Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XXXVI Gardners'Call
"นี่คือจดหมายที่มีตราประทับอินเดียสำหรับคุณป้า Jimsie,"ฟิลกล่าวว่า
"ที่นี่มีสามสำหรับการ Stella, และสองสำหรับราคาและรุ่งโรจน์ไขมันอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับผมจาก
Jo
ไม่มีอะไรสำหรับคุณ Anne's, ยกเว้นวงกลม."
ไม่มีใครสังเกตเห็นล้างของแอนน์เป็นเธอเอาตัวอักษรบาง Phil โยนของเธออย่างไม่ระมัดระวัง
แต่ไม่กี่นาทีต่อมาฟิลมองขึ้นไปดูแอนน์เปลี่ยนสภาพ
"ฮันนี่, สิ่งที่สิ่งที่ดีที่ได้เกิดขึ้น?"
"เพื่อนเยาวชนที่ได้รับการยอมรับร่างน้อยฉันส่งพวกเขาปักษ์ที่ผ่านมา"กล่าวว่า
แอนน์พยายามอย่างหนักที่จะพูดราวกับว่าเธอได้คุ้นเคยกับการมีสเก็ตช์ได้รับการยอมรับ
อีเมลทุกครั้ง แต่ไม่ได้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ
"Shirley แอน! วิธีรุ่งโรจน์!
สิ่งที่มันเป็น? เมื่อเป็นแล้วจะไปเผยแพร่แล้ว
พวกเขาจ่ายเงินให้คุณสำหรับมันได้หรือไม่"
"ใช่พวกเขาได้ส่งการตรวจสอบเหรียญสิบและบรรณาธิการเขียนว่าเขาต้องการที่จะ
ดูรายละเอียดของการทำงานของฉัน รักคนที่เขาจะ
มันเป็นร่างเก่าผมพบว่าในกล่องของฉัน
ฉันใหม่เขียนมันและส่งมันใน -- แต่ฉันไม่เคยคิดว่ามันอาจได้รับการยอมรับเพราะ
มันมีพล็อตไม่มี"แอนน์กล่าวว่าระลึกถึงประสบการณ์ที่ขมของ Averil การชดใช้
"คุณมีอะไรจะทำอย่างไรกับว่าเหรียญสิบ, แอนน์?
Let's ทั้งหมดขึ้นไปในเมืองและได้รับการเมา,"ฟิลที่แนะนำ
"ฉันจะไปใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายในป่าอนัตตามีความสุขมากการจัดเรียงบาง"Anne ประกาศ
เบิกบานใจ
"ที่กิจกรรมทั้งหมดจะไม่เสียเงิน -- เช่นการตรวจสอบผมว่าน่ากลัวสำหรับความน่าเชื่อถือ
เรื่องผงฟู ผมใช้ไอทีให้เป็นประโยชน์สำหรับเสื้อผ้าและเกลียดชัง
พวกเขาเวลาที่ฉันใส่พวกเขาในทุก."
"คิดว่ามีผู้อาศัยจริงที่วาง Patty's,"Priscilla กล่าวว่า
"It'sa ความรับผิดชอบดี"ป้า Jamesina กล่าวอย่างเคร่งขรึม
"แท้จริงมันคือ"ราคาเห็นด้วยกับความรุนแรงเท่ากับ
"ผู้เขียนเป็นโค kittle คุณไม่เคยรู้เมื่อหรือว่าพวกเขาจะทำลาย
ออก
แอนน์อาจจะทำสำเนาของเรา.""ฉันหมายความว่าความสามารถในการเขียนสำหรับ
กดเป็นความรับผิดชอบของดี"ป้า Jamesina กล่าวอย่างรุนแรง"และฉันหวังว่าแอนน์
ตระหนักถึงความมัน
ลูกสาวของฉันที่ใช้ในการเขียนเรื่องราวก่อนที่เธอจะไปที่เขตข้อมูลที่ต่างประเทศ แต่ตอนนี้เธอ
ได้หันมาสนใจของเธอไปสู่สิ่งที่สูงกว่า
เธอใช้ในการพูดของเธอก็คือคำขวัญ'ไม่เคยเขียนเส้นที่คุณจะละอายใจที่จะอ่านที่คุณ
งานศพของตัวเอง.'คุณควรที่จะว่าคุณแอนถ้า
คุณกำลังจะเริ่มดำเนินการในวรรณคดี
แต่เพื่อให้แน่ใจว่า"ป้าเพิ่ม Jamesina perplexedly"ลิซาเบ ธ ที่ใช้ในการเสมอ
หัวเราะเมื่อเธอกล่าวว่า
เธอมักจะหัวเราะมากว่าผมไม่ทราบวิธีการที่เธอเคยมาถึงการตัดสินใจเกี่ยวกับการเป็น
มิชชันนารี ฉันขอบคุณเธอ -- ฉันอธิษฐานว่าเธอ
อาจ -- แต่ -- ฉันต้องการเธอไม่ได้".
