Tip:
Highlight text to annotate it
X
หนังสือสิบเอ็ด หมวด -- Part 2
รองเท้า LITTLE
เกี่ยวกับคอหอยหัวเราะตอบกลับมาจากภายในของผนังเหล่านี้คำนองเลือด --"ฮะ!
ฮะ! ฮะ"--! ยิปซีดูพระสงฆ์ออกจากตำแหน่งในทิศทางของ Pont Notre -
แม่บ้าน
กองทหารม้าที่ได้ยินในทิศทางที่ เด็กสาวได้รับการยอมรับมีเจตนาร้าย
สันโดษ หอบด้วยความหวาดกลัวเธอพยายามที่จะปลด
ตัวเธอเอง
เธอ writhed เธอทำจะเริ่มต้นจากความทุกข์ทรมานมากและสิ้นหวัง แต่อื่น ๆ ที่ถือของเธอกับ
ความแข็งแรงอย่างไม่น่าเชื่อ
นิ้วแบบลีนและกระดูกที่ช้ำเธอ clenched เกี่ยวกับเนื้อของเธอและได้พบกับรอบ
มัน หนึ่งจะได้กล่าวว่ามือนี้คือ
riveted ที่แขนของเธอ
มันเป็นมากกว่าโซ่ล่ามโซ่มากกว่า, มากกว่าแหวนเหล็กและมันเป็น
คู่ชีวิตของปากนกแก้ว endowed กับปัญญาซึ่งโผล่ออกมาจากผนัง
เธอลดลงกลับกับผนังหมดแล้วกลัวตายเอาไว้ในครอบครอง
ของเธอ
เธอคิดว่าของความงามของชีวิตของเยาวชนในมุมมองของสวรรค์, ด้าน
ของธรรมชาติของความรักของเธอสำหรับ Phoebus, จากทั้งหมดที่หายไปและสิ่งที่ถูก
ใกล้ของพระสงฆ์ที่เป็น
ประณามเธอจากผู้ที่เป็นเพชฌฆาตที่จะมาจากตะแลงแกงซึ่งได้มีการ
แล้วเธอรู้สึกหวาดกลัวไปติดรากมากของผมและเธอได้ยินมาเยาะเย้ย
หัวเราะของฤษีที่บอกกับเธอในโทนที่ต่ำมาก :"ฮะ! ฮะ! ฮะ! คุณกำลัง
จะถูกแขวนคอ!"
เธอหันมองไปทางหน้าต่างที่กำลังจะตายและเธอ beheld ใบหน้าที่รุนแรงของ
ไล่แม่ชีผ่านบาร์ "ข้าพเจ้าได้กระทำสิ่งที่จะคุณ?"เธอกล่าวว่าเกือบ
ไม่มีชีวิตชีวา
สันโดษไม่ได้ตอบ แต่เริ่มที่จะพึมพำกับการอ่านเป็นจังหวะการระคายเคืองเป็นเยาะเย้ย
กระแสเสียง :"ลูกสาวของอียิปต์! ลูกสาวของอียิปต์! ลูกสาวของอียิปต์!"
ความสุขลดลง Esmeralda ศีรษะของเธออยู่ภายใต้ผมที่ไหลของเธอเข้าใจ
ว่ามันไม่มีความเป็นมนุษย์ที่เธอได้มีการจัดการกับ
ทั้งหมดในครั้งเดียวโดดเดี่ยวอุทานว่าคำถามของชาวยิปซีได้ยึดทั้งหมด
เวลาในการเข้าถึง ,--"' สมองของเธอสิ่งที่คุณทำเพื่อฉัน'นี้คุณพูด!
Ah! คุณมีสิ่งที่ทำเพื่อฉันยิปซี!
ดี! ฟัง .-- ผมเด็ก! ที่คุณเห็น!
ผมเด็ก! เด็กผมบอกคุณ -- เป็นสาวน้อยสวย --! Agnes ของฉัน"เธอไปเกี่ยวกับ
ลำพองการจูบบางสิ่งบางอย่างในที่มืด .--"ดี! ที่คุณเห็นลูกสาวของอียิปต์ พวกเขา
เอาลูกของฉันจากฉันพวกเขาได้ขโมยลูกของฉัน; พวกเขากินลูกของฉัน
นั่นคือสิ่งที่คุณได้ทำกับฉัน"เด็กสาวตอบกลับมาเช่นแกะ. --
"อนิจจา! บางทีผมไม่ได้เกิดมาแล้ว!"
"Oh! Yes!"กลับสันโดษว่า"คุณต้องได้รับเกิด
คุณได้ในหมู่พวกเขา
เธอจะอายุเช่นเดียวกับคุณ! ดังนั้น -- ผมได้ที่นี่สิบห้าปี! สิบห้าปี
ฉันมีความเดือดร้อน; สิบห้าปีมีฉันอธิษฐาน; สิบห้าปีฉันมีตีหัวของฉัน
กับเหล่าสี่ผนัง -- ฉันบอกคุณว่า
'ยิปซีที่ขโมยเธอจากฉัน twas ทำคุณได้ยินว่า และผู้ที่กินของเธอกับพวกเขา
ฟัน .-- คุณมีหัวใจหรือไม่? จินตนาการการเล่นที่เด็กดูดเด็ก; นอนเด็ก
มันเป็นผู้บริสุทธิ์ดังนั้นสิ่งที่ -- ดี! ที่ว่าเป็นสิ่งที่พวกเขาเอาจากฉันสิ่งที่พวกเขา
ถูกฆ่าตาย ที่ดีพระเจ้ารู้ดีว่ามันดี!
ต่อวัน, มีการเปิดของฉันฉันจะไปกินยิปซี .-- Oh!
ฉันจะกัดคุณดีถ้าแถบไม่ได้ป้องกันไม่ให้ฉัน!
หัวของฉันมีขนาดใหญ่เกินไป -- น้อยแย่! ในขณะที่เธอนอนหลับ!
และถ้าพวกเขาตื่นนอนของเธอขึ้นเมื่อพวกเขาพาเธอ, ในไร้สาระเธออาจจะร้องไห้; ฉันไม่ได้มี --!
Ah! มารดายิปซีคุณกินลูกของฉัน! มาดูด้วยตัวคุณเอง."
จากนั้นเธอก็เริ่มที่จะหัวเราะหรือกัดฟันฟันของเธอสำหรับสองสิ่งที่คล้ายกัน
อื่น ๆ ในใบหน้าโกรธที่ วันที่เป็นจุดเริ่มต้นที่รุ่งอรุณ
แสงตุ่นน้อยลงฉากนี้และตะแลงแกงที่ขยายตัวมากขึ้นและแตกต่างกันมากใน
สแควร์
ในด้านอื่น ๆ ในทิศทางของสะพานของ Notre - แม่บ้านที่ยากจนถูกประณาม
สาว fancied ว่าเธอได้ยินเสียงของทหารม้าใกล้
"เจ้าข้า,"เธอร้อง clasping มือของเธอและลดลงบนหัวเข่าของเธอเป็นกระเซิง,
ฟุ้งซ่านบ้าด้วยความตกใจ;"แหม่ม! มีน่าสงสาร!
พวกเขาจะมา
ฉันได้ทำไม่มีอะไรให้คุณ คุณจะต้องการที่จะเห็นฉันตายในนี้
แฟชั่นน่ากลัวมากก่อนที่ตาของคุณหรือไม่ คุณน่าสงสารผมมั่นใจว่า
มันเป็นความน่ากลัวเกินไป
ผมขอให้หลบหนีของฉัน ปล่อยฉัน!
ความเมตตา ฉันไม่ต้องการที่จะตายเช่นนั้น!"
"ให้ฉันกลับไปบุตรหลานของฉัน!"ฤษีกล่าวว่า
เมตตา"! เมอร์ซี่!"
"ให้ฉันกลับไปบุตรหลานของฉัน!""ปล่อยฉันในชื่อของสวรรค์!"
"ให้ฉันกลับไปบุตรหลานของฉัน!"
อีกครั้งเด็กสาวลดลง; หมดหักและมีอยู่แล้วในสายตาเหลือบ
ของบุคคลในหลุมฝังศพที่ "อนิจจา!"เธอสะดุด"คุณขอบุตรหลานของคุณ
ฉันขอพ่อแม่ของฉัน."
"ให้ฉันกลับ Agnes น้อยของฉัน!"Gudule ติดตาม
"คุณไม่ทราบว่าเธอคืออะไร? แล้วตาย -- ฉันจะบอกคุณ
ผมหญิงของเมืองที่เป็นฉันได้เด็กที่พวกเขาเอาลูกของฉัน
มันเป็นพวกยิปซี คุณจะเห็นชัดถ้อยชัดคำว่าคุณต้องตาย
เมื่อแม่, ยิปซีของคุณมาถึงการเรียกคืนคุณฉันจะพูดกับเธอ :'แม่
ดูที่ gibbet ที่ -- หรือให้ฉันกลับลูกของฉัน
คุณรู้หรือไม่ที่เธอเป็นลูกสาวคนเล็กของฉันได้อย่างไร
Stay! ฉันจะแสดง
ที่นี่รองเท้าของเธอคือทั้งหมดที่เหลือฉันของเธอ
คุณรู้ที่คู่ของมันคือ?
