Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ XXV ชนะรางวัล
หลังจากทำสองวงจรของแทร็คที่ความเร็วปานกลาง, ทอมเปิดพลังงานมากขึ้น
ตัดสินใจที่จะดูว่าเครื่องจะทำงานเกี่ยวกับการเปลี่ยนที่ไปที่ความเร็วที่รวดเร็ว
ในฐานะที่เป็นมันเกิดขึ้นก่อนที่เขาปั้นแต่งขึ้นเช่นเดียวกับที่รถสีแดงขนาดใหญ่ที่ถูกขึ้นมาหลังเขา
ไดรเวอร์ของมันเอานี้สำหรับสิ่งที่ท้าทายและโยนตัวควบคุมของเขาไปข้างหน้าในการจัดการ
"Come on!"เขาร้องถึงพระเอกของเราเมื่อได้อยู่กับเขา
ทอมไม่ต้องการที่จะปฏิเสธคำเชิญและการแข่งขันที่ได้ทันควันตามวิธีการ
ทันทีที่รถสีเขียวมาวิ่งขึ้นและสำหรับสองทางที่สามเก็บไว้ในเกือบสาย
มันเห็นได้ชัดว่าไม่ว่าจะเป็นสีเขียวหรือไดรเวอร์ที่รถสีแดงต้องการที่จะ"เปิดออก"
จนกว่าพวกเขาจะเห็นทอมทำเช่นนั้น
เขายินดีที่จะบังคับพวกเขาและก็เพิ่มความเร็วของเขา
พวกเขาเหมือนกันและไปข้างหน้าของเขา
แล้วทอมเปิดน้ำผลไม้น้อยมากและได้นำ แต่ทั้งสองคนได้ถูกต้อง
หลังจากเขาและพวกเขาเห็น - แปรรูปเช่นนี้สำหรับสองห่างมากขึ้น
จากนั้นมีคนร้องไห้ในรถสีแดงที่มีออกมาอย่างกระทันหันของความเร็วที่ยังเหลือทอมและ
รถสีเขียวที่อยู่เบื้องหลัง รถสีเขียวได้เร็วขึ้นอยู่กับคู่แข่ง แต่
ทอมก็เลยตัดสินใจว่าจะไม่ปะทุ
เด็กหนุ่มและเพื่อนของเขาใช้เวลาส่วนต้นของคืนในการทำขั้นสุดท้าย
การตรวจสอบของเครื่องจักรกลที่หาได้ในลำดับที่ดี
จากนั้นมีหัวของเขาเต็มไปด้วยวิสัยทัศน์ของการแข่งขันในวันรุ่งขึ้นทอมไปกับเตียง
พระองค์ได้ทรงสร้างสอบถามข้อมูลทางโทรศัพท์จากเพื่อนของนางสาว Nestor และเรียนรู้ว่า
เธอไม่ได้เดินทางมาถึง
ทอมรู้สึกว่าเป็นความรู้สึกที่แตกต่างกันของความผิดหวัง
วันของการแข่งขันอาจไม่ได้รับดีกว่า
มันเป็นสภาพอากาศที่เหมาะสำหรับการและเงื่อนไขที่ติดตามได้ถูกต้องเพียง
ทอมขึ้นต้นและไปกว่านิ้วของรถของเขาทุกครั้งที่มีประสาทกลัวว่าเขา
อาจพบสิ่งที่สำคัญ
รายละเอียดขั้นสุดท้ายของการแข่งขันแล้วเสร็จและเข้าที่กำหนดของพวกเขา
หมายเลขและสถานที่ ทอมดึงตำแหน่งที่ดี, ไม่ดีที่สุด แต่
เขามีเหตุผลที่จะไม่บ่น
ครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มการทำงานของเขาอีกครั้งโทรศัพท์เพื่อดูว่ามีนางสาว Nestor
มาถึง แต่เธอไม่ได้และมันก็มีความคิดค่อนข้างมืดมนที่เด็กหนุ่มที่ป้อน
รถของเขาซึ่งในนายชาร์ปได้ยึดสถานที่ของเขาแล้ว
นาย Damon ไปอัฒจรรย์เพื่อชมการแข่งขัน
"ผมอยากที่จะเห็นแมรี่ฉันชนะ"พระเอกของเราคิดว่าสำหรับเขา grimly ชุดความคิดของเขาเกี่ยวกับ
