Tip:
Highlight text to annotate it
X
ผ้าขนสัตว์บท V. และน้ำ
เธอติดผ้าคลุมไหล่ที่เป็นเธอพูดและมองเกี่ยวกับสำหรับเจ้าของ : ในที่อื่น
ขณะที่สมเด็จพระราชินีสีขาวมาใช้ลำพองผ่านไม้ที่มีการยืดแขนทั้งสองข้าง
กว้างออกราวกับว่าเธอกำลังบินและอลิซ
สุภาพมากก็เพื่อตอบสนองความของเธอกับผ้าคลุมไหล่
'ฉันดีใจมากที่ผมจะเกิดขึ้นในวิธีการที่'อลิซกล่าวว่าเป็นเธอช่วยให้เธอใส่
เกี่ยวกับผ้าคลุมไหล่ของเธออีกครั้ง
The Queen สีขาวเท่านั้นที่มองเธอในการจัดเรียงตกใจทำอะไรไม่ถูกวิธีและเก็บไว้
การทำซ้ำในสิ่งที่กระซิบกับตัวเองที่ฟังเหมือน'ขนมปังและเนย, ขนมปัง
และเนย,'และอลิซรู้สึกว่าถ้ามี
จะถูกการสนทนาในทุก ๆ เธอต้องจัดการกับมันเอง
ดังนั้นเธอจึงเริ่มต้นขึ้นค่อนข้างเหนียม :'ฉันที่อยู่ควีนสีขาว?'
'ดี, yes ถ้าคุณเรียกว่าแต่งกาย'ราชินีกล่าวว่า
'มันไม่ได้เป็นความคิดของฉันของสิ่งที่ที่ทุกคน.'
อลิซคิดว่ามันจะไม่ทำจะมีอาร์กิวเมนต์ที่จุดเริ่มต้นของพวกเขา
การสนทนาเพื่อให้เธอยิ้มและกล่าวว่า'ถ้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของคุณเท่านั้นที่จะบอกขวา
วิธีการเริ่มต้นฉันจะทำมันเช่นเดียวกับที่ฉันสามารถ.'
'แต่ฉันไม่ต้องการที่จะทำทั้งหมด!'ราชินียากจน groaned
'ฉันได้รับ A - แต่งตัวเองสำหรับสุดท้ายสองชั่วโมง.'
มันจะได้รับทั้งหมดที่ดีขึ้นเป็นมันลำบากที่อลิซ, ถ้าเธอมีมีบางอย่างใดอย่างหนึ่ง
อื่นในการแต่งตัวของเธอเธออย่างหวาดกลัวเพื่อให้รกรุงรัง
'ทุกสิ่งเดียวคดเคี้ยว,'อลิซคิดกับตัวเอง'และเธอทุก
หมุด --? ฉันอาจจะใส่ผ้าคลุมไหล่ของคุณตรงกับคุณ'เธอเพิ่มออกเสียง
'ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่สำคัญกับมัน!'ราชินีกล่าวว่าในเสียงเศร้าโศก
'มันออกมาจากอารมณ์ผมคิดว่า ฉันได้ตรึงไว้ที่นี่และฉันได้ตรึง
มี แต่ไม่มีที่ชื่นชอบมัน!'
'มันไม่สามารถตรงไปที่คุณรู้ว่าถ้าคุณขามันทั้งหมดในด้านใดด้านหนึ่ง','อลิซกล่าวว่าเป็นเธอ
เบา ๆ ใส่มันที่เหมาะสมสำหรับเธอและรักฉันสิ่งที่รัฐผมของคุณอยู่ใน'
'แปรงได้มีมันทอดใน'ราชินีกล่าวกับถอนหายใจ
'และฉันหายไปหวีเมื่อวานนี้.'อลิซอย่างรอบคอบปล่อยออกมาแปรงและไม่
ที่ดีที่สุดที่จะได้รับผมลงในคำสั่งของเธอ
'มาคุณจะดูค่อนข้างดีกว่าวันนี้'เธอกล่าวว่าหลังจากการเปลี่ยนแปลงมากที่สุดของขา
'แต่จริงๆคุณควรจะมีแม่บ้านสุภาพสตรี!''ฉันแน่ใจว่าฉันจะใช้เวลาที่คุณมีความสุข!'