ถ้าคุณทราบบอกฉัน, และถ้ามันเป็นเพียงปลายอื่น ๆ ของโลกที่ผมจะรวบรวมข้อมูลเพื่อ
มันเกี่ยวกับหัวเข่าของฉัน."
ขณะที่เธอพูดจึงมีแขนอื่น ๆ ของเธอขยายผ่านหน้าต่างที่เธอแสดงให้เห็นว่า
ยิปซีรองเท้าปักน้อย แล้วมันก็เบาพอที่จะแยกแยะความแตกต่าง
รูปร่างและสีของมัน
"ให้ฉันเห็นรองเท้าที่"ยิปซีกล่าวว่าสั่น
"พระเจ้า! พระเจ้า!"
และในเวลาเดียวกันด้วยมือของเธอซึ่งเป็นที่เสรีภาพของเธอได้อย่างรวดเร็วเปิด
ถุงเล็ก ๆ น้อย ๆ ประดับด้วยแก้วสีเขียวซึ่งเธอสวมเกี่ยวกับคอของเธอ
"ไปเมื่อไปใน!"Gudule grumbled,"ค้นหาพระเครื่องปีศาจของคุณ!"
ทั้งหมดในครั้งเดียวเธอหยุดสั้น, แขนขาสั่นในทุกครั้งและในเสียงร้องที่
ดำเนินการต่อจากความลึกมากของเธอถูก :"ลูกสาวของฉัน!"
ชาวยิปซีมีเพียงแค่วาดจากกระเป๋ารองเท้าเล็ก ๆ น้อย ๆ อย่างที่คล้ายกับ
อื่น ๆ
ในการนี้รองเท้าน้อยถูกแนบมารองที่ถูกจารึกไว้นี้
เสน่ห์ -- quand le parell retrouveras ตาเพียง Te
tendras les ยกทรง .*
* เมื่อเจ้าพบคู่ของมารดาของเจ้าจะยืดแขนของเธอออกให้แก่เจ้า
เร็วกว่าแฟลชของฟ้าผ่า, สันโดษมีการวางรองเท้าทั้งสองร่วมกัน
ได้อ่าน parchment และได้วางใกล้กับบาร์ของหน้าต่างของเธอใบหน้ายิ้มแย้มแจ่มใส
ด้วยความสุขบนท้องฟ้าที่เธอร้อง --
"ลูกสาวของฉัน! ลูกสาวของฉัน!""แม่ของฉัน!"ยิปซีดังกล่าว
ที่นี่เราจะไม่เท่ากันเพื่อให้งานของภาพวาดฉากที่
ผนังและบาร์เหล็กถูกระหว่างพวกเขา
"Oh! ผนัง!"ร้องสันโดษ "Oh! เพื่อดูของเธอและไม่ได้ที่จะโอบกอดเธอ!
มือของคุณ! มือของคุณ!"
เด็กสาวผ่านแขนของเธอผ่านการเปิด; สันโดษโยนตัวเองว่า
มือกดริมฝีปากของเธอไปและมียังคงฝังอยู่ในจูบที่ทำให้ไม่มี
เข้าสู่ระบบอื่น ๆ ของชีวิตที่กว่าสบ heaved เต้านมของเธอเมื่อเวลาผ่านไป
ในขณะที่เธอร้องไห้ใน torrents, ในความเงียบ, ในที่มืดเช่นฝนตกในเวลากลางคืน
แม่ยากจนเทออกในน้ำท่วมตามที่ adored มือที่มืดและลึกดีของ
น้ำตาซึ่งวางอยู่ภายในของเธอและเป็นที่เศร้าโศกของเธอได้กรองเหยาะสำหรับ
สิบห้าปี
ทั้งหมดในครั้งเดียวเธอกุหลาบกว้างกันผมสีเทาของเธอยาวจากหน้าผากของเธอและที่ไม่มี
uttering คำเริ่มที่จะสั่นบาร์ของเซลล์ที่กรงของเธอด้วยมือทั้งสองมากขึ้น
คึกกว่าหญิงกล้าหาญ
บาร์ บริษัท ฯ ถือหุ้น
จากนั้นเธอไปแสวงหาในมุมของเซลล์ของเธอเป็นหินดาดใหญ่ซึ่งทำหน้าที่ของเธอ
เป็นหมอนและเปิดตัวมันกับพวกเขาด้วยความรุนแรงเช่นที่หนึ่งของบาร์
ยากจน, เปล่งประกายนับพัน
เป็นระเบิดที่สองอย่างสมบูรณ์แตกข้ามเหล็กเก่าที่ barricaded หน้าต่าง
แล้วกับสองมือของเธอเธอเสร็จสิ้นการทำลายและการลบตอสนิมของ
แถบ
มีช่วงเวลาเมื่อมีมือของผู้หญิงมีพลังเหนือมนุษย์
เนื้อเรื่องหักน้อยกว่าหนึ่งนาทีที่ถูกต้องสำหรับเธอที่จะยึดลูกสาวของเธอโดย
ตรงกลางของร่างกายของเธอและดึงเธอเข้าไปในเซลล์ของเธอ
"มาให้ฉันวาดคุณออกจากนรก"เธอ murmured
เมื่อลูกสาวของเธอได้ภายในเซลล์ของเธอเบา ๆ ของเธอวางอยู่บนพื้นดินแล้วยกขึ้น
ของเธอขึ้นอีกครั้งและแบริ่งของเธอในอ้อมแขนของเธอราวกับว่าเธอยังคงเป็นเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเธอ
Agnes, เธอเดินเทียวไปเทียวมาในตัวเธอเล็กน้อย
ห้องพัก, เมาเหล้า, คลั่ง, ร่าเริง, ร้องไห้ออกมาร้องเพลงจูบลูกสาวของเธอพูดคุย
กับเธอระเบิดเป็นเสียงหัวเราะละลายในน้ำตาทั้งหมดในครั้งเดียวและมีความรุนแรง
"ลูกสาวของฉัน! ลูกสาวของฉัน!"เธอกล่าวว่า
"ผมมีลูกสาวของฉัน! ที่นี่เธอเป็น! พระเจ้าดีมีให้กลับเธอกับฉัน!
คุณฮา! มาทั้งหมดของคุณ! จะมีคนใดคนหนึ่งมีที่จะเห็นว่าฉันมี
ลูกสาวของฉันได้อย่างไร
องค์พระเยซู, วิธีการที่สวยงามคือเธอ! คุณได้ทำให้ฉันรอสิบห้าปีของฉัน
พระเจ้าดี แต่มันก็เพื่อที่จะให้เธอกลับไปฉันสวยงาม .-- แล้วยิปซีไม่
เธอไม่กิน!
ผู้ที่กล่าวว่าเพื่อ? ลูกสาวตัวน้อยของผม! ลูกสาวตัวน้อยของผม!
จูบฉัน ที่ดียิปซี!
ฉันรักพวกยิปซี --! มันเป็นจริงคุณ!
นั่นคือสิ่งที่ทำให้หัวใจของฉันก้าวกระโดดครั้งที่คุณผ่านไปได้โดยทุก
และผมว่าสำหรับความเกลียดชัง! ยกโทษให้ฉัน, Agnes ฉันยกโทษให้ฉัน
คุณคิดว่าผมเป็นอันตรายมากว่าคุณไม่
ผมรักคุณ คุณยังมีเครื่องหมายเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณ
คอ? ให้เราดู
เธอยังคงมีมัน
Oh! คุณมีความสวยงาม! มันเป็นผมที่ให้คุณตาใหญ่เหล่านั้น
mademoiselle จูบฉัน
ผมรักคุณ
มันคืออะไรกับผมว่าแม่อื่น ๆ ที่มีเด็กผมรังเกียจพวกเขาขณะนี้
พวกเขามีเพียงเพื่อมาและดู นี่ฉันเป็น
ดูคอตาของเธอ, ผมของเธอ, มือของเธอ
ค้นหาฉันอะไรสวยงามเป็นที่! Oh! ผมสัญญาว่าคุณเธอจะมีคนรัก
ว่าเธอจะ!
ฉันได้ร้องไห้สิบห้าปี ทุกความงามของฉันได้ออกเดินทางและได้ลดลง
ให้กับเธอ Kiss me."
เธอที่ส่งไปยังพันของเธอกล่าวฟุ่มเฟือยอื่น ๆ ที่มีสำเนียง
ก่อให้เกิดความงาม แต่เพียงผู้เดียวของพวกเขาสับสนเสื้อผ้าสาวยากจนแม้กระทั่งไปยังจุดที่
ในการทำอายของเธอเรียบเนียนของเธอ
ผมด้วยมือของเธอ, จูบเท้า, หัวเข่าของเธอ, คิ้วของเธอ, ดวงตาของเธออยู่ใน raptures
มากกว่าทุกอย่าง
เด็กสาวปล่อยให้เธอมีวิธีการของเธอ, การทำซ้ำและช่วงเวลาที่ต่ำมากและ
กับความอ่อนโยนอนันต์"แม่ของฉัน!"
