Tip:
Highlight text to annotate it
X
สอง - Book VII บทที่
คืนแต่งงาน
สักครู่ต่อมาบทกวีของเราพบว่าตัวเองในห้องโค้งเล็ก ๆ อบอุ่นเป็นกันเองมาก
อบอุ่นนั่งที่โต๊ะที่ปรากฏจะถามอะไรดีกว่าที่จะทำให้เงินกู้ยืมบางส่วน
จากตู้เก็บอาหารที่แขวนอยู่ใกล้โดยมี
เตียงที่ดีในโอกาสและคนเดียวกับสาวสวย
การผจญภัยของ smacked ความลุ่มหลง
เขาเริ่มต้นอย่างจริงจังที่จะใช้ตัวเองสำหรับตัวละครในเทพนิยาย; เขาโยนตาของเขา
เกี่ยวกับเขาเมื่อเวลาผ่านไปถึงเวลาประหนึ่งว่าเพื่อดูว่ารถม้าศึกของไฟ
เพื่อควบคุม chimeras สองปีกซึ่ง
เพียงอย่างเดียวอาจจะมีการขนส่งอย่างรวดเร็วดังนั้นเขาจากทาร์ทารัสเพื่อพาราไดซ์, เขายังคง
มี
ในบางครั้งยังมีเขาคงสายตาของเขาอย่างดื้อรั้นตามหลุมในคู่ของเขา,
เพื่อที่จะยึดมั่นความเป็นจริงและไม่สูญเสียพื้นดินจากใต้เท้าของเขาอย่างสมบูรณ์
เหตุผลของเขาโยนเกี่ยวกับจินตนาการในพื้นที่ตอนนี้แขวนโดยเฉพาะหัวข้อนี้
เด็กสาวไม่ปรากฏว่าให้ความสนใจใด ๆ ที่เขาและเธอไปมา
พลัดถิ่นอุจจาระพูดคุยกับแพะเธอและบุ้ย indulged ในตอนนี้และจากนั้น
ที่ล่าสุดเธอมาและนั่งตัวเองที่อยู่ใกล้กับตารางและ Gringoire ก็สามารถที่จะ
กลั่นกรองของเธอที่ความสะดวกของเขา
คุณได้รับบุตร, ผู้อ่านและคุณจะ, บางที, มีความสุขมากที่ได้เป็นหนึ่ง
ยังคง
มันค่อนข้างบางอย่างที่คุณยังไม่ได้มากกว่าหนึ่งครั้ง (และส่วนของฉันฉันได้ผ่าน
วันทั้งการจ้างงานที่ดีที่สุดในชีวิตของฉันที่มัน) ตามมาจากพุ่มไม้พุ่มไปโดย
ด้านของการใช้น้ำในวันแดด,
สีเขียวหรือสีฟ้าสวยงาม Dragon Fly, ทำลายเที่ยวบินในมุมฉับพลันและ
เคล็ดลับในการจูบของทุกสาขา
คุณจำได้กับสิ่งที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความรักความคิดและการจ้องมองของคุณของคุณถูก riveted
เมื่อพายุหมุนเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้เปล่งเสียงดังกล่าวและ humming ด้วยปีกของสีม่วงและสีฟ้าใน
ท่ามกลางของที่มองไม่เห็นลอย
ร่างกายถูกปกคลุมด้วยความรวดเร็วมากจากการเคลื่อนที่ของ
ที่ถูกทางอากาศซึ่งถูกระบุไว้น้อยท่ามกลางนี้สั่นปีกปรากฏว่า
คุณเพ้อฝัน, จินตนาการเป็นไปไม่ได้ที่จะสัมผัสเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็น
แต่เมื่อ, ที่มีความยาวของมังกรบิน alighted ที่ปลายของกกและการถือ
ลมหายใจของคุณในขณะที่คุณมีความสามารถในการตรวจสอบความยาวปีกกอซ, ยาว
เคลือบฟันเสื้อคลุมของทั้งสองลูกโลกจากคริสตัล
สิ่งที่คุณรู้สึกประหลาดใจและสิ่งที่กลัวเกรงว่าคุณควรจะเห็นอีกครั้งในแบบฟอร์ม
หายไปเข้าสู่ร่มเงาและสิ่งมีชีวิตที่เป็นความเพ้อฝัน!
