Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ II วิธีการ Mouston ได้กลายเป็นอ้วนโดยไม่ต้อง
Porthos แจ้งให้ทราบดังกล่าวและของปัญหาซึ่งผลที่ตามมาประสบแก่ที่
สุภาพบุรุษที่คู่ควร
เนื่องจากการเดินทางของ Athos สำหรับบลัว, Porthos และ D' Artagnan ไม่ค่อยถูก
ร่วมกัน
หนึ่งถูกครอบครองด้วยการรบกวนการปฏิบัติหน้าที่สำหรับกษัตริย์อื่น ๆ ที่ได้รับการทำให้หลาย ๆ
การซื้อเฟอร์นิเจอร์ที่เขาตั้งใจที่จะส่งต่อไปยังที่ดินของเขาและโดยความช่วยเหลือของที่
เขาหวังว่าจะสร้างในที่ต่างๆของเขา
บางสิ่งบางอย่างที่อยู่อาศัยของความหรูหราสง่างามที่เขาได้ร่วมเป็นสักขีพยานในทั้งหมดของพราว
ความสว่างในสังคมในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
D' Artagnan, ซื่อสัตย์ที่เคยเช้าวันหนึ่งในช่วงของการบริการที่ได้รับความคิดเกี่ยวกับ
Porthos และถูกไม่สบายใจที่ไม่ได้มีอะไรที่ได้ยินของเขาสำหรับปักษ์,
ขั้นตอนที่ผู้กำกับของเขาไปทางโรงแรมของเขาและ pounced เมื่อเขาเช่นเดียวกับที่เขาได้รับการขึ้น
คุ้มค่าบารอนมีหม่น -- เปล่ามากกว่าหม่น -- อากาศเศร้าโศก
เขานั่งอยู่บนเตียงของเขาเพียงครึ่งแต่งกายและมีขา dangling ที่ผ่านมา
ขอบใคร่ครวญโฮสต์ของเสื้อผ้าซึ่งมีขอบของพวกเขา, ลูกไม้เย็บปักถักร้อย,
และ slashes ของเฉดสีที่ไม่ดีสารพันถูก strewed ทั่วทุกพื้น
Porthos, เศร้าและสะท้อนแสงเป็นกระต่าย La Fontaine ของไม่ได้สังเกต
D' Artagnan's ทางเข้าซึ่งเป็นที่ยิ่งไปกว่านั้นการคัดกรองในขณะนี้โดยเอ็ม Mouston,
ที่มี corpulency ส่วนบุคคลมากพอที่
ถึงเวลาที่จะซ่อนชายคนหนึ่งจากที่อื่น ๆ เป็นสองเท่าได้ผลบริบูรณ์ตามที่มุ่งหมายไว้โดยเสื้อแดงที่
ข้าหลวงที่ถูกถือขึ้นสำหรับการตรวจสอบโทของเขาโดยแขนที่
เขาอาจจะดีกว่าเห็นมันทั้งหมดมากกว่า
D' Artagnan หยุดที่เกณฑ์และมองในที่ Porthos หม่นและแล้ว
เป็นสายตาของเสื้อผ้าที่นับไม่ถ้วน strewing ชั้นที่เกิดจากการถอนหายใจอันยิ่งใหญ่ที่จะ
ยกอกของดีที่ว่า
สุภาพบุรุษ D' Artagnan คิดว่าเวลามันจะหมดสิ้นไปเหล่านี้สะท้อนกลุ้มใจและ
ไอโดยวิธีการของการประกาศตัวของเขาเอง "Ah!"Porthos ซึ่งมีสีหน้าอุทาน
สว่างด้วยความสุข;"ah! ah!
ที่นี่ D' Artagnan เป็น แล้วฉันจะต้องได้รับถือของความคิด"
ที่คำเหล่านี้ Mouston, สงสัยสิ่งที่เกิดขึ้นหลังเขาได้ออกจากวิธีการที่
กรุณายิ้มที่เพื่อนของต้นแบบที่ทำให้พบว่าตัวเองของเขาเป็นอิสระจาก
วัสดุอุปสรรคที่มีการป้องกันการเข้าถึง D' Artagnan ของเขา
Porthos ทำหัวเข่าของเขาและทนทานรอยอีกครั้งในที่เพิ่มขึ้นและข้ามห้องพักในสอง
ความก้าวหน้า, พบตัวเองเผชิญหน้ากับเพื่อนที่เขาพับได้เพื่อเต้านมของเขา
ด้วยแรงของความรักที่ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นด้วยทุกวัน
!"Ah"เขาซ้ำแล้วซ้ำอีก"คุณมักจะยินดีต้อนรับเพื่อนรัก; แต่เพียงตอนนี้คุณมีมากขึ้น
ยินดีต้อนรับกว่าที่เคย."
