Tip:
Highlight text to annotate it
X
¾�µ���¨ ¹�ג¤��� ב�ך§א¨�י�
א��´ב������� ד¹��¹´�¹
¨÷¨����·����� ב¤¹אµ��ל÷����ט »� 1993
´י�¹��°���µ�ל ב����§¤���·��
א¢י�½��µ���¨ ·�ט��·�����א�¹´�¹
ב�´§¤���¶¹�´ ´י�¹��¤�¹��ה´י´�
ג´¹א´ט¹´�ב�¤����§÷ ב������ט�¨��¨�
¶����
ה´י��§���´י�¹·��®� ���»¯�÷�µ�§�¹ ב�������÷
ה´י��÷��µµ�����´�ל ÷�µ�¹
ה´י��÷¤�×�ט¹×� ´י�¹µ���¨÷�������§¤�
·�¼�§�¹ה´י��´א�ח� ב��ג´ט§´�§���ד¹�§¤ל��
¾��¤�³��§¤�´´�
¾�²¹�¾�י¹°�¹·����
¤��ל����¢�÷�¶¢�י¹��§
ב�� ¢�ט¨�����¹¢�י¹��§
����א»ח¹¼�י·�טב¢ח§ב��ט§·�ט��´ ד¹·����¨����
א»ח¹א¨י�¢�§�¶�µ� �����ט§ 100 א�µ�
»� 2001 א��ט�´י��§�¹ גµיµ�÷��µ��µ�´����¸
ה´י��÷��§���¤�����י��� ב��¾�����
ד¹���א¢י�»��÷»���
12 א´��¹·�ט¼ט�¹��
ה´י��÷������ט�§¾�א����� 9
א»ח¹�¶�µ���§·�ט��´ד¹א���§¹�י
א¾�ט§¨�ה´י��÷÷�´א¨ח÷���¤��י§
ד¹א�י¹·�§��×�¾
ה´י��÷ב¼��ט���´ א��ט�µ�¹¸�¹��
¨��¼�י·�טבµט§µ��א»ח¹«�¹µ�¤���
���´´� ¹�ג¤���
���´´�¤��÷¨ט�
���א»ח¹ה§÷י�§
�חא¨ח÷¹�´�¹ט��¤��÷
§�¹��¹¤ט�¹¢י�§א��ט�§¹�
¼�´�ד¨·�ט¤�³ה�טא»ח¹ה�¹�
¤§´�¶י�¨���·�§�¹¹�ט§גµך� א����¹¼�¹ט�
¼��ח¤�´¶�§�¶�¹�¤��÷
א������ט¢י�§¹��¹�ט¹
¨��§����¤�³·�§�י¹¹ט�
¼�§�¹¢�§¤�³ �����ט��¶�¹���ט¹ ¶�§ 400 %
«�ט§א»ח¹§�¹·�ט���
¤§·�ד�יה´יד×י·����ה´י´�¢�י¹
א��ד�י¤�³א»ח¹¨ט�ב�י�¹�
¼�·��÷¤��÷
ד¹ ב«¹���ל´����אµ��לא×��ל
·�טה�¹¹�¤��÷
ד¹ ב«¹���ל´����אµ��לא×��ל
¹�ט¹��¹×¹÷·¹�¤��÷
ד×ט ´����
ה�ט��µ�ב�¹ט§¨ט�·�ט��ט¹ב�י�����¤��÷
ה�ט��
ד�י¼����ט·�טא´�� ב÷÷א´���ט�
ה�טה´י
��·�§א������ט¹ד�י¼�ה��
ה�ט
¨ט�¤��÷
