Tip:
Highlight text to annotate it
X
เล่มที่สาม : ติดตามของพายุ
VI บทที่
ชัย
ศาลกลัวของห้าผู้พิพากษา, ที่สาธารณะ
อัยการและคณะกรรมการตัดสินพิจารณา, ทุกวันเสาร์
วัน
รายการของพวกเขาก็ออกมาทุกเย็นและ
ได้ออกมาจาก gaolers ของต่างๆ
เรือนจำเพื่อนักโทษของพวกเขา
พัศดีตลกมาตรฐานคือ"ออกมาและ
ฟังเย็นกระดาษคุณภายใน
มี!"
"ชาร์ลส์ Evremonde เรียกว่า Darnay!"
ดังนั้นที่ผ่านมาเริ่มเย็นกระดาษที่ La
บังคับ
เมื่อถูกเรียกชื่อเจ้าของมันเดิน
นอกจากเป็นจุดที่สงวนไว้สำหรับบรรดาผู้ที่
ได้ประกาศว่าเป็นจึงสาหัส
ที่บันทึกไว้
ชาร์ลส์ Evremonde เรียกว่า Darnay, มี
เหตุผลที่ทำให้รู้การใช้งานนั้นเขาได้เห็น
นับร้อยผ่านออกไปเพื่อ
พัศดีป่องของเขาที่สวมแว่นตาเพื่อ
การอ่าน, ชำเลืองมองเหนือพวกเขาเพื่อให้มั่นใจ
ตัวเองว่าเขาได้ยึดสถานที่ของเขาและ
ไปถึงรายการทำให้คล้ายกัน
หยุดสั้นที่ชื่อแต่ละ
มี 23 ชื่อได้ แต่เพียง
ยี่สิบได้ตอบสนองต่อการ; การอย่างใดอย่างหนึ่ง
เพื่อให้มีการเรียกนักโทษตายในห้องขังและ
ถูกลืมไปและทั้งสองได้รับแล้ว
guillotined และลืม
รายการได้อ่านในห้องใต้ดิน
Darnay ที่ได้เห็นความสัมพันธ์
นักโทษในคืนที่มาถึงของเขา
หนึ่งในบรรดาทุกคนมีเสียชีวิต
การสังหารหมู่; ทุกสรรพสิ่งที่มนุษย์เขาได้ตั้งแต่
การดูแลและ parted กับมีผู้เสียชีวิต
นั่งร้าน
มีคำอำลาและรีบของถูก
ความเมตตา แต่การพรากจากกันได้เร็วกว่า
มันเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของทุกวันและ
สังคมของลามีร่วมในการทำงานของประชากร
การจัดทำบางเกมของ forfeits และ
คอนเสิร์ตเล็ก ๆ สำหรับช่วงเย็นที่
พวกเขาอัดแน่นไป grates และหลั่งน้ำตา
มี แต่ยี่สิบสถานที่ในการฉาย
บันเทิงมีการเติมเงินและ
เป็นเวลาที่ดีที่สุดให้สั้นเพื่อล็อค - up
ชั่วโมง, เมื่อห้องสามัญและทางเดิน
จะถูกส่งไปยังสุนัขที่ดี
ที่มีเก็บไว้ดูผ่านคืน
นักโทษได้ไกลจากหาเหตุผลไม่ได้หรือ
ใจจืดใจดำ; วิธีการที่เกิดขึ้นใน
เงื่อนไขของเวลา
ในทำนองเดียวกันว่ามีความแตกต่างที่ลึกซึ้ง,
ชนิดของความร้อนหรือความมัวเมา,
ที่รู้จักกันโดยปราศจากข้อสงสัยเพื่อให้ได้นำบางส่วน
บุคคลที่กล้าหาญกิโยติน
โดยไม่จำเป็นและจะตายโดยมันไม่ได้
ความชอบคุยโวเพียง แต่การติดเชื้อของป่า
เชคลำพองจิตสาธารณะ
ในซีซั่นของโรคระบาด, บางส่วนของเราจะ
มีสถานที่ลับเพื่อโรค --
ผ่านความโน้มเอียงน่ากลัวจะตายของมัน
และพวกเราทุกคนมีเหมือนสิ่งมหัศจรรย์ที่ซ่อนอยู่ใน
