Tip:
Highlight text to annotate it
X
ศิลปะของสงครามตำราทางทหารที่เก่าแก่ที่สุดในโลกโดยสุ SUN
VI บทที่ จุดอ่อนและแข็งแรง
1 Sun Tzu กล่าวว่าผู้ใดเป็นครั้งแรกใน
สนามและกำลังรอคอยการเข้ามาของศัตรู
จะได้สดสำหรับสู้; ใครก็ตามที่อยู่
สองในเขตข้อมูลและมีการเร่ง
การต่อสู้จะมาถึงหมดแรง
2 ดังนั้นฉลาดเกี่ยวกับการต่อสู้เรียกเก็บ
จะบนศัตรูของเขา แต่ไม่อนุญาตให้
จะศัตรูที่จะกำหนดไว้ว่าเขา
3 โดยถือเอาประโยชน์แก่เขาเขาสามารถ
ก่อให้เกิดศัตรูกับวิธีการของเขาเอง
ตาม; หรือโดยความเสียหายรุนแรงเขาสามารถ
ทำให้มันเป็นไปไม่ได้สำหรับศัตรูในการวาด
ใกล้
4 ถ้าศัตรูใช้เวลาความสะดวกของเขาเขาสามารถ
ทำให้ลำบากใจแก่เขามาถ้าได้ดีกับอาหารเขา
สามารถอดอยากเขาออก แต่ถ้า encamped เงียบ ๆ เขา
สามารถบังคับให้เขาย้าย
5 ปรากฏที่จุดที่ศัตรูต้อง
เร่งป้องกัน; มีนาคมอย่างรวดเร็วไปยังสถานที่
ที่คุณไม่ได้คาดหวัง
6 กองทัพอาจมีนาคมห่างไกลกันมาก
โดยไม่ต้องลำบากหาก marches มันผ่าน
ประเทศที่ศัตรูไม่ได้
7 คุณสามารถตรวจสอบการประสบความสำเร็จในของคุณ
ถ้าคุณมีเพียงการโจมตีการโจมตีสถานที่ที่มี
ไม่มีจำเลยมาแก้
คุณสามารถมั่นใจในความปลอดภัยของการป้องกันของคุณ
ถ้าคุณเพียงดำรงตำแหน่งที่ไม่สามารถ
โจมตี
8 ดังนั้นการที่โดยทั่วไปเป็นความชำนาญในการโจมตี
ฝ่ายตรงข้ามที่ไม่ทราบว่าจะ
ปกป้องและเขาเป็นที่มีความชำนาญในการป้องกันประเทศ
ฝ่ายตรงข้ามไม่ทราบว่าจะถูกโจมตี
9 ศิลปะศักดิ์สิทธิ์ O ของความละเอียดอ่อนและความลับ!
โดยคุณเราเรียนรู้ที่จะมองไม่เห็น
คุณผ่านทางฟังไม่ได้; และด้วยเหตุนี้เราสามารถ
ชะตากรรมของศัตรูถืออยู่ในมือของเรา
10 คุณอาจล่วงหน้าและเป็นอย่างแน่นอน
ต่อต้านไม่ได้ถ้าคุณทำเพื่อศัตรู
จุดอ่อน; คุณอาจเกษียณและมีความปลอดภัย
จากการติดตามการเคลื่อนไหวของคุณถ้ามีมากขึ้น
รวดเร็วกว่าศัตรู
11 ถ้าเราต้องการที่จะต่อสู้กับศัตรูที่สามารถ
ถูกบังคับให้หมั้นถึงแม้ว่าเขาจะเป็น
กำบังหลังกำแพงดินสูงและลึก
คูน้ำ
สิ่งที่เราต้องทำคือการโจมตีบางสถานที่อื่น ๆ
ว่าเขาจะมีภาระผูกพันเพื่อบรรเทา
12 ถ้าเราไม่ประสงค์ที่จะสู้เราสามารถ
ป้องกันศัตรูจากการปะทะกับเราได้
แต่สายของการพักแรมของเราได้
traced เพียงออกบนพื้นดิน
สิ่งที่เราต้องทำคือการโยนอะไรบางอย่างแปลก
และอธิบายไม่ได้ในทางของเขา
13 โดยการค้นพบ dispositions ของศัตรู
และที่เหลือมองไม่เห็นตัวเราเราสามารถ
กองกำลังของเราให้เข้มข้นในขณะที่
ศัตรูต้องแบ่ง
14 เราสามารถฟอร์มตัวปึกแผ่นเดียวในขณะที่
ศัตรูจะต้องแยกออกเป็นเศษส่วน
ดังนั้นจะมีทั้งหลุมต่อ
ชิ้นส่วนต่างๆของทั้งหมดซึ่งหมายความว่า
เราก็จะได้เป็นจำนวนมากเพื่อศัตรูเพียงไม่กี่
15 และถ้าเราสามารถทำให้การโจมตี
กำลังด้อยกว่าด้วยดีกว่าหนึ่งของเรา
ฝ่ายตรงข้ามจะอยู่ในช่องแคบหายนะ
16 จุดที่เราตั้งใจที่จะต้องต่อสู้
ไม่เป็นที่รู้จักกันทำ; ให้แล้วศัตรูจะ
มีการเตรียมจากการโจมตีที่เป็นไปได้
ในจุดที่แตกต่างกันหลายประการและไพร่พลของเขา
จึงถูกกระจายไปในทิศทางที่หลาย ๆ
ตัวเลขที่เราจะต้องเผชิญกับที่ใด ๆ
จุดที่กำหนดจะได้รับการไม่กี่สัดส่วน
17 สำหรับศัตรูควรสร้างความเข้มแข็งของเขา
รถตู้เขาจะอ่อนลงด้านหลังของเขาควรจะเขา
สร้างความเข้มแข็งด้านหลังของเขาเขาจะอ่อนแอลงของเขา