ที่มาในข้างหน้า
นอกจากนี้ยังมีฝูงชนที่ดีได้ในอัฒจรรย์และกระจายเกี่ยวกับการติดตามขนาดใหญ่ซึ่ง
เอาในขอบเขตขนาดใหญ่ของดินแดน
ทั้งๆที่ขนาดของมัน -- ห้าไมล์รอบ ๆ -- ก็ลำบากสำหรับบรรจุเป็นล่ำเป็นสันทั้ง
ความยาวด้วยรถยนต์ที่มีบุคคลที่มีเกย์มาดูการประกวดไฟฟ้า
มีวงดนตรีเล่นออกอากาศเป็นเกย์เป็นทอมแนะนำเครื่องของเขาผ่านทางเข้า
ประตูและเข้าสู่การติดตาม ผู้พิพากษาที่ทำการตรวจสอบขั้นสุดท้ายของพวกเขา
มียี่สิบคันป้อน แต่มันก็เห็นได้ชัดว่าบางส่วนของพวกเขาจะไม่ล่าสุด
ยาว ๆ เช่นความจุของแบตเตอรี่ของพวกเขาไม่ใหญ่พอ
เจ้าของของพวกเขาอาจจะได้อาศัยในการชาร์จ แต่วิธีการที่พวกเขาสามารถทำเช่นนี้
ภายใต้ระบบช้าปกติและหวังที่จะชนะ, ทอมไม่สามารถมองเห็น
เขาหวังที่จะเรียกใช้ระยะทางทั้งหมดในการชาร์จครั้งเดียว แต่ถ้าบางคนโดยอุบัติเหตุ
เป็นส่วนหนึ่งของปัจจุบันของเขาควรจะรั่วไหลออกไป, แบตเตอรี่ของเขาอาจจะคิดค่าบริการในระยะเวลาอันสั้น
โดยวิธีการของระบบใหม่ของเขาที่จะใช้สำหรับ
เป็นระยะทางไกลหรือเขาอาจจะติดตั้งใหม่ที่มีค่าบริการแล้วสำหรับเขาทั้งสอง
ชุดในมือ ทอมมองมากกว่ารถยนต์ของเขา
คู่แข่ง
พวกเขาจะถูกส่งออกไปใน batches, เรื่องเป็นหนึ่งในแต้มต่อที่มีเวลา
ค่าเผื่อการขับเคลื่อนรถยนต์ที่มีขนาดเล็ก ทอมตั้งข้อสังเกตว่ารถและสีแดงและของเขา
คนสีเขียวที่อยู่ในพวงเดียวกัน
รถของทอมคือสีม่วง "คุณพร้อมหรือไม่"ขอเริ่มต้นของ
กลุ่มแรกของการแข่งขัน "Ready"การตอบสนองที่ต่ำเปล่งออกมาคือ
"crack!"ปืนไปและมีการปฏิบัติตามครวญเพลงของมอเตอร์เป็น
ชุดปัจจุบันกลไกในการทำงาน ส่งต่อไปรถยนต์ที่อยู่ท่ามกลางความผิดพลาดของ
วงดนตรีและเสียงเชียร์ของฝูงชน
การแข่งขันขนาดใหญ่อยู่ภายใต้วิธี "คุณรู้สึกประสาท, ทอม?"นายถาม
คม "ไม่น้อย"เด็กนั้นตอบกลับ
รอบและรอบติดตามบินไฟฟ้ารวดเร็ว
มันก็เห็นว่าการถือครองของการตอบสนอง แต่เพียงผู้เดียวสำหรับรถยนต์ของตัวละครนี้ได้
นำออกความคิดใหม่ ๆ ที่จะเป็นไปเพื่อประโยชน์ของอุตสาหกรรม
รถยนต์บางคน"freaks"และอื่น ๆ เช่นของทอมแสดงให้เห็นล่วงหน้าที่แตกต่างกว่า
ลักษณะหน้าที่ของการก่อสร้าง
การแข่งขันกิโลเมตร 5-100 รอบแทร็คที่ค่อนข้างเป็นเรื่องที่น่าเบื่อยกเว้นสำหรับสิ่งที่
ที่เกิดขึ้นและสิ่งที่ดีมากเร็ว ๆ นี้เริ่มเกิดขึ้นในการแข่งขันนี้
ในฐานะที่เป็นทอมคาดว่าจะมีหลายเครื่องที่ถูกบังคับให้ถอนตัว
ปัญหารุมเร้าบางยางและอื่น ๆ พบว่าพวกเขาอย่างไร้ความหวังออกมาจากมันเพราะ