¼�×�÷���ט·�ט¹�ט¹�
¹��µי�§����י��ה»×¹÷·µ��´ ה�טד×טא���
20 »�¢י�§�¹י�µט�§���
�ח´�¹�
א´�כ���ט�¹
¼�¨�ה�טה´י�ט� ÷��¤�³��ט�§¹�י¹¹�
ד×ט¹��÷�� ¹��¾�´
¼����·�ט¨����ט×¹÷· א¨¹¹�ט
¼�µי�§���¾�´��÷�����µ�
¹��¾�´��÷�����µ�ה´י
בµט©�¹��¹��¹ה�טה´י
�ט�א¤י�¨�¤����¹��¹�
¨��§ב�י�א¤י�¤§¾�´א����¹¼��ט�
���´´�¹�ג¤��� ���א»ח¹ה§÷י�§
א¨ח÷���ט¹�´�¹ט��¤��÷
·�ט÷י�¹א»ח¹��§ה§÷י�§�ט�
א���ד¨´י��¹�
א¨¹�¹א»ח¹ה§÷י�§
א��א�����¹ב�י�¤��÷
ד×טµ�¹¹�י¹�����טה�¹�ט�
א¢י�¾�����ט·�ט÷י�¹¾��µ���¨¤��÷
��÷·���
ד×טא¢י����ט·�ט¹�ט¹
´�ב�י�¹��א�ח÷¢�§��§�ט�
¹�ג¤��� א��ד�י��ט§·�ט´���÷¹��¹�
µ�ב�¹ט§��÷���¾��¼ט�¹
ד¹·�טא�ח�ז���§��
·�ט¹�ט¹ ��¹א»ח¹���ט÷י�¹ ·�ט×¹���§�����´א��ט��א��¹�
ה�ט��י��ט¤��י§ב�י�
בµט��¹´������÷¤�³
¼�ה�ט��י¨��§ז�ט�µי�§¾�´��ה�
ד×ט
ד×ט ¢�÷¤�³
ה�ט¼�א���ד¨¤��÷.¼�ב¤טµי�§���...
¹��µי�§��������ט�¹�יד×טה��
ד×ט ¼�µי�§���
¹��µי�§���ד�יא��������¹י��� א¾�ט���ט§¹�יא���
ד×ט¤��÷
¹��µי�§���ד�י�����µ��§��א��ד×טה��
ד×ט¤��÷
�חה´י
א¤¹א¹ח·
���´´�¹�ג¤��� ���א»ח¹��§ה§÷י�§
��§א¨ח÷���ט¹�´�¹ט��¤��÷
·ט�¹�����µ�
¹�ט§א¶��
¼���י�ט�¤�³����§¨�¾�´��ה�
בµט¤���¨��§ב�י�
¤�³·�ד�יא��·�י§��´´�ב�ט
��§ה§א���¤��÷
��§ה§א���ח×�ט¹×����·�§�¹¢�§¤�³
בµט¤�³¤ט�¹¢י�§
·�ד�י��¹´�ב�ט�§
·�י§��´��¹א��ט����÷א��ט�§ א¾�ט�¹�ט��§�¹¤�³ ¹�ג¤���
¤�³א»ח¹א¨י��¹י�·�ט ד¹��¹´�¹ה�טה´י
¶י�א����§ד�י¤�³���ט ÷��א�³ב¶�¹�י
¤�³�ח¨���§א»ח¹ א¨י��¹י�·�ט´�א´ט¹
ב��א��ה�ט����ט§¹�י¹
¤�³¨�·�ד�יא��ה�ט��§�¹
¤�´�ט����ט§§�י¹א���¤��÷
¤�³ה�ט�����¶ ·�ד�י¤¹���µ��ה»ה´י����
