Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 5
มันดูเหมือนจะ Lily, เป็นประตูนาง Peniston ปิดกับเธอว่าเธอคือการขั้นสุดท้าย
ปล่อยชีวิตเก่าของเธอ
ในอนาคตก่อนที่จะยืดหมองคล้ำและเธอเปลือยร้างเป็นความยาวของห้า
อเวนิว, โอกาสและพบว่าเป็น meagrely เป็นแท็กซี่ไม่กี่ต่อท้ายในการแสวงหา
ของอัตราค่าโดยสารที่ไม่ได้มา
ความครบถ้วนสมบูรณ์ของการเปรียบเทียบที่ได้ แต่กระวนกระวายใจเป็นของเธอถึง
ทางเท้าโดยวิธีการอย่างรวดเร็วของ hansom ที่ดึงขึ้นที่สายตาของเธอ
จากใต้ชั้นนำกระเป๋าเดินทางรับภาระของเธอจับมือคลื่นของการส่งสัญญาณนั้นและ
ขณะที่นางไป Fisher, กระโดดไปยังถนนที่มีการพับของเธอใน
ชี้โอบกอด
"ฉันรักคุณไม่ได้หมายถึงว่าคุณกำลังยังคงอยู่ในเมือง?
เมื่อผมเห็นคุณในวันอื่น ๆ ที่เชอร์รี่ของฉันไม่ได้มีเวลาที่จะถาม ----"เธอยากจนออก
และเพิ่มด้วยการระเบิดของความตรงไปตรงมา :"ความจริงก็คือผมน่าเกลียดน่ากลัว, ลิลลี่และฉัน
อยากจะบอกคุณดังนั้นนับตั้งแต่."
"โอ้ ----"นางสาว Bart ประท้วง, การวาดภาพกลับมาจากการจับมือของเธอสำนึกผิด; แต่ฟิชเชอร์นาง
ไปกับความเด็ดขาดตามปกติของเธอ :"ดูนี่, ลิลลี่จะไม่ปล่อยให้ของตีเกี่ยวกับ
Bush : ครึ่งหนึ่งของปัญหาในชีวิตที่เกิดจากทำท่ามีไม่ใด ๆ
นั่นไม่ใช่วิธีของฉันและฉันสามารถกล่าวว่าฉันได้อย่างทั่วถึงละอายใจของตัวเองดังต่อไปนี้
นำไปสู่การที่ผู้หญิงคนอื่น ๆ
แต่เราจะพูดคุยและว่าด้วยการลา -- บอกฉันตอนนี้ที่คุณอยู่และสิ่งที่คุณ
แผน
ฉันไม่ได้สมมติว่าคุณกำลังดูแลบ้านในมีกับเกรซ Stepney, EH --? และมัน
ฉันหลงคุณอาจจะค่อนข้างที่ปลายหลวม."
อยู่ในอารมณ์ปัจจุบัน Lily's ไม่พบว่ามีการต่อต้านเป็นมิตรต่อความซื่อสัตย์ของนี้
การอุทธรณ์และเธอกล่าวพร้อมรอยยิ้ม :"ผมที่ปลายหลวมสำหรับขณะนี้ แต่ Gerty Farish
ยังคงอยู่ในเมืองและเธอดีพอที่จะ
ให้ฉันเป็นคนกับเธอเมื่อใดก็ตามที่เธอสามารถอะไหล่เวลา."
นางฟิชเชอร์ทำหน้าตาบูดเบี้ยวเล็กน้อย "H'm -- ความสุขอบอุ่น that'sa
Oh, ฉันรู้ -- Gerty'sa คนที่กล้าหาญและมีมูลค่าทั้งหมดที่เหลือของเราใส่กัน แต่หลุยเซีย
Longue คุณใช้สูงขึ้นเล็กน้อยรสจะไม่ได้รับคุณที่รัก?
และนอกจากนี้ฉันคิดว่าเธอจะถูกปิดตัวเองก่อนที่จะยาว -- เป็นครั้งแรกของเดือนสิงหาคม
คุณพูด?
ดีดูที่นี่คุณจะไม่สามารถใช้จ่ายในช่วงฤดูร้อนของคุณในเมือง; เราจะพูดว่าภายหลังจาก
มากเกินไป
แต่ในขณะเดียวกันสิ่งที่คุณพูดถึงการวางบางสิ่งในลำต้นและลงมาด้วย
ฉันไปคืนนี้ Gormers Sam'?"
และเป็นลิลลี่จ้องที่การเกิดขึ้นอย่างกระทันหันหายใจของข้อเสนอแนะของเธออย่างต่อเนื่อง
พร้อมกับหัวเราะง่ายของเธอ :"คุณไม่รู้จักพวกเขาและพวกเขาไม่ทราบว่าคุณ; แต่ที่ไม่ได้
ทำให้แร็พที่แตกต่าง
พวกเขาได้รับสถานที่ที่รถตู้ที่ Alstyne Roslyn, และฉันมี Carte Blanche เพื่อนำมา
เพื่อนลงมีฉัน -- เพิ่มเติม merrier
พวกเขาทำสิ่งดีชะมัดและมีค่อนข้างที่จะเป็นบุคคลที่มีความครึกครื้นในสัปดาห์นี้ ----
"เธอยากจนปิดการตรวจสอบโดยการเปลี่ยนนิยามไม้ได้ในการแสดงออกนางสาว Bart's
"โอ้ฉันไม่ได้หมายถึงการตั้งค่าเฉพาะของคุณคุณทราบ : ค่อนข้างเป็นฝูงชนที่แตกต่างกัน แต่อย่าง
สนุกดี
ความจริงก็คือ Gormers มีหลงออกในบรรทัดของพวกเขาเอง : สิ่งที่พวกเขาต้องการที่จะ
มีเวลาที่ดีและจะมีมันในทางของตนเอง
พวกเขาให้สิ่งอื่น ๆ ตัวอย่างไม่กี่เดือน', โดดเด่นภายใต้การอุปถัมภ์ของฉันและ
พวกเขาจริงๆทำดีมาก -- รับเกี่ยวกับการจัดการที่ดีได้เร็วกว่า
Brys, เพียงเพราะพวกเขาไม่ได้ดูแลเป็น
มาก -- แต่ก็พวกเขาตัดสินใจว่าธุรกิจทั้งเบื่อพวกเขาและว่าสิ่งที่
พวกเขาต้องการก็คือฝูงชนที่พวกเขาจริงๆอาจจะรู้สึกเหมือนอยู่ที่บ้านด้วย
แต่เดิมของพวกเขาไม่คุณคิดว่าเพื่อ?
