Tip:
Highlight text to annotate it
X
-บทที่ xxxvi
ไม่กี่วันต่อมาฟิลิปก็ไปลอนดอน พระสอนศาสนาได้แนะนำห้องพักในบาร์นส์,
และฟิลิปเหล่านี้ทำงานตามตัวอักษรที่สิบสี่เพนนีสัปดาห์
เขาไปถึงพวกเขาในตอนเย็น; และเจ้าของที่ดินที่หญิง, ตลกหญิงชราน้อยกับ
ร่างกายหดตัวและใบหน้าเหี่ยวย่นลึกได้จัดทำชาสูงสำหรับเขา
ส่วนใหญ่ของที่ประชุมสภาห้องถูกนำขึ้นโดยตู้และโต๊ะสแควร์; กับ
หนึ่งผนังถูกปกคลุมไปด้วยโซฟาผมม้าและโดยมีเตาผิงแบบนั่งเก้าอี้เท้าแขนเพื่อให้ตรงกับ:
มีผ้าปูโต๊ะสีขาวมากกว่าคือ
ด้านหลังของมันและบนที่นั่งเพราะสปริงถูกหักเบาะยาก
หลังจากที่มีชาของเขาที่เขาห่อและจัดหนังสือของเขาแล้วเขานั่งลงและ
พยายามที่จะอ่าน; แต่เขาก็หดหู่
ความเงียบในถนนทำให้เขาอึดอัดเล็กน้อยและเขารู้สึกว่ามากเพียงอย่างเดียว
วันถัดไปที่เขาได้ขึ้นต้น
เขาวางบนหางเสื้อของเขาและหมวกทรงสูงที่เขาสวมใส่ที่โรงเรียน; แต่มันก็
โทรมมากและเขาได้ขึ้นใจของเขาที่จะหยุดที่ร้านค้าในทางของเขาไปยังสำนักงาน
และซื้อใหม่
เมื่อเขาได้กระทำเช่นนี้เขาพบตัวเองในเวลามากมายและอื่น ๆ เดินตาม
เส้นใย สำนักงานของ Messrs.
เฮอร์เบิร์คาร์เตอร์ & Co อยู่ในถนนเล็ก ๆ น้อย ๆ ออก Chancery Lane และเขาจะต้องถามเขา
วิธีที่สองหรือสามครั้ง
เขารู้สึกว่าคนถูกจ้องมองที่เขาอย่างมากและเมื่อเขาถอดหมวกของเขาไป
ดูว่ามีโอกาสที่ป้ายชื่อเขาถูกทิ้งเมื่อ
เมื่อเขามาถึงเขาเคาะประตู แต่ไม่มีใครตอบและกำลังมองหาที่นาฬิกาของเขา
เขาพบว่ามันเพิ่ง 09:30; เขาควรเขาเร็วเกินไป
เขาเดินออกไปและสิบนาทีต่อมากลับไปหาสิ่งที่สำนักงาน-boy กับจมูกยาว,
ใบหน้ามีสิวและสำเนียงสก๊อตเปิดประตู
ฟิลิปขอให้นายเฮอร์เบิร์คาร์เตอร์
เขายังไม่มาเลย "เมื่อเขาจะเป็นที่นี่?"
"ระหว่างสิบและที่ผ่านมาครึ่งหนึ่ง." "ฉันควรที่จะรอ" ฟิลิปกล่าวว่า
"สิ่งที่คุณต้องการ?" ถามสำนักงาน-boy
ฟิลิปก็ประสาท แต่พยายามที่จะซ่อนความเป็นจริงตามลักษณะที่ร่าเริง
"ดีฉันจะทำงานที่นี่ถ้าท่านมีการคัดค้านไม่มี."
"โอ้คุณเสมียน articled ใหม่ได้หรือไม่ คุณควรที่จะเข้ามา
นาย Goodworthy'll จะอยู่ที่นี่ในขณะที่. "
ฟิลิปเดินเข้ามาในและเป็นเขาจึงได้เห็นสำนักงาน-boy - เขาเกี่ยวกับอายุเช่นเดียวกับ
ฟิลิปและเรียกตัวเองว่าพนักงานจูเนียร์ - ดูที่เท้าของเขา
เขาแดงและนั่งลงซ่อนไว้หลังอื่น ๆ
เขามองรอบห้อง มันเป็นที่มืดและสกปรกมาก
มันเป็นไฟโดยสกายไลท์
มีสามแถวของโต๊ะทำงานอยู่ในมันและพวกเขาอุจจาระสูง
กว่าปล่องชิ้นแกะสลักสกปรกของรางวัลต่อสู้คือ
ปัจจุบันพนักงานเดินเข้ามาในแล้วอีกพวกเขาชำเลืองมองที่ฟิลิปและในแผ่ว
ถามสำนักงานเด็กชาย-(ฟิลิปพบชื่อของเขาเป็น Macdougal) ที่เขาเป็น
นกหวีดเป่าและ Macdougal ตื่น
"นาย Goodworthy ของมา เขาเป็นพนักงานการบริหารจัดการ
ฉันจะบอกเขาว่าคุณอยู่ที่นี่? "" ใช่แล้วกรุณา "ฟิลิปกล่าวว่า
สำนักงาน-boy ก็ออกไปและในช่วงเวลาการส่งคืน
"คุณจะมาทางนี้ไหม"
ฟิลิปตามเขาข้ามผ่านและถูกนำมาแสดงเป็นห้องขนาดเล็กและแทบจะไม่
ตกแต่งในที่เล็ก ๆ น้อย ๆ , คนบางก็กำลังยืนอยู่กับหลังของเขาที่จะมีเตาผิง
เขาเป็นมากอยู่ด้านล่างความสูงตรงกลาง แต่หัวขนาดใหญ่ของเขาซึ่งดูเหมือนจะแขวน
อย่างอิสระในร่างกายของเขาทำให้เขาไม่งามแปลก
คุณลักษณะของพระองค์ได้กว้างและแบนและเขามีความโดดเด่น, ตาอ่อน; ผมบางของเขา
คือทราย; เขาสวมเคราที่ขยายตัวไม่สม่ำเสมอบนใบหน้าของเขาและในสถานที่ที่
คุณคาดว่าจะมีผมที่จะเติบโตอย่างหนาแน่นมีผมที่ทุกคน
ผิวของเขาคือซีดขาวและสีเหลือง เขาจัดที่ออกมือของเขาไปยังฟิลิปและเมื่อเขา
ยิ้มมีฟันผุที่ไม่ดี
เขาได้พูดคุยกับอุปถัมภ์และในเวลาเดียวกันอากาศตาขาวเป็นแม้ว่าเขาจะพยายามที่จะ
ถือว่ามีความสำคัญที่เขาไม่ได้รู้สึก
เขากล่าวว่าเขาหวังว่าฟิลิปต้องการทำงาน; มีการจัดการที่ดีของน่าเบื่อหน่าย
เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เมื่อคุณได้ใช้มันก็เป็นที่น่าสนใจ; และหนึ่งทำเงินที่
เป็นสิ่งที่หัวหน้าไม่ได้หรือไม่
เขาหัวเราะด้วยส่วนผสมที่แปลกของเขาเหนือกว่าและความประหม่า
"นาย คาร์เตอร์จะอยู่ที่นี่ในปัจจุบัน "เขากล่าว
"He'sa เล็กน้อยปลายในช่วงเช้าจันทร์ในบางครั้ง
ฉันจะโทรหาคุณเมื่อเขามา ในขณะเดียวกันก็ต้องให้สิ่งที่
ที่ต้องทำ
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับการเก็บรักษาหนังสือหรือบัญชีได้หรือไม่ "
"ฉันกลัวไม่ได้" ฟิลิปตอบ "ผมไม่ได้คิดว่าคุณจะ
พวกเขาไม่ได้สอนสิ่งที่โรงเรียนที่มีการใช้มากในธุรกิจ, ฉันเกรงว่า. "
เขาถือว่าสักครู่ "ฉันคิดว่าฉันสามารถหาคุณสิ่งที่จะทำ."
