Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ VI
เขาลืมฉัน Paul Riesling ในช่วงบ่ายของ
รายละเอียดไม่ unagreeable
หลังจากที่กลับไปยังสำนักงานที่ดูเหมือนจะมีที่ได้ถูกโงนเงนเมื่อไม่มีเขาของเขาเขาขับรถ
เป็น"โอกาส"ออกไปดูบ้านอยู่อาศัยสี่แบนในย่าน Linton
เขาได้แรงบันดาลใจจากความชื่นชมของลูกค้าใหม่ของซิการ์เบา
สามสิ่งแปลกใหม่ที่ทำให้เขาใช้มันและสามครั้งที่เขาพุ่งบุหรี่ครึ่งรมควัน
จากรถ, ประท้วง,"I Got การเลิกสูบบุหรี่เพื่อตำหนิมาก!"
การอภิปรายกว้างขวางของพวกเขาในรายละเอียดของซิการ์ที่เบาทำให้พวกเขาทุกคนจะพูดถึง
เตารีดไฟฟ้าแบนและเตียงอุ่น -
Babbitt ขอโทษสำหรับการให้มอมแมมล้าสมัยเป็นยังคงที่จะใช้น้ำร้อน
ขวดและเขาก็ประกาศว่าเขาจะได้นอนระเบียงสายในครั้งเดียว
เขามีความชื่นชมอย่างมากและบทกวี แต่ความเข้าใจน้อยมากของทุก
อุปกรณ์เชิงกล พวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความจริงและความงาม
เกี่ยวกับกลไกที่ซับซ้อนแต่ละใหม่ -- โลหะกลึงสอง Jet - คาร์บูเรเตอร์เครื่อง,
ปืนเชื่อมทองเหลือง -- เขาได้เรียนรู้วลีหนึ่งที่สมจริงหูที่ดีและใช้มัน
กว่าและมากกว่ากับความรู้สึกที่น่ายินดีของการเป็นด้านเทคนิคและการริเริ่ม
ลูกค้าที่เข้าร่วมกับเขาในการนมัสการของเครื่องจักรและพวกเขาก็มาถึงโหวงเหวง
บ้านอยู่อาศัยและที่จะเริ่มต้นการตรวจสอบของหลังคาพลาสติกกระดานชนวนประตู kalamein ที่และ
เจ็ดนิ้ว eighths พื้นตาบอด - ตอก,
เริ่ม diplomacies เหล่านั้นของความประหลาดใจเจ็บและความพร้อมที่จะชักชวนให้ทำ
สิ่งที่พวกเขาได้ตัดสินใจแล้วที่จะทำซึ่งจะทำให้บางวันในการขาย
ในทางกลับ Babbitt หยิบขึ้นมาเป็นหุ้นส่วนและพ่อตาของเขา, เฮนรี ต.
ทอมป์สัน, ที่ทำงานห้องครัวตู้ของเขาและพวกเขาขับรถผ่านใต้ Zenith, ที่มีประสิทธิภาพสูง
สี, ตี, ภูมิภาคที่น่าตื่นเต้น : ใหม่
โรงงานของกระเบื้องกลวงที่มีหน้าต่างกระจกลวดขนาดใหญ่, บูดบึ้งเก่าสีแดงอิฐ
โรงงานย้อมด้วยน้ำมันดินสูงตั้งอยู่ในถังน้ำ, รถบรรทุกสีแดงขนาดใหญ่เช่น
หัวรถจักรและในคะแนนของวัณโรค
ด้านแทร็ค, ไกลหลงขนส่งทางรถยนต์จากนิวยอร์กกลางและแอปเปิ้ล
สวนผลไม้ที่ยิ่งใหญ่เหนือและที่ราบข้าวสาลี, ภาคใต้ของมหาสมุทรแปซิฟิกและสีส้ม
สวน
พวกเขาพูดคุยกับเลขานุการของ บริษัท ซีนิ ธ หล่อที่เกี่ยวกับการที่น่าสนใจ
โครงการศิลปะ -- รั้วเหล็กสำหรับ Linden เลนสุสาน
พวกเขาขับรถไปที่ บริษัท มอเตอร์ Zeeco และสัมภาษณ์ผู้จัดการฝ่ายขายที่, Noel
Ryland เกี่ยวกับส่วนลดบนรถ Zeeco สำหรับทอมป์สัน
และ Babbitt Ryland ถูกเพื่อนสมาชิกของ Club Boosters'และ Booster ไม่รู้สึกว่า
ขวาถ้าเขาซื้ออะไรจากกล้องอื่นโดยไม่ได้รับส่วนลด
แต่เฮนรี่ทอมป์สัน growled"โอ้'นรกกับ't em!
ฉันจะไม่รวบรวมข้อมูลรอบส่วนลด mooching ไม่ได้มาจากใคร."
มันเป็นหนึ่งในความแตกต่างระหว่างทอมป์สัน, เชย, Yankee ลีน,
ขรุขระแบบดั้งเดิมประเภทขั้นตอนของนักธุรกิจอเมริกันและ Babbitt, อวบ,
ราบรื่นมีประสิทธิภาพ, up - to - แบบนาทีต่อนาทีและสมบูรณ์อย่างอื่นที่ทันสมัย
เมื่อใดก็ตามที่ทอมป์สัน twanged,"ใส่ John Hancock ของคุณในบรรทัดที่ว่า"Babbitt ได้มากที่สุดเท่าที่
ขบขันโดยลัทธิท้องถิ่นโบราณที่เป็นใด ๆ ที่เหมาะสมอังกฤษโดยอเมริกันใด ๆ
เขารู้ว่าตัวเองเป็นของพันธุ์กันมากขึ้นเกี่ยวกับความงามและความไวสูงกว่า
ทอมป์สัน
เขาเป็นบัณฑิตวิทยาลัยที่เขาเล่นกอล์ฟ, เขามักจะรมควันบุหรี่แทน
ซิการ์และเมื่อเขาไปชิคาโกที่เขาเอาห้องที่มีห้องน้ำส่วนตัว
"สิ่งที่ทั้ง"เขาอธิบายเพื่อ Paul Riesling,"เหล่านี้ codgers เก่าขาด
ความละเอียดอ่อนที่คุณได้ที่จะมีต่อวัน."ล่วงหน้าในอารยธรรมนี้อาจจะ
ดำเนินการมากเกินไป Babbitt การรับรู้
Noel Ryland, ผู้จัดการฝ่ายขายของ Zeeco ที่เป็นบัณฑิตเหลาะแหละของพรินซ์ตัน,
ในขณะที่ Babbitt คือเสียงและเครื่องมาตรฐานจากที่ห้างสรรพสินค้าที่ดีรัฐ
มหาวิทยาลัย
Ryland สวม Spats เขาเขียนจดหมายยาวเกี่ยวกับการวางผังเมืองและการร้องเพลงของชุมชน,
และแม้ว่าเขาจะถูกจับที่เขาเป็นที่รู้จักกันในการดำเนินการในกระเป๋าของเขาไดรฟ์ขนาดเล็กของ
บทกวีในภาษาต่างประเทศ
ทั้งหมดนี้มันเกินไป
เฮนรี่ทอมป์สันสุดขีดของความโดดเดี่ยวและ Noel Ryland มากของ
frothiness ในขณะที่ระหว่างพวกเขาให้การสนับสนุนของรัฐที่เกี่ยวกับคำสอนของพระเยซูป้องกัน
คริสตจักรและความสว่างในประเทศและธุรกิจเสียงถูก Babbitt และเพื่อนของเขา
กับประมาณการเพียงแค่นี้ของตัวเอง -- และด้วยสัญญาของส่วนลดที่เกี่ยวกับ
รถทอมป์สัน -- เขากลับไปยังสำนักงานของเขาในชัยชนะ
แต่เป็นเขาผ่านทางเดินของอาคาร Reeves ที่เขาถอนหายใจ"แย่เก่าพอล!
ฉันได้ไป -- โอ้แช่ง Noel Ryland! McKelvey Charley Damn!
เพียงเพราะพวกเขาทำเงินมากขึ้นกว่าที่ฉันทำพวกเขาคิดว่าพวกเขากำลังที่เหนือกว่าดังนั้น
ฉันจะไม่พบตายในคลับของพวกเขาคัดยูเนี่ยนเก่า!
I -- อย่างใดต่อวันผมไม่รู้สึกเหมือนจะกลับไปทำงาน
โอ้ดี --"
ที่สองเขาตอบสายโทรศัพท์เขาอ่าน
จดหมายโมงสี่ตัวอักษรที่เขาลงนามในช่วงเช้าของเขาเขาได้พูดคุยกับผู้เช่าเกี่ยวกับ
ซ่อมแซมเขาต่อสู้กับสแตนเลย์ Graff
หนุ่มสาว Graff ที่พนักงานขายนอกได้เสมอนัยให้เห็นว่าเขาสมควรได้รับเพิ่มขึ้น
ของคณะกรรมการและวันที่เขาบ่นว่า"ผมคิดว่าผมควรจะได้รับโบนัสถ้าฉันใส่
ผ่านการขาย Heiler
ผมไล่ไปรอบ ๆ และทำงานกับมันทุกวันเดียวเกือบ."
Babbitt บ่อยกล่าวกับภรรยาของเขาว่ามันเป็นดีกว่าที่จะ"con สำนักงานความช่วยเหลือของคุณ
พร้อมและให้'em ความสุข'สถานที่ของการกระโดดใน'em และ poking'em up -- ทำงานได้มากขึ้นออก
จาก'em วิธีการที่"แต่นี้ขาดไม่เคยมีมาก่อน
จากการแข็งทำร้ายเขาและเขาเปิด Graff :
"ดูที่นี่, Stan; ให้ของได้รับอย่างชัดเจนนี้ คุณเคยมีความคิดใดที่เป็นคุณ
ที่ทำทุกอย่างที่ขาย
โดยที่ d'คุณจะได้รับสิ่งที่? โดยที่ d'คุณคิดว่าคุณต้องการจะถ้ามันไม่ได้
สำหรับเงินทุนที่อยู่เบื้องหลังคุณของเราและรายการของคุณสมบัติของเราและทุกโอกาสที่เรา
พบกับคุณหรือไม่
ทั้งหมดที่คุณได้ทำคือการติดตามเคล็ดลับของเราและปิดการจัดการ
ห้องโถง - Porter สามารถขายรายการ Babbitt - ทอมป์สัน!