ของพลังงานที่ต่ำหรือการขาดความจุของแบตเตอรี่
ทอมที่กำหนดไม่ให้สีแดงหรือรถที่สีเขียวได้รับประโยชน์มากกว่าเขาใด ๆ และ
เพื่อให้เขาดูทั้งสองคันอย่างหวุดหวิด
ในมืออื่น ๆ , สีแดงและสีเขียวถูกไฟฟ้าอย่างเห็นได้ชัดกลัวการอย่างใดอย่างหนึ่ง
อื่นและของทอม พวกเขาทั้งสามไว้ด้วยกันสวยมาก
สำหรับครั้งแรกสามสิบกิโลเมตร
โดยขณะนี้การแข่งขันได้ตัดสินลงอย่างต่อเนื่องบด
มีความตื่นเต้นบางอย่างที่เมื่อเกียร์พวงมาลัยของรถยากจนและมันชนเข้า
รั้วที่ได้รับบาดเจ็บโปรแกรมควบคุม แต่การแข่งขันไปใน
หนุ่มนักประดิษฐ์ที่ถือของเขาเองกับสองคู่แข่งของเขาหัวหน้าและเป็นความรู้สึก
แต่ความภาคภูมิใจของรถของเขาเมื่อมีมันมาจากรายงานที่ชอบยิงปืน
"Blow out!"ทอมตะโกนหมด, พวงมาลัยให้เป็นหนึ่งในการซ่อมแซมหลาย
สถานีบนด้านในของการติดตาม "พร้อมกับล้อที่เพิ่มขึ้นนายชาร์ป!"
"ขวาคุณ!"ร้องนักขึ้นบัลลูน
รถแทบจะไม่ได้หยุดเมื่อเขาได้ leaped ออกและมีการยกแจ็คที่อยู่ภายใต้
ที่ล้อหลังด้านซ้ายซึ่งยางที่ได้ไปที่ไม่ดี
เขาและทอมลำบากเช่นโทรจันที่จะปิดล้อและวางในที่อื่น ๆ
พวกเขาหายไปห้านาทีและเมื่อพวกเขาได้ภายใต้วิธีการใหม่อีกครั้งสีแดงและรถยนต์สีเขียว
สามในสี่ของรอบที่ได้ไปข้างหน้า
"คุณได้มีการจับพวกเขา!"ชาร์ปประกาศแน่น
แต่สีแดงและสีเขียวขับรถเห็นประโยชน์ของตนและได้มุ่งมั่นที่จะ
ถือมัน
ทอมไม่สามารถจับพวกเขาโดยไม่ต้องไปขีด จำกัด ของเขาและเขาไม่ต้องการที่จะทำเช่นนี้เพียงแค่
ยัง แต่เขามีโอกาสเขาเมื่อประมาณ
สองร้อยกิโลเมตรได้รับการคุ้มครอง
ทั้งสีแดงและรถยนต์สีเขียวมีปัญหายาง แต่หนึ่งสีแดงก็ล่าช้า
แทบจะไม่เป็นสองนาทีที่มีกองกำลังของกลศาสตร์ในมือที่จะปิด
ล้อที่มีข้อบกพร่องและนำไปที่อื่น
ทอมยังคงกลับคืนมาพื้นดินหายไปของเขาและเมื่อการแข่งขันมากขึ้นระหว่างผู้ที่สามรถ
ได้แม้
ในด้านหลังของรถของ Tom นายชาร์ปที่ถูกปะยางเป่าออกแม้ว่าจะมี
ยังคงเป็นหนึ่งในยางอะไหล่สำรอง ทอมในด้านหน้า, peered กระหายที่ติดตาม
ด้านโดยด้านข้างเกือบวิ่งสีแดงและรถยนต์สีเขียวหลังค่อนข้างที่
ด้านหลัง มันเป็นที่ 350
กิโลเมตรที่ทอมมีอีกเป่าออก
เวลานี้มันเอาอีกเล็กน้อยที่จะเปลี่ยนล้อและรถสีแดงและเขียว
ได้รับแบบเต็มบนตักเขา ติดตามได้ในขณะนี้ดังนั้นฝุ่นว่ามันเป็น
ยากที่จะเห็นการแข่งขันรถยนต์
หลายคนลดลงและอื่น ๆ ถูกหมิ่นของการให้ขึ้น
ด้วยราคาที่ต่อต้านเขา, ทอมเริ่มต้นในการฟื้นพื้นดินหายไป
เขาดูแคบพลังงานไฟฟ้าของเขา
ช้าเขาเห็นมันลดลง เขาจะมีเหลือพอที่จะเสร็จออกมา
