Tip:
Highlight text to annotate it
X
สวัสดียามบ่ายค่ะทุกคน วันนี้ฉันเริ่มต้นวันช้ากว่าทุกวันเพราะว่าฉันต้องตัดต่อวิดีโอค่ะ
แต่ตอนนี้ฉันกำลังไปกินขนมปังที่ร้าน Jimmy and the Bee ค่ะ
แล้วฉันก็จะตอบบางคอมเม้นนะคะ เพราะวิดีโอของฉันกำลังถูกอัพโหลด ขอโทษค่ะ เสียงลมมันดังไปหน่อย ฉันกำลังจะเข้าไปข้างในค่ะ
ตอนนี้กำลังจะไปที่ Oxford Circus ค่ะ ก่อนหน้านี้มีพายุลูกเห็บแล้วฝนก็ตก
คริสติน่าเพิ่งกลับจากเวิร์คช็อปค่ะ พวกเรากำลังจะไปที่ Dishoon
ซึ่งเป็นหนึ่งในร้านอาหารที่เธอชื่นชอบค่ะ
ถึงแล้ว~
ฝนกำลังตก แต่ท้องฟ้านั้นฟ้ามาก ฉันสับสนมากค่ะ
ฉันก็เลยต้องกางร่มสีชมพูของฉัน เพื่อบังกล้องจากฝน ไม่ได้บังฉันค่ะ
เพราะฉันไม่สนว่าฉันจะเปียกหรือเปล่า แต่กล้องของฉันเปียกไม่ได้ค่ะ ไม่งั้นฉันต้องซื้อกล้องใหม่
ถึงแล้ว~
ปกติแล้วที่นี่คนจะเยอะตลอด แต่เพราะฝนตก..
ปกติจะต้องมีคนต่อแถวอยู่ตรงนี // พวกเรามาตอนช่วงจังหวะที่ดี ,, จริงหรอ?
นี่คืออะไรน่ะ? มันคือไก่บริยานี่ (ข้าวกับไก่) เหมือนจะเป็นข้าวนะ น่าอร่อย
แล้วนี่ก็แป้งนาน อันนี้คืออะไรน่ะ นี่มันคือซอสอะไร? // มันคือ Daal (ทำจากถั่ว) นี่มันฝรั่ง แล้วนี่ก็คือแผ่นโรตี
ซึ่งก็เหมือนแป้งนาน
อาหารเยอะมากสำหรับพวกเราสองคน มันอร่อยมาก
จริงๆแล้วแฟนของคริสติน่าจ่ายให้ค่ะ Dain ถ้าคุณดูอยู่ ขอบคุณนะ มันอร่อยมาก แล้วตอนนี้พวกเราก็กำลังจะไปช็อปปิ้งค่ะ
ฉันอยากกลับไปที่ท็อปช็อปเพราะเธอมีบัตรนักเรียน นั่นหมายความว่าฉันจะได้ส่วนลด 20% ฉันจึงอยากไปดูค่ะ
ท็อปช็อปอีกแล้ว แล้วก็เดินชิลๆรอบๆนี้
ลด 20% เข้าไปข้างในกันค่ะ // เมื่อวานฉันไม่เห็นนี่ แต่เหมือนเขาจะมีเครื่องสำอางเกาหลีด้วย ดูนี่สิ มันเยี่ยมมาก ฉันภูมิใจมาก
ว้าว
ภูมิใจมากเลย
นี่ราคาเท่าไหร่นะ? 6 ปอนด์?