เขาเดินเข้าไปในห้องถัดไปและหลังจากที่ในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ออกมาพร้อมกับขนาดใหญ่
กล่องกระดาษแข็ง
มันมีจำนวนมากมายของตัวอักษรในความผิดปกติที่ดีและเขาบอกว่าฟิลิปเพื่อจัดเรียง
พวกเขาออกและจัดเรียงไว้ตามลำดับตัวอักษรตามชื่อของนักเขียน
"ผมจะพาคุณไปที่ห้องที่พนักงาน articled ทั่วไปเจียง
เพื่อนที่ดีมาก There'sa ในนั้น ชื่อของเขาคือวัตสัน
ลูกชาย He'sa จากวัตสัน Crag และทอมป์สัน - คุณรู้ - brewers
เขาใช้จ่ายปีกับเราที่จะเรียนรู้ธุรกิจ. "
นายฟิลิปที่นำ Goodworthy ผ่านสำนักงานสกปรกที่ตอนนี้หกหรือแปดเสมียนได้
ทำงานเข้ามาในห้องแคบ ๆ ที่อยู่เบื้องหลัง
มันได้รับการทำให้เป็นพาร์ทเมนต์ที่แยกจากกันโดยที่พาร์ทิชันแก้วและที่นี่พวกเขาพบ
วัตสันนั่งอยู่บนเก้าอี้อ่าน Sportsman
เขาใหญ่ที่ชายหนุ่มคนอ้วน, แต่งตัวหรูหราและเขาเงยหน้าขึ้นขณะที่นาย Goodworthy
ป้อน เขากล่าวหาตำแหน่งของเขาโดยการเรียก
การจัดการ Goodworthy เสมียน
พนักงานการจัดการค้านความคุ้นเคยและชัดเจนเรียกเขาว่านาย
วัตสัน แต่วัตสันแทนที่จะเห็นว่ามันเป็นตำหนิที่ยอมรับชื่อเป็น
สังเวยเพื่อเป็นสุภาพบุรุษของเขา
"ผมเห็นพวกเขาได้มีรอยขีดข่วน Rigoletto" เขากล่าวถึงฟิลิปทันทีที่พวกเขาถูกทิ้งไว้
คนเดียว "Have พวกเขา?" ฟิลิปที่กล่าวว่ารู้อะไร
เกี่ยวกับม้าแข่ง
เขามองด้วยความกลัวเมื่อเสื้อผ้าที่สวยงามของวัตสัน
หางเสื้อของเขาพอดีเขาอย่างสมบูรณ์แบบและมีขาที่มีคุณค่าติดอยู่ใน artfully
ตรงกลางของเน็คไทใหญ่
เกี่ยวกับปล่องชิ้นวางหมวกทรงสูงของเขา; มันเป็นซุ่มซ่ามและมีรูประฆังและเงา
ฟิลิปรู้สึกว่าตัวเองโทรมมาก
วัตสันเริ่มพูดจากการล่าสัตว์ - มันเป็นเช่น Infernal เจาะต้องเสียอย่างใดอย่างหนึ่งของ
เวลาอยู่ในสำนักงานนรกเขาเท่านั้นจะสามารถตามล่าในวันเสาร์ - และถ่ายภาพ:
เขาได้เชิญริปทั่ว
ประเทศและแน่นอนที่เขาจะต้องปฏิเสธพวกเขา
มันเป็นโชคร้ายกาจ แต่เขาก็ไม่ได้ไปทนกับมันนาน; เขาเป็นเพียง แต่ในนี้
หลุมภายในปีแล้วเขาก็จะเข้าสู่ธุรกิจและการที่เขาจะตามล่า
สี่วันต่อสัปดาห์และได้รับทั้งหมดถ่ายภาพมี
"คุณมีเวลาห้าปีของมันได้หรือไม่จริง?" เขากล่าวโบกแขนของเขารอบ ๆ
ห้อง
"ฉันคิดว่าดังนั้น" ฟิลิปกล่าวว่า "ฉัน daresay ฉันจะเห็นบางสิ่งบางอย่างจากคุณ
คาร์เตอร์ไม่บัญชีของเราคุณรู้ว่า. "ฟิลิปที่ค่อนข้างสู้
ยอมรับสุภาพบุรุษหนุ่มสาว
ที่ Blackstable พวกเขาอยู่เสมอเมื่อมีการผลิตเบียร์ที่มีการดูถูกโยธา Vicar ทำ
เรื่องตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับการ beerage และมันก็เป็นประสบการณ์ที่น่าแปลกใจสำหรับฟิลิปที่
พบว่าวัตสันเป็นเช่นเพื่อนที่สำคัญและงดงาม
เขาเคยไปวินเชสเตอร์และ Oxford และการสนทนาของเขาประทับใจในความเป็นจริง
เมื่อหนึ่งที่มีความถี่
เมื่อเขาค้นพบรายละเอียดของการศึกษาของฟิลิปของเขากลายเป็นลักษณะที่มากขึ้น
ยังคงอุปถัมภ์
"แน่นอนหากไม่ไปที่โรงเรียนของรัฐที่จัดเรียงของโรงเรียนเหล่านี้จะไป
สิ่งที่ดีที่สุดจะไม่ได้พวกเขา? "ฟิลิปถามเกี่ยวกับชายคนอื่น ๆ ใน
สำนักงาน
"โอ้ฉันไม่รำคาญเกี่ยวกับพวกเขามากคุณรู้" วัตสันกล่าวว่า
"คาร์เตอร์ไม่ได้เรียงลำดับที่ไม่ดี เรามีให้เขาไปทานอาหารตอนนี้แล้ว
ทั้งหมดส่วนที่เหลือเป็น bounders awful. "
ปัจจุบันวัตสันนำมาใช้กับตัวเองในการทำงานที่เขามีอยู่ในมือบางส่วนและกำหนดเกี่ยวกับฟิลิป
การเรียงลำดับตัวอักษรของเขา จากนั้นนาย Goodworthy มาในที่จะกล่าวว่านาย
คาร์เตอร์ได้เดินทางมาถึง
เขาเอาฟิลิปเข้ามาในห้องที่มีขนาดใหญ่ประตูถัดไปของเขาเอง
มีโต๊ะขนาดใหญ่ที่อยู่ในนั้นและคู่ของเก้าอี้แขนใหญ่; พรมตุรกีประดับ
พื้นและผนังถูกตกแต่งด้วยภาพพิมพ์กีฬา
นายคาร์เตอร์ได้นั่งที่โต๊ะและลุกขึ้นไปจับมือกับฟิลิป
เขาสวมเสื้อโค้ตยาว
เขาดูเหมือนคนที่ทหาร; หนวดของเขาถูกแว็กซ์ขนสีเทาของเขาคือ
ในระยะสั้นและเรียบร้อยที่เขาจัดขึ้นเขาตรงที่เขาพูดคุยในทางที่สดชื่นเขาอาศัยอยู่ที่
เอนฟิลด์
เขาคือใฝ่ใจมากในการเล่นเกมและการที่ดีของประเทศ
เขาเป็นเจ้าหน้าที่ในอาสา Hertfordshire และประธานหัวโบราณ
สมาคม
เมื่อเขาได้บอกว่าเจ้าสัวในท้องถิ่นได้กล่าวว่าไม่มีใครจะเอาเขาสำหรับแมนฯ ซิตี้,
เขารู้สึกว่าเขาไม่ได้อาศัยอยู่ในไร้สาระ เขาพูดคุยกับฟิลิปในก็ดี, ปิดมือ
แฟชั่น
นาย Goodworthy จะมองตามหลังเขา วัตสันเป็นเพื่อนที่ดีที่สมบูรณ์แบบ
สุภาพบุรุษนักกีฬาที่ดี - ไม่ฟิลิปล่า? สงสารกีฬาสำหรับสุภาพบุรุษ
ไม่ได้มีโอกาสมากจากการล่าสัตว์ในขณะนี้ได้ออกจากที่ลูกชายของเขา
บุตรชายของเขาคือที่เคมบริดจ์เขาต้องการส่งเขาไปรักบี้โรงเรียนรักบี้ปรับระดับที่ดีของ
เด็กชายที่นั่นในไม่กี่ปีที่ผ่านมาลูกชายของเขาจะ articled ว่าจะดีสำหรับ
ฟิลิปเขาต้องการลูกชายของนักกีฬาอย่างละเอียดของเขา
เขาหวังว่าจะได้รับฟิลิปที่ดีและชอบงานที่เขาต้องไม่พลาดการบรรยายของเขา,
พวกเขาได้รับการขึ้นเสียงของวิชาชีพที่พวกเขาต้องการที่สุภาพบุรุษในนั้น
ดีดีนาย Goodworthy อยู่ที่นั่น
ถ้าเขาอยากจะรู้อะไรนาย Goodworthy จะบอกเขา
เขียนด้วยลายมือของเขาคือสิ่งที่ชอบ? Ah ดีนาย Goodworthy จะเห็นเกี่ยวกับ
ที่
ฟิลิปก็ถูกจมโดยเป็นสุภาพบุรุษมาก: ใน East Anglia พวกเขารู้
ผู้ที่ได้สุภาพบุรุษและผู้ที่ไม่ได้ แต่สุภาพบุรุษไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับมัน
XXXVII บทที่
ตอนแรกแปลกใหม่ของการทำงานไว้ฟิลิปที่น่าสนใจ
นายคาร์เตอร์บอกตัวอักษรให้เขาและเขาจะต้องทำสำเนายุติธรรมของงบ
บัญชี
นายคาร์เตอร์ที่ต้องการเพื่อดำเนินการที่สำนักงานบนเส้นสุภาพบุรุษ; เขาจะมีอะไร
จะทำอย่างไรกับพิมพ์ดีดและชวเลขมองเมื่อมีความไม่พอใจ: สำนักงาน-boy
รู้จดชวเลข แต่มันเป็นเพียงนาย
Goodworthy ที่ทำให้การใช้ความสำเร็จของเขา
ตอนนี้แล้วฟิลิปกับหนึ่งของเสมียนมีประสบการณ์มากขึ้นก็ออกไปตรวจสอบ
บัญชีของ บริษัท บางส่วน: เขามาถึงได้รู้ว่าที่ลูกค้าจะต้องรับการรักษาด้วย
เคารพและที่อยู่ในน้ำต่ำ
ตอนนี้แล้วรายการยาวเหยียดของตัวเลขที่ได้รับเขาที่จะเพิ่มขึ้น
เขาเข้าร่วมบรรยายในการสอบครั้งแรกของเขา
นาย Goodworthy ซ้ำกับเขาที่ทำงานเป็นที่น่าเบื่อในตอนแรก แต่เขาจะเติบโต
ใช้มัน ฟิลิปออกจากห้องทำงานที่หกและเดิน
ข้ามแม่น้ำไปยังวอเตอร์ลู
อาหารมื้อเย็นของเขารอให้เขาเมื่อเขาไปถึงที่พักของเขาและเขาใช้เวลา
อ่านตอนเย็น ในบ่ายวันเสาร์เขาไป
หอศิลป์แห่งชาติ
เฮย์เวิร์ดได้แนะนำให้เขาคู่มือที่ได้รับการเรียบเรียงออกมาจากรัสกินของ
ผลงานและมีมือที่อยู่ในนี้เขาก็ขันแข็งผ่านห้องหลังจากที่ห้องเขา
อ่านอย่างละเอียดในสิ่งที่นักวิจารณ์ได้กล่าวว่า
