Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XX ตอนเช้า
ในทางตรงกันข้ามสดใสให้กับโชคชะตาที่น่าเศร้าและน่ากลัวของกษัตริย์ขังอยู่ในนั้น
Bastile, และฉีกขาดในความสิ้นหวังที่แท้จริง, bolts และบาร์ของดันเจี้ยนของเขาวาทศาสตร์
ของ chroniclers ของอายุจะไม่ล้มเหลวในการ
ปัจจุบันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามที่สมบูรณ์แบบ, ภาพของฟิลิปโกหกนอนหลับอยู่ข้างใต้
กระแชงพระราช
เราไม่ได้หลอกที่จะบอกว่าสำนวนดังกล่าวอยู่เสมอไม่ดีและต้องสหภาพแรงงานใน
สถานที่ที่พวกเขามีสิทธิที่จะเติบโตไม่มีดอกด้วยซึ่งจะ embellishes และ
ประวัติ enlivens
แต่เราจะในโอกาสนำเสนออย่างระมัดระวังหลีกเลี่ยงการขัดในสิ่งที่ตรงกันข้าม
คำถาม แต่ต้องดำเนินการวาดภาพอื่นเป็นอย่างพิถีพิถันเป็นไปได้ที่จะให้บริการ
เป็นฟอยล์และต้นขั้วให้เป็นหนึ่งในบทก่อนหน้านี้
The Prince เล็ก alighted จากห้องของ Aramis, ในทางเดียวกันที่มีพระมหากษัตริย์
สืบเชื้อสายมาจากอพาร์ทเม้นที่ทุ่มเทให้กับ Morpheus
โดมและค่อยๆจมลงอย่างช้าๆภายใต้ความกดดัน Aramis, และฟิลิปที่ยืนอยู่
พระราชข้างเตียงซึ่งได้เสด็จขึ้นอีกครั้งหลังจากที่มีการฝากของนักโทษ
ในระดับความลึกความลับของทางใต้ดิน
คนเดียวในที่ที่มีความหรูหราทั้งหมดที่ล้อมรอบเขานั้นเพียงอย่างเดียวใน
การปรากฏตัวของอำนาจของเขา; เดียวกับในส่วนที่เขาจะถูกบังคับให้กระทำ, ฟิลิป
สำหรับครั้งแรกที่รู้สึกว่าหัวใจของเขาและ
ใจจิตวิญญาณและขยายภายใต้อิทธิพลของพันอารมณ์ไม่แน่นอนซึ่งเป็น
throbs หัวใจสำคัญของพระมหากษัตริย์เป็น
เขาไม่สามารถช่วยให้การเปลี่ยนสีเมื่อเขามองลงมาเห็นเตียงว่างเปล่าที่ยังคงร่วงลงด้วย
ร่างกายน้องชายของเขา
นี้สมคบปิดได้กลับหลังจากเสร็จสิ้นการทำงานจะได้รับ
ปลายทางที่จะดำเนินการก็กลับมาพร้อมกับร่องรอยของอาชญากรรมนั้นมันพูดคุยกับผู้กระทำผิด
ผู้เขียนของอาชญากรรมว่าด้วยการตรงไปตรงมาและ
ภาษาตรงไปตรงมาซึ่งสมคบไม่เคยกลัวที่จะใช้ใน บริษัท ของเขา
สหายในความผิด; สำหรับมันพูดความจริง
ฟิลิปงอเหนือเตียงและการรับรู้ของกระเป๋าผ้าเช็ดหน้านอนในนั้นซึ่งเป็น
ยังคงชื้นจากเหงื่อเย็นที่ได้จากหลุยส์เทใบหน้า XIV.'s
นี้ผ้าเช็ดหน้าเหงื่อ bestained กลัวฟิลิปเป็นขวิดของ Abel กลัว
Cain
"ผมเผชิญหน้ากับชะตากรรมของฉัน"ฟิลิปกล่าวว่าตาไฟของเขาและใบหน้าของเขา
ซีดขาว "มันมีแนวโน้มที่จะน่ากลัวกว่าฉัน
ถูกจับกุมได้รับเศร้าและมืดมน?