สมเด็จพระราชินีกล่าวว่า
'Twopence สัปดาห์และติดขัดทุกวัน ๆ .'อลิซไม่สามารถช่วยหัวเราะตามที่เธอกล่าวว่า
'ฉันไม่ต้องการคุณที่จะจ้างฉัน -- และฉันไม่ดูแลสำหรับแยม.'
'มันติดขัดที่ดีมาก','ราชินีกล่าวว่า
'ดีฉันไม่ต้องการใด ๆ ในวันในอัตราใด.'
'คุณไม่สามารถมีได้หากคุณไม่ต้องการมัน,'ราชินีกล่าวว่า
'กฎคือ, แยมไปวันรุ่งขึ้นและติดขัดเมื่อวานนี้ -- แต่ติดขัดที่ไม่เคยต่อวัน.'
'มันจะต้องมาบางครั้งที่"แยม to - day,"'อลิซคัดค้าน
'ไม่ก็ไม่สามารถ','ราชินีกล่าวว่า
'มันติดขัดทุกวัน ๆ : ต่อวันไม่ใด ๆ ในวันอื่น ๆ ที่คุณรู้ว่า.'
'ฉันไม่เข้าใจคุณ','อลิซกล่าวว่า 'มันทำให้เกิดความสับสนอย่างน่ากลัว!'
'นั่นคือผลของการใช้ชีวิตหลังที่'Queen ดังกล่าวกรุณา :'มันก็ทำให้หนึ่ง
หวิวเล็กน้อยในตอนแรก --''! อยู่ข้างหลัง'
อลิซทำซ้ำในความประหลาดใจที่ดี
'ฉันไม่เคยได้ยินเช่นสิ่ง!''-- แต่มีข้อดีอย่างหนึ่งที่ดีในนั้น
หนึ่งของหน่วยความจำที่ทำงานได้ทั้งสองวิธี.''ฉัน MINE แน่ใจว่าใช้งานได้เฉพาะวิธีหนึ่งที่','อลิซ
ข้อสังเกต
'ฉันไม่สามารถจดจำสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนที่พวกเขา.'
'It'sa เรียงลำดับที่ไม่ดีของหน่วยความจำที่ทำงานเฉพาะด้านหลัง,'ราชินีกล่าว
'คุณทำอะไรเรียงลำดับของสิ่งจำได้ดีที่สุด'
อลิซที่จะขอทุน 'Oh สิ่งที่เกิดขึ้นในสัปดาห์หลังจาก
ต่อไป','ราชินีตอบในโทนประมาท
'ตัวอย่างเช่นวันนี้,'เธอไปในการเกาะชิ้นใหญ่ของพลาสเตอร์ [วงช่วยเหลือ] เกี่ยวกับเธอ
นิ้วตามที่เธอพูด','มีของ Messenger ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของ
เขาอยู่ในคุกในขณะนี้จะถูกลงโทษ : และการทดลองไม่ได้เริ่มต้นไปจนถึง
วันพุธ : และแน่นอนอาชญากรรมที่มาสุดท้ายของทุก'.
'สมมติว่าเขาไม่เคยกระทำอาชญากรรม?'อลิซกล่าวว่า
'ที่จะเป็นทั้งหมดที่ดีขึ้นจะไม่ได้?'ราชินีกล่าวว่าเป็นเธอที่ถูกผูกไว้
ฉาบปูนรอบนิ้วมือของเธอที่มีบิตของริบบิ้น
อลิซรู้สึกว่าไม่พบว่ามีการปฏิเสธว่า
ของหลักสูตรก็จะมีทั้งหมดดีกว่า','เธอกล่าวว่า'แต่มันจะไม่ทั้งหมดที่ดีขึ้น
ถูกลงโทษของเขา.''คุณผิดมีอัตราใด,'กล่าวว่า
สมเด็จพระราชินี :'คุณเคยถูกลงโทษ?'