เกี่ยวกับภาพและจากนั้นในแฟชั่นกำหนดตั้งตัวเองที่จะเห็นสิ่งเดียวกัน
ในนั้น วันอาทิตย์ของพระองค์ได้ยากที่จะได้รับผ่าน
เขารู้ว่าไม่มีใครในกรุงลอนดอนและใช้เวลาเหล่านั้นด้วยตัวเอง
นายนิกสัน, ทนายความ, ถามเขาที่จะใช้จ่ายอาทิตย์ที่ Hampstead, และฟิลิป
ผ่านวันมีความสุขกับชุดของคนแปลกหน้างอกงาม; เขากินและดื่มมาก,
พากันเดินบนเฮลธ์และมาหาเรา
กับหนังสือเชิญทั่วไปที่จะมาอีกครั้งเมื่อใดก็ตามที่เขาชอบ; แต่เขาเป็น morbidly
กลัวถูกในทางดังนั้นรอคำเชิญอย่างเป็นทางการ
ธรรมชาติพอมันไม่เคยมาสำหรับกับตัวเลขจากเพื่อนของ Nixons ของตัวเอง
ไม่คิดว่าเด็กผู้ชายคนเหงาเงียบที่มีการเรียกร้องตามการต้อนรับของพวกเขาดังนั้น
เล็ก
ดังนั้นในวันอาทิตย์ที่เขาตื่นสายและพากันเดินไปตามเส้นทางที่พ่วง-
ที่บาร์นส์แม่น้ำเป็นโคลน, สกปรกและน้ำขึ้นน้ำลง; มันมีเสน่ห์ไม่สง่างามของ
เทมส์ข้างต้นล็อคหรือโรแมนติกของกระแสแออัดด้านล่างสะพานลอนดอน
ในช่วงบ่ายเขาเดินเกี่ยวกับการร่วมกัน; และที่เป็นสีเทาและสกปรกมากเกินไป; มัน
เป็นประเทศที่มิได้เมือง; Gorse เป็นลักษณะแคระแกรนและทั้งหมดเกี่ยวกับการเป็นครอกของ
อารยธรรม
เขาไปเล่นทุกคืนวันเสาร์และยืนเริงร่าสำหรับชั่วโมงหรือมากกว่าที่
แกลเลอรี่ประตู
มันไม่ได้คุ้มค่าในขณะที่จะกลับไปบาร์นส์สำหรับช่วงเวลาระหว่างการปิด
พิพิธภัณฑ์และอาหารของเขาในร้าน ABC, และเวลาแขวนหนักในมือของเขา
เขาเดินขึ้น Bond Street หรือผ่านอาเขตเบอร์ลิงตัน, และเมื่อเขาได้เบื่อ
ไปและนั่งลงในพาร์คหรือในสภาพอากาศเปียกในห้องสมุดประชาชนในเซนต์
เลนมาร์ติน
เขามองไปที่คนเดินเรื่องและอิจฉาพวกเขาเพราะพวกเขามีเพื่อน;
บางครั้งก็อิจฉาเขาหันไปเกลียดชังเพราะพวกเขามีความสุขและเขาก็เป็นทุกข์
เขาไม่เคยคิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะเงียบเหงาดังนั้นในเมืองใหญ่
บางครั้งเมื่อเขาได้ยืนอยู่ที่แกลเลอรีประตูคนถัดไปให้เขาจะ
พยายามสนทนา; แต่ฟิลิปมีความสงสัยเด็กชายประเทศของคนแปลกหน้าและ
ตอบรับในลักษณะเช่นใดเพื่อป้องกันไม่ให้ความใกล้ชิดต่อไป
หลังจากที่เล่นได้มากกว่าหน้าที่เก็บกับตัวเองทั้งหมดที่เขาคิดเกี่ยวกับมันเขารีบ
ข้ามสะพานไปวอเตอร์ลู
เมื่อเขาได้กลับไปยังห้องพักซึ่งในสำหรับเศรษฐกิจไฟไม่ได้รับไฟของเขาหัวใจของเขา
จม มันเป็นเศร้าใจอย่างน่ากลัว
เขาเริ่มที่จะเกลียดที่พักและตอนเย็นโดดเดี่ยวนานเขาใช้เวลาของเขาในพวกเขา
บางครั้งเขารู้สึกโดดเดี่ยวว่าเขาไม่สามารถอ่านและจากนั้นเขานั่งมอง
ชั่วโมงหลังจากที่เกิดไฟชั่วโมงในชั่วขม
เขาได้ใช้เวลาสามเดือนในกรุงลอนดอนในขณะนี้และยกเว้นว่าหนึ่งอาทิตย์ที่ Hampstead
ไม่เคยพูดคุยกับใคร แต่เสมียนเพื่อนของเขา
ค่ำวันหนึ่ง Watson ถามเขาไปทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารและพวกเขาก็เดินไปที่ Music Hall-
พร้อมกัน แต่เขารู้สึกอายและอึดอัด
วัตสันได้พูดคุยกันตลอดเวลาในสิ่งที่เขาไม่ได้เกี่ยวกับการดูแลและในขณะที่เขามองเมื่อ
วัตสันเป็นอัทเขาไม่สามารถช่วยให้เขาชื่นชม
เขาโกรธเพราะวัตสันเห็นได้ชัดตั้งร้านค้าในวัฒนธรรมของเขาไม่และมีทางของเขา
จากการที่ตัวเองประมาณการที่เขาเห็นคนอื่น ๆ ที่จัดขึ้นเขาเขาเริ่มที่จะชัง
acquirements ซึ่งจนถึงนั้นดูเหมือนจะมีเขาไม่ได้ไม่สำคัญ
เขารู้สึกว่าเป็นครั้งแรกอับอายของความยากจน
ลุงของเขาส่งเขา£ 14 เดือนและเขาได้มีการซื้อเสื้อผ้าหลายที่ดี
ชุดตอนเย็นของเขาเสียค่าใช้จ่ายให้เขาห้ากินี เขาไม่กล้าบอกวัตสันว่ามันเป็น
ซื้อใน Strand
วัตสันกล่าวว่ามีเพียงคนเดียวที่ปรับแต่งในลอนดอน
"ฉันคิดว่าคุณไม่ได้เต้น" วัตสันวันหนึ่งกล่าวว่าได้อย่างที่ฟิลิปของสโมสร
เท้า
"ไม่มี" ฟิลิปกล่าวว่า สงสาร "
ฉันได้รับการถามเพื่อนำมาผู้ชายเต้นรำบางอย่างเพื่อลูก
ฉันจะได้แนะนำคุณกับบางคนครึกครื้น. "
ครั้งหรือสองครั้ง, เกลียดความคิดของการที่จะกลับไปบาร์นส์, ฟิลลิปได้ยังคงอยู่ใน
เมืองและสายในช่วงเย็นเดินผ่านเวสต์เอนจนเขาได้พบบางอย่าง
บ้านที่มีบุคคลที่ถูก
เขายืนอยู่ท่ามกลางกลุ่มเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคนโทรมหลัง footmen ดู
แขกมาถึงและเขาได้ฟังเพลงที่ลอยผ่านหน้าต่าง
บางครั้งแม้จะมีความหนาวเย็นทั้งคู่มาถึงระเบียงและยืนอยู่
สักครู่เพื่อรับอากาศบริสุทธิ์และฟิลิปจินตนาการว่าพวกเขาในความรักกับหนึ่ง
อื่นหันไปและ limped ไปตามถนนด้วยความเจ็บปวดอย่างหนัก
เขาจะไม่สามารถที่จะยืนอยู่ในสถานที่ของมนุษย์ที่
เขารู้สึกว่าไม่มีผู้หญิงคนไหนสามารถที่เคยมองดูจริงๆเขาโดยไม่น่าเกลียดสำหรับเขา
ความผิดปกติ ที่เตือนเขาของนางสาววิลกินสัน
เขาคิดว่าเธอไม่มีความพึงพอใจ
ก่อนที่จะพรากจากกันพวกเขาได้ทำข้อตกลงที่เธอควรจะเขียนถึงชาร์ริสครอส
สำนักงานจนกว่าเขาก็สามารถที่จะส่งเธอที่อยู่และเมื่อเขาไปที่นั่นเขาได้พบ
สามตัวอักษรจากเธอ
เธอเขียนลงบนกระดาษสีฟ้าที่มีหมึกสีม่วงและเธอเขียนในภาษาฝรั่งเศส
ฟิลิปสงสัยว่าทำไมเธอไม่สามารถเขียนในภาษาอังกฤษที่ชอบผู้หญิงที่ฉลาดและเธอ
สำนวนที่หลงใหลเพราะพวกเขาเตือนเขาของนวนิยายฝรั่งเศส, เหลือเขา
เย็น
เธอ upbraided เขาไม่ได้เป็นลายลักษณ์อักษรและเมื่อเขาตอบว่าเขายกเว้นตัวเองด้วยการ
บอกว่าเขาได้รับการว่าง เขาไม่ได้ค่อนข้างรู้วิธีการเริ่มต้น
จดหมาย
เขาไม่สามารถนำตัวเองที่จะใช้รักหรือรักและเขาเกลียดชังไปยังที่อยู่ของเธอในฐานะ
เอมิลี่ดังนั้นในที่สุดเขาก็เริ่มต้นด้วยคำว่ารัก
มันมองที่แปลกยืนด้วยตัวเองและค่อนข้างโง่ แต่เขาทำให้มันน่าสนใจ
มันเป็นจดหมายรักครั้งแรกที่เขาได้เคยเขียนและเขาก็เป็นสติของตน
tameness; เขารู้สึกว่าเขาควรจะพูดทุกประเภทของสิ่งดุดัน, วิธีการที่เขาคิด
เธอทุกนาทีของวันและวิธีการที่เขา
ปรารถนาที่จะจูบมือที่สวยงามของเธอและวิธีการที่เขาสั่นที่คิดว่าริมฝีปากสีแดงของเธอ,
แต่บางคนสงบเสงี่ยมลึกลับทำให้เขา; และแทนเขาบอกเธอของเขาใหม่
ห้องพักและห้องทำงานของเขา
คำตอบที่ได้มาโดยการกลับมาของการโพสต์, โกรธ, หัวใจที่แตกสลาย, ติเตียน: วิธีการที่เขาอาจจะ
เย็นเพื่อ? เขาไม่ทราบว่าเธอแขวนอยู่บนเขา
ตัวอักษร?
เธอได้ให้เขาทุกสิ่งที่ผู้หญิงสามารถให้และนี้คือรางวัลของเธอ
คือเขาเบื่อเธอแล้ว
จากนั้นเพราะเขาไม่ได้ตอบกลับไปอีกหลายวัน, นางสาววิลกินสันทิ้งระเบิดเขาด้วย
ตัวอักษร
เธอไม่สามารถทนความโหดร้ายของเขาเธอรอคอยการโพสต์และไม่เคยนำมา
จดหมายของเธอของเขาเธอร้องไห้กับตัวเองไปนอนคืนแล้วคืนเธอถูกมองไม่ดีดังนั้น
ที่ทุกคนตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับมันถ้าเขาไม่ได้รักเธอทำไมเขาไม่ได้พูดเพื่อ?
