Tip:
Highlight text to annotate it
X
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 1
ในลักษณะ OUT
ในครั้งนี้ของเรา แต่ที่เกี่ยวกับปีที่แน่นอนมีความจำเป็นที่จะไม่มี
ที่แม่นยำเรือของลักษณะที่สกปรกและไม่น่าไว้วางใจด้วยตัวเลขสองในนั้นลอย
เกี่ยวกับ Thames, Southwark ระหว่างสะพาน
ซึ่งเป็นเหล็กและสะพานลอนดอนซึ่งเป็นของหินเป็นตอนเย็นในฤดูใบไม้ร่วงคือ
ปิดมา
ตัวเลขในเรือลำนี้มีบรรดาคนที่แข็งแกร่งกับผมหงอกมอมแมมและ
ดวงอาทิตย์สีน้ำตาลใบหน้าและหญิงสาวที่มืดของเก้าหรือยี่สิบพอชอบเขา
ให้เป็นที่รู้จักในฐานะลูกสาวของเขา
สาวพายดึงคู่ของลำคลองได้อย่างง่ายดายมาก; คนที่มีหางเสือบรรทัด
หย่อนที่อยู่ในมือของเขาและมือของเขาหลวมในเข็มขัดของเขาเก็บไว้ดูกระตือรือร้นที่ออก
เขามีสุทธิไม่มีตะขอหรือเส้นและเขาไม่สามารถที่จะชาวประมง; เรือของเขามีเบาะไม่มี
สำหรับผู้นั่งสีไม่มีจารึกไม่มีเครื่องใช้ไฟฟ้าเกินกว่าตะกาวสนิมและ
ขดลวดของเชือกและเขาไม่สามารถ
ฝีพาย; เรือของเขามากเกินไปบ้าและขนาดเล็กเกินไปที่จะใช้ในการขนส่งสินค้าสำหรับการส่งมอบและเขา
ไม่สามารถ lighterman หรือแม่น้ำ-carrier; ไม่มีเบาะแสกับสิ่งที่เขามองหา,
แต่เขามองหาบางสิ่งบางอย่างด้วยความตั้งใจมากที่สุดและจ้องมองการค้นหา
น้ำซึ่งมีการเปิดชั่วโมงก่อนที่จะถูกเรียกใช้ลงและดวงตาของเขาดู
ทุกการแข่งขันน้อยและไหลวนอยู่ในกวาดกว้างของมันเป็นเรือทำหัวเล็กน้อยทาง
กับมันหรือขับรถท้ายที่สุดก่อน
มันตามที่เขากำกับลูกสาวของเขาโดยการเคลื่อนไหวของศีรษะของเขา
เธอจ้องใบหน้าของเขาเป็นเรื่องเป็นราวในขณะที่เขาเฝ้ามองแม่น้ำ
แต่ในความเข้มของรูปลักษณ์ของเธอมีสัมผัสของกลัวหรือสยองขวัญ
พันธมิตรที่ด้านล่างของแม่น้ำมากกว่าพื้นผิวที่โดยเหตุผลแห่งเมือก
ไหลซึ่มและด้วยซึ่งจะถูกปกคลุมและรัฐเปียกของเรือนี้และสองตัวเลข
ในนั้นที่เห็นได้ชัดกำลังทำอะไรบางอย่างที่
พวกเขามักจะทำและกำลังมองหาสิ่งที่พวกเขามักจะขอ
ฮาล์ฟป่าเถื่อนเป็นมนุษย์พบว่ามีครอบคลุมอยู่บนศีรษะของเขายังไม่มีสังกะตังกับเขาสีน้ำตาล
แขนเปลือยไประหว่างข้อศอกและไหล่ด้วยเงื่อนหลวมจาก looser
ผ้าโพกศีรษะหรือพันคอนอนต่ำในเต้านมเปลือยของเขาใน
ที่รกร้างว่างเปล่าของหนวดเคราและมัสสุกับชุดเช่นเขาสวมดูเหมือนจะทำออกมาจาก
โคลนที่ begrimed เรือของเขายังคงมีการใช้งานทางธุรกิจที่ชอบในของเขามั่นคง
จ้องมอง
ดังนั้นด้วยการกระทำทุกอ่อนของหญิงสาวกับหันของข้อมือของเธอทุกอาจจะมากที่สุด
จากทั้งหมดที่มีรูปลักษณ์ของเธอกลัวหรือสยองขวัญ; สิ่งที่พวกเขาจากการใช้งาน
'ให้เธอออก, ลิซซี่
Tide ทำงานที่แข็งแกร่งที่นี่ ให้เธอเป็นอย่างดี แต่ก่อนกวาดของมัน. '
ไว้วางใจกับทักษะของผู้หญิงและทำให้การใช้หางเสือไม่มีเขาตาน้ำมา
ที่มีความสนใจการดูดซึม
ดังนั้นหญิงสาวตาเขา
แต่มันเกิดขึ้นตอนนี้ที่เอียงของแสงจากดวงอาทิตย์ตั้งชำเลืองลง
ด้านล่างของเรือและสัมผัสเน่าคราบมีที่เจาะคล้ายคลึงบางอย่างเพื่อ
เค้าร่างของร่างมนุษย์อู้อี้, สีมันราวกับว่ามีเลือดเจือจาง
นี้จับตาของผู้หญิงและเธอ shivered
สิ่ง ails คุณ? 'ชายทันทีตระหนักถึงมัน แต่เจตนาอื่น ๆ กล่าวว่า
น้ำก้าวหน้า; 'ฉันเห็นอะไรลอยไป.'
แสงสีแดงเป็นไปสั่นก็หายไปและจ้องมองซึ่งได้กลับมาที่เขา
เรือสำหรับช่วงเวลาที่เดินทางออกไปอีกครั้ง
wheresoever น้ำที่แข็งแกร่งได้พบกับอุปสรรค, จ้องมองเขานิ่งทันที
ที่จอดเรือทุกห่วงโซ่และเชือกที่เรือเครื่องเขียนทุกคนหรือเรือที่แยก
ปัจจุบันเป็นแบบกว้างหัวลูกศรที่ offsets จากท่าเรือของ Southwark Bridge,
ที่พายของแม่น้ำเรือกลไฟเป็น
พวกเขาชนะน้ำครำที่บันทึกลอยของไม้ที่เจ็บปวดร่วมกันโกหกออก
ท่าเรือบางดวงตาที่ส่องแสงของเขา darted ดูหิว
หลังจากชั่วโมงที่มืดหรือดังนั้นก็หางเสือบรรทัดรัดกุมในการถือของเขาและเขา
นำทางที่ยากต่อการฝั่งเซอร์เรย์
เสมอดูใบหน้าของเขาหญิงสาวทันทีตอบให้ดำเนินการในตัวเธอ
sculling; ปัจจุบันเรือเหวี่ยงรอบ quivered ตั้งแต่กระตุกอย่างกะทันหันและ
ครึ่งบนของมนุษย์ที่ถูกถ่างออกมากกว่าดุดัน
หญิงสาวดึงกระโปรงของเธอสวมเสื้อคลุมกว่าหัวของเธอและใบหน้าของเธอมากกว่าและ
มองย้อนกลับเพื่อให้พับด้านหน้าของเครื่องดูดควันนี้ได้เปิดลงแม่น้ำเก็บไว้
เรือในทิศทางที่จะไปก่อนที่น้ำขึ้นน้ำลง
จนถึงขณะนี้เรือได้จัดแทบเธอเองและได้ hovered ประมาณหนึ่งจุด แต่
ตอนนี้ธนาคารมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและเงาลึกและไฟจุดไฟ
จากสะพานลอนดอนถูกส่งผ่านไปและชั้นในการจัดส่งวางอยู่บนมือทั้งสอง
มันไม่ได้จนถึงปัจจุบันที่ครึ่งบนของมนุษย์กลับมาลงเรือ
แขนของเขาเปียกและสกปรกและเขาล้างพวกเขามากกว่าด้าน
ในมือขวาของเขาที่เขาจัดขึ้นบางสิ่งบางอย่างและเขาล้างในแม่น้ำที่มากเกินไป
มันเป็นเงิน
เขา chinked เพียงครั้งเดียวและเขาก็พัดมาเพียงครั้งเดียวและเขาทะเลาะวิวาทกันเมื่อนั้นครั้งเดียว - 'สำหรับ
โชค, 'เขากล่าวอย่างเสียงแหบ - ก่อนที่เขาจะใส่ไว้ในกระเป๋าของเขา
'ลิซซี่!'
หญิงสาวหันใบหน้าของเธอที่มีต่อเขาด้วยการเริ่มต้นและพายในความเงียบ
ใบหน้าของเธอเป็นสีซีดมาก
เขาเป็นคนหูจมูกและมีที่และดวงตาที่สดใสของเขาและหัวของเขาเร้าใจ, bore
อุปมาบางอย่างที่จะปลุกนกล่าเหยื่อ
'พาสิ่งที่ปิดใบหน้าของคุณ.'
เธอนำมันกลับมา 'ที่นี่! และให้ฉันถือของลำคลอง
ฉันจะใช้เวลาที่เหลือของการสะกด. '' ไม่, ไม่, พ่อ!
ไม่มี! ฉันไม่สามารถแน่นอน
พ่อ -! ฉันไม่สามารถนั่งอยู่ใกล้ ๆ มันเขาถูกเคลื่อนไปของเธอในการเปลี่ยนแปลงสถานที่,
แต่การท้วงติงในอาการหวาดกลัวของเธอหยุดเขาและเขากลับมาที่ที่นั่งของเขา
สิ่งเจ็บปวดมันสามารถทำคุณ? '
'ไม่มีใคร, แต่ฉันไม่สามารถแบกรับมัน. '
'มันความเชื่อของฉันที่คุณเกลียดสายตาของแม่น้ำมาก.'
'ฉัน - ฉันไม่ชอบพ่อ.'
'ว่าถ้ามันไม่ได้นั่งเล่นของคุณ! ในฐานะที่เป็นถ้ามันไม่ได้เนื้อสัตว์และเครื่องดื่มให้คุณ!
ที่คำหลังนี้สาว shivered อีกครั้งและสำหรับช่วงเวลาที่หยุดชั่วคราวในตัวเธอ
พายดูเหมือนจะเปิดร้ายแรงลม
มันหนีความสนใจของเขาให้เขาได้มากกว่าวินาศภัยท้ายเรือที่บางสิ่งบางอย่าง
เรือลากจูงมีใน 'วิธีที่คุณสามารถจะเป็นอย่างนั้นไม่เห็นคุณค่าที่ดีที่สุดของคุณ
เพื่อน, ลิซซี่?
ไฟไหม้มากที่อบอุ่นของคุณเมื่อคุณเป็น babby ถูกเลือกออกจากแม่น้ำ
ควบคู่ไปกับเรือบรรทุกถ่านหิน ตะกร้ามากที่คุณนอนหลับอยู่ในน้ำ
ถูกน้ำพัด
โยกมากที่ฉันใส่มันเมื่อทำการแหล่งกำเนิดของมันก็ตัดออกจากชิ้นส่วนของ
ไม้ที่ลอยมาจากเรือบางส่วนหรืออื่น. '
ลิซซี่เอามือข้างขวาของเธอจากแจวมันจัดขึ้นและสัมผัสริมฝีปากของเธอกับมันและ
สำหรับช่วงเวลาที่จัดออกมาด้วยความรักต่อเขา: แล้วโดยไม่ต้องพูดเธอกลับมา
พายเรือเป็นของที่คล้ายกันอื่นของเธอ
ลักษณะที่ปรากฏ แต่ในที่ค่อนข้างดีกว่าที่ตัดออกมาจากที่มืดและลดลง
เบา ๆ พร้อมกับ
'ในโชคอีกครั้ง Gaffer?' คนที่มีอาการตาเอียงเลียร์ที่ sculled ของเธอและผู้เป็นนาย
คนเดียว 'ฉัน know'd คุณอยู่ในโชคอีกครั้งโดยการปลุกของคุณเมื่อคุณมาลง.'
'Ah!' ตอบอื่น ๆ , drily
'ดังนั้นคุณออกคุณ?' 'ใช่ Pardner.'
คือตอนนี้มีแสงจันทร์สีเหลืองซื้อที่ริมแม่น้ำและมาใหม่, การรักษาครึ่งหนึ่ง
ความยาวเรือของเขาไปทางข้างหลังของเรืออื่น ๆ มองอย่างหนักที่แทร็คของมัน
'ฉันพูดกับตัวเอง' เขาไปใน ',' โดยตรงที่คุณ Hove ในมุมมอง, Gaffer โน่นและใน
โชคอีกครั้งโดยจอร์จถ้าเขาไม่ได้! แจวมันเป็น Pardner - ห้ามหงุดหงิดตัวเอง -
ฉันไม่ได้สัมผัสเขา. '
นี่คือคำตอบสำหรับการเคลื่อนไหวใจร้อนอย่างรวดเร็วในส่วนของ Gaffer: ลำโพง
ในเวลาเดียวกัน unshipping แจวของเขาในด้านที่และวางบนมือของเขา
กราบเรือ Gaffer และการถือครองไปแล้ว
'เขามีสัมผัสพอที่จะไม่ต้องการมากขึ้นที่ใดเช่นกันที่ผมทำให้เขาออก Gaffer!
รับเคาะเกี่ยวกับกระแสน้ำจำนวนมากสวยไม่ได้เป็นเขา Pardner?
ดังกล่าวเป็นวิธีการออกจากโชคของฉันคุณจะเห็น!
เขาต้องผ่านฉันเมื่อเขาไปถึงครั้งสุดท้ายที่สำหรับผมมองด้านล่างสะพาน
ที่นี่ ฉัน a'most คิดว่าคุณชอบ wulturs,
Pardner, กลิ่นและ 'em out.'
เขาพูดในเสียงลดลงและการที่มีมากกว่าหนึ่งอย่างรวดเร็วที่ลิซซี่ที่เคยดึง
เครื่องดูดควันของเธออีกครั้ง ชายทั้งสองแล้วมองด้วยบริสุทธิ์แปลก
ที่น่าสนใจในการปลุกของเรือ Gaffer 's
'ง่ายไม่มันคั่นกลางเรา ฉันจะพาเขาไปต่างประเทศ, Pardner? '
'ไม่มี', 'อื่น ๆ กล่าวว่า
ในโทนบูดบึ้งเพื่อให้มนุษย์หลังจากจ้องว่างยอมรับมันด้วย
หม้อฆ่าเชื้อ: '- Arn't รับการกินอะไรที่เป็นมี
ไม่เห็นด้วยกับคุณมีคุณ, Pardner? '
'ทำไมใช่ฉันมี,' Gaffer กล่าวว่า 'ฉันได้รับการกลืนกินมากเกินไปของที่
คำ Pardner, ผม Pardner ของคุณ no. '
'ตั้งแต่เมื่อคุณถูก Pardner ไม่มีเหมือง Gaffer Hexam Esquire?'
'เนื่องจากคุณถูกกล่าวหาว่าปล้นคน กล่าวหาว่าปล้นคนที่มีชีวิต! 'กล่าวว่า
Gaffer ด้วยความไม่พอใจอย่างมาก
และสิ่งที่ถ้าฉันได้รับการกล่าวหาว่าปล้นคนตาย, Gaffer? '
'คุณไม่ได้ทำมัน.' 'ไม่คุณ Gaffer?'
'เลขที่ มีคนตายการใช้เงินหรือไม่
มันเป็นไปได้สำหรับคนที่ตายแล้วจะมีเงินได้หรือไม่
คนตายอะไรอยู่ในโลก? 'โลก Tother
สิ่งที่โลกไม่เงินอยู่?
โลกนี้ วิธีเงินสามารถเป็นศพหรือไม่
ศพสามารถเป็นเจ้าของมันต้องการมันใช้มันเรียกร้องมันพลาดมันได้หรือไม่
อย่าพยายามที่จะไปรบกวนสิทธิและผิดในสิ่งที่ในทางที่
แต่มันคุ้มค่าของจิตวิญญาณด้อมที่ปล้นคนที่มีชีวิต. '
'ฉันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร -.'
'ไม่มีคุณจะไม่ ฉันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร
คุณได้ด้วยเวลาสั้น ๆ ของมันสำหรับใส่มือของคุณในกระเป๋าของ
กลาสี, กลาสีสด
ให้มากที่สุดของมันและคิดว่าตัวเองโชคดี แต่ไม่คิดว่าหลังจากนั้นมา
มากกว่าเมนกับ pardners ของคุณ
เราได้ทำงานร่วมกันในอดีตเวลา แต่เราทำงานร่วมกันไม่มากในปัจจุบันตลอดเวลา
หรืออนาคตที่ยัง ปล่อยให้ไป
โยน off! '
'Gaffer! หากคุณคิดว่าจะกำจัดผมด้วยวิธีนี้ -. '
'ถ้าฉันไม่ได้รับการกำจัดของคุณด้วยวิธีนี้ผมจะพยายามอีกและสับคุณมากกว่านิ้วมือ
กับเปลหรือจะเลือกที่หัวของคุณกับเรือเบ็ด
โยน off!
ดึงคุณ, ลิซซี่ ดึงบ้านเนื่องจากคุณจะไม่ยอมให้คุณพ่อของคุณ
ดึง. 'ลิซซี่ยิงไปข้างหน้าและเรืออื่น ๆ ลดลง
ไปทางข้างหลัง
พ่อของลิซซี่ของตัวเองในการแต่งทัศนคติง่ายของคนที่เคยกล่าวหา
ทำใก้สูงและนำตำแหน่งทำร้ายไม่ได้, ไฟช้าท่อและ
รมควันและเอาผลการสำรวจของสิ่งที่เขาได้ในพ่วง
สิ่งที่เขาได้ในการดึงตัวเอง lunged ที่เขาบางครั้งในลักษณะที่น่ากลัวเมื่อเรือ
ถูกตรวจสอบและบางครั้งดูเหมือนจะพยายามที่จะประแจตัวเองออกไป แต่สำหรับส่วนใหญ่
ส่วนหนึ่งมันตาม submissively
เณรอาจมี fancied ที่คลื่นผ่านมันเป็นอย่างหวาดกลัว
ชอบการเปลี่ยนแปลงลมในการแสดงออกบนใบหน้ามองไม่เห็น แต่ Gaffer เป็นเณรไม่มี
และได้ยังไม่มีการเพ้อฝัน
>
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 2
MAN จากที่ไหนสักแห่ง
นายและนาง Veneering เป็นคนรำใหม่ในบ้านรำใหม่ในไตรมาสรำใหม่
ของกรุงลอนดอน ทุกอย่างเกี่ยวกับ Veneerings คือ ***
และช่วงใหม่
ทั้งหมดเฟอร์นิเจอร์ของพวกเขาใหม่ทั้งหมดเพื่อนของพวกเขาใหม่ทั้งหมดมหาดเล็กของพวกเขา
ใหม่ของพวกเขาคือจานใหม่ที่สายการบินของพวกเขาใหม่เทียมของพวกเขาใหม่ของพวกเขา
ม้าคนใหม่, ภาพของพวกเขาใหม่
พวกเขาเองก็ใหม่ ๆ พวกเขาทั้งคู่แต่งงานกันเป็นที่เพิ่งเป็นได้ร่วมถูกต้องตามกฎหมาย
กับการมีลูกน้อยรำใหม่ของพวกเขาและถ้าพวกเขาได้ตั้งทวดเขา
จะได้กลับบ้านในเครื่องปูลาดจาก
Pantechnicon โดยไม่มีรอยขีดข่วนแก่เขา, ฝรั่งเศสขัดกับมงกุฎของศีรษะของเขา
สำหรับในสถานประกอบการ Veneering จากห้องโถงเก้าอี้กับเสื้อใหม่ของแขน
เพื่อเปียโนแกรนด์กับการกระทำที่ใหม่และชั้นบนอีกครั้งเพื่อใหม่ไฟ
หนีทุกสิ่งที่อยู่ในสถานะของสารเคลือบเงาสูงและขัด
และสิ่งที่ถูกสังเกตในการเฟอร์นิเจอร์ที่ถูกสังเกตใน Veneerings -
พื้นผิวหลอมเหลวเล็กน้อยมากเกินไปของการประชุมเชิงปฏิบัติการและเป็นเรื่องเล็กเหนียว
มีชิ้นส่วนของผู้บริสุทธิ์เย็นเฟอร์นิเจอร์ที่เดินตามลูกล้อที่ง่ายและถูก
ถูกเก็บไว้มากกว่าองค์ความมั่นคงหลาใน Duke Street, Saint James ของเมื่อไม่ใช้งานเพื่อ
ผู้ที่ Veneerings เป็นที่มาของความสับสนตาบอด
ชื่อของบทความนี้คือ Twemlow
เป็นลูกพี่ลูกน้องคนแรกที่พระเจ้า Snigsworth เขาในการเรียกร้องบ่อยและที่หลาย
บ้านอาจจะมีการกล่าวกันว่าเป็นตัวแทนของโต๊ะรับประทานอาหารในสภาวะปกติ
นายและนาง Veneering ตัวอย่างเช่นการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำเริ่มเป็นปกติวิสัยที่มี
Twemlow แล้วใส่ใบในตัวเขาหรือเพิ่มสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับเขา
บางครั้งตารางประกอบด้วย Twemlow และครึ่งโหลใบ; บางครั้งจาก
Twemlow และใบโหล; บางครั้ง Twemlow ถูกดึงออกที่มีขอบเขตสูงสุดของเขา
ยี่สิบใบ
นายและนาง Veneering ในโอกาสพิธีเผชิญกันอยู่ในใจกลางของ
คณะกรรมการและทำให้คู่ขนานยังคงจัดขึ้น; สำหรับมันก็เกิดขึ้นที่มากขึ้น
Twemlow ถูกดึงออกต่อไปที่เขา
พบว่าตัวเองห่างจากใจกลางเมืองและใกล้กับตู้ที่ปลายด้านหนึ่งของห้องหรือ
ผ้าม่านหน้าต่างที่อื่น ๆ แต่มันไม่ได้นี้ซึ่งแพร่หลาย
จิตวิญญาณอ่อนแอของ Twemlow ในความสับสน
นี้เขาได้ใช้และอาจจะใช้ Soundings จาก
เหวเพื่อที่เขาสามารถหาด้านล่างไม่และจากการที่เริ่มต้นมาครองหมด
และความยากลำบากที่เคยบวมจากชีวิตของเขาคือคำถามที่ไม่ละลายน้ำไม่ว่าเขาคือ
เพื่อนเก่าแก่ที่สุดของ Veneering หรือเพื่อนใหม่ล่าสุด
เพื่อ excogitation ของปัญหานี้, สุภาพบุรุษที่ไม่เป็นอันตรายได้หลายอุทิศกังวล
ชั่วโมงทั้งในที่พักของเขามากกว่าองค์ความมั่นคงหลาและในความเศร้าโศกเย็น,
ที่ดีในการทำสมาธิของสแควร์เซนต์เจมส์
ดังนั้น
Twemlow ได้รู้จักกันครั้งแรกที่สโมสร Veneering ของเขาซึ่ง Veneering แล้วไม่มีใครรู้ แต่
คนที่ทำให้พวกเขาเป็นที่รู้จักไปอีกคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเพื่อนใกล้ชิดที่สุด
เขามีในโลกนี้และผู้ที่เขาเคยรู้จัก
สองวัน - พันธบัตรของสหภาพระหว่างจิตวิญญาณของพวกเขาประพฤติชั่วร้ายของ
คณะกรรมการการเคารพการทำอาหารจากเนื้อลูกวัวจากที่มีเคยตั้งใจ
ซีเมนต์ ณ วันที่
ทันทีที่นี้ Twemlow ได้รับเชิญไปรับประทานอาหารค่ำกับ Veneering และ
dined: ชายเป็นอยู่ของบุคคล
ทันทีที่ Twemlow ได้รับเชิญให้รับประทานอาหารกับคนและ dined:
Veneering เป็นอยู่ของบุคคล
ที่มนุษย์เป็นสมาชิก, วิศวกร, ผู้ชำระเงินออกจากหนี้แห่งชาติ, แต่งกลอนเกี่ยวกับคน
เช็คสเปียร์, ข้องใจและสำนักงานสาธารณะที่ทุกคนดูเหมือนจะเป็นคนแปลกหน้าที่สุด
เพื่อ Veneering
และยังได้ทันทีหลังจากที่ Twemlow ได้รับเชิญให้รับประทานอาหารที่
Veneerings, ชัดเพื่อตอบสนองสมาชิกวิศวกร, ผู้ชำระเงินออกจากแห่งชาติ
หนี้, แต่งกลอนเกี่ยวกับเช็คสเปียร์,
ข้องใจและสำนักงานสาธารณะและการรับประทานอาหารพบว่าทั้งหมดของพวกเขา
เพื่อนใกล้ชิดที่สุด Veneering มีในโลกและที่ภรรยาของทั้งหมดของ
พวกเขา (ผู้ที่ได้ทั้งหมดมี) มีวัตถุ
จิตอุทิศส่วนใหญ่ Veneering นางและความเชื่อมั่นอ่อนโยน
ดังนั้นจึงได้มาเกี่ยวกับการที่นาย Twemlow ได้กล่าวถึงตัวเองในที่พักของเขากับของเขา
มือเพื่อหน้าผากของเขา: 'ฉันไม่ต้องคิดเรื่องนี้
นี้ก็เพียงพอที่จะทำให้นิ่มสมองของมนุษย์ใด ๆ '- และยังได้เสมอความคิดของมันและ
ไม่สามารถสร้างข้อสรุป เย็นวันนี้ Veneerings ให้สถานที่จัดเลี้ยง
Eleven ใบใน Twemlow; สิบสี่ใน บริษัท ทั้งหมดบอก
สี่ยึดนกพิราบกระดุมในเสื้อผ้าธรรมดายืนอยู่ในเส้นในห้องโถง
ยึดที่ห้าดำเนินการขึ้นบันไดที่มีอากาศโศก - ตามที่
ควรจะพูดว่า 'นี่เป็นอีกหนึ่งสิ่งมีชีวิตอนาถมารับประทานอาหารค่ำ; ดังกล่าวเป็นชีวิต!' -
ประกาศ, 'Mis-ตรี Twemlow!'
นาง Veneering ต้อนรับนายหวานของเธอ Twemlow
นาย Veneering ต้อนรับ Twemlow ที่รักของเขา
Veneering นางไม่ได้คาดหวังว่านาย Twemlow สามารถในการดูแลธรรมชาติมากเช่น
สิ่งที่ไม่น่าสนใจเป็นทารก แต่เพื่อนเก่าจึงต้องโปรดดูที่ทารก
'Ah! คุณจะรู้ว่าเพื่อนคนหนึ่งของครอบครัวของคุณดีขึ้น Tootleums, 'นายพูดว่า
Veneering, สัปหงกอารมณ์ที่บทความใหม่ที่ ',' เมื่อคุณเริ่มที่จะแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. '
จากนั้นเขาก็ขอร้องให้ Twemlow ที่รักของเขาที่รู้จักกันไปทั้งสองที่เพื่อนของเขานายบู๊ทส์และนายบรูเออร์-
และชัดเจนมีความคิดที่แตกต่างกันไม่เป็นที่
แต่ตอนนี้สถานการณ์น่ากลัวเกิดขึ้น
'Mis-ตรีและ Mis-SUS Podsnap!' 'รักของฉัน' กล่าวว่านาย Veneering เพื่อนาง
Veneering กับอากาศที่น่าสนใจที่เป็นมิตรมากในขณะที่ประตูยืนเปิด '
Podsnaps. '
เกินไปยิ้มมนุษย์ขนาดใหญ่ที่มีความสดใหม่ร้ายแรงเมื่อเขาปรากฏตัวพร้อมกับภรรยาของเขา
ทันทีทะเลทรายภรรยาและปาเป้าของเขาที่ Twemlow กับ:
'คุณจะทำอย่างไร?