"แต่คุณดูเหมือนจะมี megrims ที่นี่!"D' Artagnan อุทาน
Porthos ตอบด้วยลักษณะที่แสดงออกของความเศร้าสลด
"อืมแล้วบอกฉันทุกอย่างเกี่ยวกับมัน Porthos เพื่อนของฉันเว้นแต่จะเป็นความลับ."
"ในสถานที่แรกที่"Porthos กลับ"คุณรู้ว่าฉันมีความลับไม่มีจากคุณ
นี้แล้วเป็นสิ่งที่ saddens ฉัน."
"รอนาที, Porthos; ให้ฉันแรกได้รับการกำจัดขยะทั้งหมดนี้จากผ้าซาตินและ
กำมะหยี่!""โอ้ไม่ทราบ"Porthos กล่าวว่า
เหยียดหยัน;"มันเป็นถังขยะทั้งหมด."
"Porthos, ถังขยะ! ผ้าที่ livres ยี่สิบห้า ell!
ซาติน Gorgeous! ! กำมะหยี่ Regal""แล้วคุณคิดว่าเสื้อผ้าเหล่านี้จะ --"
"Splendid, Porthos, Splendid!
ฉันจะเดิมพันที่คุณอยู่คนเดียวในประเทศฝรั่งเศสมีจำนวนมากดังนั้น; และสมมติว่าคุณไม่เคยมีใด ๆ เพิ่มเติม
ทำและจะมีชีวิตอยู่เป็นร้อยปีของอายุที่จะไม่ทำให้ประหลาดใจฉันใน
อย่างน้อยที่สุดคุณก็ยังสามารถสวมใส่ใหม่
การแต่งกายวันตายของคุณโดยไม่ต้องไปดูจมูกของตัดเพียงครั้งเดียว
ตั้งแต่บัดนี้จนถึงแล้ว."Porthos ส่ายหัว
"มาเพื่อนของฉัน"D' Artagnan กล่าวว่า"นี้ความเศร้าโศกเป็นธรรมชาติในตัวคุณ frightens ฉัน
Porthos รักของฉัน, อธิษฐานได้รับมันออกแล้ว และเร็วได้ยิ่งดี."
"ใช่เพื่อนของฉันดังนั้นฉันจะ : ถ้าจริงก็เป็นไปได้."
"บางทีคุณอาจจะได้รับข่าวร้ายจาก Bracieux?"
"ไม่มีพวกเขามี felled ไม้และมันมีผลที่สามมากขึ้นกว่าการประมาณการ."
"จากนั้นได้มีการลดลงปิดในสระว่ายน้ำของ Pierrefonds?"
"ไม่มีเพื่อนของฉันพวกเขาได้รับการประมงและมีเหลือพอที่จะสต็อกสระว่ายน้ำทั้งหมด
ในละแวกใกล้เคียง.""บางทีอสังหาริมทรัพย์ของคุณที่ได้รับการ Vallon
ทำลายด้วยแผ่นดินไหวหรือไม่"
"ไม่มีเพื่อนของฉัน; ในทางที่พื้นดินที่ถูกลหลงกับฟ้าผ่าร้อยก้าว
จาก Chateau และน้ำพุเด้งแล้วขึ้นในสถานที่ทั้งหมดอนาถาของน้ำได้."
"มีอะไรในโลกที่เป็นเรื่องแล้ว?"
"ความจริงก็คือผมได้รับเชิญสำหรับงานรื่นเริงที่ Vaux ที่"Porthos กล่าวด้วย
การแสดงออกโศกสลด "ดี! ที่คุณทำบ่นของที่?
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ที่เกิดจากการเผาร้อยหัวใจมนุษย์ในหมู่ courtiers โดยการปฏิเสธ
คำเชิญ และเพื่อเพื่อนรักของฉันคุณจริงๆ
ไป Vaux?"
"แท้จริงฉัน!""คุณจะเห็นสายตาที่งดงาม."
"อนิจจา! ฉันสงสัยว่าแม้ว่า."
"ทุกอย่างที่เป็นแกรนด์ในฝรั่งเศสจะถูกนำมารวมกันมี!"
"Ah!"Porthos ร้องฉีกขาดออกจากล็อคผมในความสิ้นหวังของเขา
"เอ๊ะ! ชั้นฟ้าทั้งหลายที่ดีที่คุณไม่ดี?"D' Artagnan ร้องไห้
"ผมเป็น บริษัท ที่เป็น Pont - Neuf! ไม่ว่า."
"แต่มันคือสิ่งที่แล้ว?"
"'Tis ที่ฉันมีเสื้อผ้าที่ไม่!"D' Artagnan ยืนอยู่กลายเป็นหิน
เสื้อผ้า"ไม่มี! Porthos, เสื้อผ้าไม่!"เขาร้อง"เมื่อฉันเห็น
อย่างน้อยห้าสิบเหมาะสมกับที่อยู่บนพื้น."
"ห้าสิบอย่างแท้จริง; แต่ไม่ได้เป็นหนึ่งที่เหมาะกับฉัน""คืออะไร? ไม่ได้เป็นหนึ่งที่เหมาะกับคุณ?
แต่คุณจะไม่ได้วัดจากนั้นเมื่อคุณได้ให้คำสั่งหรือไม่"
"เพื่อให้แน่ใจว่าเขาคือ"Mouston ตอบ"แต่น่าเสียดายที่ฉันมีอากาศ stouter!"
"อะไร! คุณ stouter!""มากเพื่อให้ฉันตอนนี้ใหญ่กว่า
บารอน
คุณจะเชื่อว่านาย""Parbleu! ดูเหมือนว่าถึงฉันที่ค่อนข้าง
ที่เห็นได้ชัด.""คุณดูโง่?"Porthos กล่าวว่า"ที่
จะเห็นได้ค่อนข้าง!"
"จะยังคง Porthos รักของฉัน"D' Artagnan กลับมากลายเป็นใจร้อนเล็กน้อย"ผม
ไม่เข้าใจว่าทำไมเสื้อผ้าของคุณไม่ควรจะพอดีกับคุณเพราะ Mouston ได้เติบโตขึ้น
stouter."
"ผมจะอธิบายมัน"Porthos กล่าวว่า
"คุณจำต้องเกี่ยวข้องกับฉันเรื่องราวของโรมันทั่วไป Antony, ผู้ที่
เสมอ boars เจ็ดป่าเก็บไว้คั่วแต่ละปรุงขึ้นไปยังจุดที่แตกต่างกันเพื่อให้เขา
อาจจะมีอาหารค่ำของเขาที่เวลาของวันเขาเลือกใด ๆ ที่จะถามว่า
อืมแล้วผมได้รับการแก้ไขเป็นเวลาใดก็ตามที่ฉันอาจจะได้รับเชิญให้ศาลที่จะใช้จ่ายต่อสัปดาห์,
ฉันมีมติให้มีเสมอเจ็ดเหมาะสมกับความพร้อมสำหรับโอกาส."
"Capitally เหตุผล, Porthos -- เพียงชายคนหนึ่งจะต้องมีโชคลาภเช่นคุณที่จะทำให้ถูกใจ
whims ดังกล่าว
ไม่นับเวลาที่หายไปในการวัดที่แฟชั่นอยู่เสมอ
การเปลี่ยนแปลง."
"นั่นคือตรงจุดที่"Porthos กล่าวว่า"ในเรื่องที่ฉันยกยอตัวเองฉัน
ได้ตีบนอุปกรณ์แยบยลมาก""บอกว่ามันคืออะไร. สำหรับฉันไม่สงสัยของคุณ
อัจฉริยะ."
"คุณจำสิ่งที่เคยเป็น Mouston แล้ว?""ใช่; เมื่อเขาใช้เรียกตัวเอง
Mousqueton.""และคุณจำได้, เกินไป, ระยะเวลาเมื่อเขา
เริ่มเติบโตขึ้นอ้วนขึ้น?"