จำการแสดงผลเหล่านี้และคุณพร้อมที่จะชื่นชมสิ่งที่ Gringoire รู้สึกว่าใน
ใคร่ครวญ, ภายใต้รูปแบบที่มองเห็นและเห็นได้ชัดของเธอว่า Esmeralda ของผู้ที่เพิ่มขึ้น
เวลาที่เขาจับเพียงเหลือบ,
ท่ามกลางลมกรดของการเต้นรำ, เพลง, ความสับสนอลหม่านและ
จมลึกและลึกเข้าไปใน revery ของเขา :"ตอนนี้"เขากล่าวกับตัวเองว่าต่อไปนี้
เธอรางกับดวงตาของเขา"คือ La Esmeralda! สิ่งมีชีวิตบนท้องฟ้า! ถนนที่
เต้น! มากและน้อยดังนั้น!
'Twas เธอผู้ที่กระทำความตายพัดไปลึกลับของฉันเช้านี้','เธอ มอก. ที่บันทึกของฉัน
ชีวิตเย็นนี้! อัจฉริยะที่ชั่วร้ายของฉัน!
แองเจิลดีครับ
หญิงสวยในคำของฉัน! และคนที่ต้องการจะต้องรักฉันนักที่จะมีการเอาฉันใน
แฟชั่นที่
โดยวิธีการที่"เขากล่าวเพิ่มขึ้นอย่างกระทันหันด้วยความเชื่อมั่นของความจริงที่เกิดขึ้นที่
การวางรากฐานของตัวอักษรและปรัชญาของเขาเขาว่า"ผมไม่ทราบได้เป็นอย่างดีว่ามัน
จะเกิดอะไรขึ้น แต่ฉันกับสามีของเธอ!"
กับความคิดในหัวของเขาและในสายตาของเขานี้เขาก้าวขึ้นไปที่หญิงสาวในลักษณะที่
เพื่อให้ทหารและกล้าหาญเพื่อที่เธอจะดึงกลับ
"สิ่งที่คุณต้องการของฉัน"เธอกล่าวว่า
"คุณสามารถถามฉัน Esmeralda น่ารัก?"Gringoire ตอบกับหลงใหลดังนั้น
สำเนียงที่เขาประหลาดใจตัวเองที่มันเกี่ยวกับการได้ยินตัวเองพูด
ยิปซีเปิดตาที่ดีของเธอ
"ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณหมายถึง."
"อะไร!"Gringoire กลับมา, การเจริญเติบโตและอุ่นอุ่นและหากว่าหลังจากทั้งหมด
เขามีการจัดการเพียงกับคุณธรรมของ Cour des ปาฏิหาริย์;"ฉันไม่ได้หวานของเจ้า
เพื่อนเจ้าไม่ระเบิด?"
และค่อนข้างอย่างตรงไปตรงมาเขา clasped เอวของเธอ
เสื้อยกทรงยิปซีของเล็ดรอดผ่านมือของเขาเช่นผิวหนังของปลาไหล
เธอล้อมรอบจากปลายด้านหนึ่งของห้องเล็ก ๆ ที่อื่น ๆ ที่ก้มลงแล้วลงและเพิ่มขึ้น
ตัวเองอีกครั้งกับกริชเล็กน้อยในมือของเธอก่อนที่จะ Gringoire ได้แม้มีเวลาที่จะ
เห็นไหนกริชมา; ความภาคภูมิใจและ
โกรธด้วยริมฝีปากและจมูกบวมพอง, แก้มของเธอเป็นสีแดงเช่น API
แอปเปิ้ล, และตาของเธอ darting lightnings
ในเวลาเดียวกันที่แพะสีขาววางอยู่ตัวเองในด้านหน้าของเธอและนำเสนอให้กับ
Gringoire ด้านหน้าเป็นมิตร, bristling กับสองแตรสวยปิดทองและความคมชัดมาก
ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในชั่วพริบตาเดียว
มังกรบินได้กลายเป็นตัวต่อและถามไม่มีอะไรดีไปกว่าการต่อย
ปรัชญาของเราคือการพูดและหันสายตาประหลาดใจของเขาจากแพะไปที่
สาวแรกรุ่น
"พระเวอร์จิน!"เขากล่าวว่าที่ผ่านมาเมื่อไม่น่าแปลกใจที่ได้รับอนุญาตให้เขาพูด"ที่นี่มี
สองสหาย Dames!"ยิปซียากจนเงียบที่ด้านข้างของเธอ
"คุณจะต้องเป็นคนขี้โกงตัวหนามาก!"
