Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENSE และความรู้สึก
โดยเจนออสเตน (1811)
บทที่ 4
"โธ่มันเป็น Elinor,"Marianne กล่าวว่า
"เอ็ดเวิร์ดที่ควรจะมีรสนิยมไม่
รูปวาด.
"รสสำหรับการวาดภาพไม่!"Elinor ตอบ
"ทำไมคุณควรจะคิดอย่างนั้น?
เขาไม่ได้วาดตัวของเขาเองอย่างแท้จริง แต่เขา
มีความยินดีอย่างยิ่งในการดู
การแสดงของคนอื่น ๆ และผมก็มั่นใจ
คุณว่าเขามิใช่ว่าจะขาดธรรมชาติ
ลิ้มรส แต่เขาไม่ได้มีโอกาส
การปรับปรุงมัน
เขาได้เคยอยู่ในทางของการเรียนรู้ฉัน
เขาคิดว่าจะมีมาเป็นอย่างดี
เขา distrusts การตัดสินของเขาในดังกล่าว
เรื่องมาก ๆ เลยว่าเขาเป็นเสมอ
ไม่เต็มใจที่จะให้ความเห็นของเขาในการใด ๆ
ภาพ แต่เขามีความเหมาะสมและโดยธรรมชาติ
ความเรียบง่ายของรสชาติซึ่งโดยทั่วไป
โดยตรงเขาอย่างสมบูรณ์แบบขวา."
Marianne กลัวการกระทำผิดกฎหมายและกล่าวว่า
ไม่เพิ่มเติมในเรื่องนั้น แต่ชนิดของ
ซึ่งการเห็นชอบตามที่อธิบายไว้ Elinor
ตื่นเต้นในตัวเขาโดยภาพวาดของอื่น ๆ
คนที่ผมอยู่ที่ปีติยินดี
ความสุขซึ่งในความคิดของเธอได้คนเดียว
เป็นรสชาติที่เรียกว่า
แต่ถึงแม้ว่ารอยยิ้มภายในตัวเธอเองได้
ความผิดพลาดที่เธอได้รับเกียรติน้องสาวของเธอว่า
ความไม่ยุติธรรมตาบอดไปเอ็ดเวิร์ดที่ผลิต
มัน
"ผมหวัง, Marianne,"Elinor ต่อ"คุณ
ไม่ได้พิจารณาเขาเป็นขาดทั่วไป
ลิ้มรส
แท้จริงฉันคิดว่าฉันอาจกล่าวได้ว่าคุณไม่สามารถ
สำหรับพฤติกรรมของคุณกับเขาเป็นอย่างดี
จริงใจและถ้าที่ความคิดเห็นของฉัน
เชื่อว่าคุณไม่เคยได้รับการโยธากับเขา."
Marianne แทบจะรู้ว่าจะพูดอย่างไร
เธอจะไม่แผลความรู้สึกของเธอ
น้องสาวในบัญชีใด ๆ และยังไม่ได้พูดในสิ่งที่
เธอไม่เชื่อว่าเป็นไปไม่ได้
จนกระทั่งเธอตอบ :
"อย่าโกรธเคือง, Elinor ถ้าสรรเสริญของฉัน
ของเขาไม่ได้อยู่ในทุกสิ่งเท่ากับของคุณ
ความรู้สึกของการทำบุญของเขา
ฉันไม่ได้มีจำนวนมากดังนั้นโอกาสของ
ประมาณ propensities minuter ของเขา
ใจ inclinations และรสนิยมของเขาในขณะที่คุณ
มี แต่ผมมีความเห็นมากที่สุดใน
โลกของคุณงามความดีและความรู้สึกของเขา
ฉันคิดว่าเขาสิ่งที่มีคุณค่าและทุก
น่ารัก.
"ผมมั่นใจว่า"ตอบ Elinor, รอยยิ้ม,
"ที่เพื่อนสุดที่รักของเขาไม่สามารถ
ไม่พอใจกับคำยกย่องเช่น
ที่
ฉันจะไม่รับรู้วิธีการที่คุณสามารถแสดง
ตัวเองมากขึ้นอย่างอบอุ่น.