หน้าอกของเราเท่านั้นที่ต้องสถานการณ์
ทำให้เกิดพวกเขา
ผ่านไป Conciergerie สั้น
และความมืด; คืนในบุคคลที่น่ารังเกียจ - ของผีสิง
เซลล์ยาวและเย็น
วันรุ่งขึ้นนักโทษสิบห้าได้นำไป
ก่อนที่ชื่อชาร์ลส์บาร์ Darnay ของถูก
ที่เรียกว่า
ทั้งหมดสิบห้าได้ถูกลงโทษและ
การทดลองของทั้งครอบครองชั่วโมงและ
ครึ่ง
"ชาร์ลส์ Evremonde, Darnay เรียกว่า"ถูกที่
ความยาว arraigned
ผู้พิพากษาของเขานั่งบนม้านั่งในรอย
หมวก แต่หมวกสีแดงและ tricoloured หยาบ
โบหรือริบบิ้นติดหมวกเป็นหัวหน้าชุด - อย่างอื่น
แพร่หลาย
มองไปที่ผู้ตัดสินและปั่นป่วน
ผู้ชมเขาอาจจะคิดว่า
สั่งซื้อตามปกติของสิ่งที่ถูกกลับรายการและ
ที่พยายาม felons คนซื่อสัตย์
ราษฎรต่ำสุด cruelest, และที่เลวร้ายที่สุดของ
เมืองที่ไม่เคยได้โดยไม่ต้องปริมาณของการต่ำ
โหดร้ายและไม่ดี, มีจิตวิญญาณกำกับ
ของฉาก : ครึกโครมแสดงความคิดเห็น
applauding, ซึ่งไม่หวังและ
ตกตะกอนผลโดยไม่ต้องตรวจสอบ
ของคน, ส่วนใหญ่เป็นอาวุธ
วิธีการต่างๆของผู้หญิงบางคนสวม
มีด, มีดสั้นบางบางกินและดื่มเป็น
พวกเขามองหลายถักนิตติ้ง
ล่าสุดในหมู่เหล่านี้เป็นคนหนึ่งที่มีสำรอง
ชิ้นส่วนของการถักในอ้อมแขนของเธอที่เธอ
ทำงาน
เธออยู่ในแถวหน้าโดยด้านข้างของ
ชายผู้ที่เขาไม่เคยเห็นมาตั้งแต่เขา
มาถึงที่ Barrier แต่ผู้ที่เขา
จำได้โดยตรงเป็น Defarge
เขาสังเกตว่าเธอกระซิบครั้งหรือสองครั้ง
ในหูของเขาและว่าเธอเหมือนจะของเขา
ภรรยา แต่สิ่งที่เขาพบมากที่สุดในสอง
เป็นตัวเลขที่ถึงแม้ว่าพวกเขาถูกโพสต์
ใกล้เคียงกับตัวเองเท่าที่ควรพวกเขา
ไม่เคยมองไปทางเขา
พวกเขาดูเหมือนจะรอให้บางสิ่งบางอย่าง
ด้วยความมุ่งมั่นแน่วแน่และพวกเขา
มองที่ผู้ตัดสิน แต่ที่ไม่มีอะไรอื่น
ภายใต้ประธานาธิบดีนั่ง Manette แพทย์ใน
ชุดที่เงียบสงบของเขาตามปกติ
รวมทั้งนักโทษจะได้เห็นเขาและ
นายรถยนต์บรรทุกคือคนเดียวที่นั่น
ไม่เกี่ยวกับศาล, ที่สวมใส่
เสื้อผ้าตามปกติของพวกเขาและก็ไม่ถือว่า
เครื่องแต่งกายหยาบของ Carmagnole
ชาร์ลส์ Evremonde, Darnay เรียกว่าเป็น
โดยกล่าวหาว่าพนักงานอัยการเป็น
ผู้อพยพซึ่งมีชีวิตมีการสูญเสียไป
สาธารณรัฐภายใต้คำสั่งที่ระงับ
ผู้อพยพทั้งหมดในความเจ็บปวดจากการเสียชีวิต
มันเป็นอะไรที่พระราชกฤษฎีกาเจาะวันที่
ตั้งแต่กลับมาของเขาไปยังประเทศฝรั่งเศส
มีเขาและมีคำสั่งนั้นเขา
ได้รับการถ่ายในฝรั่งเศสและหัวหน้าของเขา
เรียกร้อง
"ถอดหัวของเขา"ร้องให้ผู้ชม
"ศัตรูกับสาธารณรัฐ!"