'เท่านั้นสำหรับความผิดปกติ','อลิซกล่าวว่า 'และคุณได้ทุกที่ดีสำหรับมันฉัน
รู้'Queen ดังกล่าวประสบความสำเร็จ
'ใช่ แต่แล้วที่ฉันได้ทำสิ่งที่ฉันได้รับการลงโทษสำหรับ','อลิซกล่าวว่า"ที่ทำให้ทุก
ความแตกต่าง. ที่'
'แต่ถ้าคุณไม่ได้ทำพวกเขา,'ราชินีกล่าวว่า'ที่จะได้รับดีกว่ายังคง;
ที่ดีกว่าและดีกว่าและดีกว่า!'เสียงของเธอก็สูงขึ้นกับแต่ละ'ดีกว่า'
จนกว่าจะมีมากทีเดียวที่จะรับสารภาพที่ล่าสุด
อลิซเป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะพูดว่า'ความผิดพลาด There'sa บาง --,'เมื่อสมเด็จพระราชินีที่จะเริ่มต้น
เสียงกรีดร้องเสียงดังเพื่อให้เธอได้ออกจากประโยคที่ยังไม่เสร็จ
'Oh, Oh, Oh!'ตะโกน Queen, เขย่ามือของเธอเกี่ยวกับว่าถ้าเธอต้องการที่จะเขย่ามัน
ปิด 'เลือดออกลายนิ้วมือของฉัน!
Oh, Oh, Oh, Oh!'
เสียงกรีดร้องของเธอถูกเหมือนกันดังนั้นนกหวีดของเครื่องยนต์ไอน้ำที่อลิซได้
ที่จะถือทั้งสองมือของเธอมากกว่าหูของเธอ 'คืออะไรเป็นเรื่องที่'เธอกล่าวโดยเร็ว
มีโอกาสของการทำให้ตัวเองได้ยินได้
'คุณ pricked นิ้วของคุณ?''ฉันไม่ได้ pricked มันยัง'ราชินีกล่าวว่า
'แต่ฉันจะต้องเร็ว ๆ นี้ -- โอ้, โอไฮโอ, โอไฮโอ''คุณไม่คาดหวังที่จะทำมันเมื่อ'?
อลิซถามความรู้สึกเอียงอย่างมากที่จะหัวเราะ
'เมื่อฉันยึดผ้าคลุมไหล่ของฉันอีกครั้ง','ที่ยากจนราชินี groaned ออก :'เข็มกลัดจะมา
ยกเลิกโดยตรง
Oh, Oh!'ในขณะที่เธอกล่าวคำเข็มกลัดที่บินเปิด
และสมเด็จพระนางเจ้า clutched ลำพองที่มันและพยายามที่จะจับมืออีกครั้ง
'ดูแล'อลิซร้อง
'คุณกำลังถือมันคดเคี้ยวทั้งหมด!'และเธอถูกจับที่เข็มกลัด; แต่มันเป็น
สายเกินไปที่ : pin ที่มีเล็ดรอดและพระราชินีที่มีลายนิ้วมือของเธอ pricked
'ที่บัญชีสำหรับการมีเลือดออกที่คุณเห็น,'เธอกล่าวว่าอลิซด้วยรอยยิ้ม
'ตอนนี้คุณเข้าใจในสิ่งที่วิธีที่เกิดขึ้นที่นี่.'
'แต่ทำไมคุณไม่กรี๊ดตอนนี้หรือไม่'
อลิซถามจับมือของเธอพร้อมที่จะใส่มากกว่าหูของเธออีกครั้ง
'ทำไมฉันได้กระทำทั้งหมดที่กรีดร้องอยู่แล้ว','ราชินีกล่าวว่า
'สิ่งที่จะเป็นที่ดีของการมีมันทั้งหมดใหม่อีกครั้ง?'
โดยขณะนี้มันได้รับแสง 'อีกาจะต้องมีบินอยู่ห่างออกไปผมคิดว่า'
อลิซกล่าวว่า'ฉันจึงดีใจที่มันหายไป
ฉันคิดว่ามันคืนมาบน.''ฉันต้องการฉันสามารถจัดการเพื่อจะดีใจ!'
สมเด็จพระราชินีกล่าวว่า 'เท่านั้นฉันไม่สามารถจำกฎ
คุณต้องมีความสุขมากที่อาศัยอยู่ในไม้นี้และเมื่อใดก็ตามที่ถูกดีใจที่คุณชอบ!'
