Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่สิบสาม
ผม
มันเป็นอุบัติเหตุที่ Babbitt ได้มีโอกาสของเขาไปยังที่อยู่ SAREB
SAREB ที่เป็นสมาชิกของที่เรียกว่ามันมีความรักสากลสำหรับ
ชื่อย่อลึกลับและที่สำคัญหู,
เป็นสมาคมของรัฐบอร์ดอสังหาริมทรัพย์องค์กรของนายหน้าและ
ผู้ประกอบการ
มันก็จะถือการประชุมประจำปีของที่พระมหากษัตริย์, Zenith คู่แข่งของหัวหน้าในหมู่ผู้ที่
เมืองของรัฐ
Babbitt เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการ; อีกคนหนึ่งคือ Cecil Rountree ซึ่ง Babbitt ชื่นชม
สำหรับการสร้างการเก็งกำไรของเขา picaresque และเกลียดชังสำหรับตำแหน่งทางสังคมของเขาสำหรับ
เป็นปัจจุบันที่เต้นรำที่ฉลาดเกี่ยวกับ Royal Ridge
Rountree เป็นประธานการประชุมคณะกรรมการโครงการที่
Babbitt มี growled กับเขาว่า"ทำให้ฉันเหนื่อยวิธีการที่แพทย์เหล่านี้และ profs และ
นักเทศน์วางบน lugs เกี่ยวกับการเป็น'ผู้ชายมืออาชีพ.'
realtor ที่ดีจะต้องมีความรู้มากขึ้นและกลเม็ดเด็ดพรายกว่าใด ๆ ของ'em."
"ขวาคุณเป็นใคร
ฉันพูดว่า : ทำไมคุณไม่ใส่ลงในกระดาษและให้มันที่ SAREB คือ"?
Rountree แนะนำ
"ดีถ้ามันจะช่วยคุณในการขึ้นโปรแกรม -- บอกคุณ : วิธีที่ฉันมองไปที่มัน
คือ : สถานที่แรกที่เราควรจะยืนยันว่าคนโทรหาเรา'นายหน้า'และไม่ได้
'ผู้ชายอสังหาริมทรัพย์.'
เสียงมากขึ้นเช่นอาชีพ reg'lar สถานที่ที่สอง -- มันคืออะไรที่แตกต่าง
อาชีพจากการค้าเพียงธุรกิจหรืออาชีพ?
มันคืออะไร?
ทำไมมันมีการให้บริการสาธารณะและทักษะที่ได้รับการฝึกฝนทักษะและความรู้และ,
uh, ทั้งหมดที่ในขณะที่เพื่อนที่เพียงออกไปสำหรับแจ็คที่เขาไม่เคยเห็น
บริการสาธารณะและทักษะการฝึกอบรมและอื่น ๆ
ตอนนี้เป็นมืออาชีพ --""แต่!
ที่สมบูรณ์แบบคนพาล!
ที่สมบูรณ์แบบ corking! ตอนนี้คุณเขียนไว้ในกระดาษ"กล่าวว่า
Rountree เป็นเขาอย่างรวดเร็วและมั่นคงได้ย้ายออกไป
II
คุ้นเคย แต่กับแรงงานวรรณกรรมของการโฆษณาและการติดต่อ,
Babbitt ถูกอนาถใจในตอนเย็นเมื่อเขานั่งลงเพื่อเตรียมกระดาษที่จะ
ใช้เวลาทั้งหมดสิบนาทีในการอ่าน
เขาออกมาวางใหม่ร้อยละสิบห้า - ออกกำลังกายโรงเรียน - book เกี่ยวกับภรรยาของเขายุบลงได้
จักรเย็บผ้าตารางการตั้งค่าสำหรับเหตุการณ์ในห้องนั่งเล่น
ครัวเรือนที่ได้รับการ bullied เป็นความเงียบ; เวโรนาและเท็ดขอให้
หายไปและ Tinka ข่มขู่"ถ้าผมได้ยินเสียงหนึ่งเสียงออกมาจากคุณ -- ถ้าคุณตะโกน
สำหรับกระจกของน้ำเพียงครั้งเดียวโดดเดี่ยวเดียว -- คุณดีกว่าไม่ว่าทั้งหมด"!
นาง Babbitt นั่งโดยมีเปียโนที่ทำให้ nightgown และจ้องด้วยความเคารพในขณะที่
Babbitt เขียนในหนังสือการออกกำลังกายเพื่อให้มีลีลาและการรับสารภาพ wiggling ของ
จักรเย็บผ้าตาราง
เมื่อเขากุหลาบ, ชื้นและน่าตกอกตกใจและลำคอของเขาเต็มไปด้วยฝุ่นจากบุหรี่เธอประหลาดใจ,
"ผมไม่เห็นว่าคุณก็สามารถนั่งลงและทำขึ้นสิ่งที่ถูกต้องออกจากหัวของคุณเอง"
"โอ้ก็การฝึกอบรมในจินตนาการสร้างสรรค์ที่เพื่อนได้รับในปัจจุบัน
ชีวิตธุรกิจ."เขาเขียนเจ็ดหน้าเกี่ยวกับเรื่องนั้น
หน้าแรกที่กำหนดไว้ :
ภาพประกอบ {ละเว้น : ประกอบด้วยหลาย doodles และ"(1) อาชีพ (2) ไม่เพียงแค่
การค้าข้ามออกสกิล (3) และวิสัยทัศน์ (3) shd จะเรียกว่า"realtor"และไม่เพียง แต่จริง EST
มนุษย์"}
อื่น ๆ ที่มีหกหน้าค่อนข้างเหมือนครั้งแรกที่
สำหรับสัปดาห์ที่เขาไปเกี่ยวกับการมองหาสิ่งที่สำคัญ
ทุกเช้าในขณะที่เขาสวมใส่เขาคิดว่าดัง :"Jever หยุดที่จะต้องพิจารณา Myra, ที่
ก่อนที่จะเป็นเมืองที่สามารถมีอาคารหรือความเจริญรุ่งเรืองหรือใด ๆ ของสิ่งเหล่านั้นบาง
realtor ได้มีการขาย'em ที่ดินหรือไม่
อารยธรรมทุกอย่างเริ่มต้นกับเขา Jever ตระหนักว่า"
ที่สโมสรกีฬาที่เขานำชายไม่เต็มใจกันเพื่อสอบถาม,"กล่าวว่าถ้าคุณได้อ่าน
กระดาษก่อนการประชุมใหญ่ที่คุณจะเริ่มต้นในกับเรื่องราวตลกหรือเพียงแค่
ชนิดของการกระจาย'em ทั้งหมดที่ผ่านการ"
เขาถามใน Littlefield Howard สำหรับชุด"ของสถิติเกี่ยวกับการขายอสังหาริมทรัพย์;
สิ่งที่ดีและน่าประทับใจ"และใน Littlefield ให้บางสิ่งบางอย่างเหลือเกิน
ที่ดีและน่าประทับใจ
แต่มันก็เป็นไป ต. Cholmondeley Frink ที่ Babbitt เปิดบ่อยที่สุด
เขาติด Frink ที่สโมสรทุกเที่ยงและเรียกร้องในขณะที่มอง Frink ล่าและ
ข้อแก้ตัว"กล่าวว่าชุม -- you're ปลาฉลามในสิ่งที่เขียนนี้ -- วิธีที่คุณจะใส่นี้
ประโยคให้ดูที่นี่ในต้นฉบับของฉัน --
ตอนนี้ต้นฉบับที่ผีสางเป็นที่ -- โอ้ใช่ที่นี่
คุณจะพูดว่า'เราไม่ควรอยู่คนเดียวยังคิดว่า?'หรือ'เราควรจะยังไม่คิดว่า
เพียงอย่างเดียวหรือ? --"
เมื่อค่ำวันหนึ่งภรรยาของเขาได้ออกไปและเขาได้อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อสร้างความประทับใจไม่ลืมเกี่ยวกับ Babbitt
ลักษณะการสั่งซื้อและความลึกลับอื่น ๆ และ scrawled ออกจริงๆสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับ
อสังหาริมทรัพย์และธุรกิจเกี่ยวกับตัวของเขาเองและเขาได้พบกระดาษที่เขียน
เมื่อเขาอ่านมันกับภรรยาของเขาเธอ yearned"ทำไมที่รักมันวิเศษ; สวยงาม
เขียนและอื่น ๆ ที่ชัดเจนและน่าสนใจและความคิดที่ยอดเยี่ยมดังกล่าว!