Marianne เป็นความสุขที่จะหาน้องสาวของเธอเพื่อ
ยินดีที่ได้อย่างง่ายดาย
"ความรู้สึกและความดีของเขา"อย่างต่อเนื่อง
Elinor,"ไม่มีใครที่ฉันคิดว่าจะมีข้อสงสัย
ที่ได้เห็นเขามักจะเพียงพอที่จะประกอบเขา
ในการสนทนาตรงไปตรงมา
ความดีเลิศของความเข้าใจและความตั้งใจของเขา
หลักการสามารถปกปิดโดยเฉพาะที่
ความเขินอายซึ่งก็มักจะทำให้เขาเงียบ
คุณจะรู้ว่าพอของเขาทำเพื่อความยุติธรรมของเขา
แข็งค่า
แต่ของ propensities minuter เขาเป็นคุณ
พวกเขาโทรหาคุณได้จากเฉพาะ
กรณีถูกเก็บไว้มากขึ้นกว่าไม่รู้
ตนเอง
เขาและฉันได้รับในเวลาที่โยนดี
ข้อตกลงร่วมกันในขณะที่คุณได้รับทั้งหมด
รุกในที่รักใคร่มากที่สุด
หลักการจากแม่ของฉัน
ฉันได้เห็นอย่างมากของเขาได้
ศึกษาความรู้สึกของเขาและได้ยินเสียงของเขา
ความเห็นในเรื่องของวรรณคดีและ
รสชาติและเมื่อได้ทั้งการร่วมฉันไป
ออกเสียงว่าใจของเขาเป็นอย่างดีแจ้ง,
ความเพลิดเพลินของหนังสือเหลือเกินที่ยิ่งใหญ่ของเขา
จินตนาการที่มีชีวิตชีวาเพียงแค่การสังเกตของเขา
และถูกต้องและรสชาติของเขาละเอียดอ่อนและ
บริสุทธิ์
ความสามารถของเขาในทุกด้านเพิ่มเป็น
เมื่อคนรู้จักมากเป็นมารยาทของเขาและ
คน
แรกเห็นที่อยู่ของเขาอย่างแน่นอน
ไม่โดดเด่นและคนของเขาแทบจะไม่สามารถ
เรียกว่าหล่อจนการแสดงออกของเขา
ตาซึ่งเป็นอย่างผิดปกติที่ดีและ
ทั่วไปความหวานของใบหน้าของเขาคือ
การรับรู้
ปัจจุบันฉันรู้ว่าเขาให้ดีว่า
เขาคิดว่าหล่อจริงๆหรืออย่างน้อย
ดังนั้นเกือบ
อะไรที่บอกว่าคุณ, Marianne?"
"ผมคิดว่าเร็ว ๆ นี้เขาจะหล่อ
Elinor ถ้าฉันไม่ได้ตอนนี้
เมื่อคุณฉันบอกรักเขาเป็นพี่ชาย,
ฉันไม่มากกว่าจะเห็นความไม่สมบูรณ์ในของเขา
หน้า, กว่าที่ฉันตอนนี้ทำอะไรในหัวใจของเขา."
Elinor เริ่มต้นที่การประกาศครั้งนี้และได้
ขออภัยในความอบอุ่นที่เธอได้รับการทรยศ
ลงมาในการพูดของเขา
เธอรู้สึกว่าเอ็ดเวิร์ดยืนอยู่ที่สูงมากในเธอ
ความคิดเห็น
เธอเชื่อว่าเรื่องที่จะร่วมกัน แต่
เธอต้องมีความแน่นอนมากยิ่งขึ้นไป
ทำให้ความเชื่อมั่นของ Marianne ของพวกเขา
สิ่งที่แนบมาซึ่งเห็นด้วยกับเธอ
เธอรู้ว่าสิ่งที่ Marianne และแม่ของเธอ
conjectured หนึ่งขณะพวกเขาเชื่อว่า
ถัดไป -- ที่กับพวกเขาเพื่อต้องการคือความหวัง
และมีความหวังคือการคาดหวัง
เธอพยายามจะอธิบายสภาพที่แท้จริงของ
กรณีให้กับน้องสาวของเธอ
"ผมไม่พยายามที่จะปฏิเสธ"กล่าวว่าเธอ"ที่
ฉันคิดว่าอย่างมากของเขา -- ที่ฉันอย่างมาก
ความภาคภูมิใจที่ฉันชอบเขา."
Marianne นี่ระเบิดออกมาด้วยความไม่พอใจ -
เห็นคุณค่า"เขา!