แม้ว่าฉันจะบังคับให้เป็นไปตามออกในขณะที่ทุกคนที่กำลังอธิปไตยและ
ฉันมีอำนาจ usurped ฉันจะหยุดที่จะฟังการ scruples ของหัวใจของฉันได้อย่างไร
ใช่! พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้นอนบนเตียงนี้ก็เป็นที่แน่นอนหัวของเขาที่มีทางด้านซ้าย
การแสดงผลบนหมอนนี้น้ำตาของเขาขมที่มีการย้อมสีผ้าเช็ดหน้านี้ : และ
ยังฉันลังเลที่จะทิ้งตัวลงบนเตียง
หรือจะกดในมือของฉันซึ่งเป็นผ้าเช็ดหน้าปักกับพี่ชายของฉัน
อาวุธ
ไปกับความอ่อนแอดังกล่าวให้ฉันเลียนแบบเอ็ม d'Herblay, ที่ยืนยันว่าการกระทำของมนุษย์
ควรจะเสมอหนึ่งองศาเหนือความคิดของเขา; ให้ฉันเลียนแบบเอ็ม d'Herblay,
ที่มีความคิดเป็นของตัวเองและ
เพียงอย่างเดียวความนับถือตัวเองที่เป็นคนของเกียรติตราบใดที่เขาบาดเจ็บหรือทรยศของเขา
ศัตรูเท่านั้น
ฉันที่ฉันคนเดียวควรมีครอบครองเตียงนี้ถ้าหลุยส์ที่สิบสี่ ไม่ได้เนื่องจากแม่ของฉัน
ละทิ้งทางอาญาที่ยืนอยู่ในทางของฉันและผ้าเช็ดหน้านี้ที่มีการปัก
แขนของฝรั่งเศสจะอยู่ในสิทธิและความยุติธรรม
อยู่กับฉันคนเดียวถ้าเป็นเอ็ม d'Herblay สังเกตผมได้รับทางด้านซ้ายของฉันอู่ราช
ฟิลิปบุตรชายของฝรั่งเศสจะใช้สถานที่ของคุณอยู่บนเตียงนั้นฟิลิป แต่เพียงผู้เดียวกษัตริย์ของฝรั่งเศส,
กลับ blazonry ที่เป็นของคุณ!
ฟิลิปทายาท แต่เพียงผู้เดียวที่จะสันนิษฐาน Louis XIII. พ่อของคุณเองโดยไม่แสดง
หรือความเมตตาสงสารสำหรับผู้ชิงอำนาจที่ขณะนี้ยังไม่ได้แม้จะประสบกับความทุกข์ทรมานของ
ความสำนึกผิดของทั้งหมดที่คุณได้มีการส่งไป."
ด้วยคำเหล่านี้, ฟิลิปแม้จะมีความเกลียดชังสัญชาตญาณของความรู้สึกและ
ทั้งๆที่มีของความหวาดกลัวตัวสั่นที่จะเข้าใจเขาโยนตัวเองบน
พระราชเตียงและถูกบังคับกล้ามเนื้อของเขาที่จะกด
สถานที่ที่อบอุ่นยังคงที่ Louis XIV ได้นอนในขณะที่เขาฝังใบหน้าของเขาในการเผาไหม้
ผ้าเช็ดหน้าที่ยังคงชื้นด้วยน้ำตาน้องชายของเขา
กับหัวของเขาถูกโยนกลับไปและฝังในลงอ่อนของหมอนของเขาฟิลิปที่รับรู้
ข้างบนเขามงกุฎของฝรั่งเศสที่ถูกระงับการที่เราได้ระบุไว้โดยมลาอิกะที่มีแพร่หลาย
ปีกสีทอง
ชายคนหนึ่งอาจจะเป็นความทะเยอทะยานของโกหกใน Den ของสิงโต แต่แทบจะไม่สามารถหวังว่าจะมีการนอนหลับ
เงียบ ๆ
ฟิลิปฟังอย่างตั้งใจเพื่อให้เสียงที่ทุกหัวใจของเขาและ throbbed panted ที่
สงสัยมากของความหวาดกลัวและใกล้โชคร้าย; แต่มีความมั่นใจในตัวเขาเอง
ความแข็งแรงซึ่งได้รับการยืนยันโดยการบังคับ
จากความมุ่งมั่นเด็ดเดี่ยว overpoweringly เขารอจนกว่าบาง
กรณีที่แตกหักควรอนุญาตให้เขาที่จะตัดสินสำหรับตัวเอง
เขาหวังว่าอันตรายใกล้อาจจะมีการเปิดเผยให้เขาเหล่านั้นเช่นฟอสฟอรัส
ไฟของความวุ่นวายที่แสดงกะลาสีเรือความสูงของคลื่นกับ
ซึ่งพวกเขาจะต้องต่อสู้
แต่ไม่มีอะไรเข้าหา
ความเงียบที่ศัตรูของหัวใจมนุษย์กระสับกระส่ายของจิตใจและความทะเยอทะยานหุ้มใน
ความหนาของความเศร้าโศกของตนในช่วงที่เหลือของคืนของกษัตริย์ในอนาคตของ
ฝรั่งเศสที่วางมีที่กำบังใต้มงกุฎของเขาที่ถูกขโมย
ต่อเช้าเงามากกว่าร่างกาย glided เข้าไปในห้องพระ;
ฟิลิปคาดว่าวิธีการของเขาและแสดงหรือไม่แสดงความประหลาดใจใด ๆ
"ดีเอ็ม d'Herblay?"