ทำไมก็แค่ -- มันสวยงามเพียง"!
วันถัดไปเขาชุมมุม Frink และความแออัด"ดีลูกอายุ, ฉันเสร็จก็เย็นล่าสุด!
เพียงแค่ lammed มันออกมา!
ผมเคยคิดว่าคุณคนเขียนจะต้องมีงานที่ยากที่ทำขึ้นชิ้น แต่พระเจ้าก็
แน่นอน สวยอ่อนสำหรับ Fellows คุณ; คุณอย่างแน่นอน
ได้รับเงินของคุณง่าย!
บางวันเมื่อฉันได้รับพร้อมที่จะเกษียณ, เดาฉันจะใช้เวลาในการเขียนและการแสดงให้คุณเห็นวิธีการที่เด็กชาย
ที่จะทำมัน
ฉันมักจะใช้ในการคิดว่าฉันจะเขียนเรื่องที่ดีกว่าและหมัดมากขึ้นและความคิดริเริ่มที่ดีกว่า
ทุกสิ่งที่คุณเห็นนี้พิมพ์ออกมาและตอนนี้ฉัน doggone แน่ใจว่าของมัน!"
เขามีสี่สำเนาของกระดาษที่พิมพ์ลงในสีดำที่มีชื่อสีแดงที่งดงาม, มีพวกเขา
ถูกผูกไว้ใน Manilla สีฟ้าอ่อนและนำเสนอ affably หนึ่งที่เก่า Ira Runyon ที่
บรรณาธิการบริหารของไทม์ใน Advocate, ที่
กล่าวว่าใช่แน่นอนใช่เขาดีใจมากที่จะมีมันและแน่นอนเขาจะอ่านมันทั้งหมด
ผ่าน -- เร็วที่สุดเท่าที่เขาสามารถหาเวลา นาง Babbitt ไม่สามารถไปที่พระมหากษัตริย์
เธอได้มีการประชุม women's - Club
Babbitt กล่าวว่าเขาเสียใจมาก
III
นอกจากนี้ทั้งห้าคนอย่างเป็นทางการในการประชุม -- Babbitt, Rountree, วอชิงตัน
โรเจอร์ส, อัลวิน Thayer และ Elbert วิง -- มีห้าสิบคนที่ไม่เป็นทางการมากที่สุด
ของพวกเขากับภรรยาของตน
พวกเขาพบกันที่สถานีรถไฟยูเนี่ยนเที่ยงคืนเพื่อให้พระมหากษัตริย์
ทั้งหมดของพวกเขาบันทึก Cecil Rountree ที่เป็นเช่นเสแสร้งว่าเขาไม่เคยสวมป้าย,
แสดงปุ่มเซลลูลอยด์ขนาดของดอลลาร์และมีการศึกษา"ซูมเราสำหรับ Zenith."
ผู้แทนอย่างเป็นทางการได้ที่งดงามด้วยริบบิ้นสีเงินและสีม่วงแดง
เด็กน้อยมาร์ติน Lumsen ของ Willy ดำเนินแบนเนอร์ประดับด้วยพู่จารึกไว้"Zenith ซิป
ซิตี -- Zeal Zest และ Zowie -- 1, 000,000 ในปี 1935".
ในฐานะที่เป็นคนที่มาถึงไม่ได้อยู่ในแท็กซี่ แต่ในรถยนต์ครอบครัวขับเคลื่อนโดย
ที่เก่าแก่ที่สุดบุตรหรือโดยเป็นลูกพี่ลูกน้องกับเฟร็ดที่พวกเขาเกิดขึ้นทันควันขบวนผ่านสถานี
รอห้องพัก
มันเป็นห้องรอใหม่และใหญ่ที่มี pilasters หินอ่อนและจิตรกรรมฝาผนัง
ภาพการสำรวจของ Chaloosa แม่น้ำไนล์โดย Pere Emile Fauthoux ใน
1740
ม้านั่งที่ถูกวางของมะฮอกกานีน่าเบื่อ; ข่าวที่ยืนตู้หินอ่อน
กับย่างทองเหลือง
ลงพื้นที่สะท้อนของฮอลล์คนที่แห่หลังจากที่วิลลี่ Lumsen ของ
แบนเนอร์คนที่โบกซิการ์ของผู้หญิงสติของ frocks ใหม่ของพวกเขาและ
สตริงของลูกปัด, ร้องเพลงปรับแต่งของ Auld Lang Syne อย่างเป็นทางการทั้งหมด
ซิตี้เพลงที่เขียนโดยชุม Frink : Zenith เก่าดี, ญาติและ kith ของเราทุกที่ที่เรา
อาจจะเป็นหมวกในแหวนที่เรา blithely ร้องเพลงของความเจริญรุ่งเรืองของเจ้า
วอร์เรนวิตบี, โบรกเกอร์ที่ได้เป็นของขวัญของข้อสำหรับการจัดงานเลี้ยงวันเกิดและมี
เพิ่มไปยังเมือง Frink เพลงของข้อเสนอพิเศษสำหรับการประชุมนายหน้า':
โอ้นี่เรามา, ทุนจาก Zenith, Citee ซิป
เราต้องการที่จะรัฐในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์มีใครอาศัยอยู่ดังนั้นในขณะที่เรา
Babbitt ถูกกวนให้ความรักชาติคนขี้ร้องไห้ เขา leaped อยู่บนม้านั่งตะโกนไปที่
ฝูงชน :"? มีอะไรกับ Zenith เรื่องที่"
"เธอเป็นสิทธิทั้งหมด!"
"สิ่งที่ดีที่สุดของเมือง OLE ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้หรือไม่""Zeeeeeen - พัก!"
คนยากจนผู้ป่วยรอรถไฟเที่ยงคืนในสงสัยจ้อง unenvious --
ผู้หญิงอิตาลีที่มีผ้าคลุมไหล่คนที่เหนื่อยล้ากับรองเท้าเก่าหักเด็กชายเร่ร่อนถนนที่ชาญฉลาดใน
เหมาะสมกับที่ได้รับการฉูดฉาดเมื่อพวกเขาใหม่ แต่ที่มีการจางหายไปในขณะนี้และรอยย่น
Babbitt เห็นว่าเป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการเขาจะต้องสง่างามมากขึ้น
มีปีกและ Rogers เขา tramped ขึ้นและลงแพลตฟอร์มปูนซิเมนต์ที่อยู่ด้านข้างที่รอ
Pullmans
มอเตอร์ขับเคลื่อนรถบรรทุกสัมภาระและ Porters สีแดงที่ปกคลุมแบกถุงเร่งลง
แพลตฟอร์มที่มีผลน่าพอใจจากการทำกิจกรรม
Arc - glared ไฟและค่าใช้จ่าย stammered
มันนอนหลับรถยนต์สีเหลืองส่องที่น่าประทับใจ
Babbitt ทำเสียงของเขาที่จะวัดและสง่างาม; เขาเอาออกและท้องของเขา
rumbled,"เราได้เห็นไปว่าการประชุมรัฐสภาจะช่วยให้เข้าใจ
เพียงที่พวกเขาได้รับออกมาในเรื่องของการโอนอสังหาริมทรัพย์นี้เดินทางโดยรถแท็กซี่."