การแข่งขัน? เขากลัวไม่ได้
ชั่วโมงที่ผ่านมา
ยังคงมีเป็นร้อยไมล์เพื่อไปยังยี่สิบวงจรของการติดตาม
บางส่วนของผู้ชมได้รับเบื่อหน่ายและออกจาก
วงดนตรีที่เล่นเป็นพัก ๆ
ทันใดนั้นเห็นทอมยิงรถสีแดงที่ด้านหนึ่งของการติดตามที่มีต่อการชาร์จประจุ
สถานี; รถสีเขียวตาม
"นั่นคือคิวของเรา!"หนุ่มนักประดิษฐ์ที่ร้องว่า"เราจำเป็นต้องมี'น้ำ'น้อยมากและในขณะนี้คือ
เวลาที่จะได้รับมัน."
เด็กหนุ่มวิ่งไปที่โรงเก็บที่สายชาร์จของเขาได้และพวกเขาเชื่อมต่อใน
ระยะเวลาที่สั้นมาก
เขาอนุญาตให้นาทียี่สิบห้าสำหรับการชาร์จในขณะที่เขารู้ว่าของเขาดีขึ้นด้วย
แบตเตอรี่เขาจะได้รับในปัจจุบันไม่เพียงพอในเวลาที่จะเสร็จสิ้นการประกวด
ก่อนที่จะมีสีแดงและเขียวขับรถได้เสร็จสิ้นการติดตั้งแบตเตอรี่ใหม่สำหรับพวกเขา
ไม่สามารถชาร์จไฟได้เป็นอย่างที่อาจพระเอกของเรา, ทอมเป็นที่ติดตามอีกครั้ง
แต่ในขณะที่น้อยสองคู่แข่งของเขาหลังจากที่เขาถูก
ก็ตอนนี้การแข่งขันที่น่าตื่นเต้น รอบและรอบที่สามกวาดรถยนต์ขนาดใหญ่
คนอื่น ๆ ทั้งหมดที่ถูกจริงออกมาจากมัน
กลายเป็นฝูงชนที่ออกอากาศที่มีชีวิตชีวา กิโลเมตรหลังจากกิโลเมตรถูก reeled ออก
วันที่ผ่าน เหนื่อยและปกคลุมไปด้วยฝุ่นละอองจากการติดตาม
ทอมยังคงนั่งที่พวงมาลัย
"รอบสองมากขึ้น"นายคมร้องไห้เป็นปืนพกเริ่มต้นของการให้คำเตือนนี้
"คุณจะได้รับจาก'em, ทอม?"สีแดงและรถยนต์ที่ถูกสีเขียวต่อไปนี้
อย่างใกล้ชิด
หนุ่มนักประดิษฐ์ที่มองกลับไปและพยักหน้า เขาหันมาใช้พลังงานมากขึ้นเกือบทุกที่
จำกัด -- ที่เขาถูกบันทึกสำหรับการปะทุครั้งสุดท้ายที่
แต่หลังจากที่เขายังคงเป็นสองคันใหญ่มา
ทันใดนั้นรถสีแดงยิงไปข้างหน้าเช่นเดียวกับรอบสุดท้ายคือจุดเริ่มต้น
สีเขียวที่พยายามทำตาม แต่มีแฟลชจากไฟไหม้, รายงานดัง, และทอมรู้
ฟิวส์ที่มีการเป่าออก
มีเวลาที่ไม่มีคู่ต่อสู้ของเขาไปวางในที่ใหม่อย่างใดอย่างหนึ่งคือ
การแข่งขันได้ในขณะนี้ระหว่างทอมและรถสีแดง
เด็กนั้นสามารถจับและผ่านมันได้หรือไม่
พวกเขาตอนนี้เท่านั้นกิโลเมตรจากเสร็จสิ้นการที่ รถสีแดงสามยาวไปข้างหน้า
ที่มีการเคลื่อนไหวที่รวดเร็วทอมเปิดบิตสุดท้ายของอำนาจ
มีดูเหมือนจะมาแผดเสียงจากยานยนต์ของเขาและรถของเขายิงไปข้างหน้า
มันเป็นในแง่แม้จะมีรถสีแดงเมื่อสิ่งที่ทอมเคยกลัวสำหรับในช่วงห้า
นาทีที่เกิดขึ้น : ฟิวส์ของเขาพัดออก
"เลวร้ายเกินไป มันขึ้นอยู่กับเราทุกคน"นายคมร้องไห้
"ไม่!"ทอมร้องในเสียงเรียกเข้า "ฉันมีฟิวส์ฉุกเฉินพร้อม!"
