่อเขามาจะพบว่าผู้เข้าชมโดยเฉพาะใน
มีไว้ในครอบครอง แต่ลิลลี่เป็นเมียน้อยของศิลปะของตัวเอง ridding ของฟุ่มเฟือย
บริษัท และเพื่อ Rosedale อารมณ์ของเธอในปัจจุบันดูเหมือนเล็กน้อยอย่างเห็นได้ชัด
มุมมองของตัวเองจากสถานการณ์ที่บังคับให้ตัวเองเมื่อเธอหลังจากที่การสนทนาสักครู่'
เธอได้ติดที่ความบันเทิง Brys'เป็นเรื่องที่ไม่มีตัวตนที่ง่าย, มีแนวโน้มที่จะ
น้ำพวกเขาผ่านช่วงเวลาที่ปรากฏจนถึง Selden แต่นาย Rosedale, หวงแหน
ปลูกข้างชาตารางในมือของเขา
กระเป๋า, ขาของเขาน้อยเกินไปขยายได้อย่างอิสระในครั้งเดียวให้หัวข้อที่ส่วนบุคคล
เปิด
"ทำสวยดี -- ดี, ใช่ฉันคิดว่ามันคือ : Welly Bry ของเขาได้กลับไปขึ้นและทำไม่ได้
หมายความว่าจะปล่อยให้ไปจนถึงเขามีการแขวนของสิ่งที่
แน่นอนว่ายังมีสิ่งที่นี่และมี -- สิ่งที่นางฟิชเชอร์ไม่สามารถ
คาดว่าจะเห็นไป -- แชมเปญไม่ได้เย็นและเสื้อโค้ตมีผสมใน - coat
ห้องพัก
ผมจะต้องใช้จ่ายเงินเพิ่มเติมเกี่ยวกับเพลง แต่ที่ตัวละครของฉัน : ถ้าฉันต้องการสิ่งที่
ฉันยินดีที่จะจ่าย : ผมไม่ไปถึงที่เคาน์เตอร์แล้วสงสัยว่าบทความของ
คุ้มค่าราคา
ฉันจะไม่พอใจเพื่อความบันเทิงเช่น Brys Welly; ฉันต้องการสิ่งที่
จะมีลักษณะที่ง่ายและเป็นธรรมชาติมากขึ้นเป็นถ้าฉันเอาไว้ในกางเกงของฉัน
และจะใช้เวลาเพียงแค่สองสิ่งที่จะทำ, นางสาว Bart : เงินและผู้หญิงที่มีสิทธิในการ
จะใช้มัน."
เขาหยุดการทำงานชั่วคราวและตรวจสอบของเธออย่างตั้งใจในขณะที่เธอได้รับผลกระทบเพื่อจัดเรียงชา
ถ้วย
"ฉันมีเงิน,"เขายังคงล้างคอของเขา"และสิ่งที่ฉันต้องการคือ
หญิง --. และฉันหมายความว่าจะมีเธอเกินไป"เขาโน้มไปข้างหน้าเล็กน้อยที่พักผ่อนของเขา
มือบนหัวของการเดินติดของเขา
เขาได้เห็นชายประเภทของเน็ดแวน Alstyne ของนำหมวกและ sticks ของพวกเขาลงในรูปวาด -
ห้องพักและเขาคิดว่ามันเข้ามาสัมผัสความสง่างามของความคุ้นเคยกับลักษณะของพวกเขา
ลิลลี่เงียบ, ยิ้มรางด้วยตาของเธอ์อย่างเลื่อนลอยยืนอยู่บนใบหน้าของเขา
เธอในความเป็นจริงที่สะท้อนให้เห็นว่าการประกาศจะใช้เวลาในการทำบางอย่าง
และ Selden ที่แน่นอนจะต้องปรากฏขึ้นก่อนช่วงเวลาของการปฏิเสธการได้รับถึง
ดู brooding เธอเป็นของจิตใจยังไม่ได้ถอนตัวออก averted, นายประจักษ์ Rosedale
เต็มรูปแบบของการให้กำลังใจบอบบาง เขาจะไม่ได้ชอบหลักฐานใด ๆ
