Tip:
Highlight text to annotate it
X
หนังสือที่เจ็ด III บทที่
ระฆัง
หลังจากที่ตอนเช้าในขื่อคาที่เพื่อนบ้านของ Notre - Dame คิดว่าพวกเขา
พบว่าความรุ่มร้อนของ Quasimodo สำหรับเสียงเรียกเข้าก็เพิ่มขึ้นเย็น
ซึ่งเดิมได้มีการ peals สำหรับทุกโอกาส, serenades เช้ายาวซึ่ง
กินเวลาตั้งแต่สำคัญที่จะ compline; peals จากหอระฆังสำหรับมวลสูง, เครื่องชั่งน้ำหนักที่อุดมไปด้วย
วาดมากกว่าระฆังขนาดเล็กสำหรับการแต่งงาน,
สำหรับการขนานนามและการมั่วสุมในอากาศเช่นเย็บปักถักร้อยที่หลากหลายของทุกประเภทของ
เสียงเสน่ห์ คริสตจักรเก่าทั้งหมดสั่นและมีเสียงดัง,
อยู่ในความสุขตลอดกาลของระฆัง
หนึ่งคือมีสติอย่างต่อเนื่องของการแสดงตนของจิตวิญญาณของเสียงรบกวนและความไม่แน่นอนที่
ร้องเพลงที่ผ่านปากของผู้ที่จากทองเหลือง
ตอนนี้วิญญาณที่ดูเหมือนจะมีออก; โบสถ์ที่ดูเหมือนมืดมนและยินดี
ยังคงเงียบ; เทศกาลและงานศพมีเสียงดังกังวานง่ายแห้งและเปลือย, demanded โดย
พิธีกรรมไม่มีอะไรมาก
ของเสียงสองครั้งที่คริสตจักรซึ่งถือเป็นอวัยวะภายใน, กระดิ่งโดยไม่ต้อง,
อวัยวะที่ยังคงอยู่คนเดียว หนึ่งจะกล่าวว่าไม่มี
อีกต่อไปนักดนตรีในหอระฆังที่
Quasimodo ถูกเสมอมี แต่; สิ่งที่แล้วที่ได้เกิดขึ้นกับเขา?
มันเป็นที่น่าอับอายและความสิ้นหวังจากขื่อคาที่ยังคง lingered ในด้านล่างของเขา
การเต้นของหัวใจที่ขนตาของแส้ทรมานของเขา reverberated unendingly ในจิตวิญญาณของเขา
และที่ความโศกเศร้าของการรักษาดังกล่าวได้
ดับทั้งหมดในตัวเขาแม้กระทั่งอารมณ์ของเขาสำหรับระฆัง? หรือมันเป็นที่มี Marie
คู่แข่งในหัวใจของ bellringer ของ Notre - แม่บ้านและที่ระฆังที่ดีและเธอ
สิบสี่พี่น้องถูกทอดทิ้งมากขึ้นสำหรับสิ่งที่น่ารักและสวยงามมากขึ้นหรือไม่
มัน chanced ว่าในปี 1482 จากพระคุณของวันที่การประกาศลดลงในวันอังคารที่
ยี่สิบห้าของเดือนมีนาคม
วันนั้นอากาศจึงบริสุทธิ์และแสงที่ Quasimodo รู้สึกบางอย่างที่มีต่อการกลับมาสำหรับ
ระฆังของเขา
ดังนั้นเขาจึงเสด็จขึ้นหอเหนือในขณะที่ผู้ช่วยพระทำพิธีด้านล่างคือการเปิดกว้าง
ประตูของโบสถ์ที่ถูกแล้วแผงมหาศาลของไม้อ้วน, ปกคลุมด้วย
หนัง, ล้อมรอบด้วยเล็บของชุบทอง
เหล็กและกรอบในการแกะสลัก"elaborated มาก artistically."