เช่นเดียวกับพระองค์
เลือดเย็น Elinor!
Oh! เลวร้ายยิ่งกว่าเลือดเย็น!
อายของการเป็นอย่างอื่น
การใช้คำเหล่านั้นอีกครั้งและฉันจะออกจาก
ห้องขณะนี้."
Elinor ไม่สามารถช่วยหัวเราะ
"ขอโทษค่ะ"กล่าวว่าเธอ;"และมั่นใจได้ว่า
ผมหมายถึงความผิดที่ไม่ให้คุณโดยการพูดใน
ดังนั้นวิธีที่เงียบสงบ, ความรู้สึกของฉันเอง
เชื่อว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งกว่าที่ฉันมี
ประกาศ; เชื่อว่าพวกเขาอยู่ในระยะสั้นจะ
เช่นการทำบุญและเขาสงสัย --
หวังว่าจิตของเขาสำหรับฉันอาจรับประกัน,
โดยไม่ต้องหรือความเขลาความไม่ฉลาด
แต่ไกลกว่านี้คุณไม่ต้องเชื่อ
ฉันโดยไม่ได้หมายความว่ามั่นใจในเรื่องของเขา
ฉัน
มีช่วงเวลาที่มีเมื่อขอบเขตของมัน
ดูเหมือนว่าหนี้สงสัยจะสูญและถึงความรู้สึกของเขา
ที่รู้จักกันอย่างเต็มที่คุณจะไม่สามารถสงสัยที่ของฉัน
ที่คิดจะหลีกเลี่ยงการให้กำลังใจของใด ๆ ของฉัน
ความอคติของตัวเองโดยศรัทธาหรือเรียกใช้งาน
มากกว่านั้นคือ
ในหัวใจรู้สึกเล็ก ๆ -- หายากใด ๆ
ข้อสงสัยถึงความพึงพอใจของเขา
แต่มีจุดอื่น ๆ จะได้รับการพิจารณา
นอกเหนือจากความชอบของเขา
เขาอยู่ไกลจากการเป็นอิสระ
สิ่งที่แม่ของเขาจริงๆคือเราไม่สามารถรู้;
แต่จากการกล่าวถึงเป็นครั้งคราว *** ของเธอ
ดำเนินการและความคิดเห็นเราไม่เคยมีการ
ทิ้งไปคิดว่าเธอน่ารักและฉัน
ผิดพลาดอย่างมากถ้าเอ็ดเวิร์ดไม่ได้ตัวเอง
ปัญหาว่าจะมีจำนวนมากทราบ
ในทางของเขาถ้าเขามีวัตถุประสงค์เพื่อต้องการที่จะแต่งงานกับ
หญิงที่ยังไม่ได้ทั้งโชคลาภที่ดีหรือ
ในอันดับที่สูง.
Marianne ได้รู้สึกประหลาดใจที่จะหาวิธีการมาก
จินตนาการของคุณแม่และตัวเองของเธอ
มี outstripped ความจริง
"และคุณจริงๆไม่ได้ทำงานกับเขา!"
เธอบอกว่า
"แต่ก็แน่นอนที่จะเกิดขึ้นเร็ว ๆ นี้
แต่สองข้อได้เปรียบจากนี้จะดำเนินการต่อไป
ความล่าช้า
ฉันก็จะไม่สูญเสียคุณดังนั้นเร็ว ๆ นี้และเอ็ดเวิร์ด
จะมีโอกาสมากขึ้นในการปรับปรุง
ที่ลิ้มรสธรรมชาติที่คุณชื่นชอบ
ซึ่งจะต้องติดตามอย่างขาดไม่ได้ดังนั้น
ที่จำเป็นเพื่อความสุขในอนาคตของคุณ
Oh! ถ้าเขาควรได้รับการกระตุ้นเพื่อให้ห่างไกลจาก
ความสามารถพิเศษของคุณเรียนรู้ที่จะวาดตัวของเขาเอง
วิธีที่น่ายินดีว่ามันจะ!"