เขาสะบัดสลับในสถานที่, วางลงในคณะกรรมการฟิวส์อื่น
ยานยนต์ที่ได้สูญเสียความเร็วในการเริ่มที่จะรับมันได้อีกครั้ง
ทอมดึงกลับมีการจัดการควบคุม แต่ตอนนี้เขา shoved มาไว้ข้างหน้าอีกครั้งบาก
โดยรอยจนกว่าจะได้ที่ จำกัด
เขาได้ลดลงกลับมาจากรถสีแดงและอยู่อาศัยของที่มีการโห่ร้องของ
ชัยชนะเตรียมที่จะข้ามเส้นเป็นผู้ชนะ
แต่เช่นเดียวกับม้าแข่งที่เส้นประสาทของตัวเองหมดหวังสำหรับการปะทุครั้งล่าสุดเครื่องของทอม
leaped อย่างเป็นธรรมก่อน
ด้วยมือของเขาจับขอบของพวงมาลัยจนดูเหมือนว่า
กระดูกของนิ้วมือของเขาจะยื่นออกมา, ทอมส่งรถของเขาตรงที่การตกแต่ง
เทป
มีโห่จากผู้ชมได้ คนถูกลุกขึ้นยืนโบกหมวกของพวกเขาและ
ตะโกน ผู้หญิงกรีดร้องอย่างเป็นธรรม
นายเดมอนมาให้ศีลให้พรทุกอย่างในสายตา
นายคมชัดในความตื่นเต้นของเขาถูกผลักดันด้านหลังของที่นั่งด้านหน้าเป็นถ้าไป
ซุกรถที่อยู่ข้างหน้า
แล้วเป็นปืนที่ได้ประกาศปิดการแข่งขันรถของทอมที่มีสิ่งที่ดูเหมือน
กระโดดอันยิ่งใหญ่เช่นเดียวกับพรานล้างคลองหนึ่งปลอมแปลงข้างหน้าและข้ามเส้น
ความยาวล่วงหน้าของรถสีแดง
ทอมสวิฟท์ได้รับรางวัล ท่ามกลางเสียงเชียร์ของฝูงชนเด็กนั้นชะลอตัว
ขึ้นและที่ทิศทางของผู้พิพากษาที่ล้อกลับไปยืนที่จะได้รับ
รางวัล
ตรวจสอบได้รับการรับรองสามพันดอลลาร์ถูกมือเขาและเขาได้รับ
ขอแสดงความยินดีของข้าราชการแข่ง คนขับรถสีแดงที่ยังเห็นแก่ตัว
ยกย่องเขา
"คุณชนะยุติธรรมและสแควร์"เขากล่าวว่าการสัมผัสมือกับทอม
นักประดิษฐ์ที่คนหนุ่มสาวและเพื่อนของเขาขับรถรถของพวกเขาที่จะหลั่งของพวกเขา
ในฐานะที่เป็นทอมได้ถูกลง, เหนื่อยล้าและ begrimed ไปด้วยฝุ่นละอองที่เขาได้ยินเสียงถาม :
"ผมขอแสดงความยินดี Mayn't คุณยัง?"เขาล้อไปรอบ ๆ จะเผชิญหน้ากับแมรี่ Nestor,
พิสุทธิ์ในชุดฤดูร้อน
"ทำไม -- ทำไม"เขา stammered "ฉัน -- ฉันคิดว่าคุณไม่ได้มา."
