Tip:
Highlight text to annotate it
X
SENSE และความรู้สึก
โดยเจนออสเตน (1811)
บทที่ 34
นางจอห์น Dashwood มีความมั่นใจมาก
ในการตัดสินของสามีที่เธอรอ
วันถัดไปมากทั้งในและนาง Jennings
ลูกสาวของเธอและความเชื่อมั่นของเธอก็คือ
รับการตอบแทนด้วยการหาแม้อดีตแม้
ผู้หญิงกับผู้ที่น้องสาวของเธอมี
การเข้าพักโดยไม่ได้หมายความว่าเธอไม่คู่ควรแจ้งให้ทราบ;
และสำหรับเลดี้ Middleton เธอพบเธอ
หนึ่งในผู้หญิงที่มีเสน่ห์มากที่สุดใน
โลก!
เลดี้ Middleton รู้สึกยินดีอย่างเท่าเทียมกันด้วย
Dashwood นาง
มีชนิดของเย็นได้ใจ
ความเห็นแก่ตัวในทั้งสองซึ่งกันและกัน
ดึงดูดพวกเขาและพวกเขาเห็นใจด้วย
กันทั้งในด้านความเหมาะสมไม่น่าสนใจของ
การปฏิบัติตัวและทั่วไปต้องการของ
ความเข้าใจ
มารยาทเหมือนกัน แต่ที่
แนะนำนางจอห์น Dashwood เรื่องที่ดี
ความเห็นของเลดี้ Middleton ไม่เหมาะสม
จินตนาการของนาง Jennings และเพื่อเธอ
ปรากฏว่าไม่มีอะไรมากกว่าเล็กน้อยภูมิใจ -
มองหาผู้หญิงที่อยู่ uncordial ที่พบกัน
น้องสาวของสามีโดยไม่ต้องมี
จิตและเกือบได้โดยไม่ต้อง
สิ่งที่จะพูดกับพวกเขาสำหรับไตรมาส
ของชั่วโมงให้แก่ Berkeley Street เธอ
นั่งไม่น้อยกว่าเจ็ดนาทีและครึ่งหนึ่งใน
ความเงียบ
Elinor อยากมากรู้ว่าเธอ
ไม่ chuse ที่จะขอไม่ว่าจะเป็นเอ็ดเวิร์ด
แล้วในเมือง แต่ไม่มีอะไรจะมี
*** เกิดความสมัครใจของเขาพูดถึง
ชื่อมาก่อนถึงสามารถที่จะบอกเธอว่าเธอ
การแต่งงานของเขากับนางสาว Morton ได้รับการแก้ไข
บนหรือจนความคาดหวังของสามีใน
Colonel Brandon ถูกตอบ; เพราะเธอ
พวกเขาเชื่อว่ายังคงที่แนบมาเพื่อเป็นอย่างมาก
ให้กับแต่ละอื่น ๆ ที่พวกเขาไม่อาจจะเกินไป
แบ่ง sedulously ในคำและการกระทำบน
ในทุกโอกาส
ปัญญา แต่ที่เธอจะ
ไม่ให้เร็วไหลจากไตรมาสอื่น
ลูซี่มาอย่างเร็วเพื่อเรียกร้อง Elinor ของ
ความเห็นอกเห็นใจในการไม่สามารถเห็นเอ็ดเวิร์ด
แม้ว่าเขาจะมาถึงในเมืองกับนายและ
Dashwood นาง
เขาไม่กล้ามา Bartlett ของอาคาร
เพราะกลัวการตรวจสอบและแม้ว่าพวกเขา
การขาดความอดทนร่วมกันเพื่อตอบสนองและยังไม่ได้เป็น
บอกว่าพวกเขาจะไม่ทำอะไรเลย แต่ในปัจจุบัน
เขียน
Edward มั่นใจได้ว่าพวกเขาอยู่ในตัวเองของเขา
เมืองภายในเวลาอันรวดเร็วโดยสองครั้ง
การโทรใน Berkeley Street
เป็นบัตรของเขาสองครั้งที่พบในตารางเมื่อ
พวกเขากลับมาจากตอนเช้าของพวกเขา
ภารกิจ
Elinor รู้สึกยินดีที่เขาเรียกว่าและ
ยังคงยินดีมากขึ้นว่าเธอได้พลาดเขา
