Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 8
จากเวลานี้กัปตัน Wentworth และ Anne Elliot ถูกซ้ำแล้วซ้ำอีกในวงกลมเดียวกัน
เร็ว ๆ นี้พวกเขารับประทานอาหารร่วมกันใน บริษัท ที่นาย Musgrove ของสำหรับเด็กน้อยที่
รัฐไม่สามารถจัดหาป้าของเขาด้วยข้ออ้างสำหรับ absenting ตัวเองและนี้
ได้ แต่จุดเริ่มต้นของ dinings อื่น ๆ และการประชุมอื่น ๆ
ไม่ว่าจะเป็นความรู้สึกที่อดีตจะถูกต่ออายุจะต้องถูกนำไปพิสูจน์ที่ครั้งอดีต
ต้องสงสัยถูกนำไปยังความทรงจำของแต่ละพวกเขาไม่ แต่จะ
หวนกลับไป; ปีของหมั้นของพวกเขา
ไม่สามารถ แต่ก็ถูกตั้งชื่อโดยเขาในเรื่องเล่าเล็ก ๆ น้อย ๆ หรือคำอธิบายที่
การสนทนาที่เรียกว่าออกมา
อาชีพของเขาที่มีคุณภาพเขาจัดการของเขานำเขาไปพูดคุยและ"นั่น
ในหกปีที่""ที่เกิดขึ้นก่อนที่ผมจะไปทะเลในหกปี"ที่เกิดขึ้นใน
หลักสูตรของตอนเย็นก่อนที่พวกเขาใช้เวลา
กันและแม้ว่าเสียงของเขาไม่ได้ลังเลใจและแม้ว่าเธอมีเหตุผลที่จะไม่มี
สมมติว่าตาของเขาหลงทางของเธอในขณะที่เขาพูด, แอนน์รู้สึกที่สุด
เป็นไปไม่ได้จากความรู้ของเธอของเขา
ทราบว่าเขาอาจจะ unvisited โดยรำลึกใด ๆ มากกว่าตัวเอง
จะต้องมีความสัมพันธ์ทันทีเดียวกันของความคิด แต่เธอเป็นอย่างมาก
ห่างไกลจากการตั้งครรภ์มันจะเป็นของความเจ็บปวดเท่ากับ
พวกเขาไม่มีการสนทนาร่วมกันไม่มีเพศสัมพันธ์ แต่สิ่งที่สุภาพ commonest
จำเป็นต้องใช้ เมื่อมากกับแต่ละอื่น ๆ !
ไม่มีอะไร Now!
ได้มีการเวลาเมื่อของทุกพรรคขนาดใหญ่ในขณะนี้การบรรจุการวาดภาพห้องพักที่
Uppercross พวกเขาจะได้พบว่ามันยากที่สุดที่จะหยุดเพื่อพูดคุยกับอีกคนหนึ่ง
มีข้อยกเว้นบางทีของ Admiral และนาง Croft, ที่ดูเหมือนที่แนบมาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
และมีความสุข, (แอนน์อาจทำให้ไม่มีข้อยกเว้นอื่น ๆ แม้ในหมู่คู่สมรส), การ
มีจะได้รับไม่มีสองหัวใจเพื่อ
เปิดไม่มีรสนิยมที่คล้ายกันเพื่อให้ความรู้สึกไม่ดังนั้นพร้อมเพรียง, countenances ไม่ดังนั้นที่รัก
ตอนนี้เขาเป็นคนแปลกเป็น; แต่ว่าเลวร้ายยิ่งกว่าคนแปลกหน้าสำหรับพวกเขาไม่เคยอาจจะกลายเป็น
คุ้นเคย
มันเป็นความบาดหมางตลอดไป เมื่อเขาได้พูดคุย, เธอได้ยินเสียงเดียวกัน
และแยกแยะได้ใจเดียวกัน
มีทั่วไปมากไม่รู้เรื่องเรือทั้งหมดตลอดทั้งบุคคลที่ถูกและเขา
ได้ถูกถามมากและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยทั้งสอง Musgroves นางสาวที่ดูเหมือนแทบจะไม่
ที่จะมีสายตาใด ๆ แต่สำหรับเขาเป็นที่
ลักษณะของที่อยู่อาศัยในคณะกรรมการกฎระเบียบในชีวิตประจำวัน, อาหาร, ชั่วโมง, & C. ของพวกเขาและ
แปลกใจที่บัญชีของเขาที่เรียนรู้ในระดับของที่พักและการจัดเรียง
ซึ่งได้รับการปฏิบัติจากเขาดึงบางส่วน
เยาะเย้ยที่น่ารื่นรมย์ซึ่งนึกถึงแอนน์ของวันแรกเมื่อเธอได้รับมากเกินไป
ไม่รู้และเธอก็มีรับการกล่าวหาว่าชาวเรือเผื่อว่าจะอยู่บนกระดาน
ไม่มีอะไรจะกินหรือปรุงอาหารใด ๆ
แต่งตัวถ้ามีหรือข้าราชการใด ๆ ที่จะรอหรือมีดใด ๆ และการใช้ส้อม
เริ่มต้นที่ทำให้การฟังและคิดว่าเธอถูก roused โดยกระซิบจากนาง Musgrove ของผู้ที่เป็น
เอาชนะด้วยความเสียใจรัก, ไม่สามารถช่วยบอก --
"Ah!