ความกระตือรือร้น
"ผมหมายถึงจะมีเธอเกินไป"เขาซ้ำพร้อมกับหัวเราะมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างตัวเองของเขา
การรับรอง "ฉันมักมีสิ่งที่ฉันต้องการใน
ชีวิต, นางสาว Bart
ฉันต้องการเงินและฉันมากกว่าฉันรู้ว่าวิธีการลงทุนและขณะนี้เงิน
ดูเหมือนจะไม่ได้รับของบัญชีใด ๆ ยกเว้นกรณีที่ฉันสามารถใช้มันเกี่ยวกับผู้หญิงที่เหมาะสม
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการจะทำอย่างไรกับมัน : ฉันต้องการภรรยาของฉันที่จะทำให้ทุกความรู้สึกที่ผู้หญิงคนอื่น ๆ
ขนาดเล็ก ฉันไม่เคยเสียใจดอลลาร์ที่ถูกใช้ใน
ที่
แต่ก็ไม่ได้ผู้หญิงทุกคนสามารถทำมันไม่ว่าคุณใช้จ่ายกับเธอไม่มี
มีหญิงสาวคนหนึ่งในหนังสือประวัติศาสตร์บางคนที่ต้องการโล่ทองหรือสิ่งที่ถูกและ
ทุนโยน'em ที่เธอและเธอถูกบดภายใต้'em : พวกเขาฆ่าเธอ
ดีที่จริงพอ : ผู้หญิงบางคนมองฝังไว้ใต้อัญมณีและเครื่องประดับของตน
สิ่งที่ฉันต้องการผู้หญิงที่จะถือหัวของเธอสูงกว่าเพชรมากขึ้นฉันใส่ในนั้น
และเมื่อผมมองคุณในคืนอื่น ๆ ที่ Brys'ในชุดสีขาวที่ธรรมดา
มองเป็นหากคุณมีฟันบนที่ผมพูดกับตัวเอง :'โดยเดินไปเดินมาถ้าเธอมีหนึ่งเธอสวมใส่
มันราวกับว่ามันขยายตัวเมื่อเธอ.'"
ลิลลี่ยังคงไม่ได้พูดและเขาก็ยังคงร้อนกับรูปแบบของเขา :"คุณบอกสิ่งที่มัน
เป็น แต่ชนิดของค่าใช้จ่ายในผู้หญิงมากกว่าที่เหลือทั้งหมดของ'em ใส่กัน
ถ้าผู้หญิงก็จะไม่สนใจไข่มุกของเธอที่พวกเขาต้องการจะดีกว่าใคร else's -
และดังนั้นจึงเป็นกับทุกอย่างอื่น คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉันหมายความว่า -- คุณรู้ว่ามันเป็นเพียง
สิ่งที่หรูหราที่ถูก
ดีฉันควรต้องการภรรยาของฉันเพื่อให้สามารถใช้แผ่นดินที่ได้รับถ้าเธอต้องการ
เพื่อให้
ฉันรู้ว่ามีสิ่งหนึ่งที่หยาบคายเกี่ยวกับเงินและที่คิดเกี่ยวกับมันนั้น
และภรรยาของฉันไม่เคยจะมีการวางตัวของตัวเองในทางที่."
เขาหยุดการทำงานชั่วคราวและเพิ่มแล้วด้วยโชคร้ายพ้นไปยังลักษณะที่ก่อนหน้านี้ว่า"ผม
คิดว่าคุณรู้ว่าผู้หญิงผมในมุมมอง, นางสาว Bart."
ลิลลี่ยกหัวของเธอ, ความสว่างเพียงเล็กน้อยภายใต้ความท้าทาย
แม้ผ่านความวุ่นวายที่มืดของความคิดของเธอทำเสียงกริ๊กของนาย Rosedale ของ
ล้านมีเสน่ห์รางทราบ
Oh, สำหรับเพียงพอของพวกเขาที่จะยกเลิกหนี้อย่างใดอย่างหนึ่งของเธออนาถ!