Mattie Gormer ได้มีแรงบันดาลใจยังคงผู้หญิงมักจะมี แต่เธอง่ายชะมัด
ไปและสามจะไม่ได้ใส่ใจและพวกเขาทั้งสองชอบที่จะเป็นคนที่สำคัญที่สุด
ในสายตาเพื่อให้พวกเขาได้เริ่มต้นจัดเรียงของ
ผลการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของตัวเองชนิดของสังคม Coney Island, ที่ทุกคนเป็น
ยินดีต้อนรับผู้ที่สามารถทำให้เสียงเพียงพอและไม่ได้วางฟอร์ม
ฉันคิดว่ามันสนุกชะมัดดีเอง -- บางส่วนของชุดศิลปะที่คุณรู้ว่าสวย ๆ
นักแสดงหญิงที่จะ, และดังนั้นบน
วันนี้สัปดาห์นี้ตัวอย่างเช่นพวกเขามี Audrey Anstell ที่ทำเช่นตีในฤดูใบไม้ผลิ
'ชนะของ Winny'; และ Paul Morpeth -- เขาวาดภาพ Mattie Gormer -- และดิ๊ก
Bellingers, และ Kate Corby -- ดีทุกคน
คุณสามารถคิดของผู้ที่ครึกครื้นและทำให้แถว
ตอนนี้ไม่ได้ยืนอยู่กับจมูกของคุณในอากาศที่รักของฉัน -- มันจะถูกจัดการที่ดีที่ดีกว่า
กว่า broiling อาทิตย์ในเมืองและคุณจะพบคนฉลาดเป็นคนที่มีเสียงดัง --
Morpeth, ผู้ที่ชื่นชอบ Mattie มหาศาลเสมอนำมาหนึ่งหรือสองของการตั้งค่าของเขา."
นางฟิชเชอร์ดึงลิลลี่ต่อ hansom ที่มีอำนาจเป็นมิตร
"ไปในตอนนี้รัก there'sa และเราจะไดรฟ์รอบไปที่โรงแรมของคุณและมีของคุณ
สิ่งที่บรรจุและจากนั้นเราก็จะมีชาและแม่บ้านทั้งสองสามารถตอบสนองเราได้ที่รถไฟ."
มันเป็นข้อเสนอที่ดีดีกว่า broiling อาทิตย์ในเมือง -- จากการที่ยังคงไม่มีข้อสงสัย
ไปลิลลี่เป็นนอนในร่มเงาของระเบียงใบที่เธอมองข้ามไปทางทะเล
ยืดของสนามหญ้าประงดงาม
กับกลุ่มของผู้หญิงในเครื่องนุ่งหุ่มลูกไม้และผู้ชายใน flannels เทนนิส
ขนาดใหญ่รถตู้ Alstyne บ้านและ dependencies ท่องเที่ยวได้ถูกบรรจุของพวกเขาอย่างเต็มที่
ความจุกับ Gormers ของผู้เข้าพักสิ้นสัปดาห์ที่ขณะนี้ในความกระจ่างใสวันอาทิตย์ที่
ยามเช้ามีการกระจายตัวเองมากกว่า
เหตุผลในการแสวงหาการรบกวนต่างๆที่สถานที่ที่ afforded :
รบกวนตั้งแต่สนามเทนนิสเพื่อหอศิลป์ - ยิงจากสะพานและวิสกี้
ภายในประตูมอเตอร์และไอน้ำได้โดยไม่ต้องเปิดตัว
ลิลลี่มีความรู้สึกแปลกจากที่มีการจมลงไปในฝูงชนที่เป็นหละหลวมเป็น
ผู้โดยสารจะถูกรวบรวมโดยเป็นรถไฟด่วน
Gormer นางสีบลอนด์และใจดีอาจแน่นอนได้คิดตัวนำใจเย็น
การกำหนดที่นั่งที่จะวิ่งของนักเดินทางในขณะที่พกพาฟิชเชอร์แทน Porter
ผลักดันถุงของพวกเขาเป็นสถานที่ที่ทำให้พวกเขา
หมายเลขสำหรับการรับประทานอาหารที่รถของพวกเขาและเตือนพวกเขาเมื่อสถานีของพวกเขาได้ที่
มือ
รถไฟขณะที่แทบจะไม่ได้ slackened ความเร็ว -- ชีวิต whizzed เกี่ยวกับกับ
อึกทึกสั่นและแผดเสียงในที่หนึ่งที่นักท่องเที่ยวไม่น้อยกว่าที่พบที่หลบภัยยินดีต้อนรับ
จากเสียงของคิดของตัวเองของเธอ
สภาพแวดล้อม Gormer เป็นตัวแทนของสังคมออกกระโปรงซึ่งลิลลี่ได้เสมอพิถีพิถัน
หลีกเลี่ยง; แต่หลงเธอตอนนี้ที่เธออยู่ในมันเป็นเพียงสำเนาสีสันของเธอ
โลกของตัวเองเป็นการ์ตูนล้อเลียนประมาณ
สิ่งที่จริงเป็น"การเล่นสังคม"วิธีมารยาทของการวาดภาพห้องพัก
คนที่เกี่ยวกับเธอถูกทำสิ่งเดียวกับที่ Trenors ที่ Osburghs แวนและ
Dorsets : ความแตกต่างที่วางในร้อยเฉดสีของด้านและลักษณะจาก