"Well, พ่อ, ทั้งหมดสามารถทำได้.""อย่างไร"
"ตรงตามที่เราคาดหวัง."เขา"ต่อต้าน"
"ชะมัด! น้ำตาและ entreaties."
"แล้ว?""อาการมึนงงที่สมบูรณ์แบบ."
"แต่ที่สุดท้าย?""โอ้! ที่ล่าสุดเป็นชัยชนะที่สมบูรณ์และ
เงียบแน่นอน."
"ผู้ว่าราชการของสิ่งที่สงสัย Bastile ไม่?"
"ไม่มี.""ความคล้ายคลึง แต่ --"
"สาเหตุของความสำเร็จได้."
"แต่นักโทษไม่สามารถล้มเหลวที่จะอธิบายตัวเอง
คิดว่าดีจากการที่ ฉันมีตัวเองได้สามารถที่จะทำเท่าที่
ว่าในโอกาสที่อดีต."
"ฉันมีให้อยู่แล้วสำหรับทุกโอกาส ในไม่กี่วัน, เร็วหากจำเป็นเราจะ
จะออกจากคุกเชลยของเขาและจะส่งเขาออกจากประเทศไปเป็น
สถานที่ของการถูกเนรเทศดังนั้นไกล --"
"ผู้คนสามารถกลับจากการลี้ภัยของพวกเขา, Monsieur d'Herblay."
"หากต้องการสถานที่ของการเนรเทศที่ห่างไกลเพื่อที่ผมจะกล่าวว่ามีความแข็งแรงของมนุษย์และ
ระยะเวลาของการดำรงชีวิตของมนุษย์จะไม่เพียงพอสำหรับการกลับมาของเขา."
อีกครั้งดูเย็นของปัญญาผ่านไปมาระหว่างอารามิสและเยาวชนพระมหากษัตริย์
"และ M. du Vallon?"ฟิลิปถามเพื่อที่จะเปลี่ยนการสนทนา
"เขาจะนำเสนอให้คุณต่อวันและเป็นความลับจะแสดงความยินดีกับคุณใน
อันตรายที่สมรู้ร่วมคิดที่ได้ทำคุณเรียกใช้."
"จะทำกับเขาคืออะไร"
"ด้วยเอ็ม du Vallon?""ใช่; ปรึกษาการเป็นขุนนางดิวค์บนเขาฉันคิดว่า".
"การเป็นขุนนางดิวค์ A"Aramis ตอบในลักษณะที่ยิ้มอย่างมีนัยสำคัญ
"คุณหัวเราะทำไมนาย Herblay d'?"
"ผมหัวเราะที่ระมัดระวังมากของความคิดของคุณ."
"ระมัดระวังว่าทำไมจึง"
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงของคุณจะถูกอย่างไม่ต้องสงสัยกลัวว่า Porthos ยากจนที่เป็นไปได้อาจจะกลายเป็นลำบาก
ร่วมเป็นสักขีพยานและคุณต้องการที่จะกำจัดเขา.""อะไร! ในยุคทำให้เขาได้อย่างไร"
"แน่นอน; คุณอย่างแน่นอนจะฆ่าเขาเพื่อเขาจะตายจากความสุขและความลับ
จะตายพร้อมกับเขา.""ชั้นฟ้าทั้งหลาย Good!"
