Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XXI ออกเดินทาง
เสียชีวิตอย่างกะทันหันจากสมาชิกคนหนึ่งของสังคมโลกที่โดดเด่นเพื่อเป็นผู้พิพากษามีเกียรติ
Jaffrey Pyncheon สร้างความรู้สึก (อย่างน้อยในวงการมากขึ้นทันที
ที่เชื่อมต่อกับผู้ตาย) ซึ่งแทบจะไม่ลดลงมากในปักษ์
มันอาจจะตั้งข้อสังเกต แต่ที่ของทุกเหตุการณ์ที่เป็นการบุคคลของ
ประวัติมีแทบหนึ่ง - ไม่มีอย่างแน่นอนจากอะไรเช่นกัน
ความสำคัญ - ที่โลกได้อย่างง่ายดายกระทบยอดตัวเองเป็นที่ตายของเขา
ในกรณีอื่น ๆ มากที่สุดและภาระผูกพันบุคคลที่เป็นปัจจุบันในหมู่พวกเราผสมขึ้น
กับการปฏิวัติในชีวิตประจำวันของกิจการและสามารถเลือกจุดที่แน่นอนสำหรับการสังเกต
ที่ตายของเขามีเพียงตำแหน่งว่างและชั่วขณะไหลวนเป็น - ขนาดเล็กมากเช่น
เมื่อเทียบกับโชติมาตรปรากฏของวัตถุ ingurgitated, - และหรือสองฟอง,
น้อยไปหามากออกมาจากความลึกของสีดำและระเบิดที่พื้นผิว
ในฐานะที่เป็นผู้พิพากษา Pyncheon การยกย่องก็ลำบากน่าจะเป็นที่ปัดแก้มก่อนที่โหมดของ
ออกเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาอาจให้เขาสมัยขนาดใหญ่และเสียชีวิตนานกว่าปกติ
เข้าร่วมหน่วยความจำของมนุษย์ที่แตกต่าง
แต่เมื่อมันมาถึงจะเข้าใจในอำนาจมืออาชีพที่สูงที่สุดที่
เหตุการณ์เป็นธรรมชาติและ - ยกเว้นสำหรับรายการที่ไม่สำคัญบางอย่างแสดงถึงเล็กน้อย
นิสัย - โดยไม่มีหมายถึงรูปแบบที่ผิดปกติ
ของการเสียชีวิตของประชาชนที่มีความกระตือรือร้นจารีตประเพณีของตนดำเนินการที่จะลืมว่าเขามี
เคยอาศัยอยู่
ในระยะสั้นผู้พิพากษามีเกียรติเป็นจุดเริ่มต้นที่จะเป็นเรื่องเก่าก่อนที่ครึ่งหนึ่ง
หนังสือพิมพ์ประเทศได้พบเวลาที่จะนำคอลัมน์ของพวกเขาในระหว่างการไว้ทุกข์และเผยแพร่ของเขา
ข่าวมรณกรรม eulogistic เหลือเกิน
อย่างไรก็ตามคืบคลาน darkly ผ่านสถานที่นี้มีคนที่ยอดเยี่ยม
ผีสิงในชีวิตของเขามีกระแสซ่อนของการพูดคุยส่วนตัวได้เช่นมันจะ
มีความเหมาะสมตกใจทั้งหมดที่จะพูดเสียงดังที่ถนนมุม-
มันเป็นเอกพจน์มากวิธีความเป็นจริงของการตายของมนุษย์มักจะดูเหมือนว่าจะให้คน
ความคิดที่ truer ของตัวเขาไม่ว่าจะดีหรือชั่วกว่าที่พวกเขาเคยได้ครอบครอง
ขณะที่เขาอยู่และทำหน้าที่ในหมู่พวกเขา
ความตายคือความจริงที่ว่ามันไม่รวมความเท็จหรือทรยศความว่างเปล่าของแท้เพื่อให้มันเป็น
Touchstone ที่พิสูจน์ทองคำและโลหะ dishonors Baser
สามารถ Departed, ใครก็ได้ที่เขาอาจจะกลับมาในสัปดาห์หลังจากการมรณกรรมของเขาเขา
เกือบเสมอจะพบตัวเองที่จุดสูงกว่าหรือต่ำกว่าเขาก่อน
ครอบครองในระดับของความชื่นชมของประชาชน
แต่การพูดคุยหรือเรื่องอื้อฉาวเพื่อที่เราพาดพิงถึงตอนนี้ได้มีการอ้างอิงถึงเรื่องของการไม่น้อย
วันกว่าที่ควรฆาตกรรม, สามสิบหรือสี่สิบปีที่ผ่านมาของผู้พิพากษาปลายปี