"คุณเห็นสาวน้อยของฉัน"กลับสันโดษที่ interspersing คำพูดของเธอด้วย
จูบ"ฉันจะรักคุณอย่างสุดซึ้ง? เราจะหายไปจากที่นี่
เราจะมีความสุขมาก
ฉันมีบางสิ่งบางอย่างที่สืบทอดมาในไรมส์ในประเทศของเรา
คุณจะรู้ว่าไร? Ah! ไม่มีคุณไม่ทราบว่ามันคุณถูกเกินไป
ขนาดเล็ก!
ถ้าคุณเพียงรู้วิธีสวยที่คุณได้เมื่ออายุสี่เดือน!
เท้าเล็ก ๆ ที่คนมาได้จาก Épernay, ซึ่งเป็นเจ็ดลีอยู่ห่างออกไปเพื่อ
ดู!
เราจะต้องมีเขตข้อมูลบ้าน ฉันจะใส่ให้คุณนอนหลับอยู่บนเตียงของฉัน
พระเจ้าของฉัน! พระเจ้าของฉัน! คนที่เชื่อนี้หรือไม่ ฉันมีลูกสาวของฉัน!"
"โอ้แม่ของฉัน!"เด็กสาวกล่าวว่าที่ความแรงของการค้นหาความยาวที่จะพูดในตัวเธอ
อารมณ์"หญิงยิปซีบอกฉันเพื่อ
นอกจากนี้ยังมีชาวยิปซีที่ดีของวงดนตรีของเราที่เสียชีวิตปีก่อนและผู้ที่เสมอการดูแลผมชอบ
พยาบาล มันเป็นเธอที่วางไว้นี้ถุงเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ
คอของฉัน
เธอมักจะพูดกับผม :'Little หนึ่งยามอัญมณีนี้ดี!
'Tis สมบัติ มันจะทำให้เจ้าไปหามารดาของเจ้าเมื่อ
อีกครั้ง
เจ้า wearest มารดาของเจ้าเกี่ยวกับคอของเจ้า'--. ชาวยิปซีทำนายมัน"!
แม่ชีอีกครั้งกดไล่ลูกสาวของเธอในอ้อมแขนของเธอ
"มาให้ฉันจูบคุณ!
คุณบอกว่าเช้งวับ เมื่อเราอยู่ในประเทศที่เราจะวาง
เหล่านี้รองเท้าเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับทารกพระเยซูในโบสถ์
แน่นอนเราเป็นหนี้ที่ไปดีศักดิ์สิทธิ์เวอร์จิน
อะไรเสียงสวยที่คุณได้! เมื่อคุณพูดกับฉันเพียงแค่ตอนนี้ก็คือ
เพลง!
Ah! พระเจ้าของฉัน! ฉันได้พบลูกของฉันอีกครั้ง
แต่เรื่องนี้เป็นที่น่าเชื่อถือ? ไม่มีอะไรจะฆ่าสมาชิกคนหนึ่ง -- หรือฉันควรจะได้
ตายจากความสุข."
และจากนั้นเธอก็เริ่มที่จะปรบมือของเธออีกครั้งและจะหัวเราะและร้องไห้ออกมา :"พวกเราจะไป
จะมีความสุขดังนั้น!"
ในขณะที่เซลล์มีการส่งเสียงดังกราว resounded ของแขนและ galloping ของม้า
ซึ่งดูเหมือนจะมาจาก Pont Notre - Dame, ท่ามกลางก้าวหน้าไกลและ
ไกลออกไปตามแนวท่าเรือ
ยิปซีโยนตัวเองกับความปวดร้าวเข้ามาในอ้อมแขนของแม่ชีไล่ออก
"บันทึกรัก ช่วยฉัน! แม่! พวกเขาจะมา!"
"โอ้สวรรค์! สิ่งที่คุณจะพูดว่า?
ผมลืม! พวกเขาอยู่ในการแสวงหาของคุณ!
? สิ่งที่คุณทำ""ฉันรู้ว่าไม่ได้"ตอบเด็กที่ไม่มีความสุข;
"แต่ฉันถูกลงโทษให้ตาย."
"ตาย"กล่าวว่า Gudule, ส่ายเป็นหลง แต่โดยฟ้าผ่า"! จะตาย"เธอซ้ำแล้วซ้ำอีก
ช้าจ้องที่ลูกสาวของเธอจ้องมองด้วยตา
"ใช่แม่"ตอบเด็กสาวตกใจ"พวกเขาต้องการจะฆ่าฉัน
พวกเขาจะมายึดฉัน นั่นคือตะแลงแกงสำหรับฉัน
Save Me! ช่วยฉัน!
พวกเขาจะมา! Save Me!"
สันโดษอยู่สำหรับช่วงเวลาที่หลายนิ่งและกลายเป็นหินแล้วเธอย้าย
หัวในสัญญาณของความสงสัยของเธอและก็ให้ระบายออกมาของเสียงหัวเราะ แต่
พร้อมกับหัวเราะที่แย่ที่ได้กลับมาเพื่อเธอ --
"โฮ! Ho! No! 'ความฝันของ มอก. ที่คุณกำลังบอกฉัน
Ah, yes!
ฉันหายไปของเธอที่ lasted สิบห้าปีแล้วที่ฉันพบเธออีกครั้งและที่ lasted
นาที! และพวกเขาจะพาเธอไปจากฉันอีกครั้ง
และตอนนี้เมื่อเธอเป็นสวยงาม, เมื่อเธอได้เติบโตขึ้นเมื่อเธอพูดกับฉันเมื่อเธอ
รักฉันมันเป็นตอนนี้พวกเขาจะมากินเธอก่อนที่ตามากของฉันและฉันของเธอ
แม่!
Oh! No! สิ่งเหล่านี้เป็นไปไม่ได้ พระเจ้าดีไม่อนุญาตให้สิ่งต่างๆเช่น
ว่า."นี่กองทหารม้าที่ปรากฏเพื่อหยุดยั้งและ
เสียงที่ได้ยินจะบอกว่าในระยะทาง --
"วิธีนี้ Messire Tristan! พระสงฆ์กล่าวว่าเราจะพบเธอที่
ราษฎร์ - Hole."เสียงของม้าเริ่มต้นอีกครั้ง
สันโดษ sprang กับเท้าของเธอกับร้องเสียงหลงจากสิ้นหวัง
"บิน! บิน! ลูกของฉัน! ทั้งหมดกลับมาให้ฉัน
คุณถูกต้อง
มันเป็นความตายของคุณ สยองขวัญ!
Maledictions! Fly!"
เธอเอาหัวของเธอผ่านทางหน้าต่างและถอนตัวออกอีกครั้งอย่างเร่งรีบ
"ยังคง"เธอกล่าวในที่ต่ำสั้นและเสียงโศกสลดตามที่เธอกดมือของ
ยิปซี, ผู้ที่เป็นมากขึ้นกว่าชีวิตคนตาย
"ยังคง! อย่าหายใจเอา!
มีทหารมีทุก คุณไม่สามารถได้รับการออก
มันเป็นเบาเกินไป."
ตาของเธอแห้งและการเผาไหม้
เธอยังคงเงียบสักครู่; แต่เธอก็ก้าวของเซลล์ที่รีบเร่งและหยุดในขณะนี้
แล้วจะถอนออกจากกอบของขนสีเทาของเธอซึ่งเธอหลังจากนั้นฉีกกับเธอ
ฟัน
ทันใดนั้นเธอกล่าวว่า :"พวกเขาเข้ามาใกล้ ฉันจะคุยกับพวกเขา
ซ่อนตัวเองในมุมนี้ พวกเขาจะไม่เห็นคุณ
ฉันจะบอกพวกเขาว่าคุณได้ทำหนีของคุณ
ที่ฉันปล่อยให้คุณมีความเชื่อ i'!"
เธอตั้งลูกสาว (ลดลงสำหรับเธอก็ยังคงแบกเธอ) ของเธอในมุมหนึ่งของ
เซลล์ที่ไม่ได้มองเห็นได้จากโดยไม่ต้อง
เธอทำเธอลงหมอบคลาน, จัดของเธออย่างระมัดระวังเพื่อให้เท้ามือหรือไม่
คาดการณ์จากเงา, untied ผมสีดำของเธอซึ่งเธอแพร่กระจายผ่านทางเสื้อคลุมสีขาวของเธอ
เพื่อปกปิดมันอยู่ด้านหน้าของเธอ
เหยือกและหินดาดของเธอที่เฉพาะบทความของเฟอร์นิเจอร์ที่เธอครอบครองจินตนาการ
ว่าเหยือกนี้และหินจะซ่อนของเธอ และเมื่อเสร็จสิ้นนี้เธอกลายเป็นมากขึ้น
เงียบสงบและคุกเข่าลงอธิษฐาน
วันซึ่งเป็นเพียงการเริ่ม, เหลือยังคงเงาจำนวนมากในราช - Hole
ในขณะที่เสียงของพระสงฆ์ที่เสียงโหดเหี้ยมที่ผ่านมากใกล้เคียงกับ
เซลล์, ร้องไห้, --
"วิธีนี้กัปตัน Chateaupers Phoebus de."ที่ชื่อว่าที่เสียงที่, La Esmeralda,
คุกเข่าในมุมของเธอทำให้การเคลื่อนไหว "อย่ากวน!"Gudule กล่าวว่า
เธอเพิ่งจะเสร็จสิ้นเมื่อความวุ่นวายของคน, ดาบและม้าหยุดรอบ
เซลล์
แม่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและไปโพสต์ตัวเองก่อนที่หน้าต่างของเธอเพื่อหยุด
มันขึ้น เธอ beheld กองทหารขนาดใหญ่ของคนที่ติดอาวุธทั้ง
ม้าและเดินเท้าวาดขึ้นเมื่อ Greve
ผู้บัญชาการ dismounted และมาต่อเธอ
"หญิงชรา"กล่าวว่าชายคนนี้ผู้ที่มีใบหน้าเลวร้าย"เราอยู่ในการค้นหาของ
แม่มดที่จะแขวนของเธอเราก็บอกว่าที่คุณมีเธอ".
