Tip:
Highlight text to annotate it
X
เล่มที่สาม : ติดตามของพายุ
III บทที่
Shadow
หนึ่งในการพิจารณาในครั้งแรกที่เกิดขึ้น
ในความคิดทางธุรกิจของนายรถยนต์บรรทุกเมื่อ
เวลาทำการมาตลอดทั้งเป็นนี้ : -- ที่
เขามีสิทธิที่จะทำให้เกิดอันตราย Tellson โดยไม่มี
การปกป้องภรรยาของนักโทษผู้อพยพโยกย้าย
ภายใต้หลังคาธนาคาร
ทรัพย์สมบัติของพระองค์, ความปลอดภัยในชีวิต,, เขาจะ
มี hazarded สำหรับ Lucie และเด็กของเธอ
โดยไม่ต้องสงสัยช่วงเวลาของ แต่ยิ่งใหญ่
ความไว้วางใจที่เขาจัดขึ้นไม่ได้เป็นเจ้าของของเขาและเป็นไป
ค่าใช้จ่ายทางธุรกิจว่าเขาเป็นคนที่เข้มงวดของ
ทางธุรกิจ
ในตอนแรกความคิดของเขาเปลี่ยนกลับไป Defarge และ
เขาคิดว่าในการค้นหาไวน์ร้านค้า
อีกครั้งและการให้คำปรึกษากับต้นแบบใน
การอ้างอิงถึงที่อยู่อาศัยในที่ปลอดภัยที่สุด
รัฐฟุ้งซ่านของเมือง
แต่การพิจารณาเดียวกับที่แนะนำ
เขา repudiated เขา; เขาอาศัยอยู่ในที่สุด
ไตรมาสที่รุนแรงและอย่างไม่ต้องสงสัยคือ
มีอิทธิพลและลึกลงไปในมัน
การทำงานที่อันตราย
นูนมาและแพทย์ไม่ได้ส่งคืน,
และความล่าช้านาทีทุกคนพุ่งไป
ประนีประนอม Tellson ของนายรถยนต์บรรทุกให้คำแนะนำ
กับ Lucie
เธอบอกว่าพ่อของเธอได้พูดของ
บ้านพักสำหรับการจ้างงานระยะสั้นในการนั้น
ไตรมาสที่ใกล้บ้าน - Banking
เนื่องจากมีการคัดค้านไม่ให้ธุรกิจนี้
และที่เขาเล็งเห็นว่าแม้ว่าจะถูกทั้งหมด
ได้ดีกับชาร์ลและเขาถูกต้อง
ปล่อยเขาไม่สามารถหวังว่าจะออกจาก
เมือง, นายรถยนต์บรรทุกออกไปในการแสวงหาดังกล่าว
บ้านพักและพบหนึ่งที่เหมาะสมสูงขึ้น
ในการลบออกถนนโดยปิดที่
ผ้าม่านในหน้าต่างอื่น ๆ ทั้งหมดของสูง
สแควร์เศร้าโศกของอาคารที่ทำเครื่องหมาย
บ้านร้าง
ในการนี้บ้านพักเขาที่ออกเมื่อ Lucie
และเด็กและเธอนางสาว Pross : ให้พวกเขา
ความสะดวกสบายในสิ่งที่เขาสามารถและอื่น ๆ อีกมากมายกว่า
เขาตัวของเขาเอง
เขาซ้าย Jerry กับพวกเขาเป็นรูปที่ไป
กรอกตรงช่องประตูที่จะแบกมาก
เคาะหัวและสะสมของเขา
การประกอบอาชีพของตัวเอง
ใจกระวนกระวายใจและเศร้าใจเขามาถึง
มีผลกระทบพวกเขาและช้าและหนัก
ล่าช้าวันที่ร่วมกับเขา
มันใส่ตัวเองออกและสวมเขาออกด้วย
มันจนธนาคารปิด
เขาเป็นคนเดียวในห้องอีกครั้งของเขา
คืนก่อนพิจารณาว่าจะทำอย่างไร
ต่อมาเมื่อเขาได้ยินเท้าตามบันได
ในช่วงเวลาไม่กี่คนยืนอยู่ของเขา
การแสดงตนของผู้ที่มีลักษณะช่างสังเกตอย่างดีเลิศ
ที่เขาที่ส่งเขาที่ชื่อของเขา
"คนรับใช้ของคุณ"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า
"คุณรู้ไหมว่าฉันเหรอ?
เขาเป็นคนทำอย่างมากกับความมืด
ดัดผม, 45-50
ปีบริบูรณ์
สำหรับคำตอบของเขาซ้ำโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ
การเน้นคำพูด :
"คุณรู้ไหมว่าฉันเหรอ?