คุณบอกว่าคุณกำลังร่วมกับผู้หญิง แต่ต้องใส่ในช่วงเย็นของคุณไล่หลัง
ผู้ซื้อ ดีว่าทำไมปีศาจที่คุณไม่ควร?
สิ่งที่คุณต้องการจะทำอย่างไร?
นั่งรอบการถือครองมือของเธอ?
ให้ฉันบอกคุณ, Stan ถ้าสาวของคุณมีมูลค่าเกลือของเธอเธอจะดีใจที่รู้ว่า
คุณกำลังออกเร่งรีบ, การทำเงินให้แก่ที่บ้านรังบางแทนการทำ
Credits เข้าร่วมกลุ่ม
ชนิดของคำว่าลูกเกี่ยวกับการทำงานล่วงเวลาที่ต้องการใช้ในตอนเย็นของเขา
การอ่านนวนิยายหรือ spooning ไร้ค่าและการแลกเปลี่ยนจำนวนมากและเรื่องไร้สาระ
ความโง่เขลากับหญิงสาวบางอย่างที่เขาไม่ได้เป็น
ชนิดของชายหนุ่มซื่อตรงมีพลังที่มีอนาคต -- และด้วยวิสัยทัศน์ -- ที่เรา
ต้องการที่นี่ วิธีการเกี่ยวกับมันได้หรือไม่
เหมาะอย่างยิ่งของคุณคืออะไรหรือไม่?
คุณต้องการที่จะทำเงินและเป็นสมาชิกที่รับผิดชอบของชุมชนหรือไม่
คุณต้องการที่จะขี้เกียจที่มีแรงบันดาลใจหรือไม่เผ็ดร้อน?"
Graff ไม่ได้ดังนั้นคล้อยตามวิสัยทัศน์และอุดมคติตามปกติ
"คุณเดิมพันฉันต้องการให้เงิน! นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการโบนัสที่!
ซื่อสัตย์, นาย Babbitt, ฉันไม่ต้องการที่จะได้รับสด แต่นี้ Heiler บ้านเป็นความหวาดกลัว
ตก Nobody'll สำหรับมัน พื้นจะเน่าเสียและผนังที่มี
เต็มรูปแบบของรอยแตก."
"นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายความว่า! เพื่อให้พนักงานขายที่มีความรักให้กับเขาได้
อาชีพก็เป็นปัญหาหนักเช่นเดียวกับที่สร้างแรงบันดาลใจให้เขาทำของเขาที่ดีที่สุด
นอกจากนี้สแตน -- ความจริงเรื่อง O', ทอมป์สันและฉันมีต่อโบนัสเป็นเรื่องของการ
หลัก
เราชอบคุณและเราต้องการที่จะช่วยให้คุณเพื่อให้คุณสามารถได้รับการแต่งงาน แต่เราไม่สามารถที่จะไม่เป็นธรรม
อื่น ๆ ที่เกี่ยวกับพนักงาน
ถ้าเราเริ่มต้นให้คุณโบนัสคุณไม่เห็นเราจะไปทำร้ายความรู้สึกและได้รับการ
ธรรมต่อ Penniman และ Laylock?
ขวาและการเลือกปฏิบัติไม่เป็นธรรมและมีจะไม่ได้ใด ๆ ของ
ในสำนักงานนี้
ไม่ได้รับความคิดที่สแตนว่าเนื่องจากในช่วงที่พนักงานขายสงครามยากที่จะจ้าง
ตอนนี้เมื่อ there'sa มากของมนุษย์ออกจากงานมี aren'ta ฆ่าของทุนเล็กที่สดใส
ว่ายินดีที่จะมีขั้นตอนในและสนุกกับการ
โอกาสของคุณและไม่ทำหน้าที่เป็นถ้าทอมป์สันและฉันเป็นศัตรูของเขาและไม่ได้ทำ
ทำงานยกเว้นสำหรับโบนัสใด ๆ วิธีการเกี่ยวกับมัน Heh?
วิธีการเกี่ยวกับมันได้หรือไม่"
"โอ้ -- ดี -- Gee -- แน่นอน --"Graff ถอนหายใจในขณะที่เขาก็ออกไป crabwise
Babbitt ไม่ได้มักจะทะเลาะกันกับพนักงานของเขา
เขาชอบที่จะชอบคนที่เกี่ยวกับเขาเขาก็อนาถใจเมื่อพวกเขาไม่ชอบเขา
มันเป็นเพียงเมื่อพวกเขาโจมตีกระเป๋าศักดิ์สิทธิ์ที่ว่าเขากลัวเป็นความโกรธ แต่
แล้วเป็นคนที่ให้กับวาทศิลป์และหลักการที่สูงเขาชอบเสียงของเขาเอง
คำศัพท์และความอบอุ่นของคุณธรรมของตัวเอง
วันนี้เขาเพื่อจู๋จี๋ indulged ในตัวเองได้รับการอนุมัติที่เขาสงสัยว่าเขา
ที่ได้รับทั้งหมดเพียง :
"หลังจากที่ทุกคนไม่ใช่สแตนใด ๆ เพิ่มเติม Oughtn't เรียกเขาอย่างหนักเพื่อ
แต่หนูก็จะลากคนมากกว่าถ่านหินในขณะนี้และแล้วสำหรับตัวเองที่ดีของพวกเขา
หน้าที่ที่ไม่พึงประสงค์ แต่ -- ฉันสงสัยว่าเป็นสแตนเจ็บ?
เขาเป็นสิ่งที่พูดกับ McGoun ออกมี?"
ดังนั้นลมหนาวของความเกลียดชังพัดจากสำนักงานด้านนอกที่ความสะดวกสบายตามปกติของเขา
ตอนเย็นที่บ้านจะถูกทำลาย
เขาเป็นทุกข์โดยการสูญเสียที่ได้รับการอนุมัติจากพนักงานของเขาที่เป็นผู้บริหาร
ทาสเสมอ
ปกติเขาซ้ายสำนักงานที่มีทิศทางพันจุกจิกที่สนุกสนานไป
ผลกระทบที่มีอย่างไม่ต้องสงสัยจะเป็นงานที่สำคัญเพื่อวันรุ่งขึ้นและนางสาว McGoun
และนางสาว Bannigan จะทำอย่างไรดีที่จะมี
ต้นและเพื่อประโยชน์ของสวรรค์เตือนเขาเพื่อเรียก Conrad Lyte เร็ว ๆ นี้'s เขาเข้ามา
เพื่อคืนเขาออกเดินทางไปกับความมีชีวิตชีวาและแกล้งทำขอโทษ
เขาเป็นกลัวยังคงต้องเผชิญกับเสมียน - สายตาของเขาจะเน้นไปที่เขา, นางสาว McGoun
จ้องมองด้วยหัวยกขึ้นจากการพิมพ์ของเธอ, นางสาว Bannigan มองผ่านบัญชีแยกประเภท, Mat เธอ
Penniman craning รอบอยู่ที่โต๊ะทำงานของเขาใน
ซุ้มไม้สีดำ, สแตนเลย์ Graff เหลอ sullenly -- เป็นผู้ที่มีพื้นเพเป็นไพร่มาก่อน
ความถูกต้องของ Butler เยือกเย็นของเขา
เขาเกลียดที่จะเปิดเผยการกลับของเขาไปด้วยเสียงหัวเราะของพวกเขาและในความพยายามของเขาที่จะลวก
ม้าเขา stammered และเป็นมิตร raucously และ oozed wretchedly ออกจาก
ประตู
แต่เขาลืมความทุกข์ยากของเขาเมื่อเขาเห็นจาก Smith Street เสน่ห์ของไฮลอรัล;
หลังคาของกระเบื้องสีแดงสีเขียวและกระดานชนวนที่ส่องแสงของดวงอาทิตย์ในสถานอาบอบใหม่และสแตนเลส
III ที่เขาหยุดที่จะแจ้งให้ Howard ใน Littlefield,
เพื่อนบ้านทางวิชาการของเขาที่ว่าวันที่ได้รับการ springlike ตอนเย็นอาจจะมีการ
เย็น
เขาก็จะร้องใน"Where are you?"ที่ภรรยาของเขาด้วยความปรารถนาที่ชัดเจนมากไม่มีที่จะรู้ว่า
ที่เธอเป็น เขาตรวจสอบสนามหญ้าเพื่อดูว่า
เตาเผาที่มนุษย์มี raked มันอย่างถูกต้อง
กับความพึงพอใจบางอย่างและการจัดการที่ดีของการสนทนาของเรื่องกับนาง Babbitt ที่
เท็ดและ Howard Littlefield เขาสรุปได้ว่าเตาเผาที่มนุษย์ไม่ได้ raked มัน
อย่างถูกต้อง
เขาตัดสองขนของหญ้าป่ากับภรรยาของเขากรรไกรตัดเย็บเสื้อผ้าที่ใหญ่ที่สุดของเขา
เท็ดทราบว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระที่มีเตาเผาทั้งหมดที่มนุษย์ --"เพื่อนแหบแห้งใหญ่
เหมือนที่คุณควรจะทำทุกอย่างที่อยู่รอบ ๆ
บ้าน;"และเอกชนที่เขาปฏิบัติว่ามันน่าพอใจที่จะมีมันเป็นที่รู้จักกัน
ตลอดทั้งพื้นที่ใกล้เคียงที่เขาเป็นที่เจริญรุ่งเรืองที่ลูกชายของเขาไม่เคยทำงานรอบ ๆ
บ้าน
เขายืนอยู่บนระเบียงนอนและไม่ออกกำลังกายวันของเขา : แขนออก sidewise สำหรับสอง
นาทีสำหรับสองนาทีในขณะที่เขาพึมพำ"ควรจะออกกำลังกายมากขึ้น; เก็บ
ในรูปร่าง;"แล้วไปในเพื่อดูว่าปกของเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนก่อนที่จะรับประทานอาหารค่ำ
ตามปกติมันดูเหมือนไม่ได้ แม่บ้าน Lettish - Croat เป็นหญิงที่มีประสิทธิภาพ,
ตีฆ้องอาหารค่ำ -
ย่างจากเนื้อวัว, เนื้อย่างมันฝรั่งและถั่วสตริงถูกที่ยอดเยี่ยมในช่วงเย็นนี้
และหลังจากร่างเพียงพอในแต่ละวันของความก้าวหน้าสภาพอากาศที่รัฐของเขาสี่
ค่าร้อยและห้าสิบดอลลาร์, อาหารกลางวันของเขา
กับ Paul Riesling และประโยชน์ของการพิสูจน์แล้วของใหม่ซิการ์เบาเขาถูกย้ายไปยัง
ใจดี,"คิดเรียง O'เกี่ยวกับ buyin, รถใหม่
ไม่เชื่อว่าเราจะได้รับหนึ่งจนถึงปีถัดไป แต่ยังเราอาจ."