แม่ที่ไม่ดีถือว่าเป็นอากาศที่เธอจะไม่แยแสและตอบ --
"ฉันรู้ว่าไม่ใช่สิ่งที่คุณหมายถึง."อื่น ๆ กลับมา"Tete Dieu!
สิ่งที่มันเป็นที่หวาดกลัวผู้ช่วยบาทหลวงกล่าวว่า
เขาอยู่ที่ไหน?""Monseigneur"กล่าวว่าทหาร"เขามี
หายไป."
"มาตอนนี้ madwoman เก่า"เริ่มต้นผู้บังคับบัญชาอีกครั้ง"ไม่โกหก
แม่มดได้รับในค่าใช้จ่ายให้กับคุณ คุณมีสิ่งที่ทำกับเธอ?"
สันโดษไม่ได้ต้องการที่จะปฏิเสธทั้งหมด, กลัวความสงสัยกระตุ้นและตอบกลับใน
เสียงที่จริงใจและบูดบึ้ง, --
"หากคุณพูดของเด็กสาวใหญ่ที่ได้ใส่ลงในมือของฉันในขณะที่ที่ผ่านมาผม
จะบอกคุณว่าเธอบิตฉันและที่ฉันปล่อยเธอ
มี!
ปล่อยฉันอยู่ในความสงบ."ผู้บังคับบัญชาที่ทำหน้าตาบูดเบี้ยวของ
ความผิดหวัง "อย่าโกหกให้ฉันกลัวเก่า!"เขากล่าวว่า
"ชื่อของฉันคือ Tristan L' Hermite, และฉันนินทาของกษัตริย์
Tristan ฤาษีคุณได้ยิน?"
เขาเพิ่มตามที่เขามองไปที่ Place de Greve รอบเขา,"'Tis ชื่อซึ่งมี
echo here."
"คุณอาจจะมีซาตานฤาษี"Gudule, ผู้ที่เป็นความหวังกลับคืนมาตอบ"แต่ฉัน
ควรจะมีอะไรอย่างอื่นที่จะพูดกับคุณและฉันไม่เคยควรจะกลัวของคุณ."
"Tete - Dieu,"Tristan กล่าวว่า"นี่คือยายเฒ่า!
Ah! ดังนั้นแม่มดสาวทรงหนีไป! และเธอได้ในทิศทางที่ไป?"
Gudule ตอบในโทนประมาท --
"ผ่าน Rue du Mouton ผมเชื่อว่า."Tristan หันหัวของเขาและทำให้การเข้าสู่ระบบเพื่อ
กองทหารของเขาเพื่อเตรียมที่จะออกในเดือนมีนาคมอีกครั้ง
สันโดษลมหายใจได้อย่างอิสระอีกครั้ง
"Monseigneur"ก็ยิงธนูกล่าวว่า"ขอให้เอลฟ์เก่าว่าทำไมบาร์ของหน้าต่างของเธอ
จะแบ่งในลักษณะนี้."คำถามนี้นำความทุกข์ทรมานอีกครั้งเพื่อ
หัวใจของแม่อนาถ
แต่เธอไม่ได้สูญเสียการแสดงตนของใจทั้งหมด
"พวกเขาได้รับเสมอจึง"เธอ stammered
"Bah!"ยิง retorted,"เมื่อวานนี้เท่านั้นที่พวกเขายังคงเกิดขึ้นข้ามสีดำปรับซึ่ง
แรงบันดาลใจจากความจงรักภักดี."Tristan ตะวันออกเฉียงใต้อย่างรวดเร็วชำเลืองที่
สันโดษ
"ผมคิดว่า Dame เก่าจะได้รับสับสน!"หญิงรู้สึกว่าโชคร้ายทั้งหมด
ขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นในตนเองของเธอและแม้จะมีการตายในชีวิตของเธอเธอก็เริ่ม
เพื่อยิ้ม
มารดามีความแข็งแรงดังกล่าว "Bah!"กล่าวว่าเธอ"คนที่เป็นเมา
'Tis มากขึ้นกว่าปีตั้งแต่ส่วนหางของในรถเข็นหินที่ dashed กับหน้าต่างของฉันและ
ยากจนในรั้ว
และวิธีการที่ฉันสาปแช่ง Carter, เกินไป.""'Tis จริง"กล่าวว่าคนยิงธนูอีก"ผม
มี."เสมอและทุกคนจะต้องถูก
พบว่าที่ได้เห็นทุกอย่าง
พยานหลักฐานที่ไม่คาดคิดนี้จากการยิงธนูอีกครั้งให้สันโดษของคนนี้
เป็นคำถามที่ถูกบังคับเพื่อข้ามเหวบนขอบของมีด
แต่เธอก็ถูกประณามเพื่อเป็นทางเลือกที่ไม่ จำกัด ระยะเวลาของความหวังและปลุก
"ถ้ามันเป็นสินค้าที่ไม่เป็น"ทหารแรก retorted,"ตอของแท่ง
ควรจะเอาเข้ามาในขณะที่พวกเขาเป็นจริงผลักดันออกไปด้านนอก."
"โฮ! Ho!"Tristan กล่าวว่าทหารที่"คุณมีจมูกของเจ้าหน้าที่ผู้ทำการสอบสวนของ
Chatelet ตอบกับสิ่งที่เขากล่าวว่าหญิงชราคน."
"ดีชั้นฟ้าทั้งหลาย!"เธออุทานขับเคลื่อนเพื่อ Bay, และในเสียงที่เต็มไปด้วยน้ำตา
ในแม้จะมีการความพยายามของเธอ"ฉันสาบานกับคุณ monseigneur ที่'twas รถเข็นที่ยากจน
บาร์เหล่านั้น
คุณจะได้ยินเสียงคนที่เห็นมัน และจากนั้นได้ว่าจะทำอย่างไรกับสิ่งที่คุณ
ยิปซี""Hum!"growled Tristan
"มาร"ก็ทหารที่ยกยอสรรเสริญโดยพระครูของกระดูกหัก"เหล่านี้
ของเหล็กที่สดสมบูรณ์."Tristan โยนหัวของเขา
เธอหันซีด
"วิธีการสั่งซื้อนานมาแล้วไม่ว่าคุณทำมันได้หรือไม่"
"เดือนปักษ์บางที monseigheur ฉันรู้ไม่ได้."
"เธอกล่าวว่าแรกกว่าหนึ่งปี"ทหารที่สังเกตได้
"นั่นคือที่น่าสงสัย"พระครูดังกล่าว
"Monseigneur!"เธอร้องกดยังกับการเปิดตัวและตัวสั่นเกรงว่า
สงสัยควรจะนำพวกเขาไปเอาหัวของพวกเขาผ่านและมองเข้าไปในเซลล์ของเธอ
"monseigneur, ฉันสาบานกับคุณว่า'twas ตะกร้าตะแกรงที่ยากจนนี้
ฉันสาบานกับคุณโดยทูตสวรรค์ของสวรรค์
ถ้ามันไม่ได้ซื้อ, ฉันอาจจะถูกสาปชั่วนิรันดและผมก็ปฏิเสธพระเจ้า!"
"คุณใส่จัดการที่ดีของความร้อนในสาบานว่า"กล่าวว่า Tristan กับเขาที่เกี่ยวกับการสอบสวน
อย่างรวดเร็ว
ผู้หญิงที่ไม่ดีรู้สึกว่าเธอหายไปความเชื่อมั่นมากขึ้น
เธอถึงจุดของการผิดพลาดและเธอเข้าใจกับความหวาดกลัวว่าเธอ
บอกว่าสิ่งที่เธอไม่ควรที่จะมีการกล่าวว่า
ที่นี่ทหารอื่นขึ้นมาร้องไห้ --"Monsieur, ยายเฒ่าเก่าอยู่
แม่มดไม่ได้หลบหนีผ่าน Rue de Mouton
ห่วงโซ่ถนนที่มีอยู่ยืดทุกคืนและป้องกันห่วงโซ่ที่ได้เห็นไม่มีใคร
ผ่าน."Tristan ที่หน้ากลายเป็นน่ากลัวมากขึ้น
กับทุกช่วงเวลาที่ส่งสันโดษที่ --
"สิ่งที่คุณจะพูดกับที่"เธอพยายามที่จะทำให้หัวต่อใหม่นี้
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น"นั่นผมไม่ทราบ, monseigneur; ที่ฉัน
อาจมีการเข้าใจผิด
ผมเชื่อว่าในความเป็นจริงที่เธอข้ามน้ำ."