Dashwoods เป็นคนประเภทอย่างใหญ่โต
รู้สึกยินดีกับ Middletons, ที่แม้ว่า
ไม่มากในนิสัยของการให้สิ่งใด,
พวกเขามุ่งมั่นที่จะให้พวกเขา -- อาหารเย็นและ
เร็ว ๆ นี้หลังจากที่ความใกล้ชิดของพวกเขาเริ่มต้นว่า
ได้รับเชิญให้รับประทานอาหารใน Harley Street,
ที่พวกเขาได้ยึดบ้านที่ดีสำหรับ
สามเดือน
น้องสาวและนาง Jennings ของทั้งคู่
ได้รับเชิญในทำนองเดียวกันและจอห์น Dashwood ได้
ระมัดระวังเพื่อความปลอดภัย Colonel Brandon, ผู้ที่
เสมอดีใจที่ได้เป็นที่ Dashwoods นางสาว
ได้รับ civilities กระตือรือร้นของเขาด้วย
แปลกใจบางอย่าง แต่ความสุขมากขึ้น
มีเป้าหมายเพื่อให้ตรงกับนาง Ferrars แต่ Elinor
ไม่ทราบว่าบุตรชายของเธอมีให้
ของบุคคลที่
ความคาดหวังของเห็นเธอมี แต่ถูก
พอที่จะทำให้ความสนใจในของเธอ
หมั้น; สำหรับว่าเธอตอนนี้สามารถตอบสนอง
แม่ของเอ็ดเวิร์ดได้โดยไม่ต้องวิตกกังวลมากว่า
ซึ่งได้มีสัญญาหนึ่งครั้งเพื่อเข้าร่วมประชุมดังกล่าว
แนะนำ แต่ตอนนี้เธอได้เห็นเธอ
กับความไม่สนใจที่สมบูรณ์แบบเป็นความเห็นของเธอ
ของตัวเองปรารถนาของเธออยู่ใน บริษัท
กับนาง Ferrars, อยากรู้อยากเห็นเธอจะรู้
สิ่งที่เธอต้องการได้เท่าที่เคยมีชีวิตชีวา
สนใจกับที่เธอทำให้
บุคคลที่คาดว่าจะได้ทันทีหลังจากนั้น
เพิ่มขึ้นอย่างมีอำนาจมากขึ้นกว่าเกล้าฯ,
โดยการได้ยินของเธอที่มีนางสาว Steeles
ยังเป็นที่มัน
ให้ดีมีพวกเขาแนะนำตัวเองเพื่อ
เลดี้ Middleton, การตกลงกันเพื่อให้ได้ของพวกเขา
assiduities ทำให้พวกเขาเรียกเธอว่าแม้ว่า
ลูซี่ได้อย่างแน่นอนไม่สง่างามเช่นนั้นและเธอ
น้องสาวไม่เป็นผู้ดีแม้เธอเป็นพร้อม
เป็นเซอร์จอห์นไปขอให้พวกเขาใช้จ่ายสัปดาห์หรือ
สองในท่อร้อยสายถนนและมันเกิดขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะสะดวกในการนางสาว
Steeles ทันทีที่ Dashwoods'
เชิญเป็นที่รู้จักกันที่มาเยือน
ควรเริ่มต้นไม่กี่วันก่อนงานปาร์ตี้
เอาสถานที่
การเรียกร้องของพวกเขาเพื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของนางจอห์น
Dashwood เป็น nieces ของสุภาพบุรุษ
ซึ่งเป็นเวลาหลายปีได้มีการดูแลของเธอ
พี่ชายอาจจะไม่ได้ทำมากอย่างไรก็ตาม
พวกเขาที่มีต่อการจัดหาที่นั่งที่โต๊ะของเธอ
แต่ในฐานะแขก Lady Middleton ของพวกเขาจะต้องเป็น
ยินดีต้อนรับและลูซี่ผู้ได้นานต้องการ
เป็นที่รู้จักเป็นการส่วนตัวกับครอบครัวในการมี
มุมมองของใกล้ตัวของพวกเขาและเธอ
ความยากลำบากตนเองและที่จะมี