'เท่านั้นมันเป็นไปอย่างโดดเดี่ยวมากที่นี่!'
อลิซกล่าวว่าในเสียงเศร้าโศก; และที่คิดว่าของความเหงาของเธอทั้งสองที่มีขนาดใหญ่
น้ำตามากลิ้งลงแก้มของเธอ 'โอ้ไม่ไปในที่ที่ต้องการ!'ร้องไห้ยากจน
Queen, wringing มือของเธอในสิ้นหวัง
'พิจารณาสิ่งที่เป็นหญิงสาวที่ดีคุณจะ พิจารณาสิ่งที่เป็นทางยาวที่คุณได้มาถึง
วัน พิจารณาสิ่งที่มันเป็นนาฬิกา
พิจารณาอะไรเพียง แต่ไม่ต้องร้องไห้!'
อลิซไม่สามารถช่วยหัวเราะที่นี้แม้ในท่ามกลางน้ำตาของเธอ
'คุณสามารถเก็บจากการร้องไห้โดยพิจารณาจากสิ่ง?'เธอถาม
'นั่นคือวิธีที่จะทำว่า'ราชินีกล่าวด้วยกับการตัดสินใจที่ดี : Nobody'สามารถทำสอง
สิ่งที่ได้ในครั้งเดียวที่คุณรู้ว่า Let's พิจารณาอายุของคุณจะเริ่มต้นด้วย -- วิธีการ
เก่าที่คุณมีอะไรบ้าง'
'ฉันเจ็ดและครึ่งหนึ่งว่า.''คุณไม่จำเป็นต้องพูดว่า"exactually,"'ราชินี
ข้อสังเกต :'ฉันสามารถเชื่อว่ามันไม่มีที่ ตอนนี้ฉันจะให้สิ่งที่จะเชื่อว่า
ฉันแค่ร้อยเอ็ด, ห้าเดือนและวันที่.'
'ฉันไม่สามารถเชื่อว่า'อลิซกล่าวว่า 'คุณไม่สามารถ?'ราชินีกล่าวว่าในเต็มไปด้วยความสงสาร
โทน
'ลองอีกครั้ง : วาดลมหายใจยาวและปิดตาของคุณ.'
อลิซหัวเราะ 'ไม่มีการใช้ความพยายามไม่มี'เธอกล่าวว่า'หนึ่ง
ไม่สามารถเชื่อว่าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้.'
'ฉัน daresay คุณไม่ได้มีการปฏิบัติมาก','ราชินีกล่าวว่า
'เมื่อผมอายุของคุณ, ฉันมักจะมันสำหรับครึ่งชั่วโมงต่อวัน
ทำไมบางครั้งผมเคยเชื่อว่าเป็นมากที่สุดเท่าที่เป็นไปไม่ได้สิ่งที่หกก่อนอาหารเช้า
มีผ้าคลุมไหล่ไปอีกครั้ง!'
เข็มกลัดได้มายกเลิกเป็นเธอพูดและกระโชกอย่างฉับพลันของลมพัดราชินีนาถ
ผ้าคลุมไหล่ข้ามลำธารเล็ก ๆ น้อย ๆ
พระราชินีกระจายออกอ้อมแขนของเธออีกครั้งและไปหลังจากที่มันบินและเวลานี้ที่เธอ
ประสบความสำเร็จในการจับมันสำหรับตัวเอง 'ฉันได้มัน!'เธอร้องไห้ในชัยชนะ
โทน
'ตอนนี้คุณจะได้เห็นฉันขามันอีกครั้งด้วยตัวเองทั้งหมด!'
'แล้วฉันหวังว่านิ้วมือของคุณจะดีกว่าตอนนี้หรือไม่'อลิซกล่าวว่าสุภาพมากตามที่เธอข้าม
Little Brook หลังจากที่พระราชินี
'Oh, ดีมาก!'ราชินีร้องเสียงของเธอขึ้นไปรับสารภาพเป็นของเธอไปใน
'มากจะ - etter! Be - etter!
Be - EE - etter!