"ใช่"Aramis กล่าวว่า phlegmatically;"ฉันควรจะสูญเสียเพื่อนที่ดีมาก."
ในขณะนี้และในช่วงกลางของการสนทนาที่ไม่ได้ใช้งานนี้ภายใต้โทนแสงของ
ซึ่งทั้งสองสมรู้ร่วมคิดปกปิดความสุขและความภาคภูมิใจของพวกเขาที่ประสบความสำเร็จร่วมกันของพวกเขา
Aramis ได้ยินบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เขาขึ้นมาทิ่มหูของเขา
"คืออะไรที่"ฟิลิปกล่าวว่า "รุ่งอรุณ, พ่อ."
"ดี?"
"ดีก่อนที่คุณจะออกไปนอนคืนสุดท้ายคุณอาจตัดสินใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง
เช้านี้ที่แบ่งของวัน."
"ใช่ฉันบอกกัปตันของฉัน Musketeers,"การตอบชายหนุ่มรีบร้อน"ที่ฉัน
ควรจะคาดหวังให้เขา.""ถ้าคุณบอกเขาว่าเขาจะมี
ที่นี่เขาเป็นคนตรงต่อเวลามากที่สุด."
"ฉันได้ยินขั้นตอนในการด้นเป็น.""มันจะต้องเขา."
"มาให้เราเริ่มต้นการโจมตี"ของกษัตริย์หนุ่มกล่าวว่าเฉียบขาด
"ระมัดระวังเพื่อประโยชน์ Heaven's
เพื่อเริ่มต้นการโจมตีและมี D' Artagnan, จะบ้า
D' Artagnan รู้อะไรเขาได้เห็นอะไรเลยเขาเป็นร้อยกิโลเมตรจาก
สงสัยลึกลับของเราในการศึกษาระดับปริญญาน้อยที่สุด แต่ถ้าเขาเข้ามาในห้องนี้
ก่อนเช้าวันนี้เขาจะต้องแน่ใจว่า
ตรวจสอบบางสิ่งบางอย่างของสิ่งที่มีสถานที่และการที่เขาจะคิดว่ามันธุรกิจของเขา
เพื่อครอบครองตัวเองเกี่ยวกับ
ก่อนที่เราจะอนุญาตให้ D' Artagnan ที่จะเจาะเข้ามาในห้องนี้เราต้องอากาศของห้องพัก
อย่างละเอียดหรือแนะนำผู้คนจำนวนมากเข้ามันว่ากลิ่น keenest ใน
ทั่วราชอาณาจักรอาจจะหลอกลวงโดยร่องรอยของบุคคลที่แตกต่างกันยี่สิบ."
"แต่วิธีการที่ฉันสามารถส่งเขาออกไปตั้งแต่ฉันมีให้เขานัดพบหรือไม่"สังเกต
Prince, ใจร้อนในการวัดดาบกับศัตรูน่ากลัวดังนั้น
"ผมจะดูแลว่า"ตอบโคน"และในการสั่งซื้อเพื่อเริ่มต้นฉันจะ
การนัดหยุดพัดที่สมบูรณ์จะทำให้ไม่รู้สึกตัวคนของเรา."
"เขาก็เป็นระเบิดที่โดดเด่นสำหรับฉันได้ยินเขาอยู่ที่ประตู"เจ้าชายที่เพิ่ม,
รีบร้อน และในความเป็นจริงเคาะที่ประตูถูกได้ยิน
ขณะนั้น
Aramis ไม่ได้ผิดพลาด; สำหรับมันได้แน่นอน D' Artagnan ที่นำมาใช้โหมดของการที่
การประกาศตัวของเขาเอง
เราได้เห็นวิธีการที่เขาส่งคืนใน philosophizing กับเอ็ม Fouquet แต่
ทหารถือปืนคาบศิลาถูกมากแม้จะเหนื่อยล้าจากความปลอมที่จะหลับและเร็วที่สุดเท่าที่เร็วที่สุด
รุ่งอรุณ illumined กับ gleams มืดมนของ
แสง cornices หรูหราของห้องพักที่ผู้กำกับของ D' Artagnan เพิ่มขึ้นจาก
เก้าอี้ของเขาจัดให้ดาบของเขาแปรงขนและหมวกของเขากับแขนของเขาเช่น
ทหารภาคเอกชนเตรียมความพร้อมสำหรับการตรวจสอบ
"คุณกำลังจะออกไป?"Fouquet กล่าวว่า "ใช่ monseigneur
และคุณ?"