Elinor ได้รับความเห็นของจริงของเธอให้เธอ
พี่สาว
เธอไม่สามารถพิจารณาความอคติของเธอ
เอ็ดเวิร์ดในรัฐเป็น Marianne เพื่อความเจริญรุ่งเรือง
มีความเชื่อมัน
เกิดวันที่เท่าต้องการของสุรา
เกี่ยวกับเขาซึ่งถ้ามันไม่ได้แสดงว่า
ความไม่แยแส, พูดถึงบางสิ่งบางอย่างเกือบจะเป็น
ไม่มีท่าว่าจะดี
ข้อสงสัยของเรื่องเธอเปรียบเขา
มันรู้สึกไม่จำเป็นต้องให้เขามากกว่า
inquietude
มันจะไม่น่าจะผลิตที่
ความเศร้าสลดใจที่บ่อยครั้งเข้าร่วม
เขา
เหตุอันควรมากขึ้นอาจจะมีการพบใน
ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่ห้าม
ปล่อยตัวตามค่านิยมของเขา
เธอรู้ว่าแม่ของเขาไม่ประพฤติเพื่อ
เขาเพื่อที่จะทำให้บ้านของเขาสะดวกสบายใน
ปัจจุบันหรือเพื่อให้เขามั่นใจว่าใด ๆ
เขาอาจจะฟอร์มสำหรับตัวเองที่บ้านโดยไม่ต้อง
อย่างเคร่งครัดเข้าร่วมเป็นมุมมองของเธอสำหรับเขา
การคุยโว
ด้วยเช่นความรู้เช่นนี้ก็คือ
เป็นไปไม่ได้สำหรับ Elinor รู้สึกง่ายใน
เรื่อง
เธออยู่ห่างไกลจากขึ้นอยู่กับผลที่
ของการตั้งค่าของเธอของเขาซึ่งแม่ของเธอ
และน้องสาวถือว่ายังคงเป็นบาง
แต่ว่าพวกเขาอีกต่อไปด้วยกันมากขึ้น
หนี้สงสัยจะสูญดูเหมือนธรรมชาติของเรื่องของเขา;
และบางครั้งในช่วงนาทีที่เจ็บปวดน้อย
เธอเชื่อว่ามันจะไม่เกิน
มิตรภาพ
แต่สิ่งที่จริงอาจจะมีข้อ จำกัด ของมัน
มันก็เพียงพอแล้วเมื่อการรับรู้ของเขา
น้องสาวที่จะทำให้เธอไม่สบายใจและในเวลาเดียวกัน
เวลา (ซึ่งยังคงร่วมกันมากขึ้น) ไปยัง
ทำให้เธอไม่สุภาพ
เธอเอาโอกาสแรกของ
แม่ของเธอ affronting กฎหมายในเมื่อ
บางครั้งการพูดคุยกับเธอเพื่อ expressively ของ
พี่ชายของเธอคาดหวังของนาง
ความละเอียดของ Ferrars ว่าทั้งบุตรชายของเธอ
ควรแต่งงานกับดีและอันตราย
เข้าร่วมใด ๆ ที่หญิงสาวที่พยายามที่จะ
ดึงพระองค์ใน; ว่านาง Dashwood สามารถ
ไม่หลอกว่าเป็นหมดสติและไม่
ความพยายามที่จะสงบ
เธอให้คำตอบของเธอที่มีเครื่องหมายของเธอ
ดูถูกและซ้ายทันทีห้อง
การแก้ปัญหาว่าสิ่งที่อาจจะมีการ
หรือค่าใช้จ่ายของความไม่สะดวกมาอย่างฉับพลัน
กำจัด, Elinor รักของเธอไม่ควรเป็น
สัมผัสสัปดาห์อื่นเพื่อ insinuations ดังกล่าว
ในสภาพของวิญญาณของเธอนี้จดหมายได้
ส่งมอบให้กับเธอจากการโพสต์ที่
มีข้อเสนอโดยเฉพาะอย่างยิ่งดี
หมดเวลา
มันเป็นข้อเสนอของบ้านหลังเล็ก ๆ บนมาก
คำง่ายอยู่ในความสัมพันธ์ของเธอ
ตัวเองเป็นสุภาพบุรุษของผลและ
คุณสมบัติใน Devonshire
จดหมายมาจากสุภาพบุรุษตัวเองนี้
และการเขียนในจิตวิญญาณที่แท้จริงของมิตร
ที่พัก
เขาเข้าใจว่าเธออยู่ในความต้องการของ
ที่อยู่อาศัยและแม้ว่าบ้านเขาตอนนี้
ให้เธอเป็นเพียงกระท่อมเขา