ה´י ¼�·�ה´יא¾���¼�א»ח¹�����µ�
¶י�§�י¹·�ה�¤�³ה�טא»��ט�¹
��ט§·�ט¤�³��¤��¨�א»��ט�¹��¹�ט�
¹�ט¹�ט�¤�����א»ח¹·��§�¹
�ט�ה§
א¨¹¹�ט¼�א�§
��יב�י�©�¹·�§�¹���ט
¼���י
¼����ט¢י�§¹��
�¶�¹����³לא»ח¹ה§÷י�§
¤�³�ח��י���ט
א��¨÷��¹ה»ב�י�¹�ט
ה�ט
����¶�§·�ט¹�ט
��¼�יא��ט��¢י�§��§¤¹
���ט�§������µט���י
���¾ב�טא��
¤�³��·�ט¹�ט·�ה�
ט¹�ג¤��� ¤�³µי�§�����ה�
¼���÷�§��ט§·�ט��¤�¨�÷����÷¤�³
בµטה�טד×ט·�§ג·���¾·ל
א¨¹¹�ט¼�ג´¹�י��ב�י�
¼�µי�§ה»¨��·�ט¹�ט
¼�ה�טד×טא¨¹¹�ט
א¨¹¹�ט¼�ג´¹�י��ב�י�
¼�µי�§ה»¨��·�ט¹�ט
©�¹��י÷ך�÷÷��©�¹ב�י�
���´´�
א��¼�µי�§���¤����¤�³א»ח¹����ט�¹µ��
��¹ה�ט��א�µ�¼�א��
א��א»ח¹��ט�§��ט¹ה�טה´י
¢�א���ה�ט¹�¹
א��µי�§¤��א��ט�§בµט§§�¹��¹
ה´יבµט¤�³בµט§§�¹ב�י�
��÷�¹ט��§�¹¤�³ה§
א´�כ��¹�יא��µי�§א�����ט� "÷�����"
��א÷��÷��×������¹´�ט�
"÷�§¤�÷" ��¹ב�§ה»
א�ח¹��י�.. ��בµטא��ט�§§�¹·��·�
- ¤�³�¹ד¨בµט§�¹
- ה�ט¨��§
�ח¨��§ ¤�³��§א��י�§µי¹ה�י»���´י��
- µי¹�����ט�ט»�ט¹
- ¤�³»�´���·×לה�טא»ח¹
¨¹��ט�¤�³¨���¤¹·�ט¤�³ב¤�ל�����ט�§�¹ה´י
¤�³א�§·�ט÷��ד�יא����§ב����¹´�
�ח..¤¹¼�´���א»ח¹¤¹א��ט��ט�¹
©�¹����ה�¨�÷��¤�³
- ¤�³¤÷×����ט¹���ט
- ¤�³��יה´יה§
¹�ט¹÷ך�÷א���
ה�ט
÷ך�÷א����¹¤¹·�ט©�¹¨�¤÷´י��א���
א´�µט�§���
���´´�
א¢י�ד¨��
ג¸ט ¹�ג¤���
´�·�ט�¹י�µט�§ב�י�
��¹´�א����¹בµ�¨��¢י�§ד¹
����´�¹�ג¤���
¼�ב��§¤ל ÷�·א·��לב�¹ �����µ�¤¹ד��ט
¼�ג·���א��ט�§·�ט���ט¢�§¤�³
א»ח¹���·ט��·�ט�א»¹א«��ל����ל
¤§ה´י¾÷��¹א�ח�ז¹�י
ב��§¤ל���·�¹�
א��ט�§���·ט��¹ט�
��¹��§ה�ט¾�י��
´�א����¹א�א�ט¹�ל¨����י�§
- ¼�¢�¨�§�י�§
- ¨�§�י�§?