"ผมจะยังคงอยู่.""คุณจำนำคำของคุณ?"
"แน่นอน.""ดีมาก
นอกจากเหตุผลเดียวที่ฉันจะออกไปคือการลองและได้รับการตอบกลับที่ -- คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉัน
? หมายถึง""ประโยคที่คุณหมายถึง --"
"Stay, ฉันมีบางสิ่งบางอย่างของเดิมของชาวโรมันในตัวผม
เช้าวันนี้เมื่อฉันได้ขึ้นผมตั้งข้อสังเกตว่าดาบของฉันได้ถูกจับในหนึ่งใน
aiguillettes และที่ไหล่เข็มขัดของผมก็ค่อนข้างลื่นออก
เป็นสัญญาณที่ถูกต้อง."
"ของความเจริญรุ่งเรือง?"
"ใช่ให้แน่ใจว่าของมันสำหรับทุกครั้งที่ว่าเข็มขัดวายร้ายของเหมืองที่ติดอยู่ได้อย่างรวดเร็ว
หลังของฉันก็มักจะหมายลงโทษจาก M. de Treville หรือการปฏิเสธของเงิน
โดยเอ็มเด Mazarin
เวลาของฉันแขวนดาบอย่างรวดเร็วไปยังไหล่เข็มขัดของฉันทุกครั้งก็มักจะคาดการณ์บางอย่าง
คณะกรรมการไม่ถูกใจหรืออื่นสำหรับผมที่จะดำเนินการและผมมีห้องอาบน้ำของพวกเขา
ทุกชีวิตของฉันผ่าน
ทุกครั้งที่มากเกินไป, ดาบของฉันเกี่ยวกับการเต้นในฝักคาดอยู่, ต่อสู้, โชคดีใน บริษัท
ผลก็คือเพื่อให้แน่ใจว่าต่อไปนี้ : เมื่อใดก็ตามที่เกี่ยวกับ dangled น่องของขาของฉันมัน
ความหมายแผลเล็กน้อย; เวลาที่ทุก
ลดลงสมบูรณ์ออกจากซองมีดที่ผมจองและทำขึ้นในใจของฉันที่ฉันควร
จะต้องยังคงอยู่บนสนามของการต่อสู้ที่มีสองหรือสามเดือนภายใต้ผ้าพันแผลการผ่าตัด
ในการต่อรองราคา."
"ผมไม่ทราบว่าดาบของคุณเก็บไว้เพื่อให้คุณทราบดี"Fouquet ว่าด้วยลม
รอยยิ้มที่แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนที่ดิ้นรนต่อสู้กับความอ่อนแอของตัวเขาเอง
"ดาบของคุณอาคมหรือภายใต้อิทธิพลของจักรวรรดิเสน่ห์บางอย่างได้หรือไม่"
"ทำไมคุณต้องรู้ว่าดาบของฉันอาจเกือบจะต้องถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายของฉันเอง
ผมเคยได้ยินว่าบางคนดูเหมือนจะมีคำเตือนให้แก่พวกเขาด้วยความรู้สึกบางสิ่งบางอย่าง
เรื่องที่มีขาของพวกเขาหรือการสั่นของวัดของพวกเขา
กับฉันมันเป็นดาบที่เตือนฉัน
ดีก็บอกฉันว่าไม่มีอะไรเช้านี้ แต่ช่วงเวลาที่เข้าพัก -- ดูที่นี่ก็มีเพียง
ลดลงจากการปฏิบัติของตัวเองลงในหลุมสุดท้ายของสายพาน
คุณรู้หรือไม่ว่าอะไรที่จะเป็นคำเตือนของ"
"เลขที่""ดีที่บอกฉันในการจับกุมที่จะ
ต้องทำวันนี้มาก."