เธอเสริมว่าเธอไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเขาและสิ่งเดียวคือให้เธอ
ฆ่าตัวตาย
เธอบอกเขาว่าเขาคือเย็นและเห็นแก่ตัวและเนรคุณ
มันเป็นทั้งหมดในฝรั่งเศสและฟิลิปก็รู้ว่าเธอเขียนในภาษาเพื่ออวดว่า แต่
เขาเป็นห่วงเหมือนกันทั้งหมด
เขาไม่อยากที่จะทำให้เธอไม่มีความสุข ในขณะที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอเขียนว่าเธอจะสามารถ
ไม่แบกแยกได้อีกต่อไปเธอจะนัดหมายเพื่อมาที่ลอนดอนเพื่อ
คริสต์มาส
ฟิลิปเขียนกลับเห็นว่าเขาต้องการอะไรที่ดีกว่าเท่านั้นที่เขามีอยู่แล้ว
ความผูกพันที่จะใช้จ่ายคริสต์มาสกับเพื่อน ๆ ในประเทศและเขาก็ไม่เห็นว่าเขา
สามารถทำลายมัน
เธอตอบว่าเธอไม่ได้ต้องการที่จะบังคับตัวเองกับเขามันก็เห็นได้ชัดมากว่า
เขาไม่ได้ต้องการที่จะเห็นเธอ; เธอได้รับบาดเจ็บอย่างล้ำลึกและเธอไม่เคยคิดว่าเขาจะจ่ายคืน
กับความโหดร้ายดังกล่าวทั้งหมดความเมตตาของเธอ
จดหมายของเธอถูกสัมผัสและฟิลิปคิดว่าเขาเห็นรอยน้ำตาของเธอบนกระดาษ; เขา
เขียนตอบห่ามบอกว่าเขาเป็นอย่างหวาดกลัวเสียใจและวิงวอนของเธอที่จะมา;
แต่มันก็มีความโล่งใจที่เขาได้รับเธอ
คำตอบที่เธอบอกว่าเธอคิดว่ามันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับเธอที่จะได้รับไป
ปัจจุบันเมื่อตัวอักษรของเธอมาหัวใจของเขาจมลง: เขาล่าช้าเปิดพวกเขาสำหรับการที่เขารู้
สิ่งที่พวกเขาจะมี, reproaches โกรธและดึงดูดความสนใจน่าสงสารพวกเขาจะทำให้เขา
รู้สึกเจ้าสัตว์ร้ายที่สมบูรณ์แบบและยังเขาไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เขาจะต้องตำหนิตัวเอง
เขานำออกคำตอบของเขาในแต่ละวันแล้วจดหมายอื่นจะมาบอกเธอ
ที่ป่วยและเหงาและอนาถ
"ฉันต้องการพระเจ้าฉันไม่เคยมีอะไรจะทำอย่างไรกับเธอ" เขากล่าว
เขาชื่นชมเพราะเขาวัตสันจัดกิจกรรมเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย
ชายหนุ่มที่ได้รับการว่าจ้างในอุบายกับผู้หญิงที่เล่นในทัวร์
บริษัท และบัญชีของเขาจากเรื่องที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจของฟิลิปอิจฉา
แต่หลังจากที่เวลาของวัตสัน affections เล็กมีการเปลี่ยนแปลงและวันหนึ่งเขาอธิบาย
แตกไปฟิลิป
"ผมคิดว่ามันเป็นไม่ดีทำให้กระดูกใด ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ดังนั้นฉันเพิ่งบอกเธอว่าฉันมีเพียงพอ
ของเธอ "เขากล่าว "Did not เธอทำให้ฉากอันยิ่งใหญ่?" ถาม
ฟิลิป
"สิ่งที่ปกติคุณรู้ แต่ฉันบอกเธอมันก็ไม่ดีพยายามในการเรียงลำดับของสิ่งที่
กับฉัน. "" เธอไม่ร้องไห้? "
"เธอเริ่ม แต่ฉันไม่สามารถยืนผู้หญิงร้องไห้เมื่อพวกเขาดังนั้นฉันบอกว่าเธอควรที่จะตะขอ."
ความรู้สึกที่ฟิลิปของอารมณ์ขันกำลังเติบโต keener กับปีที่ก้าวหน้า
"และเธอเบ็ดมันได้หรือไม่" เขาถามยิ้ม
"อืม, มีไม่สิ่งอื่นใดสำหรับเธอที่จะทำอยู่ที่นั่น?"
ขณะที่วันหยุดคริสต์มาสเข้าหา
นางแครี่เคยป่วยทั้งหมดผ่านพฤศจิกายนและแพทย์แนะนำว่าเธอ
และพระราชาคณะควรไปที่คอร์นวอลล์สำหรับคู่ของสัปดาห์ที่ผ่านมาตลอดทั้งคริสมาสต์เพื่อที่เธอ
ควรจะได้รับกลับมามีความแข็งแรงของเธอ
ผลคือการที่ฟิลิปได้ที่ไหนเลยที่จะไปและเขาใช้เวลาในวันคริสต์มาสของเขา
ที่พัก
ภายใต้อิทธิพลของเฮย์เวิร์ดที่เขาได้ชักชวนให้ตัวเองที่พิธีเฉลิมฉลองที่เข้าร่วม
ฤดูกาลนี้มีหยาบคายและป่าเถื่อนและเขาได้ขึ้นใจของเขาว่าเขาจะใช้เวลาไม่
สังเกตได้จากวันนั้น แต่เมื่อมันมา,
ความร่าเริงของทั้งหมดได้รับผลกระทบรอบ ๆ ตัวเขาแปลก
เจ้าของที่ดินที่หญิงและสามีของเธอของพระองค์ถูกใช้จ่ายในวันแต่งงานกับลูกสาวและเพื่อ
บันทึกปัญหาของฟิลิปประกาศว่าเขาจะใช้เวลามื้ออาหารของเขาออก
เขาก็ขึ้นไปยังกรุงลอนดอนไปทางกลางวันและกินส่วนแบ่งของไก่งวงและคริสต์มาสบาง
พุดดิ้งด้วยตัวเองที่ Gatti และนับตั้งแต่ที่เขามีอะไรที่ต้องทำหลังจากนั้นก็ไป
Westminster Abbey สำหรับการบริการในช่วงบ่าย
ถนนที่มีหมดและคนที่ไปพร้อมมีหวั่นใจ
มองพวกเขาไม่ได้เดินเตร่ แต่เดินโดยมีเป้าหมายที่ชัดเจนในบางมุมมองและแทบจะไม่
ทุกคนที่อยู่คนเดียว
การฟิลิปที่พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนมีความสุข เขารู้สึกว่าตัวเองโดดเดี่ยวมากขึ้นกว่าที่เขามี
ที่เคยทำในชีวิตของเขา
ความตั้งใจของเขาได้เคยไปฆ่าวันอย่างใดในท้องถนนแล้วรับประทานอาหารที่
ร้านอาหาร, แต่เขาไม่สามารถเผชิญกับสายตาของอีกคนร่าเริง, พูดคุย,
หัวเราะและทำให้ร่าเริง; ดังนั้นเขาจึงเดินกลับ
ไปวอเตอร์ลูและในทางของเขาผ่าน Westminster Bridge Road ซื้อแฮมและ
คู่ของสับพายและก็กลับไปที่บาร์นส์
เขากินอาหารของเขาในห้องเล็ก ๆ ของเขาเหงาและใช้เวลายามเย็นด้วยการอ่านหนังสือ
ภาวะซึมเศร้าของเขาคือทนเกือบ
เมื่อเขาได้กลับมาที่สำนักงานมันทำให้เขาเจ็บมากที่จะฟังบัญชีของวัตสัน
วันหยุดสั้น ๆ
พวกเขามีสาว ๆ บางครึกครื้นอยู่กับพวกเขาและหลังอาหารเย็นพวกเขาได้ถูกล้างออก
การวาดภาพห้องพักและมีการเต้นรำ "ฉันไม่ได้นอนจนถึงสามและที่ฉันทำไม่ได้
ทราบว่าฉันได้มีแล้ว
โดยจอร์จผมมึนเค "ที่ล่าสุดฟิลิปถามหมด.:
"หนึ่งอย่างไรได้รู้จักผู้คนในลอนดอน"
วัตสันมองที่เขาด้วยความประหลาดใจและมีสวนสนุกดูถูกเล็กน้อย
"โอ้ฉันไม่ทราบว่าเป็นเพียงแค่หนึ่งรู้ว่าพวกเขา ถ้าคุณไปที่งานเต้นรำคุณเร็ว ๆ นี้ได้รับทราบว่า
คนจำนวนมากที่คุณสามารถทำได้ด้วย. "
ฟิลิปเกลียดวัตสันและยังเขาจะได้รับสิ่งที่จะต้องเปลี่ยนสถานที่กับเขา
ความรู้สึกเก่าที่เขาได้มีที่โรงเรียนกลับมาให้เขาและเขาพยายามที่จะโยน
ตัวเองเข้าสู่ผิวอื่น ๆ ของจินตนาการสิ่งที่ชีวิตจะเป็นถ้าเขาเป็นวัตสัน
XXXVIII บทที่
ในตอนท้ายของปีที่มีการจัดการที่ดีต้องทำคือ
ฟิลิปไปยังสถานที่ต่างๆที่มีพนักงานที่ชื่อ ธ อมป์สันและใช้เวลาวัน
เบื่อหน่ายโทรออกรายการของค่าใช้จ่ายที่อื่น ๆ ในการตรวจสอบและ
บางครั้งเขาได้รับหน้ายาวของตัวเลขที่จะเพิ่มขึ้น
เขาไม่เคยมีหัวสำหรับตัวเลขและเขาเท่านั้นที่สามารถทำเช่นนี้อย่างช้า ๆ
ทอมป์สันขยายตัวระคายเคืองที่ผิดพลาดของเขา
เพื่อนเสมียน-ของเขาคือความยาวชายยันสี่สิบ, ซีด, มีผมสีดำและสกปรก
หนวด; เขามีแก้มกลวงและเส้นลึกที่ด้านข้างของจมูกของเขาในแต่ละ
เขาเอาไม่ชอบที่จะฟิลิปเพราะเขาเป็นเสมียน articled
เพราะเขาจะใส่ลงสามร้อยกินีและให้ตัวเองเป็นเวลาห้าปี
ฟิลิปได้มีโอกาสในอาชีพ; ในขณะที่เขามีประสบการณ์และความสามารถของเขาก็ไม่มี
เป็นไปได้ของที่เคยเป็นมากกว่าพนักงานที่เพนนีสามสิบห้าสัปดาห์
เขาเป็นคนที่ข้ามเม็ดเล็กถูกกดขี่โดยครอบครัวที่มีขนาดใหญ่และเขาไม่พอใจ
ความหยิ่งยโสที่เขา fancied ที่เขาเห็นในฟิลลิป
เขา sneered ที่ฟิลิปเพราะเขาเป็นดีกว่าการศึกษากว่าตัวของเขาเองและเขาเย้ยหยันที่
การออกเสียงของฟิลิป; เขาไม่สามารถยกโทษให้เขาเพราะเขาพูดโดยไม่ได้
สำเนียงสกุลและเมื่อเขาได้คุยกับเขาโอ้อวดประชด aitches ของเขา
ตอนแรกเขาลักษณะเป็นเพียงหยาบคายและขับไล่ แต่ในขณะที่เขาค้นพบว่าฟิลลิป
ได้ของขวัญสำหรับบัญชีที่ไม่มีเขาเอาความสุขในความอัปยศเขา; การโจมตีของเขา
โดยขั้นต้นและโง่ แต่พวกเขาได้รับบาดเจ็บ
ฟิลิปและในการป้องกันตัวเองเขาคิดว่าทัศนคติที่เหนือกว่าที่เขาไม่ได้
รู้สึก "Had อาบน้ำตอนเช้านี้ไหม"
ทอมป์สันกล่าวว่าเมื่อฟิลิปมาที่สำนักงานของสายการตรงต่อเวลาในช่วงต้นของเขา
ไม่นาน "ใช่มีไม่ใช่เหรอ?"