ดังนั้นดีใจที่ได้รู้จักคุณ บ้าน Charming คุณได้ที่นี่
ผมหวังว่าเราจะไม่ล่าช้า ดังนั้นดีใจที่มีโอกาสผมมั่นใจว่า '
เมื่อช็อตแรกที่ลดลงเมื่อเขา Twemlow สองข้ามกลับมาอยู่ในรองเท้าของเขาเรียบร้อยเล็ก ๆ น้อย ๆ
และระเบียบเล็ก ๆ น้อย ๆ ไหมถุงน่องของเขาแฟชั่นอดีตเช่นถ้าปวดที่จะกระโดดข้าม
โซฟาหลังเขา แต่ชายร่างใหญ่ปิดกับเขาและพิสูจน์ความแข็งแรงมากเกินไป
'ให้ฉัน,' ชายร่างใหญ่กล่าวว่าพยายามที่จะดึงดูดความสนใจของภรรยาของเขาใน
ระยะทาง, 'มีความสุขของการนำเสนอนาง Podsnap ไปยังโฮสต์ของเธอ
เธอจะเป็น 'ในความสดใหม่ของเขาเสียชีวิตเขาดูเหมือนว่าจะพบความสดตลอดและนิรันดร์
เยาวชนในวลี ',' เธอจะดีใจที่มีโอกาสผมมั่นใจว่า '
ในขณะเดียวกันนาง Podsnap ไม่สามารถเกิดความผิดพลาดในบัญชีของเธอเอง,
เพราะ Veneering นางเป็นเพียงผู้หญิงอื่น ๆ ที่มีไม่ดีที่สุดของเธอในทางของ
อย่างดีที่สนับสนุนสามีของเธอโดย
มองไปทางนาย Twemlow ด้วยสีหน้าโศกเศร้าและตั้งข้อสังเกตถึงนาง Veneering
ในลักษณะที่ความรู้สึกแรกที่เธอกลัวเขาได้รับค่อนข้างมีอารมณ์ร้ายของสาย
และประการที่สองว่าลูกน้อยมีอยู่แล้วมากเช่นเขา
มันเป็นที่น่าสงสัยว่าคนหนึ่งคนใดค่อนข้าง relishes จะถูกเข้าใจผิดสำหรับคนอื่น ๆ ;
แต่นายมี Veneering นี้เย็นมากตั้งค่าเสื้อด้านหน้าของหนุ่มสาว
โนอุสในการทำงานใหม่เพียงผ้าลินินบางมา
บ้านไม่ได้เลย complimented โดยถูกควรจะเป็น Twemlow ที่แห้งและ
weazen และบางสามสิบปีเก่า นาง Veneering อย่างเท่าเทียมกัน resents
การกล่าวหาของการเป็นภรรยาของ Twemlow
ในฐานะที่เป็นไป Twemlow เขาจึงเหมาะสมของการเป็นคนที่ดีมากพันธุ์กว่า Veneering ว่า
เขาจะพิจารณาคนที่มีขนาดใหญ่ตูดไม่พอใจ
ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกซับซ้อนนี้นาย Veneering แนวทางที่มนุษย์ขนาดใหญ่ที่มีมือที่ขยาย
และอมยิ้มมั่นใจว่าบุคคลสำคัญแก้ไขไม่ได้ว่าเขายินดีที่จะเห็นเขา:
ที่อยู่ในความสดใหม่ของเขาเสียชีวิตทันทีหัวข้อ:
'ขอบคุณ
ผมละอายใจที่จะบอกว่าฉันไม่สามารถได้ในขณะนี้จำที่เราได้พบ แต่ผมดังนั้น
ดีใจที่จากโอกาสนี้ผมมั่นใจว่า '
จากนั้นเมื่อ pouncing Twemlow ผู้ถือหุ้นกลับมาพร้อมกับพละกำลังทั้งหมดของเขาอ่อนแอเขาจะ haling เขา
ปิดที่จะนำเสนอให้เขาเป็น Veneering เพื่อนาง Podsnap เมื่อการมาถึงของผู้เข้าพักมากขึ้น
unravels ผิดพลาด
ครั้นแล้วต้อง re-เขย่ามือกับ Veneering เป็น Veneering เขาอีกมือสั่น
กับ Twemlow เป็น Twemlow และลมมันทั้งหมดขึ้นอยู่กับความพึงพอใจที่สมบูรณ์แบบของเขาเองโดย
พูดกับล่าสุดที่ชื่อว่า ',' โอกาสที่ไร้สาระ - แต่ดีใจของมันผมมั่นใจว่า '
ตอนนี้มี Twemlow ระดับนี้มีประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมีข้อสังเกตในทำนองเดียวกัน
การหลอมรวมของบู๊ทส์ในบรูเออร์และบรูเออร์ในบู๊ทส์และมีข้อสังเกตเพิ่มเติมว่าจาก
ส่วนที่เหลืออีกเจ็ดสี่ผู้เข้าพักต่อเนื่อง
อักขระที่ใส่ด้วยสายตาที่หลงทางและถือหุ้นทั้งหมดปฏิเสธที่จะกระทำตัวเองว่าเป็นไป
ซึ่งเป็น Veneering จน Veneering มีไว้ในความเข้าใจของเขา; - Twemlow มีประโยชน์
โดยการศึกษาเหล่านี้พบว่าสมองของเขา
งามแข็งในขณะที่เขาเข้าใกล้ข้อสรุปว่าเขาจริงๆคือ Veneering ของ
เพื่อนเก่าแก่ที่สุดเมื่อสมองของเขานุ่มอีกครั้งและทั้งหมดจะสูญหายผ่านสายตาของเขา
พบ Veneering และมนุษย์ที่มีขนาดใหญ่
ที่ถูกเชื่อมโยงเข้าด้วยกันเป็นพี่น้องฝาแฝดในการวาดภาพกลับห้องพักที่อยู่ใกล้เรือนกระจก
ประตูและผ่านหูของเขาแจ้งเขาในโทนของนาง Veneering ที่เดียวกัน
ชายร่างใหญ่จะเป็นของทารกเจ้าพ่อ
'อาหารค่ำอยู่บนโต๊ะ! ดังนั้นยึดเศร้าโศกเป็นที่ควร
พูดว่า 'มาลงและถูกวางยาพิษพวกเจ้าเด็กไม่มีความสุขของผู้ชาย!
Twemlow มีผู้หญิงที่ได้รับมอบหมายไม่มีเขาไปลงในด้านหลังด้วยมือของเขาเพื่อเขา
หน้าผาก บู๊ทส์และบรูเออร์คิดว่าเขาไม่เต็มใจ,
กระซิบ, 'Man ลม
มีอาหารกลางวัน no. 'แต่เขาจะตะลึงโดยเฉพาะ
ความยากลำบากของการดำรงอยู่ unvanquishable ของเขา
ฟื้นขึ้นมาโดยซุป Twemlow วาทกรรมอย่างอ่อนโยนจาก Circular ศาลกับบู๊ทส์และ
คนต้มเบียร์
จะหันไปที่เวทีปลาจากสถานที่จัดเลี้ยงโดย Veneering บนพิพาท
คำถามไม่ว่าญาติของพระเจ้าของเขา Snigsworth อยู่ในหรือออกจากเมือง?
ให้มันว่าเป็นญาติของเขาออกจากเมือง
'ที่ Park Snigsworthy?' สอบถาม Veneering
'ณ Snigsworthy,' Twemlow กลับเข้าร่วม
บู๊ทส์และบรูเออร์เรื่องนี้เป็นคนที่จะปลูกและ Veneering เป็นที่ชัดเจนว่าเขา
เป็นบทความที่มีกำไรมาก
ในขณะที่ยึดไปรอบ ๆ เช่นเคมีวิเคราะห์มืดมน: เสมอตามที่เห็น
ที่จะบอกว่าหลังจากที่ 'Chablis ครับ?' - 'คุณจะไม่ถ้าคุณรู้ว่าสิ่งที่มันทำจาก.'
ที่ดีกระจกมองข้างตู้สะท้อนให้เห็นถึงตารางและ
บริษัท
สะท้อนให้เห็นถึงยอด Veneering ใหม่ในทองและยืดในเงินน้ำค้างแข็งละลายและยัง,
อูฐของการทำงานทั้งหมด
วิทยาลัย heralds 'พบบรรพบุรุษหนุนหลังสำหรับ Veneering ที่เจาะอูฐบน
โล่ (หรืออาจจะได้ทำมันถ้าเขามีความคิดของมัน) ของเขาและกองคาราวานของอูฐ
ใช้ค่าของผลไม้และดอกไม้และ
เทียนและคุกเข่าลงจะเต็มไปด้วยเกลือ
สะท้อนให้เห็นถึง Veneering; สี่สิบหยักที่มีผมเข้มพุ่งไปความอ้วน, กลับกลอก,
ลึกลับเยิ้ม - ชนิดจนสามารถมองหาหน้ากาก-เผยพระวจนะไม่
คำพยากรณ์
สะท้อนให้เห็นถึงนาง Veneering; ยุติธรรมมุ้ม-nosed และมือไวไม่เส้นผมเบามาก
ขณะที่เธออาจจะมีที่งดงามในเครื่องนุ่งหุ่มและอัญมณี, กระตือรือร้น propitiatory,
สติที่มุมหนึ่งของม่านสามีของเธอเป็นมากกว่าตัวเอง
สะท้อนให้เห็นถึง Podsnap; มั่งคั่งให้อาหารสองเล็ก ๆ น้อย ๆ สีอ่อนปีกแกร่งหนึ่งใน
ด้านใดด้านหนึ่งของหัวเหม่งของเขาอื่นที่ต้องการหาเป็นเช่น hairbrushes ของเขาเป็นผมของเขา,
การละลายของเม็ดสีแดงบนเขา
หน้าผากหักเงินสำรองค่ามากยู่ยี่เสื้อคอขึ้นหลัง
สะท้อนให้เห็นถึงนาง Podsnap; ผู้หญิงที่ดีสำหรับศาสตราจารย์โอเว่นปริมาณของกระดูกคอและ
จมูกเหมือนโยกม้าคุณสมบัติหนักหัวชุดคู่บารมีที่
Podsnap ได้แขวนถวายทอง
สะท้อนให้เห็นถึง Twemlow; สีเทา, แห้ง, สุภาพ, ไวต่อลมตะวันออก, First-สุภาพบุรุษ
ในยุโรปปกและเน็คไท, แก้มวาดในขณะที่ถ้าเขาทำความพยายามที่ดีในการ
เกษียณตัวเองลงในบางปีที่ผ่านมาและได้มีเพื่อให้ห่างไกลและไม่เคยมีใด ๆ ที่ไกลออกไป
สะท้อนให้เห็นถึงหญิงสาวผู้ใหญ่; ล็อคดำขลับและผิวพรรณที่ไฟขึ้นได้ดีเมื่อ
ผงดี - เป็น - แบกบนมากในการยั่วยวนของผู้ใหญ่
สุภาพบุรุษหนุ่ม; กับจมูกมากเกินไปในของเขา
ใบหน้า, ขิงมากเกินไปในเคราของเขาเนื้อตัวมากเกินไปในเสื้อกั๊กของเขามากเกินไป
ประกายไฟใน studs, ดวงตาของเขา, ปุ่มของเขาพูดของเขาและฟันของเขา
สะท้อนให้เห็นถึงเสน่ห์ Tippins เลดี้เก่าที่อยู่ด้านขวาของ Veneering; กับทู่อันยิ่งใหญ่
ใบหน้ารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าน่าเบื่อเช่นใบหน้าในช้อนโต๊ะและเดินยาวย้อมขึ้นด้านบน
หัวของเธอเป็นที่สาธารณะที่สะดวกสบาย
วิธีการพวงของผมเป็นเท็จหลังความยินดีที่จะอุดหนุน Veneering นาง
ตรงข้ามกับผู้มีความยินดีที่จะอุปถัมภ์
สะท้อนให้เห็นถึงบางอย่าง 'Mortimer ", อื่นของเพื่อนเก่าแก่ที่สุดของ Veneering; ที่ไม่เคยเป็น
ในบ้านมาก่อนและจะปรากฏขึ้นที่จะไม่ต้องการมาอีกครั้งนั่งกลัดกลุ้มที่
เมื่อนางซ้ายของ Veneering และผู้ที่เป็น
inveigled โดย Lady Tippins (เพื่อนในวัยเด็กของเขาจาก) มาให้เหล่าผู้คนและ
พูดคุยและผู้ที่จะไม่พูด
สะท้อนให้เห็นถึงยูเพื่อนของ Mortimer; ฝังในด้านหลังของเก้าอี้ของเขา, ที่อยู่เบื้องหลัง
ไหล่ - ด้วยผงอินทรธนูบนมัน - ของหญิงสาวผู้ใหญ่และอับเฉา
resorting เพื่อถ้วยแชมเปญเมื่อใดก็ตามที่ proffered โดยนักเคมีวิเคราะห์
สุดท้ายมองกระจกสะท้อนให้เห็นถึงบู๊ทส์และบรูเออร์และสองบัฟเฟอร์ยัดอื่น ๆ
interposed ระหว่างส่วนที่เหลือของ บริษัท และการเกิดอุบัติเหตุที่เป็นไปได้
ดินเนอร์ Veneering เป็นอาหารที่ดี - หรือคนใหม่จะไม่มา - และ
ทุกอย่างไป
ยวดเลดี้ Tippins ได้ทำชุดการทดลองเกี่ยวกับฟังก์ชั่นการย่อยอาหารของเธอดังนั้น
มากซับซ้อนและมีความกล้าหาญว่าถ้าพวกเขาอาจจะตีพิมพ์กับผลของพวกเขา
มันอาจเป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ
ต้องถ่ายในบทบัญญัติจากทุกส่วนของโลกนี้เรือเก่าบึกบึนมี
ล่าสุดแตะที่ขั้วโลกเหนือเมื่อเป็นแผ่นน้ำแข็งที่ถูกลบออก,
คำต่อไปนี้ตกจากเธอ:
'ผมมั่นใจคุณ Veneering รักของฉัน -' (มือแย่ Twemlow ของแนวทางของเขา
หน้าผากมันจะดูเหมือนตอนนี้ที่เลดี้ Tippins เป็นไปได้เพื่อนที่เก่าแก่ที่สุด.)
'ผมมั่นใจคุณ Veneering ที่รักของฉันว่ามันเป็นเรื่อง oddest!
ชอบคนที่โฆษณาผมไม่ขอให้คุณเชื่อฉันโดยไม่ต้องนำเสนอ
อ้างอิงนับถือ
Mortimer มีคือการอ้างอิงของฉันและรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับ. '
Mortimer ยกเปลือกตาหลบตาเขาและเปิดเล็กน้อยปากของเขา
แต่รอยยิ้มจาง ๆ แสดงออกของ 'อะไรใช้! ผ่านไปใบหน้าของเขาและเขา
ยาหยอดตาของเขาและปิดปากของเขา
'ตอนนี้ Mortimer,' เลดี้ Tippins กล่าวเคาะไม้ของพัดลมสีเขียวของเธอปิดเมื่อ
knuckles ของมือซ้ายของเธอ - ซึ่งเป็นที่อุดมไปด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง knuckles, 'ผมยืนยัน
เมื่อคุณบอกสิ่งที่อยู่ที่จะบอกเกี่ยวกับชายจากจาเมกา. '
'ให้คุณให้เกียรติฉันไม่เคยได้ยินของมนุษย์จากจาเมกาใด ๆ ของฉันยกเว้นคนที่ถูก
พี่ชาย 'ตอบ Mortimer
'โตเบโกแล้ว.' 'Nor ยังจากโตเบโก.'
'ยกเว้น', 'ยูนัดใน: อื่น ๆ โดยไม่คาดคิดว่าหญิงสาวเป็นผู้ใหญ่
ผู้ที่ได้ลืมทั้งหมดเกี่ยวกับตัวเขากับจุดเริ่มต้นจะใช้เวลาอินทรธนูออกจากทางของเขา:
'ยกเว้นเพื่อนของเราที่ยาวอาศัยอยู่บนข้าว
พุดดิ้งและวุ้นจนถึงระยะเวลาที่จะบางสิ่งบางอย่างหรืออื่น ๆ ของเขาไปพบแพทย์ของเขากล่าวว่า
อย่างอื่นและขาของเนื้อแกะอย่างใดสิ้นสุดลงใน daygo. '
การแสดงผลฟื้นฟูไปรอบโต๊ะที่ยูจะออกมา
การแสดงผลไม่ได้ผลสำหรับเขาไปอีกครั้ง
'ตอนนี้ Veneering นางของฉันที่รัก,' เลดี้ quoth Tippins ผมสนใจคุณว่านี่คือ
ไม่ประพฤติ basest เคยรู้จักในโลกนี้หรือไม่
ผมพกที่ชื่นชอบของฉันเกี่ยวกับสองหรือสามในเวลาบนเงื่อนไขที่ว่าพวกเขามีความ
เชื่อฟังและอุทิศ; และนี่คือที่เก่าแก่ที่สุดของฉันคนรักในหัวหน้าหัวของฉันทั้งหมดทาส,
การขว้างปาออกความจงรักภักดีของเขาก่อนที่ บริษัท !
และนี่ก็เป็นอีกหนึ่งของคนรักของฉัน Cymon หยาบในปัจจุบันอย่างแน่นอน แต่จากผู้ที่ฉัน
มีความคาดหวังมีความหวังมากที่สุดที่จะเปิดออกของเขาได้ดีในหลักสูตรของเวลา,
ทำท่าว่าเขาไม่สามารถจำเพาะ rhymes ของเขา!
เกี่ยวกับจุดประสงค์ที่จะรบกวนฉันสำหรับเขารู้ว่าฉัน doat พวกเขา!
นิยายเล็กน้อยน่ากลัวที่เกี่ยวกับคนรักของเธอเป็นจุดเลดี้ Tippins ของ
เธอเข้าร่วมเสมอโดยหนึ่งหรือสองคนรักและเธอทำให้รายการเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคนรักของเธอ
และเธออยู่เสมอการจองห้องพักคนรักใหม่หรือโดดเด่นออกมาเป็นคนรักเก่าหรือวาง
คนรักในรายการสีดำของเธอหรือการส่งเสริม
คนรักในรายการสีฟ้าของเธอหรือเพิ่มขึ้นคนรักของเธอหรือมิฉะนั้นการโพสต์หนังสือของเธอ
Veneering นางจะหลงใหลในเสน่ห์ด้วยอารมณ์ขันและเพื่อเป็น Veneering
บางทีมันอาจจะเพิ่มขึ้นตามการเล่นสีเหลืองบางอย่างในลำคอของเลดี้ Tippins เช่น
ขาสัตว์ปีกจากรอยขีดข่วน
'ฉันขับไล่ไสส่งคนเคราะห์ร้ายเท็จจากขณะนี้และฉันตีเขาออกจาก Cupidon ของฉัน
(ชื่อของฉันสำหรับบัญชีแยกประเภทที่รักของฉัน) นี้โดยเฉลี่ยมาก
แต่ฉันมีมติให้มีบัญชีของคนจากที่อื่นและผมขอให้คุณ
ล้วงเอามันสำหรับฉันความรักของฉัน 'to Mrs Veneering,' ที่ผมได้สูญเสียของตัวเอง
มีอิทธิพล
โอ้คุณเบิกความเท็จมนุษย์ 'นี้ไป Mortimer กับสั่นของแฟนเธอ
'เรามีความสนใจทั้งหมดเป็นอย่างมากในผู้ชายที่มาจากที่ไหนสักแห่ง,' Veneering สังเกต
จากนั้นสี่บัฟเฟอร์พาหัวใจของพระคุณทั้งสี่พร้อมกันกล่าวว่า
สนใจลึก! '' ตื่นเต้นมาก! '
'ละคร'
'ชายจากที่ไหนเลยอาจจะ'
และแล้วนาง Veneering - สำหรับไต๋ชนะเลดี้ Tippins ของเป็นโรคติดต่อ -
พับมือของเธอในลักษณะที่วิงวอนของเด็กจะเปลี่ยนไปทางซ้ายของเธอ
เพื่อนบ้านและกล่าวว่า 'หยอกล้อ! จ่าย! ชายจาก Tumwhere! '
ซึ่งเป็นเวลาที่สี่บัฟเฟอร์อีกครั้งย้ายไปอย่างลึกลับทั้งสี่ในครั้งเดียว
อธิบาย, 'คุณไม่สามารถต้านทาน!'
'เมื่อชีวิตของฉัน' Mortimer หงอยกล่าวว่า 'ฉันพบว่ามันน่าอายอย่างมากที่จะมี
ดวงตาของยุโรปเมื่อฉันเท่านี้และชมเชยเดียวของฉันคือการที่คุณจะทั้งหมดของ
คุณเกลียด Tippins เลดี้ในความลับของคุณ
หัวใจเมื่อคุณพบว่าคุณย่อมจะคนจากที่เจาะ
ขออภัยที่จะทำลายความโรแมนติกโดยกำหนดให้เขามีที่อยู่อาศัยในท้องถิ่น แต่เขามาจาก
สถานที่ที่ชื่อของที่หนีผม แต่จะแนะนำตัวเองเพื่อคนอื่นที่นี่,
ที่พวกเขาทำไวน์. '
ยูชี้ให้เห็น 'วันและมาร์ติน.' 'ไม่มีไม่ว่าสถานที่', 'กลับไม่ไหวติง
Mortimer, 'ที่ที่พวกเขาทำให้พอร์ต คนของฉันมาจากประเทศที่พวกเขา
ทำให้ไวน์เคป
แต่ดูที่นี่เพื่อนเก่าไม่ได้อยู่ที่ของตนทั้งหมดสถิติและก็ค่อนข้างแปลก.
เป็นเสมอที่เห็นได้ชัดที่โต๊ะของ Veneerings ที่ไม่มีปัญหาเรื่องตัวเอง
มากเกี่ยวกับ Veneerings ตัวเองและที่คนใดคนหนึ่งที่มีอะไรจะบอก
โดยทั่วไปจะบอกให้คนอื่นในการตั้งค่า
'ชาย', 'Mortimer ไปในที่อยู่ Eugene,' ที่มีชื่อฮาร์มอนเป็นบุตรเท่านั้น
ของ Rascal เก่าอย่างมากที่ทำเงินของเขาโดยฝุ่น. '
'velveteens แดงและระฆัง?' สอบถาม Eugene มืดมน
'และบันไดและตะกร้าถ้าคุณชอบ
ซึ่งหมายความว่าโดยหรือโดยผู้อื่นที่เขาเติบโตที่อุดมไปด้วยฝุ่นละอองเป็นผู้รับเหมาและอาศัยอยู่ในโพรง
ในประเทศที่เป็นภูเขาประกอบด้วยทั้งหมดของฝุ่น
บนที่ดินขนาดเล็กของเขาเองร่อนเร่เก่าคำรามโยนขึ้นเทือกเขาของเขาเอง
เหมือนภูเขาไฟที่เก่าแก่และการสร้างทางธรณีวิทยาของมันคือฝุ่น
ถ่านหินฝุ่น, ผักฝุ่นกระดูกฝุ่น, ฝุ่นเครื่องถ้วยชาม, ฝุ่นหยาบและฝุ่นร่อน -
ทั้งหมดลักษณะของฝุ่น. '
ความทรงจำผ่านของนาง Veneering นี่เจือจาง Mortimer ไปยังที่อยู่ของเขาต่อไป
คำครึ่งโหลกับเธอ; หลังจากที่เขาเดินออกไปอีกครั้งพยายาม Twemlow และพบว่า
เขาไม่ได้คำตอบในท้ายที่สุดจะขึ้นกับ
บัฟเฟอร์ที่ได้รับอย่างกระตือรือร้นของเขา
'สิ่งมีชีวิตทางศีลธรรม - ผมเชื่อว่าสถานที่การแสดงออกที่เหมาะสม - ของบุคคลที่เป็นแบบอย่างนี้
ที่ได้รับความพึงพอใจสูงสุดจากความสัมพันธ์ที่ใกล้ที่สุด anathematizing ของเขาและ
เปลี่ยนพวกเขาออกจากประตู
ต้องเริ่ม (เช่นเป็นธรรมชาติ) โดยแสดงความสนใจเหล่านี้เพื่อเป็นภรรยาของเขาขาว,
เขาไปพบว่าตัวเองที่เดินทางมาพักผ่อนเพื่อประทานการรับรู้ที่คล้ายกันในการเรียกร้องของเขา
ลูกสาว
เขาเลือกสามีของเธออย่างสิ้นเชิงกับความพึงพอใจของตัวเองและไม่ได้อยู่ในอย่างน้อย
เธอและดำเนินการเพื่อยุติเมื่อเธอเป็นส่วนหนึ่งการแต่งงานของเธอฉันไม่ทราบเลยว่า
ฝุ่น แต่สิ่งที่ยิ่งใหญ่
ในขั้นตอนของเรื่องนี้สาวยากจนกราบคู่คิดว่าเธอเป็น
ธุระแอบไปที่ตัวละครยอดนิยมที่นักเขียนนวนิยายและ versifiers โทร
อื่น ๆ อีกและที่ดังกล่าวแต่งงานจะ
ทำให้ฝุ่นละอองจากการเต้นของหัวใจและฝุ่นในชีวิตของเธอเธอ - ในระยะสั้นจะตั้งเธอขึ้นบนมาก
ขนาดกว้างขวางในธุรกิจของพ่อของเธอ
ทันทีแม่ที่เคารพ - ในคืนที่หนาวเย็นของมันมีการกล่าว -
anathematized และหันของเธอออก. '
ที่นี่, นักเคมีวิเคราะห์ (ที่มีรูปชัดความคิดเห็นที่ต่ำมากของ
เรื่องราวของ Mortimer) ยอมรับ Claret เล็กน้อยเพื่อ Buffers; ที่อีกครั้งอย่างลึกลับ
ย้ายทั้งสี่พร้อมกันกรูมันช้า
เป็นตัวเองกับบิดเฉพาะของความบันเทิงเช่นที่พวกเขาร้องไห้ในนักร้อง, 'อธิษฐานไป
เมื่อ. '
'แหล่งเงินจากอีกคนที่พวกเขามักจะมีของที่ จำกัด มาก
ธรรมชาติ
ฉันเชื่อว่าฉันไม่ได้ใช้การแสดงออกที่เข้มแข็งมากเกินไปเมื่อฉันบอกว่าอีกอย่างคือยาก
ขึ้น
แต่เขาก็แต่งงานกับหญิงสาวและพวกเขาอาศัยอยู่ในที่อยู่อาศัยที่ต่ำต้อยอาจจะ
ครอบครองมุขประดับด้วย Honeysuckle และ Twining Woodbine จนเธอ
เสียชีวิต
ผมต้องดูคุณนายทะเบียนอำเภอในที่อยู่อาศัยที่ต่ำต้อยคือ
ตั้งอยู่สำหรับสาเหตุที่ได้รับการรับรองของการเสียชีวิต แต่ความเศร้าโศกและความวิตกกังวลในช่วงต้นอาจมี
จะทำอย่างไรกับมัน แต่พวกเขาอาจไม่ปรากฏในหน้าเว็บที่ผู้ปกครองและรูปแบบที่พิมพ์
Indisputably นี้คือกรณีที่มีอื่น ๆ อีกสำหรับเขาถูกตัดเพื่อขึ้นโดยการสูญเสีย
ของภรรยาสาวของเขาว่าถ้าเขาอายุยืนของเธอปีมันก็เท่า ๆ กับเขา. '
มีที่อยู่ในเงื่อง Mortimer ซึ่งดูเหมือนว่าจะเปรียบเปรยว่าหากสังคมที่ดี
ในบัญชีใด ๆ ที่อาจช่วยให้ตัวเองเพื่อเป็น impressible เขาซึ่งเป็นหนึ่งในสังคมที่ดีอาจ
มีจุดอ่อนที่จะประทับใจในสิ่งที่เขาเกี่ยวข้องกับที่นี่
มันถูกซ่อนอยู่ด้วยปวดมาก แต่มันมีอยู่ในตัวเขา
มืดมน Eugene เกินไปไม่ได้โดยไม่มีการสัมผัสเป็นญาติกันบาง; สำหรับเมื่อว่าน่ากลัว
เลดี้ Tippins บอกว่าถ้าอีกรอดชีวิตเขาควรได้ไปลงที่
หัวของรายการของคนรักของเธอ - และเมื่อ
หญิงสาวผู้ใหญ่ shrugs epaulettes และเธอหัวเราะที่ภาคเอกชนบางส่วนและ
ความคิดเห็นที่เป็นความลับจากสุภาพบุรุษเล็กผู้ใหญ่ - ลึกความเศร้าโศกของเขาเพื่อการศึกษาระดับปริญญาที่
ว่าเขาค่อนข้างมโนสาเร่ฉกาจฉกรรจ์กับขนมมีดของเขา
เงิน Mortimer
'ตอนนี้เราต้องกลับมาเป็นนักเขียนนวนิยายพูดและที่เราทุกคนต้องการที่พวกเขาจะไม่ไปที่คน
จากที่ไหนสักแห่ง
เป็นเด็กสิบสี่การศึกษาอย่างถูกที่กรุงบรัสเซลส์เมื่อขับไล่น้องสาวของเขา
ประสบแก่มันเป็นบางเวลาเล็กน้อยก่อนที่เขาได้ยินจากมัน - อาจจะมาจากตัวเองสำหรับ
แม่ก็ตาย; แต่ที่ผมไม่ทราบ
ทันทีที่เขา absconded และมาที่นี่มากกว่า
เขาต้องได้รับเด็กของจิตวิญญาณและทรัพยากรเพื่อให้ได้ที่นี่ที่หยุด
หักเงินสำรองค่าของห้า sous สัปดาห์; แต่เขาก็ลงทุนอย่างใดและเขาออกมาในเมื่อพ่อของเขา
และสารภาพสาเหตุที่น้องสาวของเขา
ผู้ปกครองที่เคารพนับถือทันทีรีสอร์ทเพื่อ anathematization และเปลี่ยนเขาออก
ตกใจและหวาดกลัวเด็กจะใช้เวลาบินแสวงหาโชคลาภของเขาได้รับเรือ,
ในท้ายที่สุดจะเปิดขึ้นบนที่ดินที่แห้งในหมู่ไวน์เคป: เจ้าของขนาดเล็กของเกษตรกร,
ผู้ปลูก - สิ่งที่คุณต้องการเรียกว่า '.
ที่จุดเชื่อมต่อนี้จะได้ยินการสลับสับเปลี่ยนในห้องโถงและเคาะจะได้ยินที่รับประทานอาหาร-
ประตูห้อง
Chemist วิเคราะห์ไปถึงประตู, ฟาโรห์ด้วยความโกรธที่มี tapper ที่มองไม่เห็นปรากฏ
ที่จะกลายเป็น mollified โดย descrying เหตุผลในการกรีดและการออกไป
'เขาจึงถูกค้นพบเพียงวันอื่น ๆ หลังจากที่มีการ expatriated เกี่ยวกับ
สิบสี่ปี. '
บัฟเฟอร์ก็น่าประหลาดใจอีกสามโดยถอดตัวเองและยืนยัน
บุคลิกลักษณะ, สอบถาม: 'วิธีการค้นพบและทำไม?'
'Ah! เพื่อให้มั่นใจว่า
ขอบคุณสำหรับการเตือนฉัน ผู้ปกครองที่เคารพนับถือตาย. '
บัฟเฟอร์เดียวกันกล้าโดยความสำเร็จ says: 'เมื่อไหร่?'