โอกาสของ endeavoring เพื่อโปรดพวกเขา
แทบจะไม่ได้รับความสุขในชีวิตของเธอกว่า
เธอเป็นที่ได้รับนาง Dashwood ของจอห์น
บัตร
เมื่อวันที่ Elinor ผลของความแตกต่างกันมาก
เธอเริ่มได้ทันทีเพื่อตรวจสอบว่า
เอ็ดเวิร์ดที่อาศัยอยู่กับแม่ของเขาต้อง
ถามขณะที่แม่ของเขาอยู่ในงานเลี้ยงรับ
โดยน้องสาวของเขาและเห็นเขาเป็นครั้งแรก
เวลาหลังจากที่ผ่านไปใน บริษัท
ของลูซี่ -- เธอแทบจะไม่ได้รู้ว่าเธอ
หมีมัน
ความหวั่นกลัวเหล่านี้บางทีไม่ได้
ก่อตั้งขึ้นทั้งหมดในเหตุผลและแน่นอน
ไม่ได้เลยในความจริง
พวกเขาโล่งใจ แต่ไม่ใช่โดยเธอเอง
จำได้ แต่ด้วยจะดีของลูซี่,
ที่เชื่อว่าตัวเองเป็นความเสียหาย
ความผิดหวังอย่างรุนแรงเมื่อเธอบอกเธอ
ที่เอ็ดเวิร์ดไม่แน่นอนจะอยู่ใน
Harley Street ในวันอังคารและหวังแม้กระทั่ง
ต้องแบกความเจ็บปวดยังคงไกลออกไปโดย
โน้มน้าวเธอว่าเขาถูกเก็บไว้ออกไปด้วย
จิตมากสำหรับตัวเองซึ่งเขา
ไม่ปิดบังเมื่อพวกเขาเข้าด้วยกัน
อังคารมาที่สำคัญคือ
แนะนำสองเด็กสาวไปนี้
แม่น่ากลัวในกฎหมาย
"สงสารฉันรักนางสาว Dashwood!"ลูซี่กล่าวว่า
ตามที่พวกเขาเดินขึ้นบันไดกัน -- สำหรับ
Middletons มาถึงจึงได้โดยตรงหลังจาก
นาง Jennings, ว่าพวกเขาทั้งหมดตาม
คนรับใช้ในเวลาเดียวกัน --"มีใคร
แต่ที่นี่คุณจะรู้สึกว่าสำหรับฉัน .-- ฉัน
ประกาศฉันแทบจะไม่สามารถยืน
ดีมีน้ำใจ --! ในตอนนั้นฉันจะได้เห็น
บุคคลนั้นทั้งหมดขึ้นอยู่กับความสุขของฉัน --
ที่จะถูกแม่ของฉัน"! --
Elinor จะได้ให้เธอทันที
การสงเคราะห์ด้วยการแนะนำเป็นไปได้ของมัน
เป็นแม่ของนางสาว Morton มากกว่าเธอ
เองซึ่งพวกเขาจะเห็น แต่
แทนในการดำเนินการที่เธอมั่นใจของเธอและ
ด้วยความจริงใจดีว่าเธอไม่สงสาร
เธอ -- เพื่อความประหลาดใจที่สุดของลูซี่, ผู้ที่
แต่จริงๆไม่สบายใจกับตัวเองหวัง
อย่างน้อยเป็นวัตถุของการป้องกันไม่ได้
อิจฉาเพื่อ Elinor
นาง Ferrars เป็นเพียงเล็กน้อย แต่ผู้หญิงบาง
ตรงแม้จะเป็นทางการในรูปของเธอ
และจริงจังแม้จะเปรี้ยวในเธอ
แง่มุม
ผิวของเธอเป็นเหลืองและคุณสมบัติของเธอ
ขนาดเล็กโดยไม่ต้องสวยงามและเป็นธรรมชาติ
โดยไม่ต้องแสดงออก แต่หดโชคดี
ของคิ้วได้ช่วยให้กำลังใจเธอ
จากความอับอายขายหน้าของความไม่น่าสนใจโดยการให้
มันตัวอักษรที่แข็งแกร่งของความภาคภูมิใจและไม่ดี
ธรรมชาติ
เธอไม่ผู้หญิงหลายคำ, สำหรับ,
ไม่เหมือนคนธรรมดาทั่วไปเธอสมควร
พวกเขาไปยังหมายเลขของความคิดของเธอและของ
พยางค์น้อยที่ไม่หนีเธอไม่ใช่หนึ่ง
ลดลงหุ้นของนางสาว Dashwood, ใคร