เวโรนา, ลูกสาวคนเก่าร้อง"โอ้พ่อถ้าคุณทำทำไมคุณไม่ได้รับรถซีดานหรือไม่?
ที่จะเนียนอย่างสมบูรณ์แบบ!
รถปิดเป็นมากขึ้นอุ่นหนาฝาคั่งกว่าที่เปิดอยู่หนึ่ง."
"ดีตอนนี้ผมไม่ทราบเกี่ยวกับที่ ชนิดของผมเช่นเดียวกับรถเปิด
คุณจะได้รับอากาศที่บริสุทธิ์มากขึ้นด้วยวิธีการที่."
"Oh, ยิง, ที่เพียงเพราะคุณไม่เคยพยายามซีดาน
Let's จะได้รับหนึ่ง ก็มีระดับมากขึ้น,"เท็ดกล่าวว่า
"รถปิดไม่ให้เสื้อผ้าที่ nicer,"จากนาง Babbitt;"คุณไม่ได้รับผมของคุณ
เป่าทุกชิ้น"จากเวโรนา"มากสปอร์ต It'sa"จากเท็ดและจาก Tinka,
อายุน้อยที่สุดที่"โอ้ให้มีรถซีดาน!
พ่อของ Mary Ellen ได้มีหนึ่ง."เท็ดแผลขึ้น"โอ้ของทุกคนได้ปิด
! รถตอนนี้ยกเว้นพวกเรา"พวกเขาต้องเผชิญกับการ Babbitt :"ผมคิดว่าคุณได้
ไม่มีอะไรที่แย่มากที่จะบ่นเกี่ยวกับ!
อย่างไรก็ตามผมไม่ได้เก็บรถเพียงเพื่อช่วยให้เด็กคุณให้มีลักษณะเหมือนเศรษฐี!
และผมชอบรถเปิดเพื่อให้คุณสามารถวางบนลงในตอนเย็นช่วงฤดูร้อนและออกไปสำหรับ
ไดรฟ์และได้รับบางสดอากาศที่ดี
นอกจากนี้ -- ปิดรถค่าใช้จ่ายเงินมากขึ้น""AW, หวือ Gee ถ้า Doppelbraus สามารถ.
เป็นเจ้าของรถปิดผมคิดว่าเราสามารถ!"prodded เท็ด
"ฮึ!
ฉันจะทำให้หมื่นแปดพันปีที่เจ็ดของเขา! แต่ฉันไม่เป่ามันทั้งหมดในและกากของเสียและ
โยนมันไปรอบ ๆ ทางที่เขาไม่!
ไม่เชื่อในการดำเนินธุรกิจของไปและการใช้จ่ายเป็นจำนวนมากทั้งของเงินที่จะแสดงปิดนี้
และ --"
พวกเขาไปด้วยความกระตือรือร้นและทั่วถึงบางลงไปในเรื่องของ
การปรับปรุงหน่วยงานให้อำนาจเขาปีนเขา, ล้อลวดเหล็กโครเมี่ยม, การเผาไหม้
ระบบและสีของร่างกาย
มันเป็นมากขึ้นกว่าการศึกษาของการขนส่ง
มันเป็นความทะเยอทะยานสำหรับอันดับอัศวิน
ในเมืองของ Zenith, ในศตวรรษที่ยี่สิบป่าเถื่อน, มอเตอร์ครอบครัวของ
ระบุตำแหน่งทางสังคมที่เป็นได้อย่างแม่นยำว่าเป็นคะแนนของตำแหน่งขุนนางที่กำหนด
อันดับของครอบครัวภาษาอังกฤษ -- แน่นอนมากขึ้น
แม่นยำ, การพิจารณาความเห็นของครอบครัวเคาน์เก่าแก่ที่สร้างขึ้นใหม่โรงเบียร์
Barons และโรงงานทำด้วยผ้าขนสัตว์ - Viscounts รายละเอียดของการลำดับความสำคัญไม่เคยถูก
พิจารณาอย่างเป็นทางการ
มีศาลที่จะตัดสินใจว่าลูกที่สองของลูกศรเพียร์ซไม่ได้รถลีมูซีน
ควรจะไปในที่เย็นก่อนลูกชายคนแรกของ Roadster Buick แต่ของพวกเขา
ความสำคัญทางสังคมที่เกี่ยวข้องไม่พบว่ามี
ข้อสงสัยและ Babbitt ที่เป็นเด็กมี aspired เพื่อตำแหน่งประธานาธิบดีผู้เป็นบุตรชายของเขาเท็ด
aspired เพื่อ Packard คู่หกและอยู่ในตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้นใน Gentry motored
ซึ่ง Babbitt โปรดปรานได้รับรางวัลจากครอบครัวของเขาโดยการพูดของรถใหม่ที่ระเหยกลายเป็นไอ
เช่นที่พวกเขาตระหนักว่าเขาไม่ได้ตั้งใจที่จะซื้อหนึ่งในปีนี้
เท็ดเสียใจ"โอ้พังค์,!
เรือเก่าดูเหมือนว่ามันต้องการมีหมัดและได้รับการเคลือบเงาของรอยขีดข่วนปิด."
นางกล่าวว่า Babbitt ด่อม"พ่อ Snoway talkcher."
Babbitt โหมกระหน่ำ,"ถ้าคุณมากเกินไปของสุภาพบุรุษชั้นสูงและคุณอยู่ใน
ตัน bon และเพื่อที่ว่าทำไมคุณไม่จำเป็นต้องออกรถเย็นนี้."
เท็ดอธิบายว่า"ผมไม่ได้หมายความว่า --"ลากและมื้อค่ำกับความสุขในประเทศปกติ
จุดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ Babbitt ประท้วง"มามาตอนนี้เราไม่สามารถนั่ง
ที่นี่ทุกเย็น
ให้หญิงสาวที่มีโอกาสที่จะล้างตาราง."
เขา fretting,"สิ่งที่ครอบครัว! ฉันไม่ทราบวิธีการที่เราทั้งหมดจะได้รับการ scrapping
ด้วยวิธีนี้
ชอบที่จะไปปิดสถานที่บางและสามารถที่จะได้ยินเสียงตัวเองคิดว่า ....
พอล ... เมน ...
สวมใส่กางเกงเก่าและก้อนและคนโง่."
เขากล่าวด้วยความระมัดระวังเพื่อให้ภรรยาของเขา"ฉันได้รับในการติดต่อกับคนใน New York --
จะบอกให้ฉันเห็นเขาเกี่ยวกับการค้าอสังหาริมทรัพย์ -- ไม่อาจหลุดออกมาจนถึงฤดูร้อน
หวังว่ามันจะไม่หยุดเพียงแค่เมื่อเราและ Rieslings ที่ได้รับพร้อมที่จะไปเมน
เป็นความอัปยศถ้าเราไม่สามารถทำให้การเดินทางมีร่วมกัน
ดีใช้ไม่ต้องกังวลในขณะนี้."
เวโรนาหนีทันทีหลังอาหารเย็นด้วยการอภิปรายไม่บันทึกอัตโนมัติ"ทำไม
คุณไม่เคยอยู่บ้าน?"จาก Babbitt
ในห้องนั่งเล่นในมุมของดาเวนพอร์ที่เป็นเท็ดตัดสินลงไปบ้านของเขา
การศึกษา; เรขาคณิตธรรมดา, ซิเซโรและคำอุปมาอุปมัยที่ทนทุกข์ทรมานจาก Comus
"ผมไม่เห็นเหตุผลที่พวกเขาให้เรานี้ขยะที่ล้าสมัยโดย Milton และเช็คสเปียร์
และเวิร์ดสเวิร์และสิ่งเหล่านี้มี beens"เขาประท้วง
"โอ้ฉันเดาฉันสามารถยืนได้ไปดูการแสดงโดยเช็คสเปียร์ถ้าพวกเขามีทิวทัศน์ที่บวม
และใส่ในจำนวนมากของสุนัข แต่ที่จะนั่งลงในเลือดที่หนาวเย็นและอ่าน'EM -- ครูเหล่านี้ --
พวกเขาจะได้รับวิธีการที่ได้อย่างไร"
นาง Babbitt, ถุงเท้าการตำหนิ, การคาดการณ์ว่า"ใช่ผมสงสัยว่าทำไม
แน่นอนผมไม่ต้องการที่จะบินในใบหน้าของอาจารย์และทุกคน แต่ฉันทำ
คิดว่าสิ่งที่มีในเช็คสเปียร์ -- ไม่ว่าฉันอ่านเขามาก แต่เมื่อผมเป็นเด็ก
หญิงที่ใช้ในการแสดงทางเดินที่ไม่ได้จริงๆที่พวกเขาไม่ได้อยู่ที่ดีทั้งหมด."
Babbitt มองขึ้นอย่างหงุดหงิดจากขบขันแถบใน Advocate ตอนเย็น
พวกเขาประกอบด้วยวรรณกรรมที่ชื่นชอบศิลปะและเขาเหล่านี้แสดงให้เห็นในพงศาวดารที่
นาย Mutt ตีนายเจฟฟ์กับไข่เน่าและแม่ที่ถูกต้อง vulgarisms ของพระบิดาโดย
ความหมายของ pin กลิ้ง -
ด้วยใบหน้าที่เคร่งขรึมของผู้นับถือศรัทธาเป็นอย่างมากการหายใจผ่านทางปากของเขาเปิด,
เขา plodded ยามค่ำคืนผ่านภาพที่ทุกคนและในระหว่างพิธีที่เขาชิงชัง
การหยุดชะงัก
นอกจากนี้เขารู้สึกว่าในเรื่องของเช็คสเปียร์ที่เขาไม่ได้จริงๆผู้มีอำนาจ
ทั้งไทม์ Advocate, Advocate เย็นที่ไม่ Bulletin ของ Zenith ที่
หอการค้าได้เคยมีการแก้ไขในเรื่องดังกล่าวและจนหนึ่งใน
พวกเขาพูดเขาพบว่ามันยากที่จะเป็นความเห็นเดิม
แต่ถึงแม้ความเสี่ยงของการ floundering ใน bogs แปลกที่เขาไม่สามารถให้ออกจากที่เปิดอยู่
การทะเลาะวิวาท
"ฉันจะบอกคุณว่าทำไมคุณจึงมีการศึกษาและผู้ที่เช็คสเปียร์
มันเป็นเพราะพวกเขากำลังที่จำเป็นสำหรับการเข้ามหาวิทยาลัยและนั่นคือทั้งหมดที่มีให้มัน!