"ขอโทษ, mademoiselle,"Gringoire กล่าวด้วยรอยยิ้ม
"แต่คุณไม่พาฉันทำไมสำหรับสามีของคุณ?""ฉันควรจะได้รับอนุญาตให้คุณสามารถที่จะแขวนคอ?"
"ดังนั้น"กวีกล่าวว่าค่อนข้างผิดหวังในความหวังเกี่ยวกับความรักของเขา
"คุณไม่มีความคิดอื่น ๆ ในการแต่งงานกับฉันมากไปกว่าการบันทึกฉันจาก gibbet หรือไม่"
"และคุณทำในสิ่งที่ความคิดอื่น ๆ สมมติว่าฉันมี?"
Gringoire บิตริมฝีปากของเขา "มา"เขากล่าว"ผมยังไม่ได้ดังนั้น
ชัยชนะใน Cupido, ที่ฉันคิดว่า
แต่แล้วสิ่งที่ดีของการทำลายที่ยากจนคือเหยือก?"
ในขณะเดียวกัน Esmeralda ของกริชและ horns แพะก็ยังคงอยู่กับการป้องกัน
"Mademoiselle Esmeralda,"กวีกล่าวว่า"ให้เรารอมชอม
ผมไม่ได้พนักงานของศาลและฉันจะไม่ไปกฎหมายกับคุณจึงดำเนินการ
กริชในปารีสในฟันของกฎหมายและไม่มีลักษณะต้องห้ามของ M.
พระครู
แต่คุณจะไม่ได้โง่เขลาของความจริงที่ว่า Noel Lescrivain ถูกประณามเป็น
สัปดาห์ที่ผ่านมาที่จ่ายสิบ sous กรุงปารีสสำหรับการดำเนินการที่มีมีดสั้น
แต่นี้เป็นเรื่องของผมไม่มีและผมก็จะมาถึงจุดที่
ฉันสาบานกับคุณเมื่อในส่วนของฉันของ Paradise ไม่ให้วิธีการที่คุณไม่ปล่อยให้คุณและ
ได้รับอนุญาต แต่ไม่ให้ฉันอาหารมื้อเย็นบางคน."
ความจริงก็คือ Gringoire ได้เช่นเดียวกับเอ็ม Despreaux"ไม่ยั่วยวนมาก."
เขาไม่ได้อยู่ที่สายพันธุ์ Chevalier และทหารถือปืนคาบศิลาที่ใช้หญิงสาวโดย
การข่มขืน
ในเรื่องของความรักเช่นเดียวกับในกิจการอื่น ๆ ทั้งหมดเขาเต็มใจที่จะ assented
ชั่วคราวและปรับเงื่อนไขและอาหารเย็นที่ดีและน่ารักกระจุ๋งกระจิ๋งปรากฏ
กับเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาหิว
สลับฉากที่ดีระหว่างเปิดฉากและภัยพิบัติของการผจญภัยที่น่ารัก
ยิปซีไม่ได้ตอบกลับ
เธอทำหน้าตาบูดเบี้ยวน้อยของเธอหยิ่งผยอง, ดึงขึ้นหัวของเธอเหมือนนกแล้วระเบิด
หัวเราะและกริชเล็ก ๆ หายไปตามที่มันได้มาโดยไม่ต้อง
Gringoire ความสามารถในการดูที่ตัวต่อต่อยปกปิดของ
สักครู่ต่อมามีที่ยืนอยู่บนตารางของก้อนขนมปังข้าวไรชิ้นของเบคอนบาง
แอปเปิ้ลเหี่ยวย่นและเหยือกเบียร์
Gringoire เริ่มที่จะกินกระหาย หนึ่งจะได้กล่าวว่าจะได้ยินโกรธ
การปะทะกันของส้อมเหล็กและจานกระเบื้องดินเผาของเขาที่ทุกคนรักของเขาได้
หันไปความอยากอาหาร
เด็กสาวนั่งอยู่ตรงข้ามกับเขาดูเขาในความเงียบ, หมกมุ่นเห็นได้ชัดกับ
คิดว่าอีกที่ที่เธอยิ้มได้ตลอดเวลา, ในขณะที่มือนุ่มของเธอ caressed
หัวอัจฉริยะของแพะที่กดเบา ๆ ระหว่างหัวเข่าของเธอ
เทียนขี้ผึ้งสีเหลืองอร่ามฉากของความตะกละและ revery นี้
ในขณะที่ cravings แรกของท้องของเขาเคยได้รับ stilled, Gringoire รู้สึก
บางอับอายเท็จที่รู้ว่าไม่มีอะไรที่ยังคงอยู่ แต่หนึ่งในแอปเปิ้ล
"คุณไม่กิน Mademoiselle Esmeralda?"