เธอมั่นใจได้ว่าทุกอย่างที่ควรจะทำ
ไปซึ่งเธออาจจะคิดว่าจำเป็นถ้า
สถานการณ์ความยินดีของเธอ
เขากดเธออย่างเอาเป็นเอาตายหลังจากที่ให้
รายละเอียดของบ้านและสวนไป
มาพร้อมกับลูกสาวของเธอเพื่อ Barton Park,
ถิ่นที่อยู่ของตัวเองจากไหนเธอ
อาจจะตัดสินตัวเองไม่ว่าจะ Barton
คอทเทจ, สำหรับบ้านที่อยู่ในเดียวกัน
ตำบล, สามารถ, โดยการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะทำ
สบายของเธอ
ดูเหมือนเขาจริงๆกังวลที่จะรองรับ
พวกเขาและทั้งหนังสือของเขาได้
เขียนในลักษณะที่เป็นมิตรเพื่อให้เป็นไม่
ล้มเหลวของการให้ความสุขกับญาติของเขามากขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เธอ
ความทุกข์ทรมานอยู่ภายใต้ความหนาวเย็นและไม่มีความรู้สึก
พฤติกรรมของเธอใกล้เชื่อมต่อ
เธอจำเป็นต้องมีเวลาเพื่อพิจารณาหรือไม่
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
ความละเอียดของเธอที่เกิดขึ้นขณะที่เธออ่าน
สถานการณ์ของบาร์ตันในเขตเพื่อให้ห่างไกล
ห่างไกลจาก Sussex เป็น Devonshire ซึ่ง
แต่ไม่กี่ชั่วโมงก่อนจะได้รับ
คัดค้านเพียงพอที่จะเกินดุลทุก
ประโยชน์ที่เป็นไปได้อยู่ในสถานที่
ตอนนี้กลายเป็นคำแนะนำแรก
เมื่อต้องการออกจากพื้นที่ใกล้เคียงของ Norland ไม่พบว่า
อีกต่อไปชั่วมันวัตถุของความต้องการได้;
มันเป็นความสุขในการเปรียบเทียบ
ความทุกข์ยากของลูกสาวของเธออย่างต่อเนื่องในกฎหมายของ
ผู้เข้าพักและลบตลอดกาลจากการที่
สถานที่อันเป็นที่รักจะเจ็บปวดน้อยกว่า
หรือไปที่อาศัยอยู่ในขณะที่ผู้หญิงคนดังกล่าวได้
ผู้เป็นที่รักของมัน
เธอทันที wrote เซอร์จอห์น Middleton เธอ
รับรู้ถึงความเมตตาของเขาและเธอ
การยอมรับข้อเสนอของเขาแล้ว
รีบเร่งเพื่อ shew ทั้งตัวอักษรเพื่อเธอ
ลูกสาวที่เธออาจจะมีการรักษาความปลอดภัยของ
การเห็นชอบของพวกเขาก่อนที่คำตอบของเธอคือ
ส่งไป
Elinor เคยคิดเสมอว่ามันจะมากขึ้น
ชาญฉลาดสำหรับพวกเขาในระยะทางที่จะชำระบางส่วน
จาก Norland, กว่าการได้ทันทีในหมู่
คนรู้จักในปัจจุบันของพวกเขา
บนศีรษะที่ดังนั้นมันไม่ได้สำหรับเธอ
เพื่อต่อต้านความตั้งใจของแม่ของเธอ
ในการลบ Devonshire
บ้านเช่นกันตามที่อธิบายไว้โดยเซอร์จอห์น
ได้ในระดับง่ายๆเช่นนั้นและให้เช่าเพื่อ
ปานกลางอย่างผิดปกติในฐานะที่จะออกจากเธอไม่มี
สิทธิในการคัดค้านที่จุดใดและ,
ดังนั้นแม้จะไม่ได้วางแผนที่
นำเสน่ห์ใด ๆ ในจินตนาการของเธอถึงแม้ว่ามัน
ถูกลบออกจากบริเวณใกล้เคียงของ Norland
เกินกว่าความปรารถนาของเธอเธอพยายามที่จะไม่ทำ
ปรามแม่ของเธอจากการส่งจดหมาย
ของการสงบปากสงบคำ
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยาย ESL แปลแปลภาษาต่างประเทศ