เมื่อเดินทางมาถึงในห้องระฆังสูงส่ง Quasimodo gazed บางครั้งที่หก
bells และส่ายหัวเศร้าว่าการส่งเสียงพึมพัมกว่าองค์ประกอบบางอย่างที่ต่างประเทศ
มี interposed ตัวเองในหัวใจของเขาระหว่างพวกเขาและเขา
แต่เมื่อเขาได้กำหนดให้แกว่งเมื่อเขารู้สึกว่ากลุ่มของระฆังว่าการย้ายที่อยู่ภายใต้
มือของเขาเมื่อเขาเห็นเขาไม่ได้ยินมันแปด palpitating ขึ้นไปและ
ลงมาที่ระดับดังสนั่น, เหมือนนก
กระโดดจากสาขาที่สาขาเมื่อเพลงปีศาจ, ปีศาจที่สั่นที่
กำประกายระยิบระยับของ strette trills และ arpeggios, ยึดของคนจน
คนหูหนวกเขาก็กลายเป็นความสุขอีกครั้งเขา
ลืมทุกอย่างและหัวใจของเขาขยายตัวทำคานใบหน้าของเขา
และเขาก็มาเขาชนะมือของเขากันเขาวิ่งออกจากเชือกต่อเชือกเขา
ภาพเคลื่อนไหวที่หกนักร้องด้วยเสียงและท่าทางเหมือนเป็นผู้นำของออเคสตร้า
ที่จะเรียกร้องเกี่ยวกับนักดนตรีอัจฉริยะ
"ไปกับ"กล่าวว่าเขา"ไปในไปในกาเบรียลเทออกทั้งหมดเสียงของเจ้าลงไปในสถานที่ที่'มอก.
เทศกาลต่อวัน
ความเกียจคร้านไม่มี Thibauld; เจ้าผ่อนคลาย; ไปในไปแล้วเจ้าสนิมเจ้า
? คนเกียจคร้าน ว่าอย่างดี! ด่วน! ด่วน! อย่าให้เจ้า
คนจ้างตบมือในโรงละครจะเห็น!
ทำให้พวกเขาทั้งหมดชอบฉันหูหนวก ที่มัน Thibauld ทำอย่างกล้าหาญ!
! Guillaume
! Guillaume เจ้าที่ใหญ่ที่สุดและ Pasquier เป็นขนาดเล็กและไม่ Pasquier
ที่ดีที่สุด
ให้เราเดิมพันว่าบรรดาผู้ที่ได้ยินเขาจะเข้าใจเขาได้ดีกว่าพวกเขาเข้าใจ
เจ้า ดี! ดี! กาเบรียลของฉันอย่างกล้าหาญมากขึ้น
อย่างกล้าหาญ!
เอ! คุณกำลังทำอะไรขึ้น Aloft มีคุณสอง Moineaux (นกกระจอก)?
ฉันไม่เห็นคุณทำอย่างน้อยฉีกเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเสียง
ความหมายของ beaks ของทองแดงที่ดูเหมือนจะอ้าปากค้างเมื่อพวกเขาคืออะไร
ควรจะร้องเพลง? มาทำงานในขณะนี้','มอก. ฉลองของ
การประกาศ
ดวงอาทิตย์จะปรับการตีระฆังจะต้องปรับยัง
แย่ Guillaume! เจ้าทั้งหมดออกจากลมหายใจ, เพื่อนใหญ่ของฉัน!"
เขาถูกดูดซึมทั้งหมดใน spurring เมื่อระฆังของเขาทั้งหมดหกซึ่ง vied กับแต่ละ
อื่น ๆ ในกระโจนและเขย่า haunches ส่องแสงของพวกเขาเช่นทีมงานที่มีเสียงดังจากสเปน
ล่อ, pricked เกี่ยวกับที่นี่และมีโดย apostrophes ของคนดูแลล่อ
ทั้งหมดในครั้งเดียวเมื่อให้อย่างรวดเร็วของเขาตกอยู่ระหว่างการชั่งน้ำหนักกระดานชนวนขนาดใหญ่ที่ครอบคลุม
ผนังตั้งฉากของหอระฆังที่มีความสูงบางอย่างที่เขา beheld ในตารางที่
เด็กสาว, แต่งตัวน่าขนลุก, หยุด,
กระจายออกไปบนพื้นพรมบนซึ่งเป็นแพะขนาดเล็กเอาขึ้นโพสต์ของตนและกลุ่ม
ของผู้ชมเก็บรอบเธอ
สายตานี้ก็เปลี่ยนแปลงหลักสูตรของความคิดของเขาและความกระตือรือร้นของเขา congealed เป็น
ลมหายใจของ congeals อากาศละลายขัดสน
เขาหยุดหันหลังของเขาไปยังระฆังและ crouched ลงหลังการฉาย
หลังคาของกระดานชนวนแก้ไขเมื่อนักเต้นที่มีลักษณะเหมือนฝัน, หวาน, และอ่อนโยนที่มี
ประหลาดใจอยู่แล้วผู้ช่วยบาทหลวงในครั้งหนึ่ง
ในขณะที่ระฆังลืมตายไปทันทีและทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อที่ดี
ความผิดหวังของคนรักของการสั่นระฆัง, ผู้ที่ได้รับฟังในความเชื่อที่ดี
เพื่อให้เสียงดังกังวานจากข้างต้นเปลี่ยน Pont du ที่
และผู้ที่จากไปตะลึงเช่นสุนัขที่ได้รับการเสนอกระดูกและได้รับ
หิน