จากนั้นป้า Jamesina สงสัยว่าทำไมสาว ๆ เหล่านั้นทั้งหมดหัวเราะหวิว
ดวงตาของแอนน์ส่องทุกวันนั้นมีความทะเยอทะยานและวรรณกรรม sprouted budded ในสมองของเธอ
ความเบิกบานใจของพวกเขามาพร้อมกับของเธอให้กับบุคคลที่เดิน Jennie Cooper's และไม่ได้
สายตาของกิลเบิร์และคริสตินเดิน
เพียงแค่ไปข้างหน้าของเธอและ Roy, ค่อนข้างจะเผด็จประกายความหวังของเธอเต็มไปด้วยดวงดาว
แต่เธอไม่ลืมตัวดังนั้นจากสิ่งที่เป็นของแผ่นดินจะไม่สามารถแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
คริสตินที่เดินได้พร้อมพร้อเด็ด
"แต่ฉันคิดว่ากิลเบิร์ลักษณะเฉพาะที่ใบหน้าของเธอ
ดังนั้นคนที่ชอบ"Anne คิดอย่างเหยียดหยาม "คุณจะต้องเป็นหน้าแรกวันเสาร์ช่วงบ่าย?"
ถามรอย
"Yes.""แม่และน้องสาวของฉันจะมาให้โทร
กับคุณ"รอยกล่าวว่าเงียบ ๆ
บางสิ่งบางอย่างไปกว่าแอนน์ซึ่งอาจจะอธิบายเป็นความตื่นเต้น แต่มันก็แทบจะไม่
รื่นรมย์
เธอไม่เคยพบใด ๆ ของครอบครัว Roy's; เธอตระหนักถึงความสำคัญของคำสั่งของเขา;
และมันมีอย่างใด, irrevocableness เกี่ยวกับเรื่องที่เธอแช่เย็น
"ฉันจะต้องดีใจที่เห็นพวกเขา"เธอกล่าวราบเรียบและแล้วสงสัยว่าเธอจริงๆ
จะดีใจ เธอควรจะเป็นของหลักสูตร
แต่มันจะไม่ได้รับบางสิ่งบางอย่างจากความเจ็บปวดหรือไม่
เรื่องมีที่กรองไปยังแอนน์เกี่ยวกับแสงในที่ Gardners มีความเห็นที่
"หลงรัก"ของบุตรชายและพี่ชาย รอยจะต้องมีความดันที่จะนำหมีใน
เรื่องของการเรียกนี้
แอนรู้ว่าเธอจะชั่งน้ำหนักในงบดุล
จากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้ยินยอมให้มีการเรียกเธอเข้าใจว่าด้วยความเต็มใจหรือ
ไม่เต็มใจที่พวกเขาถือเป็นสมาชิกของเธอเป็นไปได้ของตระกูลของพวกเขา
"ฉันเพิ่งจะได้ตัวเอง
ฉันจะไม่พยายามที่จะทำให้ความประทับใจที่ดี"Anne คิดอย่างทะนงตัว
แต่เธอก็ถูกสงสัยว่าชุดที่เธอสวมใส่ที่ดีกว่าจะบ่ายวันเสาร์และถ้ามีการ
รูปแบบใหม่ของผมสูงตกแต่งที่จะเหมาะกับเธอดีขึ้นกว่าเดิมและเดิน
บุคคลที่ถูกตามใจ แต่สำหรับเธอ
โดยคืนที่เธอได้ตัดสินใจว่าเธอจะสวมใส่สีน้ำตาลชีฟองเธอเมื่อวันเสาร์ที่ แต่
จะทำผมของเธอต่ำ ไม่มีบ่ายวันศุกร์ของสาว ๆ ที่มี
ชั้นเรียนที่เรดมอนด์
Stella โอกาสที่จะเขียนกระดาษเพื่อสังคม Philomathic และเป็น
นั่งอยู่ที่โต๊ะในมุมของห้องนั่งเล่นที่มีขยะรกรุงรังของบันทึกย่อ
และต้นฉบับบนพื้นรอบ ๆ ของเธอ
Stella สาบานเสมอเธอไม่เคยสามารถเขียนอะไรถ้าเธอโยนแต่ละแผ่นลง
เป็นของเธอเสร็จมัน
Anne, ในเสื้อและกระโปรงผ้ากำมะหยี่ Serge เธอกับผมของเธอปลิวมาจากเธอ
บ้านเดินลมแรงได้นั่งเรียบร้อยในชั้นกลางของที่ล้อเล่น Sarah -
แมวกับปีกนก
โจเซฟและสนิมทั้งสองขดในตักของเธอ