นางสาวแอนน์, ถ้ามีความยินดีที่จะสำรองสวรรค์ยากจนลูกชายของฉันฉันกล้าพูดว่าเขาจะมี
รับเพียงแค่ดังกล่าวอีกครั้งโดยในครั้งนี้."
แอนน์ปราบปรามรอยยิ้มและฟังความกรุณาในขณะที่นาง Musgrove โล่งใจของเธอ
หัวใจที่น้อยมากและไม่กี่นาทีจึงไม่สามารถทันกับ
การสนทนาของผู้อื่น
เมื่อเธอจะให้ความสนใจเธอใช้หลักสูตรธรรมชาติของมันอีกครั้งพบว่าเธอพลาด
Musgroves เพียงแค่การเรียกชื่อเรือ (รายการกองทัพเรือของตัวเองเป็นครั้งแรกที่มี
ที่เคย Uppercross) และนั่งลง
ร่วมกันเพื่อให้รูขุมขนมากกว่านั้นมีมุมมองที่ยอมรับว่าตนเองเป็นของการค้นหาออกเรือ
ที่กัปตัน Wentworth มีบัญชา "แรกของคุณคือ ASP, ผมจำได้ว่าเรา
จะมองหาการทำงานของ ASP."
"คุณจะไม่พบเธอที่นั่น สวมใส่ค่อนข้างออกและเสียขึ้น
ฉันเป็นคนสุดท้ายที่เธอสั่ง แทบจะไม่เหมาะสมสำหรับการบริการแล้ว
รายงานเหมาะสมสำหรับการให้บริการหน้าแรกสำหรับปีหรือสองปีและดังนั้นฉันถูกส่งออกไปตะวันตก
Indies."สาว ๆ ที่มองความประหลาดใจทั้งหมด
"Admiralty"เขาต่อ"บำเรอตัวเองตอนนี้แล้วกับการส่งไม่กี่
ร้อยคนไปในทะเลในเรือที่ไม่เหมาะสมที่จะใช้
แต่พวกเขามีที่ดีมากเพื่อให้การ; และหลายพันคนที่อาจเป็นเพียง
กันไปด้านล่างที่จะไม่เป็นไปไม่ได้สำหรับพวกเขาจะแยกแยะความแตกต่างมาก
ชุดที่อาจจะพลาดน้อย."
"Phoo! phoo!"ร้อง Admiral ว่า"สิ่งเหล่านี้พูดคุยกับสิ่งที่หนุ่มสาว Fellows!
ไม่เคยเป็นเรือใบเสาเดียวดีกว่างูเห่าได้ในวันของเธอ
สำหรับสลุบตัวเก่าคุณจะไม่ได้เห็นเธอมีค่าเท่ากับ
เพื่อนโชคดีที่ได้รับเธอ!
เขารู้ว่ามีจะต้องได้รับยี่สิบคนที่ดีกว่าตัวเองใช้สำหรับเธอที่
ในเวลาเดียวกัน เพื่อนโชคดีจะได้รับอะไรดังนั้นเร็ว ๆ นี้ด้วย
ไม่น่าสนใจมากขึ้นกว่า."ของเขา
"ผมรู้สึกโชค Admiral ฉัน, ผมมั่นใจคุณ;"กัปตัน Wentworth ตอบอย่างจริงจัง
"ผมพอใจเช่นกันกับการนัดหมายของฉันเป็นความปรารถนาที่คุณสามารถ
มันเป็นวัตถุที่ดีกับฉันในเวลานั้นจะเป็นที่น้ำทะเลเป็นวัตถุที่ดีมากที่ฉันต้องการ
ที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง.""เพื่อให้แน่ใจว่าคุณไม่
เพื่อนหนุ่มสาวเช่นคุณควรจะทำอะไรขึ้นฝั่งสำหรับครึ่งปีด้วยกันไหม?
