Chapter 29 - Anne of green gables by lucy maud Montgomery - An epoch in anne's life

XXIX บทที่ Epoch ในชีวิตของแอนน์ แอนน์ถูกนำบ้านวัวจากทุ่งหญ้าด้านหลังโดยวิธีการของคนรักของเลน มันเป็นช่วงเย็นกันยายนและทุกช่องว่างและ clearings ในป่าที่ถูก brimmed ขึ้น กับทับทิมแสงพระอาทิตย์ตกดิน ที่นี่และมีช่องทางที่ถูกสาดด้วย แต่สำหรับส่วนใหญ่ก็ถูกแล้ว ค่อนข้างเงาใต้ Maples และช่องว่างที่อยู่ภายใต้ firs ถูกเต็มไปด้วย มืดสีม่วงชัดเจนชอบไวน์โปร่ง ลมถูกออกในท็อปส์ซูของพวกเขาและจะไม่มีเพลงหวานในโลกกว่าที่ ซึ่งจะทำให้ลมในต้นไม้ FIR ที่เย็น วัว swung สงบลงเลนและแอนน์ตามพวกเขา dreamily, การทำซ้ำ ดังการต่อสู้ Canto จาก Marmion -- ที่ได้รับยังเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรภาษาอังกฤษของพวกเขา ฤดูหนาวซึ่งก่อนหน้านี้และนางสาวสเตซี่ ได้ทำให้พวกเขาได้เรียนรู้ออกโดยหัวใจ -- และ exulting ในสายวิ่งและปะทะกัน จากหอกในภาพของ เมื่อเธอมาถึงบรรทัดที่ spearsmen ปากแข็งยังคงทำดี ไม้ไม่ยอมรับของพวกเขามืดเธอหยุดในความปีติยินดีที่จะปิดตาของเธอว่าเธออาจ ที่ดีขึ้นแฟนซีตัวเองเป็นหนึ่งในวีรบุรุษที่แหวน เมื่อเธอเปิดพวกเขาอีกครั้งว่ามันคือการดูเถิดไดอาน่าที่ผ่านมาทางประตูที่นำลงใน เขต Barry และกำลังมองหาสิ่งสำคัญเพื่อให้แอนน์ได้ทันที divined มีข่าว ที่จะบอก แต่ความอยากรู้อยากทรยศเกินไปเธอจะไม่ได้ "ไม่ได้เย็นนี้เช่นเดียวกับความฝันสีม่วง, Diana หรือไม่? มันทำให้ฉันดีใจที่จะมีชีวิต ในตอนเช้าฉันเคยคิดว่าตอนเช้าจะดีที่สุด แต่เมื่อตอนเย็นมาผมคิดว่า มันยังคง lovelier.""It'sa เย็นดีมาก,"ไดอาน่ากล่าวว่า "แต่โอ้, ฉันมีข่าวดังกล่าวแอนน์ เดา คุณสามารถมีสามคาดเดา." "ชาร์ลอ Gillis เป็นไปได้ที่จะแต่งงานในโบสถ์หลังจากทั้งหมดและนางอัลลันต้องการ เราจะตกแต่งนั้น"แอนน์ร้องไห้ "เลขที่ Charlotte's Beau จะไม่ยอมรับว่า เพราะไม่มีใครเคยได้รับการแต่งงานในโบสถ์ยังและเขาคิดว่ามันจะดูมากเกินไป เหมือนงานศพ มันหมายถึงเกินไปเพราะมันจะเป็นเรื่องสนุกดังกล่าว Guess again.""