ส่วนตัวผมไม่เห็นตัวเองว่าทำไมพวกเขาติดอยู่ที่'em เป็น up - to - date มัธยม
ระบบเช่นที่เราได้อยู่ในสถานะนี้
จะเป็นที่ดีดีกว่าถ้าคุณเอาภาษาอังกฤษธุรกิจและเรียนรู้วิธีการเขียนโฆษณาหรือ
ตัวอักษรที่จะดึง แต่ก็มีมันเป็นและมีความสูงไม่
อาร์กิวเมนต์หรือพูดคุยเกี่ยวกับมัน
มีปัญหากับคุณ, เท็ดเป็นคุณเสมอต้องการที่จะทำสิ่งที่แตกต่างกัน!
หากคุณกำลังจะเป็นไปตามกฎหมายโรงเรียน -- และคุณจะ -- ฉันไม่เคยมีโอกาสได้ไป แต่ฉันจะเห็น
ที่คุณทำ -- ทำไมคุณจะต้องการที่จะวางได้ในทุกที่ภาษาอังกฤษและภาษาละตินคุณจะได้รับ".
"พังค์โอ้
ฉันไม่เห็นสิ่งที่ใช้ประโยชน์จากกฎหมายโรงเรียนที่ -- หรือแม้กระทั่งจบชั้นมัธยมปลาย
ฉันไม่ต้องการไปเรียนที่วิทยาลัย'พิเศษ
ซื่อสัตย์มีจำนวนมากของทุนที่ได้จบการศึกษาจากวิทยาลัยที่ไม่ได้เริ่มต้นของ
ทำเงินมากเท่าที่จะเป็นทุนที่ไปทำงานช่วงต้น
Shimmy เก่าปีเตอร์สที่สอนภาษาลาตินในระดับสูง, he'sa สิ่งที่เป็นมันจากโคลัมเบีย
และเขาตั้งขึ้นคืนอ่านหนังสือจำนวนมากเลี่ยนและเขาเสมอ spieling เกี่ยวกับ
'ค่าของภาษา'และยากจนแช่
ไม่ให้ แต่ปี 1800 และไม่มีพนักงานขายจะคิดว่าการเดินทางของ
การทำงานที่ ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการจะทำอย่างไร
ฉันต้องการที่จะเป็นนักบินหรือตัวเองที่จอดรถขนาดใหญ่ corking หรืออื่น ๆ -- เพื่อนได้บอก
ฉันเกี่ยวกับมันเมื่อวานนี้ -- I'd ชอบที่จะเป็นหนึ่งในทุนเหล่านี้ว่ามาตรฐานน้ำมัน
บริษัท ส่งออกไปยังประเทศจีนและคุณอาศัยอยู่ใน
สารประกอบและจะได้ไม่ต้องทำงานใด ๆ และคุณจะได้เห็นโลกและเจดีย์
และมหาสมุทรและทุกอย่าง! แล้วฉันอาจใช้เวลาถึงจดหมาย -
หลักสูตร
ว่าสิ่งที่จริง! คุณไม่ได้ท่องไปบางหนาว -
ต้องเผชิญกับ Dame เก่าที่พยายามที่จะออกไปแสดงหลักและคุณสามารถศึกษาใด ๆ
เรื่องที่คุณต้องการ
เพียงแค่ฟังเหล่านี้! ผมถูกตัดออกโฆษณาของบางบวม
หลักสูตร."
เขากระชากจากด้านหลังของครึ่งหนึ่งของรูปทรงเรขาคณิตของเขาร้อยโฆษณาของบรรดา
หน้าแรกการศึกษาหลักสูตรที่ใช้พลังงานและการคาดการณ์ของอเมริกันพาณิชย์ได้
สนับสนุนการวิทยาศาสตร์ของการศึกษา
ครั้งแรกที่ปรากฏภาพของชายหนุ่มที่มีคิ้วบริสุทธิ์, เหล็กขากรรไกรผ้าไหม,
ถุงเท้าและผมชอบหนังสิทธิบัตร
ยืนด้วยมือข้างหนึ่งในกระเป๋ากางเกงของเขาและอื่น ๆ ที่ขยายด้วย chiding
นิ้วชี้, มีเสน่ห์เขาเป็นผู้ชมของผู้ชายที่มีเคราสีเทา, paunches, เหม่ง
หัวและทุกระบบอื่น ๆ ของภูมิปัญญาและความเจริญรุ่งเรือง
ภาพข้างบนคือเป็นสัญลักษณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจการศึกษา -- ไม่มีโคมไฟโบราณหรือ
ไฟฉายหรือนกฮูกของ Minerva แต่แถวของสัญญาณดอลลาร์
ข้อความที่วิ่ง :
เพาเวอร์ $ $ $ $ $ $ $ $ $ และความเจริญรุ่งเรืองในการพูดในที่สาธารณะ
ด้ายบอกที่อยู่ในสโมสร
คุณคิดว่าใครฉันวิ่งเข้าไปในที่อื่น ๆ ยามเย็นที่ร้านอาหาร De Luxe?
ทำไม Freddy Durkee เก่าที่เคยเป็นพนักงานจัดส่งที่ตายหรือมีชีวิตอยู่ในเก่าของฉัน
สถานที่ -- นาย เมาส์ - Man เราใช้ในการหัวเราะเรียกเพื่อนที่รัก
มีอยู่ครั้งหนึ่งเขาจึงขี้อายเขากลัวลูกดิ่งของ Super และไม่เคยได้รับเครดิต
สำหรับการทำงานของคนเจ้าชู้ที่เขาไม่ได้ พระองค์ที่ De Luxe!
และถ้าเขาไม่ได้สั่งอาหารที่นี่มีทั้งหมด"Fixings"จากผักชีฝรั่งเพื่อถั่ว!
และแทนที่จะเป็นอายเด็กเสิร์ฟเช่นที่เขาใช้เป็นที่เล็ก ๆ น้อย ๆ
การถ่ายโอนข้อมูลที่เรา lunched ใน Old Lang Syne เขา bossing รอบ ๆ พวกเขาเหมือนเขาเป็น
เศรษฐี!
ฉันถามเขาด้วยความระมัดระวังสิ่งที่เขาทำ เฟรดดี้หัวเราะและกล่าวว่า"กล่าวว่าเพื่อนสนิทเก่าผม
คิดว่าคุณกำลังสงสัยว่ามีอะไรมามากกว่าผม
คุณจะดีใจที่รู้ว่าฉันตอนนี้ซูเปอร์ผู้ช่วยที่ร้านเก่าและขวาบน
ถนนสูงเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและการปกครองและฉันมองไปข้างหน้าด้วยความมั่นใจไปที่สิบสอง
รถถังและภรรยาคือการทำสิ่งที่
ครวญเพลงในสังคมที่ดีที่สุดและ kiddies รับการศึกษาชั้นแรก."
------ สิ่งที่เราสอนวิธีการของคุณที่อยู่ Lodge
วิธีการที่จะให้ขนมปังปิ้ง วิธีการบอกเล่าเรื่องราวของภาษา
วิธีการเสนอให้ผู้หญิง
วิธีการเลี้ยงเพื่อความบันเทิง วิธีการเพื่อให้การเจรจาขายเชื่อ
วิธีการสร้างคำศัพท์ใหญ่ วิธีการสร้างบุคลิกภาพที่แข็งแกร่ง
วิธีที่จะเป็นเหตุผลนักคิดที่มีประสิทธิภาพและเป็นต้นฉบับ
วิธีการจะเป็นคนโท!
PROF ---- ผู้เขียน WF Peet ของหลักสูตรทางลัดในสาธารณะ
การพูดเป็นอย่างรูปที่สำคัญที่สุดในการปฏิบัติจิตวิทยาวรรณคดีและวาทศิลป์
จบการศึกษาจากบางส่วนของมหาวิทยาลัยชั้นนำของเรา, อาจารย์, นักท่องเที่ยวอย่างกว้างขวาง
ผู้เขียนหนังสือ, บทกวี, ฯลฯ คนที่มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์ของจิตใจต้นแบบ
เขาพร้อมที่จะให้คุณความลับทั้งหมดของ
วัฒนธรรมและการตอกกองทัพของเขาในบทเรียนได้ง่ายไม่กี่ที่จะไม่รบกวน
อาชีพอื่น ๆ "นี่เป็นวิธีที่มันเกิดขึ้น
ก็วิ่งข้ามโฆษณาของหลักสูตรที่อ้างว่าสอนคนที่เป็นวิธีการพูดคุยได้อย่างง่ายดายและใน
เท้าของพวกเขาวิธีการที่จะตอบข้อร้องเรียนวิธีการที่จะวางเรื่องก่อนที่บอสเป็นวิธีการ
ที่จะตีธนาคารสำหรับเงินกู้เป็นวิธีการที่จะถือขนาดใหญ่
ผู้ชมเคลิบเคลิ้มกับปัญญา, อารมณ์ขันเล็ก ๆ น้อย ๆ แรงบันดาลใจ, ฯลฯ
มันเป็นที่รวบรวมโดยโจทก์ Master, ศาสตราจารย์ Waldo F. Peet'
ฉันถูกสงสัยเกินไป แต่ฉันเขียน (เพียงแค่บนโปสการ์ดที่มีชื่อและที่อยู่) ไปที่
เผยแพร่สำหรับการเรียน -- การทดลองส่งเงินกลับมาถ้าคุณไม่ได้อย่างแน่นอน
ความพึงพอใจ
มีแปดบทเรียนที่ง่ายในภาษาธรรมดาใครสามารถเข้าใจและฉัน
การศึกษาพวกเขาเพียงไม่กี่ชั่วโมงคืนแล้วเริ่มลงมือกับภรรยา
พบเร็ว ๆ นี้ผมสามารถพูดคุยทางขวาขึ้นไป Super และได้รับเครดิตสำหรับทุกคนเนื่องจากที่ดี
การทำงานของผม
พวกเขาเริ่มที่จะชื่นชมฉันและฉันล่วงหน้าได้อย่างรวดเร็วและบอกว่าเก่า doggo, สิ่งที่คุณคิด
พวกเขากำลังจ่ายฉันตอนนี้? $ 6,500 ต่อปี!