"ไม่มีผมไม่สุภาพบุรุษผมเพียงเสมียน
ฉันมีห้องอาบน้ำในคืนวันเสาร์. "" ผมคิดว่าที่ว่าทำไมคุณมากกว่า
มักจะไม่ถูกใจในวันจันทร์. "" คุณจะก้มลงมาจะทำผลบวกไม่กี่ใน
นอกจากง่ายในวันนี้?
ฉันเกรงว่าจะเป็นขอจัดการที่ดีจากผู้ชายที่รู้ภาษาละตินและกรีก. "
"ความพยายามของคุณที่ถากถางไม่ได้มีความสุขมาก."
แต่ฟิลิปไม่สามารถปกปิดตัวเองจากที่เสมียนอื่น ๆ ไม่ดีและเรียกชำระแล้ว
ซุ่มซ่าม, มีประโยชน์มากกว่าตัวเอง ครั้งหรือสองครั้งนาย Goodworthy เติบโตใจร้อน
กับเขา
"คุณจริงๆควรที่จะสามารถทำได้ดีกว่านี้โดยขณะนี้" เขากล่าว
"คุณไม่ได้เป็นสมาร์ทเป็นสำนักงาน-boy."
ฟิลิปฟังอย่างอารมณ์บูด
เขาไม่ต้องการถูกตำหนิและมันต่ำต้อยเขาเมื่อต้องรับ
บัญชีเพื่อทำสำเนายุติธรรมของนาย Goodworthy ไม่พอใจและให้พวกเขา
เพื่อพนักงานจะทำอีก
ตอนแรกที่ทำงานได้รับการยอมรับจากความแปลกใหม่ของมัน แต่ตอนนี้มันขยายตัวน่าเบื่อและ
เมื่อเขาค้นพบว่าเขามีความถนัดมันไม่มีเขาเริ่มที่จะเกลียดมัน
บ่อยครั้งเมื่อเขาควรจะได้รับการทำสิ่งที่ถูกให้เขาเขาเสียของเขา
เวลาวาดภาพน้อยในสำนักงานทราบกระดาษ
เขาทำให้ร่างของวัตสันในทัศนคติไปได้ทุกครั้งและวัตสันคือ
ประทับใจความสามารถของเขา
มันเกิดขึ้นกับเขาเพื่อใช้เวลาที่บ้านวาดและเขากลับมาในวันถัดไปด้วย
สรรเสริญของครอบครัวของเขา "ผมสงสัยที่คุณไม่ได้กลายเป็นจิตรกร" เขา
กล่าวว่า
"เท่านั้นของหลักสูตรมีเงินอยู่ในนั้นไม่มี." มัน chanced ที่คาร์เตอร์นายสองหรือสาม
วันต่อมาคือการรับประทานอาหารกับวัตสันและสเก็ตช์ที่มีการแสดงของเขา
เช้าวันรุ่งขึ้นเขาส่งสำหรับฟิลิป
ฟิลิปเห็นเขาไม่ค่อยยืนอยู่ในความหวาดกลัวของเขาบาง
"ดูที่นี่เพื่อนสาวฉันไม่สนใจสิ่งที่คุณทำออกมาจากชั่วโมงสำนักงาน แต่ผมเคยเห็น
สเก็ตช์ของคุณและพวกเขากำลังในสำนักงานกระดาษและนาย Goodworthy บอกฉัน
คุณหย่อน
คุณจะไม่ได้ทำสิ่งใดที่ดีเป็นนักบัญชีที่เช่าเหมาลำเว้นแต่คุณจะดูมีชีวิตอยู่
It'sa อาชีพที่ดีและเราจะได้รับระดับดีมากของคนใน แต่ it'sa
อาชีพที่คุณต้อง ... "เขามองสำหรับการสิ้นสุดของวลีของเขา,
แต่ไม่พบว่าสิ่งที่เขาต้องการ,
เพื่อให้เสร็จสิ้นค่อนข้างเชื่อง "ซึ่งคุณต้องมองชีวิตอยู่."
บางทีฟิลิปจะมีการตัดสินลง แต่สำหรับข้อตกลงว่าถ้าเขาไม่ชอบ
การทำงานที่เขาจะออกหลังจากปีและได้รับกลับมาครึ่งหนึ่งจากเงินที่จ่ายสำหรับเขา
บทความ
เขารู้สึกว่าเขาเหมาะสำหรับสิ่งที่ดีกว่าเพื่อเพิ่มค่าบัญชีและมันก็
อัปยศที่เขาทำอะไรไม่ดีดังนั้นที่ประจักษ์รังเกียจ
ฉากหยาบคายกับทอมป์สันได้รับในประสาทของเขา
ในเดือนมีนาคมปีสิ้นสุดวันที่วัตสันของเขาที่สำนักงานและฟิลิปแม้ว่าเขาจะไม่ได้ดูแล
สำหรับเขาเห็นเขาไปกับความเสียใจ
ความจริงที่ว่าเสมียนอื่น ๆ ไม่ชอบพวกเขาอย่างเท่าเทียมกันเพราะพวกเขาเป็นของ
ระดับสูงกว่าเล็กน้อยของตัวเองคือพันธบัตรของสหภาพ
เมื่อฟิลิปคิดว่าเขาต้องใช้จ่ายมากกว่าอีกสี่ปีกับชุดซึมเศร้าที่ของ
fellows หัวใจของเขาจมลง เขาคาดว่าจะได้สิ่งที่ยอดเยี่ยมจาก
ลอนดอนและมันก็ให้เขาไม่มีอะไร
เขาเกลียดมันในตอนนี้ เขาไม่ได้รู้ว่าจิตวิญญาณและเขาก็คิดไม่ออก
วิธีการที่เขาจะได้รับรู้ทุกคน เขาเหนื่อยกับการตามไปทุกที่
ตัวของเขาเอง
เขาเริ่มที่จะรู้สึกว่าเขาไม่สามารถยืนมากขึ้นจากนั้นชีวิต
เขาจะนอนอยู่บนเตียงในเวลากลางคืนและคิดว่าจากความสุขของไม่เคยเห็นอีกครั้งว่าสกปรก
สำนักงานหรือใด ๆ ของผู้ชายในนั้นและจากการเดินทางห่างจากที่พักน่าเบื่อเหล่านั้น
ผิดหวังมากประสบแก่เขาในฤดูใบไม้ผลิ
เฮย์เวิร์ดได้ประกาศความตั้งใจในการที่จะมาถึงลอนดอนในฤดูกาลนี้ของเขาและฟิลิป
ได้มองไปข้างหน้าอย่างมากที่จะพบเขาอีกครั้ง
เขาอ่านมากเมื่อเร็ว ๆ นี้และคิดว่ามากที่ใจของเขาเต็มไปด้วยความคิดที่
เขาต้องการที่จะหารือและเขารู้ว่าไม่มีใครที่ก็เต็มใจที่จะสนใจตัวเองใน
สิ่งที่เป็นนามธรรม
เขาตื่นเต้นมากที่คิดว่าพูดถึงการเติมของเขากับใครสักคนและเขาก็เป็น
อนาถเมื่อเฮย์เวิร์ดเขียนเพื่อบอกว่าฤดูใบไม้ผลิคือ lovelier กว่าที่เคยเขาเคยรู้จัก
ในอิตาลีและเขาไม่สามารถทนต่อการฉีกขาดของตัวเองออกไป
เขาเดินไปถามว่าทำไมฟิลลิปไม่ได้มา
อะไรการใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายวันของเยาวชนของเขาในสำนักงานเมื่อโลกถูกคือ
ที่สวยงาม? ตัวอักษรดำเนินการ
ฉันสงสัยว่าคุณสามารถแบกมัน
ผมคิดว่าของ Inn Fleet Street และลินคอล์นในตอนนี้กับตัวสั่นจากความรังเกียจ
มีเพียงสองสิ่งในโลกที่ทำให้ชีวิตมูลค่าที่อยู่อาศัยความรักและศิลปะที่มี
ฉันไม่สามารถนึกคุณนั่งอยู่ในสำนักงานมากกว่าบัญชีแยกประเภทและคุณสวมหมวกทรงสูง
และร่มและกระเป๋าสีดำเล็ก ๆ ?