แต่คนที่อยู่เบื้องหลังพวกเขาขยายตัวน่ารังเกียจมากขึ้นในแง่ของ Selden ของที่คาดไว้
มา
ความคมชัดที่ผิดปกติเกินไป : เธอแทบจะไม่สามารถปราบปรามรอยยิ้มมันยั่ว
เธอตัดสินใจที่ความเด็ดขาดที่จะดีที่สุด
"ถ้าคุณหมายถึงฉันนาย Rosedale, I am ขอบคุณมาก -- มากยกยอ; แต่ฉันไม่
รู้ว่าสิ่งที่ฉันได้กระทำที่เคยทำให้คุณคิดว่า --"
"โอ้ถ้าคุณหมายถึงคุณไม่ได้ตายในความรักกับฉันฉันมีความรู้สึกที่ยังเหลือพอที่จะเห็น
ที่
และฉันจะไม่พูดคุยกับคุณเช่นถ้าคุณ -- ฉันเข้าใจฉันรู้ว่าชนิดของการพูดคุยที่
คาดว่าภายใต้สถานการณ์เหล่านั้น
ฉันไปกับคุณ confoundedly -- ที่เกี่ยวกับขนาดของมัน -- และฉันเพียงแค่ให้คุณ
คำสั่งทางธุรกิจธรรมดาของผลที่ตามมา
คุณไม่ได้มากรักของฉัน -- ยัง -- แต่คุณชื่นชอบความหรูหราและสไตล์, และสวนสนุก,
และไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเงินสด
คุณชอบที่จะมีช่วงเวลาที่ดีและไม่ต้องชำระสำหรับมันและสิ่งที่ผมเสนอให้ทำ
คือการให้เวลาที่ดีและทำตกตะกอน."
เขาหยุดการทำงานชั่วคราวและเธอกลับมาพร้อมกับรอยยิ้มเย็น :"คุณจะเข้าใจผิดในจุดหนึ่งนาย
Rosedale :. สิ่งที่ฉันเพลิดเพลินกับฉันเตรียมที่จะชำระสำหรับ"
เธอพูดด้วยความตั้งใจของการทำให้เขาเห็นว่าหากคำพูดของเขาแน่นอนโดยนัยที่
พาดพิงกับกิจการส่วนตัวของเธอเธอได้เตรียมที่จะตอบสนองและปฏิเสธมัน
แต่ถ้าเขาได้รับการยอมรับความหมายของเธอก็ล้มเหลวที่จะเขินเขาและเขาไปในในเดียวกัน
โทนสี :"ผมไม่ได้หมายความว่าจะให้ความผิด; แก้ตัวฉันถ้าฉันได้พูดชัดถ้อยชัดคำมากเกินไป
แต่ไม่ได้เป็นเหตุผลที่คุณจะตรงกับฉัน -- ทำไมคุณวางชนิดที่ของการทู่?
คุณรู้ว่ามีเคยมีครั้งเมื่อคุณถูกใส่ใจ -- พิลึกใส่ใจ -- และเป็นหญิงสาวคนหนึ่ง
ได้รับเก่าและสิ่งที่ให้ย้ายไปทำไมก่อนที่เธอจะรู้ว่ามันสิ่งที่เธอ
ต้องการจะรับผิดชอบต่อการย้ายที่ผ่านมาของเธอและไม่ได้กลับมา
ฉันไม่ได้บอกว่ามันทุกที่ใกล้กับที่คุณยัง; แต่คุณจะได้มีรสชาติของรบกวนจิตใจ
ที่หญิงสาวเช่นตัวคุณเองควรที่จะมีไม่เคยรู้จักกันเกี่ยวกับและสิ่งที่ฉันให้คุณ
เป็นโอกาสที่จะหันหลังกลับของพวกเขาทุกครั้ง."
สีที่เผาไหม้ในใบหน้า Lily's ในขณะที่เขาสิ้นสุดวันที่; มีผิดพลาดไม่มีจุดที่เขา
หมายถึงการให้และอนุญาตให้มันถูกมองข้ามที่จะผ่านเป็นคำสารภาพร้ายแรงของ
ความอ่อนแอในขณะที่ไม่พอใจมันมากเกินไปก็คือการเปิดเผยความเสี่ยงที่กระทำผิดในขณะที่เขาน่ากลัว
ความไม่พอใจ quivered บนริมฝีปากของเธอ แต่มันก็ quelled ด้วยเสียงลับที่เตือน
เธอว่าเธอจะต้องไม่ทะเลาะกับเขา
เขารู้มากเกินไปเกี่ยวกับเธอและแม้กระทั่งในขณะที่เมื่อมันเป็นสิ่งสำคัญที่เขาควรจะ
แสดงว่าตัวเองที่ดีที่สุดของเขาเขาไม่ได้พิถีพิถันเพื่อให้เธอดูว่าเขารู้ว่า
วิธีการแล้วเขาจะใช้อำนาจของเขาเมื่อการแสดงออกของเธอได้ยกเลิกการดูถูกของเขา
หนึ่งแรงจูงใจในการยับยั้งชั่งใจ?