รูปแบบของการ waistcoats ผู้ชายที่การทำให้เฉพของเสียงของผู้หญิง
ทุกอย่างเป็นแหลมในคีย์ที่สูงขึ้นและมีมากขึ้นของสิ่งที่แต่ละเสียงรบกวนมากขึ้น
สีแชมเปญเพิ่มเติมความคุ้นเคยมากขึ้น -- มากขึ้น แต่ยังธรรมชาติดี,
การแข่งขันน้อยลงและความจุที่สดใหม่เพื่อความบันเทิง
มาถึงนางสาว Bart's ได้รับการต้อนรับด้วยมิตรไม่พินิจพิเคราะห์ที่แรก
หงุดหงิดความภาคภูมิใจและจากนั้นเธอนำมาให้เธอมีความรู้สึกที่คมชัดของสถานการณ์ของตัวเองของเธอ -- ของ
ในชีวิตซึ่งตอนนั้นเธอจะต้องยอมรับและทำให้ดีที่สุดของ
คนเหล่านี้รู้เรื่องราวของเธอ -- จากการที่คุยยาวเรื่องแรกของเธอกับพกพาฟิชเชอร์มีเหลือ
ไม่มีข้อสงสัย : เธอเป็นตราสาธารณชนเป็นนางเอกของตอน"รักร่วมเพศ"-- แต่แทน
จากการหดตัวจากเธอเป็นเพื่อนของเธอเอง
ได้ทำพวกเขาได้รับคำถามของเธอได้โดยไม่ต้องลงสำส่อนง่ายของพวกเขา
ชีวิตของ
พวกเขากลืนกินที่ผ่านมาของเธอได้อย่างง่ายดายเช่นที่พวกเขานางสาว Anstell และมีไม่ชัดเจน
ความรู้สึกของความแตกต่างในขนาดของคำหนึ่งที่ใด ๆ ทั้งหมดที่พวกเขาถามว่าเธอ
ควร -- ในทางของเธอเองสำหรับพวกเขาได้รับการยอมรับ
ความหลากหลายของของขวัญ -- มีส่วนร่วมมากที่สุดเท่าที่ไปสวนสนุกทั่วไปเป็นที่สง่างาม
นักแสดงที่มีพรสวรรค์เมื่อปิดเวทีที่ได้จากการสั่งซื้อที่แตกต่างกันมากที่สุด
ลิลลี่รู้สึกที่ครั้งหนึ่งซึ่งแนวโน้มที่จะใด ๆ "ติด - up"เพื่อทำเครื่องหมายความรู้สึกของความแตกต่าง
และความแตกต่างจะเป็นอันตรายถึงชีวิตความต่อเนื่องของเธอในชุด Gormer
จะต้องดำเนินการในข้อตกลงดังกล่าว -- และเป็นเช่นโลก -- เป็นเรื่องยากพอที่จะเอ้อระเหย
ความภาคภูมิใจในของเธอ แต่เธอก็ตระหนักด้วยความเจ็บปวดจากความรู้สึกดูถูกตัวเองได้ที่จะแยกออกจาก
มันจะหลังจากทั้งหมดจะยากที่ยังคง
สำหรับเกือบได้ในครั้งเดียวที่เธอมีความรู้สึกเสน่ห์ร้ายกาจของการลื่นไถลกลับเป็น
ชีวิตที่ยากลำบากวัสดุเรียบทุกคนออกไป
หลบหนีจากโรงแรมทันทีที่ดับในเมืองร้างเต็มไปด้วยฝุ่นไปยังพื้นที่และ
ความหรูหราของบ้านในชนบทที่ดี fanned โดยลมทะเลมีการผลิตของรัฐคุณธรรม
ความเมื่อยล้าพอตกลงกันหลังจากที่
ประสาทตึงเครียดและไม่สบายทางกายภาพของสัปดาห์ที่ผ่านมา
สำหรับขณะนี้เธอจะต้องให้ผลผลิตที่จะดื่มความรู้สึกของเธอ craved -- หลังจากที่
เธอจะพิจารณาสถานการณ์ของเธอและใช้เวลาให้คำปรึกษาอย่างมีศักดิ์ศรีของเธอ
ความสุขของเธอเธอก็คือสภาพแวดล้อมที่แท้จริงโดยที่ไม่พึงประสงค์แต่งแต้ม
การพิจารณาว่าเธอได้รับการบริการและการประจบการอนุมัติของ
คนที่เธอเคยดูถูกภายใต้เงื่อนไขอื่น ๆ
แต่เธอก็มีการเติบโตที่มีความสำคัญน้อยในจุดดังกล่าวเคลือบแข็งของแยแสถูก
ขึ้นรูปได้อย่างรวดเร็วมากกว่าอาหารและ susceptibilities เธอและสัมปทานให้กับแต่ละ
เปรียบพื้นผิวที่แข็งขึ้นเล็กน้อย
ในวันจันทร์ที่เมื่อบุคคลที่ยุบกับตลกโปกฮา adieux กลับไปที่เมือง
โยนในการบรรเทาความแข็งแกร่งเสน่ห์ของชีวิตที่เธอได้ออกจาก
ที่ท่านอื่น ๆ มีการกระจายการใช้เวลาถึงการดำรงอยู่เหมือนกันในการตั้งค่าที่แตกต่างกัน :