เธอตอบโดยเครื่องหมายลบของหัวและรวดเร็วหม่นเธอคงตัวเองเมื่อ
หกคะเมนของเพดาน
"สิ่งที่ผีสางเป็นความคิดของเธอ?"Gringoire คิดว่าการจ้องมองที่สิ่งที่เธอ
ที่จ้อง;"'มอก. เป็นไปไม่ได้ที่จะสามารถแคระหินที่แกะสลักในหลักสำคัญของ
ซุ้มประตูที่ซึ่งทำให้ดูดซับความสนใจของเธอ
ผีสางอะไรครับ ฉันสามารถแบกรับการเปรียบเทียบ!"
พระองค์ทรงยกเสียงของเขา"Mademoiselle!"
เธอดูเหมือนจะไม่ได้ยินเขา เขาซ้ำยังคงขึ้นเสียงดัง
"Mademoiselle Esmeralda!"ปัญหาการสูญเสีย
ใจสาวของถูกที่อื่น ๆ และเสียง Gringoire ของเขาไม่ได้อำนาจ
เรียกคืน โชคดีที่แพะแทรกแซง
เธอเริ่มที่จะดึงผู้เป็นที่รักของเธอเบา ๆ โดยแขน
"สิ่งที่เจ้าต้องการ Djali?"ยิปซีกล่าวว่าเร่งรีบเหมือนกับว่ากึก
ปลุกให้ตื่น
"เธอเป็นหิว"Gringoire, เสน่ห์เพื่อป้อนเข้าสู่การสนทนากล่าวว่า
Esmeralda เริ่มที่จะสลายขนมปังบางอย่างที่กินได้อย่างสง่างาม Djali จากกลวง
จากมือของเธอ
นอกจากนี้ Gringoire ไม่ให้เธอเวลาที่จะกลับมา revery เธอ
เขา hazarded เป็นคำถามที่ละเอียดอ่อน "ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องการให้ฉันสำหรับสามีของคุณ?"
เด็กสาวมองที่เขาอย่างตั้งใจและกล่าวว่า"ไม่"
"สำหรับคนรักของคุณ?"ไปใน Gringoire เธอ pouted และตอบว่า"ไม่"
"สำหรับเพื่อนของคุณ?"Gringoire ติดตาม
เธอเป็นมั่นเป็นเหมาะ gazed ที่เขาอีกครั้งและกล่าวว่าหลังจากการสะท้อนชั่วขณะที่"บางที."
นี้"อาจจะ"เพื่อให้รักในปรัชญา Gringoire emboldened
"คุณรู้ว่าสิ่งที่มิตรภาพคืออะไร?"เขาถาม
"ใช่"ตอบยิปซี"ที่จะต้องพี่ชายและน้องสาว; สองดวงวิญญาณที่สัมผัส
โดยไม่ต้องมั่วสุม, สองมือหนึ่งมือ.""และความรัก?"ติดตาม Gringoire
"Oh! ความรัก!"กล่าวว่าเธอและเสียงของเธอสั่นและคานตาของเธอ
"นั่นคือจะเป็นสองและได้รับการ แต่อย่างใดอย่างหนึ่ง ชายและหญิงผสานเป็นหนึ่งในทูตสวรรค์
มันเป็นสวรรค์."
ถนนนักเต้นที่มีความงามเป็นของเธอจึงพูดว่าหลง Gringoire แปลกประหลาดและ
ดูเหมือนกับเขาในการรักษาที่สมบูรณ์แบบด้วยการยกระดับตะวันออกเกือบของคำพูดของเธอ
บริสุทธิ์ของเธอครึ่งริมฝีปากสีแดงยิ้ม; คิ้วเงียบสงบและตรงไปตรงมาเธอกลายเป็นปัญหาที่
ช่วงเวลาภายใต้ความคิดเช่นกระจกภายใต้ลมหายใจที่; และจากใต้
ยาวของเธอหลบตา, ขนตาสีดำมี
หนีการเรียงลำดับของแสงสุดจะพรรณนาซึ่งให้ไปที่โปรไฟล์ของเธอที่เงียบสงบเหมาะ
ซึ่งราฟาเอลพบว่าที่จุดลึกลับของทางแยกของความบริสุทธิ์คลอดและ
เทพบุตร
อย่างไรก็ตาม Gringoire อย่างต่อเนื่อง --"สิ่งที่หนึ่งจะต้องแล้วในคำสั่งเพื่อโปรด
คุณ?""คน."