ความรู้สึกของฉันเป็นที่หนึ่งควรจะมองดูชีวิตของการผจญภัยเป็นหนึ่งควรเผาด้วย
ยากที่เปลวไฟอัญมณีเหมือนและหนึ่งควรจะเสี่ยงหนึ่งควรเปิดเผยตัวเองไป
อันตราย
ทำไมคุณไม่ไปที่ปารีสและศิลปะการศึกษา? ฉันมักจะคิดว่าคุณมีพรสวรรค์
ข้อเสนอแนะที่ลดลงในที่มีความเป็นไปได้ที่ฟิลิปบางครั้งได้รับราง
พลิกในใจของเขา
มันตกใจเขาในตอนแรก แต่เขาไม่สามารถช่วยให้ความคิดของมันและในค่าคงที่
เคี้ยวเอื้องมากกว่านั้นเขาได้พบการหลบหนีของเขาจากเพียงชั่วของรัฐในปัจจุบันของเขา
พวกเขาทั้งหมดคิดว่าเขามีพรสวรรค์; ที่ไฮเดลเบิร์กพวกเขาได้ชื่นชมน้ำของเขา
สีนางสาววิลกินสันได้บอกกับเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าพวกเขาถูกไล่แม้แต่
คนแปลกหน้าเช่นวัตสันได้รับการหลงโดยร่างของเขา
La Vie De Boheme ได้ทำประทับใจลึกเกี่ยวกับเขา
เขาได้นำมันไปลอนดอนและเมื่อเขาได้หดหู่มากที่สุดเขาเท่านั้นที่จะอ่านกี่
เพจที่จะถูกลำเลียงเข้ามาในห้องใต้หลังคาไล่เหล่านั้นที่ Rodolphe และส่วนที่เหลือของพวกเขา
เต้นและรักและร้องเพลง
เขาเริ่มที่จะคิดว่าเป็นปารีสก่อนที่เขาจะมีความคิดของลอนดอน แต่เขามีความกลัวของไม่มี
ความเข้าใจถูกที่สอง; เขายังต้องการความโรแมนติกและความงามและความรักและปารีสดูเหมือนจะ
ให้พวกเขาทั้งหมด
เขามีความรักเพื่อให้ภาพและทำไมเขาควรจะไม่สามารถในการวาดเช่นเดียวกับ
ใคร?
เขาเขียนไป Miss วิลกินสันและถามเธอว่าเธอคิดว่าเขาจะอาศัยอยู่ใน
ปารีส
เธอบอกเขาว่าเขาสามารถจัดการได้อย่างง่ายดายบน£ 80 ปีและเธอ
ได้รับการอนุมัติอย่างกระตือรือร้นของโครงการของเขา เธอบอกเขาว่าเขาคือดีเกินไปที่จะเสีย
ในสำนักงาน
ใครจะเป็นพนักงานเมื่อเขาอาจจะเป็นศิลปินที่ดีเธอถามขึ้นอย่างรวดเร็วและ
เธอ besought ฟิลิปที่จะเชื่อในตัวเอง: ว่าเป็นสิ่งที่ดี
แต่ฟิลิปมีลักษณะที่ระมัดระวัง
มันเป็นทุกอย่างดีสำหรับเฮย์เวิร์ดที่จะพูดคุยจากการเสี่ยงเขาสามร้อยปี
ในหลักทรัพย์ขอบเดินทอง; โชคลาภทั้งฟิลิปของจำนวนเงินไม่เกินสิบแปด-
£ 100
เขาลังเล จากนั้นก็จะ chanced ว่าวันหนึ่งนาย Goodworthy
ถามเขาก็ถ้าเขาต้องการที่จะไปปารีส
บริษัท ไม่บัญชีสำหรับโรงแรมใน Faubourg เซนต์ Honore ซึ่งเป็นเจ้าของโดย
บริษัท อังกฤษและปีละสองครั้งนาย Goodworthy และพนักงานไปมากกว่า
พนักงานที่เดินทางขึ้นโดยทั่วไปเกิดขึ้นจะไม่ดีและกดการทำงานของการป้องกันใด ๆ
คนอื่น ๆ จากการเดินทางออกไป
นาย Goodworthy คิดของฟิลิปเพราะเขาสามารถที่ดีที่สุดที่จะไว้ชีวิตและบทความของเขาให้
เขาเรียกร้องตามงานซึ่งเป็นหนึ่งในความสุขของธุรกิจบางอย่าง
ฟิลิปมีความยินดี
"คุณจะ 'Ave ไปทำงานทุกวัน" นาย Goodworthy กล่าวว่า "แต่ที่เราได้รับตอนเย็นของเราที่จะ
ตัวเราและปารีสเป็นปารีส. "เขายิ้มแบบรู้
"พวกเขาทำกับเราได้เป็นอย่างดีที่โรงแรมและพวกเขาให้เรารับประทานอาหารของเราทั้งหมดจึงทำไม่ได้
ค่าใช้จ่ายอย่างใดอย่างหนึ่งสิ่งใด นั่นเป็นวิธีที่ผมชอบไปปารีส ณ
ค่าใช้จ่ายของผู้อื่น. "
เมื่อพวกเขามาถึงที่กาเลส์และฟิลิปที่เห็นฝูงชนของ porters gesticulating ของเขา
หัวใจโดด "นี่คือสิ่งที่จริง" เขากล่าวถึง
ตัวของเขาเอง
เขาเป็นตาทั้งหมดเป็นรถไฟเร่งผ่านประเทศ; เขาเธซเนเนินทราย,
สีของพวกเขาดูเหมือนจะมากขึ้นเขาน่ารักกว่าสิ่งที่เขาเคยเห็น; และเขาเป็น
หลงเสน่ห์กับคลองและสายยาวของ Poplars
เมื่อพวกเขาได้ออกจาก Gare du Nord และ trundled ตามถนนที่ปูด้วยหินใน
หลุดลุ่ย, รถแท็กซี่ที่มีเสียงดังก็ลำบากให้กับเขาว่าเขาหายใจอากาศใหม่เพื่อ
ที่ทำให้มึนเมาว่าเขาแทบจะไม่สามารถยับยั้งตัวเองจากตะโกนดัง ๆ
พวกเขาพบกันที่ประตูของโรงแรมโดยผู้จัดการ, อ้วน, คนที่ถูกใจใคร
พูดภาษาอังกฤษพอประมาณ; นาย Goodworthy คือเพื่อนเก่าและเขาทักทายพวกเขา
พรั่งพรูพวกเขา dined ในห้องพักส่วนตัวของเขา
กับภรรยาของเขาและเพื่อฟิลิปมันดูเหมือนว่าเขาไม่เคยกินอะไรก็อร่อยเป็น
สเต็กเนื้อ aux Pommes หรือน้ำหวานเช่นเมาเป็น Vin ordinaire ซึ่งถูกกำหนด
ก่อนหน้าพวกเขา
ให้แก่นาย Goodworthy, ครัวเรือนเกียรติกับหลักการที่ดีเยี่ยม
เมืองหลวงของฝรั่งเศสเป็นสวรรค์ของเพลินลามกอนาจาร
เขาถามผู้จัดการเช้าวันรุ่งขึ้นสิ่งที่มีก็จะเห็นได้ว่าเป็น 'หนา.'
เขามีความสุขอย่างทั่วถึงเข้าชมเหล่านี้ของเขาไปปารีส; เขากล่าวว่าพวกเขาเก็บไว้ให้คุณ
เติบโตเป็นสนิม
ในตอนเย็นหลังเลิกงานของพวกเขามากกว่าและพวกเขาได้ dined เขาเอาไปฟิลิป
Moulin Rouge และ Folies Bergeres
ดวงตาเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขาส่องแสงระยิบระยับและใบหน้าของเขาสวมเขี้ยวลากดิน, รอยยิ้มเย้ายวนขณะที่เขาขอออก
ลามก
เขาเดินเข้าไปในทุก haunts ซึ่งถูกจัดเป็นพิเศษสำหรับชาวต่างชาติและ
หลังจากนั้นกล่าวได้ว่าประเทศที่จะมาถึงดีซึ่งได้รับอนุญาตเรียงลำดับของสิ่งที่ไม่มี
เขา nudged ฟิลิปเมื่อวันที่ Revue บางคนปรากฏตัวขึ้นพร้อมจริงไม่มีอะไรบนและ
ชี้ให้เห็นกับเขามากที่สุดรัดของ courtesans ที่เดินเกี่ยวกับฮอลล์
มันเป็นหยาบคายปารีสที่เขาพบฟิลิป แต่ฟิลิปที่เห็นด้วยตามืดบอด
กับภาพลวงตา
ในตอนเช้าเขาจะวิ่งออกจากโรงแรมและไปที่ถนน Champs Elyséesและ
ยืนที่ Place de la Concorde มันเป็นเดือนมิถุนายนและกรุงปารีสคือสีเงินที่มี
อาหารอันโอชะของอากาศ
ฟิลิปรู้สึกว่าหัวใจของเขาออกไปกับผู้คน ที่นี่เขาคิดว่าที่สุดท้ายคือความโรแมนติก
พวกเขาใช้เวลาภายในสัปดาห์นี้ออกเมื่อวันอาทิตย์และเมื่อฟิลิปปลายที่
คืนถึงห้องสกปรกของเขาในบาร์นส์จิตใจของเขาถูกสร้างขึ้น; เขาจะยอมแพ้เขา
บทความและไปปารีสเพื่อการศึกษาศิลปะ แต่
เพื่อที่ว่าไม่มีใครคิดว่าเขาควรจะไม่มีเหตุผลที่เขามุ่งมั่นที่จะเข้าพักที่
ที่ทำงานจนปีของเขาเพิ่มขึ้น
เขาเป็นคนที่มีวันหยุดของเขาในช่วงปักษ์ล่าสุดในเดือนสิงหาคมและเมื่อเขาจากไป
เขาจะบอกเฮอร์เบิร์คาร์เตอร์ว่าเขามีความตั้งใจที่จะกลับยังไม่มี
แต่แม้ว่าฟิลิปสามารถบังคับตัวเองให้ไปที่สำนักงานวันที่เขาไม่สามารถแม้กระทั่งทุก
แกล้งแสดงความสนใจในการทำงานใด ๆ ใจของพระองค์ถูกครอบครองด้วยในอนาคต
หลังจากที่ช่วงกลางของกรกฎาคมไม่มีอะไรมากที่ต้องทำคือและเขาหนีการจัดการที่ดีโดย
ทำท่าที่เขาจะต้องไปบรรยายในการสอบครั้งแรกของเขา
เวลาที่เขาได้ในวิธีนี้เขาใช้เวลาในหอศิลป์แห่งชาติ
เขาอ่านหนังสือเกี่ยวกับปารีสและหนังสือเกี่ยวกับภาพวาด
เขาได้รับการแพร่หลายในรัสกิน
เขาอ่านหลายชีวิต Vasari ของจิตรกร
เขาชอบเรื่องราวของ Correggio นั้นและเขาเอง fancied ยืนก่อนที่จะดีบาง
ชิ้นเอกและร้องไห้: pittore Anch 'IO บุตร'
ลังเลของเขาได้ทิ้งเขาตอนนี้และเขาก็เชื่อว่าเขามีในตัวเขาเงินเดือนของ
จิตรกรที่ดี "หลังจากที่ทั้งหมดฉันสามารถลอง" เขากล่าวถึง
ตัวของเขาเอง
"สิ่งที่ดีในชีวิตคือการรับความเสี่ยง." ที่ล่าสุดมากลางเดือนสิงหาคม
นายคาร์เตอร์เป็นค่าใช้จ่ายต่อเดือนในสกอตแลนด์และพนักงานการจัดการที่อยู่ใน
ค่าใช้จ่ายของสำนักงาน
นาย Goodworthy ได้ลำบากจำหน่ายเกล้าฯให้ฟิลิปนับตั้งแต่การเดินทางของพวกเขาไป
ปารีสและตอนนี้ที่ฟิลิปรู้ว่าเขาคือดังนั้นเร็ว ๆ นี้จะเป็นอิสระเขาอาจจะมองดู
มนุษย์น้อยตลกที่มีความอดทน
"คุณกำลังจะสำหรับวันพรุ่งนี้วันหยุดแครี่ของคุณหรือไม่" เขากล่าวแก่พวกเขาในตอนเย็น
ทั้งหมดวันฟิลิปได้รับการบอกตัวเองว่านี่คือครั้งสุดท้ายที่เขาจะเคย
นั่งอยู่ในสำนักงานที่แสดงความเกลียดชัง
"ใช่นี้เป็นวันสิ้นปีของฉัน." "ฉันเกรงว่าคุณไม่เคยทำได้ดีมาก
นายคาร์เตอร์ก็ไม่พอใจมากกับคุณ. "" ไม่พอใจเกือบดังนั้นขณะที่ผมกับ
นายคาร์เตอร์ "ฟิลิปกลับเริงร่า
"ผมไม่คิดว่าคุณควรพูดเช่นนั้น Carey."