กลิ่น plummy อบอุ่นเต็มไปด้วยบ้านทั้งหมดสำหรับการปรุงอาหาร Priscilla คือในห้องครัว
ปัจจุบันเธอมาใน enshrouded ในผ้ากันเปื้อนการทำงานขนาดใหญ่ที่มีรอยเปื้อนของแป้งกับเธอ
จมูกเพื่อแสดงป้า Jamesina เค้กช็อคโกแลที่เธอได้เพียงแค่เย็น
ในขณะที่ผู้เคาะประตูมงคลนี้เป่า
ไม่มีใครให้ความสนใจใด ๆ ที่มันประหยัดฟิลที่ผุดขึ้นมาและเปิดมันคาดหวังว่า
เด็กชายกับหมวกที่เธอได้ซื้อเช้าวันที่
ในบันไดหน้าประตูนางการ์ดเนอร์และลูกสาวของเธอยืนอยู่
แอนน์มีสัญญาณรบกวนเพื่อให้เท้าของเธออย่างใดตะกอนแมวสองไม่พอใจออกมาจากตักของเธอ
เธอไม่เป็นเช่นนั้นและกลไกขยับปีกนกของเธอจากด้านขวามือของเธอเพื่อเธอ
ที่ยังเหลือ
Priscilla, ผู้ที่จะมีการข้ามห้องไปถึงประตูห้องครัว, ที่หายไปของเธอ
หัวลำพองลดลงเค้กช็อคโกแลที่อยู่ภายใต้เบาะรองนั่งบนโซฟาที่มุมเตาและ
ชั้นบนเส้นประ
Stella เริ่ม feverishly รวบรวมขึ้นต้นฉบับของเธอ
เพียง แต่ป้า Jamesina และ Phil ยังคงปกติ
ขอบคุณพวกเขาทุกคนได้นั่งที่เร็ว ๆ นี้ได้อย่างง่ายดายแม้แต่แอนน์
Priscilla ลงมา, apronless และ smudgeless, Stella ลดมุมของเธอไป
ส่วนประกอบและ Phil บันทึกสถานการณ์โดยกระแสของการพูดคุยเล็กพร้อม
นางการ์ดเนอร์ได้สูงและผอมและหล่อ, gowned ประณีต, จริงใจด้วย
มิตรภาพที่ดูเหมือนเรื่องเล็กบังคับได้ Aline การ์ดเนอร์เป็นรุ่นน้องของเธอ
มารดาขาดความจริงใจ
เธอพยายามที่จะจะดี แต่ประสบความสำเร็จเฉพาะในการหยิ่งผยองและอุปถัมภ์
โดโรธีการ์ดเนอร์คือบางและครึกครื้นและค่อนข้าง tomboyish
แอนรู้ว่าเธอเป็นน้องสาวที่ชื่นชอบรอยและความอบอุ่นให้กับเธอ
เธอจะได้มองอย่างมากเช่นรอยถ้าเธอมีมีตาสีเข้มเหมือนฝันแทน
คนพาลสีน้ำตาลแดง
ขอบคุณที่เธอและ Phil, โทรออกไปจริงๆได้เป็นอย่างดียกเว้นเล็กน้อย
ความรู้สึกของความเครียดในชั้นบรรยากาศและสองเหตุการณ์ไม่ดีมากกว่า
สนิมและโจเซฟซ้ายไปตัวเองเริ่มเกมของการไล่ล่าและนักแล่นเข้าสู่นาง
ตัก Silken การ์ดเนอร์และออกจากมันในอาชีพการงานของพวกเขาป่า
นางการ์ดเนอร์ยกแว่นตาที่มีด้ามถือของเธอและ gazed หลังจากที่รูปแบบการบินของพวกเขาเป็นถ้าเธอมี
ไม่เคยเห็นมาก่อนแมวและแอนน์, สำลักเสียงหัวเราะกลับเล็กน้อยประสาทขอโทษ
เป็นที่ดีที่สุดที่เธอสามารถ
"คุณชอบแมว?"นางการ์ดเนอร์กล่าวว่ามีกระแสเสียงเล็กน้อยของความอดทน
น่าแปลกใจ
แอนน์แม้จะมีความรักของเธอสำหรับสนิมและยังไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบแมว แต่นาง
การ์ดเนอร์โทนสีของเธอรำคาญ
Inconsequently เธอจำได้ว่านางคือจอห์นบลายธ์ชอบให้ของแมวว่าเธอ
เก็บไว้เป็นจำนวนมากเป็นสามีของเธอจะช่วยให้ "พวกเขาเป็นสัตว์ที่น่ารักจะไม่ได้รับพวกเขา?"