และพูดว่าฉันคิดว่าฉันสามารถให้ผู้ชมหลงใหลใหญ่พูดในหัวข้อใด ๆ
ในฐานะที่เป็นเพื่อนเด็กอายุ,, ผมแนะนำให้คุณส่งสำหรับวงกลม (ไม่มีข้อผูกมัด) และมีคุณค่า
รูปภาพศิลปะอิสระที่จะ : --
SHORTCUTEDUCATIONALPUB.CO DeskWASandpit, ไอโอวา
AREYOUA100PERCENTERORA10PERCENTER?"
Babbitt ได้อีกครั้งโดยไม่ต้อง Canon ซึ่งจะทำให้เขาพูดกับผู้มีอำนาจ
ไม่มีอะไรในเครื่องยนต์หรืออสังหาริมทรัพย์ที่มีการระบุสิ่งที่เป็นของแข็งและพลเมืองธรรมดา
เพื่อนควรที่จะคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมโดยการส่งอีเมล
เขาเริ่มต้นด้วยความลังเล :
"ดี -- เสียงเป็นถ้ามันปกคลุมพื้นดิน แน่นอนมันเป็นสิ่งที่ดีเพื่อให้สามารถ
กล่าวคำปราศรัย
บางครั้งฉันคิดว่าฉันมีความสามารถเล็ก ๆ น้อย ๆ วิธีการที่ตัวเองและฉันรู้ว่ายี้
กันว่าเหตุผลหนึ่งที่ว่าทำไม fourflushing กลับตัวเลขเดิมเช่นชาน Mott จะได้รับไป
กับมันในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์เป็นเพียงเพราะเขา
สามารถทำให้การพูดคุยที่ดีแม้ในขณะที่เขายังไม่ได้เป็นสิ่งที่ doggone ที่จะพูด!
และมันก็แน่นอนคือสวยวิธีที่พวกเขาได้รับการออกหลักสูตรเหล่านี้ทั้งหมดในที่แตกต่างกัน
หัวข้อและวิชาในปัจจุบัน
ฉันจะบอกคุณแม้ว่า : ไม่จำเป็นต้องเป่าในเงินจำนวนมากที่ดีในเรื่องนี้เมื่อคุณ
จะได้รับเป็นหลักสูตรที่อัตราแรกในภารดีและภาษาอังกฤษและทุกคนในของคุณเองว่า
โรงเรียน -- และเป็นหนึ่งในอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโรงเรียนทั้งประเทศ"!
"นั่นคือเพื่อให้"นางกล่าวว่า Babbitt ความสะดวกสบายในขณะที่เท็ดบ่น :
"Yuh แต่พ่อของพวกเขาเพียงแค่การสอนจำนวนมากที่มีขยะเก่าที่ไม่ได้ใช้ในทางปฏิบัติใด ๆ -- ยกเว้น
การฝึกอบรมและคู่มือการพิมพ์ดีดและบาสเกตบอลและเต้นรำ -- และในเหล่านี้
หลักสูตรการติดต่อ, Gee, คุณจะได้รับ
ทุกชนิดของสิ่งที่จะมาในสะดวก
พูด, ฟังนี้ :'คุณสามารถเล่นเป็นส่วนหนึ่งของมนุษย์?
'ถ้าคุณกำลังเดินอยู่กับแม่, น้องสาวของคุณหรือสาวที่ดีที่สุดและบางคนผ่าน
หมายเหตุอย่างดูแคลนหรือใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสมจะไม่ให้คุณจะละอายใจถ้าคุณไม่สามารถใช้เวลาของเธอ
ส่วนหนึ่ง?
กันได้ไหม 'เราสอนมวยและการป้องกันตัวเองโดยทางไปรษณีย์
นักเรียนจำนวนมากได้เขียนบอกว่าหลังจากที่ไม่กี่บทเรียนที่พวกเขาได้ outboxed ที่ใหญ่กว่าและ
ฝ่ายตรงข้ามที่หนักกว่า
บทเรียนที่เริ่มต้นด้วยการเคลื่อนไหวการฝึกอย่างง่ายก่อนที่กระจกของคุณ -- โฮลดิ้งออก
มือสำหรับเหรียญของคุณเต้านมในจังหวะว่ายน้ำ ฯลฯ
ก่อนที่คุณจะตระหนักว่าคุณจะโดดเด่นทางวิทยาศาสตร์ความชัดเจน, การดูแลและ
feinting เช่นเดียวกับถ้าคุณมีฝ่ายตรงข้ามจริงก่อนที่คุณจะ.'"
"โอ้, ทารก, บางทีฉันไม่ต้องการที่!"
เท็ดปลุกเสก "ฉันจะบอกโลก!
พุทโธ่, ฉันต้องการที่จะใช้เวลาหนึ่งคำที่ฉันรู้ในโรงเรียนที่มักจะยิงปิดของเขา
ปากและจับเขาคนเดียว --"
ไร้สาระ"! ความคิด!
สิ่งที่ไร้ประโยชน์ที่สุดที่ฉันเคยได้ยิน!"Babbitt fulminated
"ดีเพียงแค่คิดว่าฉันได้เดินกับมาม่าหรือ Rone และคนที่ผ่านไปอย่างดูแคลน
หมายเหตุหรือภาษาที่ไม่เหมาะสมมาใช้ สิ่งที่ฉันจะทำอย่างไร"
"ทำไมคุณอาจต้องการบันทึกหน้าอกสำหรับการประร้อยหลา!"
"ผมจะไม่ได้!
ผมยืนขวาถึง mucker ที่ผ่านหมายเหตุอย่างดูแคลนกับน้องสาวของฉันและ
ฉันต้องการแสดงให้เขา --""ดูที่นี่, หนุ่ม Dempsey!
ถ้าฉันเคยจับคุณต่อสู้กับฉันจะปลาวาฬ daylights นิรันดร์ออกจากคุณ -- และฉันจะ
มันทำโดยไม่ต้องฝึกการถือครองออกมือของฉันสำหรับเหรียญก่อนที่กระจก, เกินไป!"
"ทำไม, เท็ดรัก"นางกล่าวว่า Babbitt สงบ"มันไม่ได้อยู่ที่ดีของคุณทั้งหมด
พูดถึงการต่อสู้ด้วยวิธีนี้!"
"Well, พุทโธ่ Almighty, that'sa วิธีที่ดีที่จะชื่นชม -- แล้วสมมติว่าผมเดิน
กับคุณแม่และคนที่ผ่านไปอย่างดูแคลนหมายเหตุ --"
"ไม่มีใครที่เกิดขึ้นในการส่งผ่านข้อสังเกตอย่างดูแคลนไม่เกี่ยวกับใคร"Babbitt สังเกต"ไม่
ถ้าพวกเขาอยู่ที่บ้านและการศึกษาเรขาคณิตของพวกเขาและจิตใจกิจการของตัวเองแทน
แขวนอยู่รอบ ๆ จำนวนมาก poolrooms และโซดา
น้ำพุและสถานที่ที่ไม่มีใครมีธุรกิจใด ๆ ที่จะ"
"gooooooosh แต่พ่อหากพวกเขา!"
นาง Babbitt chirped"ดีถ้าพวกเขาฉันจะไม่ทำพวกเขาให้เกียรติในการจ่ายเงินใด ๆ
ให้ความสนใจกับพวกเขา นอกจากนี้พวกเขาไม่เคยทำ
คุณมักจะได้ยินเกี่ยวกับผู้หญิงเหล่านี้ที่ได้รับการปฏิบัติตามและการดูถูกและทุกคน แต่ฉันไม่ได้
เชื่อว่าคำพูดของมันหรือมันเป็นความผิดของตัวเองวิธีที่ผู้หญิงบางคนมองไปที่บุคคล
แน่นอนฉันไม่เคยได้รับการดูถูกโดย --"
"Aw ยิง แม่เพียงสมมติว่าคุณบางครั้ง!
เพียงแค่สมมติว่า! ไม่สามารถที่คุณคิดว่าอะไร?
คุณไม่สามารถจินตนาการสิ่ง?"
"แน่นอนที่ฉันสามารถจินตนาการสิ่ง! ความคิด!"
"แน่นอนที่คุณแม่ของคุณสามารถจินตนาการสิ่ง -- และคิดว่าสิ่ง!
คิดว่าคุณเป็นสมาชิกเท่านั้นของใช้ในครัวเรือนนี้ที่มีจินตนาการหรือไม่"
Babbitt เรียกร้อง "แต่ของใช้ของจำนวนมากหากว่าเป็นอะไร?
สมมุติว่าไม่เคยได้รับคุณได้ทุกที่
ไม่มีความรู้สึกเผื่อว่าเมื่อมาก there'sa จากข้อเท็จจริงจริงที่จะเข้า considera --"
"ดูที่นี่พ่อ
สมมติว่า -- ผมหมายถึงเพียงแค่ -- เพียงแค่สมมติว่าคุณอยู่ในสำนักงานของคุณและบางคู่ต่อสู้จริง
คนอสังหาริมทรัพย์ --""Realtor!"
"-- Realtor ที่คุณเกลียดบางอย่างเข้ามาใน --"
"ผมไม่ได้เกลียด realtor ใด ๆ .""แต่สมมติว่าคุณ DID!"
"ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะคิดว่าอะไรของชนิด!