ลุง Pyncheon ของ
ความคิดเห็นแพทย์เกี่ยวกับโรคที่ผ่านมาและรู้สึกเสียใจที่เขาเองก็เกือบจะ
obviated ทั้งความคิดที่ว่าฆาตกรรมคือความมุ่งมั่นในกรณีที่อดีต
ยังเป็นบันทึกแสดงให้เห็นว่ามีสถานการณ์ irrefragably ระบุว่า
คนบางคนได้รับการเข้าถึงเก่า Jaffrey Pyncheon ของอพาร์ทเมนเอกชนที่
หรือใกล้ช่วงเวลาของการตายของเขา
และลิ้นชักโต๊ะส่วนตัวของเขาในห้องที่อยู่ติดกันไปห้องนอนของเขาได้รับ
รื้อค้น; บทความเงินและมีคุณค่าถูกหายไป; มีเลือดที่มือพิมพ์บน
ผ้าลินินของชายชรา; และโดยมีอำนาจ
ห่วงโซ่รอยหลักฐานนิรนัยความรู้สึกผิดจากการปล้นและสังหารชัดเจน
ได้รับการแก้ไขเกี่ยวกับ Clifford แล้วพำนักอยู่กับลุงของเขาในบ้านของเซเว่น
เกเบิลส์
Whencesoever ที่เกิดมีในขณะนี้เกิดขึ้นทฤษฎีที่ว่ามารับเพื่อไปยังบัญชีสำหรับ
สถานการณ์เหล่านี้เช่นที่จะไม่รวมความคิดของหน่วยงานของ Clifford
คนหลายคนยืนยันว่าประวัติและการชี้แจงข้อเท็จจริงยาวดังนั้น
ลึกลับได้รับการได้โดย daguerreotypist จากหนึ่งในบรรดา
พยากรณ์ mesmerical ที่ในปัจจุบันดังนั้น
แปลกลักษณะของกิจการของมนุษย์ทำให้งงงวยและวางวิสัยทัศน์ที่เป็นธรรมชาติของทุกคน
ไปอายโดย marvels ที่พวกเขาเห็นกับตาของพวกเขาปิด
ตามรุ่นของเรื่อง Pyncheon ผู้พิพากษาที่เป็นแบบอย่างนี้ที่เรามี
ภาพเขาในการเล่าเรื่องของเราคือในวัยหนุ่มของเขาเอาคืนไม่ได้เห็นได้ชัด
scapegrace
โง่, สัญชาตญาณของสัตว์ที่เป็นมักจะเป็นกรณีที่ได้รับการพัฒนาก่อนหน้านี้
กว่าคุณภาพทางปัญญาและการบังคับของตัวละครซึ่งเขาเป็น
ที่โดดเด่นในภายหลัง
เขาได้แสดงตัวเองป่าเหือดหาย, ติดความสุขต่ำเพียงเล็กน้อยสั้นของ
ruffianly ใน propensities ของเขาและมุทะลุราคาแพงกับคนอื่น ๆ ยังไม่มี
ทรัพยากรกว่าความโปรดปรานของลุงของเขา
การดำเนินการนี้ได้แปลกเสน่หาปริญญาตรีอายุของเมื่อขอ
แก้ไขเมื่อเขา
ตอนนี้ก็ averred, - แต่ไม่ว่าจะในอำนาจที่มีอยู่ในศาลของความยุติธรรม,
เราไม่ได้หลอกว่ามีการสอบสวน - ว่าชายหนุ่มที่ถูกล่อลวงโดย
ปีศาจหนึ่งคืนเพื่อค้นหาลุงของเขา
ลิ้นชักส่วนตัวที่เขามีวิธีที่ไม่น่าสงสัยของการเข้าถึง
ในขณะที่ครอบครองจึงอาชญากรเขาก็ต้องสะดุ้งด้วยการเปิดตัวของหอ-
ประตู
ไม่มีที่ยืน Pyncheon Jaffrey เก่าใน nightclothes ของเขา!
ความประหลาดใจจากการค้นพบดังกล่าว, กวน, ปลุกเขาและสยองขวัญ, นำ
วิกฤตของโรคที่มีปริญญาตรีอายุความรับผิดทางพันธุกรรม; เขา
ดูเหมือนจะสำลักไปด้วยเลือดและลดลงเมื่อ
พื้นโดดเด่นของเขาพระวิหารเป็นระเบิดหนักกับมุมของตาราง
อะไรที่จะทำ? ชายชราก็คือตาย!
การให้ความช่วยเหลือจะมาสายเกินไป!
โชคร้ายอะไรแน่นอนมันจะมาเร็วเกินไปเนื่องจากจิตสำนึกฟื้นฟูของเขา
จะนำมาซึ่งความทรงจำของความผิดเป็นท่าที่เขาเห็นแล้วเขา
หลานชายในการกระทำที่ดีของ committing!