"ไม่มีไม่ได้ว่า ฉันขอโทษ, Mouston ที่ดีของฉันของคุณ."
"โอ้! คุณไม่ได้ในความผิด, Monsieur,"Mouston กล่าวว่าพระกรุณาโปรดเกล้าฯ
"คุณในปารีสและเป็นสำหรับเราเราได้ที่ Pierrefonds."
"ดี, ดี, ที่รัก Porthos ฉันมีเวลาเมื่อ Mouston เริ่มเติบโตเป็นไขมัน
คือสิ่งที่คุณอยากจะพูดว่า"
"ใช่เพื่อนของฉันและฉันดีใจอย่างมากในช่วง."
"แท้จริงผมเชื่อว่าคุณทำ"D' Artagnan อุทาน
"คุณเข้าใจ"Porthos ต่อไปว่า"สิ่งที่โลกของปัญหาที่จะไว้ชีวิตสำหรับฉัน."
"No, I don't --. โดยวิธีใด ๆ ""ดูที่นี่เพื่อนของฉัน
ในสถานที่แรกที่คุณได้กล่าวว่าที่จะวัดได้คือการสูญเสียเวลาแม้ว่ามัน
เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวปักษ์
และแล้วคนหนึ่งอาจจะมีการเดินทางและแล้วคุณต้องการที่จะมีเจ็ดเหมาะสมเสมอกับ
คุณ ในระยะสั้นผมมีหนังสยองขวัญของการให้ใด ๆ
ใช้มาตรการอย่างใดอย่างหนึ่งของฉัน
ขอให้ฉิบหายมัน! คนใดคนหนึ่งเป็นขุนนางหรือไม่
ที่จะพิจารณาและสแกนโดยเพื่อนที่คุณสมบูรณ์วิเคราะห์โดยนิ้วและ
บรรทัด -- 'tis ย่อยสลาย!
ที่นี่พวกเขาได้พบกับคุณกลวงเกินไป; มีที่โดดเด่นเกินไป
พวกเขารับรู้จุดแข็งและจุดอ่อนของคุณ
ดูตอนนี้เมื่อเราออกจากมือ measurer ของเราเป็นเหมือนที่มั่นของบรรดาผู้ที่
มุมที่แตกต่างกันและความหนาที่ได้รับการตรวจสอบโดยการสอดแนม."
"ในความจริง Porthos รักของฉัน, คุณมีความคิดเดิมอย่างสิ้นเชิง."
"Ah! ที่คุณเห็นเมื่อมนุษย์เป็นวิศวกร --""และมีเสริม Belle - Isle -- 'tis
ธรรมชาติที่เพื่อนของฉัน."
"ดีฉันมีความคิดที่จะมีการพิสูจน์อย่างไม่ต้องสงสัยที่ดีอย่างหนึ่ง แต่สำหรับ Mouston ของ
ความประมาท."
D' Artagnan glanced ที่ Mouston ที่ตอบโดยการเคลื่อนไหวเล็กน้อยจากร่างกายของเขาราวกับจะ
พูดว่า"คุณจะเห็นว่าผมที่ทุกคนจะตำหนิในทุกนี้."
"ผมแสดงความยินดีกับตัวเองแล้ว"Porthos กลับมา"ที่เห็น Mouston ได้รับไขมันและฉัน
ไม่ทั้งหมดที่ฉันสามารถโดยใช้วิธีการให้อาหารที่สำคัญเพื่อให้เขาอ้วน -- เสมอใน
หวังว่าเขาจะมาให้เท่ากับตัวเองใน
เส้นรอบวงและอาจจะวัดได้แล้วในสถานที่ของฉัน."
"Ah!"D' Artagnan ร้องไห้ "ผมเห็น -- ว่าชีวิตคุณทั้งเวลาและ
ความอัปยศอดสู."