"ดี"surintendant ที่ประหลาดใจมากกว่ารำคาญโดยความตรงไปตรงมานี้กล่าวว่า
"ถ้ามีอะไรที่ไม่ถูกใจคุณคาดว่าจะด้วยดาบของผมที่จะสรุปว่า
มันจะไม่ถูกใจสำหรับคุณที่จะจับกุมฉัน."
"คุณ! จับกุมคุณ!""แน่นอน
คำเตือน --"
"ไม่ได้กังวลคุณเพราะคุณมีถูกจับกุมนับตั้งแต่เมื่อวานนี้
มันไม่ได้เป็นคุณฉันจะต้องมีการจับกุมจะต้องมั่นใจได้ว่าการที่
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมผมมีความยินดีและยังเหตุผลที่ว่าทำไมฉันกล่าวว่าวันของฉันจะ
จะเป็นหนึ่งความสุข."
และมีคำเหล่านี้เด่นชัดที่มีพระมหากรุณาที่รักใคร่มากที่สุดของลักษณะ,
กัปตันเอาออกจาก Fouquet เพื่อที่จะรอเมื่อพระมหากษัตริย์
เขาอยู่ในจุดของการออกจากห้องพักเมื่อ Fouquet ตรัสกับเขาว่า"หนึ่งเครื่องหมายล่าสุดของ
ความเมตตา.""มันคืออะไร, monseigneur?"
"เอ็ม Herblay d'; ให้ฉันดู Herblay Monsieur d'".
"ผมจะลองและได้รับเขามาให้คุณ."
D' Artagnan ไม่ได้คิดว่าตัวเองดีเพื่อให้ผู้เผยพระวจนะ
มันถูกเขียนในวันนั้นจะผ่านไปและตระหนักถึงการคาดการณ์ทั้งหมดที่ได้
ได้ทำในตอนเช้า
เขาเคาะตามอย่างเช่นที่เราได้เห็นที่ประตูของกษัตริย์
ประตูที่เปิด
กัปตันคิดว่ามันเป็นกษัตริย์ที่มีการเปิดเพียงตัวเองและนี้
การคาดคะเนไม่ได้ไม่สามารถจะรับได้ทั้งหมดพิจารณาสถานะของ
ในการกวนที่เขาซ้าย Louis XIV
ตอนเย็นก่อนหน้า แต่แทนที่จะต้นแบบพระราชของเขาซึ่งเป็นคนที่เขาอยู่ในจุดของ
saluting ด้วยความเคารพมากที่สุดที่เขามองว่าในระยะยาว, คุณสมบัติความสงบของ
อารามิส
ดังนั้นไม่น่าแปลกใจมากคือของเขาที่เขาแทบจะไม่สามารถละเว้นจากการ uttering ดัง
เสียงอุทาน "อารามิส!"เขากล่าว
"ดีตอนเช้าที่รัก D' Artagnan,"ตอบพระราชาคณะที่อย่างเฉยเมย
"คุณ here!"stammered ออกทหารถือปืนคาบศิลา
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงปรารถนาคุณที่จะรายงานว่าเขายังคงนอนหลับหลังจากที่มีการ
เหนื่อยล้าอย่างมากในช่วงตลอดทั้งคืน."
"Ah!"D' Artagnan, ที่ไม่สามารถเข้าใจวิธีการของบิชอปวานส์ที่ผู้ที่กล่าวว่า
ได้รับการแยแสเพื่อให้เป็นที่ชื่นชอบตอนเย็นก่อนหน้านี้ได้กลายเป็นในช่วงครึ่งปี
ชั่วโมงโหลเห็ดสวยงามที่สุด
ของโชคลาภที่ได้เด้งแล้วเคยขึ้นในห้องนอนของอำนาจอธิปไตย
ในความเป็นจริงในการส่งคำสั่งของพระมหากษัตริย์แม้จะเกณฑ์เพียงว่า
ห้องพักของพระมหากษัตริย์เพื่อใช้เป็นตัวกลางของ Louis XIV เพื่อให้เป็นเพื่อให้สามารถที่จะให้
คำสั่งเดียวในชื่อของเขาที่ก้าวคู่
จากเขาเขาก็ต้องมีมากขึ้นกว่า Richelieu ได้เคยไป Louis XIII
ตา D' Artagnan's แสดงออกครึ่งเปิดริมฝีปากหนวดดัดผมของเขากล่าวว่าเป็นมาก
แน่นอนในภาษา plainest เพื่อที่ชื่นชอบของหัวหน้าผู้ที่อยู่สงบและ
ไม่ไหวติงอย่างสมบูรณ์แบบ
"ยิ่งไปกว่านั้น"โคนอย่างต่อเนื่อง"คุณจะดีพอ, Monsieur le Capitaine des
mousquetaires เพื่ออนุญาตให้เฉพาะผู้ที่จะผ่านเข้ามาในห้องของกษัตริย์ในเช้าวันนี้ที่มี
อนุญาตเป็นพิเศษ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไม่ต้องการถูกรบกวนเพียง แต่."