แต่เขาก็ไม่เคยฟื้น
ด้วยความกล้าหาญเย็นที่มัก pertained เขาชายหนุ่มยังคง
ค้นหาจากลิ้นชักของเขาและพบว่าน้ำพระทัยของวันที่ผ่านมาในความโปรดปรานของ
Clifford, - ที่เขาทำลาย - และ
หนึ่งที่มีอายุมากกว่าในความโปรดปรานของเขาเองซึ่งเขาได้รับความเดือดร้อนยังคงอยู่
แต่ก่อนที่จะเกษียณ, bethought Jaffrey ตัวเองจากหลักฐานในเหล่านี้รื้อค้น
ลิ้นชักที่หนึ่งได้เดินทางเยือนบางห้องที่มีวัตถุประสงค์อุบาทว์
สงสัยเว้นแต่หันอาจแก้ไขเมื่อผู้กระทำความผิดที่แท้จริง
ในที่ที่มีมากของคนที่ตายแล้วจึงเขาวางโครงการที่ควร
เพิ่มตัวเองที่ค่าใช้จ่ายของ Clifford, คู่ต่อสู้ของเขาสำหรับการที่มีตัวละครที่เขามี
เมื่อดูถูกและเกลียดชัง
มันเป็นไปไม่น่าจะเป็นไม่ว่าจะเป็นว่าที่เขาทำหน้าที่โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ
Clifford ในค่าใช้จ่ายของการฆาตกรรม
รู้ว่าลุงของเขาไม่ได้ตายจากความรุนแรงก็อาจไม่ได้เกิดขึ้นกับเขา
รีบของวิกฤตที่ดังกล่าวอนุมานอาจจะมีการวาด
แต่เมื่อเรื่องนี้เอาด้านมืดของ Jaffrey ขั้นตอนก่อนหน้าได้
แล้วเขาให้คำมั่นสัญญากับผู้ที่ยังคงอยู่
ดังนั้นตลบตะแลงเขาได้จัดสถานการณ์ที่ว่าที่ทดลองใช้ Clifford ของ
ลูกพี่ลูกน้องของเขาแทบจะไม่พบมันจำเป็นที่จะต้องสาบานกับสิ่งใดที่ผิดพลาด แต่เพียง
ระงับคำอธิบายหนึ่งที่เด็ดขาดโดย
การอดเพื่อระบุสิ่งที่เขามีตัวเองทำและร่วมเป็นสักขีพยาน
ดังนั้นความผิดทางอาญาภายใน Jaffrey Pyncheon ของการยกย่องให้เป็น Clifford, เป็นจริง, สีดำ
และน่าเกลียดน่ากลัวในขณะที่ออกไปด้านนอกของมันที่แสดงเพียงและคณะกรรมการการบวกที่เล็กที่สุดคือ
ที่อาจจะประกอบด้วยกับความบาปที่ยิ่งใหญ่ดังนั้น
นี่เป็นเพียงการเรียงลำดับของความผิดที่คนของความเหมาะสมที่มีชื่อเสียงพบว่ามันง่ายที่สุด
ที่จะทิ้ง
มันเป็นความทุกข์ทรมานจะจางหายออกจากสายตาหรือจะคาดคิดว่าหนักหนาในเกียรติ
สํารวจภายหลังการพิพากษาของ Pyncheon ยาวของชีวิตของเขาเอง
เขาสับมันกันในหมู่ frailties ลืมและให้อภัยของเยาวชนของเขาและ
ไม่ค่อยคิดว่าของมันอีกครั้ง เราปล่อยให้ผู้พิพากษาที่จะนอนหลับของเขา
เขาไม่สามารถสไตล์โชคดีที่ชั่วโมงแห่งความตาย
ไม่รู้เขาเป็นคนไม่มีบุตรในขณะที่มุ่งมั่นในการเพิ่มความมั่งคั่งมากขึ้นเพื่อเขาโดยเฉพาะ
มรดกของเด็ก
แทบจะหนึ่งสัปดาห์หลังจากการมรณกรรมของเขาซึ่งเป็นหนึ่งในเรือกลไฟคิวนาร์ดนำปัญญาของ
เสียชีวิตโดยอหิวาตกโรคของลูกชายผู้พิพากษาของ Pyncheon เพียงที่จุดของการเริ่มดำเนินการของเขา
แผ่นดินแม่
โดยเหตุร้ายนี้ได้กลายเป็นที่อุดมไปด้วย Clifford; เพื่อให้ได้ Hepzibah; เพื่อให้ได้หมู่บ้านเล็ก ๆ ของเรา
หญิงสาวและผ่านเธอว่าศัตรูสาบานของความมั่งคั่งและลักษณะของการอนุรักษ์ทั้งหมด -
ปฏิรูปป่า - Holgrave