ปีก uttered grunts อนุมัติและ Babbitt พอง -- gloated
คนตาบอดของช่องโรงแรมพูลแมนถูกยกขึ้นและ Babbitt มองเข้าไปใน
โลกที่ไม่คุ้นเคย
ครอบครองของช่องที่ถูก Lucile McKelvey, ภรรยาสวยของ
ผู้รับเหมาเศรษฐี อาจจะตื่นเต้น Babbitt เธอไป
ไปยังยุโรป!
บนที่นั่งข้างเธอพวงของกล้วยไม้และสีม่วงที่ถูกและเป็นสีเหลืองกระดาษ
หนังสือที่ถูกผูกไว้ที่ประจักษ์ในต่างประเทศ
ในขณะที่เขาจ้องมองเธอหยิบขึ้นมาหนังสือเล่มนี้แล้วมองออกจากหน้าต่างว่า
เธอก็เบื่อ เธอจะต้องได้มองตรงไปที่เขาและ
เขาได้พบเธอ แต่เธอไม่ให้เข้าสู่ระบบ
เธอดึงลงหงอยคนตาบอดและเขายืนอยู่ยังคงเป็นความรู้สึกที่หนาวเย็นของ
ไม่มีความหมายในหัวใจของเขา
แต่บนรถไฟความภาคภูมิใจของเขาได้รับการบูรณะโดยที่ประชุมผู้แทนจากสปาร์ตา, Pioneer, และ
เมืองเล็ก ๆ อื่น ๆ ของรัฐที่ฟังกราบเมื่อเป็น Magnifico
จากเมืองของ Zenith ที่เขาอธิบาย
การเมืองและความคุ้มค่าของการบริหารธุรกิจเสียงที่ดี
พวกเขาจะก้มสนุกสนานเข้าไปในร้านพูดคุยในแบบฟอร์มที่บริสุทธิ์และปีติยินดีมากที่สุดของ
การสนทนา :
"How'd นี้ขอให้ออก Rountree กับโรงแรมนี้พาร์ทเมนท์ขนาดใหญ่ที่เขาได้ไป
นำขึ้น? Whadde ทำอย่างไร?
ได้รับการออกพันธบัตรเพื่อนำเงินมันได้หรือไม่"ถามนายหน้าสปาร์ตา
"ดีฉันจะบอกคุณ"Babbitt กล่าวว่า "ตอนนี้ถ้าฉันได้รับการจัดการมัน --"
"ดังนั้น"Elbert ปีกคือการทำเสียงหึ่งๆ"ฉันได้รับการว่าจ้างนี้ร้านค้าหน้าต่างสำหรับสัปดาห์และวาง
ป้ายใหญ่ ๆ ','เมืองของเล่นสำหรับ Tots จิ๋ว'และติดอยู่ในบ้านจำนวนมากของตุ๊กตาและบางส่วน
ต้นไม้น้อย Dinky และจากนั้นลงที่
ด้านล่าง,'เด็กชอบ Dollydale นี้ แต่ Papa Mama และจะชอบของเราสวย
บังกะโล'และคุณรู้ว่าคนที่พูดได้อย่างแน่นอนและในสัปดาห์แรกที่เราขาย --
"
รถบรรทุกร้องเพลง"lickety - เลีย, lickety - เลีย"เป็นรถไฟที่วิ่งผ่านโรงงาน
ตำบล เตาเผา spurted เปลวไฟและค้อนพลังงาน
มีการทำเสียงดังกราว
ไฟแดงไฟเขียวไฟสีขาวโกรธวิ่งผ่านมาและ Babbitt คือ
ที่สำคัญอีกครั้งและกระตือรือร้น
IV เขาไม่ได้เป็นสิ่งที่ยั่วยวน : เขามีของเขา
เสื้อผ้ากดบนรถไฟ
ในตอนเช้าครึ่งชั่วโมงก่อนพวกเขามาถึงพระมหากษัตริย์, Porter มาถึงของเขา
ท่าเทียบเรือและกระซิบ"There'sa การวาดภาพห้องพักที่ว่าง, Sir
ฉันใส่ชุดของคุณในการมี."
เสื้อกันหนาวในฤดูใบไม้ร่วงสีน้ำตาลมากกว่าชุดนอนของเขา Babbitt เล็ดรอดลงสีเขียวผ้าม่าน -
เรียงรายทางเดินไปสู่ความรุ่งโรจน์ของช่องส่วนตัวของเขาครั้งแรกที่
ลูกหาบที่ระบุว่าเขารู้ Babbitt ถูกใช้เพื่อเป็นคนรับใช้; ที่เขาจัดขึ้นปลาย
ของกางเกง Babbitt ของที่เสื้อผ้า sponged สวยงามอาจจะไม่ได้ถูกทำให้สกปรกเต็มไปด้วย
ชามในห้องน้ำส่วนตัวและรอคอยด้วยผ้าขนหนู
ที่จะมีห้องน้ำส่วนตัวที่หรูหราคือ
แต่การทำให้มีชีวิตชีวาโรงแรมพูลแมนสูบบุหรี่คือช่องโดยคืนแม้จะ Babbitt
มันก็ตกต่ำในช่วงเช้าเมื่อมันถูกติดอยู่กับผู้ชายไขมันในทำด้วยผ้าขนสัตว์
undershirts, ตะขอที่เต็มไปด้วยทุกครั้ง
ปุยเสื้อยับ, เบาะหนังซ้อนกับชุดห้องน้ำ - สกปรกและอากาศ
สะอิดสะเอียนกับกลิ่นของสบู่และยาสีฟัน
Babbitt ไม่ปกติคิดว่ามากของความเป็นส่วนตัว แต่ตอนนี้เขา reveled ในนั้น reveled
ในรถของเขาและ purred มีความสุขตามที่เขาให้คนที่ปลายของเงินดอลลาร์และ
ครึ่ง
เขาค่อนข้างหวังว่าเขาได้ถูกสังเกตเห็นไม่ว่าจะเป็นในเสื้อผ้าใหม่ของเขากดกับ
ที่รักลูกหาบแบกเหมาะกับกรณีเขาพระมหากษัตริย์ที่ disembarked
เขาจะแบ่งห้องพักที่ Hotel Sedgwick กับแอตเทิลโรเจอร์ส, แสนรู้ที่,
ตัวแทนจำหน่าย Zenith มองชนบทในฟาร์มที่ดิน -
ร่วมกันพวกเขามีอาหารเช้าเกียรติกับวาฟเฟิลและเครื่องชงกาแฟในถ้วยไม่เบาบาง
แต่ในกระถางขนาดใหญ่
Babbitt เติบโตขยายตัวและบอกว่าโรเจอร์สเกี่ยวกับศิลปะของการเขียนที่เขาให้เด็กรับใช้
ไตรมาสที่จะดึงหนังสือพิมพ์ตอนเช้าจากล็อบบี้และที่ส่งไปยัง Tinka การโพสต์การ์ด :
"Papa ความปรารถนาที่คุณได้ที่นี่เพื่อค้างคาวรอบกับเขา."