ประธานรังเบลล์ของเขาให้เงียบ
ผู้ร้องและถามนักโทษว่า
มันไม่ได้จริงว่าเขาอาศัยอยู่จำนวนมาก
ปีในประเทศอังกฤษ?
ไม่ต้องสงสัยมันเป็น
เขาไม่ได้อพยพย้ายถิ่นฐานไปแล้ว?
เขาเรียกตัวเองว่าอะไร?
ไม่อพยพย้ายถิ่นฐานไป, เขาหวังว่าภายในความรู้สึก
และจิตวิญญาณของกฎหมาย
เพราะเหตุใด ประธานที่ต้องการทราบ
เพราะเขา relinquished โดยสมัครใจ
ชื่อเรื่องที่น่ารังเกียจเขาและ
สถานีที่น่ารังเกียจเขาและ
ได้ออกไปจากประเทศของเขา -- เขาส่งมาก่อน
คำว่าผู้อพยพในปัจจุบัน
การเห็นชอบจากศาลที่อยู่ในการใช้ -- เพื่อ
อาศัยอยู่ตามอุตสาหกรรมของตัวเองในอังกฤษค่อนข้าง
กว่าในอุตสาหกรรมการบรรทุกมากไป
คนของประเทศฝรั่งเศส
มีหลักฐานอะไรของเขาหรือไม่
เขามอบในชื่อของทั้งสองพยาน;
Theophile Gabelle และ Manette Alexandre
แต่เขาได้สมรสในประเทศอังกฤษ?
กรรมการผู้จัดการใหญ่นึกถึงเขา
ทรู แต่ไม่ผู้หญิงภาษาอังกฤษ
citizeness ของฝรั่งเศส?
ใช่ แต่กำเนิด
ชื่อและครอบครัวของเธอ?
"Lucie Manette, ลูกสาวคนเดียวของหมอ
Manette, แพทย์ที่ดีที่ตั้งอยู่
มี."
คำตอบนี้มีผลต่อความสุขเมื่อ
ผู้ฟัง
ร้องไห้ในความปลื้มปีติของที่รู้จักกันดีดี
แพทย์ให้เช่าห้องประชุม
ดังนั้น capriciously เป็นคนย้ายที่
น้ำตาทันทีรีดลงหลาย
countenances ดุร้ายที่ได้รับ
จ้องมองที่นักโทษสักครู่ก่อนที่จะเป็น
หากด้วยความใจร้อนเพื่อดึงเขาออกเป็น
ถนนและฆ่าเขา
ในไม่กี่ขั้นตอนเหล่านี้ของทางอันตรายของเขา
ชาร์ลส์ Darnay มีกำหนดเท้าของเขาตาม
แพทย์ย้ำ Manette ของ
คำแนะนำการใช้
ระมัดระวังคำปรึกษาทุกกำกับเดียวกัน
ขั้นตอนที่วางก่อนหน้าเขาและได้เตรียม
นิ้วของทุกถนนของเขา
ประธานถามว่าทำไมมีเขากลับไป
ฝรั่งเศสเมื่อเขาได้และไม่เร็ว?
เขาไม่ได้กลับมาเร็วกว่านี้เขาตอบว่า
เพียงเพราะว่าเขามีความหมายถึงการดำเนินชีวิตในไม่
ฝรั่งเศสบันทึกที่เขาได้ลาออก;
ขณะที่ในประเทศอังกฤษโดยการให้เขาอาศัยอยู่
การเรียนการสอนภาษาฝรั่งเศสและ
วรรณกรรม
เขาก็กลับมาเมื่อเขาได้ใน
คำขอร้องการกดและการเขียนของฝรั่งเศส
พลเมืองที่แสดงว่าชีวิตของเขาได้
ที่ใกล้สูญพันธุ์โดยไม่มีเขา
เขาได้กลับมาเพื่อรักษาชีวิตของประชาชนไต้หวัน,
และพยานที่สิ่งที่เขา
อันตรายส่วนบุคคลเพื่อความจริง
คือการที่อาชญากรในสายตาของ
สาธารณรัฐ?
ราษฎรร้องอย่างกระตือรือร้น,"No!"