"ความสุขของฉันพิจารณาเมื่อหลังจากปีที่ฉลาดและการให้อาหารครึ่ง -- สำหรับผมที่ใช้ในการ
ฟีดเขาขึ้นมาเอง -- เพื่อน --""โอ้! ผมยืมมือดีตัวเอง Monsieur,"
Mouston กล่าวอย่างนอบน้อม
"ที่จริง
เมื่อพิจารณาความสุขของฉันในเช้าวันหนึ่งที่ผมรับรู้ที่ถูกต้อง Mouston ที่จะบีบ
ในขณะที่ผมเคยได้ตัวเองที่จะได้รับผ่านประตูลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คนโง่เหล่านี้
สถาปนิกได้ทำในห้องของ
ปลายมาดาม du Vallon ในคฤหาสน์ของ Pierrefonds
และโดยวิธีการที่เกี่ยวกับประตูที่เพื่อนของฉันฉันควรจะชอบที่จะขอให้คุณที่รู้
ทุกอย่างว่าทำไม wretches เหล่านี้ของสถาปนิกที่ควรจะมีเข็มทิศ
วิ่งเข้ามาในพวกเขาเพียงเพื่อเตือนให้พวกเขามาถึง
ทำให้ทางเดินผ่านที่ไม่มีใคร แต่บางคนสามารถผ่านไปได้?"
"โอ้ประตูเหล่านั้น"D' Artagnan ตอบ"มีความหมายสำหรับ gallants และพวกเขาได้
ตัวเลขโดยทั่วไปเล็กน้อยและเรียว."
"มาดาม du Vallon กล้าหาญไม่ได้!"Porthos ตอบอย่างสง่าผ่าเผย
"ที่สมบูรณ์แบบจริงเพื่อนของฉัน"D' Artagnan กลับ;"แต่สถาปนิกที่ถูก
อาจทำให้การคำนวณของพวกเขาบนพื้นฐานของความน่าจะเป็นของคุณแต่งงานที่
อีกครั้ง."
"Ah! ที่เป็นไปได้"Porthos กล่าวว่า "และตอนนี้ฉันได้รับการอธิบาย
วิธีการที่จะที่จะทำประตูแคบเกินไปให้เรากลับไปที่เรื่องของ
ความอุดมสมบูรณ์ของ Mouston
แต่เห็นว่าสองสิ่งที่นำไปใช้กับแต่ละอื่น ๆ
ฉันได้สังเกตเห็นเสมอว่ามีความคิดของผู้คนวิ่งขนาน
และเพื่อสังเกตปรากฏการณ์นี้ D' Artagnan
ผมพูดคุยกับคุณจาก Mouston ที่เป็นไขมันและจะนำเราไปยังมาดาม du Vallon --
"ใครได้บาง?"ครวญเพลง"! มันจะไม่ยิ่งใหญ่"
"เพื่อนรักของฉันเป็นนักปราชญ์ของความใกล้ชิด, M. Costar ฉันได้ทำเช่นเดียวกัน
การสังเกตในขณะที่คุณมีและที่เขาเรียกว่ากระบวนการโดยใช้ชื่อภาษากรีกบางอย่างที่ฉันลืม."
"อะไร! หมายเหตุฉันไม่เดิมแล้ว?"Porthos, ประหลาดใจร้องไห้
"ผมคิดว่าผมค้นพบ."
"เพื่อนของฉันที่จริงก็เป็นที่รู้จักกันก่อนวันที่อริสโตเติล -- กล่าวคือเกือบ
สองหมื่นปีที่ผ่านมา."
"ดีดี','มอก. ไม่น้อยจริง"Porthos, ความยินดีที่ความคิดของการมีกล่าวว่า
เพิ่มขึ้นถึงข้อสรุปอย่างใกล้ชิดเพื่อในข้อตกลงกับบรรดาคนฉลาดยิ่งใหญ่ที่สุดของ
สมัยโบราณ
"แสนวิเศษ -- แต่สมมติว่าเรากลับไปที่ Mouston
ดูเหมือนว่าฉันเรามีเหลือเขาขุนใต้ตามากของเรา."