เป็น E - ehh!'คำสุดท้ายสิ้นสุดลงในพร่ำบ่นนานดังนั้น
เหมือนแกะที่อลิซเริ่มต้นที่ค่อนข้าง เธอมองที่สมเด็จพระราชินีที่ดูเหมือนจะมี
ก็ห่อตัวเองขึ้นในขนสัตว์
อลิซลูบตาของเธอและมองอีกครั้ง เธอไม่สามารถทำสิ่งที่ได้เกิดขึ้นที่
ทั้งหมด เธออยู่ในร้านหรือไม่?
และได้ถูกที่จริงๆ -- มันเป็นจริงๆแกะที่ได้รับการนั่งอยู่บนด้านอื่น ๆ ของที่
เคาน์เตอร์?
ถูเป็นเธอได้เธอจะทำให้ไม่มีอะไรมากไปของมัน : เธออยู่ในร้านที่มืดเล็ก ๆ น้อย ๆ
พิงกับข้อศอกของเธอบนเคาน์เตอร์และแกะเดิมตรงข้ามกับที่เธอนั่งอยู่
ในแบบนั่งเก้าอี้เท้าแขนถักและทุกคนตอนนี้
แล้วออกนอกมองไปที่เธอผ่านการจับคู่ที่ดีของแว่นตา
'มันคืออะไรที่คุณต้องการซื้อ?'แกะดังกล่าวที่ล่าสุดมองขึ้นสำหรับช่วงเวลาที่จาก
เธอถัก
'ผมค่อนข้างไม่ทราบว่ายัง','อลิซกล่าวว่าเบา ๆ
'ฉันควรจะต้องชอบที่จะมองรอบฉันทั้งหมดก่อนถ้าฉันอาจ.'
'คุณอาจจะดูในหน้าของคุณและบนทั้งสองด้านหากคุณต้องการ','กล่าวว่าแกะ :'แต่
คุณไม่สามารถมองรอบทุกท่าน -- ถ้าคุณมีดวงตาที่ด้านหลังของศีรษะของคุณ'.
แต่เหล่านี้เป็นมันเกิดขึ้น, อลิซไม่ได้มี : เพื่อให้เธอเป็นที่พึงพอใจตัวเองด้วยการเปลี่ยน
รอบมองไปที่ชั้นวางของเป็นของเธอได้มายังพวกเขา
ร้านค้าที่ดูเหมือนจะเต็มรูปแบบของลักษณะของสิ่งที่อยากรู้อยากเห็นทั้งหมด -- แต่ส่วนที่ oddest ของมัน
ทั้งหมดได้ที่เมื่อใดก็ตามที่เธอดูยากที่เก็บรักษาใด ๆ เพื่อให้ออกว่าสิ่งที่มันมี
ในนั้นที่ชั้นได้เสมอโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ค่อนข้างว่างเปล่า : แม้ว่าคนอื่น ๆ รอบที่มันได้แออัดเป็นอย่างเต็มรูปแบบที่พวกเขาสามารถถือ
'การไหลของสิ่งที่เกี่ยวกับดังนั้นที่นี่!'เธอกล่าวว่าที่ผ่านมาในโทนที่คร่ำครวญหลังจากที่เธอได้มี
ใช้เวลานาทีหรือดังนั้นในการใฝ่หาอย่างไร้สาระเป็นสิ่งที่สดใสขนาดใหญ่ที่ดูบางครั้ง
ต้องการตุ๊กตาและบางครั้งก็เหมือนการทำงานกล่อง,
และได้เสมอในการเก็บรักษาต่อไปข้างต้นอย่างใดอย่างหนึ่งที่เธอกำลังมองหาที่
'และอันนี้เป็นส่วนใหญ่ของทุกกระตุ้น - แต่ฉันจะบอกคุณว่า --'เธอเพิ่มเป็น
หลงคิดว่าอย่างฉับพลันของเธอ,'ฉันจะทำตามขึ้นไปที่ชั้นบนสุดของทั้งหมด
มันจะปริศนาที่จะไปมันผ่านฝ้าเพดานที่ฉันคาดหวัง!'
แต่ถึงแม้ว่าแผนนี้ล้มเหลว :'สิ่งที่'ไปผ่านฝ้าเพดานเป็นอย่างเงียบที่สุดเท่าที่ทำได้
ราวกับว่ามันถูกนำมาใช้ค่อนข้างมัน
'คุณเด็กหรือ teetotum หรือไม่?'แกะดังกล่าวตามที่เธอเอาขึ้นคู่ของผู้อื่น
เข็ม 'คุณจะทำให้ฉันหวิวเร็ว ๆ นี้ถ้าคุณไปเกี่ยวกับ
เปิดรอบที่ต้องการที่.'