"และ I --""ฉันว่าแล้ว, น. ?"กล่าวว่าเขา
"คนมี hemlet บนหัว, ดาบในมือของเขาของเขาและสเปอร์สสีทองบนส้นเท้าของเขา."
"Good,"Gringoire กล่าวว่า"ไม่มีม้าไม่มีมนุษย์คนใด
คุณรักคนใดคนหนึ่ง?"
"ในฐานะคนรัก --?""ใช่".
เธอยังคงคิดสักครู่แล้วกล่าวว่ามีการแสดงออกเฉพาะ :"ที่ฉัน
จะได้รู้ว่าเร็ว ๆ นี้."
"ทำไมไม่เย็นนี้"กวีกลับละม่อม
"? ทำไมไม่ฉัน"เธอโยนหลุมฝังศพอย่างรวดเร็วเมื่อเขาและกล่าวว่า --
--
"ฉันไม่เคยจะรักคนที่ไม่สามารถปกป้องฉัน."
Gringoire สีและเอาคำแนะนำ
มันเห็นได้ชัดว่าเด็กสาวถูก alluding เพื่อให้ความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยซึ่งเขา
มีการแสดงของเธออยู่ในสถานการณ์ที่สำคัญในการที่เธอพบว่าตัวเองสองชั่วโมง
ก่อนหน้านี้
หน่วยความจำนี้ effaced โดยการผจญภัยของตัวเองของเย็นในขณะนี้ recurred กับเขา
เขาตีคิ้วของเขา "โดยวิธีการที่ mademoiselle, ฉันควรจะมี
เริ่มมี
กรณีที่ไม่มีการอภัยโทษของฉันโง่เขลาของจิตใจ คุณไม่ประดิษฐ์ที่จะหนีจากวิธีการ
กรงเล็บของ Quasimodo?"คำถามนี้ทำให้ยิปซีสั่น
"Oh! คนหลังค่อมน่ากลัว"กล่าวว่าเธอซ่อนใบหน้าของเธอในมือของเธอ
และเธอก็วิตกกังวลว่ากับความหนาวเย็นรุนแรง
"Horrible ในความเป็นจริง,"Gringoire ที่ยึดกับความคิดของเขากล่าวว่า"แต่วิธีการทำคุณในการจัดการ
ที่จะหลบหนีเขา"La Esmeralda ยิ้มถอนหายใจและยังคง
เงียบ
"คุณรู้ไหมว่าทำไมเขาตามคุณ?"Gringoire เริ่มอีกครั้งขอให้กลับไปของเขา
คำถามด้วยเส้นทางที่วกวน
"ผมไม่ทราบว่าที่"เด็กสาวกล่าวและเธอเพิ่มเร่งรีบ"แต่คุณมีดังต่อไปนี้
ฉันยังทำไมเป็นคุณต่อไปนี้ครับ""ในความเชื่อที่ดี"การตอบสนอง Gringoire"ฉัน
ไม่ทราบว่าทั้ง."
Silence ensued Gringoire เฉือนตารางที่มีมีดของเขา
เด็กสาวยิ้มและดูเหมือนจะจ้องผ่านผนังที่บางสิ่งบางอย่าง
ทั้งหมดในครั้งเดียวเธอก็เริ่มที่จะร้องเพลงในเสียงประกบแทบจะไม่เป็น --
Quando ลา pintadas Aves, Mudas estan, y la Tierra -- *
* เมื่อนกเกย์ plumaged เติบโตเหนื่อยล้าและแผ่นดิน --
เธอยากไร้ปิดทันทีและเริ่มที่จะกอดรัด Djali
"That'sa สัตว์สวยของคุณ"Gringoire กล่าวว่า
"เธอเป็นน้องสาวของฉัน"เธอตอบ
"ทำไมท่านจึงเรียกว่า'La Esmeralda?'"ถามกวี
"ผมไม่ทราบ.""แต่ทำไม?"