หากมีคนไม่ได้เป็นภรรยาเขาเร็ว ๆ นี้ต้องการที่จะลอยไปอีกครั้ง."
"แต่กัปตัน Wentworth,"Louisa ร้อง"วิธีการที่ได้ถูกก่อกวนคุณต้องได้รับเมื่อคุณมา
กับ ASP เพื่อที่จะเห็นสิ่งที่เป็นสิ่งที่เก่าที่พวกเขามีให้คุณ."
"ผมรู้ว่าสวยดีสิ่งที่เธอก่อนที่วันนั้น"เขากล่าวยิ้ม
"ฉันได้ค้นพบไม่เกินกว่าที่จะทำให้คุณจะต้องเป็นแฟชั่นและความแข็งแรง
จาก pelisse เก่า ๆ ที่คุณได้เห็นเกี่ยวกับการยืมระหว่างครึ่งใกล้ชิดของคุณเคย
เนื่องจากคุณสามารถจดจำและที่ที่
ครั้งสุดท้ายในวันที่เปียกมากบางเป็นยืมให้กับตัวเอง
Ah! เธอเป็นรักเก่า ASP เพื่อฉัน เธอไม่ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ผมรู้ว่าเธอจะ
ฉันรู้ว่าเราก็ควรจะไปที่ด้านล่างกันหรือว่าเธอจะเป็น
การทำของฉันและฉันไม่เคยมีสองวันของสภาพอากาศเหม็นทุกครั้งที่ผมอยู่ที่ทะเลใน
ของเธอและหลังจากการ privateers พอที่จะ
จะสนุกสนานมากผมมีโชคดีในบ้านทางของฉันฤดูใบไม้ร่วงต่อไปจะลดลง
กับเรือรบฝรั่งเศสมากที่ฉันต้องการ ฉันนำเธอเข้าไปในพลีมัท; และที่นี่
อินสแตนซ์ของโชคอีก
เราก็ไม่ได้รับหกชั่วโมงในเสียงเมื่อพายุมาเมื่อซึ่งกินเวลาสี่วัน
และคืนและที่จะทำสำหรับคนยากจนเก่างูเห่าในครึ่งเวลา; สัมผัสของเรา
กับชาติที่ยิ่งใหญ่ไม่ได้มีสภาพดีขึ้นมากของเรา
สี่และยี่สิบชั่วโมงในภายหลังและฉันควรจะเพียง แต่ได้รับการกล้าหาญของกัปตัน Wentworth,
ในวรรคเล็ก ๆ ที่มุมหนึ่งของหนังสือพิมพ์และการสูญหายในเพียงสลุบที่
ไม่มีใครจะมีความคิดเกี่ยวกับฉัน."
shudderings ของแอนน์ถูกกับตัวเองคนเดียว แต่ Musgroves นางสาวอาจจะเป็นเปิดเป็น
พวกเขามีความจริงใจใน exclamations ของพวกเขาน่าสงสารและสยองขวัญ
"และเพื่อให้แล้วผมคิดว่า"Mrs Musgrove กล่าวว่าในเสียงต่ำเช่นถ้าคิดว่า
ออกเสียง"ดังนั้นแล้วเขาก็ออกไปลาโคเนียและมีเขาได้พบกับของเราไม่ดี
เด็กชาย
ชาร์ลส์, รักของฉัน,"(beckoning เขากับเธอ),"เลยถามกัปตัน Wentworth ที่มันเป็นเขา
พบกันครั้งแรกกับพี่ชายของคุณไม่ดี ฉันมักจะลืม."
"มันเป็นที่ยิบรอลตา, แม่, ฉันรู้ว่า
ดิ๊กซ้ายได้รับการป่วยที่ยิบรอลตา, ด้วยคำแนะนำจากอดีตกัปตันทีมของเขาไป
กัปตัน Wentworth."
"Oh! แต่ชาร์ลส์บอกกัปตัน Wentworth, เขาไม่จำเป็นต้องกลัวการกล่าวขวัญยากจน
*** ก่อนที่ฉันมันจะค่อนข้างมีความสุขที่จะได้ยินเขาพูดคุยกันโดยเช่น
เพื่อนที่ดี."