6 ปอนด์หรอ? คุณสามารถซื้ออันนี้ 2 ชิ้นในราคา 1 ดอลล่าร์ที่เกาหลีค่ะ
โห หกปอนด์สำหรับมาส์กหน้า
ซื้อบางอย่างให้กับเอบค่ะ
แล้วตอนนี้พวกเราจะไปที่ร้าน Apple Store ที่สวยที่สุดสำหรับคริสติน่า
ฉันถามเธอว่าทำไม เหมือนว่าจะมีต้นไม้ในร้านด้วย ละก็มาถึงแล้วค่ะ
บอกได้เลยว่าสวยจริงเพราะลายหินอ่อน
ว้าววว
สวยมาก แล้วก็เขียว(ธรรมชาติ)มาก แต่ฉันไม่ได้อยากซื้ออะไรจาก Apple Store
บางที Apple Stores ทุกที่น่าจะเริ่มตกแต่งแบบนี้แล้วค่ะ
ซึ่งมันดีมากปัจจุบันมีหลายร้านที่มีต้นไม้เยอะๆแบบนี้ // ตอนนี้พวกเรากำลังจะไปที่ Somerset House
ตอนนี้พวกเราอยู่บนรถเมลล์ ที่นั่งดีอีกแล้วค่ะ
ต่อจากนี้ก็จะเป็น time lapse นะคะ ท้องฟ้าตอนี้ฟ้ามากแล้วเมฆก็สวยมากด้วยคะ
ลานด้านหน้าสวยมาก
คุณอาจจะไม่เชื่อฉัน แต่ฉันสามารถเห็นละอองเกสรดอกไม้ในอากาศด้วย ดังนั้นฉันก็เลยต้องใส่แว่นค่ะ
ไม่อย่างนั้นฉันจะแพ้ // ท้องฟ้าด้านนี้ครึ้มมาก แต่ฟ้ามากที่ด้านนี้
คุณสามารถเห็นทุกอย่างจากตรง ทั้งบิ๊กเบน แล้วก็ลอนดอนอาย
เมื่อตอนเช้าท้องฟ้าครึ้มมาก แต่ตอนนี้ท้องฟ้าเปิด ยังกับท้องฟ้า Toy Story
มันน่าสับสนมาก แต่อากาศตอนนี้ดีมาก
ขึ้นช่าย 1 ปอนด์? // เอาอันเล็กแล้วกัน
วันนี้คริสติน่าจะทำซุปผักให้กินค่ะ ก็เลยมีผักเต็มไปหมด
เธอหัวเราะเพราะพวกเราซื้อช็อคโกแลตกันเยอะมาก
โอเค ตอนนี้เราอยู่ในห้องครัวกำลังจะทำอาหารเย็นกันค่ะ
อันนี้สำหรับทำน้ำซุป
แล้วเราก็จะใส่ทุกผักทุกอย่างนี้ลงไป // ฉันรู้ค่ะว่าฉันใส่เสื้อตัวเดิมอีกแล้ว แต่ว่ามันเป็นชุดที่ใส่สบายของฉันคะ
ขนมปังค่ะ มันดีมาก
ฉันจะปิ้งขนมปังค่ะ
ได้เวลาหั่นมันฝรั่งค่ะ
แม่ฉันจะดูวิดีโอนี้แล้วแม่ก็จะแบบทำไมไม่ทำอาหารให้แม่บ้าง
แม่ของเธอทำอาหารอะไรอร่อยน่ะ // แม่ของฉันทำอร่อยทุกอย่างเลย ฉันรักกิมจิชิเกของแม่
ดอนจังชิเก, คัลบิจิม
โอ้มายกอช แม่ฉันเป็นแม่ครัวที่เก่งมาก
ฉันต้องเรียนจากแม่
ฉันชอบเมนูไก่ของแม่มาก // แม่ของเธอทำไก่ยังนยอมหรือเปล่า // ทำ
Mugook ของแม่อร่อยมาก, รู้ป่าวว่ามันแบบทำยากมาก แต่แม่เก่งมากจริงๆ
ผัดหอมใหญ่ แล้วก็ใส่เครื่องเทศลงไปเพิ่ม
พริกปาปริก้า
ดูสิผักทั้งหมดที่ฉันหั่น
หั่นเพิ่มด้วย
ฉันหั่นมะเขือเทศยังไงก็ได้ใช่ไหม
โอเค // ก็แค่ใส่(มะเขือเทศ)ลงไปในซุป
เสร็จละ
ใส่เลยไหม? // นี่จะช่วยเพิ่มรสในซุป
พวกเราต้มน้ำแล้ว พร้อมที่จะใส่ลงไป (ในหม้อ)
เธออยากให้ใส่น้ำเท่าไหร่น่ะ.. ถ้าพอแล้วก็บอกฉันนะ
ใส่น้ำลงไป~ ดีมากเลย
มาชิมกัน // ฉันหวังว่ามันจะอร่อยนะ // อร่อยแหละ
วู้ว มันอร่อยมาก แล้วมันก็ดีต่อสุขภาพมาก
ตอนนี้ฉันก็รู้วิธีทำซุปผักแล้ว // แค่เททุกอย่างลงในหม้อ // มันอร่อยมาก // มันทำง่าย
หลายคนคงพูดแบบ "ว้าว Joan คิดว่าทุกอย่างอร่อย" จริงๆแล้วฉันเป็นคนเลือกกินมาก"
แต่ใน vlogs
ฉันกินแต่อาหารที่ฉันชอบ มันก็เลยแบบอร่อยทุกอย่าง
แต่ปกติฉันก็ลองกินอะไรใหม่ๆ ลองกินอะไรที่เพื่อนฉันชอบ
ซึ่งฉันก็รู้สึกแบบฉันจะชอบมันแน่ๆ
เหมือนอย่างตอนที่เยอรมัน ฉันไม่ชอบ Sauerkraut แล้วก็แสดงออกทางสีหน้าเลย
นั่นเพราะฉันไม่ชอบมันน่ะค่ะ แต่ก็มันก็เป็นความชอบส่วนตัว ฉันไม่ชอบผักดอง ก็เลย...