"นั่นคือในทิศทางตรงกันข้าม"พระครูกล่าวว่า"และมันไม่ได้เป็นอย่างมาก
ว่าเธอจะต้องการที่จะกลับเข้ามาในเมืองที่เธอกำลังถูกติดตาม
คุณกำลังโกหก, หญิงชราคน."
"และแล้ว"เพิ่มทหารครั้งแรก"มีเรือไม่มีทั้งในด้านของการนี้
สตรีมหรือที่อื่น ๆ .""เธอข้าม swam"ตอบสันโดษที่
ป้องกันเท้าพื้นดินของเธอโดยการเดินเท้า
"อย่าว่ายน้ำหญิง?"ทหารกล่าวว่า "Tete Dieu! หญิงชราคน!
คุณโกหก!"Tristan โกรธซ้ำแล้วซ้ำอีก "ฉันมีใจที่ดีที่จะละทิ้งที่
แม่มดและนำคุณ
สี่ของชั่วโมงการทรมานจะ, บางที, วาดความจริงจากลำคอของคุณ
มา! คุณให้เป็นไปตามเรา."
เธอยึดในคำเหล่านี้ด้วยความละโมบ
"ในฐานะคุณกรุณา monseigneur มันทำ
มันทำ การทรมาน
ฉันยินดี
พาฉันไป ด่วนด่วน! ให้เราตั้งค่าออกในครั้งเดียว --
ในช่วงเวลาที่"เธอกล่าวกับตัวเอง"ลูกสาวของฉันจะทำให้เธอหนี."
"ความตาย's"พระครูกล่าวว่า"สิ่งที่อยากอาหารสำหรับชั้น!
ผมไม่เข้าใจ madwoman นี้ที่ทุกคน."
เก่าจ่ามีผมสีเทาของยามก้าวออกมาจากการจัดอันดับและที่อยู่
พระครูที่ --"บ้าในความจริง, monseigneur
ถ้าเธอปล่อยยิปซี, มันไม่ใช่ความผิดของเธอเพื่อที่เธอรักไม่ได้ยิปซี
ฉันได้รับของนาฬิกาเหล่านี้สิบห้าปีและเมื่อผมได้ยินเธอทุกเย็นแช่ง
หญิงโบฮีเมียนที่มี imprecations ไม่มีที่สิ้นสุด
หากหนึ่งในผู้ที่เราอยู่ในการแสวงหาเป็นเช่นฉันคิดว่าน้อยนักเต้นที่มีแพะ,
เธอ detests ที่หนึ่งข้างต้นทั้งหมดที่เหลือ"Gudule ทำให้ความพยายามและกล่าวว่า. --
"หนึ่งที่ข้างต้นทั้งหมด."
พยานหลักฐานที่เป็นเอกฉันท์ของคนดูได้รับการยืนยันคำพูดของนายตำรวจเก่าของ
พระครู
Tristan L' Hermite, ในความสิ้นหวังที่สกัดอะไรจากฤษีที่เขาหันหลังกลับ
เมื่อเธอและพูดไม่ได้กับความวิตกกังวลเธอ beheld เขาโดยตรงหลักสูตรของเขาช้าต่อ
ม้าของเขา
"Come!"เขากล่าวว่าระหว่างฟันของเขา"เมื่อเดือนมีนาคม! ให้เราตั้งค่าออกมาอีกครั้งเกี่ยวกับการแสวงหา
ฉันจะไม่นอนจนกว่ายิปซีที่แขวนคอ."
แต่เขาก็ยังลังเลสำหรับบางครั้งก่อนที่ติดตั้งม้าของเขา
Gudule palpitated ระหว่างชีวิตและความตายตามที่เธอ beheld เขาโยนเกี่ยวกับสถานที่
ดูไม่สบายใจของสุนัขล่าสัตว์ที่มีสัญชาตญาณรู้สึกว่าที่ซ่อนของ
สัตว์อยู่ใกล้กับเขาและเต็มใจที่จะเป็นไป
ที่มีความยาวเขาส่ายหัวและ leaped ลงอานของเขา
Gudule ของการบีบอัดหัวใจพองอย่างน่ากลัวในขณะนี้และเธอกล่าวว่าในเสียงต่ำเป็น
เธอโยนอย่างรวดเร็วที่ลูกสาวซึ่งเป็นคนที่เธอไม่ได้ ventured มองไปที่เธอในขณะที่พวกเขา
มี"บันทึก"
เด็กยากจนมีอยู่ตลอดเวลาในมุมของเธอนี้โดยไม่มีการหายใจโดยไม่ต้อง
ย้ายกับความคิดของการเสียชีวิตก่อนที่เธอ
เธอได้สูญเสียอะไรของฉากระหว่าง Gudule และ Tristan และความเจ็บปวดของเธอ
ได้พบแม่ก้องอยู่ในหัวใจของเธอ
เธอเคยได้ยินทั้งหมด snappings ต่อเนื่องของด้ายโดยที่เธอแขวนระงับ
อ่าวที่ยี่สิบครั้งที่เธอได้มี fancied ว่าเธอเห็นมันทำลายและสุดท้ายเธอ
เริ่มหายใจอีกครั้งและรู้สึกถึงเท้าของเธอบนพื้นดินของ บริษัท
ในขณะที่เธอได้ยินเสียงพูดกับพระครูที่ :"Corboeuf!
Monsieur Le Prevot,'มอก. ไม่มีเรื่องของฉันคนของแขนเพื่อแขวนแม่มด
ฝูงชนของประชาชนที่จะปราบปราม ผมปล่อยให้คุณเข้าร่วมกับเรื่องเพียงอย่างเดียว
คุณจะให้ฉันไปเข้าร่วม บริษัท ที่กำลังรอสำหรับกัปตันของพวกเขาฉัน."
เสียงที่เป็นที่ของ Chateaupers Phoebus de; ว่าที่เอาสถานที่ภายใน
เธอสุดจะพรรณนา
เขามีเพื่อน, protector เธอสนับสนุนเธอลี้ภัยของเธอ, Phoebus เธอ
เธอเพิ่มขึ้นและก่อนที่แม่ของเธอสามารถป้องกันเธอได้รีบวิ่งไปที่หน้าต่าง
ร้องไห้ --
"Phoebus! ช่วยฉันฉัน Phoebus!"Phoebus ก็ไม่มี
เขาเพิ่งเปิดมุมของ Rue de la Coutellerie ที่วิ่ง
แต่ Tristan ไม่ได้มี แต่การเดินทางของเขา
สันโดษวิ่งตามลูกสาวของเธอด้วยเสียงคำรามจากความทุกข์ทรมาน
เธอลากเธอกลับใช้ความรุนแรงในการขุดเล็บของเธอเป็นคอของเธอ
แม่เสือตัวเมียไม่ได้ยืนอยู่บนมโนสาเร่ แต่มันก็สายเกินไป
Tristan ได้เห็น
"เขา! เขา"เขาอุทานพร้อมกับหัวเราะที่วางเปล่าฟันของเขาทั้งหมดและทำให้ใบหน้าของเขา
มีลักษณะคล้ายกับปากกระบอกปืนของหมาป่าที่"สองหนูในกับดัก!"
"ฉันสงสัยมาก"ทหารกล่าวว่า
Tristan clapped เขาบนไหล่, --"คุณเป็นแมวดี
มา!"เขากล่าว"ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้อง Henriet?"คนที่มีเสื้อผ้าหรือไม่
อากาศของทหารไม่ได้ก้าวจากการจัดอันดับของ
เขาสวมสีเทาครึ่งเครื่องแต่งกายครึ่งสีน้ำตาล, แบนผม, แขน, หนังและดำเนินการ
เชือกมัดของในมือของเขาใหญ่ ผู้ชายคนนี้เข้าร่วมเสมอ Tristan ที่
เสมอหลุยส์เข้าร่วม XI
"เพื่อน"กล่าวว่า Tristan L' Hermite,"ฉันเข้าใจว่านี้เป็นแม่มดของผู้ที่
เราอยู่ในการค้นหา คุณจะแขวนฉันหนึ่งนี้
คุณมีบันไดของคุณ?"
"มีอยู่ที่โน่นหนึ่งภายใต้การหลั่งของเสา - House,"การตอบคนที่
"มันเป็นความยุติธรรมนี้ว่าสิ่งที่จะทำ?"เขากล่าวเสริมชี้ไปที่หิน
gibbet
"Yes.""โฮเขา!"อย่างต่อเนื่องของมนุษย์ที่มีขนาดใหญ่
หัวเราะซึ่งยังคงโหดร้ายมากขึ้นกว่าที่พระครู"เราไม่ต้องไปไกล
ไป."
"ให้รีบ!"Tristan กล่าวว่า"คุณจะต้องหัวเราะหลังจากนั้น."