ทั้งในอนาคตของเธออาจบานพับในทางของเธอตอบเขาว่าเธอจะหยุดและพิจารณา
ว่าในความเครียดจากความวิตกกังวลอื่น ๆ ของเธอที่เป็นผู้ลี้ภัยหายใจอาจจะต้องหยุดการทำงานชั่วคราว
ที่ข้ามถนนและการพยายามที่จะตัดสินใจ coolly ที่หันไปใช้
"คุณจะค่อนข้างขวานาย Rosedale ฉันมีรบกวนและฉันยินดีที่ได้
คุณต้องการที่จะบรรเทาอาการผมของพวกเขา
มันไม่ได้เป็นเรื่องง่ายเสมอไปที่จะเป็นอิสระมากและเคารพตัวเองเมื่อหนึ่งคือ
ยากจนและชีวิตในหมู่คนที่อุดมไปด้วย; ฉันได้รับการประมาทเกี่ยวกับเงินและมีความกังวลใจ
เกี่ยวกับค่าของฉัน
แต่ฉันควรจะเห็นแก่ตัวและเนรคุณถ้าฉันทำว่าเหตุผลสำหรับการยอมรับทั้งหมดที่คุณ
นำเสนอให้กับผลตอบแทนที่ดีไม่ให้เกินกว่าความปรารถนาที่จะเป็นอิสระจากความวิตกกังวลของฉัน
คุณจะต้องให้ฉันเวลา -- เวลาในการคิดของความเมตตาของคุณ -- และในสิ่งที่ฉันสามารถให้คุณ
ในการตอบแทนสำหรับมัน ----"
เธอจัดออกมือของเธอด้วยท่าทางที่มีเสน่ห์ที่ถูกเลิกจ้าง shorn ของ
ความรุนแรง
คำใบ้ของการผ่อนผันในอนาคตที่ทำขึ้นใน Rosedale ในการเชื่อฟังคำสั่งให้มันเป็นเพียงเล็กน้อยล้าง
กับเขากะทันหันความสำเร็จและมีระเบียบวินัยตามประเพณีของเลือดของเขา
เพื่อที่จะยอมรับในสิ่งที่ถูกยอมรับโดยไม่มีการรีบเร่งเกินไปที่จะกดสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
สิ่งที่อยู่ในความยินยอมพร้อมใจให้เขากลัวเธอเธอรู้สึกที่อยู่เบื้องหลังมัน
เก็บแรงของความอดทนที่อาจเผด็จที่แข็งแกร่งจะ
แต่อย่างน้อยพวกเขาก็แยกกันเองและเขาได้ออกจากบ้านโดยไม่มีการประชุม
Selden -- Selden, ที่มีอย่างต่อเนื่องในขณะนี้ไม่มีตีเธอกับสัญญาณแจ้งเตือนใหม่
Rosedale มีอยู่กว่าชั่วโมงและเธอก็เข้าใจว่าตอนนี้สายเกินไปที่จะหวังว่า
สำหรับ Selden
เขาจะเขียนอธิบายการขาดของเขาแน่นอน; จะมีการบันทึกจากเขาโดย
การโพสต์ปลายปี
แต่คำสารภาพของเธอจะต้องถูกเลื่อนออกไป; และเย็นของความล่าช้าที่
ตัดสินอย่างมากในจิตวิญญาณของเธอ ***
มันหนักกว่าเมื่อวางแหวนล่าสุดของบุรุษไปรษณีย์มาทราบไม่มีเธอและเธอได้ไป
ชั้นบนเป็นคืนเหงา -- คืนเป็นน่ากลัวและนอนไม่หลับเป็นแฟนซีทรมานของเธอมี
ภาพมันจะ Gerty
เธอไม่เคยได้เรียนรู้ที่จะอยู่กับความคิดของเธอเองและจะเผชิญหน้ากับพวกเขา
ผ่านชั่วโมงดังกล่าวของความทุกข์ยากสุวิมลทำชั่วสับสนของเธอเฝ้าหน้าที่แล้ว
ดูเหมือนจะสามารถรับไว้ได้อย่างง่ายดาย
ยกเลิกตามฤดูกาลของลูกเรือปีศาจและทำให้มันชัดเจนกับเธอว่าเธอจะได้ยิน
จาก Selden ก่อนเที่ยง; แต่วันที่ส่งผ่านโดยไม่ต้องเขียนหรือของเขามา
ลิลลี่ยังคงอยู่ที่บ้าน lunching และรับประทานอาหารคนเดียวกับป้าที่บ่นของเธอ
flutterings ของหัวใจและพูดคุยในหัวข้อ icily ทั่วไป
นาง Peniston ไปนอน แต่หัวค่ำและเมื่อเธอได้หายไปลิลลี่นั่งลงและเขียนบันทึก
เพื่อ Selden
เธอได้รับการเกี่ยวกับการที่แหวนสำหรับ Messenger เพื่อส่งมันเมื่อตาของเธอลดลงใน
วรรคตอนเย็นในกระดาษที่วางที่ข้อศอกของเธอ :"นาย Selden อเรนซ์เป็นหนึ่งใน
ผู้โดยสารที่แล่นเรือใบสำหรับช่วงบ่ายวันนี้
ฮาวานาและเวสต์อินที่ Windward Liner Antilles."