ชาร์ลส์ถูกค่อนข้างมากระวังของความน่าจะเป็นของกรณีที่เพียงพยักหน้าใน
ตอบกลับและเดินออกไป
สาว ๆ ที่ได้ตอนนี้การล่าสัตว์สำหรับลาโคเนีย; และกัปตัน Wentworth ไม่ปฏิเสธ
ตัวเองมีความสุขจากการที่ปริมาณที่มีค่าในมือของเขาเองเพื่อบันทึกไว้ที่
ปัญหาและอีกครั้งหนึ่งอ่านออกเสียง
งบน้อยของชื่อและอัตราการของเธอและชั้นเรียนที่ไม่ใช่ทหารปัจจุบันการสังเกต
มากกว่านั้นที่เธอได้รับมากเกินไปเป็นหนึ่งในเพื่อนที่ดีที่สุดที่มนุษย์เคยมีมา
"Ah! ผู้ที่มีวันที่สวยงามเมื่อฉันได้ลาโคเนียที่
วิธีที่รวดเร็วฉันทำเงินในตัวเธอ เพื่อนของฉันและฉันได้ดังกล่าวที่น่ารัก
ล่องเรือร่วมกันปิดหมู่เกาะเวสเทิร์
แย่ Harville, น้องสาว! คุณรู้ว่าเขาต้องการเงิน : เลวร้ายยิ่ง
กว่าตัวเอง เขามีภรรยา
เพื่อนที่ดี
ฉันไม่เคยจะลืมความสุขของเขา เขารู้สึกว่ามันทุกมากเพื่อประโยชน์ของเธอ
ฉันปรารถนาให้เขาอีกครั้งในช่วงฤดูร้อนต่อไปเมื่อผมยังคงโชคดีเหมือนกันใน
เมดิเตอร์เรเนียน."
"และผมแน่ใจว่าเซอร์"กล่าวว่านาง Musgrove,"มันเป็นวันโชคดีสำหรับเราเมื่อคุณได้
ใส่ลงในเรือกัปตันที่ เราไม่เคยจะลืมสิ่งที่คุณทำ."
ความรู้สึกของเธอทำให้เธอพูดต่ำ; และกัปตัน Wentworth, การได้ยินเฉพาะในส่วน
และอาจจะไม่ได้มีดิ๊ก Musgrove ที่ทุกคนที่อยู่ใกล้กับความคิดของเขามอง แต่ใน
ใจจดใจจ่อและเป็นถ้ารอให้มากขึ้น
"พี่ชายของฉัน"กระซิบหนึ่งของเด็กหญิง;"Mamma เป็นความคิดของริชาร์ดดี."
!"เพื่อนที่รักแย่"อย่างต่อเนื่องนาง Musgrove;"เขาได้เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องเพื่อให้และเช่น
ผู้สื่อข่าวที่ดีเยี่ยมในขณะที่เขาภายใต้การดูแลของคุณ
Ah! ก็จะได้รับเป็นสิ่งที่มีความสุขถ้าเขาไม่เคยทิ้งคุณ
ผมมั่นใจคุณกัปตัน Wentworth, เราจะเสียใจมากที่เขาเคยซ้ายคุณ."