"ผมเคยเห็นคุณที่ไหนสักแห่ง.
"บางทีที่ไวน์ร้าน my -?"
สนใจมากและน่าระทึกใจ, นายรถยนต์บรรทุก
กล่าวว่า"คุณมาจากแพทย์ Manette?"
"ใช่ ผมมาจากหมอ Manette."
"และกล่าวว่าเขาเป็นอย่างไร
เขาทำอะไรส่งฉันเหรอ?
Defarge ให้ไว้ในมือร้อนใจของเขาเปิด
เศษกระดาษ
มันเจาะคำในการเขียน Doctor 's :
"ชาร์ลมีความปลอดภัย แต่ฉันไม่สามารถออกได้อย่างปลอดภัย
สถานที่แห่งนี้ยัง
ฉันได้รับความโปรดปรานที่ผู้ถือ
มีบันทึกสั้น ๆ จากชาร์ลส์กับภรรยาของเขา
ให้ผู้ถือเห็นภรรยาของเขา."
มันลงวันที่จากลา Force, ภายในหนึ่งชั่วโมง
"คุณจะมากับฉัน"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า
โล่งใจอย่างสนุกสนานหลังจากที่อ่านข้อความนี้
เปิดเผย"เพื่อที่ภรรยาของเขาอยู่?"
"ใช่"กลับ Defarge
แทบจะไม่สังเกตเห็นเป็นยังในสิ่งที่
สงวนด้วยความอยากรู้และวิธีเชิงกล
Defarge พูด, นายรถยนต์บรรทุกใส่หมวกและ
พวกเขาลงไปในลาน
มีมากเมื่อพบว่าหญิงสองคนที่เป็นถัก
"มาดาม Defarge แน่นอน!"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า
ผู้ที่มีซ้ายของเธอในตรงเดียวกัน
ทัศนคติบางสิบเจ็ดปีที่ผ่านมา
"เป็นเธอ"พบสามีของเธอ
"มาดามไม่ไปกับเรา"นายถาม
รถยนต์บรรทุก, เห็นว่าเธอย้ายไปตามที่พวกเขาย้าย
"ใช่ ว่าเธออาจจะสามารถรับรู้
ใบหน้าและรู้จักกับคนที่
มันเป็นความปลอดภัยของพวกเขา."
เริ่มต้นที่จะหลงโดยลักษณะ Defarge ของ
นายรถยนต์บรรทุก dubiously มองที่เขาและนำ
วิธีที่
ทั้งผู้หญิงตาม; หญิงที่สอง
การล้างแค้น
พวกเขาผ่านไปผ่านถนนแทรกแซง
เป็นอย่างที่พวกเขาอาจ, เสด็จขึ้น
บันไดของถิ่นที่อยู่ใหม่ให้ได้
เข้ารับการรักษาโดยเจอร์รี่และพบ Lucie ร้องไห้,
คนเดียว
เธอถูกโยนลงในการขนส่งโดย
ข่าวนายรถยนต์บรรทุกให้เธอของสามีของเธอ
และประสานมือของเขาที่ส่งมอบ
หมายเหตุ -- การคิดน้อยสิ่งที่จะได้รับ
ทำใกล้เขาในเวลากลางคืนและอาจ แต่
สำหรับโอกาสที่ได้ทำเพื่อเขา
สุดที่รัก"-- ใช้ความกล้าหาญ
ฉันดีและพ่อของคุณมีอิทธิพล
รอบ ๆ ตัวผม
คุณไม่สามารถตอบคำถามนี้
Kiss เด็กของเราสำหรับฉัน."
นั่นคือทั้งหมดของการเขียน
มันมาก แต่เพื่อเธอที่
ที่ได้รับว่าเธอก็หันจาก Defarge
กับภรรยาของเขาและจูบหนึ่งในมือ
ที่ถักนิตติ้ง
มันเป็นความหลงใหลรัก, ขอบคุณ,
การกระทำอย่างผู้หญิง แต่มือไม่ทำ
การตอบสนอง -- เย็นลดลงและหนักและเอา
เพื่อถักอีกครั้งของ
มีบางอย่างในสัมผัสของมันที่ให้มา
Lucie ตรวจสอบ
เธอหยุดชะงักในการกระทำของการใส่หมายเหตุ
ในทรวงอกและเธอยังมีมือของเธอที่
คอของเธอดูหวาดกลัวที่มาดาม
Madame Defarge พบยกและขนคิ้ว
หน้าผากกับเย็นจ้องมองไม่ยินดียินร้าย,
"ที่รัก"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่าโดดเด่นในการ
อธิบาย;"มี risings บ่อยอยู่ใน
ถนนและถึงแม้ว่ามันไม่น่าจะ
พวกเขาจะปัญหาที่เคยคุณมาดาม Defarge
ปรารถนาที่จะเห็นบรรดาผู้ที่เธอมีอำนาจ
เพื่อป้องกันในเวลาดังกล่าวจะสิ้นสุดที่
เธออาจจะรู้ว่าพวกเขา -- ว่าเธออาจระบุ
พวกเขา
ผมเชื่อว่า"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า"ค่อนข้างที่เป็นง่อย
มั่นใจในคำพูดของเขาเป็นหิน
ลักษณะของทั้งหมดสามตัวเองประทับใจ
เมื่อเขามากขึ้น"ผมรัฐกรณีที่
Defarge Citizen?"