แต่นี่อร่อยมาก // ฉันดีใจนะ // ว้าว
หลังจากนี้ พวกเราจะลอง
Caramel digestives เพราะเธอแนะนำ
ฉันชอบแบบช็อคโกแลต หลายๆคนบอกให้ลองแบบช็อคโกแลตนม
ฉันลองแล้วนะ
แต่ฉันชอบดาร์คช็อคโกแลตมากกว่า
แต่ฉันก็รอที่จะลองอันนี้ไม่ได้ หลังจากนี้พวกเราจะลองกิน
มันฝรั่ง Mixups รสเครื่องเทศตามที่พวกคุณแนะนำให้ลอง
Moster Munch (ชื่อขนม)
Wotsits (ชื่อขนม). อันนี้เป็นรสเผ็ด พวกเราอยากกินอะไรเผ็ดๆเหมือนกัน มาดูกันว่ามันจะเผ็ดแค่ไหนค่ะ
กินเสร็จแล้ว พวกเรากำลังจะลองกินขนมพวกนี้กัน
ตื่นเต้นมาก
หน้าตาของมันเป็นแบบนี้
ดูไม่เผ็ดเลย ดูแบบชีส // เธอจะลองอันไหนก่อน // wotsits
มันไม่เป็นเลย แต่ก็อร่อยดีนะ
เหมือนเป็นรสพริก
ใช่ มันไม่เผ็ด ส่วนอันนี้ก็เป็น Monster Munch // ฉันกิน Dorito // โอเค
อื้มม
Monster Munch อร่อยมาก// งั้นฉันกินบ้าง
Dorito รสชาติเป็นไง // มันก็โอเคนะ
อันนี้เป็นอันที่ฉันชอบสุด Monster Munch รองมาเป็น wotsits, doritos แล้วก็อันนี้
อันนี้แทบไม่มีรสอะไรเลย ไม่เคลือบด้วยรสเผ็ดเลย
ช่าย
ฉันชอบ Monster Munch สุดแล้ว มันมีรสชาติมาก
แล้วก็ชอบ wotsits อืมมม มันอร่อย
อันนี้มันดียังไง รสชาติเหมือน Stroopwafels (แผ่นวาฟเฟิลบางๆสองแผ่นสอดไส้คาราเมลซอส) หรือเปล่า
รสชาติมันแบบเหมือน digestive ผสมกับ stroopwafle
ฉันไม่ถนัดการแกะซองพวกนี้เลย
น่าสงสาร
น่าจะเปิดได้แล้ว
โอ้ มีช็อคโกแลตด้านหลังด้วย
หักดู
อันนี้เป็นรสใหม่หรอ // คิดว่างั้นนะ // มันอร่อยดี
รสชาติแบบผสมกันอะ
ทุกคนคะ อันนี้อร่อย
พวกเราอยู่ในครัวนานมากสำหรับ vlog นี้
แต่ฉันหวังว่าทุกคนจะชอบมันนะคะ แล้วเจอกันใน vlog พรุ่งนี้ค่ะ
พรุ่งนี้ฉันจะไปสำรวจลอนดอนกับ YouTuber อีกคนนึง พวกคุณจะได้เห็นเธอค่ะ