มีการแสดงออกบ้างในหน้ากัปตัน Wentworth ของถูกที่คำพูดนี้บาง
อย่างรวดเร็วของตาที่สดใสของเขาและขดหล่อจากปากของเขาซึ่งเชื่อว่าแอนน์ว่า
แทนการใช้งานร่วมกันในทุกชนิดของนาง Musgrove
ปรารถนาเป็นลูกชายของเธอ, เขาได้รับอาจที่ปวดบางอย่างเพื่อกำจัดเขา; แต่มันเป็น
การปล่อยตัวชั่วคราวของตัวเองมากเกินไปสวนสนุกที่จะตรวจพบโดยผู้ใด
เข้าใจเขาน้อยกว่าตัวเอง; ใน
ขณะที่อื่นเขาได้เก็บรวบรวมได้อย่างสมบูรณ์และรุนแรงและเกือบจะทันที
หลังจากนั้นมาถึงโซฟาที่ที่เธอและนาง Musgrove นั่ง, เอา
สถานที่โดยหลังและเข้าสู่
การสนทนากับเธอในเสียงต่ำ, เกี่ยวกับลูกชายของเขาทำกับเธอมาก
ความเห็นอกเห็นใจและความสง่างามตามธรรมชาติเป็น shewed การพิจารณา kindest สำหรับทั้งหมดที่เป็นจริง
และ unabsurd ในความรู้สึกของผู้ปกครอง
พวกเขาเป็นจริงบนโซฟาเดียวกันสำหรับนาง Musgrove ได้ทำส่วนใหญ่พร้อมห้องพักสำหรับ
เขาพวกเขาถูกแบ่งออกโดยเฉพาะนาง Musgrove
มันก็ไม่มีอุปสรรคเล็กน้อยแน่นอน
นาง Musgrove ได้จากความสะดวกสบายมากขนาด, อนันต์มากขึ้นโดยติดตั้ง
ธรรมชาติในการแสดงเชียร์ที่ดีและมีอารมณ์ขันดีกว่าความอ่อนโยนและความเชื่อมั่นและ
ในขณะที่ agitations ของแอนน์เรียว
แบบฟอร์มและใบหน้าหม่นอาจถือได้ว่าเป็นคัดกรองมากสมบูรณ์กัปตัน
Wentworth ควรได้รับอนุญาตเครดิตบางอย่างสำหรับตัวเองคำสั่งกับที่เขาเข้าร่วมกับ
sighings ของเธอขนาดใหญ่ไขมันมากกว่าโชคชะตาของลูกชายคนหนึ่งที่ไม่มีใครมีชีวิตที่มีการดูแล
ขนาดส่วนบุคคลและความโศกเศร้าจิตมีสัดส่วนแน่นอนไม่จำเป็น
ตัวเลขขนาดใหญ่ขนาดใหญ่มีสิทธิที่จะอยู่ในความทุกข์ลึกดีเป็นเป็นสง่างามมากที่สุด
การตั้งค่าของแขนขาในโลก
แต่ยุติธรรมหรือไม่ยุติธรรมมีสันธานไม่เหมาะสมซึ่งเหตุผลที่จะสนับสนุน
ในไร้สาระ -- รสชาติที่ไม่สามารถทนต่อ -- ซึ่งเยาะเย้ยจะยึด
Admiral หลังจากการสองหรือสามจะสดชื่นเกี่ยวกับห้องที่มีของเขา
มือที่อยู่เบื้องหลังเขาถูกเรียกว่าการสั่งซื้อสินค้าโดยภรรยาของเขาในขณะนี้มาถึงกัปตัน Wentworth,
และไม่มีการสังเกตในสิ่งที่เขาใด ๆ
อาจจะมีการขัดจังหวะการคิดเพียงอย่างเดียวของความคิดของตัวเองเริ่มต้นด้วย --
"ถ้าคุณได้รับหนึ่งสัปดาห์ต่อมาที่ลิสบอน, ฤดูใบไม้ผลิ, เฟรเดอริ, คุณจะได้รับ
ขอให้ผ่านไปยัง Lady Mary Grierson และลูกสาวของเธอ."
"ฉันควรจะ?
ฉันดีใจที่ฉันไม่ได้สัปดาห์ต่อมาแล้ว."Admiral ทำร้ายเขาต้องการของเขา
ความกล้าหาญ
เขา defended ตัวเอง; แม้ว่า professing ว่าเขาจะไม่เต็มใจที่จะยอมรับผู้หญิงใด ๆ
บนเรือของเขายกเว้นสำหรับลูกหรือเยี่ยมชมซึ่งไม่กี่ชั่วโมงอาจ
เข้าใจ
"แต่ถ้าฉันรู้ว่าตัวเอง"เขากล่าวว่า"จากนี้จะไม่มีความกล้าหาญต้องการของต่อพวกเขา
มันค่อนข้างจากความรู้สึกว่ามันเป็นไปไม่ได้ด้วยความพยายามหนึ่งของทั้งหมดและทุกหนึ่งของ
เสียสละเพื่อให้ที่พักบนกระดานเช่นผู้หญิงควรจะมี
สามารถมีได้ไม่ต้องการความกล้าหาญของ Admiral,, ในการจัดอันดับการเรียกร้องของสตรีที่จะให้ทุก
สะดวกสบายส่วนบุคคลสูงและนี้คือสิ่งที่ฉันทำ
ฉันเกลียดที่จะได้ยินเสียงของผู้หญิงบนกระดานหรือจะเห็นพวกเขาบนอากาศยานและเรือที่อยู่ภายใต้คำสั่งของฉันไม่มี
จะต้องเคยถ่ายทอดในครอบครัวของผู้หญิงที่ใดก็ได้ถ้าผมสามารถช่วยได้."