Defarge มองอย่างเศร้าโศกที่ภรรยาของเขาและ
ไม่ได้ให้คำตอบอื่น ๆ กว่าเสียงห้าวของ
การสงบปากสงบคำ
"คุณมีดีกว่า Lucie"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า
ทำทั้งหมดเขาอาจจะเอาใจโดยเสียง
ลักษณะและ"มีเด็กเรียนที่นี่และ
Pross ที่ดีของเรา
Pross ดีของเรา Defarge เป็นภาษาอังกฤษ
ผู้หญิงและรู้ภาษาฝรั่งเศส no.
ผู้หญิงในคำถามที่ฝังราก
เชื่อว่าเธอเป็นยิ่งกว่าการแข่งขัน
สำหรับชาวต่างชาติใด ๆ และยังไม่ได้ให้ความสะเทือนใจ
ความทุกข์และอันตราย, ปรากฏกับพับ
แขนและพบในภาษาอังกฤษเป็นภาษา
Vengeance, ผู้ที่ตาของเธอครั้งแรกที่พบ
"อืมผมมั่นใจว่า, ตัวพิมพ์หนา!
ฉันหวังว่า _you_ จะสวยด้วย!
เธอยังมีอาการไอให้แก่อังกฤษในการ Madame
Defarge แต่ไม่ใช่ทั้งของทั้งสองเอามาก
เอาใจใส่ของเธอ
"คือว่าเด็กของเขา?"มาดาม Defarge กล่าวว่า
ในการหยุดงานของเธอเป็นครั้งแรก
และเข็มชี้ไปที่เธอถักเล็ก ๆ
Lucie เสมือนว่าเป็นลายนิ้วมือของเฟท
"Yes, แหม่ม,"ตอบนายรถยนต์บรรทุก;"นี่คือ
ลูกสาวที่รักนักโทษที่ไม่ดีของเราและ
ลูกคนเดียว.
เข้าร่วมเงาบน Madame Defarge และ
บุคคลที่เธอดูเหมือนจะลดลงเพื่อขู่และ
สีเข้มของเด็กที่แม่ของเธอ
kneeled สัญชาตญาณบนพื้นข้าง
เธอและจัดให้เธอเต้านมของเธอ
เข้าร่วมเงาบน Madame Defarge และ
แล้วบุคคลที่เธอดูเหมือนจะลดลงขู่
และสีดำทั้งแม่และเด็ก
"มันเป็นพอสามีของฉัน"มาดามกล่าวว่า
Defarge
"ผมได้เห็นพวกเขา
เราอาจจะไป."
แต่ลักษณะของการปราบปรามมีเพียงพอ
ขู่ในมัน -- ไม่สามารถมองเห็นและนำเสนอ,
แต่ไม่ชัดและหัก -- เพื่อปลุก Lucie
เป็นคำพูดที่เธอวางมือของเธอน่าสนใจ
ในชุด Madame Defarge ที่ :
"คุณจะดีกับสามีที่ไม่ดีของฉัน
คุณจะทำอะไรเขาไม่เป็นอันตรายต่อ
คุณจะช่วยให้ฉันไปดูเขาหากคุณสามารถ?"
"สามีของคุณไม่ได้ธุรกิจของฉันที่นี่"
Madame Defarge กลับไปมองลงมาที่
เธอกับความสงบที่สมบูรณ์แบบ
"เป็นลูกสาวของพ่อของคุณที่เป็น
ธุรกิจที่นี่. ของฉัน"
"เพื่อประโยชน์ของฉันจึงเอ็นดูของฉัน
สามี
เพื่อประโยชน์ของบุตรหลาน!
เธอจะเอามือของเธอเข้าด้วยกันและอธิษฐาน
คุณจะเมตตา
เรากลัวพวกท่านมากขึ้นกว่านี้
คนอื่น ๆ .