"ฉันไม่ได้กลับมา
ฉันทำข้อตกลงว่าถ้าผมไม่ชอบบัญชีนายคาร์เตอร์จะกลับมา
เงินครึ่งหนึ่งที่ฉันจ่ายสำหรับบทความของฉันและฉันจะทิ้งมันในช่วงปลายปี. "
"คุณไม่ควรมาการตัดสินใจดังกล่าวอย่างเร่งรีบ."
"สำหรับเดือนสิบที่ฉันเกลียดมันทั้งหมดที่ฉันเกลียดงานที่ผมเคยเกลียดสำนักงาน,
ฉันเกลียดดอง
ฉันอยากจะกวาดข้ามมากกว่าการใช้จ่ายวันของฉันที่นี่. "
"ดีฉันต้องบอกว่าฉันไม่คิดว่าคุณกำลังติดตั้งมากสำหรับบัญชี."
"ลาก่อนดี" ฟิลิปกล่าวว่าการถือครองมือของเขาออก
"ฉันต้องการขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณมาให้ฉัน
ฉันขอโทษนะถ้าฉันเคยลำบาก
ผมรู้ว่าเกือบจะตั้งแต่ต้นผมไม่ดี. "
"ดีถ้าคุณทำจริงๆให้ขึ้นใจของคุณเป็นสิ่งดีลาก่อน
ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังจะทำ แต่ถ้าคุณอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงในเวลาใดก็ได้
มาและเห็นเรา. "ฟิลิปให้หัวเราะเล็ก ๆ น้อย ๆ
"ผมเกรงว่ามันฟังดูหยาบมาก แต่ฉันหวังว่าจากด้านล่างของหัวใจของฉันที่ฉันต้อง
ไม่เคยตั้งตาใด ๆ ของคุณอีกครั้ง ".
XXXIX บทที่
ตัวแทนของ Blackstable จะมีอะไรจะทำอย่างไรกับโครงการที่ฟิลิปวาง
ก่อนที่เขา เขามีความคิดที่ดีว่าควรจะติด
เพื่อสิ่งที่หนึ่งได้เริ่ม
ชอบผู้ชายที่อ่อนแอทุกอย่างที่เขาวางความเครียดโอ้อวดเมื่อไม่เปลี่ยนใจ
"คุณเลือกที่จะเป็นนักบัญชีของเจตจำนงเสรีของคุณเอง" เขากล่าว
"ผมแค่เอาที่เพราะมันเป็นโอกาสเดียวที่ผมเห็นจากการเดินทางขึ้นไปยังเมือง
ฉันเกลียดลอนดอน, ฉันเกลียดการทำงานและไม่มีอะไรจะทำให้เกิดผมที่จะกลับไปที่ it. "
นายและนางแครี่ตกใจที่ความคิดตรงไปตรงมาฟิลิปของการเป็นศิลปิน
เขาไม่ควรลืมพวกเขากล่าวว่าพ่อและแม่ของเขาถูก gentlefolk และ
ภาพวาด wasn'ta อาชีพร้ายแรง; มันเป็นโบฮีเมียน, ไม่น่าไว้วางใจ, ศีลธรรม
และแล้ว! ปารีส
"ตราบเท่าที่ฉันมีอะไรจะพูดในเรื่องที่ฉันจะไม่ยอมให้คุณอาศัยอยู่ใน
ปารีสกล่าวว่า "พระมั่น มันเป็นอ่างจากความชั่วช้า
ผู้หญิงสีแดงและเธอจากบาบิโลน flaunted ความเลวทรามของพวกเขามี; เมือง
ของธรรมดาที่ไม่ได้ชั่วร้ายมากขึ้น
"คุณเคยถูกนำขึ้นเหมือนสุภาพบุรุษและคริสเตียนและฉันควรจะเท็จเพื่อ
ความไว้วางใจวางเมื่อฉันตายโดยพ่อแม่ของคุณและถ้าฉันอนุญาตให้คุณสามารถเปิดเผยตัวเอง
เพื่อล่อใจเช่น ".
"ดีฉันรู้ว่าฉันไม่ได้นับถือศาสนาคริสต์และฉันเริ่มสงสัยว่าฉันเป็น
สุภาพบุรุษ "ฟิลิปกล่าวว่า ข้อพิพาทเพิ่มขึ้นมีความรุนแรงมากขึ้น
มีอีกปีหนึ่งคือเมื่อก่อนที่ฟิลิปเอาความครอบครองของมรดกเล็ก ๆ ของเขาและ
ในช่วงเวลาที่นายแครี่เสนอเพียงเพื่อให้เขาหักเงินสำรองค่าถ้าเขายังคงอยู่ที่
สำนักงาน
มันเป็นที่ชัดเจนในการฟิลิปว่าถ้าเขาหมายที่จะไม่ดำเนินการกับบัญชีที่เขาต้องออกจาก
ในขณะที่เขายังคงสามารถรับกลับมาครึ่งเงินที่ได้รับการชำระเงินสำหรับบทความของเขา
พระจะไม่ฟัง
ฟิลิป, การสูญเสียทุนสำรองทั้งหมดกล่าวว่าสิ่งที่จะทำให้ระคายเคืองและ
"คุณมีสิทธิที่จะเสียเงินของฉันอยู่ที่ใด" เขากล่าวที่ล่าสุด
"หลังจากที่ทั้งหมดก็เงินของฉันไม่ได้หรือไม่
ฉันไม่เด็ก คุณไม่สามารถป้องกันไม่ให้ฉันจากไปปารีสถ้า
ฉันให้ขึ้นใจของฉันไป คุณไม่สามารถบังคับให้ฉันกลับไปที่ลอนดอน. "
"ทั้งหมดที่ฉันสามารถทำได้คือการปฏิเสธเงินคุณจนกว่าคุณจะทำสิ่งที่ฉันคิดแบบเต็ม."
"ดีฉันไม่สนใจฉันได้ทำขึ้นในใจของฉันที่จะไปปารีส
ผมจะขายเสื้อผ้าและหนังสือของฉันของฉันและเครื่องประดับพ่อของฉัน ".
ป้า Louisa นั่งอยู่ในความเงียบความกังวลและไม่มีความสุข
เธอเห็นว่าฟิลิปคือที่อยู่ข้างตัวของเขาเองและสิ่งที่เธอกล่าวแล้ว แต่จะเพิ่มขึ้น
ความโกรธของเขา
ในที่สุดพระราชาคณะประกาศว่าเขาอยากจะได้ยินอะไรมากเกี่ยวกับเรื่องนี้และมี
ศักดิ์ศรีออกจากห้อง สำหรับถัดไปสามวันไม่ฟิลิปหรือ
เขาพูดกับอีกคนหนึ่ง
ฟิลิปเขียนถึงเฮย์เวิร์ดสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับปารีสและทำขึ้นใจของเขาที่จะตั้ง
ออกทันทีที่เขาก็ตอบกลับ
นางแครี่เปิดเรื่องมากกว่าในใจของเธออย่างไม่หยุดหย่อน; เธอรู้สึกว่าฟิลิป
รวมของเธอในความเกลียดชังเขาเบื่อสามีของเธอและความคิดของเธอถูกทรมาน
เธอรักเขาด้วยหัวใจทั้งหมดของเธอ
ที่ความยาวที่เธอพูดกับเขา; เธอฟังอย่างตั้งใจในขณะที่เขาเทออกทั้งหมดของเขา
ความท้อแท้จากลอนดอนและใฝ่ฝันอยากของเขาในอนาคต
"ผมอาจจะไม่ดี แต่อย่างน้อยให้ฉันได้ลอง
ฉันไม่สามารถเป็นความล้มเหลวที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่ฉันอยู่ในห้องทำงานเยี่ยงสัตว์ที่
และฉันรู้สึกว่าฉันสามารถวาด
ฉันรู้ว่าฉันมีมันในตัวผม ". เธอไม่ให้แน่ใจว่าเป็นสามีของเธอว่า
พวกเขาได้สิทธิ์ในการขัดขวางความโน้มเอียงที่แข็งแกร่งดังนั้น
เธอเคยอ่านของจิตรกรที่ยิ่งใหญ่ที่พ่อแม่ได้ตรงข้ามกับความปรารถนาของพวกเขาเพื่อการศึกษา,
เหตุการณ์ได้แสดงความโง่เขลากับสิ่งที่; และหลังจากที่ทุกมันเป็นเพียงแค่เป็นไปได้สำหรับ
จิตรกรที่จะนำไปสู่ชีวิตที่ดีงามเพื่อพระสิริของพระเจ้าเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
"ผมกลัวจะไปปารีสของคุณ" เธอกล่าว piteously
"มันจะไม่เลวร้ายดังนั้นถ้าคุณเรียนที่ลอนดอน."