และกรรมการผู้จัดการใหญ่รังเบลล์ของเขาให้เงียบสงบ
พวกเขา
ซึ่งมันไม่ได้สำหรับพวกเขายังคงร้องไห้
"No!"จนกว่าพวกเขาจะซ้ายปิดของตัวเอง
จะ
ประธานต้องชื่อของที่
พลเมือง
ผู้ถูกกล่าวหาชี้แจงว่าประชาชนได้
พยานครั้งแรกของเขา
นอกจากนี้เขายังกล่าวด้วยความมั่นใจในการ
พลเมืองของตัวอักษรซึ่งได้รับมาจาก
เขาที่ Barrier แต่ที่เขาไม่ได้
สงสัยจะพบในเอกสารแล้ว
ก่อนที่กรรมการผู้จัดการใหญ่
แพทย์ได้รับการดูแลที่ควรจะเป็น
มี -- มีเขามั่นใจว่าจะเป็น
มี -- และในขั้นตอนการดำเนินการนี้
มันถูกผลิตและอ่าน
Citizen Gabelle ถูกเรียกเพื่อยืนยันมัน
และไม่ได้ทำการ
Citizen Gabelle hinted กับอนันต์
กินอาหารอร่อย ๆ และสุภาพว่าใน
ความดันของธุรกิจกำหนดไว้ว่า
ศาลโดยหลากหลายของศัตรูของ
สาธารณรัฐกับที่มันได้ที่จะจัดการเขา
ถูกมองข้ามเล็กน้อยในคุกของเขา
Abbaye -- ในความเป็นจริงที่ผ่านค่อนข้างออก
การรำลึกถึงความรักชาติของคณะตุลาการ --
จนสามวันที่ผ่านมา; เมื่อเขาได้รับ
ก่อนที่จะเรียกและได้รับการกำหนดไว้ที่
เสรีภาพในการตัดสินของการประกาศตัวเอง
เห็นว่าข้อกล่าวหากับเขา
ได้ตอบว่าเป็นตัวของตัวเองโดย
ยอมแพ้ของพลเมือง Evremonde ที่เรียกว่า
Darnay
Doctor Manette ได้สอบสวนต่อไป
ความนิยมส่วนตัวของเขาสูงและ
ความชัดเจนของคำตอบที่เขาทำดี
การแสดงผล แต่ที่เขาดำเนินการเป็นเขา
แสดงให้เห็นว่าจำเลยเป็นครั้งแรกของเขา
เพื่อนเกี่ยวกับข่าวของเขาจากเขายาว
โทษจำคุกที่กล่าวหาว่ามี
ยังคงอยู่ในประเทศอังกฤษและซื่อสัตย์เสมอ
อุทิศให้กับลูกสาวและตัวเองของเขาใน
ลี้ภัยของพวกเขานั้นเพื่อให้ห่างไกลจากการถูกใน
ชอบกับรัฐบาลชนชั้นสูง
ที่นั่นเขาได้รับจริงในการพยายามของเขา
ชีวิตโดยมันเป็นศัตรูของประเทศอังกฤษและ
เพื่อนคนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา -- ที่เขานำมา
สถานการณ์เช่นนี้เป็นมุมมองให้กับ
ดุลยพินิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและมี
บังคับของความจริงและตรงไปตรงมา
ความตั้งใจจริง, ผู้ตัดสินและประชาชน
กลายเป็นหนึ่ง
ในที่สุดเมื่อเขายื่นอุทธรณ์ตามชื่อไปยัง
นายรถยนต์บรรทุก, สุภาพบุรุษภาษาอังกฤษแล้ว
และปัจจุบันมีผู้ที่เหมือนตัวเองได้
รับการเป็นพยานในการทดลองใช้ภาษาอังกฤษที่และ
สามารถยืนยันบัญชีของเขาของมัน
คณะกรรมการตัดสินประกาศว่าพวกเขาเคยได้ยินพอ
และว่าพวกเขามีความพร้อมกับเสียงของพวกเขา
ถ้าประธานมีเนื้อหาที่จะได้รับ
พวกเขา
ที่ออกเสียงลงคะแนนทุกครั้ง (Jurymen ลงคะแนนออกเสียงและ
เป็นรายบุคคล), ราษฎรตั้งค่าเสียงร้อง
ปรบมือ