'วันอื่น ๆ
สิบหรือสิบสองเดือนที่ผ่านมา. 'บัฟเฟอร์เดียวกันกับความฉลาดสอบถาม,' อะไร
จาก '
แต่ในที่นี้ perishes เช่นเศร้าโศก; ถูกยกย่องจากสามบัฟเฟอร์อื่น ๆ
กับจ้องมองเต็มไปด้วยหินและดึงดูดความสนใจยังไม่มีการเพิ่มเติมจากมนุษย์ใด ๆ
'แม่พระ', 'ซ้ำ Mortimer กับการรำลึกผ่านว่ามี
Veneering ที่โต๊ะและเป็นครั้งแรกที่เขา - 'ตาย.'
ซ้ำ Veneering ทได้ี่ทำให้พอใจ, เคร่งขรึม, 'ตาย'; และพับแขนของเขาและสำรวม
คิ้วของเขาจะได้ยินมันออกมาในลักษณะที่การพิจารณาคดีเมื่อเขาพบว่าตัวเองอีกครั้ง
ร้างในโลกเยือกเย็น
'พระประสงค์ที่พบ', 'Mortimer กล่าวว่าสะดุดตาโยกม้านาง Podsnap' s
มันเป็นวันที่เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เที่ยวบินของลูกชาย
มันใบต่ำสุดของช่วงของฝุ่นภูเขา-มีการจัดเรียงของบางอย่างอยู่อาศัย
บ้านที่เท้าของตนเพื่อรับใช้เก่าแก่ที่เป็นผู้ปฏิบัติการ แต่เพียงผู้เดียวและที่เหลือทั้งหมดของ
สถานที่ให้บริการ - ที่สำคัญมาก - ลูกชาย
เขานำตัวเองที่จะฝังกับพิธีกรรมนอกรีตบางอย่างและ
ป้องกันของเขามาถึงชีวิตที่ฉันต้องไม่เจาะและที่ว่า
ทั้งหมด - ยกเว้น - 'และนี้จะสิ้นสุดลงเรื่องราว
Chemist วิเคราะห์กลับทุกคนมองไปที่เขา
ไม่ใช่เพราะใครต้องการเห็นเขา แต่เป็นเพราะอิทธิพลละเอียดที่อยู่ในธรรมชาติ
ซึ่ง impels มนุษยชาติที่จะโอบกอดโอกาสน้อยที่สุดของกำลังมองหาที่
อะไรที่มากกว่าคนที่อยู่ก็
'- ยกเว้นว่าลูกชายสืบทอดของที่ทำตามเงื่อนไขเกี่ยวกับการแต่งงานกับหญิงสาวของเขาที่เวลา
วันที่จะเป็นลูกของสี่หรือห้าปีแล้วและผู้ที่อยู่ในขณะนี้
หญิงสาวสมรส
การโฆษณาและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ค้นพบลูกชายในมนุษย์จากที่ไหนสักแห่งและที่
ขณะปัจจุบันเขาเป็นทางกลับบ้านของเขาจากที่นั่น - ไม่มีข้อสงสัยในรัฐที่ดี
ประหลาดใจ - จะประสบความสำเร็จในการพยากรณ์ดวงชะตาที่มีขนาดใหญ่มากและจะนำภรรยาของ '.
นาง Podsnap สอบถามว่าคนหนุ่มสาวเป็นคนหนุ่มสาวของใช้ส่วนบุคคล
เสน่ห์?
Mortimer ไม่สามารถที่จะรายงาน สอบถามนาย Podsnap สิ่งที่จะกลายเป็นของ
โชคลาภขนาดใหญ่มากในกรณีที่สภาพของการแต่งงานไม่ได้ถูกเติมเต็ม?
ผู้ตอบ Mortimer ว่าโดยข้อพินัยกรรมพิเศษมันก็จะไปที่
คนรับใช้เก่าแก่ดังกล่าวข้างต้นผ่านมากกว่าและไม่รวมบุตร; ยังว่าถ้า
ลูกชายไม่เคยอาศัยอยู่ที่เดียวกันเก่า
ข้าราชการจะได้รับผู้ได้รับมรดก แต่เพียงผู้เดียว residuary
Veneering นางได้ประสบความสำเร็จเพียงใน Tippins เลดี้ตื่นจากกรนโดยช่ำชอง
แบ่งรถไฟจากจานและอาหารที่ knuckles ของเธอในตาราง; เมื่อ
ทุกคน แต่ตัวเองจะกลายเป็น Mortimer
ทราบว่านักเคมีวิเคราะห์คือในลักษณะที่น่ากลัวที่นำเสนอเขาพับ
กระดาษ อยากรู้อยากเห็น detains นาง Veneering กี่
ช่วงเวลาที่
Mortimer, ทั้งๆที่มีทั้งหมดศิลปะของนักเคมี, รีเฟรชสงบตัวเองด้วย
แก้วของมาเดราและยังคงสติของเอกสารซึ่ง engrosses ทั่วไป
ความสนใจจนกระทั่งเลดี้ Tippins (ที่มี
นิสัยของการตื่นหาเหตุผลไม่ได้โดยสิ้นเชิง) มีจำที่เธอเป็นและการกู้คืน
การรับรู้ของวัตถุรอบ says: 'คน Falser กว่า Don Juan; ทำไมทำไม่ได้คุณ
จะทราบจาก commendatore? '
เมื่อที่ก้าวหน้านักเคมีได้ภายใต้จมูกของ Mortimer ที่มีลักษณะกลมที่
เขาและพูดว่า: 'คืออะไร'
โค้งเคมีวิเคราะห์และกระซิบ
'ใคร' Mortimer พูดว่า
โค้ง Analytical Chemist อีกครั้งและกระซิบ
Mortimer จ้องไปที่เขาและแผ่กระดาษ
อ่านมันอ่านมันสองครั้งเปลี่ยนมันมากกว่าที่จะมองไปที่นอกที่ว่างเปล่า, อ่านมันที่สาม
เวลา
'นี้มาถึงในลักษณะที่โอกาสพิเศษ,' Mortimer กล่าวแล้ว
มองด้วยใบหน้าที่กลมเปลี่ยนแปลงตาราง: 'นี้เป็นข้อสรุปของเรื่อง
ของคนที่เหมือนกัน. '
'แต่งงานแล้ว?' หนึ่งคาดเดา 'ปฏิเสธที่จะแต่งงาน?' คาดเดาอื่น
'เอกสารแนบท้ายพินัยกรรมของฝุ่น?' คาดเดาอื่น 'ทำไมไม่มี' Mortimer กล่าว; 'โดดเด่น
สิ่งที่คุณจะผิดทั้งหมด
เรื่องราวเป็น completer และค่อนข้างน่าตื่นเต้นมากขึ้นกว่าที่ฉันควร
มนุษย์จมน้ำ!
>
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 3
ชายอีกคนหนึ่ง
ในฐานะที่เป็นกระโปรงของผู้หญิงหายไปขึ้นบันได Veneering, Mortimer,
ต่อไปนี้พวกเขาออกจากห้องรับประทานอาหาร, กลายเป็นห้องสมุดของหนังสือรำใหม่ใน
รำใหม่อย่างกว้างขวางผูกปิดทองและ
ขอให้ดูที่ร่อซู้ลได้นำกระดาษ
เขาเป็นเด็กจากประมาณสิบห้า
Mortimer มองที่เด็กหนุ่มและเด็กมองที่ผู้แสวงบุญรำใหม่เกี่ยวกับ
ผนังไปแคนเทอร์ในกรอบสีทองมากกว่าขบวนและอื่น ๆ การแกะสลัก
กว่าประเทศ
'ใครเขียนนี้คืออะไร?' 'Mine, Sir.'
'ใครบอกคุณที่จะเขียนมันได้หรือไม่' 'พ่อของเจสซี Hexam ของฉัน.'
'มันเป็นเขาที่พบในร่างกาย?'
'ใช่ครับ.' 'คุณพ่อของคุณคืออะไร?'
เด็กชายลังเลมอง reproachfully ที่ผู้แสวงบุญเป็นถ้าพวกเขาได้เกี่ยวข้องกับเขาใน
ความยากลำบากเพียงเล็กน้อยแล้วกล่าวว่าการพับจีบในขาขวาของกางเกงของเขา 'เขา
ได้รับชีวิตของเขาไปตามชายฝั่ง. '
'มันไกล?' 'เป็นที่ห่างไกล? ถามเด็กเมื่อเขา
ยามและอีกครั้งเมื่อถนนแคนเทอร์
'พ่อ' s ของคุณหรือไม่ '
'ยืด It'sa goodish ครับ ฉันขึ้นมาในรถแท็กซี่และรถแท็กซี่ก็รอ
จะต้องจ่ายชำระ เราสามารถกลับไปอยู่ในนั้นก่อนที่คุณจะจ่ายมัน
ถ้าคุณชอบ
ผมไปครั้งแรกไปยังสำนักงานของคุณให้เป็นไปตามทิศทางของเอกสารที่พบใน
กระเป๋าและมีฉันเห็นว่าไม่มีใคร แต่รอยกะเทาะจากประมาณอายุของฉันที่ส่งฉันที่นี่. '
มีส่วนผสมอยากรู้อยากเห็นในเด็กของความโหดเหี้ยมไม่เสร็จสมบูรณ์ได้และไม่เสร็จสมบูรณ์
อารยธรรม
เสียงแหบแห้งของเขาคือและหยาบและใบหน้าของเขาหยาบและรูปลักษณะแคระแกรนของเขาคือ
หยาบ; แต่เขาสะอาดกว่าเด็กคนอื่น ๆ ของเขาและการเขียน แต่เขาขนาดใหญ่
และรอบที่ดีและเขามองไปที่
หลังของหนังสือด้วยความอยากรู้ตื่นที่ไปด้านล่างมีผลผูกพัน
ไม่มีใครที่สามารถอ่านเคยดูที่หนังสือแม้ไม่ได้เปิดบนหิ้งเหมือนคนที่
ไม่ได้
'ถูกวิธีดำเนินการใด ๆ ที่คุณรู้, บอย, เพื่อยืนยันว่ามันเป็นไปได้ที่จะเรียกคืน
ชีวิต? 'Mortimer ถามในขณะที่เขาขอให้เขา
หมวก
'คุณจะไม่ขอครับถ้าคุณรู้ว่ารัฐของเขา
หลากหลายของฟาโรห์ที่ถูกจมน้ำในทะเลแดงไม่เกินกว่าที่จะเรียกคืน
ชีวิต
หากลาซารัสเป็นเพียงครึ่งหนึ่งเป็นไปไกลว่าเป็นปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของทั้งหมด. '
'Halloa! ร้องไห้ Mortimer เปลี่ยนรอบกับหมวกของเขาบนศีรษะของเขา' คุณดูเหมือนจะ
ที่บ้านใน Red Sea, เพื่อนสาวของฉันได้อย่างไร '
'อ่านของมันกับครูที่โรงเรียน,' บอยกล่าวว่า
'และลาซารัส?' 'ใช่และเขามากเกินไป
แต่คุณไม่บอกพ่อของฉัน!
เราควรมีความสงบสุขในสถานที่ของเราไม่ว่าที่ได้สัมผัสกับ
น้องสาวของฉันมัน contriving. '' คุณดูเหมือนจะมีน้องสาวที่ดี. '
'เธอไม่ได้เลวร้ายครึ่ง,' บอยกล่าวว่า 'แต่ถ้าเธอรู้ว่าตัวอักษรของเธอมันที่สุดเธอ
ไม่ - และพวกเขาผมได้เรียนรู้ของเธอ.
มืดมน Eugene, ด้วยมือของเขาในกระเป๋าของเขาได้เดินในและที่ช่วย
ส่วนหลังของการสนทนา; เมื่อเด็กพูดคำเหล่านี้ slightingly ของเขา
น้องสาวของเขาเอาเขาประมาณเพียงพอโดยคางและเปิดขึ้นใบหน้าของเขาที่จะมองไปที่มัน
'! ดีผมมั่นใจว่าเซอร์' บอยกล่าวว่าต่อต้าน; 'ฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าผมอีกครั้ง.'
ยู vouchsafed ไม่มีคำตอบ แต่ทำข้อเสนอเพื่อ Mortimer, 'ฉันจะไปกับคุณถ้า
ที่คุณชอบ? '
ดังนั้นพวกเขาทั้งสามก็ไปด้วยกันในรถที่ได้นำเด็กชาย;
สองเพื่อน (ชายครั้งด้วยกันที่โรงเรียนของรัฐ) ภายในซิการ์บุหรี่;
messenger บนกล่องด้านข้างคนขับ
'ให้ฉันเห็น,' Mortimer กล่าวว่าเป็นพวกเขาไปพร้อม; 'ฉันได้รับ, ยูเมื่อ
ม้วนเกียรติจากทนายความของศาลสูงของ Chancery และทนายความที่ร่วมกัน
กฎหมายห้าปีและ - ยกเว้น gratuitously
คำแนะนำการใช้ยาโดยเฉลี่ยเมื่อปักษ์สำหรับน้ำพระทัยของ Tippins เลดี้ที่
มีอะไรที่ต้องออกจาก - ฉันมีเรื่องที่สนใจยังไม่มีการของธุรกิจ แต่ธุรกิจที่โรแมนติก '.
'และฉัน,' กล่าวว่า Eugene, 'ได้รับการ "เรียกว่า" เจ็ดปีและมีธุรกิจที่ยังไม่มี
ทั้งหมดและไม่เคยจะมี และถ้าผมมีผมไม่ควรจะรู้วิธีการทำ
มัน. '
'ฉันไกลจากการเป็นที่ชัดเจนว่าควรโดยเฉพาะล่าสุด', 'กลับ Mortimer กับที่ดี
ความสงบ, 'ที่ฉันมีความได้เปรียบมากขึ้นกว่าที่คุณ.'
'ฉันเกลียด,' กล่าวว่า Eugene, วางขาของเขาขึ้นไปบนที่นั่งตรงข้าม, 'ฉันเกลียดฉัน
อาชีพ. '' ฉันจะเป็นอุปสรรค์คุณถ้าผมใส่เหมืองขึ้น
มากเกินไป? 'กลับ Mortimer
'ขอบคุณ ฉันเกลียดฉัน. '
'มันถูกบังคับให้ฉัน,' มืดมนยูกล่าวว่าเพราะมันเป็นที่เข้าใจกันว่าเรา
ต้องการทนายความในครอบครัว
เราได้มีอย่างใดอย่างหนึ่งที่มีค่า. '' มันถูกบังคับให้ฉัน, 'Mortimer กล่าวว่า
'เพราะมันเป็นที่เข้าใจว่าเราต้องการทนายความในครอบครัว
และเราได้มีอย่างใดอย่างหนึ่งที่มีค่า. '
'มีสี่ของเราที่มีชื่อของเราวาดบนประตูหลังด้านขวาของหนึ่ง
หลุมดำที่เรียกว่าชุดของห้องผู้พิพากษา, 'ยูกล่าวว่า' และเราแต่ละคนมีที่สี่ของ
เสมียน - Cassim Baba, ในถ้ำของโม่ง -
และ Cassim เป็นเพียงสมาชิกของพรรคมีเกียรติ. '
'I am หนึ่งด้วยตัวเองอย่างใดอย่างหนึ่ง,' กล่าวว่า Mortimer, 'สูงขึ้นบันไดอันยิ่งใหญ่ผู้บังคับบัญชา
ที่ฝังศพพื้นและฉันมีพนักงานทั้งกับตัวเองและเขามีอะไรที่ต้องทำ แต่มอง
ที่ฝังศพพื้นและสิ่งที่เขาจะหัน
ออกเมื่อมาถึงที่ครบกําหนดที่ผมไม่สามารถตั้งครรภ์
ไม่ว่าในรังที่โกงโทรมของเขาอยู่เสมอวางแผนภูมิปัญญาหรือวางแผนฆาตกรรม;
ไม่ว่าเขาจะเติบโตขึ้นหลังจากที่ครุ่นคิดโดดเดี่ยวมากจึงไปสอนเพื่อนของเขา
สิ่งมีชีวิตหรือยาพิษพวกเขาเป็นเพียง
จุดที่น่าสนใจที่นำเสนอตัวเองไปยังมุมมองเป็นมืออาชีพของฉัน
คุณจะให้ฉันเบา? ขอบคุณ. '
'โง่แล้วพูด' ยูกล่าวว่าพิงหลังพับแขนของเขาสูบบุหรี่กับเขา
ตาปิดและการพูดเล็กน้อยผ่านทางจมูกของเขา 'ของพลังงาน
หากมีคำในพจนานุกรมที่อยู่ภายใต้ตัวอักษรใด ๆ จาก A ถึง Z ที่ฉันรังเกียจมัน
พลังงานคือ มันเป็นเช่นไสยศาสตร์ทั่วไป
พูดพร่ำนกแก้วดังกล่าว!
อะไร Deuce!
ฉันวิ่งออกไปที่ถนนปกชายคนแรกของลักษณะที่ร่ำรวยที่
ฉันพบเขย่าเขาและพูดว่า "ไปตามกฎหมายจุดที่สุนัขที่คุณและรักษาฉันหรือฉันจะ
เป็นความตายของคุณ "?
ผลที่จะเป็นพลังงาน. '' แม่นยำมุมมองของกรณีที่ฉัน Eugene
แต่แสดงให้ฉันเป็นโอกาสที่ดีแสดงให้ฉันดูสิ่งที่คุ้มค่าจริงๆเป็นพลัง
เกี่ยวกับและฉันจะแสดงพลังงาน. '
'และเพื่อจะฉัน,' ยูกล่าวว่า
และมันก็พอมีโอกาสที่หนึ่งหมื่นคนหนุ่มอื่น ๆ ภายในขอบเขตของ
ลอนดอนส่งมอบในเมืองโพสต์ office, ทำหมายเหตุหวังเดียวกันในหลักสูตรของ
เย็นวันเดียวกัน
ล้อเหล็กแผ่นรีดบนและรีดลงอนุสาวรีย์และตามอาคารและโดย
ท่าเรือ; ลงโดย Ratcliffe และโดย Rotherhithe; ลงโดยที่สะสมฝา
ของมนุษยชาติดูเหมือนจะล้างจากที่สูง
บริเวณชอบน้ำเสียทางศีลธรรมมากและจะหยุดจนกว่าน้ำหนักของตัวเองถูกบังคับ
มากกว่าธนาคารและจมลงในแม่น้ำ
และในระหว่างที่ออกเรือที่ดูเหมือนจะได้มีขึ้นฝั่งและบ้านเรือนที่ดูเหมือนจะ
ได้มีลอย - หมู่น้อม-แยกจ้องมองเข้าไปใน Windows และ Windows จ้องมองเข้าไปใน
เรือ - ล้อรีดบนจนกว่าพวกเขาจะ
หยุดอยู่ที่มุมที่มืด, แม่น้ำที่ล้างสะอาดและล้างอย่างอื่นไม่ได้ที่ทุกที่ที่เด็ก
รถไฟและเปิดประตู 'คุณต้องเดินไปส่วนที่เหลือครับ; ก็ไม่มาก
เมตร. '
เขาพูดในจำนวนเอกพจน์เพื่อการยกเว้นด่วนของ Eugene
นี่คือสถานที่ที่ confoundedly out-of-way, 'Mortimer กล่าวว่าลื่นไถลมากกว่า
ก้อนหินและปฏิเสธบนชายฝั่งที่เป็นเด็กผู้ชายหันมุมที่คมชัด
'นี่คือพ่อของฉันครับ; ที่แสงเป็น.'
อาคารต่ำมีลักษณะของการมีโรงสีเพียงครั้งเดียวที่เคย
มีหูดเน่าเสียของไม้คือเมื่อหน้าผากของมันที่ดูเหมือนจะบ่งชี้ที่
ใบเรือได้รับ แต่ทั้งที่เห็นเลือนรางมากในความสับสนของ
คืน
เด็กยกสลักประตูและพวกเขาผ่านในครั้งเดียวเป็นวงกลมต่ำ
ห้องพักที่ชายคนหนึ่งยืนอยู่ก่อนที่ไฟสีแดงมองลงไปในนั้นและหญิงสาวคนหนึ่งนั่งอยู่
ร่วมในการเย็บปักถักร้อย
ไฟไหม้อยู่ในถ่านเป็นสนิมไม่พอดีกับครอบครัวและโคมไฟทั่วไปที่มีรูปร่าง
เช่นรากผักตบชวา, รมควันและ Flared ในลำคอของขวดหินบนโต๊ะ
มีสองชั้นทำด้วยไม้หรือท่าเทียบเรือในมุมได้และในมุมอื่นที่ทำด้วยไม้
บันไดชั้นนำของดังกล่าวข้างต้น - ดังนั้นเงอะงะและสูงชันที่มันเป็นเพียงเล็กน้อยดีกว่าบันได
สองหรือสามลำคลองเก่าและพายยืนพิงกำแพงและต่อส่วนอื่น
ของผนังแผลเล็ก ๆ คือทำให้การแสดงอะไหล่ของบทความ commonest ของ
เครื่องถ้วยชามและภาชนะหุง-
หลังคาของห้องพักที่ไม่ได้ถูกฉาบ แต่ถูกสร้างขึ้นจากพื้นของห้องพักที่
เหนือ
นี้เป็นเก่ามากที่ผูกปม, seamed และคานให้ด้านที่ลดไป
ห้อง; และหลังคาและผนังและพื้นเหมือนกันใหญ่หลวงในการ smear เก่าของแป้ง,
สีแดงนำ (หรือบางอย่างเช่นคราบที่มันได้
ที่ได้มาอาจอยู่ในคลังสินค้า) และชื้นเหมือนกันได้ดูจากการสลายตัว
'สุภาพบุรุษพ่อ.'
รูปที่ไฟสีแดงหันไปยกหัวเร้าใจของตนและมองเหมือนนกจาก
เหยื่อ 'คุณ Mortimer Lightwood Esquire; เป็น
คุณครับ? '
'Mortimer Lightwood เป็นชื่อของฉัน สิ่งที่คุณคิดว่า ',' Mortimer กล่าวว่าวินาศภัย
ค่อนข้าง shrinkingly ต่อสองชั้น; 'มันอยู่ที่นี่?'
'' Tain't ไม่พูดที่นี่ แต่ก็ใกล้ชิดโดย
ฉันทำทุกอย่าง reg'lar
ผมแจ้งให้ทราบล่วงหน้า giv 'ของ circumstarnce ให้ตำรวจและตำรวจได้เข้ามามี
ครอบครองมัน ไม่มีเวลาจะไม่ได้รับการสูญหายในมือใด ๆ
ตำรวจได้ใส่ลงในพิมพ์แล้วและนี่คือสิ่งที่พิมพ์บอกว่าของมัน. '
การขึ้นขวดที่มีหลอดไฟอยู่ในนั้นเขาจัดไว้ใกล้กระดาษบนผนังด้วย
ตำรวจหัวเรื่อง BODY พบ
สองเพื่อนอ่านใบปลิวที่มันติดอยู่กับผนังและ Gaffer อ่าน
พวกเขาเป็นเขาจัดแสง
'เอกสารเท่านั้นคนโชคร้ายที่ฉันเห็น', 'Lightwood กล่าวว่าวินาศภัยจาก
คำอธิบายของสิ่งที่ได้พบเพื่อค้นหา
'เอกสารเท่านั้น.'
ที่นี่สาวลุกขึ้นพร้อมกับการทำงานของเธออยู่ในมือของเธอและเดินออกไปที่ประตู
'ไม่มีเงิน', 'Mortimer ติดตาม;' แต่ threepence หนึ่งในกระโปรงกระเป๋า. '
'สาม
เงิน ชิ้น, 'Gaffer Hexam กล่าวว่าในขณะที่หลาย
ประโยค 'กางเกงกระเป๋าว่างเปล่าและหัน
ภายในออก. '
Gaffer Hexam พยักหน้า 'แต่ที่พบบ่อย
ไม่ว่าจะเป็นล้างของน้ำหรือไม่ฉันไม่สามารถพูดได้
ตอนนี้ที่นี่ ',' ย้ายไฟไปยังอีกป้ายโฆษณาที่คล้ายกัน, 'กระเป๋าของเขาถูกพบ
ว่างเปล่าและหันไปด้านในออก
และที่นี่ ',' ย้ายไฟไปยังอีก, 'กระเป๋าของเธอถูกพบที่ว่างเปล่าและหัน
ภายในออก และเพื่อเป็นหนึ่งของ
และเพื่อเป็นที่หนึ่งของ
ฉันไม่สามารถอ่านหรือฉันไม่ต้องการให้มันสำหรับฉันรู้ว่า 'em โดยสถานที่ของพวกเขาบนผนัง
หนึ่งนี้เป็นกะลาสีเรือที่มีสองล้อและธงและ GFT บนแขนของเขา
มองและดูว่าเขา warn't. '
'ค่อนข้างขวา.' 'หนึ่งนี้คือหญิงสาวในสีเทา
รองเท้าและผ้าลินินของเธอที่มีเครื่องหมายกากบาท มองและดูว่าเธอ warn't. '
'ค่อนข้างขวา.'
นี่คือเขาเป็นคนที่น่ารังเกียจมากกว่าการตัดตา
นี่คือพวกเขาสองสาวน้องสาวเล็กสิ่งที่ผูกตัวเองร่วมกับ handkecher
นี้เมาเก่าขากรรไกรในคู่ของรองเท้าแตะรายการและหมวกสวม, WOT มี
ที่นำเสนอ - มันหลังจากนั้นออกมา - ที่จะทำให้หลุมในน้ำสำหรับ quartern จากเหล้ารัม
ยืน aforehand และเก็บไว้ให้คำพูดของเขาเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิตของเขา
พวกเขาทั้งสวยทั้งเอกสารของห้องพักคุณจะเห็น; แต่ฉันรู้ว่า 'em ทั้งหมด
ฉันนักวิชาการพอ! '
เขาโบกมือเบากว่าทั้งราวกับจะเป็นสัญลักษณ์ของตนเองทางด้านวิชาการ
ปัญญาแล้ววางมันลงบนโต๊ะและยืนอยู่ข้างหลังมันมองอย่างตั้งใจ
ที่ผู้เข้าชมของเขา
เขามีความไม่ชอบมาพากลพิเศษของนกบางส่วนของเหยื่อที่ว่าเมื่อเขาถักนิตติ้งของเขา
คิ้ว, ยอดเร้าใจของเขายืนอยู่ที่สูงที่สุด 'คุณไม่ได้พบด้วยตัวเองทั้งหมดเหล่านี้ได้
คุณ? 'ยูถาม
การที่นกล่าเหยื่ออย่างช้าๆไปสมทบกับ 'และสิ่งที่ชื่อของคุณอาจจะตอนนี้หรือไม่'
นี่คือเพื่อนของฉัน, 'Mortimer Lightwood interposed;' นายยู Wrayburn. '
'นายยู Wrayburn, is it?
และนายยู Wrayburn อาจสิ่งที่ได้ถามจากผมได้ไหม '
'ผมถามคุณเพียงถ้าคุณคิดว่าสิ่งเหล่านี้ด้วยตัวเอง?
'ฉันตอบคุณเพียงแค่ส่วนใหญ่ที่' em. '
คุณ 'สมมติว่ามีการใช้ความรุนแรงมากและปล้น, ก่อน, ระหว่าง
กรณีเหล่านี้หรือไม่ '' ผมไม่คิดว่าที่ทุกคนเกี่ยวกับเรื่องนี้ 'กลับ
คนแก่บ้านนอก
'ฉันไม่ได้เป็นอย่างใดอย่างหนึ่งของการจัดเรียงหากว่า หากคุณต้องการได้นั่งเล่นของคุณจะลากออกมาจาก
แม่น้ำวันในชีวิตของคุณทุกท่านอาจจะไม่ได้รับมากหากว่า
ฉันจะแสดงวิธี? '
ขณะที่เขาเปิดประตูในการตามพยักหน้าจาก Lightwood, ซีดมากและ
ใบหน้ารบกวนปรากฏในประตู - ใบหน้าของชายคนหนึ่งตื่นเต้นมาก
'? ร่างกายที่ขาดหายไป' Gaffer Hexam ถามหยุดสั้น 'หรือร่างกายพบ?
ไหน? '' ฉันหายไป! ตอบคนในรีบ
และลักษณะที่กระตือรือร้น
'ลืม' 'I - I - น. คนแปลกหน้าและไม่ทราบว่า
ทาง I - I - ต้องการที่จะหาสถานที่ที่ฉันสามารถ
ดูสิ่งที่อธิบายไว้ที่นี่
เป็นไปได้ที่ผมอาจจะรู้ว่ามัน 'เขาหอบและแทบจะไม่สามารถพูด.
แต่เขาพบสำเนาของใบเรียกเก็บเงินที่เพิ่งพิมพ์ที่ยังคงเปียกอยู่ที่ผนัง
บางทีความแปลกหรือมันอาจจะมีความถูกต้องของการสังเกตของเขาได้ทั่วไป
มอง Gaffer ไกด์เพื่อสรุปความพร้อม 'สุภาพบุรุษนี้นาย Lightwood เป็นที่
ธุรกิจ. '
'นาย Lightwood?' ในระหว่างการหยุดการทำงานชั่วคราว, Mortimer และคนแปลกหน้า
เผชิญหน้ากัน ทั้งที่รู้อื่น ๆ
'ผมคิดว่าเซอร์' Mortimer กล่าวว่าหมดสภาพความเงียบที่น่าอึดอัดใจกับโปร่งของเขาเอง
ครอบครอง, 'ว่าที่คุณคิดว่าฉันเป็นเกียรติที่จะกล่าวถึงชื่อของฉัน?
'แบบนี้ซ้ำ ๆ หลังจากที่ชายผู้นี้.'
'คุณว่าคุณมีคนแปลกหน้าในลอนดอน?' 'คนแปลกที่สุด.'