เธอดึงจากอกของเธอการจัดเรียงของกระเป๋าเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ห้อยลงมาจากคอของเธอโดย
สตริงของลูกปัด adrezarach ถุงนี้หายใจมีกลิ่นที่แข็งแกร่งของการบูร
มันถูกปกคลุมด้วยผ้าไหมสีเขียวและเจาะในศูนย์กลางของชิ้นใหญ่ของแก้วสีเขียวใน
การเลียนแบบของมรกต "บางทีอาจเป็นเพราะจากนี้"เธอกล่าวว่า
Gringoire ถูกในจุดของการถุงในมือของเขา
เธอดึงกลับ "อย่าแตะต้องมัน
มันเป็นเครื่องราง
คุณจะได้รับบาดเจ็บหรือเสน่ห์เสน่ห์ที่จะทำให้ได้รับบาดเจ็บคุณ."
อยากรู้อยากเห็นของกวีที่ถูกกระตุ้นมากขึ้นและมากขึ้น
"ใครให้มันอยู่กับคุณ?"
เธอวางนิ้วเดียวในปากของเธอและปกปิดพระในอกของเธอ
คำถามที่เขาพยายามมากขึ้นเพียงเล็กน้อย แต่เธอก็แทบจะไม่ตอบ
"ความหมายของคำนั้นคืออะไร','La Esmeralda?'"
"ผมไม่ทราบ"เธอกล่าวว่า "เพื่อให้พวกเขาทำในสิ่งที่เป็นภาษา?"
"พวกเขาเป็นชาวอียิปต์ผมคิดว่า."
"ฉันสงสัยมาก"Gringoire กล่าวว่า"คุณจะไม่ได้พื้นเมืองของฝรั่งเศส?"
"ผมไม่ทราบ.""เป็นพ่อแม่ของคุณมีชีวิต?"
เธอเริ่มร้องเพลงไปกับอากาศโบราณ --
จ. Pere EST oiseau, Ma เพียง EST oiselle
เจ๊ Passe l' eau sans - nacelle, เจ๊ Passe l' eau sans - Bateau,
Ma เพียง EST oiselle, จ. Pere EST oiseau .*
* พ่อของฉันเป็นนก, แม่ของฉันเป็นนก
ผมข้ามน้ำโดยไม่ต้องเรือสำเภา, ฉันข้ามน้ำที่ไม่มีเรือ
แม่ของฉันเป็นนกพ่อของผมเป็นนก
"Good,"Gringoire กล่าวว่า "คุณทำที่สิ่งที่อายุมาถึงฝรั่งเศส?"
"เมื่อฉันยังเด็กมาก.""และเมื่อไปปารีส?"
"ในปี
ในขณะที่เมื่อเราเข้าสู่ประตูของสมเด็จพระสันตะปาปาที่ผมได้เห็นนกกระจิบโผกก
ผ่านอากาศที่ถูกในปลายเดือนสิงหาคมที่ผมว่ามันจะเป็นช่วงฤดูหนาวยาก".
"ดังนั้นมันคือ"Gringoire, ยินดีที่จุดเริ่มต้นของการสนทนานี้กล่าวว่า
"ผมผ่านมันในเป่ามือของฉัน เพื่อให้คุณมีของขวัญของคำทำนาย?"
เธอออกเป็น laconics ของเธออีกครั้ง
"คือคนที่คุณโทรดยุคแห่งอียิปต์, หัวหน้าของชนเผ่าของคุณที่?"
"Yes.""แต่มันก็เป็นเขาที่แต่งงานเรา"ข้อสังเกต
กวีเหนียม
เธอทำหน้าตาบูดเบี้ยวสวยของเธอจารีตประเพณี "ผมไม่ทราบชื่อของคุณ."
"ชื่อของฉัน ถ้าคุณต้องการมันนี่มันคือ -- ปิแอร์
Gringoire."