V การประชุมของการประชุมถูกจัดขึ้นใน
ห้องบอลรูมของอัลเลนเฮ้าส์ ในห้องเฉลียงสำนักงานของที่ถูก
ประธานของคณะกรรมการบริหาร
เขาเป็นคนดีที่สุดในการประชุมนั้นเขาว่างเพื่อให้เขาไม่มีอะไรทำ
อะไรก็ตาม
เขานั่งที่โต๊ะประดับมุกในห้องที่ทิ้งกระจุยกระจายกับกระดาษยู่ยี่และทุกวัน
ยาว boosters - Town และ lobbyists และ orators ที่ประสงค์จะนำไปสู่การอภิปรายมาและ
กระซิบกับเขาหลังจากนั้นเขามอง
คลุมเครือและกล่าวอย่างรวดเร็ว"ใช่ใช่ that'sa ความคิดที่ดีเราจะทำเช่นนั้น"และทันทีที่
ลืมทุกอย่างเกี่ยวกับมันสว่างซิการ์และลืมที่มากเกินไปในขณะที่โทรศัพท์รัง
และหฤโหดเกี่ยวกับเขาคนเก็บไว้
ซึ่งอ้อนวอน,"กล่าวว่านาย -- กล่าวว่านาย"ของเขาได้โดยไม่ต้องเจาะ
ได้ยินหมด
ในการจัดแสดงห้องแผนของชานเมืองใหม่ของสปาร์ตามีภาพของใหม่
ศาลากลางของรัฐที่ระบำชนิดหนึ่ง de Vache และหูขนาดใหญ่ของข้าวโพดที่มีป้ายข้อความ"ของธรรมชาติ
ทอง, จาก Shelby County, การ์เด้นสปอตของการเป็นเจ้าของ Country ของพระเจ้า."
การประชุมจริงของมนุษย์ประกอบด้วยการบ่นในห้องนอนโรงแรมหรือในกลุ่ม
ท่ามกลางฝูงชนที่ป้าย - ด่างในล็อบบี้โรงแรม, แต่มีการแสดงของประชาชนที่ถูก
การประชุม
ครั้งแรกของพวกเขาที่เปิดไว้กับการต้อนรับโดยนายกเทศมนตรีของพระมหากษัตริย์
บาทหลวงของโบสถ์คริสต์แรกของพระมหากษัตริย์ที่เป็นชายขนาดใหญ่ที่มีชื้นนาน
ล็อคหน้าผากพระเจ้าทราบว่าผู้ชายอสังหาริมทรัพย์ถูกที่นี่ตอนนี้
realtor Minnemagantic เคารพ, เมเจอร์คาร์ลตัน Tuke, อ่านกระดาษที่เขา
ประณามร้านค้าสหกรณ์
William A. Larkin ของยูเรกาได้ให้การพยากรณ์โรคปลอบโยนของ"โอกาสในการ
เพิ่มขึ้นการก่อสร้าง"และเตือนพวกเขาว่าราคาแผ่นกระจกที่ถูกจุดสองจุด
ลดลง
การประชุมเมื่อวันที่ คนที่ถูกความบันเทิงอย่างไม่หยุดหย่อน
และมั่นคง
ห้องพระมหากษัตริย์พาณิชย์ให้พวกเขามีห้องจัดเลี้ยงและเป็นผู้ผลิตสมาคม
รับช่วงบ่ายที่ซึ่งดอกเบญจมาศที่ถูกนำเสนอให้กับแต่ละ
ผู้หญิงและให้แต่ละคนที่หนัง
การเรียกเก็บเงินเท่าที่ถูกจารึกไว้"จากพระมหากษัตริย์มาร์ทมอเตอร์ผู้ทรงอำนาจ."
นางนอลตัน Crosby, ภรรยาของผู้ผลิตรถยนต์ Fleetwing ที่
เปิดสวนอิตาเลียนของเธอมีการเฉลิมฉลองและทำหน้าที่ชา
หกร้อยคนอสังหาริมทรัพย์จริงและภรรยา ambled ลงเส้นทางฤดูใบไม้ร่วง
บางทีสามร้อยของพวกเขาอย่างเงียบ ๆ ไม่เด่น; บางทีสามร้อย
สะท้านร้องอุทานว่า"นี่คือเนียนสวยใช่มั้ย?"มุบมิบเก็บปลาย
asters และซ่อนไว้ในกระเป๋าของพวกเขา
และพยายามที่จะได้รับใกล้พอที่จะนางนอลตันจะจับมือที่น่ารักของเธอ
โดยไม่ต้องขอที่ประชุม Zenith (ยกเว้น Rountree) รวบรวมหินอ่อนรอบ
ผีสางเทวดาเต้นและร้องเพลง"ที่นี่เรามา, ทุนจาก Zenith, Citee ซิป."
มัน chanced ว่าทุกคนที่จากไพโอเนียร์อยู่ที่พี่น้องและ
สั่งการป้องกันของกวางเอลค์และพวกเขาผลิตแบนเนอร์ขนาดใหญ่มีการศึกษา :"BPOE --
คนที่ดีที่สุดในโลก -- เพิ่มไพโอเนียร์, Oh เอ็ดดี้".
หรือระบำชนิดหนึ่ง de Vache, เมืองหลวงของรัฐคือการที่จะ slighted
ผู้นำของคณะผู้แทนระบำชนิดหนึ่ง de Vache ที่ได้เป็นใหญ่, สีแดง, คนอ้วน แต่
ที่ใช้งานอยู่
เขาเอาเสื้อของเขาออก, พุ่งกว้างสีดำของเขาหมวกสักหลาดบนพื้นดินที่รีดขึ้นของเขา
แขนขึ้นเมื่อนาฬิกาแดดที่ทะเลาะวิวาทกันและ bellowed :
"เราจะบอกให้โลกและผู้หญิงที่ดีของผู้ให้การแสดงช่วงบ่ายวันนี้ที่
bonniest Burg อยู่ในสถานะที่ชายคนนี้เป็นระบำชนิดหนึ่ง de Vache
คุณเด็กชายสามารถพูดคุยเกี่ยวกับซิปของคุณ แต่ jus'lemme บ่นว่าเก่ามีระบำชนิดหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด
สัดส่วนของการเป็นเจ้าของบ้านพลเมืองในรัฐ; และเมื่อคนของตัวเองที่บ้านของพวกเขา
ไม่ได้เริ่มต้นปัญหาแรงงานและพวกเขากำลังเลี้ยงลูกแทนการระดมนรก!
ระบำชนิดหนึ่ง Vache เดอ! เมืองสบายสำหรับ folks!
เมืองที่กิน'em ชีวิตโอ้, Bosco!
! We'll -- บอก -- -- โลก"แขกขับรถออก; สวน shivered
เป็นที่เงียบสงบ
แต่นาง Crosby นอลตันถอนหายใจเป็นเธอมองที่อบอุ่นที่นั่งหินอ่อนจากห้า
ร้อยในช่วงฤดูร้อนของอมาลฟี
บนใบหน้าของสฟิงซ์ปีกที่สนับสนุนมันที่หนึ่งบางคนก็วาดหนวด
ในนำดินสอ ผ้ากันเปื้อนกระดาษยู่ยี่ถูกทิ้งในหมู่
Daisies Michaelmas
เกี่ยวกับการเดินเช่นเนื้อหั่นที่น่ารักกลีบดอกของล่าสุดกล้าหาญได้เพิ่มขึ้น
สมบูรณ์บุหรี่ลอยในสระว่ายน้ำปลาทอง, ต่อท้ายความชั่วร้ายที่พวกเขาคราบ
พองตัวและคลายและใต้เบาะนั่งหินอ่อนชิ้นส่วนอย่างระมัดระวังใส่
ร่วมกันเป็นถ้วยน้ำชาซึ่งได้ถูกทุบ
VI ขณะที่เขาขี่ม้ากลับไปที่โรงแรม Babbitt
สะท้อนให้เห็นถึง"Myra จะมีความสุขทั้งหมดนี้ความทุกข์ทรมานทางสังคม."