เธอตาด้วยความมุ่งมั่นกล้าหาญของ
disliking เธอในกิจกรรมทั้งหมด
Elinor อาจไม่ใช่ตอนนี้จะทำโดยไม่มีความสุข
.-- พฤติกรรมนี้ไม่กี่เดือนที่ผ่านมามันจะ
มีความเจ็บปวดของเธอเหลือเกิน แต่มันไม่ได้
ในอำนาจของนาง Ferrars'เพื่อความทุกข์ของเธอด้วย
ตอนนี้; -- และความแตกต่างของมารยาทของเธอ
เพื่อนางสาว Steeles ความแตกต่างที่
ดูเหมือนจะทำโดยมีจุดมุ่งหมายเพื่ออ่อนน้อมถ่อมตนของเธอมากขึ้น
ขบขันของเธอเท่านั้น
แต่เธอไม่สามารถยิ้มให้เห็น
พระมหากรุณาของแม่และลูกสาวทั้งสอง
ต่อบุคคลมาก -- สำหรับลูซี่ได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดดเด่น -- คนของทั้งหมด
คนอื่น ๆ ได้ที่พวกเขาเรียกว่ามากที่สุดเท่าที่เธอทำ,
พวกเขาจะได้รับส่วนใหญ่กังวลกับ
ฉีกหน้า; ในขณะที่เธอกับตัวเองที่มี
ไม่มีอำนาจเปรียบเทียบกับบาดแผลที่พวกเขานั่ง
slighted อย่างชัดเจนโดยทั้งสอง
แต่ในขณะที่เธอยิ้มให้พระมหากรุณาเพื่อ
ที่ใช้ในทางที่ผิด, เธอไม่สามารถสะท้อน
หมายถึงความเขลาคะนองที่มันจะเด้งแล้ว,
หรือสังเกตความสนใจกับการศึกษา
ซึ่งนางสาว Steeles courted ของ
ความต่อเนื่องโดยไม่ต้องให้ละเอียด despising
พวกเขาทั้งสี่
ลูซี่ได้รับความปีติยินดีในการให้ทั้งหมด
โดดเด่นอย่างตรงไปตรงมาและนางสาว Steele
ต้องการเท่านั้นที่จะ teazed เกี่ยวกับ ดร. เดวี่ส์
จะมีความสุขอย่างสมบูรณ์แบบ
อาหารค่ำเป็นหนึ่งในแกรนด์, คนรับใช้
มีจำนวนมากและทุกสิ่ง bespoke
นายแห่งความชอบสำหรับแสดงและ
ความสามารถในการโทให้การสนับสนุนเพื่อ
ทั้งๆที่มีการปรับปรุงและเพิ่มเติม
ซึ่งการทำเพื่อเอสเตท Norland,
และทั้งๆที่มีเจ้าของได้รับครั้งเดียว
ภายในบางอย่างของการเป็นพันปอนด์
จำเป็นต้องขายออกที่สูญเสียไม่มีอะไรให้
อาการใด ๆ ของความยากจนข้นแค้นในสิ่งที่เขามี
พยายามที่จะอนุมานจากมัน -- ความยากจนของใด ๆ
ชนิดยกเว้นการสนทนา, ปรากฏ -- แต่
มีขาดเป็นอย่างมาก
จอห์น Dashwood มีไม่มากที่จะพูดสำหรับ
ตัวเองที่ได้ยินคุ้มค่าและของเขา
ภรรยายังคงมีน้อย
แต่ไม่พบว่ามีความอับอายขายหน้าอย่างยิ่งในการนี้
สำหรับมันเป็นอย่างมากกรณีที่มี
หัวหน้าของผู้เข้าชมของพวกเขาที่เกือบทั้งหมด
คล่องตามวรรคหนึ่งหรืออื่น ๆ ของเหล่านี้
disqualifications สำหรับการตกลงกัน -- อยาก
ความรู้สึกไม่ว่าจะธรรมชาติหรือดีขึ้น -- ต้องการ
ของความสง่างาม -- ต้องการสุรา -- หรือต้องการของ
อารมณ์
เมื่อผู้หญิงถอนตัวออกไปยังรูปวาด -
ห้องหลังอาหารเย็น, ความยากจนนี้
ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสุภาพบุรุษ HAD
มาวาทกรรมที่มีความหลากหลายบาง --
ความหลากหลายของการเมือง, การปิดล้อมที่ดิน
และทำลายม้า -- แต่แล้วมันก็ทั้งหมด
ขึ้นไปและหนึ่งเรื่องเท่านั้นธุระ
ผู้หญิงถึงกาแฟที่เข้ามาซึ่ง
เปรียบเทียบความสูงของแฮร์รี่ Dashwood และ
บุตรชายวิลเลียมที่สองของเลดี้ Middleton ที่
มีเกือบวัยเดียวกัน
มีทั้งเด็กที่ได้รับนั้น
เรื่องอาจได้รับการพิจารณาด้วย
พวกเขาได้อย่างง่ายดายด้วยการวัดในครั้งเดียว แต่เป็น
แฮร์รี่เพียง แต่เป็นปัจจุบันได้มีทั้งหมด
ยืนยันเกี่ยวกับการคาดคะเนทั้งสองด้านและ
ทุกตัวมีสิทธิที่จะเท่าเทียมกัน
บวกในความคิดของพวกเขาและให้ซ้ำอีกครั้ง
ซ้ำแล้วซ้ำอีกได้บ่อยเท่าที่พวกเขาชอบ
บุคคลที่ยืนอยู่จึง :
สองแม่แม้ว่าแต่ละจริงๆ
เชื่อว่าบุตรชายของเธอเองได้สูงที่สุด,
ตัดสินใจอย่างสุภาพในความโปรดปรานของอื่น ๆ
สองยายมีไม่น้อย
ความไม่ยุติธรรม แต่ความจริงใจมากขึ้นได้
พอ ๆ กันตั้งใจจริงในการสนับสนุนของพวกเขาเอง
ลูกหลาน
ลูซี่ที่แทบจะไม่น้อยกังวลที่จะกรุณา
หนึ่งในผู้ปกครองกว่าอื่น ๆ , คิดว่าเด็กผู้ชาย
ทั้งสองอย่างน่าทึ่งสูงสำหรับอายุของพวกเขา
และไม่สามารถคิดในใจว่าอาจมี
ความแตกต่างที่เล็กที่สุดในโลก
ระหว่างพวกเขาและนางสาว Steele, กับยัง
ที่อยู่สูงกว่าให้มันเป็นอย่างรวดเร็วขณะที่เธอ
ได้ในความโปรดปรานของแต่ละ
Elinor, มีการส่งมอบครั้งความเห็นของเธอ
ด้านวิลเลียมของโดยที่เธอถูกรุกราน
นาง Ferrars และ *** ยังคงมากขึ้นไม่ได้
เห็นความจำเป็นในการบังคับใช้มันโดยการใด ๆ
ยืนยันไกลออกไปและ Marianne เมื่อ
เรียกร้องให้สำหรับเธอ, โกรธเคืองพวกเขาทั้งหมดโดย
ประกาศว่าเธอมีความเห็นให้ไม่มี
ขณะที่เธอไม่เคยคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้
ก่อนที่จะลบจาก Norland, Elinor เธอ
มีสีคู่สวยมากของหน้าจอ
สำหรับน้องสาวของเธอในกฎหมายซึ่งเป็นตอนนี้เพียงแค่
การติดตั้งและนำมาที่บ้านของเธอสวยงาม
ห้องภาพวาดปัจจุบันและหน้าจอเหล่านี้
ดึงดูดสายตาของจอห์น Dashwood บนของเขา
สุภาพบุรุษอื่น ๆ ต่อไปนี้เป็น
ห้อง officiously โดยได้มอบให้เขา
Colonel Brandon สำหรับความชื่นชมของเขา
"เหล่านี้ทำโดยพี่สาวคนโตของฉัน"กล่าวว่า
เขา;"และคุณเป็นชายของรส, จะ, ฉัน
กล้าพูดว่ามีความยินดีกับพวกเขา
ผมไม่ทราบว่าคุณเคยมี
ใด ๆ ที่เกิดขึ้นเพื่อดูการแสดงของเธอ
ก่อนหน้านี้ แต่เธออยู่ในทั่วไปจะคาดคิด
วาดดีมาก.