'คุณกำลังมองหานายฮาร์มอน' 'เลขที่'
'แล้วฉันเชื่อว่าฉันสามารถมั่นใจได้ว่าคุณจะอยู่บนชาไร้ผลและจะไม่
ค้นหาสิ่งที่คุณกลัวที่จะหา คุณจะมากับเรา '
ขดลวดเล็ก ๆ น้อย ๆ ผ่านตรอกซอกซอยเต็มไปด้วยโคลนบางอย่างที่อาจได้รับเงินโดยล่าสุด
น้ำไม่ดีเสิร์ฟนำพวกเขาไปยังหลอดไฟประตูประตูและสดใสของตำรวจ
สถานี; ที่พวกเขาคิดว่าไนท์
ตัวตรวจสอบด้วยปากกาและหมึกและผู้ปกครองโพสต์ขึ้นในหนังสือของเขาสีขาว
สำนักงานเป็นอย่างอุตสาหะเป็นถ้าเขาอยู่ในอารามที่ด้านบนของภูเขาและไม่มี
ยิ่งใหญ่โกรธของผู้หญิงคนเมาได้
การต่อสู้กับตัวเองของเซลล์ประตูในหลากลับที่ข้อศอกของเขา
กับอากาศเดียวกันของฤๅษีให้มากเพื่อการศึกษาเขา desisted จากหนังสือของเขาไป
ประทานพยักหน้าไม่ไว้วางใจของการรับรู้เมื่อ Gaffer, ชัดถ้อยชัดคำการนำเข้า, 'Ah! เรา
รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณและคุณจะหักโหมมัน
บางวัน; 'และแจ้งให้นาย Mortimer Lightwood และเพื่อนว่าเขาจะเข้าร่วม
พวกเขาทันที
จากนั้นเขาจบการปกครองเขามีงานในมือ (มันอาจได้รับแสงสว่าง
ตำราสวดมนต์เขาสงบดังนั้น), ในลักษณะอย่างเรียบร้อยและระเบียบแสดงไม่ได้
จิตสำนึกน้อยที่สุดของผู้หญิงที่
ได้ต่อสู้กับตัวเองด้วยความรุนแรงเพิ่มขึ้นและร้องเสียงหลงส่วนใหญ่น่าขนพองสยองเกล้า
สำหรับตับบางคนอื่น ๆ 'bull's-eye,' กลางคืนผู้ตรวจราชการกล่าวว่า
การขึ้นแป้นของเขา
ซึ่งดาวเทียมที่ผลิตนอบน้อม 'ตอนนี้สุภาพบุรุษ.'
ด้วยหนึ่งในคีย์ของเขาเขาเปิด Grot เย็นในตอนท้ายของลานและพวกเขาทั้งหมดไป
มา
พวกเขาได้อย่างรวดเร็วออกมาอีกครั้งไม่มีใครพูด แต่ Eugene: ที่ตั้งข้อสังเกตไป
Mortimer ในกระซิบ, 'ไม่มากเลวร้ายยิ่งกว่า Tippins เลดี้.'
ดังนั้นกลับไปที่ห้องสมุดสีขาวของวัด - มีตับที่ยังคงอยู่ใน
เบิกร้องเสียงหลงขณะที่มันเคยเป็นเสียงดังในขณะที่พวกเขามองที่เงียบ
สายตาพวกเขามาเห็น - และมีผ่าน
ประโยชน์ของกรณีที่สรุปขึ้นโดยเจ้าอาวาส
เงื่อนงำที่ร่างกายไม่มีวิธีการเข้ามาในแม่น้ำ มากมักจะไม่มีเงื่อนงำ
สายเกินไปที่จะทราบได้อย่างชัดเจนไม่ว่าจะบาดเจ็บได้รับก่อนหรือหลังการตาย;
หนึ่งความดีการผ่าตัดกล่าวว่าก่อนที่จะ; อื่น ๆ มีความคิดเห็นการผ่าตัดที่ดีเยี่ยม
กล่าวว่าหลังจาก
สจ๊วตของเรือซึ่งในสุภาพบุรุษมานั่งที่บ้านเคยเป็นรอบที่จะดูและ
สามารถสาบานกับตัวตน ในทำนองเดียวกันสามารถสาบานกับเสื้อผ้า
แล้วคุณจะเห็นว่าคุณมีเอกสารที่มากเกินไป
วิธีการก็คือเขาได้หายไปโดยสิ้นเชิงเมื่อออกเรือ, 'จนพบในแม่น้ำ?
ดี! น่าจะได้รับเมื่อเกมเล็ก ๆ น้อย ๆ บางอย่าง
อาจจะคิดว่าเป็นเกมที่อันตรายและยังไม่ได้ขึ้นอยู่กับกิจกรรมและจะเปิดออกร้ายแรง
เกม การพิจารณาคดีไปมอร์โรว์และข้อสงสัยที่เปิดไม่มี
คำตัดสิน
มันดูเหมือนจะได้เคาะเพื่อนของคุณมากกว่า - เคาะเขาสมบูรณ์ออกขาของเขา '
นายจเรกล่าวว่าเมื่อเขาได้ดำเนินการเสร็จสิ้นข้อสรุปขึ้นของเขา
'จะได้ให้เขากลับไม่ดีเพื่อให้แน่ใจว่า'
นี้ถูกกล่าวในเสียงที่ต่ำมากและด้วยรูปลักษณ์การค้นหา (ไม่ก่อนที่เขามี
โยน) ที่คนแปลกหน้า นาย Lightwood อธิบายว่ามันเป็นยังไม่มี
เพื่อนของเขา
'? แท้จริง' นายจเรกล่าวว่ามีหูที่เอาใจใส่; 'ที่คุณเลือกเขาขึ้น?'
นาย Lightwood อธิบายเพิ่มเติม
นายจเรได้จัดส่งให้เขาข้อสรุปขึ้นและได้เพิ่มคำเหล่านี้กับข้อศอกของเขา
พิงอยู่บนโต๊ะของเขาและนิ้วมือและนิ้วหัวแม่มือของมือข้างขวาของเขาเองที่เหมาะสม
เพื่อนิ้วมือและนิ้วหัวแม่มือของเขาที่ยังเหลือ
นายสารวัตรย้ายไม่มีอะไร แต่ตาของเขาในขณะที่เขาเข้ามาตอนนี้ได้เพิ่มเสียงของเขา:
'เปิดให้คุณลม, Sir! ดูเหมือนว่าคุณไม่ได้คุ้นเคยกับชนิดของการนี้
ทำงานอย่างไร '
คนแปลกหน้าคนที่ถูกพิงกับ chimneypiece กับหลบตาหัวมอง
รอบและตอบ ',' เลขที่ It'sa สายตาที่น่ากลัว!
'คุณคาดว่าจะระบุตัวตนของผมบอกครับ?'
คุณมี 'Yes.' 'ระบุ'
'เลขที่ It'sa สายตาที่น่ากลัว O! น่ากลัวสายตาที่น่ากลัว!
'ใครที่คุณคิดว่ามันอาจได้รับ?' นายสารวัตรถาม
'ให้เราอธิบายครับ บางทีเราสามารถช่วยให้คุณ. '
'No, no,' คนแปลกหน้ากล่าวว่า 'มันจะค่อนข้างไร้ประโยชน์
ดีคืน. '
นายตรวจสอบไม่ได้ย้ายไปและได้รับการสั่งซื้อยังไม่มี; แต่สัญญาณดาวเทียมเล็ดรอดของเขา
กลับกับประตูและวางแขนซ้ายของเขาที่ด้านบนของมันและมีสิทธิของเขา
มือเปิด bull's-eye เขาถ่าย
จากหัวหน้าของเขา - ในลักษณะที่ค่อนข้างสบาย ๆ - ต่อคนแปลกหน้า
'คุณพลาดเพื่อนคุณรู้หรือที่คุณพลาดศัตรูคุณรู้หรือคุณจะไม่
ได้มาที่นี่คุณรู้ว่า
ดีแล้ว; มันไม่ได้เป็นเหตุผลที่จะถามผู้ที่เป็นมัน?
ดังนั้นผู้ตรวจราชการนาย 'คุณต้องแก้ตัวของฉันบอกคุณ
ระดับของมนุษย์ไม่มีใครสามารถเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นกว่าที่คุณและครอบครัวที่ไม่อาจเลือกที่จะ
เผยแพร่ความขัดแย้งและความโชคร้ายของพวกเขายกเว้นเกี่ยวกับความจำเป็นล่าสุด
ฉันไม่ได้โต้แย้งว่าคุณปล่อยหน้าที่ของคุณขอให้ฉันในคำถามนั้นคุณจะ
ไม่ได้โต้แย้งสิทธิของฉันที่จะระงับคำตอบ
ดีคืน. '
อีกครั้งที่เขาหันไปทางประตูที่ดาวเทียมด้วยตาของเขาเมื่อหัวหน้าของเขา
ยังคงรูปปั้นเป็นใบ้ อย่างน้อย, 'นายจเรกล่าวว่า' คุณจะ
ไม่คัดค้านการทิ้งฉันบัตรของคุณครับ? '
'ฉันไม่ควรคัดค้านถ้าฉันมีหนึ่ง แต่ฉันไม่ได้.'
เขา reddened และสับสนมากที่สุดเท่าที่เขาให้คำตอบ
อย่างน้อย, 'กล่าวว่านายสารวัตรกับการเปลี่ยนแปลงของเสียงหรือลักษณะที่ยังไม่มีการ', 'คุณจะไม่
คัดค้านการจดชื่อและที่อยู่ของคุณหรือไม่ '
'ไม่ที่ทั้งหมด.'
นายตรวจจุ่มลงในปากกาวางหมึกและปากกาของเขาและช่ำชองวางไว้บนแผ่นกระดาษ
ปิดข้างเขาแล้วกลับมาทำงานต่อทัศนคติเดิมของเขา
คนแปลกหน้าก้าวขึ้นไปที่โต๊ะและเขียนอยู่ในมือสั่นไหวค่อนข้าง - นาย
ตรวจสอบการจดบันทึกของผมเอียงศีรษะของเขาทุกเมื่อมันถูกก้มลงสำหรับ
วัตถุประสงค์ - 'นายจูเลียส Handford, กระทรวงการคลัง Coffee House, พระราชวังสนามหญ้า, Westminster.'
'อยู่ที่นั่นผมเข้าใจครับ?' 'อยู่ที่นั่น.'
'ดังนั้นจากประเทศ?'
'เอ๊ะ? มีของ -. จากประเทศ '' ดีคืนครับ. '
ดาวเทียมออกแขนของเขาและเปิดประตูและนายจูเลียส Handford ไป
ออก
'ไม่ว่าง' นายจเรกล่าวว่า 'ดูแลของชิ้นส่วนของงานวิจัยนี้ให้เขา
ในมุมมองโดยไม่ให้ความผิดสืบหาว่าเขาจะอยู่ที่นั่นและพบว่า
อะไรที่คุณสามารถเกี่ยวกับเขา. '
ดาวเทียมก็หายไปและนายตรวจสอบกลายเป็นอีกครั้งหนึ่งที่เงียบสงบของเจ้าอาวาสที่
อาราม, จุ่มปากกาของเขาในหมึกของเขาและกลับมาทำงานต่อหนังสือของเขา
สองเพื่อนที่ได้ดูเขา, ขบขันมากขึ้นโดยการอย่างมืออาชีพกว่า
ที่น่าสงสัยของนายจูเลียส Handford ได้สอบถามก่อนที่จะออกเดินทางของพวกเขามากเกินไปว่า
เขาเชื่อว่ามีอะไรที่เลวร้ายจริงๆมองที่นี่?
เจ้าอาวาสตอบด้วยความเงียบไม่สามารถพูด
ถ้าฆาตกรรมใครอาจจะทำมัน
โจรกรรมหรือกระเป๋าเก็บ-อยาก prenticeship '
ไม่เช่นนั้นการฆาตกรรม, เราทั้งหมดของเราได้ถึงที่
ได้เห็นคะแนนของผู้ที่มาเพื่อแจ้งและไม่เคยเห็นคนคนหนึ่งที่หลงใน
ทางหนึ่ง อาจ แต่ได้รับกระเพาะอาหารและไม่
มายด์
ถ้าเป็นเช่นนั้นท้องเหล้ารัม แต่เพื่อให้แน่ใจว่ามีทุกอย่างเหล้ารัมเป็น
สงสารมีไม่คำพูดของความจริงในไสยศาสตร์เกี่ยวกับร่างกายมีเลือดออกเมื่อเห็นว่า
สัมผัสด้วยมือของคนที่เหมาะสม; คุณไม่เคยได้รับเครื่องหมายออกจากร่างกาย
คุณได้แถวพอออกมาจากเช่นเธอ - เธอเป็นสิ่งที่ดีสำหรับคืนนี้ (หมายถึงที่นี่
เพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการต่อสู้ตับ), 'แต่คุณก็ไม่มีอะไรออกจากร่างกายถ้ามันเป็น
เคยให้. '
มีเป็นอะไรมากไปที่จะทำจนกว่าการพิจารณาคดีถูกจัดขึ้นในวันถัดไป, เพื่อน
ก็ไปด้วยกันและ Gaffer Hexam และลูกชายของเขาไปทางแยกของพวกเขา
แต่มาถึงที่มุมสุดท้ายที่ Gaffer bade เด็กของเขาไปที่บ้านในขณะที่เขากลายเป็น
โรงเตี๊ยมแดง curtained ที่ยืนอยู่ dropsically ปูดมากกว่าทางหลวง, 'สำหรับ
ครึ่งไพน์. '
เด็กยกสลักที่เขายกขึ้นมาก่อนและพบว่าน้องสาวของเขานั่งอยู่อีกครั้ง
ก่อนที่จะเกิดไฟไหม้ในที่ทำงานของเธอ ที่ยกหัวของเธอเมื่อมาของเขาและ
ถาม:
'คุณไปที่ไหนมา, Liz?' 'ฉันก็ออกไปในความมืด.'
'มีความจำเป็นสำหรับที่ไม่มีคือ มันเป็นทุกเพียงพอขวา. '
'หนึ่งของสุภาพบุรุษคนหนึ่งที่ไม่ได้พูดในขณะที่ผมมีมองมาที่ผมอย่างหนัก
และผมกลัวว่าเขาอาจจะรู้ว่าสิ่งที่ใบหน้าของฉันหมายถึง
แต่มี!
ไม่ทราบผม Charley! ฉันถูกทั้งหมดในสั่นของการจัดเรียงอีกเมื่อ
คุณเป็นเจ้าของกับพ่อคุณสามารถเขียนเล็ก ๆ น้อย ๆ . '
'Ah! แต่ฉันเชื่อว่าฉันทำเรื่องไม่ดีเป็นว่ามันเป็นหมาถ้าคนใดคนหนึ่งสามารถอ่าน
มัน
และเมื่อผมเขียนช้าที่สุดและป้าย แต่มีนิ้วมือของฉันพ่อมากที่สุดคือที่ดีที่สุด
ยินดีที่ในขณะที่เขายืนมองฉัน. '
หญิงสาวใส่กันทำงานของเธอและการวาดภาพของเธอที่นั่งอยู่ใกล้กับที่นั่งของเขาจากไฟไหม้,
วางแขนของเธอเบา ๆ บนไหล่ของเขา 'คุณจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากเวลาของคุณ
ชาร์ลี; จะไม่ให้คุณ '?
'จะไม่ I? มา! ฉันชอบที่ ฉันจึงไม่? '' ใช่ Charley ใช่
คุณทำงานอย่างหนักที่การเรียนรู้ของคุณให้ฉันรู้ว่า
และฉันทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ , ชาร์ลีแผนและประดิษฐ์เล็ก ๆ น้อย ๆ (ตื่นออกมาจากการนอนหลับของฉัน
contriving บางครั้ง) วิธีที่จะได้รับร่วมกันชิลลิงในขณะนี้และชิลลิงแล้วว่า
จะทำให้พ่อเชื่อว่าคุณจะเริ่มต้นที่จะได้รับชีวิตเร่ร่อนตามชายฝั่ง. '
'ท่านอยู่ที่ชื่นชอบของพระบิดาและสามารถทำให้เขาเชื่อว่าอะไร.'
'ฉันก็หวัง, ชาร์ลี!
เพราะถ้าฉันสามารถทำให้เขาเชื่อว่าการเรียนรู้คือสิ่งที่ดีและที่เรา
อาจนำไปสู่ชีวิตที่ดีกว่าฉันควรจะเนื้อหา a'most ที่จะตาย. '
อย่าพูดสิ่งที่เกี่ยวกับการตาย Liz. '
เธอวางมือของเธอในอีกคนหนึ่งบนไหล่ของเขาและวางแก้มสีน้ำตาลของเธอที่อุดมไปด้วย
กับพวกเขาขณะที่เธอมองลงไปที่ไฟ, ไปในความคิด:
'ของเย็น, ชาร์ลีเมื่อคุณอยู่ที่โรงเรียนและ father's -'
'At Six Porters Fellowship Jolly,' เด็กหลงในกับพยักหน้าไปข้างหลังของเขา
หัวต่อที่สาธารณะบ้าน
'ใช่ แล้วที่ฉันนั่งมองที่ไฟไหม้ผมดูเหมือนจะเห็นในการเผาไหม้ถ่านหิน - เช่น
ที่เรืองแสงที่เป็นตอนนี้ - '
'นั่นคือก๊าซที่เป็น' เด็กพูดว่า 'ออกมาจากบิตของป่าที่
ที่เคยอยู่ภายใต้โคลนที่อยู่ใต้น้ำในสมัยของโนอาโนอาห์ดูของที่นี่!
เมื่อผมใช้เวลาโป๊กเกอร์ - ให้ - และให้มันขุด - '
'อย่ารบกวนมัน Charley หรือมันจะเป็นทั้งหมดในลุกโชน
มันน่าเบื่อที่เรืองแสงที่อยู่ใกล้มันมาและไปที่ผมหมายถึง
เมื่อฉันมองไปที่มันตอนเย็นจะมาพร้อมภาพเหมือนให้ฉัน Charley. '
'แสดงให้เราเห็นภาพ', 'บอยกล่าวว่า
'บอกเราว่ามอง.' 'Ah! มันต้องการตาของฉัน, ชาร์ลี. '
'ตัดออกไปแล้วและบอกเราว่าสิ่งที่ตาของคุณทำให้มัน.'
ทำไมมีคุณและฉัน, ชาร์ลีเป็นเมื่อคุณมีค่อนข้างน้อยที่ไม่เคยรู้
แม่ - '
อย่าไปพูดว่าฉันไม่เคยรู้แม่, 'interposed เด็ก,' สำหรับผมรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ
น้องสาวที่เป็นน้องสาวและแม่ของทั้งสอง. '
สาวหัวเราะ delightedly และตาของเธอเต็มไปด้วยน้ำตาที่น่าพอใจในขณะที่เขาวางไว้ทั้ง
แขนของเขารอบเอวของเธอและที่จัดขึ้นเพื่อให้เธอ
'มีคุณและฉัน, ชาร์ลีเป็นตอนที่พ่ออยู่ห่างที่ทำงานและล็อคเราออกสำหรับ
กลัวเราควรตั้งตัวเองลุกเป็นไฟหรือตกจากหน้าต่างนั่งอยู่บนประตูงัว,
นั่งอยู่บนขั้นตอนที่ประตูอื่น ๆ นั่งอยู่บน
ธนาคารของแม่น้ำ, หลงเกี่ยวกับการที่จะได้รับการผ่านช่วงเวลา
คุณอยู่ที่ค่อนข้างหนักในการพกพาชาร์ลีและฉันมักจะต้องไปพักผ่อน
บางครั้งเรามีความง่วงนอนและหลับไปด้วยกันในมุมบางครั้งเรามีความ
หิวบางครั้งเรามีน้อยที่ตื่นตระหนก แต่สิ่งที่ยาก oftenest เมื่อ
เราเป็นหวัด
คุณจำชาร์ลี? '' ผมจำได้ว่า 'เด็กกล่าวว่าการกดของเธอไป
เขาสองครั้งหรือสามครั้ง, 'ที่ฉัน snuggled ภายใต้ผ้าคลุมไหล่เล็กน้อยและมันก็อบอุ่นมี.'
'บางครั้งฝนตกและเราคืบภายใต้เรือหรือเหมือนว่าบางครั้งมัน
ที่มืดและที่เราได้รับในหมู่ gaslights นั่งดูคนที่พวกเขาไป
ไปตามถนน
ที่ล่าสุดเพิ่มขึ้นมาพ่อและพาเรากลับบ้าน และดูเหมือนว่าบ้านดังกล่าวที่พักพิงหลังจากที่ออกจาก
ประตู!
พ่อและดึงรองเท้าของฉันออกและแห้งเท้าของฉันที่ไฟไหม้และมีคนไปนั่งตามเขา
ในขณะที่เขาสูบบุหรี่ท่อของเขานานหลังจากที่คุณอยู่บนเตียงและฉันสังเกตเห็นว่าพ่อเป็นใหญ่
มือ แต่ไม่เคยหนึ่งหนักเมื่อมันสัมผัส
ฉันและว่าพ่อเป็นเสียงที่หยาบ แต่ไม่เคยโกรธหนึ่งเมื่อมันพูดกับผม
ดังนั้นผมโตขึ้นและน้อยโดยพ่อน้อยไว้ใจฉันและทำให้ฉันสหายของเขาและ
ให้เขานำออกในขณะที่เขาอาจไม่เคยนัดฉัน. '
เด็กชายฟังให้ grunt ที่นี่มากที่สุดเท่าที่จะพูด 'แต่เขานัดผม แต่!'
'เหล่านี้คือบางส่วนของภาพของสิ่งที่ผ่านมาชาร์ลี.'
'ตัดออกไปอีกครั้ง' บอยพูดว่า 'และให้เราหมอดูหนึ่ง; หนึ่งในอนาคต.'
'ดี!
ไม่มีข้าพเจ้าอยู่อย่างต่อเนื่องกับพ่อและโฮลดิ้งเพื่อพ่อเพราะพ่อรักฉัน
และฉันรักพ่อ
ฉันไม่สามารถให้มากที่สุดเท่าที่อ่านหนังสือเพราะถ้าฉันได้เรียนรู้พ่อจะได้ผมคิดว่า
ถูกทิ้งเขาและฉันควรจะสูญเสียอิทธิพลของฉัน
ฉันไม่ได้มีอิทธิพลต่อฉันต้องการจะมีที่ฉันไม่สามารถหยุดสิ่งที่น่ากลัวบางอย่างที่ฉันพยายามที่จะ
หยุด แต่ที่ผมไปด้วยความหวังและความไว้วางใจว่าถึงเวลาที่จะมา
ในขณะเดียวกันฉันรู้ว่าฉันอยู่ในบางสิ่งบางอย่างเข้าพักกับพ่อและว่าถ้าฉันเป็น
ไม่ซื่อสัตย์กับเขาเขาก็จะต้อง - ในแก้แค้นเหมือนหรือในความผิดหวังหรือทั้งสองอย่าง - go
ป่าและไม่ดี. '
'ให้เราสัมผัสของภาพหมอดูเกี่ยวกับฉัน.'
'ฉันถูกส่งผ่านไปยังพวกเขาชาร์ลี', 'สาวที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงทัศนคติของเธอกล่าวว่า
ตั้งแต่เธอเริ่มและผู้ที่ตอนนี้ได้อย่างโศกเศร้าของเธอส่ายหัว; 'คนอื่น ๆ ได้ทั้งหมด
นำ
มีคุณ - '' ที่ไหนผม, Liz? '
'ยังอยู่ในโพรงลงโดยลุกเป็นไฟ.'
'ดูเหมือนจะมีผีสางและลงทั้งหมดในกลวงโดยเปลวไฟ,' บอยกล่าวว่า
วินาศภัยจากดวงตาของเธอเพื่อใส่ถ่านซึ่งมีลักษณะโครงกระดูกที่น่ากลัวเกี่ยวกับมัน
ขาผอมยาว
'มีคุณชาร์ลี, วิธีการทำงานของคุณในที่ลับมาจากพ่อที่โรงเรียนและ
คุณจะได้รับรางวัลและคุณจะไปได้ดีขึ้นและดีกว่าและคุณมาถึงเป็น - สิ่งที่เป็นมัน
คุณเรียกมันว่าเมื่อคุณบอกฉันเกี่ยวกับที่? '
'Ha, ha! หมอดูไม่ทราบชื่อ 'ร้องไห้
เด็กชาย, ดูเหมือนจะโล่งใจแทนโดยเริ่มต้นนี้ในส่วนของโพรงลง
โดยเปลวไฟ
'นักเรียนครู.' 'คุณมาเป็นลูกศิษย์ครูและคุณ
ยังคงไปในที่ที่ดีกว่าและดีกว่าและคุณเพิ่มขึ้นเป็นหลักเต็มรูปแบบของการเรียนรู้และ
เคารพ
แต่ความลับที่มีมาให้ความรู้พ่อนานก่อนและจะได้แบ่ง
คุณมาจากพ่อและจากฉัน. '' ไม่มี แต่ก็มีไม่ได้! '
'ใช่ แต่ก็มีชาร์ลี
ฉันเห็นเป็นธรรมดาเป็นธรรมดาจะเป็นไปได้ว่าวิธีการของคุณไม่ได้เป็นของเราและว่าแม้ว่าพ่อ
อาจจะมีการยกโทษให้นำมันของคุณ (ซึ่งเขาไม่เคยอาจจะ), วิธีการที่
คุณจะเข้มด้วยวิธีการของเรา
แต่ผมเห็นมากเกินไป, ชาร์ลี - '' ยังคงเป็นธรรมดาเป็นธรรมดาจะเป็นไปได้ Liz? '
ถามเด็กอย่างสนุกสนาน 'Ah! ยังคง
ว่ามันเป็นงานที่ดีในการได้ตัดคุณออกไปจากชีวิตของพ่อและได้ทำ
จุดเริ่มต้นใหม่และดี
จึงมีฉัน, ชาร์ลี, ซ้ายคนเดียวกับพ่อทำให้เขาเป็นตรงที่ผมสามารถจะทำได้
ชมสำหรับอิทธิพลมากกว่าที่ฉันมีและหวังว่าโชคดีผ่านทางบาง
โอกาสหรือเมื่อเขาป่วยหรือเมื่อ - ฉันจะไม่
รู้ว่าสิ่งที่ - ฉันอาจหันเขาต้องการที่จะทำสิ่งที่ดีกว่า '.