เธอกล่าวว่าเลวทรามต่ำช้า
"ผมไม่เคยชอบแมว"นางการ์ดเนอร์กล่าวว่าจากระยะไกล
"ฉันรักพวกเขา"โดโรธีกล่าวว่า "พวกเขาจะดีและเห็นแก่ตัว
สุนัขจะดีเกินไปและไม่เห็นแก่ตัว
พวกเขาทำให้ฉันรู้สึกอึดอัด แต่แมวเป็นมนุษย์เฉิดฉาย."
"คุณมีสองรื่นรมย์สุนัขจีนเก่ามี
พฤษภาคมฉันมองไปที่พวกเขาอย่างใกล้ชิด?"Aline กล่าวข้ามห้องพักที่มีต่อการเตาไฟและ
จึงกลายเป็นสาเหตุที่หมดสติจากอุบัติเหตุอื่น ๆ
ยกขึ้นมากอก, เธอนั่งลงบนเบาะซึ่งอยู่ภายใต้การหลั่ง
เค้กช็อคโกแล Priscilla ของ Priscilla แอนน์และแลกเปลี่ยน agonized
สายตา แต่จะทำอะไร
Aline โอฬารอย่างต่อเนื่องไปนั่งบนเบาะและหารือเกี่ยวกับสุนัขจีนจนกระทั่ง
เวลาของการเดินทาง โดโรธี lingered หลังสักครู่เพื่อบีบ
มือของแอนน์และกระซิบอย่างถูกยุยง
"ฉันรู้ว่าคุณและผมจะไป chums Oh, รอยได้บอกฉันเกี่ยวกับคุณ
ฉันเป็นเพียงคนเดียวของครอบครัวของเขาบอกสิ่งที่เด็กยากจน -- ไม่มีใครสามารถมั่นใจ
ใน Mamma และ Aline, คุณรู้ว่า
อะไรครั้งรุ่งโรจน์หญิงคุณต้องมีที่นี่!
คุณไม่อยากจะให้ฉันมาและมักจะมีส่วนแบ่งในพวกเขา?"
"มาได้บ่อยเท่าที่คุณต้องการ"Anne ตอบสนองอย่างเต็มที่, ขอบคุณที่หนึ่งของรอย
น้องสาวน่ารักถูก
เธอไม่เคยต้องการ Aline, มากคือบาง; และ Aline จะไม่ชอบเธอ
แม้ว่านางการ์ดเนอร์อาจจะได้รับรางวัล ทั้งหมด, แอนน์ถอนหายใจกับการบรรเทาเมื่อ
ความเจ็บปวดได้มากกว่า
"มันเป็นคำที่เศร้าทั้งหมดของลิ้นหรือปากกาเศร้าอาจถูก,'"
ที่ยกมา Priscilla อนาถยกเบาะ
"เค้กนี้ตอนนี้เป็นสิ่งที่คุณอาจจะเรียกความล้มเหลวแบน
และเบาะเป็นเจ๊งเช่นเดียวกัน ไม่เคยบอกฉันว่าศุกร์ไม่ได้เป็นโชคร้าย."
"บุคคลที่ส่งคำพวกเขาจะมาในวันเสาร์ที่ไม่ควรมาในวันศุกร์"กล่าวว่า
Jamesina ป้า "ผมจินตนาการว่ามันคือความผิดพลาด Roy's,"ฟิลกล่าวว่า
"เด็กที่ไม่ได้เป็นความรับผิดชอบจริงๆสำหรับสิ่งที่เขากล่าวเมื่อตอนที่เขาพูดคุยกับแอนน์
ที่แอนน์คืออะไร?"แอนน์ได้หายไปชั้นบน
เธอรู้สึกผิดปกติเช่นร้องไห้
แต่เธอก็ทำหัวเราะตัวเองแทน สนิมและโจเซฟได้รับอันยิ่งใหญ่เกินไป
และโดโรธีถูกรัก