มีมากมายของทุนในอาชีพของฉันที่ก้มและความเกลียดชังคู่แข่งของพวกเขา แต่
ถ้าคุณได้เพียงเล็กน้อยเก่าและเข้าใจธุรกิจแทนการเสมอไปที่
ภาพยนตร์และการทำงานรอบที่มีจำนวนมาก
เด็กหญิงคนโง่กับชุดของพวกเขาขึ้นไปที่หัวเข่าของพวกเขาและผงและทาสีและ rouged
และพระเจ้ารู้ดีว่าทั้งหมดเป็นถ้าพวกเขาร้องหญิง, แล้วคุณจะรู้ -- และคุณต้องการ
สมมติว่า -- ว่าถ้ามีสิ่งหนึ่งที่ใด ๆ ที่
ฉันยืนสำหรับในวงการอสังหาริมทรัพย์ของ Zenith, มันเป็นสิ่งที่เราควรจะพูดเสมอ
ของแต่ละอื่น ๆ เฉพาะในแง่มิตรสถาบันวิจัยและพัฒนาจิตวิญญาณของความเป็นพี่น้องและ
ความร่วมมือและดังนั้นผมจึงไม่สามารถอย่างแน่นอน
สมมติว่าและฉันไม่สามารถนึกเกลียด realtor ใด ๆ ของฉันไม่ได้ว่าสกปรก fourflushing
แอบสังคม Cecil Rountree""แต่ --"!
"และไม่มีถ้าและหรือ แต่เกี่ยวกับมัน
แต่ถ้าผมได้ไปตีแรงใครสักคนที่ฉันจะไม่จำเป็นต้องใช้เป็ดแฟนซีใด ๆ หรือ
จังหวะว่ายน้ำก่อนที่กระจกหรือใด ๆ ของ doodads เหล่านี้และ flipflops!
สมมติว่าคุณออกสถานที่บางและเพื่อนที่เรียกว่าคุณชื่อชั่ว
คิดว่าคุณต้องการกล่องและกระโดดไปรอบ ๆ เช่นการเต้นรำต้นแบบ?
คุณต้องการเพียงแค่วางเขาออกเย็น (อย่างน้อยผมอย่างแน่นอนหวังว่าลูกชายของฉันใด ๆ จะ!) และ
แล้วคุณต้องการฝุ่นออกจากมือของคุณและไปที่เกี่ยวกับธุรกิจของคุณและนั่นคือทั้งหมดที่มี
คือการนั้นและคุณจะไม่ได้ไปมีบทเรียนมวยใด ๆ โดยการส่งอีเมลทั้ง!"
"ดี แต่ -- มี -- ฉันแค่อยากจะแสดงวิธีการหลายชนิดที่แตกต่างของจดหมาย -
หลักสูตรที่มีแทนของทุก camembert พวกเขาสอนเราในที่สูง."
"แต่ผมคิดว่าพวกเขาสอนมวยในโรงยิมของโรงเรียน."
"นั่นคือที่แตกต่างกัน
พวกเขาติดคุณขึ้นและมีบาง amuses แข็งขนาดใหญ่ของตัวเองออกมาห้ำหั่น stuffin ของ
ของคุณก่อนที่คุณจะได้มีโอกาสที่จะเรียนรู้ ! Hunka
ไม่ใด ๆ !
แต่อย่างไรก็ตาม -- ฟังบางส่วนของคนอื่น ๆ เหล่านี้".
โฆษณาที่ถูกกุศลอย่างแท้จริง
หนึ่งของพวกเขาพาดหัวเจาะเร้าใจ :"เงิน!
เงิน! เงิน!"
ที่สองประกาศว่า"นาย พีอาร์เดิมทำเพียงสิบแปดสัปดาห์ใน
ร้านตัดผม, เขียนถึงเราว่าตั้งแต่การเรียนของเราตอนนี้เขาดึงลงเป็น $ 5,000
แพทย์ Osteo - vitalic;"และสาม
ที่ว่า"นางสาว JL, เสื้อคลุมเมื่อเร็ว ๆ นี้ในการจัดเก็บให้เป็นตอนนี้ได้รับเหรียญสิบจริง
วันการเรียนการสอนในศาสนาฮินดูของเราระบบการหายใจและการควบคุมการสั่นจิต."
เท็ดมีการเก็บหกสิบห้าสิบหรือประกาศจากหนังสืออ้างอิงประจำปี,
ตั้งแต่วันอาทิตย์วารสารโรงเรียน, นิยายนิตยสารและวารสารของการสนทนา
หนึ่งผู้มีพระคุณ implored,"อย่าพืชยุโรปชนิดหนึ่ง -- ได้รับความนิยมมากขึ้นและทำให้เพิ่มเติม
เงิน -- คุณสามารถ ukulele หรือร้องเพลงตัวเองเข้าสู่สังคม!
โดยหลักการความลับของระบบที่ค้นพบใหม่ของการสอนใด ๆ
อย่างใดอย่างหนึ่ง -- ชายหญิงหรือเด็ก -- สามารถโดยไม่ต้องออกกำลังกายที่น่าเบื่อหน่ายการฝึกอบรมพิเศษหรือ
วาดยาวออกศึกษาและโดยไม่ต้องเสียของ
เวลาเงินหรือพลังงานเรียนรู้ที่จะเล่นโดยการจดบันทึก, เปียโน, แบนโจ, ทองเหลืองคลาริเน็ต,
แซกโซโฟน, ไวโอลินหรือกลอง, และเรียนรู้การร้องเพลงสายตา."
ต่อไปภายใต้การอุทธรณ์ละห้อย"นักสืบพิมพ์ลายนิ้วมือที่ต้องการ -- รายได้บิ๊ก!"
confided :"คุณผู้ชายแข็งแรงและหญิง -- นี้เป็นอาชีพที่คุณได้รับ
กำลังมองหา
มีเงินในนั้นเงินขนาดใหญ่และที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของฉากของที่ปิติและ
ที่น่าสนใจที่น่าสนใจและมีเสน่ห์ที่ความคิดของคุณใช้งานและจิตวิญญาณการผจญภัย
กระหาย
คิดของการเป็นหัวหน้าและตัวเลขที่กำกับปัจจัยในการแก้ปัญหาที่แปลกประหลาด
ความลึกลับและอาชญากรรมที่ทำให้งงงัน
อาชีพที่ยอดเยี่ยมนี้จะนำคุณไปสัมผัสกับคนที่มีอิทธิพลบนพื้นฐานของ
ของความเสมอภาคและมักจะเรียกร้องคุณจะเดินทางไปทุกที่อาจจะพื้นที่ห่างไกล --
ค่าใช้จ่ายที่จ่ายชำระทั้งหมด
ไม่มีการศึกษาพิเศษที่จำเป็น.""โอ้เด็ก!
ฉันเดาว่าชนะสร้อยคอไฟอิฐ! มันจะไม่บวมที่จะเดินทางไปทุกที่
และจับตัวโกงที่มีชื่อเสียงบางคน!"whooped เท็ด
"ดีฉันไม่คิดว่ามากจากการที่ Doggone มีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ
ยังคงที่แสดงความสามารถเพลงการศึกษาอาจจะมีการยุติธรรมสวย แต่
ไม่มีเหตุผลว่าทำไมถ้าผู้เชี่ยวชาญที่มีประสิทธิภาพทำให้พวกเขาไปวิธีที่พวกเขาไม่ได้
มีการกำหนดเส้นทางในโรงงานผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาไม่สามารถคิดออกรูปแบบบางอย่างเพื่อให้คนที่
จะไม่ต้องลิงกับทั้งหมดนี้
การฝึกและการออกกำลังกายที่คุณได้รับในเพลง."
Babbitt ประทับใจและเขามีความรู้สึกที่น่ายินดีของผู้ปกครองที่พวกเขาทั้งสอง
คนของครอบครัวที่เข้าใจซึ่งกันและกัน
เขาฟังการแจ้งของมหาวิทยาลัย Mail Box ซึ่งการเรียนการสอนระยะสั้นเรื่อง
การเขียนและการปรับปรุงหน่วยความจำที่ Motion Picture - การแสดงและการพัฒนา soul -
อำนาจการธนาคารและสเปน, เท้าและ
ถ่ายภาพ, วิศวกรรมไฟฟ้าและ - Window การตัดแต่งปีก - เพิ่มและ
เคมี "ดี -- ดี --"Babbitt ขออย่างเพียงพอ
การแสดงออกของชื่นชมของเขา
"ลูกชายของฉันเป็นของปืน!
ผมรู้ว่าธุรกิจนี้ติดต่อโรงเรียนได้กลายเป็นเกมที่ทำกำไรได้ยิ่งใหญ่ -- ทำให้
ดูอสังหาริมทรัพย์ชานเมืองเช่นสองเซ็นต์ -- แต่ผมไม่ทราบว่าต้องการจะต้องเป็นเช่นนั้น
reg'lar ที่สำคัญในอุตสาหกรรม!
จะต้องจัดอันดับขวาขึ้นกับร้านขายของชำและภาพยนตร์
คิดเสมอ somebody'd มาพร้อมกับสมองที่จะไม่ปล่อยให้การศึกษาเพื่อเป็นจำนวนมาก
จาก bookworms และนักทฤษฎีทำไม่ได้ แต่ให้เป็นสิ่งที่มีขนาดใหญ่ออกมาจากมัน
ใช่ฉันสามารถดูวิธีการจำนวนมากของหลักสูตรเหล่านี้อาจจะสนใจ
ผมต้องขอทุนที่แอ ธ เลติกหากพวกเขาไม่เคยรู้ -- แต่ในเวลาเดียวกัน, เท็ดคุณ
รู้วิธีการโฆษณาที่ฉันหมายความว่าผู้โฆษณาบางพูดเกินจริง
ผมไม่ทราบว่าที่พวกเขาจะสามารถที่จะติดขัดคุณผ่านหลักสูตรเหล่านี้ให้เร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาอ้าง
พวกเขาสามารถ""โอ้แน่ใจว่าพ่อ. แน่นอน".