นี้นำน้องสาวของเขาเมื่อเขา
"Oh! ! เฟรเดอริ
แต่ฉันไม่สามารถเชื่อว่ามันเป็นของคุณทั้งหมด .-- ปรับแต่งการทำงาน -- หญิงอาจจะเป็นความสะดวกสบายเกี่ยวกับ
คณะกรรมการเช่นเดียวกับในบ้านดีที่สุดในอังกฤษ
ฉันเชื่อว่าฉันมีชีวิตอยู่มากในคณะกรรมการเป็นผู้หญิงมากที่สุดและฉันรู้ว่าไม่มีอะไรดีกว่า
ที่พักของเรือรบ
ผมประกาศผมยังไม่ได้ความสะดวกสบายหรือการปล่อยตัวเกี่ยวกับฉันแม้ที่ Kellynch
ฮอลล์"(ด้วยธนูชนิดหนึ่งที่ให้แอนน์),"นอกเหนือจากสิ่งที่ฉันมักจะมีในส่วนของเรือที่ผม
มีอยู่ใน; และพวกเขาได้รับทั้งหมดห้า".
"Nothing to วัตถุประสงค์"ตอบพี่ชายของเธอ
"คุณอาศัยอยู่กับสามีของคุณและเป็นผู้หญิงคนเดียวในคณะกรรมการ."
"แต่คุณ, ตัวเองมานาง Harville, น้องสาวของเธอเป็นลูกพี่ลูกน้องของเธอและสามเด็ก
พอร์ตสมัทกลับจากไปพลีมั ธ
ที่ดีเยี่ยมนี้จัดเรียงพิเศษของความกล้าหาญของคุณได้แล้ว?"
"ทั้งหมดรวมในมิตรภาพ, โซเฟียของฉัน
ผมจะช่วยภรรยาของเจ้าหน้าที่ใด ๆ ของพี่ชายที่ฉันจะได้และฉันจะนำสิ่งใด ๆ จาก
Harville จากปลายของโลกถ้าเขาต้องการมัน
แต่ไม่คิดว่าผมไม่ได้รู้สึกว่ามันชั่วร้ายในตัวเอง."
"ขึ้นอยู่กับมันพวกเขาทั้งหมดที่สะดวกสบายอย่างสมบูรณ์แบบ."
"ผมอาจจะไม่ชอบพวกเขาที่ดีสำหรับว่าบางที
เช่นจำนวนของผู้หญิงและเด็กมีสิทธิที่จะได้รับความสะดวกสบายในคณะกรรมการ."
"Dear เฟรเดอริของฉันคุณกำลังพูดถึงค่อนข้างเกียจคร้าน
อธิษฐานสิ่งที่จะเป็นภรรยาของเราชาวเรือยากจน'ที่มักจะต้องการที่จะลำเลียงไปยังหนึ่ง
พอร์ตหรืออื่นหลังจากสามีของเราถ้าทุกคนมีความรู้สึกของคุณ?"
"ความรู้สึกของฉันคุณจะเห็นไม่ได้ป้องกันการ Harville Mrs ของฉันและครอบครัวของเธอ
พลีมั ธ ."
"แต่ฉันเกลียดที่จะได้ยินคุณพูดเช่นเพื่อปรับสุภาพบุรุษและเป็นผู้หญิงถ้ามีทั้งหมด
ผู้หญิงปรับแทนของสิ่งมีชีวิตที่มีเหตุผล เราไม่มีเราคาดหวังว่าจะอยู่ในน้ำได้อย่างราบรื่น
ทุกวันของเรา."
"Ah! รักของฉัน"กล่าวว่านายพลว่า"เมื่อเขามีภรรยาเขาจะร้องเพลงที่แตกต่างกัน
ปรับแต่ง
เมื่อเขาแต่งงานแล้วถ้าเรามีโชคดีอยู่กับสงครามอื่นเราจะเห็น
เขาทำตามที่คุณและผมและอื่น ๆ อีกมากมายที่ดีที่ได้ทำ
เราจะมีเขามากขอบคุณทุกคนที่จะนำเขาภรรยาของเขา."