"ใช่ Monsieur,"Mouston กล่าวว่า
"ดี"กล่าวว่า Porthos"Mouston อ้วนให้ดีว่าเขาปลื้มหวังของฉันทั้งหมดโดย
ถึงมาตรฐานของฉัน; ความเป็นจริงที่ฉันเป็นอย่างดีสามารถที่จะโน้มน้าวตัวเองโดยที่เห็น
คนเสเพลวันหนึ่งในเสื้อกั๊กของฉัน,
ซึ่งเขาได้กลายเป็นเสื้อโค้ท -- เสื้อกั๊กเป็นเพียงการเย็บปักถักร้อยที่ถูก
มูลค่าร้อย Pistoles.""'Twas เดียวที่จะลอง, Monsieur,"กล่าวว่า
Mouston
"จากช่วงเวลาที่ผมมุ่งมั่นที่จะวาง Mouston ในการสื่อสารกับเทเลอร์ของฉัน
และที่ได้เขามาที่วัดแทนของตัวเอง."
"ความคิดทุน, Porthos; แต่ Mouston คือการเดินเท้าและใช้เวลาน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของคุณ."
"แน่นอน!
พวกเขาวัดเขาลงไปที่พื้นดินและส่วนท้ายของกระโปรงมาเพียงด้านล่างของฉัน
หัวเข่า.""อะไรเป็นคนที่มหัศจรรย์ที่คุณกำลัง Porthos!
เช่นสิ่งที่อาจเกิดขึ้นเฉพาะกับคุณ."
"Ah! ใช่; จ่ายชมเชยของคุณคุณมีเหตุผลเพียงพอที่จะไปตาม
มันถูกตรงที่ว่าเวลา -- นั่นคือการที่จะกล่าวว่าเกือบสองปีครึ่งที่ผ่านมา -- ที่
ฉันจะตั้งค่าออกสำหรับ Belle - Isle สั่ง Mouston (เพื่อให้เป็นเสมอที่จะมีในทุก
เหตุการณ์รูปแบบของแฟชั่นทุก) จะมีขนที่ทำเพื่อตัวเองทุกเดือน."
"ละเลย Mouston ไม่และปฏิบัติตามคำแนะนำของคุณหรือไม่
Ah! ว่าคืออะไร แต่ขวา Mouston."
"No, Monsieur ค่อนข้างที่ขัด; ค่อนข้างขัด!"
"ไม่มีเขาไม่เคยลืมที่จะมีเสื้อโค้ทของเขาทำ แต่เขาลืมที่จะแจ้งให้ผมว่าเขา
ได้มี stouter!"
"แต่มันไม่ใช่ความผิดของฉัน, Monsieur! ปรับแต่งของคุณไม่เคยบอก."
"และนี้เช่นขอบเขต, Monsieur,"Porthos อย่างต่อเนื่อง"ที่เพื่อนในสอง
ปีที่ได้รับสิบแปดนิ้วในเส้นรอบวงและเพื่อให้เสื้อโหลสุดท้ายของฉันทุกคนก็
ขนาดใหญ่จากการเดินเท้าไปที่เท้าและครึ่งหนึ่ง."
"แต่ส่วนที่เหลือ; เหล่านั้นที่ได้ทำเมื่อคุณเป็นที่มีขนาดเดียวกัน"
"พวกเขาจะไม่มีแฟชั่นที่เพื่อนรักของฉัน
ได้ฉันจะนำพวกเขาเกี่ยวกับฉันควรจะมีลักษณะเหมือนการมาถึงสดจากสยามและเป็นแม้ว่าฉัน
ได้รับสองปีที่ห่างจากศาล.""ฉันเข้าใจความยากลำบากของคุณ
คุณมีชุดใหม่ ๆ ได้อย่างไร เก้า? 36? และยังไม่หนึ่งที่จะสวมใส่
ดีที่คุณต้องมี 1 / 37 ที่ทำและให้ 36 ไป Mouston."
"Ah! นาย!"Mouston กล่าวว่าปลื้มกับอากาศ
"ความจริงก็คือว่านายได้เสมอใจดีมากให้ฉัน."
"คุณหมายถึงการเปรียบเปรยว่าผมไม่ได้ความคิดที่ว่าหรือว่าฉันเป็น deterred โดย
ค่าใช้จ่าย?
แต่มันต้องการเพียงสองวันเท่านั้นที่จะเลี้ยงดูนั้นฉันได้รับเชิญเมื่อวานนี้; ทำ
Mouston โพสต์ที่นี้ด้วยตู้เสื้อผ้าและของฉันเท่านั้นเช้านี้ค้นพบความโชคร้ายของฉัน;
และตั้งแต่บัดนี้จนถึงวันหลังจากที่ไปมอร์โรว์,
ไม่ใช่มีช่างตัดเย็บที่ทันสมัยเดียวที่จะทำเพื่อให้เหมาะกับฉัน."