ในขณะเดียวกันสันโดษไม่ได้ uttered คำอื่นตั้งแต่ Tristan ได้เห็น
และหวังว่าลูกสาวของเธอทั้งหมดได้หายไป
เธอได้แผ่ไพศาลยิปซียากจนตายครึ่งหนึ่งลงไปในมุมของห้องใต้ดินและได้
ตัวเองวางไว้อีกครั้งที่หน้าต่างด้วยมือทั้งสองยืนอยู่บนมุมของธรณีประตูที่
เช่นสองก้าม
ในทัศนคตินี้เธอเห็นจะโยนเมื่อทหารเหล่านั้นทั้งหมดได้อย่างรวดเร็วของเธอที่มี
กลายเป็นป่าและคลั่งอีกครั้ง
ในขณะที่เมื่อ Rennet ลูกพี่ลูกน้องเซลล์เข้าหาเธอพบเขาเผชิญกับความป่าเถื่อนเพื่อ
ว่าเขาหดตัวกลับ "Monseigneur,"เขากล่าวกลับไปที่
พระครู"ซึ่งฉันจะใช้เวลา"
"หนึ่งหนุ่ม.""มากที่ดีกว่าสำหรับอายุหนึ่ง
seemeth ยาก.""นักเต้นที่แย่น้อยกับแพะ!"ที่กล่าวว่า
จ่าเก่าของนาฬิกา
Rennet ลูกพี่ลูกน้องเข้าหาหน้าต่างอีกครั้ง ดวงตาของแม่ทำเสียกำลังใจของเขาเอง
เขากล่าวว่ามีการจัดการที่ดีของความขี้ขลาด, --"เจ้าข้า"--
เธอขัดจังหวะเขาในเสียงที่ต่ำมาก แต่ที่โกรธ, --
"สิ่งที่คุณถาม?""มันไม่ได้เป็นคุณ"เขากล่าว"มันเป็น
อื่น ๆ ."
"สิ่งอื่น ๆ ""ที่หนุ่มคนหนึ่ง."
เธอเริ่มสั่นหัวของเธอร้องไห้ --"ไม่มีหนึ่ง! ไม่มีใครเป็น! มีความเป็น
หนึ่ง! ไม่มี"
"ใช่มี!"เพชฌฆาต retorted"และคุณรู้ว่ามันเป็นอย่างดี
ให้ฉันใช้หนุ่มหนึ่ง ผมไม่มีความประสงค์จะเป็นอันตรายต่อคุณ."
เธอกล่าวว่ามีการเยาะเย้ยแปลก, --
"Ah! เพื่อให้คุณมีความประสงค์จะไม่เป็นอันตรายต่อฉัน""ให้ฉันมีแหม่ม, อื่น ๆ !'มอก.
นายพระครูที่ประสงค์มัน"เธอซ้ำกับลักษณะของความบ้าที่. --
"ไม่มีหนึ่งที่นี่คือ."
"ผมบอกคุณว่ามี!"เพชฌฆาตตอบ
"เราได้เห็นทั้งหมดที่มีสองของคุณ."
"ดูแล้ว"สันโดษกล่าวว่ามีการเยาะเย้ย
"แรงขับหัวของคุณผ่านหน้าต่าง."เพชฌฆาตที่สังเกตได้ของมารดา
เล็บนิ้วมือและไม่กล้า
"ให้รีบ!"Tristan ที่มีอยู่ในช่วงเพียงแค่ทหารของเขาในรอบวงกลมตะโกน
ราษฎร์ - Hole และผู้นั่งอยู่บนม้าของเขาอยู่ด้านข้างของตะแลงแกง
Rennet กลับอีกครั้งเพื่อพระครูในความลำบากใจที่ดี
เขาได้โยนเชือกของเขาบนพื้นดินและถูกบิดหมวกของเขาระหว่างมือของเขาด้วย
อากาศอึดอัด
"Monseigneur"เขาถาม"ฉันจะใส่ที่ไหน?"
"โดยประตู.""ไม่มีผู้ใด."
"โดยหน้าต่าง."
"'Tis มีขนาดเล็กเกินไป.""ให้มันมีขนาดใหญ่,"Tristan กล่าวอย่างโกรธ
"คุณไม่ pickaxes?"แม่ยังคงมองแน่วแน่จาก
ความลึกของถ้ำของเธอ
เธอหวังไม่มีอะไร, เธอไม่รู้ว่าสิ่งที่เธอปรารถนายกเว้นว่า
เธอไม่ได้ต้องการให้ใช้ลูกสาวของเธอ
Rennet ลูกพี่ลูกน้องไปในการค้นหาของหน้าอกของเครื่องมือสำหรับคนกลางคืนภายใต้การหลั่ง
ของเสา - House
เขาดึงจากมันนอกจากนี้ยังมีบันไดคู่ที่เขาได้ทันทีการตั้งค่ากับ
ตะแลงแกง
ห้าหรือหกของผู้ชายพระครูอาวุธของตัวเองกับเพื่อนและ crowbars และ
Tristan betook ตัวเองใน บริษัท ที่มีพวกเขาไปทางหน้าต่าง
"หญิงชรา"กล่าวว่าพระครูในโทนสีที่รุนแรง"ส่งถึงเราว่าหญิงสาวเงียบ."
เธอมองที่เขาต้องการเป็นผู้หนึ่งที่ไม่เข้าใจ
"Tete Dieu!"Tristan ต่อไปว่า"ทำไมคุณพยายามที่จะป้องกันไม่ให้ถูกแขวนแม่มดเช่นนี้
มันพอใจพระมหากษัตริย์หรือไม่"หญิงอนาถเริ่มที่จะหัวเราะในเธอ
วิธีป่า
"ทำไม? เธอเป็นลูกสาวของฉัน."เสียงที่เธอเด่นชัดเหล่านี้
คำทำแม้ลูกพี่ลูกน้อง Henriet สั่น "ฉันขอโทษสำหรับว่า"พระครูกล่าวว่า
"แต่มันเป็นความสุขที่ดีของกษัตริย์เป็น."
เธอร้องไห้, หัวเราะแย่ทำให้เป็นสองเท่าของเธอ --"สิ่งที่เป็นกษัตริย์ของคุณกับผมหรือเปล่า
ผมบอกคุณว่าเธอเป็นลูกสาวของฉัน!""เพียร์ซผนัง,"Tristan กล่าวว่า
เพื่อให้เปิดกว้างพอก็พอเพียงที่จะขับออกไปอย่างใดอย่างหนึ่งแน่นอน
ของหินด้านล่างของหน้าต่าง
เมื่อแม่ได้ยินกันและการเหมืองแร่ crowbars ป้อมปราการของเธอเธอ uttered
ร้องไห้แย่แล้วเธอก็เริ่มที่จะก้าวย่างเกี่ยวกับมือถือของเธอด้วยความรวดเร็วน่าขนพองสยองเกล้าเป็น
นิสัยสัตว์ป่า'ซึ่งกรงของเธอได้ imparted ไปของเธอ
เธอไม่พูดอะไร แต่ตาของเธอ flamed
ทหารถูกแช่เย็นวิญญาณมาก
ทั้งหมดในครั้งเดียวที่เธอยึดหินดาดเธอหัวเราะและพุ่งด้วยหมัดทั้งสองเมื่อ
กองทุนเงินทดแทน
หิน, กว้างไม่ดี (สำหรับมือของเธอสั่น), ไม่มีใครสัมผัสและลดลงในระยะสั้น
ตามเท้าของม้า Tristan ของ เธอ gnashed ฟันของเธอ
ในขณะเดียวกันถึงแม้ว่าดวงอาทิตย์ที่ไม่ได้เกิดขึ้นยังเป็นกลางวันแสกๆ;
สวยงามดอกกุหลาบสี enlivened โบราณปล่องผุของเสา - House
มันเป็นชั่วโมงเมื่อหน้าต่างแรกของเมืองใหญ่ที่เปิดเพลินบน
หลังคา
กองทุนเงินทดแทนบางคนขายผลไม้ไม่กี่ทางของพวกเขาไปยังตลาดที่เกี่ยวกับการประเมินของพวกเขาเริ่มที่จะ
ทราเวิร์ Greve ที่พวกเขาหยุดสักครู่ก่อนที่ทหารกลุ่มนี้
คลัสเตอร์รอบราษฎร์ - Hole, จ้องที่จะมีอากาศของความประหลาดใจและส่งให้กับ
สันโดษได้หายไปและนั่งเองโดยลูกสาวของเธอครอบคลุมของเธอกับร่างกายของเธอ
ในด้านหน้าของเธอด้วยสายตาที่จ้องมองการฟังของเด็กยากจนที่ไม่ได้
คนให้เข้ากัน แต่ผู้ที่เก็บไว้ในการพูดพึมพำเสียงต่ำคำเหล่านี้เท่านั้น"Phoebus!
Phoebus!"