ตอนนี้มันเป็นสายเกินไปในชีวิตของ Clifford การแสดงความเห็นที่ดีของสังคมที่จะคุ้มค่า
ปัญหาและความเจ็บปวดของการปลดปล่อยอย่างเป็นทางการ
สิ่งที่เขาต้องการคือความรักของน้อยมาก; ไม่ชื่นชมหรือแม้กระทั่งความเคารพของ
ที่ไม่รู้จักจำนวนมาก
หลังอาจจะได้รับรางวัลชนะเลิศสำหรับเขามีผู้ที่อยู่ในผู้ที่เป็นผู้ปกครอง
สวัสดิการของเขาได้ลดลงถือว่ามันแนะนำให้เลือกเพื่อแสดงถึง Clifford อนาถ
การช่วยชีวิตจากความคิดที่ผ่านมาเมื่อ
สภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกเขาอาจจะคาดหวังว่าจะวางในความสงบของหลงลืม
หลังจากนั้นไม่ถูกต้องตามที่เขาได้รับความเดือดร้อนมีการชดใช้เป็น
การเยาะเย้ยน่าสมเพชของมันซึ่งโลกอาจได้รับพร้อมพอที่จะนำเสนอให้กับ
มานานหลังจากที่ทุกข์ทรมานได้ทำผลงานสูงสุดแก่ตนจะได้รับพอดีเท่านั้น
สะกิด bitterer เสียงหัวเราะมากกว่ายากจน Clifford ได้เคยมีความสามารถใน
มันคือความจริง (และมันจะเสียใจมาก แต่สำหรับหนึ่งความหวังที่สูงขึ้นซึ่งมัน
แนะนำ) ว่าไม่มีความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่ไม่ว่าจะทำหน้าที่หรือต้องทนอยู่ในทรงกลมมนุษย์ของเราคือ
ที่เคยตั้งจริงๆขวา
เวลา vicissitude อย่างต่อเนื่องของสถานการณ์และสม่ำเสมอ
inopportunity ของการเสียชีวิตก็จะแสดงผลเป็นไปไม่ได้
ถ้าหลังจากพ้นระยะเวลาของปีที่ผ่านมาทางด้านขวาน่าจะเป็นในอำนาจของเราที่เราหาช่องไม่มี
ที่จะตั้งมา
วิธีการรักษาที่ดีคือสำหรับผู้เสียหายที่จะผ่านในและปล่อยให้สิ่งที่เขาเคยคิดว่าเขา
ทำลายไม่สามารถแก้ไขได้ไกลหลังเขา
ช็อตของการเสียชีวิตของผู้พิพากษา Pyncheon มีอย่างถาวรชุ่มชื่นและในท้ายที่สุด
ผลประโยชน์ใน Clifford ว่าคนที่แข็งแกร่งและน่าเบื่อได้
ฝันร้ายของ Clifford
ไม่มีลมหายใจที่จะได้รับการวาดเป็นรูปทรงกลมภายในของหินดังนั้น
มีอิทธิพล
ผลครั้งแรกของเสรีภาพที่เราได้ร่วมเป็นสักขีพยานในเที่ยวบินจับจด Clifford ของถูก
ดีอกดีใจสั่นไหว ปรับลดจากมันเขาไม่ได้จมลงในของเขา
ไร้อารมณ์ทางปัญญาอดีต
เขาไม่เคยจะเป็นจริงไปเกือบบรรลุตัวชี้วัดเต็มรูปแบบของสิ่งที่อาจได้รับ
คณะของเขา
แต่เขาฟื้นเพียงพอของพวกเขาบางส่วนที่จะสว่างขึ้นตัวของเขาที่จะแสดงบางส่วน
ร่างของพระคุณที่ยิ่งใหญ่ที่ไม่สำเร็จในนั้นและเพื่อให้เขาวัตถุ
การไม่ลึกน้อยที่น่าสนใจแม้จะเศร้าโศกน้อยกว่า แต่ก่อน
เขามีความสุขอย่างเห็นได้ชัด
สามารถหยุดเราจะให้ภาพของชีวิตประจำวันของเขาอีกด้วยเครื่องใช้ไฟฟ้าทั้งหมดในขณะนี้
ที่คำสั่งเพื่อทำให้ถูกใจสัญชาตญาณของเขาสำหรับเพลง, ฉากสวนที่ดูเหมือน
เพื่อให้ความหวานกับเขาจะมีลักษณะค่าเฉลี่ยและน่ารำคาญในการเปรียบเทียบ
เร็ว ๆ นี้หลังจากการเปลี่ยนแปลงของโชคลาภ, Clifford, Hepzibah และน้อย Phoebe ด้วย
ความเห็นชอบของศิลปินสรุปเอาออกจากบ้านหลังเก่าของกลุ้มใจ