"ฉันรู้ว่าเป็นหนึ่ง prettier,"เธอกล่าวว่า "สาวซน!"retorted กวี
"ไม่เป็นไรคุณจะไม่สะกิดฉัน
รอบางทีคุณอาจจะรักผมมากขึ้นเมื่อคุณรู้ว่าฉันดีกว่าและแล้วคุณได้บอก
ฉันเล่าเรื่องราวด้วยความมั่นใจมากของคุณที่ฉันเป็นหนี้คุณเพียงเล็กน้อยของฉัน
คุณต้องทราบแล้วว่าชื่อของฉันคือปิแอร์ Gringoire และที่ผมบุตรของ
เกษตรกรของสำนักงานทนายความของกอนเนส
พ่อของฉันเป็นแขวนโดย Burgundians และแม่ของฉัน disembowelled โดย Picards, ที่
ล้อมของปารีสยี่สิบปีที่ผ่านมา
ที่หกปีดังนั้นผมกำพร้าโดยไม่ต้อง แต่เพียงผู้เดียวเพื่อให้เท้าของฉันยกเว้น
ทางเท้าของกรุงปารีส ผมไม่ทราบวิธีการที่ฉันผ่านช่วงเวลา
6-16
ตัวแทนจำหน่ายผลไม้ให้ผมพลัมที่นี่, ขนมปังโยนเปลือกฉันมี; ในตอนเย็นผม
ตัวเองก็นำขึ้นโดยดูที่ผมโยนเข้าไปในคุกและมีผมพบว่ากำ
ที่ทำจากฟาง
ทั้งหมดนี้ไม่ได้ป้องกันการเติบโตขึ้นของฉันและการเจริญเติบโตบางที่คุณเห็น
ในช่วงฤดูหนาวที่ฉันรู้สึกอบอุ่นตัวเองในดวงอาทิตย์ภายใต้ระเบียงของ Sens de โรงแรมและฉัน
คิดว่ามันไร้สาระมากที่ไฟไหม้เมื่อวันเซนต์จอห์นที่ถูกสงวนไว้สำหรับสุนัข
วัน
ที่สิบหก, ฉันปรารถนาให้เลือกโทร ฉันพยายามทั้งหมดในการสืบทอด
ฉันกลายเป็นทหาร; แต่ฉันไม่กล้าพอ
ฉันกลายเป็นพระภิกษุสงฆ์; แต่ฉันไม่ได้มีศรัทธาอย่างพอเพียงและแล้วมือผมไม่ดีที่
การดื่ม
ในสิ้นหวังฉันกลายเป็นเด็กฝึกงานของ woodcutters เป็น แต่ผมไม่แข็งแรงพอ;
ฉันได้มากขึ้นจากความชอบจะกลายเป็นครูผู้สอน;'มอก. ความจริงที่ว่าผมไม่ทราบ
วิธีการอ่าน แต่ที่ไม่มีเหตุผล
ผมรับรู้ในตอนท้ายของระยะเวลาหนึ่งที่ฉันขาดบางสิ่งบางอย่างในทิศทางที่ทุก
และฉันจะเห็นว่าผมเป็นคนที่ดีสำหรับการอะไรของตัวเองฟรีของฉันเป็นกวีและ
คนแต่งกลอน
นั่นคือการค้าที่หนึ่งที่สามารถนำมาใช้เสมอเมื่อหนึ่งคือหัวขโมยแห่งหนึ่งและจะดีกว่า
กว่าการขโมยเป็นบางเล็ก Brigands จากความใกล้ชิดของฉันทราบฉันจะทำ
วันหนึ่งผมพบโดยโชค, Dom Claude Frollo ที่น่านับถือของผู้ช่วยบาทหลวง Notre - Dame
เขาเอาความสนใจในฉันและมันเป็นไปเขาว่าผมต่อวันเป็นหนี้ที่ฉันจริง
คนของตัวอักษรที่รู้ภาษาละตินจากเด Officiis ของซิเซโรเพื่อ mortuology ของ
พ่อ Celestine และอนารยชนไม่
ใน Scholastics หรือในทางการเมืองหรือในจังหวะ, การหลอกหลวงจาก sophisms ที่
ผมเขียนจากความลึกลับที่ถูกนำเสนอให้กับวันที่มีชัยชนะที่ดีและที่
ฝูงชนที่ดีของประชาชนในห้องโถงใหญ่ของ Palais de Justice
ฉันยังได้ทำหนังสือซึ่งจะมีหกร้อยหน้าบนดาวหางที่ยอดเยี่ยม