เธอคือตอนนี้ทำงานกับสิบสี่คู่ที่ครั้งและอลิซไม่สามารถช่วยให้มองหาที่
ของเธอในความประหลาดใจที่ดี 'วิธีการถักที่เธอสามารถมีจำนวนมากดังนั้น?'
เด็กคิดว่างงกับตัวเอง
'เธอทุกนาทีที่ได้รับมากขึ้นเช่นเม่น!'
'คุณสามารถแถว?'แกะถามมอบหมายของเธอคู่ของการถักเข็ม - เป็นเธอพูด
'ใช่น้อย -- แต่ไม่เกี่ยวกับที่ดิน -- และไม่ได้กับเข็ม --'อลิซคือจุดเริ่มต้นที่จะพูดว่า
เมื่อเข็มก็กลายเป็นพายอยู่ในมือของเธอและเธอได้พบพวกเขาใน
เรือเล็ก ๆ น้อย ๆ , ลื่นพร้อมระหว่างธนาคาร :
ดังนั้นมีอะไรที่มัน แต่ที่ต้องทำของเธอที่ดีที่สุดคือ
'ขน'ร้องไห้แกะตามที่เธอเอาขึ้นคู่ของเข็มอีก
นี้ไม่ได้เสียงเหมือนสังเกตว่าคำตอบใด ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้อลิซกล่าวว่าไม่มีอะไร แต่
ดึงออก
มีบางอย่างที่แปลกมากเกี่ยวกับน้ำที่เธอคิดว่าเป็นทุกขณะนี้แล้ว
พายได้อย่างรวดเร็วในนั้นและแทบจะออกมาอีกครั้ง
ในพริบตา!'แกะร้องอีกครั้งที่สละเข็มมากขึ้น
'คุณจะต้องจับปูได้โดยตรง.''ปูน้อยที่รัก'อลิซคิดว่า
'ฉันควรจะต้องชอบที่.'
'ไม่ได้ให้คุณได้ยินผมพูดว่า"ขนนก"?'แกะร้องอย่างโกรธ, การขึ้นค่อนข้าง
พวงของเข็ม แท้จริงฉันได้','อลิซกล่าวว่า'คุณได้กล่าวไว้
มากมักจะ -- และดังมาก
กรุณาที่เป็นปูหรือไม่''ในน้ำแน่นอน!'กล่าวว่าแกะ
เกาะบางส่วนของเข็มเข้าไปในผมของเธอเป็นมือของเธอได้เต็ม
'ขนผมว่า'
'ทำไมคุณพูดว่า"ขนนก"จึงมักจะ?'อลิซถามที่สุดท้ายเดือดเนื้อร้อนใจมากกว่า
'! ฉันไม่ได้เป็นนก''คุณ','แกะกล่าวว่า'คุณกำลังเพียงเล็กน้อย
ห่าน.'
อลิซนี้โกรธเคืองเพียงเล็กน้อยเพื่อให้มีการสนทนาไม่มีมากขึ้นสำหรับหนึ่งหรือสองนาที,
ในขณะที่เรือ glided เบา ๆ บนบางครั้งในหมู่เตียงของวัชพืช (ซึ่งทำพาย
ติดอย่างรวดเร็วในน้ำที่แย่ลงแล้วเคย)
และบางครั้งภายใต้ต้นไม้ แต่เสมอกับเดียวกันฝั่งแม่น้ำ - มุ่ยสูงกว่า
หัวของพวกเขา 'Oh, please!
มีบางอย่างที่มีกลิ่นหอมรีบ!'
อลิซร้องในการขนส่งอย่างกระทันหันของความสุข
'มีจริง -- และความงามดังกล่าว!'
'คุณไม่จำเป็นต้องพูดว่า"โปรด"กับฉันเกี่ยวกับ'em,'แกะดังกล่าวโดยไม่ได้มองขึ้นไปจากเธอ
การถัก :'ฉันไม่ได้ใส่'em มีและฉันไม่ได้ไปใช้'em ไป.'