เซเว่นเกเบิลส์และใช้เวลาถึงที่พำนักของพวกเขาสำหรับ
ปัจจุบันที่สง่างามของประเทศที่นั่งของผู้พิพากษา Pyncheon ปลาย
Chanticleer และครอบครัวของเขาได้รับแล้วส่งไปที่นั่นที่นี่มีสองแม่ไก่มี
พลันเริ่มกระบวนการไม่ย่อท้อของไข่วาง, ด้วยการออกแบบที่เห็นได้ชัดเช่น
เรื่องของหน้าที่และจิตสำนึกเพื่อดำเนินการต่อ
สายพันธุ์ของพวกเขามีชื่อเสียงภายใต้การอุปถัมภ์ที่ดีกว่าสำหรับที่ผ่านมาในศตวรรษที่
เกี่ยวกับชุดวันสำหรับการเดินทางของพวกเขา personages หลักของเรื่องของเรา
รวมทั้งดีลุง Venner ถูกประกอบในห้องนั่งเล่น
"Country House-แน่นอนหนึ่งที่ดีมากดังนั้นเท่าที่วางแผนไป" สังเกต
Holgrave เป็นบุคคลที่ถูกพูดถึงการเตรียมการในอนาคตของพวกเขา
"แต่ฉันสงสัยว่าผู้พิพากษาปลาย - ถูกมั่งคั่งให้และมีโอกาสที่เหมาะสมของ
ส่งความมั่งคั่งของเขาเพื่อลูกหลานของตัวเอง - ไม่ควรมีความรู้สึกแท้จริง
จากชิ้นส่วนของเชิงที่ดีเยี่ยมดังนั้น
สถาปัตยกรรมในประเทศในหินมากกว่าในไม้
จากนั้นรุ่นของครอบครัวทุกอาจมีการเปลี่ยนแปลงภายในเพื่อให้เหมาะกับตัวของมันเอง
รสชาติและความสะดวกสบายในขณะที่ภายนอกผ่านพ้นปีที่อาจได้รับ
เพิ่มไปยัง venerableness เดิม
เสริมความงามและจึงให้การแสดงผลที่ความคงทนของซึ่งผมจำเป็นที่จะต้องพิจารณา
ความสุขของคนใดคนหนึ่งขณะที่ ".
"ทำไม" Phoebe ร้องไห้จ้องเข้าไปในใบหน้าของศิลปินที่มีความประหลาดใจที่ไม่มีที่สิ้นสุด "วิธีการ
มหัศจรรย์ความคิดของคุณมีการเปลี่ยนแปลง! บ้านหินแน่นอน!
แต่มันเป็นสองหรือสามสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าคุณดูเหมือนจะต้องการคนที่จะอาศัยอยู่ในบางสิ่งบางอย่าง
เป็นเปราะบางและชั่วคราวเป็นรังนก-! "
"Ah, Phoebe, ฉันบอกคุณว่ามันจะเป็น" ศิลปินกล่าวว่าด้วยครึ่งเศร้าโศก
หัวเราะ "คุณหาฉันอนุรักษ์นิยมอยู่แล้ว!
ฉันไม่คิดว่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เคยเป็นหนึ่ง
มันเป็นอภัยโดยเฉพาะในที่อยู่อาศัยจากเหตุร้ายทางพันธุกรรมมากนี้
และภายใต้สายตาของแนวโน้นของการอนุรักษ์รูปแบบที่ในการที่มาก
ตัวอักษรที่แสดงตัวเองมานานชะตาความชั่วร้ายของการแข่งขันของเขา. "
"ภาพที่" Clifford กล่าวว่าดูเหมือนจะหดตัวลงอย่างรวดเร็วจากท้ายเรือของตน
"เมื่อใดก็ตามที่ฉันมองไปที่มันมีความทรงจำเก่า haunting ฝันฉันเป็น แต่
การรักษาเพียงแค่เกินความเข้าใจของจิตใจของฉัน ความมั่งคั่งดูเหมือนว่าจะพูด - ไม่มีที่สิ้นสุด
ความมั่งคั่ง - ความมั่งคั่งไปไม่ได้!
ฉันสามารถจินตนาการว่าเมื่อฉันเป็นเด็กหรือเยาวชน, ภาพบุคคลที่ได้พูดและบอก
ฉันอุดมไปด้วยความลับหรือมีการจัดขึ้นมาด้วยมือของมันที่มีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรจากที่ซ่อน
ความมั่งคั่ง
แต่บรรดาเรื่องเก่าจึงสลัวกับฉันในปัจจุบัน!