เสียงทั้งหมดอยู่ในนักโทษของ
ความโปรดปรานและกรรมการผู้จัดการใหญ่ประกาศเขา
ฟรี
จากนั้นให้เริ่มต้นหนึ่งในบรรดาพิเศษ
ฉากกับราษฎรซึ่งบางครั้ง
ปลื้มใจไม่แน่นอนของพวกเขาหรือพวกเขาดีขึ้น
แรงกระตุ้นต่อความเอื้ออาทรและความเมตตาหรือ
ซึ่งพวกเขาถือเป็นบางชุดตัดต่อ
บัญชีบวมของพวกเขาโกรธโหดร้าย
ไม่มีชายสามารถตัดสินใจได้ตอนนี้ที่ของเหล่านี้
แรงจูงใจฉากดังกล่าวเป็นพิเศษ
อ้างอิง; มันน่าจะเป็นไปผสม
ทั้งหมดสามกับที่สอง
เป็นสินค้าหลัก
ไม่เร็วได้พ้นผิดเด่นชัด,
กว่าน้ำตาถูกหลั่งเป็นอิสระเป็นเลือดที่
เวลาอื่นและเช่นเป็นพี่น้องกันกอด
มีให้แก่นักโทษโดยเป็นจำนวนมาก
ทั้งสองเพศเป็นสามารถวิ่งที่เขาว่า
หลังจากการคุมขังนานและไม่ดีของเขา
เขาอยู่ในอันตรายจากการเป็นลมจาก
อ่อนเพลีย; ไม่มีน้อยลงเพราะเขารู้ว่า
เป็นอย่างดีว่าคนเดียวกันมาก,
โดยปัจจุบันดำเนินการอื่นจะมี
ซึ่งได้วิ่งเข้าไปที่เขามีความรุนแรงเดียวกันมาก,
เพื่อตัดให้เขาชิ้นและโรยไปทั่วตัวเขา
ถนนสาย
การกำจัดของพระองค์เพื่อให้วิธีการอื่น ๆ ที่ถูกกล่าวหา
คนที่ได้จะพยายาม, ช่วยเขา
จาก caresses เหล่านี้สักครู่
ห้าคือจะพยายามกันต่อไปเป็น
ศัตรูของสาธารณรัฐ, สาเหตุเพราะเป็นพวกเขา
ไม่ได้ช่วยได้โดยคำหรือที่ดิน
ดังนั้นรวดเร็วถูกศาลเพื่อชดเชย
ตัวเองและประเทศชาติสำหรับโอกาสที่สูญหายไป
ที่เหล่านี้ห้าลงมาหาเขาก่อนที่เขา
ซ้ายสถานที่, ลงโทษให้ตายภายใน
ยี่สิบสี่ชั่วโมง
ครั้งแรกของพวกเขาบอกเขาให้กับ
ลงชื่อเข้าคุกประเพณีการตาย -- เพิ่มขึ้น
นิ้ว -- และพวกเขาทั้งหมดเข้ามาในคำพูด"ยาว
สาธารณรัฐ Live!"
ห้าได้มีมันเป็นจริงไม่มีผู้ชม
เพื่อยืดระยะการดำเนินของพวกเขาสำหรับเมื่อเขา
และแพทย์ Manette เกิดจากประตู,
มีฝูงชนที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ซึ่งเป็น
ดูเหมือนจะมีใบหน้าเขาได้เห็นทุก
ในคอร์ท -- ยกเว้นสองคนที่เขาดู
เปล่า ๆ
เมื่อวันที่ออกมาของเขาที่ทำในฝูงชน
เขาใหม่, ร้องไห้, กอดกันและตะโกน,
โดยจะเปิดและทั้งหมดเข้าด้วยกันจน
น้ำขึ้นน้ำลงมากของแม่น้ำในธนาคารที่
ฉากบ้าได้กระทำ, ลำบากในการทำงานบ้า
ชอบคนบนฝั่ง
พวกเขาวางเขาลงไปในเก้าอี้ที่ดีพวกเขา
ในหมู่พวกเขาและที่พวกเขาได้ยึดอย่างใดอย่างหนึ่ง
ออกจากศาลด้วยตัวเองหรือ บริษัท ในเครือ
ห้องหรือทางเดิน
กว่าเก้าอี้พวกเขาได้โยนธงสีแดง
และที่ด้านหลังของมันพวกเขาได้ถูกผูกไว้หอก
ที่มีฝาสีแดงในของด้านบน
ในรถคันนี้เป็นของชัยชนะ, ไม่ได้
entreaties เอกของเขาสามารถป้องกันการถูก
ดำเนินไปยังบ้านของเขาบนไหล่ของผู้ชาย
กับทะเลสับสนของหมวกสีแดง heaving