เท็ดมีครบกําหนดอันยิ่งใหญ่และสนุกสนานของเด็กที่เป็นกราบฟังโดย
ผู้อาวุโสของเขา Babbitt เข้มข้นในการขอบคุณเขาด้วย
เสน่หา :
"ฉันสามารถมองเห็นสิ่งที่มีอิทธิพลต่อหลักสูตรเหล่านี้อาจมีในการทำงานการศึกษาทั้งหมด
แน่นอนฉันไม่เคยยอมรับมันอย่างเปิดเผย -- เพื่อนเหมือนตัวเองเป็นรัฐ U. จบการศึกษาก็เท่านั้น
ที่ดีและความรักชาติสำหรับเขาที่จะบีบแตรของเขาและเพิ่มเยื่ออัล -- แต่พูดได้อย่างงูๆปลาๆ
จากความเป็นจริงมากทั้งจากที่มีคุณค่า there'sa
เวลาที่สูญเสียแม้ที่ U. ที่เรียนบทกวีและภาษาฝรั่งเศสและวิชาที่ไม่เคยนำ
ในทุกร้อยละ
ผมไม่ทราบ แต่สิ่งเหล่านี้อาจจะหลักสูตรการติดต่ออาจพิสูจน์ให้เป็นที่
หนึ่งในสิ่งประดิษฐ์อเมริกันที่สำคัญที่สุด
"ปัญหากับจำนวนมาก folks คือพวกเขากำลังตำหนิเพื่อให้วัสดุที่พวกเขาไม่เห็น
ด้านจิตวิญญาณและจิตใจของมไหศวรรย์อเมริกันพวกเขาคิดว่าสิ่งประดิษฐ์ที่ชอบ
โทรศัพท์และ areoplane และ
ไร้สาย -- ไม่ว่าได้คิดค้น *** แต่อย่างไรก็ตามพวกเขาคิดว่าเหล่านี้กล
การปรับปรุงคือทั้งหมดที่เรายืนในขณะที่เป็นนักคิดที่จริงเขาเห็นว่า
จิตวิญญาณและ, uh, เคลื่อนไหวอยู่เหนือ
ประสิทธิภาพชอบและ Rotarianism และข้อห้ามและประชาธิปไตยเป็นสิ่งที่เขียน
ความมั่งคั่งที่ลึกที่สุดและ truest ของเรา
และบางทีหลักการใหม่ในการศึกษาที่บ้านอาจจะเป็นอื่น -- อาจเป็นอีก
ปัจจัย ผมบอกคุณเท็ดเราได้มีการมีวิสัยทัศน์ --
"
"ผมคิดว่าหลักสูตรการติดต่อเหล่านั้นจะแย่!"
นักปรัชญา gasped
มันเป็นนาง Babbitt ที่ได้ทำบาดหมางกันนี้ทางจิตวิญญาณในความสามัคคีของพวกเขาและหนึ่ง
คุณธรรมนาง Babbitt ที่ถูกยกเว้นในระหว่างรับประทานอาหารค่ำบุคคลที่เมื่อเธอ
กลายเป็นเจ้าบ้านที่โกรธเธอเอา
การดูแลบ้านและไม่ได้รำคาญผู้ชายโดยการคิด
เมื่อเธอไปอย่างมั่นคง :
"มันเสียงอันยิ่งใหญ่ให้ฉันวิธีที่พวกเขาเกลี้ยกล่อมคนหนุ่มสาวเหล่านั้นไม่ดีที่จะคิดว่าพวกเขากำลัง
การเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างและรอบ Nobody'ที่จะช่วยให้พวกเขาและ -- คุณทั้งสองได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วเพื่อ แต่
ฉันมักจะได้ช้า
แต่ที่เหมือนกัน --"Babbitt เข้าร่วมกับเธอ :"ไร้สาระ!
รับเพียงเท่าที่เรียนที่บ้าน
คุณไม่คิดว่าเพื่อนเรียนรู้เพิ่มเติมใด ๆ เพราะเขาพัดในพ่อของเขายาก
ได้รับเงินและตั้งอยู่รอบ ๆ ในมอร์ริเก้าอี้ในหอพักฮาร์วาร์บวมด้วย
ภาพและโล่และครอบคลุมตารางและ doodads ที่คุณ?
ผมบอกคุณคนที่ผมวิทยาลัย -- ฉันรู้! มีอีกอย่างหนึ่งที่คุณอาจคัดค้านให้เป็น
แม้
ฉันแน่นอนประท้วงต่อต้านความพยายามที่จะได้รับทุนจำนวนมากออกจากร้านตัดผมใด ๆ
และโรงงานอุตสาหกรรมเข้าสู่อาชีพ
พวกเขากำลังแออัดเกินไปแล้วและสิ่งที่เราจะทำเพื่อกองทุนเงินทดแทนถ้าทุนทั้งหมดที่ไปและ
รับการศึกษา?"เท็ดถูกที่พิงหลังการสูบบุหรี่
โดยไม่ต้องตำหนิ
พระองค์คือสำหรับขณะนี้การแบ่งปันอากาศบางสูงของการเก็งกำไรของ Babbitt ว่า
เขา Paul Riesling หรือแม้กระทั่ง ดร. โฮเวิร์ดใน Littlefield
เขา hinted :
"ดีคุณจะทำในสิ่งที่คิดแล้วพ่อ? มันจะไม่เป็นความคิดที่ดีถ้าฉันจะไป
ออกไปยังประเทศจีนหรือบางสถานที่ร่าเริงและวิศวกรรมการศึกษาหรือบางสิ่งบางอย่างโดยทางไปรษณีย์?"
"ไม่มีและฉันจะบอกคุณว่าทำไมลูกชาย
ที่ฉันได้พบสิ่งที่ดีออก it'sa อันยิ่งใหญ่เพื่อให้สามารถที่จะบอกว่าคุณกำลังศึกษาปริญญาตรี
ลูกค้าที่ไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณกำลังและคิดว่าคุณเพียงแค่เป็นคนที่เสียบบางธุรกิจ,
เขาได้รับยิงปิดปากของเขาเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์หรือวรรณคดีหรือการค้าต่างประเทศ
เงื่อนไขและคุณเพียงแค่ความสะดวกในบางสิ่งบางอย่าง
ชอบ'เมื่อฉันถูกในวิทยาลัย -- หลักสูตรปริญญาตรีผมของฉันในสังคมวิทยาและขยะที่ทั้งหมด --'
โอ้มันทำให้น่ากลัวจีบในสไตล์ของพวกเขา
แต่มีจะไม่ระดับใด ๆ ที่ว่า'ฉันได้ระดับของแสตมป์ licker จากที่
มหาวิทยาลัย Bezuzus สั่งซื้อทางไปรษณีย์!'
คุณจะเห็น -- พ่อของฉันเป็นคนโง่เก่าที่ดีงาม แต่เขาไม่เคยมีมากรูปแบบกับเขาและฉัน
ต้องทำงานอย่างหนักสาปที่จะได้รับทางของฉันผ่านวิทยาลัย
ดีจะได้รับมันคุ้มค่าเพื่อให้สามารถเชื่อมโยงกับสุภาพบุรุษที่ดีที่สุดใน
Zenith, ที่คลับและอื่น ๆ และฉันจะไม่ต้องการให้คุณเลื่อนออกจาก
สุภาพบุรุษชั้น -- ชั้นเรียนที่เป็นเพียง
แข็งแรงเป็นคนทั่วไป แต่ยังคงมีอำนาจและบุคลิกภาพ
ชนิดของมันจะเจ็บฉันถ้าคุณไม่ว่าคนเก่า!"
"ฉันรู้ว่าพ่อ!
แน่นอน! ทั้งหมดขวา
ฉันจะติดมัน พูด!
gosh!
หวือ Gee! ฉันลืมทุกอย่างเกี่ยวกับเด็กเหล่านั้นผมจะ
เพื่อนำไปฝึกซ้อมร้อง ฉันจะต้องเป็ด!"
"แต่คุณยังไม่ได้ทำทุกบ้านที่ทำงานของคุณ."
"มันทำสิ่งแรกในตอนเช้า.""ดี --"
หกครั้งที่ผ่านมาหกสิบวัน Babbitt มี stormed,"คุณจะไม่'ทำมันก่อน
สิ่งที่ในตอนเช้า'!
คุณจะทำมัน Right Now!"แต่เพื่อคืนเขากล่าวว่า"ดีเร่งรีบที่ดีกว่า"และรอยยิ้มของเขา
เป็นความสดชื่นที่หายากขี้อายเขาเก็บไว้สำหรับ Paul Riesling
IV"เด็ก Ted'sa ดี"เขากล่าวให้แก่นาง
Babbitt "โอ้เขาเป็น!"
"ของเด็กผู้หญิงเหล่านี้เขาจะเลือกใคร?
พวกเขาจะดีหญิงที่ดี""ผมไม่ทราบ
โอ้, เท็ดไม่เคยบอกฉันว่าสิ่งใด ๆ เพิ่มเติม
ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่มามากกว่าเด็กรุ่นนี้
ผมเคยมีที่จะบอก Papa Mama และทุกอย่าง แต่ดูเหมือนว่าเด็ก ๆ ที่ไป
วันนี้มีเพียงแค่เล็ดรอดออกไปจากการควบคุมทั้งหมด."
"ผมหวังว่าพวกเขากำลังคนที่ดี
หลักสูตร Ted's ไม่มีเด็ก, และฉันจะไม่ต้องการให้เขาไป, uh, รับผสมขึ้นและ
ทุกอย่าง""จอร์จ :. ฉันสงสัยว่าคุณ oughtn't ที่จะใช้
เขากันและบอกเขาเกี่ยวกับ -- สิ่งที่"!
เธอ blushed และลดลงตาของเธอ "ดีฉันไม่ทราบว่า
วิธีที่ฉันคิด, Myra, ความรู้สึกแนะนำมากสิ่งที่อยู่ในใจของเด็กผู้ชายไม่มี
คิดว่าพอถึงความโหดร้ายด้วยตัวเอง
แต่ฉันสงสัย -- เป็นชนิดของคำถามที่ยาก สงสัยว่าใน Littlefield คิดเกี่ยวกับมันได้หรือไม่"
"สนาม Papa เห็นด้วยกับคุณ เขากล่าวว่าทั้งหมดนี้ -- การสอนคือ -- เขากล่าวว่า
'tisn't ดี."
"โอ้เขาไม่เขาไม่! ดีให้ฉันบอกคุณว่าสิ่งที่เฮนรี่
ต. ทอมป์สันคิดว่า -- เกี่ยวกับศีลธรรมที่ผมหมายถึงแม้ว่าหลักสูตรที่คุณไม่สามารถชนะเก่า
สิ่งที่ไร้ประโยชน์ --"
"ทำไมสิ่งที่วิธีการพูดคุยของ Papa!"