พันเอก แต่ disclaiming ทั้งหมด
ตนว่าเป็นไป connoisseurship, อย่างอบอุ่น
หน้าจอชื่นชมที่เขาจะทำอยู่แล้ว
สิ่งใด ๆ ที่วาดโดยนางสาว Dashwood และบน
อยากรู้อยากเห็นของคนอื่นเป็นแน่นอน
ตื่นเต้นตลอดทั้งที่พวกเขามอบสำหรับทั่วไป
การตรวจสอบ
Ferrars นางไม่ทราบของพวกเขาถูก
Elinor ทำงานของอย่างยิ่งที่จะขอ
ดูพวกเขาและหลังจากที่พวกเขาได้รับ
ทำให้พอใจคำเบิกความของเลดี้ Middletons ของ
การเห็นชอบ, *** แสดงให้เธอ
แม่ considerately แจ้งที่เธอ
ขณะเดียวกันที่พวกเขาทำโดยนางสาว
"Hum"-- กล่าวว่านาง Ferrars --"สวยมาก"--
และไม่เกี่ยวกับพวกเขาเลยส่งกลับมา
พวกเขากับลูกสาวของเธอ
*** บางทีคิดว่าตอนนี้ที่เธอ
แม่ได้รับค่อนข้างหยาบพอ -- สำหรับ,
สีน้อย, เธอทันทีกล่าวว่า
"พวกเขามีความสวย, แหม่ม -- an't พวกเขา?"
แต่แล้วอีกครั้งกลัวการได้รับ
พลเรือนด้วยเช่นกันให้กำลังใจตัวเอง
อาจจะมามากกว่าสำหรับเธอเธอปัจจุบัน
กล่าวเสริมว่า
"คุณไม่คิดว่าพวกเขามีบางสิ่งบางอย่างใน
นางสาว Morton สไตล์ของภาพวาด, แหม่ม? --
เธอจะใช้สีมากที่สุดดี๊ด๊า -- วิธีการ
ภูมิทัศน์สวยงามสุดท้ายเธอจะทำ!"
"สวยจริงๆ!
แต่เธอจะทำทุกอย่างดี."
Marianne ไม่สามารถทนนี้ .-- เธอ
แล้วไม่พอใจอย่างมากกับนาง
Ferrars และเช่นป่วย - สรรเสริญหมดเวลาของ
อื่นที่ค่าใช้จ่ายของ Elinor แต่เธอ
ไม่เคยเชื่อในเรื่องของสิ่งที่ได้หลัก ๆ
ขึ้นโดยมันเคืองเธอทันที
พูดด้วยความอบอุ่น
"นี่คือสิ่งที่น่าชมเชยของเฉพาะอย่าง
ชนิด -- นี่เป็นนางสาว Morton สิ่งที่เรา -- คนที่
รู้หรือผู้ใส่ใจ, เพื่อเธอ -- มันเป็น Elinor
ของผู้ที่เราคิดและพูด."
จึงบอกว่าเธอเอาออกจากหน้าจอ
มือน้องสาวของเธอในกฎหมายของพวกเขาเพื่อชม
ตัวเองขณะที่พวกเขาควรจะได้รับการชื่นชม
นาง Ferrars มองโกรธเหลือเกินและ
การวาดภาพตัวเองได้มากกว่าเคร่งครัดกว่าที่เคย
เด่นชัดในการฆ่าเชื้อนี้ philippic ขม
"Miss Morton เป็นบุตรสาวของพระเจ้า Morton.