Madame Defarge ได้รับมันเป็นคำชมเชย,
และมองที่สามีของเธอ
Defarge ผู้ได้รับกัดของเขาอย่างไม่สบายใจ
เล็บนิ้วหัวแม่มือและมองมาที่เธอที่เก็บ
ใบหน้าของเขาในการแสดงออก sterner
"มันคืออะไรที่สามีของคุณกล่าวว่าในที่
จดหมายน้อย?"ถาม Madame Defarge ด้วย
ลดรอยยิ้ม
"อิทธิพลกล่าวว่าสิ่งที่เขาสัมผัส
อิทธิพล?"
"นั่นพ่อของฉัน"Lucie, รีบร้อนกล่าวว่า
นำกระดาษออกจากเต้านมของเธอ แต่กับ
ตาตื่นตระหนกของเธอที่ผู้ถามและไม่เธอ
เมื่อมัน"มีอิทธิพลมากรอบ ๆ เขา."
"แท้จริงมันจะปล่อยเขา!"มาดามกล่าวว่า
Defarge
"ให้มันทำเช่นนั้น."
"ในฐานะภรรยาและแม่"Lucie ร้องส่วนใหญ่
เป็นเรื่องเป็นราวว่า"ผมเรียกร้องให้คุณมีความสงสารใน
และฉันจะไม่ใช้อำนาจใด ๆ ที่คุณ
ครอบครองกับสามีบริสุทธิ์ของฉัน แต่
ที่จะใช้ในนามของเขา
น้องสาวหญิง - O, คิดของผม
เป็นภรรยาและแม่!"
Madame Defarge มอง, อย่างเฉยเมยเช่นเคยที่
ผู้อุทธรณ์และกล่าวว่าการเปลี่ยนไปของเธอ
เพื่อน Vengeance :
"ภรรยาและมารดาที่เราได้รับใช้
ดูเนื่องจากเราพบว่าเด็กน้อยได้ตามนี้
และมากน้อยกว่านั้นยังไม่ได้รับอย่างมาก
พิจารณา?
พวกเรารู้จัก _their_ สามีและบรรพบุรุษ
วางในคุกและเก็บจากพวกเขามักจะ
เพียงพอหรือไม่
ทุกชีวิตของเราที่เราได้เห็นน้องสาวของเรา
ผู้หญิงประสบในตัวเองและในของพวกเขา
เด็กยากจนการเปลือยกาย,, ความหิว
กระหายน้ำ, โรค, ความทุกข์ยากอึดอัดและ
ละเลยทุกชนิด?"
"เราได้เห็นอะไรอย่างอื่นเลย"กลับมา
การแก้แค้น
"ขณะนี้มีผู้รับผิดชอบนี้เป็นเวลานาน"กล่าวว่า
Defarge Madame, เปิดตาของเธออีกครั้งเมื่อ
Lucie
"ผู้พิพากษาคุณ!
มีแนวโน้มว่าปัญหาหนึ่งภรรยา
และแม่จะมีมากถึงเราตอนนี้ไหม?
เธอกลับมาเธอถักและออกไป
Vengeance ตาม
Defarge ไปผ่านมาและปิดประตู
"ความกล้าหาญความรักของฉัน Lucie"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า
ขณะที่เขายกเธอ
"ความกล้า, ความกล้าหาญ!
จนถึงตอนนี้ทุกอย่างไปกับเรา -- มากมาย
ดีกว่า แต่ก็มีของหายไปกับหลายสาย
จิตวิญญาณที่ไม่ดี
เชียร์ขึ้นและมีหัวใจกตัญญู.
"ผมไม่ได้ไม่เห็นคุณค่าฉันหวังว่า แต่ที่
ผู้หญิงน่ากลัวดูเหมือนว่าจะโยนเงาบน
ฉันและในทุกความหวังของฉัน."
"! Tut, tut"นายรถยนต์บรรทุกกล่าวว่า"สิ่งที่อยู่นี้
ความสลดใจที่เต้านมน้อยกล้าหาญ?
เงาแน่นอน!
ไม่มีสารที่อยู่ในนั้น Lucie.
แต่เงาของลักษณะของการเหล่านี้
Defarges มืดเมื่อตัวของเขาเองทั้งหมด
นั้นและความลับในใจของเขามันทุกข์
เขาอย่างมาก
ร้อยแก้ว ccprose ซีซีหนังสือเสียงเสียงหนังสืออ่านฟรีทั้งแบบเต็มสมบูรณ์อ่านวรรณกรรมคลาสสิค librivox ปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยายคำบรรยายภาษาอังกฤษ ESL แปลการแปลภาษาต่างประเทศ