"Ay, ที่เราจะ.""ตอนนี้ฉันได้กระทำ"ร้องไห้กัปตัน Wentworth
"เมื่อแต่งงานแล้วคนเริ่มที่จะถูกโจมตีฉันด้วย, --'Oh! คุณจะคิดว่ามาก
แตกต่างกันเมื่อคุณได้แต่งงาน.'
ฉันสามารถพูดว่า'ไม่ฉันจะไม่;'และแล้วพวกเขาจะพูดอีกครั้ง','ใช่คุณจะ,'และมี
เป็นจุดสิ้นสุดของมัน."เขาลุกขึ้นและย้ายออกไป
"สิ่งที่เป็นนักท่องเที่ยวที่ดีคุณต้องได้รับ, แหม่ม!"Mrs Musgrove กล่าวถึงนาง Croft
"สวยดีแหม่มในสิบห้าปีของการแต่งงานของฉันแม้ว่าผู้หญิงจำนวนมากได้ทำ
เพิ่มเติม
ฉันได้ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกครั้งที่สี่และได้รับครั้งเดียวไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันออกและกลับ
อีกครั้งและเพียงครั้งเดียวเท่านั้น; นอกจากจะอยู่ในสถานที่ที่แตกต่างกันเกี่ยวกับบ้านที่ : คอร์และ
ลิสบอน, และยิบรอลตา
แต่ฉันไม่เคยไปเกิน Streights และไม่เคยอยู่ในเวสต์อิน
เราไม่ได้โทรหาเบอร์มิวดาหรือ Bahama, คุณรู้ว่าหมู่เกาะอินเดียตะวันตก."
Mrs Musgrove ไม่ได้คำที่จะพูดในการคัดค้านนั้นเธอไม่สามารถกล่าวโทษตัวเองของ
เรียกว่ามีอะไรที่พวกเขาเคยเรียนในหลักสูตรทั้งชีวิตของเธอ
"และฉันก็มั่นใจว่าคุณแหม่ม"ติดตามนาง Croft,"ไม่มีอะไรที่สามารถเกิน
ที่พักของคนของสงคราม; ฉันพูดคุณรู้ของอัตราที่สูงขึ้น
เมื่อคุณมาที่เรือรบของหลักสูตรคุณจะถูกคุมขังมากขึ้น แต่ที่เหมาะสมใด ๆ
ผู้หญิงอาจจะเป็นความสุขอย่างสมบูรณ์ในหนึ่งของพวกเขาและฉันได้อย่างปลอดภัยสามารถพูดได้ว่า
ส่วนหนึ่งมีความสุขที่สุดในชีวิตของฉันได้รับใช้บนเรือ
ในขณะที่เราร่วมกันคุณรู้ว่ามีอะไรที่ต้องกลัวคือ
ขอบคุณพระเจ้า!
ฉันได้รับเสมอความสุขกับสุขภาพที่ดีและสภาพภูมิอากาศไม่เห็นด้วยกับฉัน
น้อยวุ่นวายเสมอยี่สิบสี่ชั่วโมงแรกของการไปทะเล แต่
ไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่เจ็บป่วยได้ในภายหลัง
ครั้งเดียวที่ผมเคยได้รับความเดือดร้อนจริงๆในร่างกายหรือจิตใจ, ครั้งเดียวที่ผมเคย
ตัวเองไม่สบาย fancied หรือมีความคิดใด ๆ ของอันตราย, เป็นฤดูหนาวที่ฉันผ่านไปโดย
ตัวเองที่จัดการเมื่อ Admiral (กัปตัน Croft แล้ว) ที่อยู่ในทะเลทางเหนือของ
ฉันอาศัยอยู่ในความน่ากลัวตลอดเวลาที่และมีลักษณะของการร้องเรียนของจริงทั้งหมด
จากไม่ทราบว่าจะทำอย่างไรกับตัวเองหรือเมื่อฉันควรจะได้ยินจากเขาไป; แต่เป็น
ตราบใดที่เราอาจจะร่วมกันไม่มีอะไรที่เคย
ailed ฉันและฉันไม่เคยพบกับความไม่สะดวกที่เล็กที่สุด."
"Aye, เพื่อให้แน่ใจว่า ใช่แน่นอน, Oh yes!