แม่เจนเป็นไปเพื่อให้เธอมี งานเลี้ยงวันเกิด?" ไดอาน่าส่ายหัวของเธอตาสีดำของเธอเต้นด้วยความสนุกสนาน "ผมไม่สามารถคิดว่าสิ่งที่จะสามารถ"Anne กล่าวว่าในความสิ้นหวัง"เว้นแต่มันว่ามูดี้ส์ แม็คเฟอร์สัน Spurgeon เห็นบ้านคุณจากการประชุมอธิษฐานคืนสุดท้าย เขา?" "ฉันควรจะคิดไม่ได้"ไดอาน่าอุทานอย่างไม่พอใจ "ผมไม่อาจจะโม้ของมันถ้าเขาสัตว์ที่น่าเกลียดน่ากลัว! ผมรู้ว่าคุณไม่ได้คิดว่ามัน แม่มีจดหมายจากป้า Josephine ในวันนี้และป้า Josephine ต้องการคุณและฉัน เพื่อไปยังเมืองต่อไปวันอังคารและวันหยุดกับเธอในการแสดงนิทรรศการ มี!" "Oh, Diana,"แอนน์กระซิบหามันจำเป็นต้องยันขึ้นกับต้นไม้เมเปิ้ล สำหรับการสนับสนุนที่คุณทำ"จริงๆหมายถึงมันได้หรือไม่ แต่ฉัน Marilla กลัวจะไม่ให้ฉันไป เธอจะบอกว่าเธอไม่สามารถให้ gadding เกี่ยวกับ นั่นคือสิ่งที่เธอกล่าวว่าสัปดาห์ที่เมื่อเจนเชิญผมไปกับพวกเขาในของพวกเขาสองครั้ง นั่งรถไปที่คอนเสิร์ตอเมริกันที่ White Sands โรงแรม ผมอยากจะไป แต่ Marilla กล่าวว่าฉันต้องการจะดีกว่าที่บ้านเรียนรู้บทเรียนของฉันและอื่น ๆ เจนจะ ผมผิดหวังขมขื่น, ไดอาน่า ผมรู้สึกเสียใจที่ฉันจะไม่พูดคำอธิษฐานของฉันเมื่อฉันไปที่เตียง แต่ผมกลับใจจากที่และมีขึ้นในกลางของคืนและกล่าวว่าพวกเขา." "ฉันจะบอกคุณ,"ไดอาน่ากล่าวว่า"เราจะได้รับแม่ที่จะขอ Marilla เธอจะมีแนวโน้มที่จะให้คุณไปแล้วและถ้าเธอไม่เราจะมีเวลาของเรา ชีวิตของแอนน์ ฉันไม่เคยได้ไปจัดนิทรรศการและมัน aggravating เพื่อที่จะได้ยินเสียงผู้หญิงอื่น ๆ พูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขา เจนและ Ruby ได้รับสองครั้งและพวกเขากำลัง ไปปีนี้อีกครั้ง." "ผมไม่อยากจะคิดเกี่ยวกับมันได้จนกว่าฉันรู้ว่าฉันสามารถไปหรือไม่"กล่าวว่า แอนน์เฉียบขาด "ถ้าฉันไม่แล้วผิดหวังก็ จะมีมากขึ้นกว่าที่ฉันสามารถแบก แต่ในกรณีที่ฉันจะไปฉันดีใจมากเสื้อใหม่ของฉันจะเสร็จตามเวลาที่ Marilla ไม่คิดว่าฉันจำเป็นต้องมีเสื้อใหม่ เธอกล่าวว่าเก่าของฉันจะทำดีมากสำหรับฤดูหนาวอีกและที่ฉันควรจะเป็น ความพึงพอใจกับการมีชุดใหม่ การแต่งกายเป็นอย่างมากสวย Diana -- น้ำเงิน และทำเพื่อตามแฟชั่น Marilla เสมอทำให้ชุดของฉันที่สวยงามในขณะนี้เพราะเธอบอกว่าเธอไม่ได้ตั้งใจจะ มีแมทธิวจะไปนาง Lynde จะทำให้พวกเขา ฉันดีใจเพื่อ ก็เคยเพื่อให้ง่ายขึ้นจะดีหากเสื้อผ้าของคุณเป็นแฟชั่น อย่างน้อยก็จะง่ายสำหรับฉัน ฉันคิดว่ามันไม่ได้ทำให้ความแตกต่าง กับคนที่ดีตามธรรมชาติ แต่แมทธิวกล่าวว่าฉันจะต้องมีขนใหม่เพื่อ Marilla ซื้อชิ้นที่น่ารักของสีฟ้า สักหลาดและมันถูกสร้างโดยช่างตัดเสื้อที่แท้จริงมากกว่าที่ Carmody มันจะทำคืนวันเสาร์และฉันพยายามที่จะไม่คิดว่าตัวเองเดินขึ้น ทางเดินในวันอาทิตย์ที่คริสตจักรในชุดใหม่หมวกและฉันเพราะฉันเกรงว่ามันจะไม่ได้สิทธิในการ คิดสิ่งดังกล่าว แต่มันก็เพียงแค่ใบในใจของฉันแม้ฉัน ฝาครอบของฉันคือเพื่อสวย แมทธิวซื้อมันสำหรับฉันวันเราเป็น มากกว่าที่ Carmody มันเป็นหนึ่งในบรรดาน้อยคนกำมะหยี่สีฟ้าที่มีทั้งหมดวิโรธกับสายทองและ tassels หมวกใหม่ของคุณจะสง่างาม, Diana, และอื่น ๆ กลายเป็น เมื่อผมเห็นคุณเข้ามาในคริสตจักรวันอาทิตย์สุดท้ายของหัวใจของฉันพองด้วยความภาคภูมิใจที่จะคิดว่าคุณ ถูกหัวแก้วหัวแหวนเพื่อนของฉัน คุณคิดว่ามันมีอะไรผิดปกติสำหรับเราที่จะคิดว่า มากเกี่ยวกับเสื้อผ้าของเราหรือไม่ Marilla กล่าวว่ามันเป็นบาปมาก แต่มันก็เป็นเช่นเรื่องที่น่าสนใจ ไม่ได้หรือไม่" Marilla ตกลงที่จะให้แอนน์ไปที่เมืองและมันก็จัดว่านายแบร์รี่ควรจะใช้เวลา หญิงในเมื่อต่อไปนี้อังคาร ในฐานะที่เป็นชาร์ลอมีพระชนมายุสามสิบห่างออกไปและนายแบร์รี่อยากจะไปและกลับเหมือนกัน วัน, มันก็จำเป็นที่จะทำให้การเริ่มต้นมาก แต่แอนก็มีความสุขนับทั้งหมดและเพิ่มขึ้นก่อนพระอาทิตย์ขึ้นเมื่อเช้าวันอังคาร อย่างรวดเร็วจากหน้าต่างที่เธอมั่นใจว่าเธอวันนี้จะดีสำหรับท้องฟ้าทางด้านตะวันออก หลัง firs ของไม้ที่ถูกผีสิงทั้งหมดและไม่มีเมฆสีเงิน ผ่านช่องว่างในต้นไม้ที่แสงได้ส่องแสงในหน้าบันทางทิศตะวันตกของออชาร์ด ความลาดชัน, โทเค็นที่ไดอาน่ายังขึ้นเป็น แอนน์ถูกสวมใส่ตามเวลาที่แมทธิวมีไฟบนและมีอาหารเช้าพร้อม เมื่อ Marilla ลงมา แต่ส่วนของเธอเองรู้สึกตื่นเต้นมากเกินไปที่จะกิน หลังอาหารเช้าฝาครอบใหม่ทันสมัย​​และแจ็คเก็ตถูก donned และแอนน์รีบเร่งมากกว่า ลำธารและผ่าน firs เพื่อ Slope ออชาร์ด นายแบร์รี่และไดอาน่ากำลังรอเธอและพวกเขาได้เร็วบนท้องถนน มันเป็นไดรฟ์ยาว แต่แอนน์และ Diana มีความสุขทุกนาทีของมัน มันเป็นที่น่ายินดีที่จะสั่นพร้อมมากกว่าถนนชื้นในแสงแดดสีแดงต้นที่ ถูก creeping ทั่ว shorn เขตการเก็บเกี่ยว อากาศที่สดและคมชัดและหมอกควันสีฟ้าน้อยขดผ่านหุบเขา และลอยออกจากภูเขา บางครั้งถนนที่เดินผ่านป่าที่ Maples เป็นจุดเริ่มต้นเพื่อแขวนออกสีแดง