บางอย่างที่นิวพอร์ต, บางอย่างที่บาร์ฮาร์เบอร์, บางอย่างใน rusticity ซับซ้อนของ Adirondack
ค่าย
แม้ Gerty Farish ที่ยินดีกลับ Lily's กับ solicitude ซื้อจะเร็ว
จะเตรียมความพร้อมเพื่อเข้าร่วมการป้ากับผู้ที่เธอใช้เวลาฤดูร้อนของเธอในเลกจอร์จ : เพียงลิลลี่
ตัวเองยังคงอยู่โดยไม่ได้วางแผนหรือจุดประสงค์
ติดในน้ำนิ่งของกระแสที่ดีของความสุข
แต่พกฟิชเชอร์ที่มีการยืนยันในการขนส่งของเธอไปที่บ้านของเธอเองที่
เธอเองก็คือการเกาะสำหรับวันหรือสองวันทางที่จะไปค่าย Brys'ที่มาถึง
กู้ภัยมีข้อเสนอแนะใหม่
"ดูนี่, ลิลลี่ -- I'll บอกคุณว่ามันคืออะไร : ฉันต้องการให้คุณใช้สถานที่ของฉันกับ Mattie
Gormer ช่วงฤดูร้อนนี้
พวกเขากำลังได้รับบุคคลที่ออกไปอลาสก้าเดือนถัดไปในรถส่วนตัวของพวกเขาและ Mattie ที่
เป็นผู้หญิง laziest ชีวิตจะบอกให้ฉันไปกับพวกเขาและบรรเทาของเธอรำคาญจาก
การจัดกิจกรรม; แต่ Brys ต้องการฉันมากเกินไป
- Oh, yes เราได้ทำมันขึ้น : ไม่ได้ผมบอกคุณ -- และที่จะนำมันตรงไปตรงมา แต่ผมชอบ?
Gormers ที่ดีที่สุดมีผลกำไรมากขึ้นสำหรับผมใน Brys
ความจริงก็คือพวกเขาต้องการที่จะลองนิวพอร์ตช่วงฤดูร้อนนี้และถ้าฉันสามารถทำให้ประสบความสำเร็จสำหรับ
พวกเขาพวกเขา -- ดีที่พวกเขาจะทำให้ประสบความสำเร็จสำหรับฉัน".
นางฟิชเชอร์ clasped มือของเธออย่างกระตือรือร้น
"คุณรู้หรือไม่, ลิลลี่มากขึ้นฉันคิดว่าจากความคิดของฉันที่ดีกว่าผมชอบมัน -- ค่อนข้างมาก
สำหรับคุณเป็นสำหรับตัวเอง
Gormers มีทั้งถ่ายแฟนซีมหาศาลให้กับคุณและการเดินทางไปยังอลาสก้าคือ --
ดี --. สิ่งดีที่ฉันควรจะต้องการสำหรับคุณเพียงแค่ในปัจจุบัน"
นางสาว Bart ยกตาของเธอได้อย่างกระตือรือร้น
"? จะให้ฉันออกมาจากทางเพื่อน ๆ ของฉัน'คุณหมายถึง"เธอกล่าวอย่างเงียบ ๆ ; และนางฟิชเชอร์
ตอบสนองกับจูบ deprecating :"เพื่อให้คุณออกจากสายตาของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะตระหนักถึง
วิธีมากพวกเขาคิดถึงคุณ."
นางสาว Bart ไปกับ Gormers ไปอลาสก้าและรีบเร่งถ้ามันไม่ได้ผลิต
ผลที่คาดว่าโดยเพื่อนของเธอได้อย่างน้อยความได้เปรียบเชิงลบของการลบ
จากศูนย์คะนองของการวิจารณ์และการอภิปรายของเธอ
Gerty Farish ได้ตรงข้ามกับแผนพลังงานทั้งหมดของค่อนข้างพูดไม่ออกของเธอ
ธรรมชาติ
เธอได้นำเสนอแม้จะให้ขึ้นไปที่เธอไปเลกจอร์จและยังคงอยู่ในเมืองที่มี
นางสาว Bart ถ้าหลังจะละทิ้งการเดินทางของเธอ แต่ลิลลี่สามารถปลอมตัวจริงของเธอ
น่าเกลียดสำหรับการวางแผนการนี้ภายใต้เหตุผลที่ถูกต้องพอ
"คุณรักบริสุทธิ์คุณไม่เห็น"เธอประท้วง"ที่ดำเนินการถูกต้องมากและ
ว่าฉันต้องใช้เวลาถึงชีวิตตามปกติของฉันและไปเกี่ยวกับเรื่องในหมู่คนมากเป็นไปได้หรือไม่
ถ้าเพื่อนเก่าของฉันเลือกที่จะเชื่อว่าอยู่เกี่ยวกับตัวฉันฉันจะมีเพื่อให้คนใหม่
ที่ทั้งหมดและคุณจะรู้ว่าขอทานจะต้องไม่การเลือก
ไม่ว่าฉันไม่ชอบ Mattie Gormer -- ฉันชอบเธอ : เธอชนิดและซื่อสัตย์และ
ได้รับผลกระทบและคุณไม่คิดว่าฉันรู้สึกขอบคุณที่เธอทำให้ฉันยินดีที่
เวลาเมื่อเป็นคุณได้ด้วยตัวคุณเองมองเห็นของตัวเอง
ครอบครัวได้มีมติเป็นเอกฉันท์ล้างมือของพวกเขาจาก me?"