"-- ก็ไม่สามารถชนะเขาที่ได้รับในชั้นล่างของการจัดการ แต่ให้ฉันบอก
คุณทุกครั้งที่เขาน้ำพุความคิดใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่สูงขึ้นและการศึกษาแล้วฉันรู้ว่าฉัน
คิดว่าตรงข้าม
คุณอาจไม่เกี่ยวกับฉันเป็นใด ๆ ที่ดีสมองปลาฉลาม, แต่เชื่อฉัน, ฉันเป็นปกติ
วิทยาลัยประธานเมื่อเทียบกับเฮนรี ต. !
ใช่ Sir, โดยพระเจ้า, ฉันจะใช้เวลา Ted กันและบอกเขาว่าทำไมผมนำไปสู่การอย่างเคร่งครัด
ชีวิตทางศีลธรรม.""โอ้คุณจะ?
เมื่อไหร่?"
"เมื่อไหร่? เมื่อไหร่?
การใช้งานของการพยายามที่จะขาผมลงไปเมื่อไหร่และทำไมและที่ไหนและอย่างไรและเมื่อใดคืออะไร?
ที่มีปัญหากับผู้หญิงที่ว่าทำไมพวกเขาไม่ทำผู้บริหารระดับสูงของพวกเขา
ยังไม่ได้ความรู้สึกของการทูตใด ๆ
เมื่อมีโอกาสที่เหมาะสมและโอกาสที่เกิดขึ้นจึงเป็นเพียงมาในธรรมชาติทำไม
แล้วฉันจะมีการพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เป็นมิตรกับเขาและ -- และ -- เป็นที่ Tinka hollering - up
บันได?
เธอควรจะได้รับการนอนหลับนานมาแล้ว."เขา prowled ผ่านห้องนั่งเล่นและ
ยืนอยู่ในห้องนั่งเล่นของดวงอาทิตย์, ที่ห้องกระจกผนังของเก้าอี้หวายและที่นอนที่แกว่งใน
ที่พวกเขา loafed อาทิตย์ช่วงบ่าย
นอกเพียงแสงไฟของบ้าน Doppelbrau และการแสดงมืดสลัวของ Babbitt ของ
Elm ที่ชื่นชอบความนุ่มนวลยากจนของเดือนเมษายนโดย
"เยี่ยมชมที่ดีกับเด็ก
ได้รับมากกว่าความรู้สึกทาง, บ้าๆบอ ๆ ผมเช้านี้
และกระสับกระส่าย
แม้ว่าโดยพระเจ้า, ฉันจะมีไม่กี่วันเดียวกับพอลในรัฐเมน ... มารที่
Zilla ... แต่ ... Ted's ขวาทั้งหมด ทั้งครอบครัวทั้งหมดขวา
และธุรกิจที่ดี
ไม่ได้ทุนจำนวนมากทำให้สี่ร้อยห้าสิบ bucks, จวนครึ่งหนึ่งของพัน
ดอลลาร์ง่ายอย่างที่ฉันไม่ต่อวัน! บางทีเมื่อเราทุกคนได้รับการพายเรือก็แค่
เท่าที่ความผิดของฉันมันเป็นของพวกเขา
Oughtn't ที่จะได้รับอารมณ์ไม่ดีเช่นฉัน แต่ -- ฉันฉันถูกผู้บุกเบิกเช่นเดียวกับฉัน
Grand - พ่อ แต่แล้วไม่อยากจะมีบ้านเช่นนี้
ผม -- โอ้เอ้ยผมไม่ทราบ"!
เขาคิดว่า moodily ของ Paul Riesling, ของเยาวชนของตนร่วมกันของสาว ๆ ที่พวกเขา
ที่รู้จักกัน
เมื่อ Babbitt ได้จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐปีที่ผ่านมายี่สิบสี่ที่ผ่านมาเขาได้
ตั้งใจที่จะเป็นทนายความ
เขาเคยเป็นผู้อภิปรายเยิ่นเย้อในวิทยาลัย; เขารู้สึกว่าเขาเป็นนักโต้วาที; เขาเห็น
ตัวเองกลายเป็นที่ว่าราชการของรัฐ ในขณะที่เขาอ่านกฎหมายเขาทำงานเป็นจริง
พนักงานขายอสังหาริมทรัพย์
เขาบันทึกเงินอาศัยอยู่ใน Boarding House, supped ในไข่ตุ๋นเกี่ยวกับกัญชา
ที่มีชีวิตชีวาของ Paul Riesling (ผู้ถูกแน่นอนจะออกไปยุโรปเพื่อการศึกษา, ไวโอลินต่อไป
เดือนหรือปีถัดไป) เป็นที่หลบภัยของเขาจนถึง Paul เป็น bespelled โดย Zilla Colbeck ที่
หัวเราะและเต้นและดึงชายของเธอหลังจากที่อวบอ้วนและเบิกบานใจการกระทำนิ้ว
ตอนเย็น Babbitt ของถูกเป็นหมันแล้วและเขาได้พบความสะดวกสบายเพียง แต่ในลูกพี่ลูกน้องที่สองของ Paul,
Myra ทอมป์สัน, สาวที่เพรียวบางและอ่อนโยนที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถของเธอโดยการตกลงกับ
Babbitt หนุ่มสาวกระตือรือร้นที่แน่นอนที่เขาได้ไปเป็นผู้ว่าราชการบางวัน
Zilla ที่เยาะเย้ยเขาเป็นเด็กต่างประเทศ, Myra กล่าวอย่างไม่พอใจที่เขาเคยให้
solider มากกว่า dandies หนุ่มสาวที่ได้รับเกิดในเมืองที่ดีของ Zenith --
การตั้งถิ่นฐานโบราณในปี ค.ศ. 1897, หนึ่งร้อย
ห้าปีที่มีสองแสนประชากร, Queen และสงสัยของทุกคน
ของรัฐและเพื่อให้เด็กที่ Catawba, จอร์จ Babbitt เพื่อให้กว้างใหญ่และมีเสียงฟ้าร้องและ
หรูหราที่เขาถูกยกยอที่จะรู้ว่าหญิงสาวคนหนึ่ง ennobled โดยการเกิดใน Zenith
ของความรักที่มีการพูดคุยระหว่างพวกเขาไม่ได้
เขารู้ว่าถ้าเขาได้ไปศึกษากฎหมายเขาไม่สามารถแต่งงานสำหรับปีและ Myra คือ
โดดเด่นเป็นสาวนีซ -- หนึ่งไม่ได้จูบเธออย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้"คิดเกี่ยวกับวิธีการที่เธอ
ที่ทุกคน"ถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งที่เกิดขึ้นจะแต่งงานกับเธอ
แต่เธอเป็นสหายที่เชื่อถือได้
เธอพร้อมเสมอที่จะไปเล่นสเก็ต, เดินเนื้อหาที่จะได้ยินอยู่เสมอของเขา
วาทกรรมเกี่ยวกับสิ่งที่ดีที่เขาได้ไปทำที่ด้อยคุณภาพไม่ดีที่เขาจะ
ป้องกันไม่ยุติธรรม Rich,
กล่าวสุนทรพจน์เขาจะทำให้ที่ห้องจัดเลี้ยง, inexactitudes ของความคิดที่เขาได้รับความนิยม
จะถูกต้อง ค่ำวันหนึ่งเมื่อเขาเบื่อหน่ายและอ่อนนุ่ม
ใจเขาเห็นว่าเธอได้รับการร้อง
เธอได้รับการปล่อยออกของบุคคลที่กำหนดโดย Zilla
อย่างใดหัวเธออยู่บนไหล่ของเขาและเขาก็จูบน้ำตา -- และเธอฟื้นคืนชีพขึ้นมา
หัวของเธอที่จะพูดไว้วางใจ"ตอนนี้ที่เรากำลังร่วมเราจะจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้หรือจะ
เรารอ?"
ร่วม? มันเป็นคำใบ้แรกของเขาของมัน
จิตของเขาสำหรับการนี้สิ่งที่ผู้หญิงไปซื้อน้ำตาลที่เย็นและหวาดกลัว แต่เขาสามารถ
ไม่ทำร้ายเธอไม่ได้ละเมิดไว้วางใจของเธอ
เขา mumbled สิ่งที่เกี่ยวกับการรอคอยและหนีออกมา
เขาเดินสำหรับชั่วโมงพยายามที่จะหาวิธีการบอกเธอว่ามันคือความผิดพลาด
บ่อยครั้งในเดือนหลังจากที่เขาได้บอกที่อยู่ใกล้กับเธอ แต่มันก็น่าจะมี
หญิงสาวในอ้อมแขนของเขาและน้อยลงและน้อยเขาอาจจะดูถูกเธอโดย blurting ว่าเขาไม่ได้
ความรักของเธอ
ตัวเขาเองได้ไม่มีข้อสงสัย ตอนเย็นก่อนการแต่งงานของเขาได้
ความทุกข์ทรมานและตอนเช้าป่าที่มีความปรารถนาที่จะหลบหนีที่
เธอทำให้เขาสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในฐานะภรรยาที่ดี
เธอเป็นคนซื่อสัตย์ขยันและเวลาที่หายากร่าเริง
เธอที่ส่งผ่านจากรังเกียจอ่อนแอที่ความสัมพันธ์ใกล้ชิดของพวกเขาในสิ่งที่สัญญาว่าจะ
เสน่หากระตือรือร้น แต่ drooped เป็นประจำเบื่อ
เธอยังมีชีวิตอยู่เท่านั้นสำหรับเขาและสำหรับเด็กและเธอก็เป็นขออภัยเป็นห่วง
เป็นตัวเองเมื่อเขาให้ขึ้นตามกฎหมายและ trudged ในร่องของอสังหาริมทรัพย์รายชื่อ
"เด็กยากจนเธอไม่ได้มีเวลามากดีกว่าฉันมี"Babbitt สะท้อนให้เห็นยืนอยู่
ในที่มืดดวงอาทิตย์ Parlor - "แต่ -- ฉันต้องการฉันสามารถได้มีความยุ่งเหยิงที่กฎหมาย
และการเมือง
การกระทำสิ่งที่ฉันจะทำ ดี -- บางทีฉันได้ทำเงินได้มากขึ้นมันเป็น".
เขากลับไปยังห้องนั่งเล่น แต่ก่อนที่เขาจะตัดสินลงเขาเรียบภรรยาของเขา
ผมและเธอมองขึ้นมีความสุขและประหลาดใจที่ค่อนข้าง