ในสัดส่วนที่เป็นงานของ demolishers ที่ดูเหมือนจะก้าวไปสู่แม่
กลถอยและกดหญิงสาวใกล้ชิดและใกล้กับผนัง
ทั้งหมดในครั้งเดียวโดดเดี่ยว beheld หิน (สำหรับเธอเป็นยืนเฝ้าและไม่เคยเอา
สายตาจากมัน) ย้ายเธอและเธอได้ยินเสียงของการส่งเสริมการ Tristan แรงงาน
จากนั้นเธอกระตุ้นจากภาวะซึมเศร้าในการที่เธอได้ลดลงในช่วงไม่กี่
ช่วงเวลาที่ร้องออกมาและขณะที่เธอพูดเสียงของเธอตอนนี้ให้เช่าหูชอบเห็นแล้ว
stammered ว่าทุกชนิด
maledictions ถูกกดไปที่ริมฝีปากของเธอออกมาออกมาในครั้งเดียว
"โฮ! Ho! Ho! เหตุผลนี้เป็นที่น่ากลัว!
คุณ ruffians!
คุณจริงๆจะใช้ลูกสาวของฉันได้อย่างไร Oh! cowards!
Oh! เพชฌฆาต lackeys! อนาถใจที่คนเลวทรามสังหาร!
ขอความช่วยเหลือ ช่วย! ไฟไหม้!
พวกเขาจะนำลูกของฉันจากฉันเช่นนี้หรือไม่ มันคือใครแล้วใครจะเรียกว่าพระเจ้าดี?"
จากนั้นที่อยู่ Tristan, ฟองที่ปากกับตาป่า, bristling ทั้งหมดและใน
Fours ทั้งหมดเช่นเสือดำหญิง, --
"วาดและใช้เวลาอยู่ใกล้ลูกสาวของฉัน! คุณไม่เข้าใจว่าผู้หญิงคนนี้บอก
คุณว่าเธอเป็นลูกสาวของฉันได้อย่างไร คุณรู้หรือไม่ว่ามันคืออะไรที่จะมีลูกหรือไม่?
เอ๊ะ! แมวป่าชนิดหนึ่งที่คุณไม่เคยได้นอนกับหญิงของคุณหรือไม่ คุณไม่เคยมีลูกหรือไม่? และถ้าหาก
คุณมีคนน้อยเมื่อพวกเขามีคุณเห่าหอนอะไรใน vitals ของคุณจะย้ายที่?"
"โยนหินลง,"Tristan กล่าวว่า"มันไม่ถือ."
crowbars ที่เกิดขึ้นแน่นอนหนัก มันเป็นอย่างที่เราได้กล่าวว่ามารดาที่มีอายุ
ป้อมปราการ
เธอโยนตัวเองเมื่อมันเธอพยายามที่จะถือมันกลับ; เธอมีรอยขีดข่วนกับหิน
เล็บของเธอ แต่เป็นบล็อกขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในการเคลื่อนไหวโดยหกคนหนีเธอและ glided
เบา ๆ กับพื้นดินพร้อมคันโยกเหล็ก
คุณแม่, การรับรู้ผลกระทบทางเข้า, ลดลงในด้านหน้าของ
เปิดการก่อสิ่งกีดขวางการละเมิดกับร่างกายของเธอตีทางเท้ากับหัวของเธอที่
และการร้องเสียงหลงด้วยเสียงเพื่อแสดงผล
เสียงแหบโดยความเมื่อยล้าว่ามันแทบจะไม่ได้ยินเสียง --
"ความช่วยเหลือ! ไฟไหม้! ไฟไหม้!""ตอนนี้ใช้เวลาหญิงสาวที่"Tristan กล่าวว่ายังคง
ไม่ยินดียินร้าย
แม่ gazed ที่ทหารในแฟชั่นที่น่ากลัวเช่นที่พวกเขาได้มากขึ้น
แนวโน้มที่จะหนีไปล่วงหน้ากว่า "มาตอนนี้"พระครูซ้ำ
"ที่นี่คุณ, ลูกพี่ลูกน้อง Rennet!"
ไม่มีใครเอาขั้นตอนที่ พระครูสาบาน --
"พระคริสต์ Tete de! ผู้ชายของฉันของสงคราม! กลัวของผู้หญิง!"
"Monseigneur"Rennet กล่าวว่า"คุณโทรที่ผู้หญิง?"
"เธอมีแผงคอของสิงโตที่"กล่าวว่าอีก "Come!"พระครูซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า"ช่องว่าง
กว้างพอ
ใส่สามทัน ณ วันที่ฝ่าฝืน Pontoise
ให้เราสร้างการสิ้นสุดของมัน, การตายของ Mahom! ฉันจะให้สองชิ้นของชายคนแรกที่
ดึง back!"
วางอยู่ระหว่างพระครูและแม่ขู่ทั้งทหารลังเล
สักครู่แล้วเอาความละเอียดของพวกเขาและขั้นสูงต่อราษฎร์ - Hole
เมื่อฤษีที่เห็นนี้เธอลุกขึ้นทันทีบนเข่าของเธอโยนกันผมของเธอ
จากใบหน้าของเธอแล้วให้มือของเธอตกบาง flayed โดยด้านข้างของเธอ
แล้วน้ำตาที่ดีลดลงหนึ่งโดยหนึ่งจากดวงตาของเธอพวกเขาไหลลงแก้มของเธอผ่านทาง
ร่องเช่นฝนตกหนักผ่านเตียงที่มีโหลสำหรับตัวเอง
ในขณะเดียวกันเธอก็เริ่มที่จะพูด แต่ในเสียงจึงวิงวอน, อ่อนโยนดังนั้น
ยอมแพ้เพื่อให้ซึ่งปวดร้าวใจที่มากกว่าหนึ่งนักโทษผู้คุมเก่า ๆ Tristan ที่
เนื้อมนุษย์จะต้องมีการกินเช็ดดวงตาของเขา
"Messeigneurs! messieurs นายหนึ่งคำ
มีสิ่งหนึ่งที่ฉันต้องพูดกับคุณคือ
เธอเป็นลูกสาวของฉันคุณเห็น? ลูกสาวตัวน้อยของผมรักที่ฉันได้หายไป!
ฟัง มันค่อนข้างประวัติ
พิจารณาว่าฉันรู้ว่านายได้เป็นอย่างดี
พวกเขามักจะดีกับฉันในวันที่เมื่อชายน้อยโยนก้อนหินที่ฉัน
เพราะผมใช้ชีวิตของความสุข
คุณเห็น? คุณจะปล่อยฉันลูกของฉันเมื่อคุณรู้ว่า!
ฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่ดีของเมือง มันเป็น Bohemians ที่ขโมยเธอไปจากฉัน
และผมเก็บรองเท้าของเธอสิบห้าปี
การเข้าพักที่นี่เป็น นั่นคือชนิดของเท้าที่เธอ
ที่ไรมส์! La Chantefleurie!
Rue - Folle ไพน์!
บางทีคุณรู้เกี่ยวกับว่า มันเป็นไอ
ในเยาวชนของคุณแล้วมีเป็นช่วงเวลาที่สุขสันต์วันหนึ่งเมื่อผ่านไปชั่วโมงที่ดี
คุณจะสงสารฉันจะคุณไม่สุภาพบุรุษ?
ยิปซีขโมยเธอไปจากฉันพวกเขาซ่อนตัวของเธอไปจากฉันสิบห้าปี
ฉันคิดว่าเธอตาย
แฟนซี, เพื่อนที่ดีของฉันเชื่อว่าเธอจะตาย
ฉันได้ผ่านสิบห้าปีที่นี่ในห้องใต้ดินนี้ได้โดยไม่เกิดไฟไหม้ในฤดูหนาว
มันเป็นเรื่องยาก
ยากจน, รองเท้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รัก! ฉันได้ร้องมากว่าที่ดีพระเจ้าได้
ได้ยินฉัน คืนนี้เขาได้ให้ลูกสาวของฉันกลับไปที่
มันเป็นความมหัศจรรย์ของที่ดีพระเจ้า เธอไม่ได้ตาย
คุณจะไม่ได้พาเธอไปจากฉันผมมั่นใจว่า ถ้าเป็นตัวเองผมจะบอกว่าไม่มีอะไร แต่
เธอเด็กสิบหก!
ปล่อยให้เวลาของเธอที่จะเห็นดวงอาทิตย์! เธอมีอะไรทำเพื่อคุณหรือไม่ อะไรเลย
หรือมี I.
หากคุณไม่ แต่รู้ว่าเธอคือทั้งหมดที่ฉันมีที่ฉันเก่าว่าเธอเป็นพระพรซึ่งเป็น
เวอร์จินบริสุทธิ์ได้ส่งให้ฉัน แล้วคุณจะมีทั้งหมด so good!
คุณไม่ได้รู้ว่าเธอเป็นลูกสาวของฉัน แต่ตอนนี้คุณจะรู้ว่ามัน
Oh! ฉันรักเธอ! Monsieur, แกรนด์พระครู
ฉันชอบแทงใน vitals ของตัวเองเพื่อให้รอยขีดข่วนบนนิ้วของเธอ!
คุณมีอากาศเช่นเจ้านายที่ดี! สิ่งที่ฉันได้บอกว่าคุณจะอธิบายเรื่องที่
มันไม่ได้?
Oh! ถ้าคุณมีแม่, monsiegneur! คุณเป็นกัปตันปล่อยฉันลูกของฉัน!