"โอ้ใช่ฉันไม่"เธอตอบพลางหัวเราะ "ฉันจะไม่ได้พลาดมันเพื่ออะไร
ฉันมาถึงล่าช้า แต่ผมเห็นการแข่งขันที่ทั้ง
ไม่ได้มันรุ่งโรจน์ ฉันจึงดีใจที่คุณได้รับรางวัล!"
ทอมถูกเกินไปตอนนี้ แต่เขาก็หดตัวกลับเมื่อนางสาว Nestor ถือออกทั้ง gloved กระจุบกระจิบ
มือกับเขา
มือของเขาถูกปกคลุมไปด้วยน้ำมันและสิ่งสกปรก "ในขณะที่ถ้าฉันดูแลถุงมือของฉัน"เธอร้อง
และเธอเอาความครอบครองของมือของเขาดำเนินการที่ทอมเป็นอะไรไม่เต็มใจ
"คุณกำลังจะไปแข่งมากขึ้นหรือไม่"เธอถามในขณะที่เขาเดินตามโดยด้านข้างของเธอออกไป
จากฝูงชนรวบรวม "ผมไม่ทราบว่า"เขาตอบ
"รถของฉันคือเร็วกว่าที่ฉันคิดว่ามันเป็น
บางทีฉันอาจจะใส่มันในการแข่งขันอื่น ๆ ."
แต่สิ่งที่ทอมสวิฟท์ได้ในภายหลังจะบอกในปริมาณที่อื่นจะเรียกว่า"ทอม
รวดเร็วและข้อความแบบไร้สายของพระองค์หรือ Castaways ของเกาะแผ่นดินไหว"-- แปลก
เรื่องของเรือที่อับปางและลึกลับ
กลับบ้านทำงานได้โดยไม่เกิดขึ้น, ประหยัดสำหรับห่วงโซ่ที่แตกสลายได้อย่างง่ายดาย
การซ่อมแซมต่อไปนี้วันที่การแข่งขัน, ทอมและภายหลังได้รับจำนวนคำเชิญ
เพื่อให้การจัดนิทรรศการของความเร็ว
ผู้ผลิตรถยนต์หลายต้องการที่จะรักษาความปลอดภัยสิทธิที่จะเครื่องของเขา แต่เขา
กล่าวว่าเขาต้องการที่จะพิจารณาก่อนที่จะกระทำ
เขาไม่ได้ลืมสัญญาของเขาให้แก่นาง Baggert เกี่ยวกับต่างหูเพชรที่
และซื้อของเธอคู่ที่ดีที่สุดของเขาพบ
"Come on, นายชาร์ป,"ทอมสัปดาห์หรือดังนั้นหลังจากการแข่งขันขนาดใหญ่ที่"ให้เป็นไปสำหรับการที่เสนอ
หมุนอยู่ในเรือเหาะ
ฉันต้องการจะดูว่ามันรู้สึกที่จะเป็นผู้เมฆอีกครั้ง"และพวกเขาเร็ว ๆ นี้
ที่ทะยานสูงขึ้น ธนาคารใหม่ที่เริ่มโดยนาย Foger ไม่ได้
อวดยาว
มันปิดประตูในน้อยกว่าหกเดือน แต่การที่สถาบันเดิม
แข็งแกร่งกว่าที่เคย
นาย Berg หายไปและทอมไม่เคยเรียนรู้ไม่ว่าจะเป็นตัวแทนจริงๆก็เป็นมนุษย์ที่เขามี
ไล่ล่าและมีเสน่ห์ดูหลวมดึงเขาแม้ว่าเขาจะเคยมีความสงสัยของเขา
มันก็ไม่เคยพัฒนาที่ข้ามสายไฟฟ้าเพื่อให้ทอมจึงเกือบ
ตกใจสาหัส
แอนดี้ Foger ไม่ชอบพระเอกของเรามากขึ้นกว่าเดิมและในหลายโอกาสเกิดเขา
ไม่ได้เป็นปัญหาเล็กน้อย แต่ทอมก็สามารถที่จะมองตัวเองหลังจาก
END