בµט¤�³���ט·�ט¹�ט��µ��´
- �ט�ה§¹�¤��÷
- ¢�ג·�¤ט�
©�¹¹���ט�¤�³¤������¢�§©�¹
-¤�³¤§א»ח¹¨ט�ב�§א¨�י�
- ד×ט¤��÷
©�¹ ¨��«ל ¤�א»��ל
¤§�¹����÷���א´�¹·�§¹�¤� ���«��·ל
��ה�¹�¤��÷
��÷÷���»�¤��§ג´�א¼´ח¨���
7 ב¹�¹�¹
- �ט�..א�ח¹�����«��·ל
- ���«��·ל ��´א��
¤�³ה´י�י�§��·¤��א«�ט�
א÷�¹��ל´¨�¹�¤�³ה»
¼�ה»א�§ה´י ב�ט�´
��ה�¹�¤�
��§×�ט��י��¹ט�א����´.. 12 ב¹�µ�י§
¢�÷¤�³
- א÷���לא�����¹�§¹�ב���ט
- ה´יא��¤ט�
¨���÷��ה�´�¤�
¢�¹י�ב¤�¹א÷���ט¤��÷
ה´י¤ט�
¤�³ד×ט¹��µ���¨¤¹ד��ט��א»�ט�
א¨י��¹י�·�טµ���¨¤��÷..¼�×�ט� ב�§א¨�י�
- ¼� ��� ¾��לאµ��ל
- ¹�ט�����¼� ב���ט
��¹´�µי�§��÷��טב«¹´ל���ל´
µי�§�����ה�÷��ה´יא��
¢�÷¤�³..¢�����¹�§���¾��¾לה´י��י�¤��÷
��¹ה�טד×ט¢�§א��
א��ה�ט×�÷א¨י����´���ט�»��¹�ט
- �§����א�� 55
- ·�י§·�טא������ב¤ט 53
�י���÷���
- ¢�א÷���לא�����ב���ט
- ה´יא��¤ט�
- ג·�·�א¶��
- ��ה�
- א��´��¹·�טא·ט�ה��ט
- 28 �����
- »���ה�
- ·��»�
���ה»
- א��´��¹·�טא·ט�ה��ט
- 8 ¾���� 1969
- ���� 37?
- ×ט��
���ה»
- א��´��¹·�טא·ט�ה��ט
ה»
- ��»�����ה���א»�ט�
- ����¤�³¾��לאµ��ל
���¤י��י�¹¤�³����µט���ט����¹´
÷�§¤¹�חµט���ט�א´��¹��§א´��¹
¾����ט·�ט¹�ט ¾��א¢��חה�טה»��י�§»���·�ט��ט¹
ה´י¼���¾·ל·�ט´���ט�
¼���¾·ל·�ט´���ט�
�ח��¨¨��§
בµט�®����µי�§א»ח¹�®����
- ¹י�ב¤�¹א÷���ט�����י�¤�
- ה�ט¤��÷ ¢�÷¤�³
¤�³¤§ה�ט¢�÷·�י§��ט�§§�י¹�
ה�ט
ה»�¶�¹���¹
·�§ה�¹¹�
��ה�א���
ה»
¹�ג¤��� ב�§א¨�י�
- ¤�³א��ט�א��ט�ה��ט
- ¾��ט§¹�י
¤�³¨�÷¤¹·�י§���ט÷י�¹ב�י�
ה�טא×�§
- ה»¹�¹ב�י�א���
- �י�§��ט���
- ¼�µי�§¾�´��÷א¢�
- ¾�´ה�ט��יא��ט�§����¤�¹¹�י
�ח¨��§
¤�³¨�´�א¹�¹¤´���÷·��¤¹א��א���
- ´�¹����´ב·ט§¾�´�
- ה�ט��»���
- ���³����´�ל¨ט�
- ���³����´�ל
���³����´�ל
���³����´�ל¨ט�
���³����´�ל¨ט�
- ¢�§¼�
- ��ה�¹�¤��÷
¼�×�÷א©��¹ ¤�³µי�§���´¼�
- ¤�³×�÷��ה�¹�
- א©��¹��¤�
¾�´א�ט¹¹ט�..¼� ה«��¹ ���¹א¹��ל
- א¨י�¢�§«�»א»��ל���לא�חµ
ה»א��ט��¼�÷י�§¹�
¼�¤������י��ב�ט§����´��¤�
ה�יא¨���¹
���³����´�ל¨ט�
���³����´�ל¨ט�
×ט��א���¹�����µ��ט�¼���¶�§ב�י�
ה�ט
·�ה��ט�
·ט�¹��§ה�ט��
- ב¢�¢�§א��א»ח¹ה§÷י�§
- ב¢���ה�
- ¢�יא���י�§��טה§
- ה�ט��י ה�ט��ד¤�÷��
א»�´�י�§��ט�¹ט��
ב´¹¹�ט א»�´�י�§��ט«�
- א¢�ה�ט���ט
- ד¤�ה�ט���ט
- ·�ה�¤�³בµט§µ��א»ח¹µ���¨
- �ח¼�א»ח¹µ���¨
¨ט�ב�§א¨�י�¹�טא�§ ¼�ב��§¤ל ÷�·א·��לב�¹
- ¤�³¤§ה´י¾÷��÷א´ח�זב�י�
- ¤��÷
ג·´·�¹�..¾�´�¼�×�÷�¹�§¤��÷��
ה´י¢ט���ט�א��ט�¤�¹ ¤�³¨�÷¼�י�י��ה´יא���¹�ט
¢�÷¤�³¤��÷
¼�×�ט�×�¤���ה�ב�§¢�§¤�³
ב�י��חה�ט����¨�´�÷��¹
בµט·�ט¹�טה�טד×ט��¹´�¹
¢�÷¤�³ב´¹¹�ט
´י��¤���א¤��¾¹�¤��÷
µ�ב�¹ט§�������µ�ל ה�טא��ט����÷���÷�§¤�÷ד×י�®����
ה�ט¤��÷
µ���¶�µ�ב�י� ב«¹´ל���ל´א»ח¹���ט÷י�¹
·�ט»��´���·�ט��´
בµטה�טה´י����¤����ט� א��µי�§¼ט�¹¼�¹
א¾��§בµטµי�§·�´י��¤������ט��
·�טא�����ד�י א´ח�����ה�ט¶�§ א¢י�¼�÷ה´י א¾���..
- ¼���¾·ל·�ט´���ט�
- ¶��µי�§
¤¹�ט�¹�¹י�¤�³ ¤�´�ט�א���§א�ח�¨�§ט��
ד¹·�ט��´�ח�µ�בµ�
·�י§·�ט¨ט�¾ך�¾א���לא»ח¹¤¹·�טא�ט§���
ב��א¢���§����ט§·�ט¤�³ה�ט��
- ��ה�¤��÷
- א¤��·�ט´�§��
ה»×��¶�¹·�ט��¹
�י�§בµט§µ��
�י�§א�ח÷����¸
�י�§א�ח÷����°�¹
ה»¢�י¹��´א¢�ב�¹´����¹
¨ט�א�¹ה�·ל½ט����÷��¹
��÷¾��¤��ל·ה�·ל
ה�טµי�§���
¤�³¤§�§����ט�·�ה�¶�§א����¾��א¢��ט�ב�¹´��
- �ח·�י§¤�ט×�ט�ב�¹´���ל
- ה´י¢ט���ט�¤�³א�ט§
ב����ט�¨�¾�´´י����יא��ט�§���¾���÷���»�¹א¢�
ד×ט��י�¾ט�
-ה»µ��ה»!