จาก 1465 ซึ่งส่งหนึ่งคนบ้า ฉันมีความสุขความสำเร็จอื่น ๆ ยังคง
ถูกบางส่วนของช่างไม้ปืนใหญ่ผมยืมมือเพื่อ Jean Mangue ดีทิ้งระเบิด,
ซึ่งระเบิดที่คุณรู้ว่าในวันที่เมื่อมันถูกทดสอบใน Pont de Charenton,
และฆ่าสี่และยี่สิบผู้ชมอยากรู้อยากเห็น
คุณจะเห็นว่าผมไม่ตรงกับที่เลวร้ายในชีวิตสมรส
ฉันรู้ว่าหลายประเภทที่ดีของเทคนิคการมีส่วนร่วมมากซึ่งฉันจะสอนแพะของคุณสำหรับ
ตัวอย่างเช่นการลอกเลียนแบบบิชอปของกรุงปารีสที่สาปแช่งชาวยิวแฟ -- ริซีที่มีโรงงานผลิตล้อสาด
passers - โดยความยาวทั้งหมดของ Pont aux Meuniers
และจากนั้นความลึกลับของฉันจะนำในการจัดการที่ดีของเงินได้ชื่อว่าหากพวกเขาจะ
จ่ายเฉพาะฉัน
และสุดท้ายฉันที่คำสั่งซื้อของฉันและปัญญาของฉันและวิทยาศาสตร์และตัวอักษรของฉันพร้อม
ที่จะอยู่กับคุณหญิงสาวเช่นนั้นจะโปรดคุณ, chastely หรือเพลิน; สามี
และภรรยาถ้าคุณเห็นพอดี. พี่ชายและน้องสาวของถ้าคุณคิดว่าดีกว่า"
Gringoire หยุดรอผลของการด่าว่าของเขาในเด็กสาว
ตาของเธอคงอยู่บนพื้นดิน
"'Phoebus,'"เธอกล่าวในเสียงต่ำ แล้วเปลี่ยนไปทางกวี,
"'Phoebus', -- สิ่งที่หมายความว่า?"
Gringoire โดยไม่ต้องตรงกับความเข้าใจสิ่งที่เชื่อมต่ออาจจะเป็นระหว่างเขา
ที่อยู่และคำถามนี้ก็ไม่ได้ขออภัยในการแสดงเล่าเรียนของเขา
สมมติว่าอากาศมีความสำคัญเขาตอบว่า -- --
"มันเป็นคำภาษาละตินซึ่งหมายถึง'อาทิตย์'""ซัน!"เธอซ้ำแล้วซ้ำอีก
"มันเป็นชื่อของหนุ่มหล่อคนยิงธนู, ผู้ที่เป็นที่เคารพสักการะของ"Gringoire เพิ่ม
"พระเจ้า!"ยิปซีซ้ำแล้วซ้ำอีกและมีบางอย่างที่หม่นและหลงใหลในตัวเธอ
โทน
ในขณะที่หนึ่งของกำไลเธอกลายเป็น unfastened และลดลง
ที่ก้มลงแล้วอย่างรวดเร็ว Gringoire เพื่อรับมันได้; เมื่อเขาตรงขึ้นที่เด็กสาวและ
แพะได้หายไป
เขาได้ยินเสียงของสายฟ้าที่ มันเป็นประตูเล็ก ๆ น้อย ๆ , การสื่อสารไม่มี
สงสัยกับเซลล์เพื่อนบ้านซึ่งถูกยึดในด้านนอก
"มีเธอซ้ายฉันนอนอย่างน้อย?"ปราชญ์ของเรากล่าวว่า
เขาทำทัวร์ของเซลล์ของเขา
มีชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ปรับให้เข้ากับวัตถุประสงค์ในการนอนหลับไม่ได้ยกเว้นเป็นเวลานานอย่างอดทน
หีบไม้; และครอบคลุมของมันถูกแกะสลักให้บูต; ซึ่ง afforded Gringoire เมื่อเขา
ยืดตัวเองออกเมื่อมัน, ความรู้สึก
ค่อนข้างคล้ายกันกับที่ Micromegas จะรู้สึกว่าถ้าเขาให้นอนลงบน
แอลป์ "Come!"เขากล่าวว่าการปรับตัวของเขาเองเช่นกัน
เป็นไปได้ว่า"ผมต้องลาออกเอง
แต่ here'sa คืนสมรสแปลก ๆ 'Tis สงสาร
มีบางอย่างบริสุทธิ์และคนแก่ที่เกี่ยวกับหม้อเสียที่ถูกที่
ยินดีมากฉัน."