"นั่นคือการพูดหนึ่งที่ปกคลุมไปด้วยสีทองมันเป็นไปไม่?"
"ฉันต้องการมันเพื่อ! ไม่ต้องสงสัยทุกคน."
"โอ้เราจะจัดการกับมันได้ คุณจะไม่ปล่อยให้เวลาสามวัน
เชิญที่วันพุธ, และนี้เป็นเพียงเช้าวันอาทิตย์."
"'Tis จริง; แต่มี Aramis ควรอย่างยิ่งที่ฉันจะเป็นที่ Vaux ยี่สิบสี่ชั่วโมง
ก่อน.""วิธีการ, Aramis?"
"ใช่มันคืออารามิสที่มาเชิญฉัน."
"Ah! เพื่อให้แน่ใจว่าฉันเห็น คุณได้รับเชิญในส่วนของเอ็ม Fouquet ได้หรือไม่"
"โดยหมายความว่าไม่มี! โดยพระมหากษัตริย์เพื่อนรัก,
หมีตัวอักษรดังต่อไปนี้เป็นใหญ่เป็นชีวิต :'เอ็ม Le Baron du Vallon จะได้รับแจ้ง
ที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ condescended ไปยังสถานที่ที่เขาอยู่ในรายการที่เชิญ --'"
"ดีมาก แต่คุณปล่อยให้กับเอ็ม Fouquet?"
"และเมื่อฉันคิดว่า"ร้องไห้ Porthos, ปั๊มบนพื้น"เมื่อฉันคิดว่าฉันจะไม่มี
เสื้อผ้าผมพร้อมที่จะออกมากับความโกรธ! ฉันควรจะชอบที่จะบีบคอคนหรือชน
บางสิ่งบางอย่าง"
"รัดคอใครอะไรมิได้ชน, Porthos; ฉันจะจัดการกับมันได้ทั้งหมด
วางอยู่บนหนึ่งในชุด 36 ของคุณและมาพร้อมกับผมที่จะตัด."
"พูห์! ตัวแทนของฉันได้เห็นพวกเขาทั้งหมดในช่วงเช้านี้."
"แม้ M. Percerin?""เอ็ม Percerin เป็นใคร?"
"โอ้! เพียง แต่ตัดของกษัตริย์!"
"Oh, Ah, yes,"Porthos, ที่ประสงค์จะปรากฏที่จะรู้ว่าตัดของกษัตริย์กล่าวว่า แต่ตอนนี้
ได้ยินชื่อของเขาที่กล่าวถึงเป็นครั้งแรกที่"เพื่อ s M. Percerin', by Jove!
ผมกลัวเขาจะยุ่งมาก."
"อย่างไม่ต้องสงสัยเขาจะเป็น; แต่จะอยู่ที่ความสะดวกใน Porthos; เขาจะทำสำหรับฉันสิ่งที่เขาจะไม่
ทำอีก เพียงคุณเท่านั้นที่จะต้องอนุญาตให้ตัวเองถูก
วัด!"
"Ah!"กล่าวว่า Porthos กับถอนหายใจ,"'มอก. ก่อกวน แต่สิ่งที่คุณจะมีฉันทำอะไร"
"จะทำอย่างไร เป็นคนอื่นทำ; เป็นกษัตริย์ที่ไม่""สิ่งที่.! ที่พวกเขาทำวัดพระมหากษัตริย์เกินไป? ไม่
เขาใส่ขึ้นกับมันได้หรือไม่"
"กษัตริย์เป็น Beau, เพื่อนที่ดีของฉันและเพื่อเป็นคุณด้วยสิ่งที่คุณอาจจะพูดเกี่ยวกับ
มัน."Porthos ยิ้มประสบความสำเร็จ
"ให้เราไปที่ปรับแต่งของกษัตริย์"เขากล่าว"และนับตั้งแต่ที่เขาพระมหากษัตริย์มาตรการที่ฉันคิดว่า,
โดยความเชื่อของฉันฉันอาจจะทำเลวร้ายยิ่งกว่าให้เขาวัด me!"