เกี่ยวกับเขาและหล่อได้ถึงสายตาจาก
ดังกล่าวมีพายุ wrecks ลึกของใบหน้าที่เขา
มากกว่าหนึ่งครั้ง misdoubted อยู่ในใจของเขา
ความสับสนและที่เขาอยู่ใน tumbril
ในทางของเขาไปกิโยติน
ในขบวนเหมือนฝันป่ากอด
ผู้ที่พวกเขาได้พบและชี้เขาออกจากพวกเขา
เขาดำเนินการ
ทำให้เป็นสีแดงตามถนนเต็มไปด้วยหิมะกับ
ณ สาธารณรัฐสีในม้วน
และ tramping ผ่านพวกเขาเป็นพวกเขา
reddened ไว้ด้านล่างของหิมะกับลึก
สีย้อมพวกเขาดำเนินการเขาจึงเข้า
ลานของอาคารที่เขาอาศัยอยู่
พ่อของเธอไปแล้วเมื่อก่อนเพื่อเตรียมความพร้อม
ของเธอและเมื่อสามีของเธอยืนอยู่บนของเขา
เท้าของเธอลดลงในอ้อมแขนของเขาหาเหตุผลไม่ได้
ตามที่เขาจัดให้เธอเปิดหัวใจของเขาและเธอ
ศีรษะใบหน้าและสวยงามระหว่างเขา
การทะเลาะกันฝูงชนเพื่อให้น้ำตาของเขาและเธอ
ริมฝีปากอาจจะไม่เคยเห็นมาด้วยกันไม่กี่
คนลดลงไปเต้น
ทันทีส่วนที่เหลือทั้งหมดลงไปเต้น
และลาน overflowed กับ
Carmagnole
แล้วพวกเขาก็ยกระดับลงไปในเก้าอี้ว่าง
หญิงสาวจากฝูงชนที่จะดำเนินการเป็น
เทพธิดาแห่งเสรีภาพแล้วบวม
และเอ่อล้นออกไปในที่อยู่ติดกัน
ถนนและพร้อมธนาคารของแม่น้ำและ
ข้ามสะพาน, Carmagnole ดูดซึม
พวกเขาทุกคนและพวกเขาออกไป whirled
หลังจากที่จับมือเอกเป็นเขา
ชัยชนะและความภาคภูมิใจอยู่ก่อนพระองค์
หลังจากที่จับมือของนายรถยนต์บรรทุก, ที่
หอบมาจากในหอบของเขา
ต่อสู้กับท่อระบายน้ำของ
Carmagnole; หลังจากจูบน้อย Lucie ที่
ถูกยกขึ้นจับมือแขนของเธอรอบของเขา
ลำคอและหลังกอดที่เคยกระตือรือร้น
และ Pross ซื่อสัตย์ที่อุ้มเธอ; เขาเอา
ภรรยาของเขาอยู่ในอ้อมแขนของเขาและเธอดำเนินการได้ถึง
ห้องพักของพวกเขา
Lucie"!
ของฉันเอง!
ฉันปลอดภัย."
"O สุดที่รักชาร์ลส์ให้ฉันขอบคุณพระเจ้าสำหรับ
นี้บนหัวเข่าของฉันเป็นฉันได้อธิษฐานต่อพระองค์."
พวกเขาทั้งหมด reverently ก้มศีรษะของพวกเขาและ
หัวใจ
เมื่อเธอได้อีกครั้งในอ้อมแขนของเขาเขากล่าวว่า
เธอ :
"และตอนนี้พูดคุยกับพ่อของคุณได้สุดที่
ไม่มีคนอื่น ๆ ในประเทศฝรั่งเศสทั้งหมดนี้อาจมี
ทำสิ่งที่เขาได้ทำกับฉัน."
เธอวางหัวของเธอเมื่อพ่อของเธอเต้านมของ
ขณะที่เธอได้วางยากจนของเขาในหัวของเธอเอง
เต้านม, ยาว, นานมาแล้ว
เขามีความสุขในทางกลับกันเขาทำเธอ,
เขาได้ตอบแทนสำหรับความทุกข์ทรมานของเขา
เป็นความภาคภูมิใจของความแข็งแรงของเขา
"คุณจะต้องไม่อ่อนแอที่รักของฉัน"เขา
remonstrated;"ไม่ส่ายไปส่ายมาเพื่อ
ฉันได้ช่วยเขา."
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยายภาษาอังกฤษ ESL แปลการแปลภาษาต่างประเทศ