*** มองโกรธมากเกินไปและเธอ
สามีถูกทั้งหมดในความน่ากลัวที่น้องสาวของเขา
ความกล้า
Elinor ได้รับบาดเจ็บมากขึ้นโดย Marianne ของ
ความอบอุ่นเกินกว่าที่เธอได้รับจากสิ่งที่ผลิต
มัน แต่ตา Colonel Brandon ของพวกเขา
จ้องอยู่ Marianne ได้ประกาศว่าเขา
สังเกตเห็นเพียงสิ่งที่น่ารักอยู่ในนั้น
หัวใจที่รักใคร่ที่ไม่สามารถทนกับ
เห็นน้องสาว slighted ในที่เล็กที่สุด
จุด
Marianne ความรู้สึกของที่นี่ก็ไม่ได้หยุด
ความไร้มารยาทเย็นของนาง Ferrars ของ
พฤติกรรมทั่วไปให้กับน้องสาวของเธอดูเหมือนเพื่อ
ของเธอเพื่อแสดงว่าจะเกิดปัญหาดังกล่าวและ
distresses เพื่อ Elinor เป็นของตัวเองของเธอได้รับบาดเจ็บ
สอนใจเธอจะคิดกับสยองขวัญ;
และกระตุ้นด้วยแรงกระตุ้นที่แข็งแกร่งของ
ความรู้สึกที่รักเธอย้ายหลัง
สักครู่เพื่อเก้าอี้น้องสาวของเธอและวาง
รอบคอแขนหนึ่งของเธอและปิดแก้มหนึ่ง
เพื่อเธอ, พูดด้วยเสียงต่ำ แต่อยาก,,
"เรียนที่รัก Elinor, ไม่ทราบพวกเขา
อย่าปล่อยให้พวกเขาทำให้คุณไม่มีความสุข."
เธอจะพูดไม่ได้อีกวิญญาณของเธอ
ค่อนข้างจะเอาชนะและซ่อนตัวอยู่บนใบหน้าของเธอ
Elinor ไหล่ของเธอรู้มั้ย
ความสนใจของร่างกายทุกคนถูกเรียกและ
เกือบทุกตัวก็กลัวว่าผู้พัน .--
Brandon ลุกขึ้นและไปได้โดยไม่ต้อง
รู้ว่าสิ่งที่เขาทำ .-- นาง Jennings ด้วย
ฉลาดมาก"เอ่อ! รักไม่ดี"
ทันทีเกลือให้เธอและเซอร์
จอห์นรู้สึกโกรธหมดรูปต่อ
ผู้เขียนของความทุกข์ประสาทนี้ว่า
ทันทีที่เขาเปลี่ยนที่นั่งของเขาไปหนึ่งปิด
โดย Lucy Steele และให้เธอกระซิบ,
บัญชีโดยย่อของทั้งตกตะลึง
เรื่อง
ในไม่กี่นาที แต่ Marianne ได้
พอที่จะกู้คืนได้หมดสิ้นไป
คึกคักและนั่งลงในส่วนที่เหลือ; แม้ว่า
วิญญาณของเธอยังคงแสดงผลของสิ่งที่
ได้ผ่านช่วงเย็นทั้งหมด
"Poor Marianne!"พี่ชายของเธอเพื่อกล่าวว่า
Brandon พันเอก, เสียงต่ำ, โดยเร็ว
เขาอาจจะมีความปลอดภัยความสนใจของเขา, --"เธอมี
สุขภาพไม่ดีเช่นน้องสาวของเธอ -- เธอ
ประสาทมาก -- ก็ไม่ได้ของ Elinor
รัฐธรรมนูญ -- และคนหนึ่งต้องยอมให้ว่า
มีบางสิ่งบางอย่างมากพยายามที่จะหนุ่ม
ผู้หญิงที่ได้รับความงามในการสูญเสีย
สถานที่ท่องเที่ยวส่วนบุคคลของเธอ
คุณจะไม่คิดว่ามันอาจจะ แต่
Marianne WAS หล่อไม่กี่อย่างน่าทึ่ง
เดือนที่ผ่านมา; ค่อนข้างเป็นรูปหล่อเป็น Elinor .--
ตอนนี้คุณเห็นมันหมดไปทั้งหมด.
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยาย ESL แปลแปลภาษาต่างประเทศ