'คุณว่าคุณไม่สามารถอ่านหนังสือ, ลิซซี่ ห้องสมุดของคุณเป็นหนังสือลงกลวงโดย
เปลวไฟที่ฉันคิดว่า. '
'ฉันควรจะดีใจมากเพื่อให้สามารถอ่านหนังสือจริง
ฉันรู้สึกต้องการของฉันของการเรียนรู้มากชาร์ลี
แต่ผมรู้สึกว่ามันควรจะมากขึ้นถ้าผมไม่ทราบว่ามันจะผูกระหว่างฉันและพ่อ. -
-ฟัง! ดอกยางของพระบิดา '
มันเป็นตอนเที่ยงคืนที่ผ่านมานกล่าเหยื่อไปตรงกับค้างคืน
ที่ต่อไปนี้กลางวันที่เขาปรากฏตัวที่หก Porters Fellowship Jolly ใน
ตัวอักษรไม่ใช่เรื่องใหม่กับเขาก่อนที่จะเป็นพยานของคณะกรรมการตัดสินชันสูตรศพของ
นาย Mortimer Lightwood นอกเหนือจากตัวละครอย่างยั่งยืนของหนึ่งในพยาน,
เท่าส่วนหนึ่งกับที่ของทนายความที่มีชื่อเสียงคนที่เฝ้าดูการดำเนินการเกี่ยวกับการ
ในนามของตัวแทนของ
ผู้ตายเป็นได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องครบถ้วนในหนังสือพิมพ์
นายตรวจดูการดำเนินการมากเกินไปและเก็บไว้ดูอย่างใกล้ชิดของเขาเพื่อตัวเอง
นายจูเลียส Handford มีกำหนดที่อยู่ทางด้านขวาของเขาและมีการรายงานในตัวทำละลาย
สถานการณ์เป็นไปเรียกเก็บเงินของเขา แต่ไม่มีอะไรเพิ่มเติมเป็นที่รู้จักของเขาที่โรงแรมของเขา
ยกเว้นว่าวิธีการของเขามีชีวิตเป็นอย่างมาก
เกษียณมีหมายเรียกไม่มีข้อมูลที่จะปรากฏขึ้นและเป็นเพียงการแสดงในร่มเงาของนาย
จิตใจของผู้ตรวจราชการ
กรณีที่ถูกทำให้น่าสนใจให้กับประชาชนโดยหลักฐานนาย Mortimer Lightwood ของ
สัมผัสกรณีตามที่ผู้ตาย, นายจอห์นฮาร์มอนได้กลับไป
อังกฤษ; proprietorship ส่วนตัวเพียงผู้เดียว
ซึ่งในสถานการณ์ที่ถูกจัดตั้งขึ้นที่โต๊ะอาหารเย็นเป็นเวลาหลายวันโดย
Veneering, Twemlow, Podsnap และ Buffers ทั้งหมด: ที่ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา
irreconcilably กับคนอื่นและตัวเองขัดแย้ง
มันก็ยังทำที่น่าสนใจโดยคำเบิกความของงาน Potterson, เรือ
สจ๊วตและเป็นหนึ่งนายจาค็อบ kibble, เพื่อนผู้โดยสารที่เสียชีวิตนายจอห์นฮาร์มอน
ไม่นำมามากกว่าในมือกระเป๋าเดินทางด้วยซึ่ง
เขาก็นำขึ้นฝั่งรวมตระหนักโดยบังคับขายทรัพย์สินที่ดินของเขาเล็ก ๆ น้อย ๆ ,
และระบุว่ายอดรวมเกินในเงินพร้อม£ 700
ก็ทำต่อไปที่น่าสนใจจากประสบการณ์ที่น่าทึ่งของเจสซี Hexam ใน
มีการช่วยเหลือจากเทมส์ดังนั้นศพจำนวนมากและ behoof สำหรับที่มีปีติ
admirer สมัคตัวเอง 'เพื่อน
การฝังศพ '(อาจสัปเหร่อ), ส่งสิบแปดแสตมป์และห้า' ตอนนี้
เซอร์เพื่อบรรณาธิการของไทม์
เมื่อหลักฐาน adduced ก่อนที่พวกเขาตัดสินพบว่าร่างกายของนายจอห์นฮาร์มอน
ได้ถูกค้นพบลอยอยู่ในแม่น้ำเทมส์ในรัฐขั้นสูงของการสลายตัวและอื่น ๆ อีก
ได้รับบาดเจ็บและที่นายจอห์นฮาร์กล่าวว่า
ได้มาโดยการตายของเขาภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัยอย่างมาก แต่โดยที่มี
กระทำหรือในลักษณะที่แม่นยำสิ่งที่มีหลักฐานยังไม่มีการตัดสินก่อนนี้ที่จะแสดง
และพวกเขาผนวกเข้ากับคำตัดสินของพวกเขาไปแนะนำโฮมออฟฟิศ (ซึ่งนาย
ตรวจสอบปรากฏว่าคิดว่าเหมาะสมอย่างมาก), ให้รางวัลสำหรับ
วิธีการแก้ปัญหาของความลึกลับ
ภายในไม่กี่ชั่วโมงแปดและสิบรางวัลจากหนึ่งร้อยปอนด์ได้รับการประกาศร่วมกัน
ที่มีการอภัยโทษฟรีเพื่อบุคคลหนึ่งบุคคลใดหรือบุคคลที่ไม่ได้กระทำผิดจริงหรือกระทำผิด,
และอื่น ๆ ในรูปแบบเนื่องจาก
ถ้อยแถลงนี้แสดงผลตรวจสอบนายขยันนอกจากนี้และทำให้เขา
ยืนการนั่งสมาธิที่ริมแม่น้ำบันไดและ causeways และที่จะไปเกี่ยวกับการที่ซุ่มซ่อนใน
เรือวางนี้และที่อยู่ด้วยกัน
แต่ตามความสำเร็จกับที่คุณใส่นี้และที่อยู่ด้วยกันคุณจะได้รับ
ผู้หญิงและปลาออกจากกันหรือรวมกันในเมอร์เมด
และนายตรวจอาจเปิดออกอะไรดีกว่านางเงือกซึ่งผู้พิพากษาไม่ได้และ
คณะกรรมการตัดสินจะเชื่อมา
ดังนั้นเหมือนกระแสน้ำที่มันได้รับการรับผิดชอบเพื่อความรู้ของคนฮาร์มอน
ฆาตกรรม - ตามมาเป็นที่นิยมเรียกกันว่า - เดินขึ้นและลงและ ebbed และไหลตอนนี้
ที่อยู่ในเมืองตอนนี้ในประเทศตอนนี้ในหมู่
พระราชวังตอนนี้ในหมู่ hovels ตอนนี้ในหมู่ขุนนางและผู้หญิงและ gentlefolks ตอนนี้ในหมู่
และกรรมกร hammerers และบัลลาสต์ heavers-จนกระทั่งที่สุดท้ายหลังจากที่ยาวนาน
ช่วงเวลาของน้ำหย่อนมันได้ออกไปในทะเลและลอยออกไป
>
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 4
ครอบครัวอาร์ WILFER
เรจินัล Wilfer เป็นชื่อที่มีค่อนข้างเสียงแกรนด์, แนะนำในครั้งแรก
brasses ความใกล้ชิดในคริสตจักรประเทศวางตัวในกระจกหน้าต่างและ
โดยทั่วไป Wilfers De ผู้ที่มามาด้วยพิชิต
สำหรับมันเป็นความจริงที่โดดเด่นในการลำดับวงศ์ตระกูลที่ไม่มี De คนใดเคยมามากกว่าด้วย
ใครอื่น
แต่ครอบครัวของเรจินัล Wilfer เป็นธรรมดาของการสกัดดังกล่าวและแสวงหา
ที่บรรพบุรุษของพวกเขาสำหรับคนรุ่น subsisted เจียมเกี่ยวกับด็อกกิ้ง, สรรพสามิต
สำนักงานและบ้านแบบกำหนดเองที่มีอยู่ในอาร์ Wilfer เป็นเสมียนที่ยากจน
เสมียนที่ยากจนดังนั้นแม้ว่าจะมีเงินเดือนที่ จำกัด และครอบครัวไม่ จำกัด ว่าเขามี
ไม่เคยบรรลุยังวัตถุที่เจียมเนื้อเจียมตัวของความใฝ่ฝันของเขาที่ถูกสวมใส่ที่สมบูรณ์ใหม่
ชุดของเสื้อผ้า, หมวกและรองเท้ารวมในคราวเดียว
หมวกสีดำของเขาคือสีน้ำตาลก่อนที่เขาจะสามารถซื้อเสื้อ, กางเกงขายาวของเขาเป็นสีขาวที่
ตะเข็บและหัวเข่าก่อนที่เขาจะซื้อคู่ของรองเท้า, รองเท้าของเขาได้สวมใส่ออก
ก่อนที่เขาจะรักษาตัวเองให้ใหม่
กางเกงขายาวและตามเวลาที่เขาทำงานรอบที่หมวกอีกครั้งที่ส่องแสงที่ทันสมัย
บทความมุงอินย่อยยับโบราณสมัยต่างๆ
หากการชุมนุม Cherub เคยได้เติบโตขึ้นและได้รับผ้าที่เขาอาจจะมีการถ่ายภาพ
เป็นภาพของ Wilfer
อ้วนของเขาเรียบลักษณะบริสุทธิ์คือเหตุผลที่ถูกเสมอเขารับการรักษาด้วย
ยอมรับเมื่อเขาไม่ได้ใส่ลง
คนแปลกหน้าเข้าบ้านที่ยากจนของเขาเองที่ PM โมงประมาณสิบอาจได้รับ
ประหลาดใจที่พบเขานั่งอยู่ได้ถึงเย็น
เป็นเด็กดังนั้นเขาอยู่ในเส้นโค้งและสัดส่วนของเขาที่ครูเก่าของเขา
การประชุมเขาใน Cheapside อาจได้รับไม่สามารถทนต่อสิ่งล่อใจของ
caning เขาในจุดที่
ในระยะสั้นเขาเป็นเด็กน่าเอ็นดูแบบเดิมหลังจากที่ยิง supposititious เพียง
กล่าวถึงค่อนข้างเทาที่มีอาการของการดูแลเกี่ยวกับการแสดงออกของเขาและในเด็ด
สถานการณ์ล้มละลาย
เขาเป็นคนขี้อายและไม่เต็มใจที่จะเป็นเจ้าของให้เป็นชื่อของเรจินัล, เป็นที่ต้องการมากเกินไปและ
การแสดงออกที่เหมาะสมด้วยตัวเองชื่อ
ในลายเซ็นของเขาที่เขาใช้เพียงการเริ่มต้นอาร์และ imparted ให้สิ่งที่มันจริงๆยืน,
ที่ไม่มี แต่เพื่อนที่เลือกภายใต้ตราประทับของความเชื่อมั่น
ออกไปจากที่นี้นิสัยทะเล้นได้เกิดขึ้นในพื้นที่ใกล้เคียงโดยรอบดัดจริต
เลนในการทำชื่อคริสเตียนของเขาจากคำคุณศัพท์และ participles ที่เริ่มต้นด้วย
อาร์
บางเหล่านี้ได้มากหรือน้อยตามความเหมาะสม: เป็นสนิม, เกษียณ, แดง,
รอบที่, สุก, ไร้สาระ, ซึ่งเคี้ยวเอื้อง; คนอื่น ๆ ที่ได้มาจุดของพวกเขาจากพวกเขาต้องการ
ของโปรแกรม: เป็นโกรธ, ชีวิตชีวา, Roaring, หยายคาย
แต่ชื่อของเขาเป็นที่นิยม Rumty ซึ่งในช่วงเวลาของแรงบันดาลใจที่ได้รับพระราชทาน
เมื่อเขาโดยสุภาพบุรุษนิสัยสนุกสนานที่เชื่อมต่อกับตลาดยาเสพติดเป็น
จุดเริ่มต้นของนักร้องทางสังคมของเขานำ
มีส่วนร่วมในการดำเนินการของซึ่งได้นำสุภาพบุรุษนี้ไป Temple of Fame, และจาก
ซึ่งภาระที่แสดงออกทั้งวิ่ง:
'iddity Rumty แถว Dow Dow, สิงห์ toodlely, teedlely, Bow Wow Wow.'
ดังนั้นเขาได้อยู่อย่างต่อเนื่องแม้ในบันทึกเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับธุรกิจเป็น 'รัก Rumty';
ในคำตอบที่เขาได้ลงนามในตัวเองอย่างเงียบ, 'ขอแสดงความนับถืออาร์ Wilfer.'
เขาเป็นเสมียนในยาเสพติดที่บ้านของ Chicksey, Veneering และ Stobbles
Chicksey และ Stobbles, โทอดีตของเขามีทั้งกลายเป็นดูดซึมใน Veneering เมื่อ
นักท่องเที่ยวหรือคณะกรรมการของพวกเขาเป็นตัวแทนผู้ที่ได้ signalized ภาคยานุวัติของเขาไปสูงสุด
พลังงานโดยนำเข้าสู่ธุรกิจ
ปริมาณของหน้าต่างแผ่นกระจกและพาร์ทิชันมะฮอกกานีขัดฝรั่งเศสและแพรว
และ doorplate มหาศาล
อาร์ Wilfer ล็อคขึ้นโต๊ะทำงานของเขาคนหนึ่งในตอนเย็นและวางพวงกุญแจของเขาในของเขา
พ็อกเก็ตมากที่สุดเท่าที่ถ้าเป็นตรึงบนสุดของเขาทำเพื่อบ้าน
บ้านของเขาในฮอลโลภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงลอนดอนและแบ่งออกแล้วจากนั้นได้ด้วย
เขตข้อมูลและต้นไม้
ระหว่างสะพานรบและเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอ Holloway ที่เขาอาศัยอยู่เป็น
ทางเดินจากชานเมืองซาฮาราซึ่งกระเบื้องและอิฐถูกเผากระดูกได้ต้ม
พรมเป็นจังหวะ, ขยะถูกยิงสุนัข
ถูกต่อสู้และฝุ่นเป็นกองโดยผู้รับเหมา
รอบขอบของทะเลทรายนี้โดยวิธีการที่เขาเอาเมื่อไฟของเตาเผา-
ไฟไหม้ที่ทำรอยเปื้อนซีดเซียวเมื่อหมอก, R. Wilfer ถอนหายใจและส่ายหัว
'Ah ฉัน!' เขากล่าว 'สิ่งที่อาจได้รับไม่ได้เป็นสิ่งที่เป็น'
ด้วยซึ่งเป็นบทความเกี่ยวกับชีวิตมนุษย์ที่ระบุประสบการณ์ของมันไม่ได้
โดยเฉพาะของเขาเองที่เขาทำดีที่สุดของวิธีการของเขาจะสิ้นสุดการเดินทางของเขา
นาง Wilfer คือของหลักสูตรหญิงสูงและเชิงมุม
เจ้านายของเธอเป็นแก้มยุ้ยเธอเป็นคู่บารมีจำเป็นต้องตาม
หลักการที่แตกต่าง matrimonially รวบรวม
เธอได้รับมากที่จะคาดขึ้นในหัวของเธอกระเป๋าผ้าเช็ดหน้า, ที่ผูกปมภายใต้
คาง
นี้หัวเกียร์ร่วมกับถุงมือที่สวมใส่ภายในประตูเธอดูเหมือนจะ
พิจารณาเป็นครั้งเดียวชนิดของเกราะป้องกันเหตุร้าย (สมมติว่ามันคงเส้นคงวา
เมื่ออยู่ในจิตวิญญาณต่ำหรือความยากลำบาก), และเป็นชนิดของการแต่งกายเต็มรูปแบบ
มันจึงมีการจมของจิตวิญญาณบางอย่างที่สามีของเธอเห็นแล้วเธอจึง
แต่งกายอย่างกล้าหาญ, วางลงเทียนของเธอในห้องโถงเล็ก ๆ น้อย ๆ และลงมา
doorsteps ผ่านศาลด้านหน้าเล็กน้อยเพื่อเปิดประตูให้เขา
บางสิ่งบางอย่างได้หายไปอย่างผิดปกติกับบ้านประตูสำหรับอาร์ Wilfer หยุดในขั้นตอน,
จ้องมองที่มันและร้องไห้:
'Hal-Loa?' 'ใช่,' กล่าวว่านาง Wilfer, 'ผู้ชายมา
ตัวเองกับคู่ของปากนกแก้วและเอามันออกและเอามันออกไป
เขากล่าวว่าขณะที่เขามีความคาดหวังจากที่เคยถูกจ่ายสำหรับมันไม่มีและในขณะที่เขามี
เพื่อให้โรงเรียนอื่น LADIES 'ประตูแผ่นมันจะดีกว่า (มันปลาบขึ้นไป) สำหรับ
ผลประโยชน์ของทุกฝ่าย. '
'บางทีมันก็เป็นที่รักของฉัน; สิ่งที่คุณคิด?'
'คุณเป็นหลักที่นี่, RW,' ภรรยาของเขากลับ
'มันเป็นอย่างที่คุณคิด; ไม่เป็นที่ฉันทำ
บางทีมันอาจจะดีกว่าถ้าคนที่ได้ยึดประตูมากเกินไป?
'ฉันรักเราไม่ได้ทำโดยไม่ต้องประตู.'
'ไม่เรา?'
ทำไมที่รักของฉัน! แปลว่าเรา? '
'มันเป็นอย่างที่คุณคิด, RW; ไม่เป็นที่ฉันทำ.'
ด้วยคำอ่อนน้อมเหล่านั้นภรรยาของเขานำหน้ากตัญญูลงบันไดไม่กี่ไป
ชั้นใต้ดินห้องเล็ก ๆ ด้านหน้า, ห้องครัวครึ่งอาบอบครึ่งที่หญิงสาวจากประมาณ
สิบเก้าโดยมีรูปสวยเหลือเกิน
และใบหน้า แต่ด้วยการแสดงออกใจร้อนและขี้งอนทั้งในใบหน้าของเธอและใน
ไหล่ของเธอ (ซึ่งในเพศของเธอและที่อายุของเธอเป็นคนที่แสดงออกจากความไม่พอใจ), นั่ง
เล่นกับสาวร่างเล็กผู้เป็นน้องคนสุดท้องของ House of Wilfer
ไม่ขีดขวางหน้านี้ด้วยการบอกปิด Wilfers ในรายละเอียดและหล่อขึ้น
ในขั้นต้นก็เพียงพอสำหรับปัจจุบันที่ส่วนที่เหลือเป็นสิ่งที่เรียกว่า 'ออกมาใน
โลก 'ในรูปแบบต่างๆและว่าพวกเขาหลายคน
ดังนั้นหลายที่เมื่อหนึ่งในเด็กที่กตัญญูของเขาเรียกว่าในการมองเห็นเขา Wilfer อาร์
โดยทั่วไปดูเหมือนจะพูดกับตัวเองหลังจากที่คิดเลขในใจเล็ก ๆ น้อย ๆ , 'Oh! นี่คือ
อื่นของ 'em!' ก่อนที่จะเพิ่มดัง 'วิธี
เดน่าสนใจจอห์น 'หรือซูซานเป็นกรณีอาจจะมี
'ดี Piggywiggies,' RW กล่าวว่าวิธีเดอทำเพื่อคืน?
สิ่งที่ฉันคิดของ, รัก, 'ฉันไปที่นาง Wilfer นั่งอยู่ในมุมที่มี
ถุงมือพับ, 'คือว่าที่เรามีให้ชั้นแรกของเราให้ดีและที่เรามีในขณะนี้
สถานที่ที่ไม่มีในที่ที่คุณสามารถสอนนักเรียนถึงแม้ว่านักเรียน - '
'นมกล่าวว่าเขารู้ว่าสองหญิงสาวจากความเหมาะสมมากที่สุดที่
โดยในการค้นหาของสถานประกอบการที่เหมาะสมและเขาเอาการ์ด, 'นาง Wilfer interposed,
ด้วยความน่าเบื่ออย่างรุนแรงเหมือนเธอกำลังอ่านการกระทำของรัฐสภาดัง
'Tell พ่อไม่ว่าจะเป็นครั้งสุดท้ายในวันจันทร์ที่เบลล่าของคุณ.'
'แต่เราไม่เคยได้ยินเพิ่มเติมใด ๆ ของมัน, ma,' เบลล่า, สาวคนโตกล่าวว่า
'นอกเหนือไปจากที่รักของฉัน,' สามีของเธอเรียกร้องให้ ',' หากคุณมีสถานที่ที่ไม่มีข้อมูลที่จะใส่
คนสองคนหนุ่มสาวใน - '
'ประทานโทษ,' นาง Wilfer อีกครั้ง interposed; 'พวกเขาไม่ได้คนหนุ่มสาว
สองหญิงสาวจากความเหมาะสมสูงสุด
บอกให้พ่อของเบลล่าของคุณไม่ว่านมกล่าวว่าดังนั้น. '
'ฉันรักมันเป็นสิ่งเดียวกัน.' 'ไม่มีไม่ได้', 'นาง Wilfer กล่าวด้วย
ความน่าเบื่อที่น่าประทับใจเหมือนกัน
'ประทานโทษ!' 'ผมหมายถึงรักของฉันมันเป็นสิ่งเดียวกับ
ไปยังพื้นที่ ในฐานะที่เป็นพื้นที่
ถ้าคุณมีพื้นที่ในการที่จะนำสองสิ่งมีชีวิตที่อ่อนเยาว์-เพื่อน แต่ยังไม่มีการ
เด่นชัดเกียรติซึ่งผมไม่สงสัยที่บรรดาเพื่อนร่วมอ่อนเยาว์อยู่
สิ่งมีชีวิตที่จะต้องอาศัย?
ฉันพกมันไกลเกินกว่าที่
และ แต่เพียงผู้เดียวที่ต้องการหาที่มัน 'สามีของเธอกล่าวว่าการทำข้อตกลงในครั้งเดียวใน
ประนีประนอมโทนฟรีและโต้แย้ง - 'เป็นผมแน่ใจว่าคุณจะ
ยอมรับความรักของฉัน - จากจุดเพื่อนสัตว์ของมุมมองที่รักของฉัน '.
'ฉันมีอะไรจะพูดว่า' นางกลับ Wilfer กับการกระทำ renunciatory อ่อนโยนของ
ถุงมือของเธอ
'มันเป็นอย่างที่คุณคิด, RW; ไม่เป็นที่ฉันทำ.'
ที่นี่ huffing มีของมิสเบลล่าและการสูญเสียของทั้งสามคนของเธอที่ถลาลง,
aggravated โดยพิธีบรมราชาภิเษกของฝ่ายตรงข้ามนำไปสู่การที่หญิงสาวกระตุกของ
ร่างคณะกรรมการและชิ้นปิดตาราง:
ซึ่งน้องสาวของเธอไปลงบนเข่าของเธอที่จะรับ
'เบลล่าแย่!' นาง Wilfer กล่าวว่า 'และยากจน Lavinia บางทีที่รักของฉันได้อย่างไร'
RW ที่แนะนำ
'ประทานโทษ,' นาง Wilfer พูดว่า 'ไม่!'
มันเป็นหนึ่งในความพิเศษของผู้หญิงอย่างสวยหรูว่าเธอมีพลังวิเศษ
จาก humours พอใจเกี่ยวกับม้ามหรือโลกที่มีจิตใจเธอด้วยการช็อปครอบครัวของเธอเอง:
ซึ่งเธอจึงดำเนินการในกรณีที่ในปัจจุบันที่ต้องทำ
'No, RW Lavinia ได้ไม่เป็นที่รู้จักการทดลองที่ได้รู้จักเบลล่า
ตัวอย่างว่าลูกสาวของเบลล่าของคุณมีระดับการเป็นบางทีไม่ขนาน,
และได้รับการแบกผมจะพูดอย่างสง่างาม
เมื่อคุณเห็นลูกสาวของเบลล่าของคุณในชุดสีดำของเธอเธอที่อยู่คนเดียวของทั้งหมด
ครอบครัวสวมและเมื่อคุณจำเหตุการณ์ซึ่งได้นำไปสู่เธอสวมใส่
มันและเมื่อคุณทราบวิธีการเหล่านั้น
สถานการณ์ได้รับการค้ำจุนจากนั้น RW, หัวของคุณวางบนหมอนของคุณและพูดว่า
"Lavinia แย่!" '
ที่นี่, นางสาว Lavinia จากสถานการณ์นั่งคุกเข่าของเธอภายใต้ตารางให้ใส่ในที่เธอ
ไม่ได้ต้องการที่จะ 'poored โดย Pa' หรือใครอื่น
'ผมแน่ใจว่าคุณไม่รักฉัน' กลับแม่ของเธอ, 'สำหรับคุณมีดีที่กล้าหาญ
วิญญาณ
และน้องสาวของเซซิเลียของคุณมีจิตวิญญาณที่กล้าหาญดีชนิดอื่นจิตวิญญาณของความบริสุทธิ์
ความจงรักภักดี, จิตวิญญาณ Beau-TI-ful!
การเสียสละของเซซิเลียเผยให้เห็นตัวละครที่บริสุทธิ์และอ่อนโยนมากไม่ค่อย
เท่ากับไม่เคยทะลุ
ฉันมีตอนนี้ในกระเป๋าของฉันจดหมายจากน้องสาวของเซซิเลียของคุณได้รับเมื่อเช้านี้ -
ที่ได้รับสามเดือนหลังจากการแต่งงานของเด็กที่ยากจนของเธอ -! ซึ่งเธอบอกฉันว่าเธอ
สามีจะต้องไม่คาดคิดพักพิงภายใต้หลังคาของพวกเขาป้าของเขาที่ลดลง
"แต่ฉันจะเป็นจริงกับเขา Mamma" เธอ touchingly เขียนว่า "ผมจะไม่ปล่อยให้เขาฉัน
จะต้องไม่ลืมว่าเขาเป็นสามีของฉัน
ขอให้ป้าของเขามา! "ถ้าไม่สงสารถ้าไม่ได้เป็น
ความจงรักภักดีของผู้หญิง - '
ผู้หญิงที่ดีโบกมือถุงมือของเธอในความรู้สึกของเป็นไปไม่ได้ที่บอกเพิ่มเติมและ
ผูกกระเป๋าผ้าเช็ดหน้ากว่าหัวของเธอในปมที่เข้มงวดมากขึ้นภายใต้คางของเธอ
เบลล่าที่ถูกนั่งบนพรมในขณะนี้เพื่อให้ความอบอุ่นกับตัวเองกับดวงตาสีน้ำตาลของเธอบน
ไฟไหม้และกำมือของหยิกสีน้ำตาลของเธอในปากของเธอหัวเราะเยาะนี้แล้ว pouted
และครึ่งหนึ่งร้องไห้
'ผมมั่นใจว่า,' กล่าวว่าเธอ, 'แม้ว่าคุณจะมีความรู้สึกสำหรับผม, pa ไม่มีผมมากที่สุดคนหนึ่ง
สาวโชคร้ายที่เคยอาศัยอยู่
คุณรู้วิธีที่ดีที่เรามี '(ก็น่าจะเป็นที่เขามีเหตุผลที่จะรู้ว่ามันบาง!)
และสิ่งที่มองแวบเดียวของความมั่งคั่งที่ฉันมีและวิธีการที่จะละลายออกไปและวิธีการที่ฉันอยู่ที่นี่ใน
นี้ไว้ทุกข์ไร้สาระ - ที่ฉันเกลียด -! ชนิดของแม่ม่ายที่ไม่เคยแต่งงาน
และยังคุณไม่รู้สึกสำหรับฉัน -. ใช่คุณใช่คุณทำ '.
นี้เปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันได้เนื่องมาจากใบหน้าของพ่อของเธอ
เธอหยุดที่จะดึงเขาลงจากเก้าอี้ของเขาในทัศนคติที่ดีอย่างมากที่จะ
บีบรัดและเพื่อให้เขาจูบและ pat หรือสองแก้ม
'แต่คุณควรจะรู้สึกสำหรับฉันคุณรู้, pa.'
'ฉันรักที่ฉันทำ.' 'ใช่และฉันบอกว่าคุณควรจะ
ถ้าพวกเขาเหลือเพียงฉันคนเดียวและบอกอะไรเกี่ยวกับมันก็จะมีที่สำคัญ
นับประสา
แต่ที่น่ารังเกียจนาย Lightwood รู้สึกมันหน้าที่ของเขาในขณะที่เขากล่าวว่าในการเขียนและบอกฉันว่า
ที่อยู่ในเขตสงวนสำหรับฉันแล้วฉันจำเป็นต้องได้รับการกำจัดของจอร์จจอห์น. '
ที่นี่ Lavinia เพิ่มขึ้นไปยังพื้นผิวที่มีการดู draughtman ช่วยชีวิต interposed,
'คุณไม่เคยดูแลจอร์จจอห์นเบลล่า.'
'ผมและพูดว่าฉันไม่พลาด?'
จากนั้นมุ่ยอีกครั้งกับหยิกในปากของเธอ 'จอร์จจอห์นถูกรักมากของฉัน
และชื่นชมผมมากและทนกับทุกสิ่งที่ฉันได้ให้กับเขา. '
'คุณมีหยาบพอที่จะให้เขา,' Lavinia อีกครั้ง interposed
'ผมและพูดว่าฉันไม่ได้, Miss? ผมไม่ได้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นอารมณ์ประมาณ
จอห์นจอร์จ
ฉันเพียงกล่าวว่าจอร์จจอห์นได้ดีกว่าไม่มีอะไร. '
'คุณไม่ได้แสดงให้เขารู้ว่าคุณคิดแม้กระทั่งว่า', 'Lavinia อีกครั้ง interposed
'ท่านอยู่ที่จิตและงี่เง่าน้อย', 'กลับ Bella,' หรือคุณจะไม่ทำเช่น
พูด Dolly ที่คุณไม่คาดหวังอะไรให้ฉันทำอย่างไร
รอจนกว่าคุณจะเป็นผู้หญิงและไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ
คุณเพียง แต่แสดงความโง่เขลาของคุณ '
จากนั้นส่งเสียงครวญครางอีกครั้งและในช่วงเวลาที่กัดหยิกและหยุดที่จะมองอย่างไร
มากถูกกัดออก, 'อับอาย It'sa! มีไม่เช่นกรณีที่ยากคือ!
ฉันไม่ควรดูแลมากถ้ามันไม่ได้ไร้สาระดังนั้น
มันเป็นไร้สาระพอที่จะมีคนแปลกหน้ามามากกว่าที่จะแต่งงานกับผมไม่ว่าเขาชอบ
หรือไม่
มันเป็นไร้สาระพอที่จะรู้ว่าสิ่งที่น่าอายที่ประชุมก็จะและวิธีการ
เราไม่เคยหลอกว่ามีความโน้มเอียงของเราเองทั้งของเรา
มันเป็นไร้สาระพอที่จะรู้ว่าฉันไม่ควรจะต้องชอบเขา - ว่าฉันจะชอบเขา
ซ้ายไปเขาในพระทัยเช่นโหลของช้อนกับการตัดทุกอย่างและทำให้แห้ง
ก่อนเช่นชิปสีส้ม
พูดคุยกับดอกไม้สีส้มแน่นอน! ผมประกาศอีกครั้งอัปยศ it'sa!
บรรดาจุดที่ไร้สาระจะได้รับการเรียบไปตามค่าเงินสำหรับฉันรัก
เงินและต้องการเงิน - ต้องการอย่างหวาดกลัว
ฉันเกลียดที่จะยากจนและเรา degradingly ยากจนคนจนน่ารังเกียจ, ยากจนเข็ญใจ
ยากจนเยี่ยงสัตว์
แต่ที่นี่ฉันซ้ายกับทุกส่วนที่ไร้สาระของสถานการณ์ที่เหลือและ
เพิ่มไปยังพวกเขาทั้งหมดนี้ชุดไร้สาระ!
และถ้าความจริงเป็นที่รู้จักเมื่อฆาตกรรม Harmon ถูกทั่วเมืองและผู้คน
ถูกเก็งกำไรเมื่อการฆ่าตัวตายเป็นของผมกล้าพูด wretches ยโสโอหังเหล่านั้นที่
คลับและสถานที่ทำเรื่องตลกเกี่ยวกับการ
สิ่งมีชีวิตอนาถก็มีหลุมฝังศพที่ต้องการน้ำมาให้ฉัน
เป็นไปได้มากพอที่พวกเขาเอาเสรีภาพดังกล่าวผมไม่ควรจะแปลกใจ!
ผมประกาศกรณีที่ยากมาก it'sa แน่นอนและฉันเป็นสาวที่โชคร้ายที่สุด
ความคิดของการเป็นชนิดของหญิงม่ายและไม่เคยมีการแต่งงาน!