ผมค่อนข้างเห็น, Mrs Croft ของคุณ"คำตอบมากมาย Mrs Musgrove ของถูก
"ไม่มีอะไรเลวร้ายเช่นแยกเป็น ผมค่อนข้างของความคิดเห็นของคุณ
ฉันรู้ว่ามันคืออะไรสำหรับนายเสมอ Musgrove เข้าร่วม assizes และฉันดีใจดังนั้นเมื่อ
พวกเขาจะมีมากกว่าและเขามีความปลอดภัยกลับมาอีกครั้ง."เย็นสิ้นสุดลงด้วยการเต้นรำ
เกี่ยวกับการเสนอของแอนน์ได้รับการบริการของเธอเป็นปกติ; และแม้ว่าตาของเธอ
บางครั้งจะเติมเต็มด้วยน้ำตาที่เธอนั่งที่ตราสารที่เธอดีใจมาก
ที่จะใช้และต้องการอะไรในการกลับมา แต่จะ unobserved
มันเป็น Merry, บุคคลปีติและไม่มีผู้ใดประจักษ์ในสุราสูงกว่ากัปตัน
Wentworth
เธอรู้สึกว่าเขามีสิ่งที่จะต้องยกระดับเขาที่ให้ความสนใจทั่วไปและเคารพทุกคน
และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสนใจของหญิงสาวทั้งหมดที่จะทำ
นางสาว Hayters, หญิงของครอบครัวของญาติที่กล่าวถึงแล้วที่ถูก
เข้ารับการรักษาเพื่อเป็นเกียรติแก่เห็นได้ชัดของการอยู่ในความรักกับเขาและเป็น Henrietta และ
Louisa พวกเขาทั้งสองดูเหมือน แต่เพียงผู้เดียว
ครอบครองโดยเขาไม่มีอะไรที่ แต่ลักษณะที่ปรากฏอย่างต่อเนื่องของที่สมบูรณ์แบบมากที่สุด
จะดีระหว่างตัวเองอาจจะได้ทำให้มันน่าเชื่อถือว่าพวกเขาไม่ได้ตัดสินใจ
คู่แข่ง
ถ้าเขามีนิสัยเสียเล็ก ๆ น้อย ๆ ด้วยเช่นการชมเชยสากลกระตือรือร้นเช่นผู้ที่สามารถ
สงสัย?
เหล่านี้เป็นบางส่วนของความคิดที่ถูกครอบครอง Anne, ในขณะที่นิ้วมือของเธอถูก
เครื่องจักรที่ทำงานการดำเนินการสำหรับครึ่งชั่วโมงร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันไม่มีข้อผิดพลาด
และไม่มีสติ
เมื่อเธอรู้สึกว่าเขาถูกมองที่ตัวเองสังเกตลักษณะการเปลี่ยนแปลงของเธอ
บางทีอาจจะพยายามที่จะติดตามพวกเขาในสถานที่ปรักหักพังของใบหน้าที่มีเสน่ห์เมื่อเขาและ
เมื่อเธอรู้ว่าเขาจะต้องมีการพูดของ
ของเธอเธอก็แทบจะไม่ตระหนักถึงมันจนถึงเธอได้ยินคำตอบ แต่แล้วเธอก็แน่ใจว่า
ของเขามีพันธมิตรของเขาถามว่านางสาวเอลเลียตไม่เคยเต้น?
คำตอบคือ"โอ้ไม่มีไม่เคย; เธอได้รับค่อนข้างเต้น
เธอได้ แต่เล่น เธอเป็นคนที่ไม่เคยเบื่อการเล่น."
เมื่อเกินไปเขาคุยกับเธอ
เธอมีซ้ายตราสารที่เกี่ยวกับการเต้นที่ถูกกว่าและเขาได้นั่งลงเพื่อพยายามที่จะ
ให้ออกอากาศที่เขาปรารถนาที่จะให้พลาด Musgroves ความคิดของ
โดยไม่ได้ตั้งใจเธอกลับไปเป็นส่วนหนึ่งของห้องที่ว่าเขาเห็นเธอและทันที
ที่เพิ่มขึ้นดังกล่าวด้วยความสุภาพศึกษา --
"ฉันขอโทษแหม่มของคุณ, นี่คือที่นั่งของคุณ"และแม้ว่าเธอดึงกลับทันที
พร้อมกับตัดสินใจที่จะลบเขาไม่ได้ที่จะชักนำให้นั่งลงอีกครั้ง
แอนน์ไม่ได้ต้องการให้มากขึ้นในลักษณะดังกล่าวและกล่าวสุนทรพจน์
สุภาพเย็นของเขาพระคุณเจ้ายศของเขาถูกเลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งใด