Gerty ส่ายหัวของเธอไม่มั่นใจใบ้
เธอรู้สึกไม่เพียง แต่ที่ลิลลี่ถูกทำให้เสื่อมลงเองโดยการใช้ความใกล้ชิดที่เธอ
จะไม่ได้ปลูกจากการเลือก แต่ที่ในการดริฟท์กลับมาตอนนี้เพื่อเธอ
อดีตลักษณะของชีวิตของเธอก็สละโอกาสสุดท้ายของเธอเคยหนีออกมาจากมัน
Gerty มี แต่ความคิดที่คลุมเครือในสิ่งที่ประสบการณ์จริงของลิลลี่ได้รับ แต่ของ
ผลกระทบที่ได้จัดตั้งไว้ยาวนานในสงสารเธอตั้งแต่คืนที่น่าจดจำเมื่อ
เธอได้ให้ความหวังลับของเธอเองเพื่อสุดเพื่อนของเธอ
อักขระที่ชอบเสียสละ Gerty ดังกล่าวถือเป็นการเรียกร้องทางศีลธรรมในส่วนของ
บุคคลในนามที่มันได้รับการทำ
มีครั้งเดียวช่วย Lily, เธอจะต้องยังคงช่วยให้เธอและช่วยให้เธอต้องเชื่อ
ในตัวเธอ, ความเชื่อเพราะเป็นฤดูใบไม้ผลิหลักในลักษณะดังกล่าว
แต่ถึงแม้นางสาว Bart หลังจากที่ได้ลิ้มรสการต่ออายุของเธอสิ่งอำนวยความสะดวกของชีวิตอาจมี
กลับไปเป็นหมันของนิวยอร์กสิงหาคมที่ลดลงโดยเฉพาะที่ยากจน Gerty ของ
การแสดงตนของภูมิปัญญาทางโลกของเธอจะมี
ให้คำปรึกษาดังกล่าวของเธอกับการกระทำของการล้มเลิก
เธอรู้ว่าฟิชเชอร์ที่ดำเนินการถูกต้อง : ที่ขาดโอกาสอาจจะมีครั้งแรกที่
ขั้นตอนต่อฟื้นฟูและว่าที่อัตราการใด ๆ ที่จะอิทธิพลในที่อยู่ในเมืองออกมาจาก
เป็นฤดูชมร้ายแรงของความพ่ายแพ้
จากความคืบหน้าป่วน Gormers'ข้ามทวีปพื้นเมืองของพวกเขาเธอก็กลับ
กับมุมมองการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ของเธอ
นิสัยการต่ออายุของความหรูหรา -- ประจำวันตื่นไปที่การขาดความมั่นใจในการดูแลและ
การปรากฏตัวของความสะดวกวัสดุ -- ทู่ค่อยๆชื่นชมของเธอค่าเหล่านี้
และซ้ายของเธอมากขึ้นจิตสำนึกของการเป็นโมฆะพวกเขาไม่สามารถเติม
Mattie Gormer ของ undiscriminating ธรรมชาติดีและเป็นกันเองตบประจาก
เพื่อนที่ได้รับการรักษาลิลลี่อย่างแม่นยำตามที่พวกเขาได้รับการรักษาแต่ละอื่น ๆ ของเธอ -- ทั้งหมดเหล่านี้
หมายเหตุลักษณะของความแตกต่างเริ่มที่จะ
สวมใส่เมื่อความอดทนของเธอและยิ่งเธอได้เห็นที่จะวิพากษ์วิจารณ์ในสหายของเธอที่
เหตุผลที่เธอพบน้อยสำหรับการใช้ของพวกเขา
ความปรารถนาที่จะได้รับกลับไปที่สภาพแวดล้อมในอดีตของเธอแข็งเป็นความคิดที่คงที่ แต่
มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความเข้มแข็งของเธอรับรู้แน่นอนว่าเพื่อให้บรรลุมา
มันเธอต้องสัมปทานสดที่แน่นอนจากความภาคภูมิใจของเธอ
เหล่านี้สำหรับช่วงเวลาที่เอารูปแบบที่ไม่พึงประสงค์ของการดำเนินการต่อไปยึดมั่นกับครอบครัวของเธอ
หลังจากกลับมาจากอลาสก้า
น้อยได้ตามที่เธออยู่ในสภาพแวดล้อมที่สำคัญของพวกเขา, สิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคมอันยิ่งใหญ่ของเธอของเธอ
นิสัยความยาวของการปรับตัวเองเพื่อผู้อื่นโดยไม่ทุกข์ทรมานเค้าร่างของเธอเองที่จะเป็น
เบลอ, การจัดการที่มีทักษะของทั้งหมด
ดำเนินการขัดสีของงานฝีมือของเธอได้รับรางวัลสำหรับสถานที่ที่เธอที่สำคัญใน
กลุ่ม Gormer
หากความฮือฮาได้จังหวะของพวกเขาอาจจะเป็นของเธอเธอสนับสนุนทราบได้ง่าย
สง่างามมีคุณค่ามากขึ้นไป Mattie Gormer กว่าทางเดินดังของวง
แซม Gormer และ cronies พิเศษของเขายืนอยู่ที่แน่นอนเพียงเล็กน้อยในความกลัวของเธอ แต่ Mattie ของ
ดังต่อไปนี้นำโดยพอล Morpeth, ทำให้เธอรู้สึกว่าพวกเขา prized ของเธอมาก
พวกเขาขาดคุณภาพมากที่สุดผงาด