รถตู้; เขาควรจะสร้างความเข้มแข็งทางด้านซ้ายของเขาเขาจะ
อ่อนลงขวาของเขาเขาควรจะสร้างความเข้มแข็งของเขา
ขวาของเขาเขาจะลดลงเหลือ
ถ้าเขาจะส่งการเพิ่มกำลังใหม่ทุกท่าน
จะทุกที่จะอ่อนแอ
18 ความอ่อนแอเชิงตัวเลขมาจากต้อง
เตรียมความพร้อมกับการโจมตีที่เป็นไปได้; ตัวเลข
ความแรงจากฝ่ายตรงข้ามที่น่าสนใจของเรา
ทำให้การเตรียมการเหล่านี้กับเรา
19 รู้จักสถานที่และเวลาในการ
มาต่อสู้เราอาจเข้มข้นจาก
ระยะทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเพื่อที่จะต่อสู้
20 แต่ถ้าเวลาหรือสถานที่ที่ไม่เป็นที่รู้จัก
แล้วปีกซ้ายจะหมดกำลังไป
การช่วยเหลือขวาที่เท่าเทียมกัน
ไร้สมรรถภาพเพื่อช่วยเหลือซ้าย, รถตู้ไม่สามารถ
เพื่อบรรเทาด้านหลังหรือด้านหลังให้การสนับสนุน
รถตู้
วิธีอื่น ๆ อีกมากมายดังนั้นหากส่วนมากที่สุด
ของกองทัพเป็นสิ่งที่ต่ำกว่าร้อย LI
ออกจากกันและแม้จะแยกที่ใกล้ที่สุด
โดยหลาย LI!
21 แม้ว่าตามประมาณการของฉัน
ทหารของ Yueh เกินของเราเองในจำนวน
ที่จะได้เปรียบพวกเขาไม่มีอะไรใน
เรื่องของชัยชนะ
ผมพูดแล้วชัยชนะที่สามารถทำได้
22 แม้ว่าศัตรูจะแข็งแกร่งใน
ตัวเลขที่เราอาจป้องกันไม่ให้เขาจากการสู้รบ
โครงการเพื่อให้ค้นพบและแผนการของเขา
โอกาสของความสำเร็จของพวกเขา
23 ปลุกให้ตื่นเขาและเรียนรู้หลักการของ
กิจกรรมหรือไม่มีการใช้งานของเขา
ภาวะการทำงานของเขาที่จะเปิดเผยตัวของเขาเองเพื่อที่จะหา
ออกจากจุดที่มีช่องโหว่ของเขา
24 เปรียบเทียบอย่างระมัดระวังกองทัพของฝ่ายตรงข้าม
กับของคุณเองเพื่อจะได้ทราบว่า
อุดมสมบูรณ์และความแข็งแรงเป็นที่เป็น
บกพร่อง
25 ในการทำ dispositions ยุทธวิธี
ระดับเสียงสูงสุดที่คุณสามารถบรรลุคือการปกปิด
พวกเขาปกปิด dispositions ของคุณและคุณ
จะปลอดภัยจาก prying ของ
สายลับ subtlest, จาก machinations ของ
สมอง wisest
26 วิธีชัยชนะอาจมีการผลิตสำหรับพวกเขา
จากกลยุทธ์ของตัวเองของศัตรู -- นั่นคือ
สิ่งที่มากมายไม่สามารถเข้าใจ
27 มนุษย์ทุกคนสามารถมองเห็นกลยุทธ์โดยฉัน
ชนะ แต่สิ่งที่ไม่สามารถเห็นคือ
หากลยุทธ์ที่เป็นชัยชนะพัฒนา
28 อย่าทำซ้ำกลยุทธ์ที่มี
คุณได้รับชัยชนะหนึ่ง แต่ขอของคุณ
วิธีการได้รับการควบคุมโดยไม่มีขีด จำกัด
ความหลากหลายของสถานการณ์
29 กลยุทธ์ทางทหารก็เหมือนน้ำแก่;
สำหรับน้ำในหลักสูตรธรรมชาติของมันวิ่งออกไป
จากที่สูงและลง hastens
30 ดังนั้นในสงครามทางคือการหลีกเลี่ยงสิ่งที่เป็น
ที่แข็งแกร่งและการนัดหยุดงานในสิ่งที่อ่อนแอ
31 น้ำรูปร่างตามหลักสูตรของ
ลักษณะของพื้นดินมากกว่าที่มัน
กระแส; ทหารงานออกชัยชนะของเขาใน
ความสัมพันธ์กับศัตรูผู้ที่เขาจะหัน
32 ดังนั้นเช่นเดียวกับที่น้ำยังคงไม่มี
รูปร่างคงที่ดังนั้นในการสงครามไม่มี
สภาพคงที่
33 ใครที่สามารถปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ของเขาใน
ความสัมพันธ์กับฝ่ายตรงข้ามของเขาและด้วยเหตุนั้น
ประสบความสำเร็จในการชนะอาจจะเรียกว่าสวรรค์ -
เกิดกัปตัน
34 ห้าองค์ประกอบ (น้ำ, ไฟ, ไม้,
โลหะแผ่นดิน) จะไม่เท่ากันเสมอ
เด่น; โฟร์ซีซั่สร้างทางสำหรับ
ในทางกลับกัน
มีวันสั้นและระยะยาว; ดวงจันทร์ได้
ระยะเวลาของการลดถอยและแว็กซ์
ร้อยแก้ว ccprose ซีซี audiobook หนังสือวรรณกรรมคลาสสิกเสียงปิดคำอธิบายภาพคำบรรยายคำบรรยาย ESL ตรงข้อความ