สิ่งที่อาจฝันนี้ได้รับ "" บางทีฉันจะจำมัน "ตอบ
Holgrave
"ดู! มีโอกาสที่จะร้อยหนึ่งที่คนไม่คุ้นเคยกับ
ความลับเคยจะสัมผัสฤดูใบไม้ผลินี้ "." ฤดูใบไม้ผลิลับ! "Clifford ร้องไห้
"อ้าผมจำได้ว่าตอนนี้!
ผมค้นพบมันในช่วงบ่ายของฤดูร้อนหนึ่งเมื่อฉันถูกเดินเบาและฝันเกี่ยวกับ
บ้านนานนานที่ผ่านมา แต่ความลึกลับหนีฉัน. "
ศิลปินวางนิ้วของเขาในการประดิษฐ์เพื่อที่เขาเรียกว่า
ในวันอดีตผลอาจจะได้รับจะก่อให้เกิดภาพที่จะเริ่มต้น
ข้างหน้า
แต่ในช่วงเวลาของการปกปิดมานานดังนั้นเครื่องจักรที่ได้รับการรับประทานผ่านด้วย
สนิม; เพื่อให้ความดัน Holgrave ของแนวกรอบและทุกร่วงลงอย่างกระทันหัน
จากตำแหน่งของตนและวางใบหน้าลงบนพื้น
ย่อมุมในผนังจึงถูกนำแสงซึ่งในการวางวัตถุที่ครอบคลุมดังนั้น
ที่มีฝุ่นของศตวรรษที่ว่ามันอาจไม่ได้ทันทีจะรับรู้เป็นแผ่นพับ
จากกระดาษ
Holgrave เปิดมันและแสดงโฉนดโบราณเซ็นสัญญากับอักษรอียิปต์โบราณ
จาก sagamores อินเดียหลายและถ่ายทอดไปยังผู้พัน Pyncheon และทายาทของเขาตลอดไป
ขอบเขตกว้างใหญ่ของดินแดนที่ไปทางทิศตะวันออก
"นี่คือกระดาษมากพยายามที่จะกู้คืนซึ่งค่าใช้จ่ายที่สวยงามอลิซ
Pyncheon ความสุขและชีวิตของเธอ "ศิลปินกล่าวว่ายิ่งทำให้ตำนานของเขา
"มันคือสิ่งที่ Pyncheons ขอในไร้สาระ, ในขณะที่มันมีคุณค่าและตอนนี้ที่พวกเขา
หาสมบัติก็มีมานานไร้ค่า. "
"Jaffrey แย่ลูกพี่ลูกน้อง!
นี่คือสิ่งที่หลอกเขาว่า "Hepzibah ร้องอุทาน
"เมื่อพวกเขาสาวกัน Clifford อาจทำให้ชนิดของเทพนิยายของนี้
การค้นพบ
เขาได้เสมอฝันที่นี้และที่นั่นเกี่ยวกับบ้านและส่องสว่างของมันมืด
มุมที่มีเรื่องที่สวยงาม
และยากจน Jaffrey ที่เอาไว้ทุกอย่างราวกับว่ามันเป็นจริงความคิดของฉัน
พี่ชายได้พบความมั่งคั่งออกลุงของเขา เขาเสียชีวิตด้วยความหลงในใจของเขา! "
"แต่" พีบีกล่าวว่านอกเหนือไป Holgrave "วิธีมาให้คุณทราบความลับได้หรือไม่"
"รัก Phoebe ของฉัน" Holgrave กล่าวว่า "วิธีการที่จะโปรดให้คุณคิดชื่อของ
Maule?
เป็นความลับมันเป็นมรดกเดียวที่ได้ลงมาให้ฉันจาก
บรรพบุรุษของฉัน
คุณควรจะได้รู้จักกันเร็ว (เพียง แต่ที่ผมกลัวกลัวจากคุณไป) ว่า
ในละครเรื่องนี้นานจากความผิดและการลงโทษ, ผมเป็นตัวแทนของตัวเก่า
และฉันอาจจะเป็นตัวช่วยมากเช่นเคยเขาเป็น
บุตรชายของแมทธิวรัน Maule ในขณะที่สร้างบ้านนี้เอา
โอกาสที่จะสร้างย่อมุมที่และซ่อนไปโฉนดอินเดียที่
ขึ้นอยู่กับการเรียกร้องดินแดนอันยิ่งใหญ่ของ Pyncheons
ดังนั้นพวกเขาแลกเปลี่ยนดินแดนทางตะวันออกของพวกเขาสำหรับ Maule ของสวนภาคพื้น. "
"และตอนนี้" กล่าวว่าลุง Venner "ฉันคิดว่าการเรียกร้องของพวกเขาทั้งไม่คุ้มค่าอย่างใดอย่างหนึ่งของมนุษย์
ร่วมกันในนู้นฟาร์มของฉัน! "
"ลุง Venner" ร้องไห้ Phoebe, สละมือปราชญ์ patched ของ "คุณจะต้องไม่เคย
พูดคุยใด ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับฟาร์มของคุณ! คุณไม่เคยต้องไปที่นั่นตราบใดที่คุณ
อยู่!