ป้าย; บางครั้งก็ข้ามแม่น้ำบนสะพานที่ทำให้เนื้อของแอนน์ประจบประแจงกับ เก่ากลัวครึ่งรื่นรมย์; บางครั้งก็ แผลพร้อมฝั่งท่าเรือและผ่านโดยกลุ่มน้อยของการประมงสภาพอากาศสีเทา กระท่อมอีกครั้งมันติดตั้งไปไหนกวาดภูเขาไกลจากโค้งบนพื้นที่สูงหรือหมอกสีฟ้า ท้องฟ้าอาจจะเห็น แต่มันไปทุกที่ที่มีมากจากดอกเบี้ยเพื่อหารือเกี่ยวกับ มันก็เกือบเที่ยงเมื่อพวกเขามาถึงเมืองและพบวิธีการของพวกเขาเพื่อ"Beechwood." มันก็ค่อนข้างเป็นคฤหาสน์เก่าปรับตั้งค่ากลับมาจากถนนในความสันโดษของสีเขียว Elms และ Beeches สาขา นางสาวแบร์รี่ได้พบกับพวกเขาที่ประตูด้วย กระพริบตาในตาของเธอสีดำคมชัด "ดังนั้นที่คุณได้มาเห็นฉันที่สุดท้ายที่คุณ Anne - สาว"เธอกล่าวว่า "เมอร์ซี่เด็ก, วิธีการที่คุณมีการเจริญเติบโต! คุณกำลังที่สูงกว่าฉันฉันประกาศ และคุณเคยมากดีกว่าที่คุณกำลังมองหาที่ใช้จะมากเกินไป แต่ผมกล้าพูดคุณรู้ไหมว่าโดยไม่ได้รับการบอก." "แท้จริงฉันไม่ได้"Anne กล่าวว่า radiantly "ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้มีกระบนผิวหน้าเพื่อให้เป็นฉันที่ใช้จะเป็นดังนั้นฉันได้มากที่จะขอบคุณสำหรับ แต่ฉัน จริงๆก็ไม่กล้าที่จะหวังว่าจะมีการปรับปรุงใด ๆ อื่น ๆ ผมจึงดีใจที่คุณคิดว่ามี, นางสาว Barry." บ้านนางสาว Barry's ถูกตกแต่งด้วย"ความงดงามที่ดี"เป็นแอนน์บอก Marilla ภายหลัง สองสาวน้อยในประเทศค่อนข้างประหม่าโดยความงดงามของห้องนั่งเล่นที่ นางสาวแบร์รี่ยังเหลือพวกเขาเมื่อเธอไปดูเกี่ยวกับอาหารมื้อค่ำ "มันไม่เหมือนพระราชวัง?"ไดอาน่ากระซิบ "ฉันไม่เคยอยู่ในบ้านป้า Josephine ก่อนและฉันไม่มีความคิดมันก็ยิ่งใหญ่เพื่อ ฉันเพียงแค่ต้องการจูเลียเบลล์ได้เห็นนี้ -- เธอทำให้ฟอร์มดังกล่าวเกี่ยวกับแม่ของเธอ ห้องนั่งเล่น.""พรมกำมะหยี่,"แอนถอนหายใจอย่างสวยงามหรูหรา "และผ้าม่านผ้าไหม! ฉันฝันของสิ่งนั้น, ไดอาน่า แต่คุณรู้ว่าผมไม่เชื่อว่าผมรู้สึกดีมาก สะดวกสบายกับพวกเขาหลังจากทั้งหมด มีหลายสิ่งให้อยู่ในห้องนี้และสวยงามเพื่อให้มีความไม่มีขอบเขตสำหรับเป็น จินตนาการ ที่เป็นหนึ่งชมเชยเมื่อคุณได้ดี -- มีสิ่งอื่น ๆ อีกมากมายเพื่อให้คุณสามารถ จินตนาการเกี่ยวกับ."