และความคิดของการเป็นดีเช่นเคยหลังจากทั้งหมดและจะเป็นสีดำนอกจากนี้สำหรับ
คนที่ฉันไม่เคยเห็นและควรจะได้เกลียด - เท่าที่เขากังวล - ถ้าผมได้เห็น '
คร่ำครวญของหญิงสาวถูกตรวจสอบที่จุดนี้โดยสนับมือเคาะที่
ประตูครึ่งเปิดของห้องพักที่ สนับมือได้เคาะสองหรือสามครั้ง
แล้ว แต่ก็ไม่ได้รับได้ยิน
'Who is it?' นาง Wilfer กล่าวในลักษณะพระราชบัญญัติของรัฐสภาของเธอ
'Enter'
สุภาพบุรุษที่มาในมิสเบลลามีเครื่องหมายตกใจในระยะสั้นและคม, ตะกายออก
ครอบครัวพรมและ massed หยิกกัดร่วมกันในสถานที่ที่เหมาะสมของพวกเขาในลำคอของเธอ
'หญิงสาวคนรับใช้ที่สำคัญมีเธอในประตูที่ผมขึ้นมาและกำกับให้ฉันไปที่ห้องนี้
บอกฉันที่ฉันถูกคาดว่าจะได้ ฉันกลัวฉันควรจะขอให้เธอ
ประกาศฉัน. '
'ประทานโทษ,' นาง Wilfer กลับ 'ไม่เลย
สองของลูกสาวของฉัน RW นี้เป็นสุภาพบุรุษที่ได้ดำเนินการ
ชั้นแรกของคุณ
เขาเป็นคนดีเพื่อที่จะทำให้การนัดหมายสำหรับการคืนเมื่อคุณจะเป็นที่บ้าน. '
สุภาพบุรุษที่มืด สามสิบที่สูงสุด
ที่แสดงออกอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะบอกว่าใบหน้าหล่อเหลา
ลักษณะที่เลวมาก ในการศึกษาระดับปริญญาสุดท้าย จำกัด , สงวน,
เอียงอาย, ทุกข์
ตาของเขาเกี่ยวกับ Miss Bella สำหรับทันทีแล้วมองไปที่พื้นดินในขณะที่เขา
ที่หลักของบ้าน
'เห็นว่าผมพอใจมากนาย Wilfer ด้วยห้องพักและมีของพวกเขา
สถานการณ์และมีราคาของพวกเขาผมคิดว่าบันทึกข้อตกลงระหว่างเราสองหรือสาม
เส้นและการชำระเงินดาวน์จะผูกต่อรองราคาได้หรือไม่
ฉันต้องการส่งในเฟอร์นิเจอร์โดยไม่ชักช้า. '
สองหรือสามครั้งในช่วงสั้น ๆ นี้ที่อยู่, เครูบที่ได้ทำ
การเคลื่อนไหวอ้วนที่มีต่อเก้าอี้
สุภาพบุรุษตอนนี้เอามันวางบนมือลังเลมุมของตาราง,
และด้วยความลังเลใจอีกมือยกมงกุฎของหมวกของเขาที่ริมฝีปากของเขาและ
การวาดภาพมาก่อนปากของเขา
'สุภาพบุรุษ, RW,' กล่าวว่านาง Wilfer, 'เสนอที่จะใช้พาร์ทเมนท์ของคุณโดย
ไตรมาสที่ แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของไตรมาสที่ด้านใดด้านหนึ่ง. '
'ฉันจะพูดถึงคุณชาย' insinuated เจ้าของบ้านคาดหวังว่ามันจะได้รับเป็น
เรื่องของหลักสูตร, 'รูปแบบของการอ้างอิงได้หรือไม่'
'ฉันคิดว่า,' กลับสุภาพบุรุษหลังจากหยุด, 'ที่อ้างอิงไม่จำเป็น;
ไม่ให้พูดความจริงก็คือความสะดวกสบายสูงสุดสำหรับผมคนแปลกหน้าในลอนดอน
ฉันต้องไม่มีการอ้างอิงจากท่านและอาจดังนั้นคุณจะต้องไม่มี
จากฉัน ที่จะเกิดความเป็นธรรมทั้งสองด้าน
แท้จริงฉันแสดงความเชื่อมั่นมากขึ้นของทั้งสองสำหรับฉันจะต้องชำระเงินล่วงหน้าใด ๆ ก็ตาม
ที่คุณโปรดและฉันจะเชื่อถือได้เฟอร์นิเจอร์ของฉันที่นี่
ในขณะที่ถ้าคุณอยู่ในสถานการณ์อาย - นี้เป็นเพียง
supposititious - '
มโนธรรมที่ก่อให้เกิดอาร์ Wilfer สี, Mrs Wilfer จากมุม (เธอเสมอได้เป็น
มุมโอฬาร) มาช่วยชีวิตที่มีความลึกกระชับ 'Per-fectly.'
'- ทำไมแล้วฉัน - อาจสูญเสียมัน.'
'ดี' อาร์ Wilfer, ร่าเริง, 'เงินสังเกตและสินค้าอย่างแน่นอนที่ดีที่สุดของ
ลำดับที่. '
'คุณคิดว่าพวกเขาจะดีที่สุด, pa? ถามนางสาวเบลล่า, เสียงต่ำและไม่มี
มองไหล่ของเธอขณะที่เธอรู้สึกอบอุ่นเท้าของเธอบนแผ่นบังโคลนรถ
'หมู่ที่ดีที่สุดที่รักของฉัน.'
'ฉันควรจะได้คิดว่าตัวเองมันง่ายมากที่จะได้เพิ่มประเภทตามปกติของหนึ่ง,' กล่าวว่า
เบลล่ากับโยนหยิกของเธอ
สุภาพบุรุษฟังเธอด้วยใบหน้าของความสนใจที่ทำเครื่องหมายไว้แม้ว่าเขาจะไม่
เงยหน้าขึ้นและการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของเขา
เขานั่งยังคงเงียบและจนเจ้าของบ้านในอนาคตของเขาได้รับการยอมรับข้อเสนอของเขาและ
นำวัสดุที่เป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อให้ธุรกิจ
เขานั่งยังคงเงียบและในขณะที่เจ้าของบ้านเขียน
เมื่อข้อตกลงก็พร้อมในที่ซ้ำกัน (เจ้าของบ้านต้องทำงานที่มันเหมือนบาง
อาลักษณ์น่าเอ็นดูในสิ่งที่เรียกว่าอัตภาพหนี้สงสัยจะสูญซึ่งหมายถึงไม่ได้เลย
หนี้สงสัยจะสูญอาจารย์เก่า) มันก็ลงนามโดย
การทำสัญญากิจการที่เบลล่ามองในฐานะพยานซึ่งรังเกียจ
บุคคลหรือกิจการที่ทำสัญญาเป็น R. Wilfer และจอห์น Rokesmith Esquire
เมื่อมันมาถึงเทิร์นเบลล่าที่จะเซ็นชื่อนาย Rokesmith ที่ยืนของเธอในขณะที่เขา
ได้นั่งด้วยมือลังเลใจบนโต๊ะแล้วมองที่เธอลอบ แต่
อย่างหวุดหวิด
เขามองที่ตัวเลขสวยดัดลงมากกว่ากระดาษและพูดว่า 'ที่ไหนฉันไป
ไป, pa? ที่นี่ในมุมนี้?
เขามองที่สวยงามแรเงาสีน้ำตาลผม, ใบหน้าตุ้งติ้ง; เขามองมาที่
รีบจอดรถของลายเซ็นซึ่งเป็นหนึ่งในตัวหนาสำหรับผู้หญิงและแล้วพวกเขา
มองที่อีกคนหนึ่ง
'บุญคุณมากกับคุณนางสาว Wilfer.' 'ต้อง'
'ฉันได้ให้คุณปัญหามาก.' 'ลงนามชื่อของฉันได้อย่างไร
ใช่อย่างแน่นอน
แต่ผมกับลูกสาวเจ้าของบ้านของคุณครับ. '
เนื่องจากมีอะไรมากไปที่จะทำ แต่จ่ายแปดกษัตริย์อย่างจริงจังจากการต่อรองราคาถูก,
แทงสัญญาแต่งตั้งเวลาสำหรับการมาถึงของเฟอร์นิเจอร์และของตัวเองของเขา,
และไปนาย Rokesmith ได้ว่าเป็นงุ่มง่าม
เช่นที่มันอาจจะทำและเป็นเจ้าของบ้านพาเขาไปในอากาศรอบนอก
เมื่ออาร์ Wilfer กลับเชิงเทียนในมือเพื่ออกจากครอบครัวของเขาเขาพบ
อกไม่สบายใจ
'ป่า', 'เบลล่ากล่าวว่า' เราได้มีฆาตกรสำหรับผู้เช่า. '
'ป่า', 'Lavinia พูดว่า' เราได้มี Robber. '' เพื่อดูเขาไม่สามารถสำหรับชีวิตของเขาที่จะมอง
ใครในหน้า 'กล่าวว่าเบลล่า
'มีไม่เคยเป็นเช่นนิทรรศการ.' 'Dears ของฉัน' กล่าวว่าพ่อของพวกเขา "เขาคือ
สุภาพบุรุษขี้เกรงใจและฉันควรจะพูดว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสังคมของเด็กหญิงจาก
อายุของคุณ. '
'ไร้สาระ, อายุของเรา!' ร้องไห้เบลล่า, หงุดหงิด
'สถานที่ที่ได้ทำกับเขาอย่างไร' 'นอกจากนี้เรายังไม่ได้อายุเดียวกัน: -
ซึ่งอายุ? 'เรียกร้อง Lavinia
'Never Mind ท่าน Lavvy,' โต้เบลล่า; 'คุณรอจนกว่าคุณจะอยู่ในอายุที่จะถาม
คำถามดังกล่าว ป่าเครื่องหมายคำพูดของฉัน!
ระหว่างนาย Rokesmith และฉันมีความเกลียดชังทางธรรมชาติและความคลางแคลงใจลึกและ
สิ่งที่จะมาของมัน!
'ที่รักของฉันและหญิง,' เครูบผู้เฒ่า-',' นายระหว่าง Rokesmith และฉันกล่าวว่า
มีเรื่องของการแปดกษัตริย์เป็นและบางสิ่งบางอย่างสำหรับอาหารมื้อเย็นจะมาของมันถ้า
คุณจะเห็นด้วยกับบทความ. '
นี่คือการเปิดเรียบร้อยและยินดีที่จะให้เรื่องที่ถือว่าเป็นที่หายากใน Wilfer
ของใช้ในครัวเรือนที่มีลักษณะจำเจของดัตช์ชีสที่ 10:00 ในตอนเย็น
ได้รับค่อนข้างบ่อยโดยความเห็นเกี่ยวกับไหล่ dimpled ของนางสาวเบลล่า
อันที่จริงเจียมเนื้อเจียมตัวว่าตัวเองลำบาก Dutchman สติของเขาต้องการที่หลากหลายและ
โดยทั่วไปก่อนที่จะมาในครอบครัวในรัฐเหงื่อขอโทษ
หลังจากการอภิปรายเกี่ยวกับประโยชน์สัมพัทธ์ของชิ้นเนื้อทอดเนื้อลูกวัว, ตับอ่อน, และบาง
กุ้งก้ามกรามตัดสินใจเด่นชัดในความโปรดปรานของเนื้อลูกวัวชิ้นเนื้อทอด-
นาง Wilfer แล้วเบือนหน้าเคร่งขรึมตัวเองจากผ้าเช็ดหน้าและถุงมือของเธอเป็น
เสียสละเบื้องต้นเพื่อเตรียมกะทะทอดและ RW ตัวเองออกไป
ซื้อ viand
ไม่ช้าเขาก็กลับมาแบกเดียวกันในใบกะหล่ำปลีสดที่มันเอียงอายกอด
หมูชิ้นบาง ๆ ของแฮม
เสียงไพเราะไม่นานในเพิ่มขึ้นจากกะทะทอดกับไฟหรือใน
ตามที่ปรากฏเป็น Firelight เต้นในห้องโถงกลมกล่อมของคู่ของขวดเต็มบน
ตารางการเล่นที่เหมาะสมเต้นรำเพลง
ผ้าที่ถูกวางไว้โดย Lavvy
เบลล่าเป็นเครื่องประดับได้รับการยอมรับจากครอบครัวที่มีงานทำมือของเธอทั้งสองในการให้
ผมของเธอในขณะที่คลื่นอื่นนั่งในเก้าอี้ที่ง่ายที่สุดและเป็นครั้งคราว
โยนไปในทิศทางที่สัมผัสอาหารมื้อเย็น:
เป็น, 'สีน้ำตาลมาก, ma;' หรือไปที่น้องสาวของเธอ, 'ใส่ขวดเกลือตรงพลาดและ
ไม่ต้องแมวน้อยล้าสมัย. '
ในขณะที่พ่อของเธอ, การขยับดังกริ๋งทองนาย Rokesmith เป็นเขานั่งคาดหวัง
ระหว่างมีดและส้อมที่เขาตั้งข้อสังเกตว่าหกของภาครัฐบาลที่มาเพียงในเวลา
สำหรับเจ้าของบ้านของพวกเขาและยืนอยู่กับพวกเขาใน
กองเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับผ้าปูโต๊ะสีขาวไปดูที่
'ฉันเกลียดเจ้าของบ้านของเรา!' เบลล่ากล่าวว่า
แต่การสังเกตฤดูใบไม้ร่วงในหน้าพ่อของเธอเธอเดินและนั่งลงโดยเขาที่โต๊ะ,
และเริ่มสัมผัสได้ถึงผมของเขาที่มีด้ามจับของส้อม
มันเป็นหนึ่งในวิธีที่นิสัยเสียของผู้หญิงที่จะจัดผมเสมอของครอบครัว - บางที
เพราะเธอเองเป็นคนน่ารักเช่นนั้นและครอบครองมากของความสนใจของเธอ
'คุณสมควรที่จะมีบ้านของคุณเอง; คุณไม่ยากจน PA?'
'ฉันไม่สมควรได้รับมันได้ดีกว่าอีกที่รักของฉัน.'
'ในอัตราที่ฉัน, หนึ่ง, ต้องการมันมากกว่าที่อื่น', 'เบลล่ากล่าวว่าการถือครองเขาด้วย
คางขณะที่เธอติดอยู่ผมทำด้วยผ้าลินินของเขาในตอนท้าย, 'และฉันเสียใจเงินนี้ไป
มอนสเตอร์ที่กลืนขึ้นมากเมื่อเราทุกคนต้องการ - ทุกสิ่ง
และถ้าคุณพูด (ตามที่คุณต้องการจะพูด; ฉันรู้ว่าคุณต้องการที่จะกล่าวเช่นนั้นต่อปี) "ที่ทั้ง
ที่เหมาะสมและไม่ซื่อสัตย์, เบลล่า "แล้วฉันตอบ" อาจจะไม่ได้, pa - โอกาสมาก - แต่
ก็เป็นหนึ่งในผลที่ตามมาของการเป็นดี
และของอย่างทั่วถึงและเกลียด detesting จะยากจนและที่ว่ากรณีของฉัน. "
ตอนนี้คุณมองที่น่ารัก, pa; ทำไมคุณไม่เคยสวมใส่ผมของคุณเช่นนั้น?
และนี่คือชิ้นเนื้อทอด!
ถ้ามันไม่ได้เป็นสีน้ำตาลมาก, MA, ฉันไม่สามารถกินมันและต้องมีบิตนำกลับไปทำได้
อย่างชัดแจ้ง. '
แต่ที่มันเป็นสีน้ำตาลแม้จะรสชาติของเบลล่า, หญิงสาวเกล้าฯ partook จาก
ได้โดยไม่ต้องไป reconsignment กะทะทอดและยังในหลักสูตรเนื่องจากเนื้อหาของ
สองขวด: เกี่ยวกับเรื่องนั้นอย่างใดอย่างหนึ่งที่จัดขึ้นเบียร์สก๊อตและเหล้ารัมอื่น ๆ
น้ำหอมที่หลังด้วยความช่วยเหลืออุปถัมภ์ของน้ำเดือดและเปลือกมะนาว, พร่า
ตัวเองทั่วห้องและกลายเป็นความเข้มข้นสูงเพื่อให้รอบที่อบอุ่น
ครอบครัวที่ลมผ่าน
หลังคาบ้านต้องรีบออกด้วยค่าบริการกระพืออร่อยของมันหลังจากหึ่ง
เหมือนผึ้งที่ดีที่ chimneypot เฉพาะที่
'ป่า', 'เบลล่ากล่าวว่าจิบผสมกลิ่นหอมและร้อนที่ข้อเท้าที่เธอชื่นชอบ;
'เมื่อปีนายฮาร์มอนทำเช่นคนโง่ของฉัน (ไม่พูดถึงตัวเองในขณะที่เขาจะตาย),
สิ่งที่คุณคิดว่าเขาทำมันใช่หรือไม่ '
'Impossible ต้องพูดรักของฉัน ขณะที่ผมได้บอกคุณหมดเวลาของจำนวนตั้งแต่
ความประสงค์ของเขาถูกนำไปเบาสงสัยถ้าฉันเคยแลกเปลี่ยนกับร้อยคำเก่า
สุภาพบุรุษ
ถ้ามันเป็นราชประสงค์ของเขาที่จะแปลกใจที่เราตั้งใจของเขาประสบความสำเร็จ
สำหรับเขาแน่นอนไม่ได้. '
'และฉันถูกปั๊มเท้าของฉันและกรีดร้องเมื่อเขาแรกเอาแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของฉันที่ฉันถูก?'
เบลล่ากล่าวว่าใคร่ครวญข้อเท้าก่อนที่จะกล่าวถึง
'คุณถูกกระแทกเท้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณที่รักของฉันและกรีดร้องด้วยเสียงเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณ
และวางลงในฉันกับฝากระโปรงน้อยของคุณซึ่งคุณได้กระชากออก
วัตถุประสงค์, 'พ่อของเธอกลับเป็นถ้า
ความทรงจำให้ออกรสกับเหล้ารัม; 'คุณกำลังทำเช่นนี้ในเช้าวันหนึ่งเมื่อฉันอาทิตย์
พาคุณออกเพราะฉันไม่ได้ไปทางที่ตรงกับที่คุณต้องการเมื่อสุภาพบุรุษเก่า
นั่งอยู่บนที่นั่งที่อยู่ใกล้กล่าวว่า "That'sa
หญิงสาวที่ดี; That'sa สาวที่ดีมากสาวที่มีแนวโน้ม "!
และเพื่อให้คุณมีความรักของฉัน. '' และแล้วเขาก็ถามชื่อของฉันเขาก็, pa? '
'แล้วเขาก็ถามชื่อ, รักของฉันของคุณและเหมือง; และเมื่อเช้าวันอาทิตย์อื่น ๆ เมื่อเรา
เดินทางของเขาที่เราเห็นเขาอีกครั้งและ - และจริงๆนั่นคือทั้งหมด.
ในฐานะที่เป็นนั้นคือทั้งหมดที่เหล้ารัมและน้ำมากเกินไปหรือในคำอื่น ๆ ที่เป็น RW ประณีต
ความหมายที่แก้วของเขาเป็นที่ว่างเปล่าโดยการขว้างปากลับหัวของเขาและยืน
แก้วคว่ำลงบนจมูกของเขาและบน
ปากก็อาจได้รับการกุศลในนาง Wilfer เพื่อแนะนำการเติมเต็ม
แต่นางเอกที่เป็นช่วงสั้น ๆ แนะนำ 'Bedtime' แทนขวดวางอยู่
ออกไปและครอบครัวเกษียณ; เธอ cherubically พาเช่นที่รุนแรงบางอย่าง
นักบุญในภาพวาดหรือเพียงหญิงวัยกลางคนได้รับการรักษามนุษย์ allegorically
'และตามเวลาที่พรุ่งนี้นี้' Lavinia กล่าวว่าเมื่อสองสาวเป็นคนเดียวในของพวกเขา
ห้องพัก, 'เราจะมีนาย Rokesmith ที่นี่และจะได้รับการคาดหวังว่าจะมีลำคอของเรา
ตัด. '
'คุณไม่จำเป็นต้องยืนระหว่างฉันและเทียนสำหรับทุกสิ่งที่' เบลลาโต้
'นี้เป็นอีกหนึ่งผลที่ตามมาของการเป็นดี!
ความคิดของเด็กผู้หญิงที่มีหัวดีจริงๆของผมมีที่จะทำมันโดยเทียนแบนหนึ่ง
และไม่กี่นิ้วจากกระจกมอง! '' คุณจับจอร์จจอห์นกับมันเบลล่า,
เป็นวิธีที่ไม่ดีของการแต่งกายมันเป็น. '
'คุณสิ่งเล็กน้อยที่ต่ำ จับจอร์จจอห์นกับมัน!
อย่าพูดคุยเกี่ยวกับการจับคนพลาดจนถึงเวลาของคุณเองสำหรับการจับ - เป็นคุณ
เรียกว่า - มา.
'บางทีมันมีมา', 'พึมพำ Lavvy กับโยนหัวของเธอ
'อะไรที่คุณพูด?' เบลล่าถามมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
'คุณพูดว่าอะไรพลาด?'
Lavvy ลดลงอย่างเท่าเทียมกันที่จะทำซ้ำหรือการอธิบาย, เบลล่าค่อย ๆ ผ่านพ้นไปมากกว่าเธอ
ผมแต่งตัวให้เข้ากับพูดกับตัวเอง miseries ของการเป็นดีสุดขั้วเช่นเดียวกับใน
มีอะไรที่ต้องใส่ไม่มีอะไรที่จะออกไป
ในไม่มีอะไรที่จะแต่งตัวตามเพียงกล่องที่น่ารังเกียจในการแต่งตัวที่กว้างขวางแทน
รวมทั้งการตกแต่งตารางและถูกบังคับให้ใช้เวลาในการ lodgers ที่น่าสงสัย
เกี่ยวกับความคับข้องใจล่าสุดเป็นจุดสำคัญของเธอเธอวางความเครียดมาก - และอาจจะมีการวาง
มากกว่าที่เธอได้เป็นที่รู้จักกันว่าหากนายจูเลียส Handford มีพี่ชายฝาแฝดบนแผ่นดินโลก, นาย
จอห์นเป็นคน Rokesmith
>
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 5
Bower Boffin'S
เฉพาะกับลอนดอนเฮ้าส์, บ้านมุมไม่ไกลจากคาเวนดิชสแควร์, คนที่มี
ขาไม้ได้นั่งมานานหลายปีด้วยการเดินเท้าของเขาที่เหลืออยู่ในตะกร้าในสภาพอากาศหนาวเย็น,
ยกขึ้นที่อาศัยอยู่บนที่ชาญฉลาดนี้: - ทุก
ทุกเช้าที่ 8:00 เขานิ่งงันไปที่มุมแบกเก้าอี้, เสื้อผ้าม้า,
คู่ของ trestles คณะกรรมการ, ตะกร้าและร่มทุกรัดเข้าด้วยกัน
แยกเหล่านี้คณะกรรมการและ trestles กลายเป็นเคาน์เตอร์, ตะกร้าที่จัดมาให้
อีกเล็ก ๆ น้อยจากผลไม้และขนมหวานที่เขาเสนอขายเมื่อมันและกลายเป็นเท้า
อุ่นกางออกเสื้อผ้าม้า
แสดงคอลเลกชันทางเลือกของเพลงบัลลาดเหรียญครึ่งเพนนีและกลายเป็นหน้าจอและอุจจาระ
ปลูกภายในมันก็กลายเป็นโพสต์ของเขาสำหรับส่วนที่เหลือของวัน
ทุกสภาพอากาศเห็นชายคนที่โพสต์
นี้คือการได้รับการยอมรับในความรู้สึกสองสำหรับเขากลับไปเขาไม้ contrived
อุจจาระโดยวางไว้กับโคมไฟโพสต์
เมื่ออากาศถูกเปียกเขาวางร่มของเขามากกว่าสต็อกของเขาในการค้าไม่เกิน
ตัวเอง; เมื่อสภาพอากาศแห้งคือเขา furled บทความที่จางหายไปผูกมันรอบ
กับชิ้นส่วนของเส้นด้ายและวางมันข้าม
ฉลาดภายใต้ trestles: ที่ไหนมันดูเหมือนเช่นผักกาดหอม unwholesomely-บังคับที่
ได้สูญเสียสีและความกรอบสิ่งที่มันได้รับในขนาดที่
เขาได้ก่อตั้งขึ้นขวาของเขาไปที่มุมโดยมองไม่เห็นใบสั่งยา
เขาไม่เคยเปลี่ยนแปลงพื้นดินของเขานิ้ว แต่มีในการเริ่มต้นดำเนินการเอียงอาย
มุมตามที่ด้านข้างของบ้านให้
มุมยิ่งใหญ่ในเวลาฤดูหนาว, มุมเต็มไปด้วยฝุ่นในช่วงฤดูแล้ง,
มุมที่ไม่พึงประสงค์ที่ดีที่สุดของครั้ง
เศษ Shelterless ที่ทำจากฟางและกระดาษตื่นพายุหมุนที่นั่นเมื่อ
ถนนสายหลักอยู่ที่ความสงบสุขและน้ำในรถเข็น, ราวกับว่ามันเป็นเมาหรือสายตาสั้น,
มาซึ่งเดินเซ่อและการกระแทกรอบมันทำให้โคลนเมื่อสิ่งอื่นใดคือความสะอาด
ที่ด้านหน้าของคณะกรรมการการขายของเขาแขวนป้ายเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกาต้มน้ำที่วาง,
จารึกในข้อความขนาดเล็กของเขาเอง:
ธุระไปเกี่ยวกับกับ Delity Fi by
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษที่ฉันยังคง Servt อ่อนน้อมถ่อมตนของคุณ: Silas Wegg
เขาไม่เพียง แต่การตัดสินมันด้วยตัวเองในหลักสูตรของเวลาที่เขาเป็นคนที่ออกไปทำธุระโดย
นัดไปที่บ้านที่มุม (แม้ว่าเขาจะได้รับค่าคอมมิชชั่นดังกล่าวไม่ได้
ครึ่งโหลครั้งในปีที่แล้วเท่านั้น
รองผู้อำนวยการเป็นผู้รับใช้ของบางอย่าง) แต่ยังว่าเขาเป็นหนึ่งในบ้านยึดของหนี้ที่ค้างชำระและ
ทาสไปและถูกผูกไว้กับ Leal และดอกเบี้ยภักดีในนั้น
ด้วยเหตุนี้เขามักจะพูดว่ามันเป็น 'บ้านเรา' และแม้ว่าความรู้ของเขา
กิจการคือการเก็งกำไรเป็นส่วนใหญ่และไม่ถูกต้องทั้งหมดอ้างสิทธิที่จะอยู่ในความเชื่อมั่นของมัน
ในบริเวณใกล้เคียงกันเขาก็ไม่เคยเห็นแล้วนักโทษที่หนึ่งของหน้าต่างใด ๆ แต่เขา
สัมผัสหมวกของเขา
แต่เขารู้เพียงเล็กน้อยเพื่อเกี่ยวกับผู้ต้องขังที่เขาให้พวกเขาชื่อของเขาเอง
การประดิษฐ์: เป็น 'นางสาวลิซาเบ ธ ', 'โทจอร์จ', 'ป้าเจน', 'ลุงปาร์คเกอร์ -
มีสิ่งที่ไม่มีอำนาจเช่นใด
designations แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าสุด - ที่เป็นผลของธรรมชาติที่เขาติดอยู่
ด้วยความดื้อรั้นที่ดี
เฉพาะบ้านตัวเองที่เขาใช้สิทธิอำนาจเช่นเดียวกับจินตนาการมากกว่าของมัน
และกิจการชาวเขา
เขาไม่เคยอยู่ในนั้นความยาวของชิ้นส่วนของไขมันดำน้ำท่อซึ่ง trailed
ตัวเองมากกว่าพื้นที่ประตูเข้าไปในทางเดินหินที่เปียกชื้นและมีอากาศค่อนข้างปลิง
ในบ้านที่มี 'นำ' เยี่ยมยอด;
แต่นี้คืออุปสรรคที่จะจัดมันของเขาไม่เป็นไปตามแผนของเขาเอง
มันเป็นบ้านสกปรกได้ดีกับปริมาณของหน้าต่างด้านมืดและอาคารหลังที่ว่างเปล่า,
และค่าใช้จ่ายจิตใจของเขาในโลกของปัญหาเพื่อที่จะวางมันออกมาเป็นบัญชีสำหรับทุกสิ่ง
ในลักษณะภายนอกของมัน
แต่นี้ทำครั้งเดียวคือที่น่าพอใจมากและเขาก็วางเกลี้ยกล่อมว่า
เขารู้วิธีที่ปิดตาของเขาเกี่ยวกับบ้าน: จาก garrets ระงับในหลังคาสูง,
ไปสองเครื่องดับเหล็กก่อน
ประตูหลัก - ที่ประจักษ์เพื่อขอให้นักท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวามีความเมตตาที่จะนำ
ตัวเองออกก่อนที่จะเข้า
แน่นอน, คอกของสิลา Wegg นี้คือแผงขายของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยากที่สุดของการฆ่าเชื้อทั้งหมด
คอกม้าน้อยในลอนดอน
มันทำให้คุณปวดใบหน้าเพื่อมองไปที่แอปเปิ้ลเขาท้องปวดไปดูที่เขา
ส้ม, ฟันปวดไปดูที่ถั่วของเขา
จากสินค้าโภคภัณฑ์หลังเขาเสมอกองเล็ก ๆ น้อย ๆ น่ากลัว, ที่วางเพียงเล็กน้อย
ตัวชี้วัดที่ทำด้วยไม้ซึ่งมีอยู่ภายในซึ่งมองเห็นได้ไม่และได้รับการพิจารณาให้เป็นตัวแทน
penn'orth รับการแต่งตั้งจาก Magna Charta
ไม่ว่าจากลมตะวันออกมากเกินไปหรือไม่ - มันเป็นมุมทิศตะวันออก - แผงลอย,
หุ้นและผู้รักษา, ทุกคนแห้งเป็นทะเลทราย
Wegg เป็นคนยากที่จะแก้ไขและใกล้ชิดทำให้เป็นเม็ดเล็กที่มีใบหน้าสลักออกจากที่ยากมาก
วัสดุที่มีการเล่นเพียงเท่าของการแสดงออกเป็นสั่นยามของ
เมื่อเขาหัวเราะ, กระตุกบางที่เกิดขึ้นในนั้นและสั่นเด้งแล้ว
ความจริงที่จะบอกว่าเขาเป็นผู้ชายคนหนึ่งที่ทำจากไม้เพื่อให้เขาดูเหมือนจะได้เอาขาไม้ของเขา
ธรรมชาติและปัญหาค่อนข้างที่จะสังเกตการณ์เพ้อฝันว่าเขาอาจจะมี
คาดว่าจะได้ - หากการพัฒนาของเขาไม่ได้รับ
กาไม่ถูกกาลเทศะ - จะตั้งสมบูรณ์ขึ้นกับคู่ของขาไม้ในประมาณหก
เดือน
นาย Wegg เป็นคนช่างสังเกตหรือในขณะที่เขาเองก็กล่าวว่า 'เอาสายตาที่มีประสิทธิภาพของ
แจ้งให้ทราบล่วงหน้า '
เขาเคารพ passers โดยปกติทั้งหมดของเขาทุกวันในขณะที่เขานั่งอยู่บนม้านั่งสำรองของเขาโดย
โคมไฟหลังและเมื่อตัวละครที่ปรับได้ของเหล่านี้มาคารวะเขามาก
ขนนกของตัวเอง
ดังนั้นเพื่ออธิการเขาที่คันธนู, คอมพาวด์จากการยอมนอนและเล็กน้อย
สัมผัสของการทำสมาธิเบื้องต้นร่มรื่นที่โบสถ์; กับแพทย์, ความลับ
คันธนูเป็นสุภาพบุรุษที่มีความใกล้ชิด
ที่มีอยู่ภายในของเขาที่เขาขอร้องกราบเพื่อรับทราบ; ก่อนที่คุณภาพของเขา
ยินดีที่จะน้อมตัวเองและสำหรับลุงปาร์กเกอร์, ที่อยู่ในกองทัพ (อย่างน้อยดังนั้น
เขาตัดสินมัน) เขาใส่มือของเขาที่จะเปิด
ด้านข้างของหมวกของเขาในลักษณะที่ทหารซึ่งที่โกรธตา buttoned ขึ้น
การอักเสบเผือดสุภาพบุรุษเก่าปรากฏ แต่ไม่สมบูรณ์ที่จะชื่นชม
บทความเดียวที่สิลากระทำที่ไม่ยากคือขนมปังขิง
ในวันที่บางบางทารกอนาถต้องซื้อขนมปังขิงชื้นม้า
(ตระหนกออกมาจากสภาพ), และนกกรงกาวซึ่งได้รับการสัมผัส
สำหรับขายของวันที่เขาได้ยึดกล่องดีบุก
จากใต้เก้าอี้ของเขาในการผลิตการถ่ายทอดจากตัวอย่างน่ากลัวเหล่านั้นและเป็นไป
ดูในที่ฝาเมื่อเขาพูดกับตัวเองหยุด: 'Oh!