มีกระท่อมในสวนใหม่ของเราคือ - สวยกระท่อมสีเหลืองสีน้ำตาลเล็ก ๆ น้อย ๆ
คุณเคยเห็น; และสถานที่ที่หอมหวานที่ดูสำหรับมันเหมือนอย่างที่ว่ามันถูกสร้างขึ้นมา
จากขนมปังขิง, - และพวกเราจะไปพอดีกับมันได้และตกแต่งมันกับวัตถุประสงค์สำหรับคุณ
และคุณจะทำอะไร แต่สิ่งที่คุณเลือกและจะต้องมีความสุขที่สุดเท่าที่วันนี้คือ
ยาวและต้องเก็บรักษาลูกพี่ลูกน้อง Clifford ในสุรากับภูมิปัญญาและความรื่นรมย์
ซึ่งมักจะลดลงจากริมฝีปากของคุณ! "
"Ah! สำหรับเด็กที่รักของฉัน "quoth ดีลุง Venner ค่อนข้างเอาชนะ" ถ้าคุณจะ
พูดคุยกับชายหนุ่มที่คุณทำไปแล้วหนึ่งโอกาสของเขาทำให้หัวใจของเขา
นาทีอื่นจะไม่คุ้มค่าปุ่มใดปุ่มหนึ่งบนเสื้อกั๊กของฉัน!
และ - จิตวิญญาณมีชีวิตอยู่ - ที่ถอนหายใจที่ดีซึ่งคุณทำให้ฉันยกได้ระเบิดออกมาก
ล่าสุดของพวกเขา!
แต่ไม่เป็นไร! มันเป็นความสุขถอนหายใจที่ฉันเคยได้ยก;
และดูเหมือนว่าเป็นถ้าฉันจะต้องวาดในอึกลมหายใจแห่งสวรรค์เพื่อให้มันด้วย
ดีดี, นางสาว Phoebe!
พวกเขาจะคิดถึงผมอยู่ในสวนใกล้ ๆ กันนี้และตลอดโดยประตูหลังและ Pyncheon
ถนนฉันกลัวแทบจะมีลักษณะเดียวกันโดยไม่ต้องเก่าลุง Venner ที่
จำได้ว่ามันมีสนามหญ้าที่หนึ่ง
ด้านและสวนของเกเบิลส์เซเว่นที่อื่น ๆ
แต่ทั้งที่ฉันต้องไปที่ประเทศที่นั่งของคุณหรือคุณจะต้องมาที่ฟาร์มของฉัน - ที่หนึ่ง
สองสิ่งบางอย่างและฉันปล่อยให้คุณเลือก "!
"โอ้มาพร้อมกับเราโดยทั้งหมดลุง Venner!" Clifford, ที่มีกล่าวว่า
ความบันเทิงที่โดดเด่นของจิตวิญญาณกลมกล่อม, เงียบ, และเรียบง่ายของชายชรา
"ฉันต้องการให้คุณอยู่เสมอที่จะเป็นภายในห้านาทีเดินทอดน่องจากเก้าอี้ของฉัน
คุณอยู่ที่นักปรัชญาเดียวที่ฉันเคยรู้ของภูมิปัญญาที่มีไม่ได้ลดลงของขม
สาระสำคัญที่อยู่ด้านล่าง! "
"Dear me!" ลุง Venner ร้องไห้เริ่มต้นเป็นส่วนหนึ่งในการตระหนักถึงลักษณะของคนที่เขา
คือ "และยัง folks ใช้ในการตั้ง me down หมู่
คนที่เรียบง่ายในวันที่น้องของฉัน!