การพักแรมของพวกเขาในเมืองเป็นสิ่งที่ แอนน์และ Diana ลงวันที่จากปี จากครั้งแรกไปยังหน้าล่​​าสุดมันก็หนาแน่นกับความสุข ในวันพุธที่นางสาวแบร์รี่เอาพวกเขาไปยังบริเวณจัดแสดงนิทรรศการและเก็บพวกเขามีทั้งหมด วัน "มันวิเศษ"Anne ที่เกี่ยวข้องกับการ Marilla ในภายหลัง "ผมไม่เคยคิดอะไรที่น่าสนใจอื่น ๆ ผมไม่ทราบจริงๆที่แผนกคือ ที่น่าสนใจที่สุด ฉันคิดว่าฉันชอบม้าและดอกไม้และดีที่สุด fancywork Josie Pye เอารางวัลแรกสำหรับลูกไม้ถักนิตติ้ง ผมดีใจที่จริงเธอไม่ และผมดีใจที่ผมรู้สึกดีใจที่สำหรับมันแสดงให้เห็นฉันดีขึ้นไม่ได้คุณคิดว่า Marilla, เมื่อฉันสามารถชื่นชมยินดีในความสำเร็จของ Josie? นายฮาร์แอนดรูเอารางวัลที่สองสำหรับแอปเปิ้ล Gravenstein และนายเบลล์เอาครั้งแรก รางวัลสำหรับหมู ไดอาน่ากล่าวว่าเธอคิดว่ามันไร้สาระสำหรับวันอาทิตย์โรงเรียนผู้กำกับการที่จะใช้ รางวัลในสุกร แต่ฉันไม่เห็นเหตุผลที่ คุณ? เธอบอกว่าเธอมักจะคิดว่ามันหลังจากนี้เมื่อเขาได้อธิษฐานเพื่อเคร่งขรึม คลาราหลุยส์แม็คเฟอร์สันเอารางวัลสำหรับภาพวาดและนาง Lynde ได้รางวัลชนะเลิศ สำหรับเนยและชีสโฮมเมด ดังนั้น Avonlea เป็นตัวแทนสวยดีไม่มันได้หรือไม่ นาง Lynde มีในวันนั้นและฉันไม่เคยรู้ว่าฉันชอบเธอจนกว่าฉันจะ เห็นหน้าเธอคุ้นเคยในหมู่คนแปลกหน้าเหล่านั้นทั้งหมด มีหลายพันคนได้มี Marilla มันทำให้ฉันรู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อย และนางสาวแบร์รี่พาเราไปถึงอัฒจรรย์ เพื่อดูการแข่งม้า นาง Lynde จะไม่ไป; เธอกล่าวว่าม้าแข่งเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจและเธอเป็น สมาชิกคริสตจักรคิดว่ามันวัตรของเธอเพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีโดยอยู่ห่าง แต่มีจำนวนมากดังนั้นได้มีผมไม่เชื่อว่าการขาดนาง Lynde เคยจะเป็น สังเกตเห็น ฉันไม่คิดว่าแม้ว่าที่ฉันควรจะไปมากมักจะแข่งม้าเพราะพวกเขาเป็น ที่น่าสนใจชะมัด ไดอาน่าได้ตื่นเต้นมากที่เธอมีให้กับฉันเดิมพันสิบเซ็นต์ที่ม้าสีแดงจะ ชนะ ผมไม่เชื่อว่าเขาจะ แต่ฉันปฏิเสธที่จะเดิมพันเพราะผมอยากจะบอกนางอัลลัน ทุกเรื่องเกี่ยวกับทุกอย่างและผมก็รู้สึกแน่ใจว่ามันจะไม่ทำจะบอกเธอว่า ก็มักจะผิดที่จะทำอะไรที่คุณไม่สามารถบอกภรรยาของรัฐมนตรี มันเป็นจิตสำนึกที่ดีเป็นพิเศษที่จะมีภรรยาของรัฐมนตรีสำหรับเพื่อนของคุณ และผมดีใจมากผมไม่ได้เดิมพันเนื่องจากม้าสีแดง DID ชนะและฉันจะมี หายไปสิบเซ็นต์ ดังนั้นคุณจะเห็นอาศัยอำนาจตามที่ได้รับรางวัลของตัวเอง เราเห็นชายคนหนึ่งขึ้นไปในบอลลูน ฉันชอบที่จะขึ้นไปในบอลลูน Marilla,; มันจะน่าตื่นเต้นเพียงและเราก็เห็นผู้ชายคนหนึ่ง โชคชะตาในการขาย คุณเขาจ่ายสิบเซ็นต์และนกน้อย เลือกออกมาได้โชคลาภของคุณ นางสาวแบร์รี่ให้ไดอาน่าและฉันสิบเซ็นต์แต่ละที่จะมีโชคชะตาของเราบอกว่า เหมืองแร่คือการที่ฉันจะแต่งงานกับคนเข้ม complected ที่ถูกรวยมากและฉัน จะไปข้ามน้ำจะมีชีวิตอยู่ ผมมองอย่างที่ทุกคนที่มืดผมเห็นหลังจากนั้น แต่ผมไม่ได้ดูแลมากสำหรับ ๆ ของพวกเขา แต่อย่างใดและฉันคิดว่ามันเร็วเกินไปที่จะมองออกเขายัง โอ้มันเป็นจะลืมเสียมิได้วัน, Marilla ผมเบื่อดังนั้นฉันไม่สามารถนอนในเวลากลางคืน นางสาว Barry ใส่เราในห้องว่างที่ ตามสัญญา มันเป็นห้องพักหรูหรา, Marilla แต่อย่างใดนอนในห้องอะไหล่ไม่ได้เป็นสิ่งที่ ผมเคยคิดว่ามันเป็น ที่ที่เลวร้ายที่สุดของการเจริญเติบโตและฉัน เริ่มตระหนักถึงมัน สิ่งที่คุณต้องการมากดังนั้นเมื่อคุณเป็นเด็กดูเหมือนจะไม่ครึ่งหนึ่งที่ยอดเยี่ยมเพื่อให้คุณ เมื่อคุณได้รับพวกเขา." สาว ๆ วันพฤหัสบดีที่มีไดรฟ์ในสวนสาธารณะและในช่วงเย็นนางสาวแบร์รี่เอาพวกเขาไป คอนเสิร์ตในสถาบันดนตรีที่สังเกต Prima Donna คือการร้องเพลง เพื่อให้แอนน์ตอนเย็นเป็นวิสัยทัศน์ของความสุขอร่าม "โอ้ Marilla ก็คือนอกเหนือจากที่อธิบาย ผมจึงรู้สึกตื่นเต้นที่ฉันจะไม่ได้พูดคุยเพื่อให้ คุณอาจจะรู้ว่ามันเป็นเหมือน ฉันเพียงแค่นั่งอยู่ในความเงียบที่ได้ทำให้ปิติยินดี มาดาม Selitsky ได้สวยงามอย่างสมบูรณ์แบบ และสวมผ้าซาตินสีขาวและสีเพชร แต่เมื่อเธอเริ่มร้องเพลงผมไม่เคยคิด อะไรเกี่ยวกับอื่น Oh, ฉันไม่สามารถบอกคุณว่าฉันรู้สึก แต่ก็ดูเหมือนจะผมว่ามันอาจจะไม่เคย ยากที่จะดีมาก ๆ ฉันรู้สึกเหมือนฉันทำเมื่อผมมองขึ้นไป ดาว น้ำตาเข้ามาในดวงตาของฉัน แต่, โอ้, พวกเขามีความสุขน้ำตาดังกล่าวได้ ผมจึงขออภัยเมื่อมันถูกกว่าและผมก็บอกว่านางสาวแบร์รี่ผมไม่เห็นว่าผมเคย เพื่อกลับไปใช้ชีวิตร่วมกันอีกครั้ง เธอบอกว่าเธอคิดว่าถ้าเราไปมากกว่าที่ร้านอาหารฝั่งตรงข้ามถนนและมีน้ำแข็ง ครีมก็อาจช่วยให้ฉัน ที่ฟังน่าเบื่อเพื่อให้; แต่ที่จะแปลกใจของฉัน ผมพบว่ามันเป็นความจริง ไอศครีมที่อร่อย Marilla และมันก็น่ารักมากและกระจายไปที่จะ นั่งมีการรับประทานอาหารมันที่ 