พิจารณาว่าฉันสวดคุณบนหัวเข่าของฉันเป็นหนึ่งอธิษฐานเพื่อพระเยซูคริสต์!
ฉันขออะไรจากคนใดคนหนึ่ง; ฉันมาจากไรมส์, สุภาพบุรุษ; ฉันเองเป็นเขตเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สืบทอดมา
จากลุง, Mahiet Pradon ของฉัน ฉันไม่มีขอทาน
ฉันต้องการอะไร แต่ฉันต้องการลูกของฉัน! Oh!
ฉันต้องการให้บุตรหลานของฉัน! ที่ดีของพระเจ้าที่เป็นหลักไม่ได้
ให้เธอกลับมาให้ฉันเพื่ออะไร! พระมหากษัตริย์! คุณจะพูดว่าพระมหากษัตริย์!
มันจะไม่ทำให้เขามีความสุขมากที่จะมีลูกสาวตัวน้อยของผมถูกฆ่าตาย!
และจากนั้นพระมหากษัตริย์เป็นสิ่งที่ดี! เธอเป็นลูกสาวของฉัน! เธอเป็นลูกสาวของฉันเอง!
เธอจะไม่เป็นกษัตริย์! เธอไม่ได้เป็นของคุณ!
ฉันต้องการที่จะไปให้พ้น! เราต้องการที่จะไปให้พ้น! และเมื่อสองผ่านผู้หญิงคนหนึ่งเป็นแม่และ
อื่น ๆ ลูกสาวคนหนึ่งช่วยให้พวกเขาไปกันเลย!
ให้เราผ่าน! เราอยู่ในไรมส์ Oh! คุณจะดีมาก, messieurs
นาย, ฉันรักคุณทั้งหมด คุณจะไม่ได้ใช้เวลาเรียนน้อยของฉันอย่างใดอย่างหนึ่งก็คือ
เป็นไปไม่ได้!
เป็นไปไม่ได้อย่างเต็มที่ที่จะไม่? บุตรบุตรของฉัน!"
เราจะไม่พยายามที่จะให้ความคิดของท่าทางน้ำเสียงของเธอเป็นของน้ำตาที่เธอ
เมื่อกลืนกินในขณะที่เธอพูดของมือที่เธอ clasped แล้ว wrung, ของหัวใจ
ทำลายรอยยิ้มของสายตาว่ายน้ำ
ของ groans, ถอนหายใจ, การร้องและมีผลกระทบต่ออนาถซึ่งทำให้เธอได้ผสมกับของเธอ
คำวุ่นวาย, ป่าและไม่ต่อเนื่องกัน
เมื่อเธอกลายเป็นเงียบ Tristan L' Hermite ขมวดคิ้ว แต่มันก็เพื่อปกปิดการฉีกขาดซึ่ง
welled ขึ้นในสายตาของเขาเสือ เขาเอาชนะจุดอ่อนนี้ แต่และ
กล่าวว่าในเสียงสั้น --
"พระมหากษัตริย์ทรง it."แล้วเขาก็ก้มลงไปที่หูของ Rennet
ลูกพี่ลูกน้องและบอกเขาว่าในโทนที่ต่ำมาก --
"ให้การสิ้นสุดของมันได้อย่างรวดเร็ว!"
อาจจะเป็นที่น่าเกรงขามพระครูรู้สึกว่าหัวใจของเขายังล้มเหลวเขา
เพชฌฆาตและนายป้อนเซลล์
แม่ที่นำเสนอความต้านทานไม่เพียงเธอลากตัวเองที่มีต่อลูกสาวของเธอและ
โยนตัวเองเมื่อร่างกายของเธอ ยิปซี beheld วิธีการทหาร
สยองขวัญของการเสียชีวิตของเธอ reanimated --
"แม่!"เธอ shrieked, ในโทนของความทุกข์สุดจะพรรณนาได้เป็น"แม่! พวกเขาจะ
มา! ปกป้อง me!"
"! ใช่ความรักของฉันฉันปกป้องคุณ"แม่ตอบกลับในเสียงตายและ clasping
ของเธออย่างใกล้ชิดในอ้อมแขนของเธอปกคลุมเธอด้วยจูบ
ทั้งสองจึงนอนบนแผ่นดินแม่เมื่อลูกสาวที่นำเสนอที่น่าตื่นเต้น
ควรค่าแก่การสงสาร
Rennet ลูกพี่ลูกน้องลงโทษเด็กสาวกลางของร่างกายของเธอที่อยู่ภายใต้ความสวยงามของเธอ
ไหล่ เมื่อเธอรู้สึกว่ามือที่เธอร้อง"Heuh!"
และเป็นลม
ฆาตที่ถูกหลั่งน้ำตาขนาดใหญ่เมื่อเธอที่ลดลงโดยลดลงได้เกี่ยวกับการ
แบกเธอไปในแขนของเขา
เขาพยายามที่จะปลดแม่ที่มีเพื่อที่จะพูด, ผูกปมมือของเธอรอบเธอ
เอวลูกสาวของ; แต่เธอยึดเพื่อขอให้ลูกของเธอว่ามันเป็นไปไม่ได้
แยกพวกเขา
แล้ว Rennet ลูกพี่ลูกน้องลากสาวนอกเซลล์และแม่ของเธอหลังจากที่
ดวงตาของแม่ยังถูกปิด
ในขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นและมีอยู่แล้วในสถานที่หลายอย่างเป็นธรรม
การชุมนุมของคนที่มองจากระยะไกลในสิ่งที่ถูกลากจึง
พร้อมทางเท้าเพื่อ gibbet ที่
สำหรับวิธีการที่พระครู Tristan เป็นที่ประหารชีวิต
เขามีความสนใจในการป้องกันการอยากรู้อยากเห็นวิธีการที่
ไม่มีใครที่หน้าต่างที่ถูก
เฉพาะที่ระยะเวลาการประชุมสุดยอดของที่หนึ่งของอาคารของ Notre - แม่บ้านที่
คำสั่งที่ Greve, ผู้ชายสองคนที่ระบุไว้ในสีดำกับท้องฟ้าตอนเช้าแสงและ
ที่ดูเหมือนจะมองหาเมื่อได้เห็น
Rennet ลูกพี่ลูกน้องหยุดชั่วคราวที่เท้าของบันไดร้ายแรงกับที่ซึ่งเขาได้
สิ่งที่ไม่ลากและแทบจะหายใจด้วยความสงสารมากแรงบันดาลใจให้เขา
ผ่านเชือกรอบคอน่ารักของเด็กสาว
เป็นเด็กที่โชคร้ายความรู้สึกสัมผัสที่น่ากลัวของกัญชา
เธอยกเปลือกตาของเธอและเห็นแขน fleshless จากตะแลงแกงหินขยาย
เหนือศีรษะของเธอ จากนั้นเธอส่ายตัวเองและ shrieked ใน
และเสียงดังซึ่งปวดร้าวใจ :"ไม่มี! No!
ฉันจะไม่!"
แม่ที่หัวถูกฝังและซ่อนในเสื้อผ้าที่ลูกสาวของเธอของเธอกล่าวว่า
ไม่ได้คำ; เพียงร่างกายของเธออาจจะเห็นการสั่น, และเธอก็ได้ยิน
ทวีจูบเธอในเด็กของเธอ
เพชฌฆาตเอาประโยชน์จากขณะนี้ที่จะเร่งรีบหลวมแขนกับที่
เธอ clasped สาวเคราะห์ร้าย ทั้งอ่อนเพลียผ่านหรือสิ้นหวังของเธอ
ให้เขามีวิธีของเขา
แล้วเขาก็เอาเด็กสาวบนไหล่ของเขาจากที่สิ่งมีชีวิตที่มีเสน่ห์
แขวนได้อย่างสง่างามงอเหนือศีรษะของเขามีขนาดใหญ่ แล้วเขาก็ตั้งเท้าของเขาบนบันไดในการสั่งซื้อ
ขึ้นไป
ในขณะที่มารดาที่ถูกคุกเข่าบนทางเท้า, เปิดตาของเธอ
กว้าง
โดยไม่ต้อง uttering ร้องไห้เธอยกตัวเองลุกด้วยการแสดงออกอย่างสาหัสแล้วเธอ
โยนตัวเองเมื่อมือของเพชฌฆาตที่เช่นสัตว์เหยื่อของมันและ
บิต
มันทำเช่นแฟลชจากฟ้าผ่า เพชฌฆาต howled ที่มีอาการปวด
ผู้ที่อยู่ใกล้รีบขึ้น ด้วยความยากลำบากที่พวกเขาถอนตัวออกของเขามีเลือดออก
มือจากฟันของแม่
เธอรักษาความเงียบอย่างลึกซึ้ง พวกเขาเอาเธอกลับมีความโหดร้ายมาก
และสังเกตเห็นว่าหัวของเธอลดลงอย่างหนักบนทางเท้า
พวกเขายกเธอลดลงกลับมาอีกครั้ง
เธอเป็นคนที่ตายแล้ว เพชฌฆาต, ผู้ที่ไม่ได้ loosed ของเขา
ถือในเด็กสาวที่เริ่มขึ้นไปบนบันไดอีกครั้ง