ที่นี่คุณอีกครั้ง! '
คำที่อ้างถึงในวงกว้าง, ไหล่รวบ, ด้านเดียวเพื่อนเก่าใน
ไว้ทุกข์มาติดตลก ambling ต่อมุมในชุดถั่วมากกว่า-coat และ
แบกไม้ขนาดใหญ่
เขาสวมรองเท้าหนาและ Gaiters หนังหนาและถุงมือหนาเหมือน Hedger ของ
ทั้งสองเป็นชุดของเขาและตัวเขาเองเขาก็จากการสร้างทับซ้อนกันแรดด้วย
เท่าในแก้มของเขาและหน้าผากของเขาและเปลือกตาและริมฝีปากของเขาของเขาและหูของเขา;
แต่ด้วยความสดใสกระตือรือร้น childishly-
สอบถามตาสีเทาภายใต้คิ้วมอมแมมของเขาและหมวกปีกกว้าง
แปลกมากที่ดูเพื่อนเก่าโดยสิ้นเชิง 'ที่นี่คุณอีกครั้ง', 'นาย Wegg ซ้ำ
musing
'และสิ่งที่เป็นคุณตอนนี้หรือไม่ คุณอยู่ใน Funns หรือที่ are you?
มีคุณเร็ว ๆ นี้มาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ใกล้เคียงนี้หรือคุณเองไปยังอีก
พื้นที่ใกล้เคียง?
คุณอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นอิสระหรือมันคือการสูญเสียการเคลื่อนไหวของโบว์กับคุณ?
มา! ฉันจะคาดเดา!
ผมจะลงทุนโบว์ในตัวคุณ. '
ซึ่งนาย Wegg มีแทนที่กล่องดีบุกของเขาตามมาในขณะที่เขาลุกขึ้นไปที่เหยื่อของเขา
ขนมปังขิงกับดักสำหรับทารกอุทิศบางอื่น ๆ
ทักทายได้รับการยอมรับกับ:
'Morning, Sir! เช้าวันนี้!
! เช้า '(' เรียกผมเซอร์ 'นาย Wegg เพื่อตัวเองกล่าวว่า
เขาจะไม่ตอบ
โบว์หายไปแล้ว ')' เช้าเช้าเช้า!
'ปรากฏจะค่อนข้าง' ไก่ Arty เก่ามากเกินไป, 'นาย Wegg กล่าวว่าเป็นมาก่อน;' ดี
ตอนเช้าไปคุณครับ. '
'คุณจำฉันแล้ว?' คนรู้จักใหม่ของเขาถามว่าเขาหยุดในเหยาะย่างหนึ่ง
ด้านก่อนที่จะแผงลอยและการพูดในทางที่ห้ำหั่นแม้ว่าจะมีที่ดีดี
อารมณ์ขัน
'ฉันได้สังเกตเห็นคุณไปที่ผ่านมาบ้านของเราครับหลายครั้งในระหว่างการล่าสุด
สัปดาห์หรือดังนั้น. '' บ้านของเรา, 'ซ้ำ ๆ
'ความหมาย -'
'ใช่,' นาย Wegg กล่าวว่าพยักหน้าเป็นอื่น ๆ ชี้นิ้วชี้เงอะงะจากขวาของเขา
ถุงมือที่บ้านมุม
'Oh! ตอนนี้สิ่งที่ ',' ติดตามเพื่อนเก่าในลักษณะที่อยากรู้อยากเห็นถือของเขาที่ผูกปม
ติดที่แขนซ้ายของเขาราวกับว่ามันเป็นลูก, 'ที่พวกเขาทำในสิ่งที่ช่วยให้คุณตอนนี้หรือไม่'
'มันทำงานงานที่ฉันทำเพื่อบ้านของเรา,' สิลากลับ drily และมีเงื่อนงำ;
'มันไม่นำส่งเงินที่แน่นอน.'
'Oh! มันไม่ได้นำยังไม่ได้หักเงินสำรองค่าที่แน่นอน?
ไม่มี! มันไม่ได้นำยังไม่ได้หักเงินสำรองค่าที่แน่นอน
โอ้ - เช้าเช้าเช้า, '!
'ปรากฏจะค่อนข้างไก่เก่าแตก,' สิลาคิดว่ามีคุณสมบัติที่ดีของเขาในอดีต
ความเป็นอื่น ambled ปิด แต่ในช่วงเวลาที่เขาได้กลับมาอีกครั้งกับ
คำถาม:
'วิธีการที่คุณได้รับขาไม้ของคุณหรือไม่' นาย Wegg ตอบ (เจ็บแสบไปส่วนบุคคลนี้
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) 'ในที่เกิดเหตุ.' คุณ 'ต้องการ'
'ดี!
ฉันไม่ได้ที่จะให้มันอบอุ่น, 'นาย Wegg ทำคำตอบในการเรียงลำดับของความสิ้นคิด
เนื่องมาจากภาวะเอกฐานคำถาม
'เขาไม่ได้', 'ซ้ำ ๆ ไปติดที่ผูกปมของเขาในขณะที่เขาให้มันกอด;' เขา
ยังไม่ได้ - ฮ่า - ฮ่า -! เพื่อให้มันอบอุ่น! คุณเคยได้ยินชื่อของ Boffin? '
'ไม่มี', 'นาย Wegg ที่กำลังเติบโตภายใต้การตรวจสอบว่ายากนี้กล่าวว่า
'ฉันไม่เคยได้ยินชื่อของ Boffin.' 'คุณชอบมันได้หรือไม่'
ทำไมไม่มี ',' นาย Wegg, สิ้นคิดอีกครั้งใกล้โต้; 'ฉันไม่สามารถบอกฉัน
สนใจ. '' ทำไมคุณไม่ชอบมันได้หรือไม่ '
'ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันทำไม่ได้', 'นาย Wegg, บ้าใกล้โต้' แต่ฉันทำไม่ได้
ทั้งหมด. '
'ตอนนี้ฉันจะบอกคุณสิ่งที่จะทำให้คุณเสียใจสำหรับว่า' คนแปลกหน้ากล่าวว่า
ยิ้ม 'Boffin ชื่อของฉัน' s. '
'ฉันไม่สามารถช่วยมัน!' นาย Wegg กลับ
นัยว่าในลักษณะของเขานอกจากความไม่พอใจ 'และถ้าฉันสามารถฉันจะไม่.'
'แต่มีโอกาสสำหรับคุณอีก,' นาย Boffin กล่าวว่ายังคงยิ้ม ',' คุณชอบ
ชื่อของนิโคเดมั?
คิดว่ามันมากกว่า นิคหรือ Noddy. '
'มันไม่ได้เป็นเซอร์,' นาย Wegg สมทบในขณะที่เขานั่งลงบนเก้าอี้ของเขากับอากาศจาก
การลาออกอย่างอ่อนโยนรวมกับน้ำใสใจจริงเศร้าโศก; มันไม่ได้เป็นชื่อที่ผม
อาจต้องการคนที่ผมมีความเคารพใด ๆ
สำหรับการโทรหาฉันตาม; แต่อาจมีคนที่จะไม่ดูมันด้วย
คัดค้านเดียวกัน -. ผมไม่ทราบว่าทำไม ',' นาย Wegg เพิ่มคาดการณ์คำถามอื่น
'Noddy Boffin,' สุภาพบุรุษที่กล่าวว่า
'Noddy นั่นเป็นชื่อของฉัน
Noddy - หรือนิค - Boffin คุณชื่ออะไร? '
'Wegg สิลา -. ฉันทำไม่ได้', 'นาย Wegg กล่าวว่า bestirring ตัวเองที่จะใช้เวลาเดียวกัน
การระมัดระวังเป็นมาก่อน 'ฉันไม่ทราบว่าทำไมสิลาและฉันไม่รู้ว่าทำไม Wegg.'
'ตอนนี้ Wegg,' กล่าวว่านาย Boffin, กอดของเขาอย่างใกล้ชิดติด, 'ฉันต้องการให้จัดเรียงของ
นำเสนอให้คุณ คุณจำครั้งแรกเมื่อคุณมองเห็นผมได้ไหม '
Wegg ไม้มองที่เขาด้วยสายตาที่เข้าฌานและยังมี softened
อากาศเป็น descrying เป็นไปได้ของผลกำไร 'ให้ฉันคิดว่า
ผมไม่แน่ใจว่ามากและยังฉันมักจะใช้สายตาที่มีประสิทธิภาพของการแจ้งให้ทราบด้วย
คือมันเกี่ยวกับเช้าวันจันทร์เมื่อเขียง-boy เคยไปที่บ้านของเรา
คำสั่งซื้อและซื้อเพลงของฉันซึ่งไม่คุ้นเคยกับการถูกปรับแต่งผมใช้มัน
มากกว่าที่จะเขา?
'ขวา Wegg ขวา! แต่เขาซื้อมากกว่าหนึ่ง. '
'ใช่เพื่อให้แน่ใจว่าเซอร์; เขาซื้อหลายแห่งและที่คิดจะออกวางเงินของเขาไป
ที่ดีที่สุดที่เขาเอาความคิดของฉันเพื่อเป็นแนวทางในการเลือกของเขาและเราไปมากกว่าคอลเลกชัน
ร่วมกัน
เพื่อให้มั่นใจว่าเราทำ
ที่นี่เขาเป็นเช่นที่มันอาจจะและนี่คือตัวเองเป็นมันอาจจะและมีคุณ,
นาย Boffin เป็นคุณเหมือนเป็นกับคันเดียวกันด้วยตนเองของคุณภายใต้มากเหมือนกันของคุณ
แขนและหลังเดียวกันมากของคุณต่อเรา
จะ - จะ - แน่ใจว่า 'นาย Wegg เพิ่มกำลังมองหารอบนายน้อย Boffin เพื่อเอาเขาใน
ด้านหลังและระบุนี้บังเอิญวิสามัญครั้ง, 'กลับตัวเองเหมือนกันของคุณ wery!'
'อะไรที่คุณคิดว่าผมทำ, Wegg?'
'ฉันควรจะตัดสินครับว่าคุณอาจจะมีการวินาศภัยตาของคุณลงบนถนน.'
'No, Wegg ผมฟัง. '
'นี่เป็นคุณแน่นอน?' นาย Wegg กล่าวว่า dubiously
'ไม่ได้ในทางเสียชื่อเสียง, Wegg เพราะคุณกำลังร้องเพลงที่ร้านขายเนื้อและคุณ
จะไม่ร้องเพลงความลับในการขายเนื้อในถนนที่คุณรู้จัก. '
'มันไม่เคยเกิดขึ้นที่ฉันไม่ได้ส่งที่ดีที่สุดของความทรงจำของฉัน', 'นาย Wegg กล่าวว่า
สุขุม 'แต่ฉันอาจจะทำมัน
มนุษย์ไม่สามารถพูดในสิ่งที่เขาอาจจะต้องการที่จะทำบางวันหรืออื่น. '
(นี้ไม่ได้ที่จะปล่อยใดได้เปรียบเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาอาจจะมาจากการสารภาพของนาย Boffin.)
'ดี', 'ซ้ำ Boffin,' ผมฟังคุณและเขา
และสิ่งที่คุณ - คุณยังไม่ได้อุจจาระอีกมีคุณ?
ผมค่อนข้างหนาในลมหายใจของฉัน. '
'ฉันไม่ได้อีก แต่ท่านสามารถนี้' Wegg กล่าวว่าลาออกแล้ว
'It'sa รักษาให้ฉันยืน.'
'Lard! อุทานนาย Boffin ในน้ำเสียงของความบันเทิงที่ดีในขณะที่เขาตัดสินเอง
ลงยังคงติดพยาบาลของเขาเหมือนเด็ก, 'it'sa สถานที่ที่น่ารื่นรมย์นี้!
แล้วที่จะปิดในแต่ละด้านด้วยเพลงบัลลาดเหล่านี้เหมือนหนังสือใบจำนวนมากดังนั้น
ไฟกะพริบ! ทำไมน่ารื่นรมย์! ของมัน '
'ถ้าฉันไม่ผิด, Sir,' นาย Wegg ประณีตนัยพักผ่อนมือของเขา
แผงลอยและการดัดมากกว่า Boffin สับสน 'คุณพาดพิงถึงข้อเสนอบางส่วนหรือ
อื่นที่อยู่ในใจของคุณ? '
'ฉันมาถึงแล้ว! ทั้งหมดที่เหมาะสม
ฉันมาถึงแล้ว!
ผมจะบอกว่าเมื่อเช้าผมฟังที่ผมฟังด้วย hadmiration
จำนวนลังเล ฉันคิดว่าตัวเอง "ชาย Here'sa ด้วย
ขาไม้ - ชายวรรณกรรมด้วย - "'
'N - ไม่แน่นอนดังนั้น, Sir,' นาย Wegg กล่าวว่า
ทำไมคุณรู้ว่าหนึ่งในเพลงเหล่านี้ทุกตามชื่อและโดยการปรับแต่งและหากคุณต้องการอ่าน
หรือการร้องเพลงหนึ่งใน 'em ใด ๆ ปิดตรงที่คุณได้เท่านั้นที่จะยัดในแว่นตาของคุณและ
do it! 'นาย Boffin ร้องไห้
'ฉันเห็นคุณที่มัน' 'ดี, Sir,' นาย Wegg กลับด้วย
ความโน้มเอียงที่ใส่ใจของหัว; 'เราจะพูดว่าวรรณกรรมนั้น.'
'"คนวรรณกรรม - ขาไม้ - และพิมพ์ทั้งหมดจะเปิดให้เขา"
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดกับตัวเองทุกเช้าว่า ',' นาย Boffin ติดตามพิง
คอยที่จะอธิบาย uncramped โดย clotheshorse เป็นส่วนโค้งขนาดใหญ่เป็นของเขาทางด้านขวา
แขนจะทำให้; '"พิมพ์ทั้งหมดจะเปิดให้เขา"
และเป็นไม่ได้หรือไม่ '
'ทำไมแท้จริง, Sir,' นาย Wegg เข้ารับการรักษาด้วยการถ่อมตัว; 'ผมเชื่อว่าคุณไม่สามารถแสดงให้ฉันดู
ชิ้นส่วนของการพิมพ์ภาษาอังกฤษว่าฉันจะไม่เท่ากับ collaring และขว้างปา. '
'จุด' นาย Boffin กล่าวว่า
'ในจุด.' 'ฉัน know'd มัน!
จากนั้นพิจารณานี้ ข้าพเจ้าอยู่นี่คนที่ไม่มีขาไม้และ
ยังพิมพ์ทั้งหมดจะถูกปิดมาให้ฉัน. '
'แน่นอนครับ?' นาย Wegg กลับมาพร้อมกับที่เพิ่มขึ้นด้วยตนเอง
ความพึงพอใจ 'การศึกษาที่ถูกทอดทิ้ง?'
'Neg - lected' ซ้ำ Boffin โดยเน้น
นั่นไม่ใช่คำมันไม่มี
ผมไม่ได้หมายที่จะพูด แต่สิ่งที่ถ้าคุณแสดงให้ฉันเห็น B ผมจนถึงอาจทำให้คุณเปลี่ยนแปลง
มันเป็นที่จะตอบ Boffin. '
'มา, มา, Sir,' กล่าวว่านาย Wegg, การขว้างปาในการให้กำลังใจเล็ก ๆ น้อย ๆ , 'ที่
บางสิ่งบางอย่างมากเกินไป. '' เป็นสิ่งที่ ',' นาย Boffin ตอบ 'แต่
ฉันจะใช้เวลาสาบานของฉันจะไม่มาก. '
'บางทีมันไม่ได้มากเท่าที่อาจจะอยากทราบโดยการสอบถามเซอร์,' นาย Wegg
เข้ารับการรักษา 'ตอนนี้ให้ดูที่นี่
ฉันออกจากธุรกิจ
ฉันและนาง Boffin - Henerietty Boffin - ที่ชื่อพ่อของเธอคือ Henery และเธอ
ชื่อของมารดาคือสอดคล้องและเพื่อให้คุณได้รับมัน-เราอาศัยอยู่บน compittance ภายใต้จะ
ของราชการที่เป็นโรค. '
Man 'ตายสุภาพบุรุษครับ?' 'มีชีวิตอยู่ไม่ได้ผมบอกคุณ?
ผู้ว่าราชการโรค?
ตอนนี้ก็สายเกินไปสำหรับผมที่จะเริ่มต้นการพรวนดินและลอดที่ alphabeds และ
ไวยากรณ์-books ฉันได้รับจะเป็นนกเก่าและฉันต้องการที่จะ
ไม่ต้องทำงานหนัก
แต่ฉันต้องการอ่านหนังสือบาง - บางอ่านตัวหนาดีบางเล่มที่สวยงามในทาน
ลอร์ด-Mayor's-แสดง wollumes '(อาจจะหมายถึงสวย แต่ผิดโดยสมาคม
ของความคิด); 'as'll เข้าถึงสิทธิลงไพน์ของคุณในมุมมองของและใช้เวลาในการไปโดยที่คุณ
ฉันจะได้รับการอ่านที่ Wegg?
โดย ',' เคาะเขาบนเต้านมกับหัวของเขาติดหนา ',' คนจ่ายเงิน
มีคุณสมบัติอย่างแท้จริงที่จะทำมันมากชั่วโมง (พูด twopence) ที่จะมาและทำมัน. '
Hem '! ยกยอครับผมมั่นใจว่า, 'กล่าวว่า Wegg เริ่มต้นที่จะถือว่าตัวเองอยู่ในที่ค่อนข้าง
แสงใหม่ 'ฟัน! นี่คือข้อเสนอที่คุณกล่าวถึง,
คุณชาย? '
'ใช่ คุณชอบที่มันได้หรือไม่ '' I am พิจารณาของมันนาย Boffin. '
'ฉันทำไม่ได้', 'Boffin กล่าวว่าในลักษณะที่ปราศจากมือ,' ต้องการผูกคนวรรณกรรม - ด้วย
ขาไม้ - ลงที่คับเกินไป
เหรียญครึ่งเพนนีชั่วโมงจะต้องไม่เป็นส่วนหนึ่งกับเรา ชั่วโมงเป็นของคุณเองที่จะเลือกหลังจากที่
คุณได้ทำสำหรับวันที่มีบ้านของคุณที่นี่
ฉันอาศัยอยู่มากกว่าวิธีที่ Maiden Lane - ออกทิศทาง Holloway - และคุณได้มีเพียงที่จะไป East-
และโดยนอร์ทเมื่อคุณเสร็จสิ้นที่นี่และที่คุณกำลังมี
เหรียญครึ่งเพนนี Twopence ชั่วโมง, 'Boffin กล่าวว่าการชิ้นส่วนของชอล์กจากกระเป๋าของเขาและ
การปิดอุจจาระในการทำงานรวมอยู่ด้านบนของมันในทางของเขาเอง; 'สอง long'uns
และ short'un - twopence เหรียญครึ่งเพนนี; สอง
short'uns เป็น long'un และสองสองเป็นสี่ long'uns long'uns - ทำห้า long'uns; หก
คืนวันที่ห้า long'uns คืน ',' การให้คะแนนพวกเขาทั้งหมดลงแยกกันและคุณ
ติดถึงสามสิบ long'uns
round'un! ฮาล์ฟมงกุฎ! '
ที่ชี้ไปยังผลให้เป็นหนึ่งขนาดใหญ่และน่าพอใจนี้นาย Boffin ป้ายมันออกมา
กับชุบถุงมือของเขาและนั่งลงบนซาก
'Half มงกุฎ,' Wegg นั่งสมาธิกล่าวว่า
'ใช่ (มันไม่มากครับ.) Half มงกุฎ. '
'ต่อสัปดาห์ที่คุณรู้จัก.' 'ต่อสัปดาห์
ใช่
ในฐานะที่เป็นจำนวนเงินจากสายพันธุ์ตามสติปัญญาในขณะนี้
ได้ที่คุณคิดทุกอย่างของบทกวี 'นาย Wegg สอบถาม, musing
'ก็จะมา dearer?'
นาย Boffin ถาม มันจะมา dearer, 'นาย Wegg กลับ
'สำหรับเมื่อคนมาพร้อมที่จะบดปิดคืนโดยบทกวีหลังจากที่คืนก็เป็น แต่ด้านขวา
เขาควรจะคาดหวังว่าจะได้รับเงินสำหรับผลอ่อนลงในวันที่ใจของเขา. '
'เพื่อบอกความจริงที่คุณ Wegg,' กล่าวว่า Boffin, 'ฉันไม่ได้คิดจากบทกวียกเว้นในดังนั้น
ที่ทำจากขนสัตว์เช่นนี้: - หากคุณเป็นที่จะเกิดขึ้นในขณะนี้แล้วจะรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในใจฉันให้ทิป
และนาง Boffin หนึ่งในเพลงบัลลาดของคุณทำไมแล้วเราควรจะวางไว้ในบทกวี. '
'ฉันทำตามที่คุณ, Sir,' Wegg กล่าวว่า
'แต่ไม่เป็นมืออาชีพทางดนตรีปกติฉันควรจะเต็มใจที่จะมีส่วนร่วม
ตัวเองนั้นและเมื่อฉันจึงลดลงเป็นบทกวีที่ฉันควรจะถาม
การพิจารณาเพื่อให้ขนในที่มีแสงของเพื่อน. '
ที่นี้ตานาย Boffin ของประกายและเขาส่ายสิลาจริงจังด้วยมือ:
ประท้วงว่ามันเป็นมากกว่าที่เขาจะได้ถามและที่เขาเอามันมากกรุณา
จริง
สิ่งที่คุณคิดว่าจากข้อตกลง, Wegg? 'นาย Boffin แล้วเรียกร้องด้วยความชัดแจ้ง
ความกังวล
สิลาสที่ได้กระตุ้นความวิตกกังวลนี้โดยสงวนหนักของเขาอย่างและผู้ที่มี
เริ่มเข้าใจคนที่เขาได้เป็นอย่างดีตอบกับอากาศ; เช่นถ้าเขากำลังพูด
สิ่งที่พิเศษและยิ่งใหญ่ใจกว้าง:
'นาย Boffin ฉันไม่เคยต่อรอง.' 'ดังนั้นผมจึงควรมีความคิดของคุณ!' นายกล่าวว่า
Boffin, admiringly
'No, sir ฉันไม่ได้ 'aggle และฉันจะไม่' aggle
ดังนั้นฉันได้พบคุณในครั้งเดียวให้เสรีและเป็นธรรมด้วย - ทำสำหรับคู่เงิน '
นาย Boffin ดูเหมือนเล็กน้อยไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับข้อสรุปนี้ แต่ assented ด้วย
หมายเหตุ, 'คุณรู้ดีกว่าสิ่งที่มันควรจะเป็นมากกว่าที่ฉันทำ Wegg,' และอีกครั้งจับมือ
กับเขาเมื่อนั้น
'คุณสามารถเริ่มที่จะคืน Wegg?' แล้วเขาก็เรียกร้อง
'ใช่ครับ', 'นาย Wegg, ระมัดระวังที่จะออกทั้งหมดกระตือรือร้นกับเขากล่าวว่า
'ฉันเห็นความยากลำบากไม่ถ้าคุณต้องการมัน
คุณจะได้รับบริการ implement จำเป็น - book, คุณชาย '?
'เราก็ซื้อเขาที่ขาย', 'นาย Boffin กล่าวว่า 'แปด wollumes
สีแดงและสีทอง
ริบบิ้นสีม่วงใน wollume ทุกที่จะให้สถานที่ที่คุณออกนอก
คุณรู้หรือไม่เขา? 'ชื่อหนังสือของเซอร์?' สอบถามสิลา
'ฉันคิดว่าคุณอาจได้ know'd เขาโดยไม่ได้', 'นาย Boffin กล่าวออกไปเล็กน้อย
ผิดหวัง 'ชื่อของเขาคือปฏิเสธและฤดูใบไม้ร่วง---Off-The-
Rooshan-เอ็มไพร์. '
(นาย Boffin ไปมากกว่าหินเหล่านี้อย่างช้า ๆ และด้วยความระมัดระวังมาก.)
'Ay แน่นอน! นาย Wegg กล่าวว่าสัปหงกหัวของเขากับอากาศของการรับรู้ที่เป็นมิตร
'คุณรู้ว่าเขา Wegg?'
'ผมไม่ได้ไม่ได้กล่าวตบขวาผ่านเขามากเมื่อเร็ว ๆ นี้' นาย Wegg ทำ
คำตอบ ',' ได้รับการว่าจ้าง otherways นาย Boffin
แต่รู้ว่าเขา?
เก่าที่คุ้นเคยลดลงและล้มปิด Rooshan?
แต่ Sir! นับตั้งแต่ผมไม่สูงเพื่อให้เป็นคันของคุณ
นับตั้งแต่พี่ชายคนโตของฉันทิ้งไว้ที่กระท่อมของเราที่จะสมัครเข้าเป็นทหาร
ซึ่งบางครั้งเป็นเพลงบัลลาดที่ทำเกี่ยวกับเรื่องนี้อธิบาย:
'ข้างประตูกระท่อมที่นาย Boffin สาวอยู่บนหัวเข่าของเธอเธอจัดขึ้นสวรรค์
ผ้าพันคอหิมะเซอร์ที่ (พี่ชายคนโตของฉันสังเกตเห็น) เบาโผบิน
ในสายลม
เธอสูดลมหายใจอธิษฐานสำหรับเขานาย Boffin; สวดมนต์ที่เขาไม่ coold
hear.And พี่ชายคนโตของฉัน lean'd เมื่อดาบนาย Boffin ของเขา
และเช็ดน้ำตาออกไป. '
ประทับใจมากโดยสถานการณ์ของครอบครัวนี้และยังตามอัธยาศัยที่เป็นมิตรของนาย
Wegg สุดขั้วในเร็ว ๆ นี้เพื่อให้เขาลดลงในบทกวีนาย Boffin อีกครั้งส่าย
มือกับไม้ที่คมชัดและ besought เขาจะตั้งชื่อของเขาชั่วโมง
นาย Wegg ชื่อแปด 'ฉันมีชีวิตอยู่,' กล่าวว่านาย Boffin, 'เรียกว่า
Bower
Bower Boffin คือชื่อนาง Boffin christened มันเมื่อเราเข้ามาในมันเป็น
คุณสมบัติ
หากคุณจะพบกับใครที่ไม่ทราบว่ามันชื่อนั้น (ซึ่งแทบจะไม่ใคร
ไม่) เมื่อคุณได้มีใกล้กับเกี่ยวกับไมล์คี่หรือพูดและไตรมาสหากคุณต้องการ
ขึ้นเลน Maiden, สะพาน, Battle ขอคุก Harmony, และคุณจะใส่ด้านขวา
ฉันจะคาดหวังให้คุณ, Wegg, 'นาย Boffin กล่าวว่าเขาตบมือบนไหล่ด้วย
ความกระตือรือร้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด, 'ส่วนใหญ่สนุกสนาน
ฉันจะต้องมีความสงบสุขหรือไม่มีความอดทนจนกระทั่งคุณมา
พิมพ์อยู่ในขณะนี้เปิดไปข้างหน้าของฉัน
คืนนี้คนวรรณกรรม - ขาไม้ - 'เขามอบรูปลักษณ์ที่เลื่อมใสแก่
การตกแต่งที่เหมือนกับว่ามันยิ่งเพิ่มความรอบรู้ออกรสของนาย Wegg ของ - 'จะ
เริ่มต้นที่จะนำฉันชีวิตใหม่!
กำปั้นอีกครั้งของฉัน Wegg เช้าเช้าเช้า!
เหลือเพียงอย่างเดียวที่แผงของเขาในฐานะอื่น ๆ ambled ปิดนาย Wegg ลดลงในหน้าจอของเขา
ผลิตกระเป๋าผ้าเช็ดหน้าขนาดเล็กของตัวอักษร penitentially ขัดและเอา
ตัวเองด้วยจมูกที่มีลักษณะรอบคอบ
นอกจากนี้ในขณะที่เขายังคงลงโทษคุณลักษณะที่เขากำกับรูปลักษณ์ที่คิดหลายลง
ถนนหลังจากตัวเลขออกของนาย Boffin
แต่แรงโน้มถ่วงที่ลึกซึ้งนั่งปราบดาภิเษกเมื่อสีหน้าของ Wegg
สำหรับในขณะที่เขาพิจารณากันในตัวเองว่านี่คือเพื่อนเก่าที่หายาก
ความเรียบง่ายที่นี้คือโอกาสที่จะได้รับการปรับปรุงและที่นี่อาจจะเป็นเงิน
ที่จะได้เกินกว่าการคำนวณในปัจจุบันยังคง
เขาทำลายตัวเองด้วยการรับเข้าเรียนไม่ว่าหมั้นใหม่ของเขาที่ออกมาจากเขาทั้งหมด
วิธีการหรือเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่น้อยที่สุดของไร้สาระ
นาย Wegg จะยังได้เลือกทะเลาะหล่อด้วยคนใดคนหนึ่งที่ควรมี
ท้าทายความใกล้ชิดลึกของเขากับบรรดาดังกล่าวแปดวอลุ่มของการลดลงและ
ตก
แรงโน้มถ่วงของพระองค์คือที่ผิดปกติเป็นลางร้ายและมากมายไม่ได้เพราะเขาเข้ารับการรักษาใด ๆ
สงสัยของตัวเอง แต่เป็นเพราะเขารับรู้ว่ามันจำเป็นที่จะต้องขัดขวางข้อสงสัยใด ๆ
ตัวเองในผู้อื่น
และในที่นี้เขาอยู่ในช่วงที่มีระดับจำนวนมากที่ impostors ที่ค่อนข้าง
กำหนดเพื่อให้ทันการปรากฏตัวให้ตัวเองเป็นเพื่อนบ้านของพวกเขา
ความโอ่โถงบางเช่นเดียวกัน, เอาความครอบครองของนาย Wegg; วางตัว
ความรู้สึกของการอยู่ในการร้องขออย่างเป็นทางการเป็น expounder ความลึกลับ
มันไม่ได้ย้ายเขาไปยังความยิ่งใหญ่ในเชิงพาณิชย์ แต่เพื่อการเป็นเล็ก,
จนกระทั่งว่าที่หากได้รับภายในเป็นไปได้ของสิ่งที่ทำด้วยไม้
วัดเพื่อเก็บถั่วน้อยลงกว่าปกติก็จะทำอยู่แล้วในวันนั้น
แต่เมื่อคืนมาและด้วยสายตาที่เธอเห็นแล้วหน้ากากเขา stumping ต่อ Boffin ของ
Bower เขาร่าเริงมากเกินไป
Bower เป็นเรื่องยากที่จะหาเป็นเป้าหมายสถานที่โดยไม่ต้อง Rosamond เงื่อนงำ
นาย Wegg, มีถึงไตรมาสที่ระบุได้สอบถามสำหรับครึ่ง Bower
โหลครั้งไม่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยจนกว่าเขาจะจำได้ที่จะขอความสามัคคี
คุก
นี้เนื่องมาเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในจิตวิญญาณของสุภาพบุรุษแหบแห้งและลา,
ซึ่งเขามีงงงวยมาก
'ทำไม yer หมายเก่าของฮาร์มอนทำ yer?' สุภาพบุรุษเสียงแหบที่กำลังขับรถของเขากล่าวว่า
ลาในรถบรรทุกที่มีแครอทสำหรับแส้
'ทำไมไม่ yer niver พูดเพื่อ?
Eddard และฉันเป็นปั 'โดยเขา! กระโดดมา '
นาย Wegg ปฏิบัติตามและสุภาพบุรุษแหบแห้งที่ได้รับเชิญให้ความสนใจของเขาไปยังบุคคลที่สาม
ใน บริษัท จึง;
'ตอนนี้คุณมองไปที่หูของ Eddard อะไรคือมันเป็นที่คุณตั้งชื่อ agin?
กระซิบ. 'นาย Wegg กระซิบ,' Bower Boffin ของ. '
'Eddard!
(เก็บ yer hi เกี่ยวกับหูของเขา) ตัดออกไป Bower Boffin ของ '
เอ็ดเวิร์ดกับหูของเขานอนอยู่กลับยังคง immoveable
'Eddard!
(เก็บ yer hi เกี่ยวกับหูของเขา) ตัดออกไปไปเก่าฮาร์มอน 's.'
เอ็ดเวิร์ด pricked ทันทีหูของเขาอย่างถึงที่สุดของพวกเขาและสั่นปิดที่ดังกล่าว
ก้าวที่การสนทนานาย Wegg ถูก jolted ออกของเขาในรัฐเคล็ดที่สุด
'นี่เป็น-it-EV-verajail?' นาย Wegg ถามถือบน
'ไม่ติดคุกที่เหมาะสม wot คุณและฉันจะได้รับการมุ่งมั่นที่จะ', 'พิทักษ์ของเขากลับ;
พวกเขา giv 'มันชื่อบนบัญชีของฮาร์เก่าที่อาศัยอยู่โดดเดี่ยวมี.'
'and-why-ได้ที่พวกเขา-callitharm-ony?' Wegg ถาม
'ในบัญชีของเขาไม่เคยเห็นด้วยกับใคร
ชอบสุนทรพจน์ของแกลบ
คุกฮาร์มอน 's; คุก Harmony การทำงานมันกลมเช่น. '
'Doyouknow-Mist-Erboff อิน?' Wegg ถาม 'ฉันควรจะคิดอย่างนั้น!
ทุกคนทำอะไรเกี่ยวกับที่นี่
Eddard รู้เขา (Keep yer hi เกี่ยวกับหูของเขา.)
Noddy Boffin, Eddard! '
ผลกระทบของชื่อคือเพื่อให้น่ากลัวมากในแง่ของการก่อให้เกิดชั่วคราว
การหายตัวไปของเอ็ดเวิร์ดที่หัวของหล่อ hoofs หลังของเขาอยู่ในอากาศมากเร่ง
ก้าวและเพิ่มการเขย่าที่
นาย Wegg ถูก Fain ที่จะอุทิศความสนใจของเขาเท่านั้นที่จะถือครองและ
สละความปรารถนาของเขาสอบสวนว่าเป็นการแสดงความเคารพ Boffin นี้คือจะเป็น
ถือว่ามีสายหรือแบบย้อนกลับ
ปัจจุบันเอดเวิร์ดหยุดที่ประตูและ Wegg สุขุมเสียเวลาในการลื่นไถล
ออกที่ด้านหลังของรถบรรทุก
ขณะที่เขากำลังร่อนลงไดรเวอร์ปลายของเขากับคลื่นของแครอทกล่าวว่า Supper ',
Eddard! 'และเขา, hoofs หลัง, รถบรรทุก, และเอ็ดเวิร์ด, ทั้งหมดดูเหมือนจะบินไปในอากาศ
ร่วมกันในชนิดของ apotheosis
ผลักดันประตูที่แง้มอยู่, Wegg มองเข้าไปในพื้นที่ปิดล้อมที่บาง
กองเข้มสูงเพิ่มขึ้นสูงกับท้องฟ้าและสถานที่ที่มีทางเดินไป Bower คือ
แสดงว่าเป็นแสงจันทร์พบระหว่างสองสายของเครื่องถ้วยชามที่แตกสลายตั้งอยู่ในกองเถ้าถ่าน
ตัวเลขสีขาวก้าวไปตามเส้นทางนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นอะไรมากไปกว่าน่ากลัวนาย
Boffin ได้อย่างง่ายดายแต่งกายสำหรับการแสวงหาความรู้ในการตัดเย็บเสื้อผ้าเปลือยกายสั้น
สีขาวสภาพเป็นพระเสื้อคลุมกันเปื้อนสำหรับทำงาน-
จะได้รับเพื่อนวรรณกรรมของเขาด้วยความจริงใจที่ยิ่งใหญ่เขาดำเนินการให้เขาไป
การตกแต่งภายในของ Bower และมีการนำเสนอให้เขานาง Boffin: - ผู้หญิงอ้วนของ
ด้านแดงก่ำและร่าเริง, แต่งตัว (เพื่อ
กลัวนาย Wegg) ในชุดราตรีต่ำจากผ้าซาตินสีน้ำตาลเข้มและสีดำขนาดใหญ่
หมวกกำมะหยี่และขน 'นาง Boffin, Wegg,' กล่าวว่า Boffin, 'คือ
highflyer ที่แฟชั่น
และเธอทำให้เป็นเช่นที่ว่าเธอไม่ได้เครดิต
ในฐานะที่เป็นกับตัวเองผมยังไม่ Fash'nable เท่าที่ฉันอาจจะมาเป็น
Henerietty, หญิงชรานี้เป็น That'sa สุภาพบุรุษจะลดลงและตกออก
Rooshan เอ็มไพร์. '' และผมแน่ใจว่าผมหวังว่ามันจะทำคุณทั้งสอง
ดี, 'นาง Boffin กล่าวว่า
มันเป็น queerest ห้องพอดีและตกแต่งมากขึ้นเช่นมือสมัครเล่นที่หรูหรา
แตะห้องกว่าสิ่งอื่นภายในของเคนสิลา Wegg
มีสองไม้ตกลงด้วยไฟแห่งหนึ่งที่ด้านข้างของมันทั้งสองด้วย
ตารางที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะหยุด
เกี่ยวกับหนึ่งในตารางเหล่านี้แปดเล่มอยู่ในช่วงแบนในแถวเช่นไฟฟ้า
แบตเตอรี่; ในอื่น ๆ หมอบบางกรณีขวดของลักษณะเชิญชวนให้ประจักษ์
เขย้อแขย่งเพื่อแลกเปลี่ยนสายตากับนาย
Wegg มากกว่าแถวหน้าของ tumblers และลุ่มน้ำของน้ำตาลสีขาว
เกี่ยวกับเครื่องซักผ้า, กาต้มน้ำนึ่ง; บนพื้นเตาแมว reposed
หันหน้าไปทางไฟไหม้ระหว่างการตัดสิน, โซฟา, รองเท้า, และตารางเล็ก ๆ น้อย ๆ
ที่เกิดขึ้นที่กลางอุทิศให้กับนาง Boffin
พวกเขาหรูหราในรสชาติและสี แต่เป็นบทความที่มีราคาแพงจากการวาดภาพห้องพัก
เฟอร์นิเจอร์ที่มีรูปลักษณ์ที่แปลกมากที่อยู่ข้างตกลงและ Gaslight วูบวาบ
จี้มาจากเพดาน
มีพรมดอกไม้บนพื้นคือ; แต่แทนที่จะเอื้อมมือไปข้างเตาผิง,
พืชผักที่มีสีเลือดของมันหยุดสั้น ๆ ที่รองเท้าของนาง Boffin และให้สถานที่เพื่อ
ภูมิภาคของหาดทรายและขี้เลื่อย
นาย Wegg ยังสังเกตเห็นได้ด้วยตาชื่นชมว่าในขณะที่ที่ดินดอกไม้แสดงดังกล่าว
การประดับกลวงเป็นนกยัดและผลไม้สีซีดอยู่ภายใต้ร่มเงาแก้ว, มี
พบในดินแดนที่มีพืชพรรณ
หยุดชดเชยชั้นบนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ดีที่สุดของวงกลมที่มีขนาดใหญ่และเช่นเดียวกันจาก
ร่วมเย็นได้ซึ่งมองเห็นได้ชัดถ้อยชัดคำในหมู่ของแข็งอื่น ๆ
ห้องพักตัวเองเป็นใหญ่ แต่ต่ำ; และเฟรมหนักของมันเชย
หน้าต่างและคานหนักในเพดานคดเคี้ยวของมันดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่ามันมี
เคยครั้งเดียวในบ้านของเครื่องหมายยืนอยู่คนเดียวในประเทศบางส่วน
'คุณชอบที่มัน Wegg?' นาย Boffin ถามในลักษณะที่ pouncing ของเขา
'ฉันชื่นชมมันมากครับ,' Wegg กล่าวว่า
'ความสะดวกสบายประหลาดที่ครอบครัวนี้ครับ.' 'คุณเข้าใจมัน Wegg?'
ทำไมในทางทั่วไป, Sir, 'นาย Wegg เป็นจุดเริ่มต้นอย่างช้าๆและเจตนากับเขา
หัวติดอยู่ที่ด้านใดด้านหนึ่งเป็นคนทำเริ่มต้นเป็นข้อแก้ตัวเมื่ออื่น ๆ ตัดเขาในระยะสั้น:
'คุณไม่เข้าใจมัน Wegg และฉันจะอธิบายมัน
การเตรียมการเหล่านี้จะทำโดยความยินยอมร่วมกันระหว่างนาง Boffin และฉัน
นาง Boffin เป็นฉันได้กล่าวถึงคือ highflyer ณ แฟชั่น; ในปัจจุบันฉันไม่ได้
ฉันไม่ไปสูงกว่าความสะดวกสบายและความสะดวกสบายของการจัดเรียงที่ฉันเท่ากับความเพลิดเพลิน
ของ
ดีแล้ว ที่ไหนจะเป็นที่ดีของนาง Boffin และ
ฉันทะเลาะมากกว่ามันได้หรือไม่
เราไม่เคยทะเลาะกันก่อนที่เราจะเข้ามาใน Bower Boffin เป็นสถานที่ให้บริการ; ทำไมทะเลาะ
เมื่อเราได้เข้ามาใน Bower Boffin เป็นสถานที่ให้บริการหรือไม่?
ดังนั้นนาง Boffin เธอเก็บส่วนหนึ่งของเธอไปจากห้องในทางของเธอฉันเก็บส่วนหนึ่งของฉัน
ห้องพักในเหมือง
ในผลมาจากการที่เรามีในครั้งเดียว Usability, (ฉันควรจะไปเศร้าโศกบ้า
โดยไม่ต้องนาง Boffin), แฟชั่น, ความสบายและ
ถ้าฉันจะได้รับตามองศาที่จะสูงขึ้นใบปลิวที่แฟชั่นแล้วนาง Boffin จะตามองศา
มา for'arder
หากนาง Boffin เคยควรจะน้อยกว่าการตบเบา ๆ ที่แฟชั่นกว่าเธอเป็นเวลาปัจจุบัน,
แล้วพรมนาง Boffin ของจะไป back'arder
ถ้าเราควรจะ continny ทั้งที่เราเป็นแล้วทำไมที่นี่เรามีและให้เราจูบเก่า
ผู้หญิง. '
นาง Boffin ผู้นิตย์ยิ้มได้เข้าหาและวาดแขนอวบของเธอผ่าน
เจ้านายของเธอมากที่สุดตามความเต็มใจ
แฟชั่นในรูปแบบของหมวกกำมะหยี่สีดำและขนของเธอพยายามที่จะป้องกันไม่ให้มัน แต่
ได้บดสมควรในความพยายาม
'ดังนั้นตอนนี้ Wegg,' นาย Boffin กล่าวว่าเช็ดปากของเขากับอากาศสดชื่นจากมาก 'คุณ
เริ่มที่จะรู้ว่าเราเป็นเรา นี้เป็นจุดที่มีเสน่ห์และเป็น Bower แต่
คุณต้องได้รับการ apprechiate โดยองศา
It'sa จุดเพื่อหาประโยชน์ของ; นิด ๆ และ new'un ทุกวัน
serpentining There'sa เดินขึ้นแต่ละกองที่จะช่วยให้คุณหลาและ
พื้นที่ใกล้เคียงที่เปลี่ยนแปลงทุกขณะ
เมื่อคุณไปถึงชั้นนำมุมมองของสถานที่ there'sa เพื่อนบ้านไม่ว่าจะ
ทะลุ
สถานที่ของพ่อของปลายนาง Boffin ของ (การค้าการให้สุนัข), คุณมองลงมา
ลงมาราวกับว่าพวกเขาเป็นของคุณเอง
และด้านบนของเนินดินสูงขึ้นครองตำแหน่งที่มี Arbour ขัดแตะทำงานซึ่งในกรณีที่
คุณไม่ได้อ่านออกมาดัง ๆ หลายเล่มในช่วงฤดูร้อน, AY และเป็นเพื่อนลดลงจำนวนมาก
เวลาเป็นบทกวีเกินไปก็จะไม่เป็นความผิดของฉัน
ตอนนี้สิ่งที่คุณจะอ่านหรือไม่ '
'ขอบคุณครับ', 'Wegg กลับเป็นว่ามีอะไรใหม่ในการอ่านของเขาที่
ทั้งหมด 'ฉันมักจะทำเมื่อจินและน้ำ.'
'ช่วยให้อวัยวะที่ชื้นไม่มัน Wegg?' นาย Boffin ถามด้วยความกระตือรือร้นบริสุทธิ์
'N-No, sir,' Wegg ตอบ coolly, 'ฉันแทบจะไม่ควรจะอธิบายว่ามันเป็นเช่นนั้นครับ
ฉันควรจะพูดว่ามัน mellers
Mellers มันเป็นคำที่ฉันควรจะจ้างนาย Boffin. '
ความคิดที่ทำจากไม้งานฝีมือและของพระองค์เก็บทันกับความคาดหวังที่แน่นอนปิติของเขา
เหยื่อ
วิสัยทัศน์ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นใจทหารรับจ้างของเขาจากหลาย ๆ วิธีในที่นี้
สัมพันธ์ก็จะหันไปยังบัญชีไม่เคยบดบังความคิดที่สำคัญที่สุดที่ธรรมชาติ
คน overreaching หมองคล้ำที่เขาจะต้องไม่ทำให้ตัวเองถูกเกินไป
แฟชั่นนาง Boffin ของเป็นเทพไม่ยอมให้น้อยกว่าที่ไอดอลมักจะบูชา
ภายใต้ชื่อที่ไม่ได้ห้ามเธอผสมสำหรับผู้เข้าพักวรรณกรรมเธอหรือถามว่าเขา
พบผลการให้ความชื่นชอบของเขา
เกี่ยวกับการกลับคำตอบที่โปรดปรานของเขาและการที่เขาที่วรรณกรรม settle, นาย
Boffin เริ่มประกอบเป็นตัวเองในฐานะผู้ฟังที่อยู่ตรงข้ามตั้งถิ่นฐานด้วย
ดวงตายินดีปรีดา
'Sorry เพื่อกีดกันคุณจากท่อ, Wegg,' เขากล่าวว่าการเติมของเขาเอง แต่คุณไม่สามารถทำ
ทั้งสองร่วมกัน Oh! และสิ่งที่ฉันลืมที่จะตั้งชื่ออื่น!
เมื่อคุณมาที่นี่ในตอนเย็นและมองรอบตัวคุณและสิ่งที่ต้องแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับ
การเก็บรักษาที่เกิดขึ้นในการจับแฟนซีของคุณพูดถึงมัน. '
Wegg ที่ได้รับจะต้องใส่แว่นตาของเขาทันทีที่วางพวกเขาลง
ด้วยการสังเกตมีชีวิตชีวา: 'คุณอ่านความคิดของฉันคุณชาย
อย่าหลอกลวงตาของฉันฉันหรือเป็นวัตถุที่มีขึ้น - พาย?
มันไม่สามารถเป็นวงกลม. '
'ใช่, it'sa พาย Wegg,' นาย Boffin ตอบได้อย่างน้อยทำให้กระอักกระอ่วนของบาง
ที่ปฏิเสธและฤดูใบไม้ร่วง ฉันมี 'กลิ่นหายไปของฉันสำหรับผลไม้หรือมันคือ
พายแอปเปิ้ครับ? ถาม Wegg
'It'sa เนื้อลูกวัวและพายแฮม,' นาย Boffin กล่าวว่า 'มันแน่นอนครับ?
และมันจะยากครับเพื่อชื่อพายที่เป็นวงกลมได้ดีกว่าความผาสุกและ
ค้อน, 'นาย Wegg กล่าวว่าสัปหงกหัวของเขาทางด้านอารมณ์
'มีบาง Wegg?'
'ขอบคุณนาย Boffin ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่คำเชิญของคุณ
ฉันจะไม่ได้อยู่ที่ใดของบุคคลอื่น, ที่จุดเชื่อมต่อในปัจจุบัน; แต่ที่คุณครับ - และ!
เนื้อเจลลี่มากเกินไปโดยเฉพาะเมื่อเกลือเล็กน้อยซึ่งเป็นกรณีที่มีแฮม,
จะ mellering ต่ออวัยวะเป้าหมายมีมาก mellering ต่ออวัยวะเป้าหมาย. '
นาย Wegg ไม่ได้พูดในสิ่งที่อวัยวะ แต่ได้พูดคุยกับทั่วไปร่าเริง
ดังนั้นพายถูกนำลงและค่านาย Boffin สิทธิความอดทนของเขา
จนกว่า Wegg ในการออกกำลังกายของมีดและส้อมที่เขาได้ดำเนินการเสร็จสิ้นจาน: เท่านั้น
แสวงหาผลกำไรโดยมีโอกาสที่จะแจ้งให้ Wegg
ที่แม้ว่ามันจะเป็นแฟชั่นอย่างเคร่งครัดไม่ให้เนื้อหาของ
ตู้เก็บอาหารที่สัมผัสจึงจะดูเขา (นาย Boffin) คิดว่ามันใจดี; สำหรับเหตุผลที่
ที่แทนคำพูดในการเปรียบเทียบ
unmeaning ลักษณะการเข้าเยี่ยมชม, 'มีกินดังกล่าวและลงบันไดดังกล่าวคุณจะ
มีอะไรขึ้น? 'คุณเอาหลักสูตรการปฏิบัติหนาที่บอก' โยนตาของคุณ
พร้อมชั้นวางและถ้าคุณเห็นสิ่งที่คุณต้องการที่นั่นไม่ได้มันลงมา. '
และตอนนี้นาย Wegg ที่ยาวออกไปผลักจานของเขาและใส่แว่นตาของเขาและนาย
Boffin ลงท่อของเขาและมองด้วยสายตาที่ยิ้มแย้มแจ่มใสเข้าสู่โลกเปิดก่อน
เขาและนาง Boffin reclined ใน
ลักษณะที่ทันสมัยบนโซฟาของเธอ: เป็นผู้หนึ่งที่จะเป็นส่วนหนึ่งของผู้ชมถ้าเธอคิดว่า
เธอสามารถและจะไปนอนถ้าเธอคิดว่าเธอทำไม่ได้
'เหม' เริ่ม Wegg, 'นี้นาย Boffin และเลดี้เป็นบทแรกของครั้งแรก
wollume ของการลดลงและตกออก - 'ที่นี่เขาดูยากที่หนังสือและหยุด
'เป็นเรื่องอะไร Wegg?'
ทำไมมันเข้ามาในใจของฉันคุณจะรู้, Sir, 'กล่าวว่า Wegg กับอากาศของ insinuating
น้ำใสใจจริง (มีครั้งแรกอีกครั้งมองอย่างหนักที่การจอง), 'ที่คุณทำไว้เล็กน้อย
ความผิดพลาดเช้าวันนี้ที่ฉันได้หมายถึง
ตั้งคุณที่ถูกต้องในบางสิ่งบางอย่างเพียงใส่มันออกจากหัวของฉัน
ฉันคิดว่าคุณ Rooshan เอ็มไพร์เซอร์กล่าวว่า 'มันเป็น Rooshan; ไม่ได้เป็นมัน Wegg?'?
'No, sir
โรมัน โรมัน. '
'มีอะไรแตกต่าง, Wegg?' 'ความแตกต่างครับ?'
นาย Wegg ถูกเที่ยงและตกอยู่ในอันตรายของการทำลายลงเมื่อคิดที่สดใส
ประกายแก่เขา 'ความแตกต่างครับ?
มีคุณวางฉันในความยากลำบากนาย Boffin
พอเพียงเพื่อสังเกตความแตกต่างที่ถูกเลื่อนออกไปที่ดีที่สุดในบางโอกาสอื่น ๆ
เมื่อนาง Boffin ไม่ให้เกียรติเราด้วย บริษัท ของเธอ
ในที่ที่มีนาง Boffin ของเซอร์เรามีดีกว่าวางไว้. '
นาย Wegg จึงออกมาจากข้อเสียของเขากับอากาศที่ค่อนข้างกล้าหาญและไม่เพียง แต่
ว่า แต่โดยอาศัยการทำซ้ำกับอาหารอันโอชะลูกผู้ชาย, 'ในที่ที่มีนาง Boffin ของ Sir,
เรามีดีกว่าที่วางไว้! 'เปิด
ข้อเสียเมื่อ Boffin ที่รู้สึกว่าเขามีความมุ่งมั่นตัวเองในการที่เจ็บปวดมาก
ลักษณะ
จากนั้นนาย Wegg ในทางไม่ท้อถอยแห้งใส่ในงานของเขา; จะตรงข้าม
ประเทศที่ทุกอย่างที่มาก่อนเขาสละทุกคำที่ยากและชีวประวัติ
ทางภูมิศาสตร์ได้รับการเขย่าค่อนข้างตาม
Hadrian, Trajan และ Antonines; สะดุดที่เบียส (ออกเสียงพอลลี่
Beeious และควรโดยนาย Boffin จะบริสุทธิ์โรมันและโดยนาง Boffin จะเป็น
รับผิดชอบในการความจำเป็นในการวางที่
มัน); หนักร่วงโดย Titus Antoninus ปิอุส; ขึ้นอีกครั้งและ Galloping อย่างราบรื่นด้วย
ออกัสตั; ในที่สุดได้รับมากกว่าพื้นดินได้ดีกับ Commodus: ที่อยู่ภายใต้
นามของโถงถูกจัดขึ้นโดยนาย
Boffin จะได้รับค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือของแหล่งกำเนิดภาษาอังกฤษของเขาและไม่ให้มีการดำเนินการขึ้น
ไปที่ชื่อ 'ในรัฐบาลของเขาจากคนที่โรมัน
กับการตายของบุคคลสำคัญนี้นาย Wegg ยกเลิกการอ่านครั้งแรกของเขา; นานก่อนที่
ซึ่งความสมบูรณ์สุริยุปราคารวมหลายเทียนนาง Boffin ของเธอหลังสีดำ
แผ่นกำมะหยี่, จะได้รับน่ากลัวมาก
แต่สำหรับการเป็นประจำโดยมาพร้อมกับกลิ่นที่มีศักยภาพของปากกาเผาเมื่อเธอ
ขนเอาไฟซึ่งทำหน้าที่เป็นที่บูรณะและตื่นของเธอ
นาย Wegg มีการอ่านโดยความคิดไม่กี่ท่องจำและแนบเป็นไปได้ที่จะ
ข้อความออกมาจากการเผชิญหน้าสด; แต่นาย Boffin ที่ได้วางลงเร็ว ๆ นี้ของเขา
ท่อที่ยังไม่เสร็จและได้นับตั้งแต่วันเสาร์
ตั้งใจที่จ้องมองด้วยตาและใจของเขาที่ enormities รบกวนของชาวโรมัน,
ถูกลงโทษอย่างรุนแรงเพื่อที่เขาแทบจะไม่สามารถขอให้เพื่อนวรรณกรรมของเขาคืนดี,
และปล้อง 'พรุ่งนี้.'
'กว้างขวาง,' นาย Boffin, จ้องมองที่ดวงจันทร์, อ้าปากค้างหลังจากที่ปล่อยให้ Wegg ออกที่
ประตูและยึดมัน: 'การต่อสู้ที่กว้างขวางในป่าสัตว์ร้ายแสดงตัวเจ็ดร้อย
ครั้งสามสิบห้าในหนึ่งตัวเท่านั้น!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอสิงโตร้อยจะกลายเป็นเหมือนป่า
สัตว์ร้าย-แสดงทั้งหมดในครั้งเดียว!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอกว้างขวางในตัวละครอื่นฆ่า 'em
ปิดในร้อยทุกอย่างไป!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอ Vittle-เรา (และตั้งชื่อกันมากเกินไป) กินหกล้าน '
มูลค่าเงินภาษาอังกฤษในเจ็ดเดือน! Wegg ใช้มันง่าย แต่ upon-จิตวิญญาณของฉันไป
นกเก่าเหมือนตัวเองเหล่านี้เป็น scarers
และแม้กระทั่งตอนนี้ที่มีเนื้อที่กว้างจะรัดคอผมไม่เห็นทางที่จะได้ของเรา bettering
ตัวเราเอง. '
นาย Boffin เพิ่มเป็นเขาหันขั้นตอนหม่นของเขาต่อ Bower และส่ายหัวของเขา
'ฉันไม่คิดว่าเช้านี้มีจำนวนมากดังนั้น Scarers ครึ่งในหัวข้อ
แต่ฉันในตอนนี้มัน!
>