'ไม่มี แต่ฉันหมายถึง -- โปรดเราอาจจะรอและเลือกบางอย่าง?'
อลิซสารภาพ 'ถ้าคุณไม่คิดจะหยุดเรือที่สำหรับ
นาที.'
'วิธีการที่ฉันจะหยุดมันได้หรือไม่'แกะดังกล่าว 'ถ้าคุณปล่อยออกพายเรือก็จะหยุด
ตัวเอง.'
ดังนั้นเรือที่ถูกทิ้งให้ลอยลงกระแสมันจะอยู่จนกว่าจะ glided เบา ๆ
ในระหว่างโบกรีบ
แล้วแขนเล็ก ๆ น้อย ๆ ถูกรีดอย่างระมัดระวังขึ้นและแขนถูกลดลงเพียงเล็กน้อย
ในข้อศอกลึกเพื่อให้ได้วิ่งทางยาวดีลงก่อนที่จะทำลายพวกเขาออก -- และสำหรับ
ในขณะที่อลิซลืมทั้งหมดเกี่ยวกับการแกะ
และถักตามที่เธองอมากกว่าด้านข้างของเรือที่มีเพียงแค่ปลายของเธอ
ผมพันกันจุ่มลงในน้ำ -- ในขณะที่มีดวงตาสดใสของเธออยากติดที่หนึ่ง
พวงหลังจากที่อื่นของรีบหอมที่รัก
'ฉันเพียงหวังเรือจะไม่เหล้ามากกว่า!'เธอกล่าวกับตัวเอง
'Oh, สิ่งหนึ่งที่น่ารัก!
เดียวที่ฉันจะไม่ได้ค่อนข้างเข้าถึงได้.'
'และมันแน่นอนไม่ดูเหมือนเล็กน้อยกระตุ้น ('เกือบเป็นถ้ามันเกิดขึ้นเมื่อ
วัตถุประสงค์,'เธอคิดว่า) ที่ แต่เธอมีการจัดการเพื่อเลือกมากมายของการวิ่งที่สวยงาม
เป็นเรือที่ glided โดยมีเสมอหนึ่งที่น่ารักมากขึ้นว่าเธอไม่สามารถเข้าถึง
'สวยงามอยู่เสมอต่อไป!'เธอกล่าวว่าที่ผ่านมากับถอนหายใจที่มีความดื้อรั้น
ของรีบในการเจริญเติบโตเพื่อให้ห่างไกลออกเป็นกับแก้มล้างและแหมะผมและ
มือเธอกวนกลับเข้ามาในสถานที่ที่เธอ,
และเริ่มที่จะจัดให้มีสมบัติที่ได้พบใหม่ของเธอ
อะไร mattered ให้เธอเพียงแค่นั้นที่วิ่งได้เริ่มจะเลือนหายไปและการสูญเสียทั้งหมด
กลิ่นหอมและความงามของพวกเขาจากช่วงเวลาที่ดีมากที่เธอเลือกพวกเขา?
แม้รีบหอมจริงที่คุณรู้ว่าสุดท้ายเท่านั้นในขณะที่น้อยมาก -- และเหล่านี้ถูก
รีบฝัน, ละลายออกไปเกือบจะเหมือนหิมะเช่นที่พวกเขาวางในกองที่เท้าของเธอ -- แต่อลิซ
แทบจะไม่สังเกตเห็นนี้มีจำนวนมากดังนั้นสิ่งอื่น ๆ ที่อยากรู้อยากเห็นคิดเกี่ยวกับการถูก
พวกเขาไม่ได้ไปไกลมากก่อนที่ใบมีดแห่งหนึ่งของพายที่มีความรวดเร็วในการ
น้ำและจะไม่ออกมาอีกครั้ง (อลิซจึงอธิบายมันในภายหลัง) และ
ผลที่ตามมาคือการที่การจัดการของมัน
เธอติดอยู่ใต้คางและทั้งๆที่ชุดของ shrieks น้อยของ'Oh, Oh, Oh!'