หาก Morpeth, ที่มีความเกียจคร้านได้เป็นใหญ่เป็นกิจกรรมศิลปะของเขาในสังคมได้
ทอดทิ้งตัวเองเพื่อง่ายในปัจจุบันของการดำรงอยู่ Gormer ที่เล็กน้อย
exactions จากความสุภาพได้ที่ไม่รู้จักหรือ
ละเว้นและชายคนหนึ่งอาจจะแบ่งภารกิจของเขาหรือเก็บไว้ในภาพวาด
แจ็คเก็ตและรองเท้าแตะเขาก็ยังคงรักษาความรู้สึกของเขาแตกต่างและความชื่นชมของเขา
จากพระหรรษทานเขามีเวลาเพื่อปลูกฝังไม่มี
ในระหว่างการเตรียมการสำหรับการ Brys'tableaux เขาได้รับการหลงอย่างกว้างขวางโดย
Lily's ความเป็นไปได้พลาสติก --"ไม่ได้หน้า : เกินไปด้วยตนเองที่ควบคุมการแสดงออก;
แต่ส่วนที่เหลือของเธอ -- ร่อนเร่, สิ่งที่แบบ
เธอต้องการให้"-- และแม้ว่าความเกลียดชังของโลกในการที่เขาได้เห็นเธอของเขามากเกินไป
ที่ดีสำหรับเขาที่จะคิดว่าการที่กำลังมองหาเธอที่นั่นเขาได้อย่างเต็มที่ชีวิตอยู่เพื่อสิทธิ์ในการ
ของการมีเธอที่จะมองและฟัง
ในขณะที่เขา lounged ในห้องวาดภาพเป็นกระเซิง Mattie Gormer ของ
ลิลลี่จึงได้เกิดในความวุ่นวายของสภาพแวดล้อมของเธอเป็นนิวเคลียสเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เป็นมิตร
ความสัมพันธ์ซึ่งช่วยลดความหยาบของหลักสูตรของเธอในเอ้อระเหยกับ Gormers
หลังจากกลับของพวกเขา
หรือเธอโดยไม่ต้อง Glimpses ซีดของโลกของเธอเองโดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การทำลายขึ้น
ของฤดูกาลนิวได้ตั้งค่าในปัจจุบันสังคมอีกครั้งไปยังลองไอส์แลนด์
Kate Corby, ที่มีรสนิยมทำให้เธอเป็น promiscuous เป็นพกพาฟิชเชอร์ได้รับการแสดงโดย
ความจำเป็นของเธอสืบเชื้อสายมาเป็นครั้งคราวเมื่อ Gormers ที่หลังจากที่จ้องมองแรกของการ
แปลกใจเธอเอาต่อหน้า Lily's เกือบมากเกินไปเป็นเรื่องของหลักสูตร
นางฟิชเชอร์, เกินไปที่ปรากฏบ่อยครั้งในพื้นที่ใกล้เคียงขับรถมากกว่าที่จะบอกเธอ
ประสบการณ์และให้ลิลลี่สิ่งที่เธอเรียกว่ารายงานล่าสุดจากสภาพอากาศที่สำนัก;
และหลังที่ไม่เคยได้โดยตรง
เชิญความเชื่อมั่นของเธอยังสามารถพูดคุยกับเธออย่างอิสระมากขึ้นกว่าด้วย Gerty Farish ใน
ที่มีการแสดงตนของมันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะยอมรับการดำรงอยู่ของมากที่นาง
ฟิชเชอร์สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการรับเอา
นางฟิชเชอร์ยิ่งไปกว่านั้นก็ไม่มีความอยากรู้อยากอาย
เธอไม่ต้องการที่จะตรวจสอบความหมายที่ลึกซึ้งของสถานการณ์ของลิลลี่ แต่เพียงเพื่ออ่านมันได้
จากภายนอกและข้อสรุปของเธอตาม; และข้อสรุปเหล่านี้ที่
ท้ายของการพูดคุยเป็นความลับที่เธอสรุปได้
ให้กับเพื่อนของเธอในหมายเหตุสั้น :"คุณต้องแต่งงานเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ."
ลิลลี่ uttered หัวเราะลม -- สำหรับเมื่อนางฟิชเชอร์ขาดความคิดริเริ่ม
"คุณหมายถึงเช่น Gerty Farish เพื่อแนะนำยาครอบจักรวาลไม่ท้อถอยของ'ที่ดี
ความรักของผู้ชาย'?"
"ไม่ -- ฉันไม่คิดว่าทั้งของผู้สมัครของฉันจะตอบให้คำอธิบายที่"กล่าวว่า
นางฟิชเชอร์หลังจากหยุดของการสะท้อน "ทั้งสอง?
มีสองจริง?"
"อืม, บางทีฉันควรจะพูดและครึ่งหนึ่ง --. สำหรับขณะนี้"
นางสาว Bart ได้รับนี้กับสวนสนุกที่เพิ่มขึ้น
"สิ่งอื่น ๆ เหมือนกันฉันคิดว่าฉันจะชอบครึ่งสามี : ที่มีเขา"
"ไม่ต้องบินออกจากที่ผมจนกว่าคุณจะได้ยินเหตุผลของฉัน --. จอร์จ Dorset"
"โอ้ ----"ลิลลี่ murmured reproachfully; แต่นางฟิชเชอร์กดบน unrebuffed
"ดี, ทำไมไม่?