สำหรับตัวเขาเองเขาดูแลน้อยกว่าสำหรับบุคคลที่สวนกว่าสำหรับการทัวร์มอเตอร์ที่
พระมหากษัตริย์ Chamber พาณิชย์ได้จัด indefatigably เขาดูอ่างเก็บน้ำน้ำ,
สถานีรถเข็น - ชานเมืองและ tanneries
เขากินสถิติที่ได้รับให้เขาและประหลาดใจให้กับเพื่อนร่วมห้อง, วอชิงตันของเขา
โรเจอร์ส,"แน่นอนเมืองนี้ไม่ใช่แพทช์กับซีนิท; มันไม่ได้มีมุมมองของเราและ
ทรัพยากรธรรมชาติ แต่คุณรู้หรือไม่ว่า -- ฉัน Nev'
ไม่จนถึงวัน -- ที่พวกเขาผลิต 763000000 ฟุต
ของไม้ปีที่ผ่านมา? อะไร d'คุณคิดว่าการที่"
เขาเป็นประสาทเป็นเวลาสำหรับการอ่านกระดาษของเขาเข้าหา
เมื่อเขายืนอยู่บนแพลตฟอร์มที่ต่ำก่อนที่การประชุมที่เขาสั่นและเห็นเท่านั้น
หมอกควันสีม่วง
แต่เขาตั้งใจจริงและเมื่อเขาเสร็จกระดาษที่เขาพูดคุยกันอย่างเป็นทางการเพื่อ
พวกเขามือของเขาในกระเป๋า, ใบหน้าของเขา spectacled ดิสก์กระพริบของเขาเช่น
แผ่นติดตั้งบนขอบในตะเกียง
พวกเขาตะโกนว่า"นั่นคือสิ่งที่!"และในการอภิปรายหลังจากนั้นพวกเขาเรียกด้วย
รอยไปที่"เพื่อนและพี่ชายของเรา, นายจอร์จ F. Babbitt."
เขาสิบห้านาทีในการเปลี่ยนแปลงจากการมอบหมายเล็กน้อยเพื่อตัวละครเกือบจะเป็น
รู้จักกันดีเป็นนักการทูตที่ของธุรกิจ Cecil Rountree
หลังจากการประชุมผู้แทนจากทั่วทุกรัฐที่กล่าวว่า"Hower คุณบราเดอร์,
Babbitt?"
สิบหกคนแปลกหน้าสมบูรณ์เขาเรียกว่า"จอร์จ"และผู้ชายสามคนเอาเขาเข้ามาใน
มุมที่จะไว้วางใจ"Mighty ดีใจที่คุณมีความกล้าหาญที่จะยืนขึ้นและให้
วิชาชีพการสนับสนุนจริง
ตอนนี้ฉันเคยรักษา --"เช้าวันถัดไปด้วยความบังเอิญอย่างมาก
Babbitt ถามหญิงสาวที่โรงแรมข่าวสแตนด์สำหรับหนังสือพิมพ์จาก Zenith
ไม่มีอะไรในกดได้ แต่ในครั้ง Advocate, บนหน้าสาม -- เขา
gasped พวกเขามีการพิมพ์ภาพของเขาและครึ่ง
บัญชีคอลัมน์
หัวเรื่องคือความรู้สึก"ที่อนุสัญญาชายที่ดินประจำปี
GF Babbitt, Realtor Ziptown ที่โดดเด่น, Keynoter ในการปรับที่อยู่."
เขา murmured reverently,"ผมคิดว่าบางส่วนของคนที่อยู่บนไฮลอรัลจะนั่งขึ้นและ
จะแจ้งให้ทราบในขณะนี้และจ่ายเงินให้ความสนใจน้อยในการ Georgie เก่า!"
VII มันเป็นประชุมครั้งล่าสุด
คณะผู้แทนถูกนำเสนอการเรียกร้องของหลายเมืองของพวกเขาไปในปีถัดไป
การประชุม
Orators ถูกประกาศว่า"ระบำชนิดหนึ่ง de Vache ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเว็บไซต์ของ Kremer
วิทยาลัยและจากการทำงานถัก Upholtz, เป็นศูนย์ที่ได้รับการยอมรับของวัฒนธรรมและ
องค์กรชั้นสูง"และว่า"ฮัมบูร์ก,
ที่เมืองลิตเติ้ลบิ๊กกับสถานที่ตั้งตรรกะที่มนุษย์ทุกคนจะเปิดให้บริการมือ
และผู้หญิงทุกคนที่เกิดในสวรรค์ปฏิคม, พ่นกว้างให้กับคุณประตูใจดีของเธอ."
ในท่ามกลางความไม่เชื่อมั่นในตนเองมากขึ้นเชิญเหล่านี้ประตูทองของการที่
ห้องบอลรูมที่เปิดไว้กับ blatting จากเสียงแตรและขบวนพาเหรดวงเวียนรีดมา
มันประกอบด้วยโบรกเกอร์ Zenith, แต่งตัวเป็น cowpunchers ผู้ขับขี่หลังเปล่า,
jugglers ญี่ปุ่น
ที่หัวใหญ่วอร์เรนบีได้ในเสื้อโค้ท bearskin และทองและสีแดงเข้มของ
กลองใหญ่
หลังเขาเป็นตัวตลกที่ตีกลองเบสพิเศษมีความสุขและมีเสียงดังคือ
Babbitt
วอร์เรนวิ leaped บนแพลตฟอร์มที่ทำร่าเริงเล่นกับกระบองของเขาและสังเกต
"Boyses และ girlses, เวลาที่มีมาจะได้ลงไปกรณี
Zenithite ย้อม - in - the - ขนสัตว์แน่ใจว่ารักประเทศเพื่อนบ้านของเขา แต่เราได้ทำขึ้นเพื่อให้จิตใจของเรา
คว้าอนุสัญญานี้ปิด burgs เพื่อนบ้านของเราเหมือนที่เราเคยคว้านมข้น -
ทางธุรกิจและธุรกิจกระดาษกล่องและ --"
แฮร์รี่เจ Barmhill ประธานการประชุม hinted,"เราขอบคุณคุณนายเอ่อ แต่
คุณต้องให้ชายอื่นมีโอกาสที่จะถึงมือในการเสนอราคาของพวกเขาขณะนี้."
เสียงแตรหมอก blared"ในยูเรกาเราจะสัญญาว่าจะขี่มอเตอร์ฟรีผ่าน
ประเทศที่สวยที่สุด --"
วิ่งลงทางเดิน, ตบมือมือของเขายันชายหนุ่มหัวล้านร้องไห้"ฉันมาจาก
สปาร์ตา!
หอการค้าของเราในการพาณิชย์ที่มีสายฉันที่พวกเขาได้ตั้งสำรองหมื่นแปดพันดอลลาร์
ในเงินจริงเพื่อความบันเทิงของอนุสัญญานี้!"
เสมียนคนที่มองขึ้นมาร้องแรกแหกกระเชอ"พูดถึงเงิน!