"แต่"D' Artagnan คัดค้านเกือบเกี่ยวกับจุดของการปฏิเสธที่จะเชื่อฟังคำสั่งนี้และ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการให้ทางที่จะสงสัยไม่ถูก จำกัด ที่ความเงียบของกษัตริย์
ได้กระตุ้น --"แต่นาย L' Eveque เขา
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงให้ฉันนัดพบสำหรับเช้าวันนี้."
"ต่อมาภายหลังว่า"เสียงของกษัตริย์กล่าวว่าจากด้านล่างของซุ้มนั้นเสียงที่
ทำผ่านการสั่นเย็นผ่านทางหลอดเลือดดำของทหารถือปืนคาบศิลา
เขาโค้งคำนับ, ประหลาดใจ, สับสนและ stupefied โดยรอยยิ้มที่ดูเหมือนจะ Aramis
ครอบงำเขาทันทีที่คำเหล่านี้ได้รับการออกเสียง
"และแล้ว"โคนอย่างต่อเนื่อง"เป็นคำตอบกับสิ่งที่คุณได้มาถาม
พระมหากษัตริย์ที่รักของฉัน D' Artagnan และนี่คือคำสั่งของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งคุณจะดี
พอที่จะเข้าร่วมการโดยเร็วเพื่อจะกังวล Fouquet M. ."
D' Artagnan เอาคำสั่งที่ถูกจัดออกให้เขา
"จะถูกตั้งค่าที่เสรีภาพ"เขา murmured
!"อา"และเขา uttered ที่สอง"Ah!"ยังคงขึ้นเต็มรูปแบบของปัญญากว่าเดิม;
สำหรับการสั่งซื้อนี้มี Aramis กับกษัตริย์และอารามิสที่ได้อธิบายไว้ในเพื่อที่จะ
ได้รับการอภัยโทษของ Fouquet จะต้องมี
ทำให้ความคืบหน้าอย่างมากในความโปรดปรานของพระราชและที่โปรดปรานนี้อธิบายใน
ระยะเวลาของการประกันเป็นไปได้แทบจะไม่ได้กับที่เอ็ม d'Herblay ออกคำสั่งใน
ชื่อของกษัตริย์
สำหรับ d' Artagnan มันก็เพียงพอที่ค่อนข้างจะมีความเข้าใจบางสิ่งบางอย่างของเรื่องนี้ใน
มือเพื่อให้เข้าใจถึงส่วนที่เหลือ เขาโค้งคำนับและถอนตัวออกคู่ของก้าวเป็น
แม้ว่าเขาจะมีประมาณที่จะออก
"ฉันไปกับคุณ"โคนกล่าวว่า "ที่ไหน?"
"เพื่อ M. Fouquet; ฉันต้องการที่จะเป็นพยานของความสุขของเขา."
"Ah! Aramis, วิธีการที่คุณงงงวยฉันเพียงแค่ในขณะนี้!"D' Artagnan กล่าวอีกครั้ง
"แต่คุณเข้าใจตอนนี้ผมสมมติว่า?"
"แน่นอนผมเข้าใจว่า"เขากล่าวดัง; แต่เพิ่มเข้ามาในโทนต่ำเพื่อตัวเองเกือบ
คำที่เปล่งเสียงดังกล่าวระหว่างฟันของเขา"No, no, ฉันไม่เข้าใจยัง
แต่มันเป็นเหมือนกันทั้งหมดสำหรับที่นี่คือเพื่อให้มัน."
และจากนั้นเขาเพิ่ม"ผมจะนำวิธีการ, monseigneur"และเขาดำเนินการไป Aramis
อพาร์ทเมน Fouquet ของ