11:00 ในเวลากลางคืน ไดอาน่ากล่าวว่าเธอเชื่อว่าเธอเกิดมาเพื่อชีวิตในเมือง นางสาว Barry ถามผมสิ่งที่ความคิดของฉันได้ แต่ฉันว่าฉันจะต้องคิดว่ามันมากกว่า อย่างจริงจังก่อนที่ฉันจะบอกเธอสิ่งที่ผมคิดว่า ดังนั้นผมคิดว่ามันมากกว่าหลังจากที่ผมไปเตียง นั่นคือเวลาที่ดีที่สุดที่จะคิดว่าสิ่งที่ออก และผมมาถึงข้อสรุปที่ Marilla ที่ ผมไม่ได้เกิดมาสำหรับชีวิตในเมืองและที่ผมดีใจของมัน มันน่าจะกินไอศครีมที่ร้านอาหารสีสรรสดใสที่ 11:00 ที่ คืนครั้งในขณะที่; แต่เป็นสิ่งที่ปกติฉันควรจะอยู่ในหน้าบันทางทิศตะวันออกที่ Eleven, เสียงนอนหลับชนิด แต่รู้ว่า แม้ในการนอนหลับของฉันที่ดาวที่ถูกส่องสว่างภายนอกและลมที่ถูก เป่าใน firs ข้ามลำธาร ผมบอกนางสาว Barry ดังนั้นอาหารเช้าที่ถัดไป ในตอนเช้าและเธอหัวเราะ นางสาว Barry ทั่วไปหัวเราะเยาะสิ่งที่ผมกล่าวว่าแม้เมื่อฉันกล่าวว่าเคร่งขรึมมากที่สุด สิ่งที่ ฉันไม่คิดว่าฉันชอบมัน, Marilla เพราะ ฉันไม่ได้พยายามที่จะตลก แต่เธอเป็นผู้หญิงใจดีมากที่สุดและได้รับการรักษาเราอย่างมโหฬาร." ศุกร์ที่นำกลับบ้านในเวลาและนายแบร์รี่ในการขับรถหญิง "ดีฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขด้วยตัวเอง,"นางสาวแบร์รี่กล่าวว่าเป็นเธอ Bade พวกเขาดีลาก่อน "แท้จริงเราได้"ไดอาน่ากล่าวว่า "และคุณ Anne - สาว?" "ฉันมีความสุขนาทีของเวลาที่ทุกคน"Anne กล่าวว่าการขว้างปาอ้อมแขนของเธออย่างถูกยุยง เกี่ยวกับลำคอของหญิงชราและจูบแก้มเธอเหี่ยวย่น ไดอาน่าจะไม่ได้กล้าที่จะทำสิ่งนั้นและรู้สึกตกใจกลัวมากกว่าที่แอนน์ เสรีภาพ แต่พลาดแบร์รี่มีความยินดีและเธอยืนอยู่บนระเบียงของเธอและดูรถออกจาก สายตา จากนั้นเธอก็กลับเข้าไปในบ้านหลังใหญ่ของเธอกับ ถอนหายใจ ดูเหมือนเหงามากขาดชีวิตเล็กเหล่านั้นสด นางสาวแบร์รี่เป็นหญิงชราที่ค่อนข้างเห็นแก่ตัวถ้าความจริงที่ต้องบอกและไม่เคย ดูแลมากสำหรับทุกคน แต่ตัวเอง เธอคนเดียวที่มีมูลค่าตามที่พวกเขาการบริการให้กับเธอหรือขบขันของเธอ แอนน์มีความขบขันของเธอและจึงมายืนอยู่ในระดับสูงในพระหรรษทานที่ดีของหญิงชรา แต่พลาดแบร์รี่พบว่าตัวเองคิดน้อยเกี่ยวกับการกล่าวสุนทรพจน์ของแอนน์แปลกตากว่าของเธอ ความกระตือรือร้นสด, อารมณ์ความรู้สึกของเธอโปร่งใส, วิธีการของเธอเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ชนะและ ความหวานของดวงตาและริมฝีปากของเธอ "ผมคิดว่า Marilla Cuthbert เป็นคนโง่เก่าเมื่อได้ยินเธอต้องการนำหญิงสาวคนหนึ่งออกจาก ที่ลี้ภัยของเด็กกำพร้า"เธอกล่าวกับตัวเอง"แต่ผมคิดว่าเธอไม่ได้ให้มากความผิดพลาด หลังจากทั้งหมด ถ้าหากเด็ก I'da ชอบแอนอยู่ในบ้านตลอดเวลาฉันจะดีกว่าและมีความสุข ผู้หญิง." แอนน์และ Diana บ้านพบไดรฟ์เป็นที่น่าพอใจเป็นไดรฟ์ใน -- pleasanter, แน่นอนสติน่ารื่นรมย์ของบ้านเนื่องจากมีการรอคอยที่สิ้นสุดของ มัน มันเป็นพระอาทิตย์ตกเมื่อพวกเขาผ่านหาดทรายสีขาวและกลายเป็นถนนฝั่ง เกินกว่าที่ภูเขา Avonlea ออกมา darkly กับท้องฟ้าสีเหลือง อยู่เบื้องหลังพวกเขาที่ดวงจันทร์เพิ่มขึ้นจากที่ขยายตัวในทะเลทั้งหมดสดใสและเปลี่ยนสภาพ ในแสงของเธอ ทุกเว้าเล็กน้อยตามถนนโค้ง ประหลาดใจเป็นระลอกของการเต้นรำ คลื่นยากจนกับนุ่มหวดบนหินที่อยู่ด้านล่างพวกเขาและตั้งของทะเล ในการที่แข็งแกร่งอากาศบริสุทธิ์ "Oh, แต่ที่ดีที่จะมีชีวิตอยู่และที่จะ กลับบ้าน"ลมหายใจของแอนน์ เมื่อเธอข้ามสะพานเข้าสู่ระบบผ่านลำธารไฟห้องครัว of Green Gables winked เธอกลับยินดีต้อนรับมิตรและผ่านประตูที่เปิดส่องครอบครัว ไฟไหม้, การส่งออกเฉียงเรืองแสงสีแดงของมันอบอุ่น คืนฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศหนาวเย็น แอนน์วิ่ง blithely ขึ้นเขาและลงใน ห้องครัว, ที่เย็นร้อนรอไว้บนโต๊ะ "ดังนั้นคุณจะได้กลับมา?"Marilla, พับกล่าวว่า เธอขึ้นถัก "ใช่และโอ้ก็จะดีเพื่อที่จะได้กลับมา" แอนน์กล่าวว่าเพลิน "ฉันจะจูบทุกอย่างแม้กระทั่งการ นาฬิกา Marilla, ไก่ย่าง! คุณไม่ได้หมายถึงว่าคุณปรุงสุกที่ me!""ใช่ฉันไม่"Marilla กล่าวว่า "ผมคิดว่าคุณจะหิวหลังจากการดังกล่าว ไดรฟ์และต้องการสิ่งที่อร่อยจริง รีบร้อนและจะปิดสิ่งที่คุณและเราจะ มีอาหารมื้อเย็นเร็วที่สุดเท่าที่แมทธิวมาฉันดีใจที่คุณได้กลับมาต้องบอกว่า มันถูกน่ากลัววังเวงที่นี่ไม่มี คุณและฉันไม่เคยใส่ในสี่วันอีกต่อไป."หลังจากอาหารมื้อเย็นแอนนั่งก่อนที่จะเกิดไฟไหม้ ระหว่างมัทธิวและ Marilla, และให้พวกเขาบัญชีเต็มของการเยี่ยมชมของเธอ "ผมเคยมีช่วงเวลาที่วิเศษ"เธอกล่าวสรุป อย่างมีความสุข"และผมรู้สึกว่ามันเป็นยุคที่เครื่องหมายในชีวิตของฉัน แต่ที่ดีที่สุดของมันทั้งหมดเป็นบ้านมา."