ย้ายเรายอมรับการเสนอราคาจากสปาร์ตา!"ที่มันได้รับการยอมรับ
คณะกรรมการ VIII มติที่ได้รายงาน
พวกเขากล่าวว่าในขณะที่ผู้ทรงอำนาจพระเจ้าในความเมตตาปรานีของเขาได้เห็นพอดีที่จะลบไป
ทรงกลมของประโยชน์ที่สูงขึ้นบางนายหน้า 36 ของรัฐปีที่ผ่านมา
ดังนั้นมันเป็นความเชื่อมั่นในการนี้
ประกอบการประชุมว่าพวกเขาเสียใจพระเจ้าได้ทำมันและเลขานุการที่ควร
จะเป็นและขอคือคำแนะนำในการแพร่กระจายความละเอียดเหล่านี้ในนาที, และ
คอนโซลครอบครัวปลิดชีพโดยการส่งพวกเขาแต่ละสำเนา
ความละเอียดที่สองที่ได้รับอนุญาตจากประธาน SAREB ที่จะใช้จ่าย
หนึ่งหมื่นห้าพันดอลลาร์ในการล็อบบี้สำหรับมาตรการภาษีมีเหตุผลในสภานิติบัญญัติของรัฐ
การแก้ปัญหานี้ได้มีการจัดการที่ดีจะพูดเกี่ยวกับ Menaces ไปที่เสียงและธุรกิจ
การล้างล้อของความคืบหน้าจากสิ่งกีดขวางไม่รอบคอบและสั้น
คณะกรรมการในคณะกรรมการที่มีการรายงานและด้วยความกลัวตกใจ Babbitt ได้เรียนรู้ว่าเขา
ได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการในเรื่อง Torrens
เขาชื่นชมยินดี"ผมบอกว่ามันเป็นไปได้เป็นปีที่ดี!
Georgie บุตรเก่าที่คุณได้รับสิ่งที่ยิ่งใหญ่ข้างหน้าของคุณ!
คุณเป็นโจทก์ธรรมชาติที่เกิดและเครื่องผสมที่ดีและ -- Zowie"
IX ไม่มีความบันเทิงอย่างเป็นทางการให้
สำหรับยามเย็นที่ล่าสุด
Babbitt ได้วางแผนที่จะกลับบ้าน แต่บ่ายวันนั้น Sassburgers Jered ของไพโอเนียร์
ชี้ให้เห็นว่า Babbitt และ WA โรเจอร์สมีชากับพวกเขาที่ Catalpa Inn
ชาไม่ได้ที่ไม่รู้จักกับ Babbitt -- ภรรยาของเขาและเขาได้เข้าร่วมอย่างจริงจังพวกเขาอย่างน้อย
ปีละสองครั้ง -- แต่พวกเขาก็แปลกพอที่จะทำให้เขารู้สึกมีความสำคัญ
เขานั่งที่โต๊ะกระจกที่ปกคลุมในห้องพักศิลป์ของโรงแรมที่มีกระต่ายทาสีของตน
มีการศึกษาเกี่ยวกับ mottoes เปลือกไม้เบิร์ชและ waitresses เป็นศิลปะในหมวกดัตช์; เขา
กินแซนวิชผักกาดหอมไม่เพียงพอและ
ได้มีชีวิตชีวาและความซนกับนาง Sassburger ที่ถูกเป็นราบรื่นและขนาดใหญ่
ตาเป็นเสื้อคลุมแบบ
Sassburger และเขาได้พบเมื่อสองวันก่อนดังนั้นพวกเขาเรียกแต่ละอื่น ๆ "Georgie"
และ"Sassy."
Sassburger กล่าวสวดอ้อนวอน,"กล่าวว่าเด็กชายก่อนที่จะไปเห็นนี้เป็นครั้งสุดท้าย
โอกาสที่ผมได้มันขึ้นในห้องของฉันและ Miriam ที่นี่เป็น mixelogist น้อยที่ดีที่สุด
ใน Unidos Stati ชอบเราชาวอิตาเลียนกล่าว."
ด้วยท่าทางที่ไหลกว้าง Babbitt และ Rogers ตาม Sassburgers ไปของพวกเขา
ห้องพัก
นาง Sassburger shrieked"โอ้แย่อย่างไร!"เมื่อเธอเห็นว่าเธอมีซ้าย
เสื้อชั้นในสตรีของเครปลาเวนเดอร์เลี่ยงบนเตียง
เธอซุกไว้ในกระเป๋าในขณะที่ Babbitt giggled"อย่าใจเราเราเป็นคู่ O'
divvils น้อย!"
Sassburger โทรศัพท์สำหรับน้ำแข็งและ The Bell - boy ที่นำมากล่าวอย่างจืดชืด
และไม่ถูกกระตุ้น,"แว่นตา Highball หรือค็อกเทล?"
Miriam ผสมเครื่องดื่มค็อกเทล Sassburger ในหนึ่งในบรรดาสีขาวกลุ้มใจ nakedly น้ำ
เหยือกที่มีอยู่เฉพาะในโรงแรม
เมื่อพวกเขาได้เสร็จสิ้นแล้วในรอบแรกที่เธอพิสูจน์โดย intoning"คุณคิดว่าผู้ชายอาจจะ
ยืนอื่น -- คุณได้เงินปันผลมา"ที่แม้ว่าเธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง แต่เธอรู้ว่า
พิธีที่สมบูรณ์และสมบูรณ์แบบของการดื่ม cocktail -
นอก Babbitt บอกใบ้ให้โรเจอร์ส,"Say, WA, ไก่เก่าก็มามากกว่าฉันว่าฉัน
สามารถยืนได้ถ้าเราไม่กลับไปที่ภรรยา Lovin'นี้ ABEND หล่อ แต่เพียง
ชนิดของการอยู่ในพระมหากษัตริย์และโยนบุคคลที่ Heh?"
"จอร์จ, คุณพูดด้วยลิ้นแห่งภูมิปัญญาและการ sagashiteriferousness
ภรรยาของเอลวิงของได้หายไปกับพิตต์ส
ลองมาดูว่าเราไม่สามารถรวบรวมเขามา"ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมาเจ็ดที่พวกเขานั่งอยู่ในห้องพักของพวกเขา
กับ Elbert ปีกและสองคนขึ้นของรัฐ
เสื้อโค้ทของพวกเขาถูกปิด, เสื้อของพวกเขาเปิดใบหน้าของพวกเขาสีแดง, สีเสียงของพวกเขาหนักแน่น
พวกเขาตกแต่งวิสกี้หนึ่งขวด bootlegged กัดกร่อนและเรียกร้องระฆัง -
boy,"กล่าวว่าลูกชายของคุณจะได้รับเราบางมากขึ้นของน้ำยาอาบศพสักนี้ไหม"
พวกเขาสูบบุหรี่ซิการ์ที่มีขนาดใหญ่และวางขี้เถ้าและสมบูรณ์บนพรม
กับมีลมแรง guffaws ที่พวกเขาบอกเรื่องราว
พวกเขาในความเป็นจริงผู้ชายในสภาพที่มีความสุขจากธรรมชาติ
Babbitt ถอนหายใจ"ผมไม่ทราบวิธีการที่จะนัด hellions คุณ แต่ส่วนตัวผมชอบ
busting นี้หลวมสำหรับการเปลี่ยนแปลงและเตะมากกว่าคู่ของภูเขาและ
ปีนขึ้นไปบนขั้วโลกเหนือและโบก Aurora Borealis รอบ."
มนุษย์มาจากสปาร์ตาเป็นหลุมฝังศพ, ดรุณรุนแรง babbled,"Say! ฉันเดาฉันเป็น
สามีที่ดีเช่นการทำงานของโรงงาน แต่พระเจ้าฉันจะได้รับเพื่อให้เบื่อไปทุกบ้าน
เย็นและไม่มีอะไรที่จะดู แต่หนัง
นั่นเป็นเหตุผลที่ผมออกไปและเจาะกับยามแห่งชาติ
ผมคิดว่าผมมีภรรยาน้อยที่อร่อยที่สุดใน Burg ของฉัน แต่ -- Say! รู้ว่าสิ่งที่ฉันอยากจะทำเช่น
เด็ก ๆ ?