เธอวางลงกระดาษและนั่งนิ่ง ๆ ไม่เคลื่อนไหว, จ้องที่ทราบของเธอ
เธอเข้าใจตอนนี้ว่าเขาไม่เคยมา -- ที่เขาหายไปเพราะเขา
กลัวว่าเขาอาจจะมา
เธอลุกขึ้นและเดินข้ามชั้นยืนจ้องที่ตัวเองเป็นเวลานานใน
กระจกที่มืดข้างต้นหิ้งชิ้น
บรรทัดในใบหน้าของเธอออกมาชะมัด -- เธอดูเก่าและเมื่อหญิงสาวมีลักษณะเก่า
เพื่อให้ตัวเองเธอไม่ว่ามองไปที่คนอื่น ๆ
เธอย้ายออกไปและเริ่มที่จะเดินโต๋เต๋เกี่ยวกับห้องพัก, ขั้นตอนที่เหมาะสมของเธอ
ที่มีความแม่นยำทางกลระหว่างกุหลาบมหึมาของนาง Peniston ของ
Axminster
ทันใดนั้นเธอสังเกตเห็นว่าปากกากับที่เธอได้เขียนเพื่อให้ยังคง Selden
rested กับแท่นหมึกที่เปิด เธอนั่งตัวเองอีกครั้งและการออก
, ซองจดหมายที่มันอย่างรวดเร็วเพื่อ Rosedale
จากนั้นเธอออกมาวางแผ่นกระดาษและนั่งมากกว่านั้นด้วยปากกาที่ถูกระงับ
มันได้รับการง่ายพอที่จะเขียนวันที่และ"รักนาย Rosedale"-- แต่หลังจากที่เธอ
แรงบันดาลใจที่ทำเครื่องหมาย
เธอหมายถึงการบอกให้เขามาเธอ แต่คำปฏิเสธที่จะรูปร่างตัวเอง
ที่มีความยาวเธอก็เริ่ม :"ผมได้รับความคิด ---"แล้วเธอวางปากกาลงและนั่งลง
กับข้อศอกของเธอบนโต๊ะและใบหน้าของเธอที่ซ่อนอยู่ในมือของเธอ
ทันใดนั้นเธอเริ่มขึ้นที่เสียงของระฆังประตูที่
มันไม่ได้ช่วงปลายเดือน -- เพิ่ง 10:00 -- และมียังอาจจะทราบจากการ Selden หรือ
ข้อความ -- หรือเขาอาจจะมีตัวเองในด้านอื่น ๆ ของประตู!
ประกาศของการแล่นเรือใบของเขาอาจได้รับข้อผิดพลาด -- มันอาจจะมีอีก
Selden อเรนซ์ที่ได้ไปฮาวานา -- เป็นไปได้ทั้งหมดเหล่านี้มีเวลาที่จะแฟลช
ผ่านใจของเธอและสร้างขึ้น
เชื่อว่าหลังจากที่เธอถูกทุกคนได้เห็นหรือได้ยินจากเขาก่อนที่จะมีการวาดภาพประตูห้องพัก
เปิดให้ข้าราชการยอมรับว่าการดำเนินการโทรเลข
ลิลลี่ฉีกมันเปิดด้วยมือสั่น, และชื่ออ่าน Bertha Dorset ของด้านล่าง
ข้อความ :"การแล่นเรือใบโดยไม่คาดคิดในวันพรุ่งนี้ คุณจะได้ร่วมงานกับเราเกี่ยวกับการล่องเรือใน
เมดิเตอร์เรเนียน?"