พวกเขาได้ฮันนีมูนไม่กี่สัปดาห์ที่'เมื่อพวกเขาครั้งแรกที่ได้กลับจากยุโรป แต่สิ่งที่ในขณะนี้
จะไม่ดีกับพวกเขาอีกครั้ง
Bertha ได้รับการปฏิบัติมากขึ้นกว่าเดิมเช่น madwoman และอำนาจของจอร์จ
ความงมงายจะหมดมากเกือบ พวกเขากำลังอยู่ในสถานที่ของพวกเขาที่นี่คุณรู้และ
ผมใช้เวลาวันอาทิตย์สุดท้ายกับพวกเขา
มันเป็นบุคคลที่น่ากลัว -- ไม่มีใคร แต่ไม่ดี Neddy ซิลเวอร์ที่มีลักษณะเหมือน
ห้องครัวบนเรือทาส (พวกเขาใช้ในการพูดคุยในการทำของฉันที่เด็กยากจนเศร้า!) -- และหลังจากที่
จัดเลี้ยงอาหารกลางวันจอร์จฉันปิดดำเนินการเกี่ยวกับความยาว
เดินและบอกผมว่าท้ายที่สุดจะต้องมาเร็ว ๆ นี้."
นางสาว Bart ทำท่าทางไม่เชื่อ
"เท่าที่ที่จะไปจบที่ไม่เคยจะมา -- Bertha มักจะทราบวิธีการรับ
เขากลับมาเมื่อเธอต้องการให้เขา."นางฟิชเชอร์อย่างต่อเนื่องเพื่อสังเกตของเธอ
คร่าว
"ไม่ได้ถ้าเขามีคนใดคนหนึ่งคนจะหันไป! ใช่ -- นั่นคือสิ่งที่มันมาถึง : ที่ยากจน
สิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถยืนอยู่คนเดียว และผมจำได้ว่าเขาเช่นเพื่อนดีเต็ม
ของชีวิตและความกระตือรือร้น."
เธอหยุดการทำงานชั่วคราวและไปในที่ลดต่ำลงอย่างรวดเร็วของเธอจาก Lily's :"เขาจะไม่อยู่กับ
สิบนาทีเธอถ้าเขารู้ว่า ----""รู้ ----?"
นางสาว Bart ซ้ำแล้วซ้ำอีก
"สิ่งที่คุณต้องตัวอย่างเช่น -- มีโอกาสที่คุณเคย!
หากเขาพิสูจน์ในแง่บวกผมหมายถึง ----"ลิลลี่ขัดจังหวะเธอกับอายลึกของ
ความไม่พอใจ
"โปรดแจ้งให้เราวางเรื่องที่พกพา : มันน่าขยะแขยงเกินไปกับฉัน."
และเพื่อหันเหความสนใจของสหายของเธอเธอเพิ่มด้วยความพยายามที่สว่าง :"และ
ผู้สมัครที่สองของคุณหรือไม่
เราต้องไม่ลืมเขา."นางฟิชเชอร์สะท้อนหัวเราะของเธอ
"ฉันสงสัยว่าคุณจะร้องไห้ออกมาเพียงแค่เสียงดังเป็นถ้าฉันพูด -- ซิม Rosedale?"
นางสาว Bart ไม่ร้องไห้ออกมา : เธอนั่งเงียบจ้องคิดที่เพื่อนของเธอ
ข้อเสนอแนะในความเป็นจริงให้การแสดงออกถึงความเป็นไปได้ซึ่งในสัปดาห์สุดท้ายของ
มีมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อ recurred ของเธอ แต่หลังจากสักครู่ที่เธอบอกว่าลวก :"นาย
Rosedale ต้องการภรรยาที่สามารถสร้างเขา
ในทรวงอกของ Osburghs Van และ Trenors."
นางฟิชเชอร์ของเธอถูกจับขึ้นกระหาย "และเพื่อให้คุณสามารถ -- ด้วยเงินของเขา
คุณไม่เห็นวิธีการที่สวยงามมันจะทำงานออกมาให้คุณทั้งสอง?"
"ฉันไม่เห็นวิธีการในการทำให้เขาเห็นมันใด ๆ "ลิลลี่กลับพร้อมกับหัวเราะมีวัตถุประสงค์เพื่อ
ยกเลิกเรื่อง
แต่ในความเป็นจริงมัน lingered กับเธอนานหลังจากที่นางฟิชเชอร์ได้ยึดไว้
เธอได้เห็นน้อยมากของ Rosedale ตั้งแต่ผนวกเธอโดย Gormers สำหรับเขา
ยังคงงออย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเจาะไปยังสวรรค์ชั้นจากการที่เธอเป็นตอนนี้
ยกเว้น แต่ครั้งหรือสองครั้งเมื่อใด
ให้บริการที่ดีกว่าเขาได้เปิดขึ้นสำหรับวันอาทิตย์และในโอกาสเหล่านี้เขาซ้าย
ในไม่มีข้อสงสัยว่าเธอไปที่มุมมองของเขาจากสถานการณ์ของเธอ
ที่เขายังคงชื่นชมเธอมากขึ้นกว่าที่เคยเห็นน่ารังเกียจ; สำหรับใน
Gormer วงกลมที่เขาขยายตัวเป็นในองค์ประกอบที่แม่ของเขามีไม่งง
การประชุมเพื่อตรวจสอบการแสดงออกเต็มรูปแบบของการอนุมัติของเขา
แต่มันก็เป็นในคุณภาพของการชื่นชมของเขาที่เธออ่านประมาณการชาญฉลาดของเขาเธอ
กรณี
เขาชอบให้ Gormers เห็นว่าเขารู้จัก"มิสลิลลี่"-- เธอคือ"มิสลิลลี่"