รู้ว่าสิ่งที่ฉันอยากจะทำ? ต้องการที่จะเป็นนักเคมีขนาดใหญ่
ท่าคือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
แต่พ่อไล่ฉันออกจากที่ขายเครื่องครัวถนนและที่นี่ฉันตัดสินลง --
ตัดสินสำหรับชีวิต -- ไม่มีโอกาส! โอ้ผู้ที่มารเริ่มงานศพนี้
พูดคุย?
'แข่งขัน'วิธีการดื่มเครื่องดื่ม nother Lil? 'และ A - noth เอ้อเครื่องดื่ม wouldn'ทำ'S'นิวยอร์ก
harmmmmmmm.'""แท้จริงแล้ว ตัดสิ่งที่ร้องไห้,"แอตเทิลโรเจอร์สกล่าวว่า
อย่างเบิกบาน
"Boys คุณรู้ว่าฉันนักร้องหมู่บ้าน? มาใน nowsing ขึ้น :
โอบาดีห์เก่ากล่าวกับหนุ่มโอบาดีห์,'ผมแห้ง, โอบาดีห์, ผมแห้ง.'
กล่าวว่าโอบาดีห์หนุ่มสาวที่เก่าโอบาดีห์,'ดังนั้นฉัน, โอบาดีห์เพื่อ AM I. '"
X พวกเขามีอาหารค่ำในห้องรับประทานอาหารในโรงแรมของมัวร์
Sedgwick โรงแรม
บางอย่างที่พวกเขาดูเหมือนจะมีการรวบรวมในสองสหายอื่น ๆ :
ผู้ผลิตของแมลงวันกระดาษและทันตแพทย์
พวกเขาดื่มวิสกี้จากถ้วยชาและพวกเขามีอารมณ์ขันและไม่เคยฟัง
อีกคนหนึ่งยกเว้นเมื่อเทิลโรเจอร์ส"kidded"บริกรของอิตาลี
"Say, Gooseppy"เขากล่าวอย่างบริสุทธิ์ใจ"ฉันต้องการหูคู่ O'ช้างทอด'."
"Sorry, Sir, เรามีไม่ใด ๆ .""หือ? ช้างไม่มีหู'?
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับที่!"
โรเจอร์สหันไป Babbitt "เปโดรกล่าวว่าช้างหู'มีทั้งหมด
ออก!"
"ดีฉันจะเปลี่ยน!"ชายคนหนึ่งจากสปาร์ตากล่าวว่าด้วยความยากลำบากของเขาหลบซ่อนตัว
เสียงหัวเราะ
"ดีในกรณีที่คาร์โล, เพียงนำฉัน'สเต็กและเป็นคู่ O'ก้อนใหญ่บุชเชล o O'
มันฝรั่งทอดฝรั่งเศสและถั่วบาง"โรเจอร์สไป
"ผมคิดว่ากลับมาอยู่ในรักเก่าแดดมัน Eyetalians ที่ได้รับถั่วลันเตาสดของพวกเขาออก
ที่สามารถ.""No, Sir, เรามีถั่วที่ดีมากในอิตาลี."
"ที่เป็นความจริง!
Georgie ที่คุณทำได้ยินว่า? พวกเขาได้รับถั่วลันเตาสดของพวกเขาออกจาก
สวนในอิตาลี!
โดยพระเจ้า, คุณอาศัยอยู่และเรียนรู้ไม่ได้คุณ, อันโตนิโอ, คุณอย่างแน่นอนที่อยู่อาศัยและการเรียนรู้
ถ้าคุณอยู่นานพอและให้ความแข็งแรงของคุณ
สิทธิทั้งหมด Garibaldi, เพียงแค่ยิงฉันในสเต็กว่ามีประมาณสองรีม printers' ของ
spuds ทอดฝรั่งเศสบนดาดฟ้า The Promenade, comprehenez - Vous, Michelovitch Angeloni?"
หลังจากนั้น Elbert วิงชื่นชม"Gee, คุณอย่างแน่นอนไม่ได้ที่จะ *** ยากจน, W.
อ. เขาไม่สามารถทำให้คุณออกทุก!"
ในพระมหากษัตริย์ Herald, Babbitt พบโฆษณาที่เขาอ่านออกเสียงเพื่อ
เสียงปรบมือและเสียงหัวเราะ : โรงละครเก่า Colony
เขย่าสุนัขเก่าที่จะ WROLLICKING Wrens ฝูง bonniest จากการอาบน้ำสวยงาม
ทารกในตลก พีท Menutti ของเขาและ Oh, เด็ก, Gee
นี่คือตรงคัดท้าย, Benny ที่ Chicklets เจ็บปวดของ Wrens Wrollicking
เป็นพวง cuddlingest ที่เคยตีเมือง
คัดท้ายเท้าที่ได้รับคณะกรรมการบัตรและบิดนักเรียนการแสดงที่เคย PDQest
คุณจะได้รับ 111% ในผักคะน้าของคุณในนี้สนุก Fest -
พี่น้อง Calroza จะตรวจสอบว่า lookers บางส่วนและจะช่วยให้คุณทำงานสำหรับ gelt ของคุณ
Silbersteen Jock เป็นหนึ่งในหนุ่มพริกไทยและใบยาของคุณเสียงหัวเราะจริง
ยิงขึ้นและลงเพื่อแจ็คสันและเวสต์สำหรับ tappers สง่างาม
พวกเขาทำงาน 1-2 ภายใต้ลวด และอดัมส์ Provin จะพัดบลูส์ใน
เสียขวัญหัวเราะ"*** จ. !"ของพวกเขา
สิ่งที่ทำ, ชาย ฟังสิ่งที่ Hep twitters นก
"เสียงเหมือนแสดงฉ่ำให้ฉัน Let's ทั้งหมดใช้เวลาใน"Babbitt กล่าวว่า
แต่พวกเขาใส่ออกเดินทางตราบใดที่พวกเขาได้
พวกเขาปลอดภัยในขณะที่พวกเขานั่งที่นี่, ขาแน่นข้ามอยู่ใต้โต๊ะ แต่พวกเขา
รู้สึกไม่มั่นคง; ที่พวกเขากลัวของการนำชั้นที่ยาวและลื่นจาก
ห้องรับประทานอาหารในโรงแรมที่อยู่ภายใต้สายตาของแขกท่านอื่น ๆ และการเสิร์ฟที่เอาใจใส่มากเกินไป
เมื่อพวกเขาร่วมตารางได้ในทางของพวกเขาและพวกเขาพยายามที่จะครอบคลุมถึงความลำบากใจ
โดยความตลกขบขันหนักที่ coatroom
ในฐานะที่เป็นหญิงสาวที่ยื่นออกมาหมวกของพวกเขายิ้มให้เธอและหวังว่าเธอเย็น
และผู้พิพากษาผู้เชี่ยวชาญจะรู้สึกว่าพวกเขาเป็นสุภาพบุรุษ
พวกเขา croaked ที่อีกคนหนึ่ง"เจ้าของฝาปิดก้นใคร"และ"คุณใช้เวลาหนึ่งที่ดี, จอร์จ;
ฉันจะใช้สิ่งที่เหลือ"และเพื่อการตรวจสอบสาวที่พวกเขา stammered,"มาดีขึ้นพร้อม,
น้องสาว!