"ถ้าฉันจะอยู่ในภาพวาดสำหรับฉันต้องทำมันอย่างละเอียดและก็เฉพาะในปารีสที่คุณ
จะได้รับสิ่งที่จริง. "
ตามที่เขาแนะนำนางแครี่เขียนถึงทนายความบอกว่าฟิลิปคือ
พอใจกับผลงานของเขาในกรุงลอนดอนและขอให้สิ่งที่เขาคิดว่าการเปลี่ยนแปลง
นายนิกสันตอบดังนี้
รักนางแครี่ที่ฉันได้เห็นนายเฮอร์เบิร์คาร์เตอร์และฉัน
เกรงว่าฉันจะต้องบอกคุณว่าฟิลิปไม่ได้ทำเพื่อให้ดีว่าเป็นหนึ่งอาจมีความประสงค์
ถ้าเขามีการตั้งค่าที่แข็งแกร่งมากกับการทำงานอาจจะดีกว่าว่าเขาควรจะ
ใช้โอกาสที่มีอยู่ในขณะนี้ที่จะทำลายบทความของเขา
ผมผิดหวังมากตามธรรมชาติ แต่เป็นคุณรู้ว่าคุณสามารถใช้ม้าลงไปในน้ำ,
แต่คุณไม่สามารถทำให้เขาดื่ม ขอแสดงความนับถือมาก, อัลเบิร์ดนิกสัน
ตัวอักษรแสดงให้เห็นถึงพระราชาคณะ แต่ทำหน้าที่เพียงเพื่อเพิ่มความดื้อรั้นของเขา
เขาก็เต็มใจที่มากพอที่ฟิลิปควรใช้เวลาถึงบางอาชีพอื่น ๆ เขาแนะนำ
โทรบิดาของยา แต่ไม่มีอะไรจะเหนี่ยวนำให้เกิดให้เขาจ่ายเงินสงเคราะห์ถ้า
ฟิลิปก็ไปปารีส
"ข้ออ้างเพียง It'sa สำหรับการปล่อยตัวด้วยตนเองและราคะ" เขากล่าว
"ผมสนใจที่จะฟังคุณตำหนิการปล่อยตัวด้วยตนเองในผู้อื่น" ฟิลิปโต้
acidly
แต่คราวนี้คำตอบที่ได้มาจากเฮย์เวิร์ดให้ชื่อของโรงแรมที่
ฟิลิปจะได้รับห้องพักสำหรับสามสิบฟรังก์ต่อเดือนและแนบบันทึกของการแนะนำ
เพื่อ massiere ของโรงเรียน
ฟิลิปอ่านจดหมายถึงนางแครี่และบอกเธอเขาเสนอที่จะเริ่มต้นในครั้งแรก
ของเดือนกันยายน "แต่คุณไม่ได้มีเงินใด ๆ " เธอกล่าว
"ฉันจะเป็น Tercanbury ช่วงบ่ายวันนี้ที่จะขายเครื่องเพชรพลอย."
เขาได้รับมรดกมาจากพ่อของเขาเฝ้าดูทองและห่วงโซ่สองหรือสามวงบาง
การเชื่อมโยงและสองขา
หนึ่งในนั้นคือมุกและอาจเรียกรวมได้อย่างมาก
"It'sa สิ่งที่แตกต่างกันมากกับสิ่งที่คุ้มค่าของสิ่งที่และสิ่งที่มันจะเรียก" กล่าวว่า
Louisa ป้า
ฟิลิปยิ้มสำหรับนี้เป็นหนึ่งของลุงของเขาวลีหุ้น
"ฉันรู้ แต่ที่เลวร้ายที่สุดผมคิดว่าผมจะได้รับ£ 100 ในจำนวนมากและที่จะ
ให้ฉันจนฉันยี่สิบเอ็ด. "
นางแครี่ไม่ได้ตอบ แต่เธอไปชั้นบนวางอยู่บนฝากระโปรงสีดำของเธอเล็กน้อย
และเดินไปที่ธนาคาร ในชั่วโมงที่เธอกลับมา
เธอไปที่ฟิลิปที่ถูกอ่านในการวาดภาพห้องพักและมือเขาซองจดหมาย
"นี่คืออะไร" เขาถาม "It'sa น้อยในปัจจุบันสำหรับคุณ" เธอ
ตอบพร้อมกับรอยยิ้มเอียงอาย
เขาเปิดมันและพบว่าสิบเอ็ดบันทึกย่อห้าปอนด์และกระสอบกระดาษเล็ก ๆ น้อย ๆ กับโป่ง
sovereigns "ผมไม่สามารถทนที่จะให้คุณขายของคุณ
เครื่องเพชรพลอยของพ่อ
มันเงินที่ฉันมีในธนาคาร มันมาถึงเกือบ 100 £. "
ฟิลิปเขินและเขารู้ไม่ได้ว่าทำไมน้ำตาที่เต็มไปก็ตาของเขา
"โอ้ที่รักของฉันฉันไม่สามารถเอามัน" เขากล่าว
"มันมากที่สุดชะมัดที่ดีของคุณ แต่ฉันไม่สามารถทนที่จะใช้มัน."
เมื่อนางแครี่ได้แต่งงานเธอได้มี£ 300, และเงินนี้อย่างระมัดระวัง
ดูได้ถูกนำมาใช้โดยเธอเพื่อตอบสนองใด ๆ ค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดฝันใด ๆ กุศลเร่งด่วนหรือ
เพื่อซื้อของขวัญคริสมาสต์และวันเกิดของสามีของเธอและสำหรับฟิลิป
ในหลักสูตรของปีที่ผ่านมามันก็ลดน้อยลงเศร้า แต่มันก็ยังมีพระราชาคณะ
เรื่องที่สนุกสนานสำหรับ
เขาพูดคุยของภรรยาของเขาเป็นหญิงที่อุดมไปด้วยตลอดเวลาและเขาพูดถึง 'ไข่รัง.'
"โอ้กรุณาใช้เวลามันฟิลิป ฉันขอโทษที่ฉันเคยฟุ่มเฟือยและ
มีเพียงที่ยังเหลือว่า
แต่มันจะทำให้ฉันมีความสุขมากถ้าคุณจะยอมรับมัน ".
"แต่คุณจะต้องการมัน" ฟิลิปกล่าวว่า "ไม่ฉันไม่คิดว่าฉันจะต้อง
ผมเก็บมันไว้ในกรณีของคุณลุงเสียชีวิตก่อนที่ฉัน
ฉันคิดว่ามันจะเป็นประโยชน์ที่จะมีบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ฉันจะได้รับทันทีที่
ถ้าผมต้องการ แต่ฉันไม่คิดว่าฉันจะมีชีวิตอยู่อย่างมากในขณะนี้อีกต่อไป. "
"โอ้ที่รักอย่าบอกว่า
ทำไมของหลักสูตรที่คุณกำลังจะมีชีวิตอยู่ในนั้นตลอดกาล
ฉันไม่อาจสำรองไว้ให้คุณ. "" โอ้ฉันไม่เสียใจ. "
เสียงของเธอยากจนและเธอซ่อนดวงตาของเธอ แต่ในขณะอบแห้งพวกเขาที่เธอยิ้ม
อย่างกล้าหาญ
"ตอนแรกผมใช้ในการอธิษฐานกับพระเจ้าที่เขาไม่อาจพาฉันก่อนเพราะผมไม่ได้
ต้องการลุงของคุณจะเหลือเพียงอย่างเดียวผมไม่ได้ต้องการให้เขามีความทุกข์ทั้งหมด แต่ตอนนี้
ฉันรู้ว่ามันจะไม่ได้หมายความว่ามากเพื่อให้ลุงของคุณเป็นมันจะหมายความถึงฉัน
เขาต้องการที่จะอยู่มากกว่าที่ฉันทำฉันไม่เคยได้ภรรยาที่เขาต้องการและฉัน daresay เขาต้องการ
แต่งงานอีกครั้งถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับฉัน
ดังนั้นผมจึงควรจะต้องชอบที่จะไปก่อน คุณไม่คิดว่ามันเห็นแก่ตัวของฉัน, ฟิลิป,
คุณ? แต่ฉันไม่สามารถทนได้ถ้าเขาไป. "
ฟิลิปเหี่ยวย่นจูบเธอแก้มบาง ๆ
เขาไม่ได้รู้ว่าทำไมเขามีสายตาของความรักอย่างท่วมท้นที่ทำให้เขารู้สึกว่า
ละอายใจอย่างประหลาด
มันเป็นที่ไม่สามารถเข้าใจว่าเธอควรดูแลมากสำหรับคนที่ถูกดังนั้น
ไม่แยแส, เห็นแก่ตัวดังนั้นจึงไม่มีการลดผู้เอาแต่ใจและเขา divined รางที่อยู่ในของเธอ
หัวใจเธอรู้ว่าไม่แยแสของเขาและเขา
ความเห็นแก่ตัวรู้พวกเขาและรักเขาอย่างนอบน้อมเหมือนกันทั้งหมด
"คุณจะใช้เงิน, ฟิลิป?" เธอกล่าวเบา ๆ ลูบมือของเขา
"ผมรู้ว่าคุณสามารถทำโดยไม่ได้ แต่จะให้ฉันมีความสุขมาก
ฉันอยากจะทำอะไรบางอย่างสำหรับคุณ คุณเห็นฉันไม่เคยมีลูกเป็นของตัวเองและ
ฉันรักคุณราวกับว่าคุณกำลังลูกชายของฉัน
เมื่อคุณอายุเด็กน้อย แต่ผมรู้ว่ามันเป็นคนชั่วร้ายที่ผมนำมาใช้เพื่อหวังว่าเกือบ
คุณอาจจะป่วยเพื่อให้ฉันสามารถพยาบาลวันที่คุณและกลางคืน
แต่คุณป่วยได้เพียงครั้งเดียวแล้วมันก็อยู่ที่โรงเรียน
ผมจึงควรจะต้องชอบที่จะช่วยคุณ มันมีโอกาสเดียวที่ฉันเคยจะต้องมี
และบางทีบางวันคุณจะเป็นศิลปินที่ดีคุณจะไม่ลืมฉัน แต่คุณจะ
จำได้ว่าผมให้คุณเริ่มต้นของคุณ. "" มันมากที่ดีของคุณ "ฟิลิปกล่าวว่า
"ผมปลื้มใจมาก."
รอยยิ้มมาสู่สายตาเหนื่อยล้าของเธอรอยยิ้มแห่งความสุขที่บริสุทธิ์
"โอ้ฉันดีใจที่ so."