ให้เขาตอนนี้ -- ก่อนที่พวกเขาได้มีการดำรงอยู่ของสังคม faintest : มีความสุขมากขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสร้างความประทับใจพอล Morpeth กับ
ระยะทางที่ใกล้ชิดของพวกเขาลงวันที่กลับ
แต่เขาก็ให้มันเป็นความรู้สึกว่าใกล้ชิดว่าเป็นเพียงระลอกคลื่นบนพื้นผิวของที่
ปัจจุบันสังคมวิ่ง, ชนิดของการผ่อนคลายที่มนุษย์ของผลประโยชน์ที่มีขนาดใหญ่
และ preoccupations นานาอนุญาตให้ตัวเองในชั่วโมงของเขาได้อย่างง่ายดาย
ความจำเป็นของการยอมรับมุมมองของความสัมพันธ์ของพวกเขาที่ผ่านมานี้และจากการประชุมใน
ที่สำคัญของการหยอกล้อที่แพร่หลายในหมู่เพื่อนใหม่ของเธอคือความอัปยศอดสูให้ลึก
กมล
แต่เธอก็กล้าน้อยกว่าที่เคยทะเลาะกับ Rosedale
เธอสงสัยว่าเธอปฏิเสธ rankled หมู่ที่น่าจดจำที่สุดของเขา
rebuffs และความจริงที่ว่าเขารู้ว่าบางสิ่งบางอย่างของการทำธุรกรรมอนาถของเธอกับ
Trenor และถูกตรวจสอบว่าใส่ basest
การก่อสร้างที่มันดูเหมือนจะสถานที่ที่เธอสิ้นหวังในอำนาจของเขา
แต่ที่พกข้อเสนอแนะ Fisher's ความหวังใหม่ได้กวนในเธอ
มากที่สุดเท่าที่เธอไม่ชอบ Rosedale เธอไม่รังเกียจเขาอย่างแน่นอน
สำหรับเขาค่อยๆบรรลุวัตถุของเขาในชีวิตและที่ไปลิลลี่ได้เสมอน้อย
น่ารังเกียจกว่าที่จะพลาดมัน
กับ persistency ไม่เปลี่ยนแปลงช้าที่เธอมักจะรู้สึกว่าในตัวเขาเขาทำ
ทางของเขาผ่านมวลความหนาแน่นของ antagonisms สังคม
แล้วความมั่งคั่งของเขาและการใช้งานที่เก่งเขาทำของมันได้ทำให้เขาน่าอิจฉา
ความโดดเด่นในโลกของกิจการและวาง Wall Street ภายใต้ภาระผูกพันที่
เพียง Fifth Avenue สามารถชำระคืน
เพื่อตอบสนองการเรียกร้องเหล่านี้ชื่อของเขาเริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับเทศบาลและคณะกรรมการ
กระดานเพื่อการกุศล; เขาปรากฏตัวในงานเลี้ยงที่แตกต่างกับคนแปลกหน้าของเขาและ
ผู้สมัครรับเลือกตั้งที่หนึ่งในสโมสรที่ทันสมัยที่ได้หารือกับฝ่ายค้านลดลง
เขาคิดครั้งหรือสองครั้งที่ดินเนอร์ Trenor และได้เรียนรู้ที่จะพูดกับเพียงแค่
หมายเหตุด้านขวาของเหยียดหยามของใหญ่ Van Osburgh ทับ; และตอนนี้เขาต้องการคือ
ภรรยาที่มีความผูกพันที่จะลดขั้นตอนที่น่าเบื่อสุดท้ายของการขึ้นเขา
มันถูกกับวัตถุที่ที่ปีก่อนหน้านี้เขาคง affections ของเขาใน
นางสาว Bart; แต่ในช่วงที่เขาได้ติดตั้งใกล้กับเป้าหมายในขณะที่เธอมี
การสูญเสียพลังงานในการย่อขั้นตอนที่เหลือของวิธีการที่
ทั้งหมดนี้ที่เธอเห็นกับความชัดเจนของวิสัยทัศน์ที่มาของเธอในช่วงเวลาของ
ความหดหู่ใจ
มันเป็นความสำเร็จที่ละลานตาของเธอ -- เธอจะสามารถแยกแยะความแตกต่างอย่างชัดเจนข้อเท็จจริงเพียงพอใน
พลบค่ำของความล้มเหลว
และภาพพระอาทิตย์ตกดินที่เป็นตอนนี้เธอพยายามที่จะเจาะมันถูกลงค่อยๆโดยเจือจาง
จุดประกายของความมั่นใจ
ภายใต้แรงจูงใจในประโยชน์ของการแสวงหา Rosedale ของเธอมีความรู้สึกอย่างชัดเจนเพียงพอที่
ความร้อนของความชอบส่วนบุคคล
เธอจะไม่ได้ชิงชังเขาอย่างเต็มที่เพื่อให้ได้เธอไม่รู้จักว่าเขากล้าที่จะชื่นชม
ของเธอ
อะไรแล้วหากความรักยังคง, แม้ว่าแรงจูงใจที่อื่น ๆ ได้หยุดไป
รักษามันได้หรือไม่
เธอไม่เคยแม้แต่พยายามที่จะโปรดเขา -- เขาได้รับการวาดให้เธอทั้งๆที่เธอ
ดูหมิ่นประจักษ์
เกิดอะไรขึ้นถ้าตอนนี้เธอเลือกที่จะออกแรงอำนาจที่แม้แต่ในรัฐที่แฝงของเขาได้
รู้สึกเพื่อขอ?
เกิดอะไรขึ้นถ้าเธอทำให้เขาแต่งงานกับเธอสำหรับความรักตอนนี้ว่าเขาไม่มีเหตุผลอื่น ๆ สำหรับ
แต่งงานกับเธอ?