แต่ฉันคิดว่าฉันชอบ Roxbury น้ำตาลปนแดง, - การจัดการที่ดีดีกว่าอีกต่อไปที่ฉันสามารถ
จะเก็บไว้
ใช่; และคำพูดของภูมิปัญญาของฉันที่คุณ Phoebe และบอกฉันจากเป็นเหมือนทอง
Dandelions ซึ่งไม่เคยเติบโตในเดือนที่ร้อน แต่อาจจะเห็นในหมู่แพรว
หญ้าเหี่ยวและภายใต้ใบไม้แห้งบางครั้งเป็นปลายธันวาคม
และคุณสามารถเข้าพักได้, เพื่อน, ไปรับประทานอาหารของฉัน Dandelions หากมีครั้งที่สองได้มากเท่า! "
ล้วน แต่หล่อเข้มสีเขียวรถกูบสี่ล้อได้วาดตอนนี้ขึ้นในด้านหน้าของล่มจม
พอร์ทัลของบ้านคฤหาสน์เก่า
บุคคลที่ออกมาและ (ยกเว้นดีลุง Venner ซึ่งเป็นไป
ทำตามในไม่กี่วัน) ใช้เวลาดำเนินการต่อไปสถานที่ของพวกเขา
พวกเขาได้พูดคุยและหัวเราะมากเป็นสุขพร้อมกันและ - เป็นพิสูจน์ให้
มักจะเป็นกรณีที่ช่วงเวลาเมื่อเราควรจะเต้นระริกด้วยความรู้สึก - Clifford และ
Hepzibah bade อำลาครั้งสุดท้ายที่จะพำนัก
จากบรรพบุรุษของพวกเขาด้วยอารมณ์แทบจะมากกว่าถ้าพวกเขาทำมันได้
การจัดเรียงเพื่อกลับไปที่นั่นที่ชาเวลา
เด็กหลายคนถูกดึงไปยังจุดด้วยปรากฏการณ์ที่ผิดปกติเพื่อให้เป็นรถกูบสี่ล้อและ
คู่ของม้าสีเทา
ตระหนักถึงเพียงเล็กน้อยเน็ดฮิกกินส์ในหมู่พวกเขา Hepzibah ใส่มือของเธอลงในกระเป๋าเสื้อของเธอและ
นำเสนอ Urchin ลูกค้าเร็วและ staunchest ของเธอด้วยเงินพอที่จะ
คนถ้ำ Domdaniel ของการตกแต่งภายในของเขา
ด้วยขบวนต่างๆเป็นของสิงโตทะเลเป็นผ่านเข้าหีบ
ชายสองคนถูกส่งผ่านเช่นเดียวกับรถกูบสี่ล้อขับรถออกจาก
"ดี Dixey" กล่าวว่าหนึ่งในพวกเขา "สิ่งที่คุณคิดว่านี้หรือไม่?
ภรรยาของผมเก็บไว้ร้อยละ-shop สามเดือนและหายไปห้าดอลลาร์ในค่าใช้จ่ายของเธอ
Pyncheon แม่บ้านเก่าที่ได้รับในการค้าเป็นเพียงแค่เกี่ยวกับการเป็นเวลานานและขี่ออกไปในของเธอ
สายการบินกับคู่ของแสน - คำนวณส่วนแบ่งของเธอและ
Clifford, และ Phoebe ของ - และบางคนบอกว่าสองเท่า!
หากคุณเลือกที่จะเรียกมันว่าโชคดีก็เป็นสิ่งที่ดีมาก ๆ แต่ถ้าหากเราจะใช้เป็น
จะจาก Providence, ทำไมฉันไม่สามารถเข้าใจว่า it! "
! "ทางธุรกิจที่ดี" Pretty quoth Dixey ไหวพริบ, - "ธุรกิจที่ดีงาม!"
Maule สถานที่ดีอยู่ตลอดเวลานี้ แต่ที่เหลืออยู่ในความสันโดษถูกขว้างปาขึ้นอย่างต่อเนื่องของ
ภาพลานตาซึ่งในตาที่มีพรสวรรค์อาจคาดเดาได้เห็นมา
โชคชะตาของ Hepzibah และ Clifford, และ
ลูกหลานของตัวช่วยสร้างตำนานและหมู่บ้านหญิงสาวมากกว่าซึ่งเขาได้โยน
เว็บความรักของเวทมนตร์
Elm Pyncheon ยิ่งไปกว่านั้นกับสิ่งที่ใบกันยายนพายุได้ไว้ชีวิตไป
มันกระซิบคำพยากรณ์ที่ไม่มีสาระ
และฉลาดลุง Venner ผ่านช้าจากระเบียงซึ่งล่มจมดูเหมือนจะได้ยินสายพันธุ์
ของเพลงและ fancied ที่ Pyncheon อลิซหวาน - หลังจากการเป็นพยานการกระทำเหล่านี้
นี้ฉิบหายอดีตและความสุขนี้ในปัจจุบัน
จากปุถุชนเป็นญาติกันเธอ - ได้รับสัมผัสอำลาหนึ่งของความสุขจิตวิญญาณของเธอเมื่อ
เปียโนที่เธอลอยไปสู่สวรรค์จากบ้านของเกเบิลส์เซเว่น!