จากอลิซที่ไม่ดีก็ตรงออกกวาดที่นั่งของเธอและลงในกองของ
รีบ
อย่างไรก็ตามเธอไม่ได้ถูกทำร้ายและถูกเร็วขึ้นอีกครั้ง : แกะไปในกับเธอถัก
ทั้งหมดในขณะที่เช่นเดียวกับถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
'นั่นเป็นปูที่ดีคุณติด!'เธอกล่าวว่าเป็นอลิซได้กลับเข้ามาในสถานที่ที่เธอ,
โล่งใจมากที่พบว่าตัวเองยังคงอยู่ในเรือ
'มันหรือไม่
ฉันไม่เห็นมัน,'อลิซซาอิด, peeping ระมัดระวังมากกว่าด้านข้างของเรือที่เป็น
น้ำที่มืด 'ฉันต้องการมันก็ไม่ปล่อยให้ไป -- ฉันจึงควรจะต้องชอบ
ที่จะเห็นปูน้อยกลับบ้านกับฉัน'
แต่แกะเพียงหัวเราะอย่างดูถูกและไปกับเธอถัก
'ปูมีมากมายที่นี่?'อลิซกล่าวว่า
'ปูและทุกประเภทของสิ่ง,'กล่าวว่าแกะ :'มากมายของทางเลือกเท่านั้นที่ทำขึ้นของคุณ
ใจ ตอนนี้คุณทำในสิ่งที่ต้องการที่จะซื้อ?'
'ซื้อ'
อลิซสะท้อนในโทนที่ถูกประหลาดใจและตกใจครึ่งครึ่งหนึ่ง -- สำหรับ
พายและเรือและแม่น้ำที่มีหายไปทั้งหมดในขณะนี้และเธอได้กลับมา
อีกครั้งในร้านที่มืด ๆ หน่อย ๆ
'ฉันควรจะต้องชอบที่จะซื้อไข่โปรด','เธอกล่าวว่าเหนียม
'คุณทำขายพวกเขาได้อย่างไร''Farthing Fivepence สำหรับหนึ่ง -- Twopence สำหรับ
สอง','แกะตอบ
'แล้วทั้งสองมีราคาถูกกว่าหรือไม่'อลิซกล่าวว่าในโทนสีแปลกใจ, การออก
กระเป๋าของเธอ 'เดียวที่คุณต้องกินพวกเขาทั้งสองถ้าคุณซื้อ
สอง','กล่าวว่าแกะ
'แล้วฉันจะมีหนึ่ง, กรุณา,'อลิซกล่าวว่าตามที่เธอนำเงินมาวางลงบนเคาน์เตอร์
สำหรับเธอคิดกับตัวเอง','พวกเขาไม่อาจจะมีที่ดีที่ทุกท่านทราบ.'
แกะเอาเงินและวางมันลงไปในกล่อง : จากนั้นเธอกล่าวว่า'ฉันไม่เคยนำสิ่งที่
ไปอยู่ในมือของผู้คน -- ที่ไม่เคยจะทำ -- คุณต้องได้รับด้วยตัวคุณเอง'.
และเพื่อบอกว่าเธอออกไปยังส่วนอื่น ๆ ของร้านค้าและการตั้งค่าของไข่ตัวตรงบน
หิ้ง
'ฉันสงสัยว่าทำไมมันจะไม่ทำ?'อลิซคิดว่าเป็นเธอ groped ทางของเธอในหมู่ผู้ที่
โต๊ะและเก้าอี้สำหรับร้านค้าที่เป็นสีเข้มมากในตอนท้าย
'ไข่ที่ดูเหมือนว่าจะได้รับต่อไปยิ่งผมเดินไปทางมัน
ให้ฉันเห็นนี้เป็นเก้าอี้หรือไม่? ทำไมมันมีสาขาผมประกาศ!
วิธีการแปลกมากที่จะหาปลูกต้นไม้ที่นี่!
และที่จริง here'sa Little Brook! ดีนี้เป็นร้านค้าที่มาก queerest ที่ผมเคย
เห็น!'
เพื่อให้เธอไปในสงสัยมากขึ้นและมากขึ้นในทุกขั้นตอนเป็นทุกอย่างกลายเป็น
ต้นไม้ในขณะที่เธอมาถึงมันและเธอค่อนข้างคาดว่าจะได้ไข่เพื่อทำแบบเดียวกันที่