Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 7 กาเบรียล ชาแนล
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
กาเบรียล ชาแนล หวนกลับคืนมาอย่างยิ่งใหญ่
เริ่มต้นราวกับวันแรกเริ่ม
เธอติเตียนแฟชั่น ออกแบบโดยผู้ชาย
ที่กลับมารัดรึงผู้หญิงอีกครั้ง ในเสื้อรัดทรง ชุดคอร์เซต และกระโปรงยาว
มาดมัวแซลระดมลูกมือของเธอ และเปิดห้องเสื้อของเธออีกครั้ง
เธออายุ 70 ปี
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... โกโก ชาแนลเลือกเลขนำโชคของเธอ
เนื่องจาก วันเดินแฟชั่นโชว์ครั้งแรกของเธอ
คือวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1954
เธอนั่งหลบอยู่ที่ชั้นบนสุด ของขั้นบันไดอันลือชื่อ
ที่ถนนก็องบง
มองดูนางแบบของเธอ เดินเยื้องย้ายในความเงียบสนิท
หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสโจมตีเธอย่อยยับ
เยาะเย้ยการออกแบบ และเหน็บแนมอายุเธอ
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... อเมริกาได้ค้นพบและอ้าแขนรับ
สไตล์ของชาแนลในไม่ช้า
Life แมกกาซีนที่มีผู้อ่าน อย่างแพร่หลายมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา
เขียนว่า “เมื่ออายุ 71 ปี
กาเบรียล ชาแนลให้มาก ยิ่งกว่าสไตล์ เธอนำมาซึ่งการปฏิวัติ”
โกโก ชาแนลหวนกลับมามีอิทธิพล
และทำให้สไตล์ของเธอ เป็นที่ชื่นชอบประทับใจไปทั่วโลกอีกครั้ง
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
ชุดสูทชาแนลอันเป็นตำนาน
ด้วยเสื้อแจ็คเก็ตผ้าทวีดลายเปีย ที่ได้แรงดลใจจากชุดทหาร
กระเป๋าปะ กระดุมแนวเครื่องประดับ และทรงเข้ารูปเป็นพิเศษ
ต้องขอบคุณโซ่ที่ซ่อนอยู่ ในชายผ้า
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
ชุดสูทชาแนล ผลงานอมตะในพริบตา มีให้เห็นอยู่ทั่วทุกหนทุกแห่ง
ในเมืองต่าง ๆ และในภาพยนต์
สวมใส่โดย มาร์ลีน ดีทริช, บริจิตต์ บาร์โดต์, โรมี ชไนเดอร์
เกรซ เคลลี, อิงกริด เบิร์กแมน และลิซ เทย์เลอร์
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
นักออกแบบแฟชั่นคนหนึ่ง มุ่งมั่นทำงานแห่งชีวิตให้ลุล่วงโดยไม่เหน็ดเหนื่อย
ในแต่ละวัน เพิ่มพูนมนต์เสน่ห์ของชาแนล
รองเท้าสีเบจหัวตัดดำ
กระเป๋าลายตาราง พร้อมสายโซ่สะพายไหล่
และล่าสุด ราวกับเป็นการสั่งลา N°19
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... กาเบรียล ชาแนลผู้แสนเดียวดาย
ควบคุมดูแลเรื่องการลองเสื้อของเธอ จนกระทั่งวาระสุดท้าย
ตกแต่งผ้าทอต่าง ๆ ด้วยนิ้วที่ชราของเธอ
เธอใช้กรรไกรตัดเล็ม เป็นครั้งสุดท้าย
และกลัดหมุดชุดสุดท้าย ให้แก่ผลงานแห่งชีวิตของเธอ
เธอผู้เคยรักมามาก ในวันนี้เธอรักแต่เพียงงานของเธอ
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... มาดมัวแซลชาแนล
อายุมากกว่า 80 ปี เดินข้ามถนนไปทำงาน
เธอนอนที่โรงแรมริตซ์ แต่ใช้ชีวิต ในอพาร์ตเมนต์ของเธอที่ถนนก็องบง
ที่ชั้นล่างของห้องทำงานตัดเย็บ และใกล้ชิดกับช่างตัดเย็บเสื้อผ้าของเธอ
เมื่อพนักงานเปิดประตูของโรงแรมริตซ์ แจ้งให้ทราบว่าเธอกำลังจะไปถึง
พนักงานของร้านจะฉีดพรม บันไดที่ถนนก็องบง
ด้วยน้ำหอมของเธอ Chanel N° 5
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
ความตายมาถึงวันอาทิตย์หนึ่ง เพียงวันเดียวที่เธอไม่เคยทำงานเลย
กาเบรียล ชาแนลเสียชีวิต เมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1971
เธอออกแบบหลุมฝังศพของเธอเอง
“ไม่มีหินวางเหนือตัวฉัน” เธอกล่าว
ถ้าขอพรได้ “ฉันต้องการจากไป
ขึ้นสวรรค์ และแต่งตัวให้เหล่านางฟ้า”
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... ผู้หญิงคนหนึ่งได้กลายมาเป็นตำนาน
อ็องเดร มาลโรซ์กล่าวว่า
ประเทศฝรั่งเศสในศตวรรษนี้ จะยังคงปรากฏชื่อทั้งสามนี้อยู่
เดอ โกล ปิกัสโซ และชาแนล
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว...
สิ่งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ของสตรีจะได้รับ การนิยามโดยห้องเสื้อ CHANEL ตลอดไป
เกือบครึ่งศตวรรษ หลังการจากไปของมาดมัวแซล
สไตล์ของ CHANEL ยังคงอยู่
ต้องขอบคุณอัจริยภาพ ของคาร์ล ลาเกอร์เฟลด์
ผู้ไม่เคยหยุดพัฒนา คิดค้นสิ่งใหม่ และทำให้มรดกนี้เจริญรุ่งเรือง
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว... ยังมี CHANEL