เย็นสูง, กว้างและจินตนาการไปข้างหน้า!"ทั้งหมดของพวกเขาพยายามที่จะปลายของเธอเรียกร้องอย่างใดอย่างหนึ่ง
อื่น"ไม่มี! รอ! ที่นี่!
ผมได้รับมันได้ที่นี่!"
ในหมู่พวกเขาพวกเขาให้สามเหรียญของเธอ
XI
แดงฉานสูบบุหรี่ซิการ์ที่พวกเขานั่งอยู่ในกล่องที่แสดงตลกที่เท้าของพวกเขาขึ้นไปบน
ทางรถไฟในขณะที่นักร้องประสานเสียงจากยี่สิบ daubed, ห่วง, และเกียรติ inextinguishably
grandams swung ขาของพวกเขาในมากขึ้น
คอรัส - วิวัฒนาการประถมศึกษาและนักแสดงตลกชาวยิวทำสนุกหินของชาวยิว
ใน entr'actes ที่พวกเขาได้พบกับคนคนเดียวอื่น ๆ
โหลของพวกเขาไปในแท็กซี่ออกไป Bright Blossom Inn ที่ดอกถูก
ที่ทำจากกระดาษที่มีฝุ่นมาก festooned พร้อมห้องพักที่ต่ำและเน่าเสียเช่นเดียวกับวัวที่ไม่มีเสถียรภาพ
อีกต่อไปใช้อย่างชาญฉลาด
ที่นี่, วิสกี้ถูกเสิร์ฟเปิดเผยในแก้ว
สองหรือสามเสมียนที่เกี่ยวกับการจ่ายเงินวันที่ปรารถนาจะต้องดำเนินการสำหรับเศรษฐี, เจื่อน
เต้นกับโทรศัพท์เด็กหญิงและหญิงทำเล็บในพื้นที่แคบระหว่าง
ตาราง
น่าขนลุก whirled มืออาชีพที่เป็นชายหนุ่มในชุดราตรี - เงาและ
สาวบ้าบางในผ้าไหมสีเขียวมรกต, มีขนสีเหลืองอำพันที่กว้างขึ้นเป็น jaggedly เป็นเปลวไฟ
Babbitt พยายามที่จะเต้นรำกับเธอ
เขาสับตามชั้นที่มีขนาดใหญ่เกินไปที่จะแนะนำขั้นตอนของเขาที่ไม่เกี่ยวข้องกับ
จังหวะของเพลงในป่าและในของเขาส่ายเขาจะได้ลดลง, มีเธอ
เขาไม่ได้ถือที่มีความแข็งแรงกรุณานิ่มนวล
เขาเป็นคนตาบอดและหูหนวกจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ห้ามในยุคนั้นเขาอาจจะไม่เห็นตารางที่
ใบหน้า แต่เขาถูกจมโดยหญิงสาวที่เธอและ
ความอบอุ่นอ่อนโยนหนุ่มสาว
เมื่อเธอได้กลับมั่นของเขาให้กับกลุ่มของเขาเขาจำได้โดยการเชื่อมต่อที่ค่อนข้าง
ที่ไร้ร่องรอยว่าแม่ของแม่ของเขาได้รับการสก๊อตและมีการโยนกลับหัว,
ปิดตา, ปากกว้างแสดงความดีใจ,
เขาร้องเพลง, ช้ามากและมั่งคั่ง"Loch Lomond."
แต่ที่สุดท้ายของความอ่อนหวานและมิตรภาพของเขาครึกครื้น
มนุษย์มาจากสปาร์ตากล่าวว่าเขาเป็น"นักร้องบอม"และสำหรับสิบนาที Babbitt
quarreled กับเขาในดังไม่คงที่ความไม่พอใจกล้าหาญ,
พวกเขาเรียกว่าสำหรับเครื่องดื่มจนถึงผู้จัดการยืนยันว่าสถานที่ที่ถูกปิด
ทั้งหมดในขณะที่ Babbitt รู้สึกความปรารถนาดิบร้อนสำหรับ amusements โหดร้ายมากขึ้น
เมื่อแอตเทิลโรเจอร์ส drawled"สิ่งที่บอกว่าเราไปลงเส้นและดูมากกว่าหญิง?"เขา
ตกลงกันอย่างป่าเถื่อน
ก่อนที่พวกเขาไป, สามของพวกเขาแอบทำนัดหมายกับมืออาชีพ
สาวเต้นที่เห็น"ใช่ใช่แน่ใจว่าที่รัก"เพื่อสิ่งที่พวกเขากล่าวและ
amiably ลืมพวกเขา
เช่นที่พวกเขาขับรถกลับไปชานเมืองของพระมหากษัตริย์ลงถนนขนาดเล็กสีน้ำตาลที่ทำจากไม้
กระท่อมของกองทุนเงินทดแทน, ไม่มีกำลังใจเป็นเซลล์เช่นที่พวกเขา rattled ข้ามคลังสินค้า -
อำเภอซึ่งโดยคืนเมาประจักษ์
ที่กว้างใหญ่และเต็มไปด้วยอันตราย, เป็นพวกเขาไปยังที่เกิดจากไฟสีแดงและมีความรุนแรงโดยอัตโนมัติ
เปียโนและผู้หญิงที่แข็งแรงที่ simpered, Babbitt คือกลัว
เขาต้องการที่จะก้าวกระโดดจากรถแท็กซี่ แต่ทั้งหมดร่างกายของเขาถูกไฟมืดและเขา groaned,
"สายเกินไปที่จะเลิกตอนนี้"และรู้ว่าเขาไม่ต้องการที่จะเลิก
มีพวกเขารู้สึกอย่างใดอย่างหนึ่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีอารมณ์ขันมากเกี่ยวกับวิธีการที่
โบรกเกอร์จาก Minnemagantic กล่าวว่า"พระมหากษัตริย์เป็นสปอร์ตมากขึ้นกว่า Zenith
คุณ tightwads Zenith ไม่ได้มีข้อต่อใด ๆ เช่นนี้ที่นี่."
Babbitt โหมกระหน่ำ"โกหก That'sa สกปรก! Snothin'คุณไม่สามารถหาใน Zenith
ฉันเชื่อว่าเราได้บ้านมากขึ้นและอาบอบ *** - ดำน้ำทุกชนิด O'กว่าใด ๆ
Burg ในรัฐ."
พระองค์ทรงตระหนักว่าพวกเขาหัวเราะที่เขา; เขาต้องการที่จะต่อสู้และลืมมันในเช่น
การทดลองอับพอใจที่เขาไม่รู้จักกันมาตั้งแต่วิทยาลัย
ในตอนเช้าเมื่อเขากลับไป Zenith, ความปรารถนาของเขาสำหรับการจลาจลเป็นส่วนหนึ่ง
ความพึงพอใจ เขาละอายใจที่จะ retrograded
ความพึงพอใจ
เขาได้รับการระคายเคือง เขาไม่ได้ยิ้มเมื่อเทิลโรเจอร์ส
บ่น"Ow สิ่งที่หัว! ฉันแน่นอนรู้สึกเหมือนพระพิโรธของพระเจ้า
เช้านี้
พูด! ฉันรู้สิ่งที่เป็นปัญหา! ใครบางคนไปและใส่เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเหล้าของฉัน
คืนสุดท้าย."
เที่ยว Babbitt ของถูกไม่เคยรู้จักกับครอบครัวของเขาและไม่ให้คนใดคนหนึ่งใน Zenith บันทึก
โรเจอร์สและ Wing มันไม่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการได้โดย
ตัวของเขาเอง
ถ้ามันมีผลใด ๆ ที่พวกเขาไม่ได้ถูกค้นพบ