- ¢�÷ד¨ב´¹¹�ט
·����ט�§א��´¢�י¹·�ט¹�ט
¹�ט¤��¨ט�ג·¹�ט ��×א×��ל
¾��÷ך�÷ ���ל¤א���ל
ב��¹�ט¹ ב«ך�«�ט¹
¤¹¹�י ´���� ב¸×א×��ל
- א»ח¹µ���¨��§¤¹א´���·�ט¹�ט
- ה�טד×טµ���¨��§
- ד×ט��..¼�א¤�א�ח¹��·�§א¸�
- א¸�א»ח¹א¨י��¹י�·�טµ���¨
¶�§¨�א»ח¹¼�י��§�חא¶��
א»ח¹¼�י��§�ח��»��ג�×¹ל÷ט��ה»
©�¹¾�·���לא�§�חה´י
©�¹ה»��·�ט�ב�י�
¢י�§÷¹����ה�
��ב¢���א��ט��«�´י��
¹�ג¤���..¹�ט¤�� ·�� ��א���ל
¤����ט�����·�§¾�א���¹
ד¹���´�ב�א���§
¤�³¨�א�ח¹�ט�א����א���´���
¨����¹�ל»¯�÷�µ����¹�ט
¼������¶א�ח¹ה´י·�י§א���§
¼�×�ט¹×�¼�§�¹א��ט�¤�¹¢�§¤�³¨��§ז
¤�³¹ט�¨�·�ב÷÷¹�י¹��÷¾��¾א¹¨�¹�ט¹÷י�§
¾��¨�÷���ט���¹א����×��÷י�¹
ב¶���§��´��»÷¹¹י�¾�´י��
��ט�§§�יµי�§¨�´���¹�ב��§¤ל
�חב¤ט¾��א´ח�ז א´�כ���ח��יµ��א�§
א¾�ט§¹��ה´י
¹��ב�´§��ט¹��×���µ��א��ט���¹א���ל
µ�¹ 11 ג�§ א·�ט�§ ÷ט��ג�§ ÷ט����§
µי�§¨�´���ד�י��¹ב�§�¹ט��
- ה�ט§�י¹א´�כ��¾��¹��א�ט¹���חב�ט��¹��
- א��¨�¨�´���ד�י ·��
א������ד�יא¢���י����ט�א¢�����¹�¨
¨÷·���לב�י�
¤�³����ה�¤�¶����י�
·�ה�·��¤¹·�¹א¤י�×ך�¤ג�ב�µ
א¤י�ב÷�ך¤��א��¢�§ב´¹¹�ט
א»ח¹����§ג·�������·�·�טה�ט��¤��
א�� ..
¼�ה�ט¤�´�ט� ���א��ב�י�¢�÷
א»ח¹ב¤ט������·� ·�טה�ט��¤��
ה�טד×ט..
��¹¹�י�§ג·� ·�טה�טד�ט������¹¹ך�¤ ��»´��ל·�טב�י�
א�µ����³לא��ט�¤�¹¹�י µי�§ג·��¹����ט�¹�י
¤�³×�÷ה��¤�����י�
¼�ה�טא¢י�ד¨
א´��¹�¹י�א��¤§ה´י·�¹ ה��¤���×�§��י��§��י ה�ט��י¹
¾ט�
ה�¹ז�חא»ח¹��¹ב��¢�§¤�³
ב�י��ח 11 ג�§¤��ט§ב�י� ¾�����§��¹א��¹�
·�ה�¤�³א������ב«¹´ל���ל´
¼�ה�טה´יא»ח¹¤¹א����
¤�³ה�טה´יא������·�ט¹�ט א¾�ט���¹§�¹¼�§�י¹��
§�¹¢�§א��
ד×ט
¼�ה�טה´יµ�י§ד¨��א¢�ט���§ב�»א»�י�¹�
א��·��¤¹¢��ב�»א»�י���¹�
- ¾ט�¹��¢��ב�»א»�י� ב�¹´�י
- ���א÷���ט´י��
¤§�������ג´´�§����א´�����÷¨ט� ¾ך�¾א���ל �ט���
¼�ה�טה´ט����ג´´�§����ד¤�
- ¤�³���¹�´
- ד×ט
- ¤�³¨�ד�טא����·�ה�
- א»ח¹�®
�®ד¹א���§¹ט�ד×ט בµט·�ט¹�טה�ט��ד¤�ב·§¤�³����
��ט�§¹י���חה�טד×ט¤¹א���§¹�י
- ¤�³א¤�ג´¹ב·§��י�
- ה�טא¤�
¼�א¤�
¢�÷���ט�ה�ט�¹��א��
¤�³ה´י÷�ך÷ט����י�
�ח¾�»����³
- ¤�³ה´י�ט�§ד¤���ט§��י�
- ��ה�¹�
ה´י��§ד¤�����§
א¢���§¢�י��´י��»�¹¤���×¹�¤��
- ¤�³א����¨��ה�¹
- ¼�י���·�¼�´¾���¹��
א¢�א����¨��ה�¹
��י��י��ט�¹��א���§��»�¹�����ט�ד¹א���§���
·��¤¹·�ט¹�ט���·�י§¾��ב�טז¾�»�¹��¹��´
- א×ט¹ד¤�÷י�§
- ×��ה�ט
- ד¤����
- ב�ט¢�§×��ה�ט
ג´¹ב·§��י�����§ה§
א¨ח÷·�ט��´ד¹×���µ
��ה�א¨ח÷��§�§��
א¤���§»�¹��§���÷�� ����ט�§���ג´´��י�
ה�ט
א¤���§»�¹�¹�ט§���÷�� ����ט�§���ג´´��י�
ה�ט
- א¤�¢�÷�¶ה�ט�ט���י�
- א¤�
א¤���§»�¹����ט�§¢�÷�¶ה�ט�ט���י�
ה�ט
ב�¹א¹חµ..¨ט�ב�§א¨�י�����§א¢י�ה»ד¹�י�¹
´��י¹א¢���
- ��אµ�י� א�¾¾�¹´ל �ט�
- ה�טא¤�
- בµט¹ט�¨�א¤�´� ´�����ל´
- ה�טא¤�
- ב÷ך´÷�� ��¤��§ �ט�
- ה�טא¤�
¤�³ה�טא¤�´� ב÷ך´÷�� ��¤��§ א���
- א»ח¹��¹·�ט´�¨��§ז
- ד×ט
- א����¹א´��¾��ט§¹�י¹�
- ה´י
�ב�¹´י� ¤��ד�ט��.»��¶�ב«¹´ל���ל´
����´�¤ט�¨ט�
- ה«��¹´ל ���¹א¹��ל ¤�³¤§��י¨��ב�י�
- �¹�·��¹ב�י�¤��÷
���³�µ��©�¹��¹�¤�
¹�ט¤�� א����ט ·��א���ל
¼�יא×�ט��×����·���¹
·�ד�יב«¹´ל���ל´ג´ט§´�§
- א¸�א�ט§¨��§ז
- µט�ה»
¹�ט¤�� א¨��ל ��»א»��ל א¨י�¢�§���ל�ב÷�¹¹�א�י¹
ה´י¢ט���ט�¤�³��§»�¹ב�ט¹
���§�ט���¹¹�§¤�³¤§���ט����§��÷א��¹�
¼�ה�טה´י¨�÷»�¹����ט� 2 »�ב�י�
ב�י��ח����א»ח¹��ט�§¹�י¹µט�ה»
¤�³µי�§´�§ד¹���ט���זב¹ט
���ז
¼� ÷�·���§×�יµאµ��ל
¤�³��×ט��א·�¹ל��¹��·�µ�ל¹�יה´י��י�
��¹¤ט�¹¢י�§¨�÷���ט�µ�¢��÷ה»�¹ט����י§¤��÷
¤�³א»ח¹¾��ה�ט�����¹�
א»�ט�...¼�..
¼�א»�´��י�§א��ט�§���¹�
- ¼�ב¤ט��§ה�ט�¹�·ד¨
- §�י¹�חב¤טה�טא×�ט�ד¹¾��א¨י�
- ¢�§¤���´י��
ג�÷�¹ ב�·א×��ל ���»��¨����ט÷י�¹
���§�ט�א��¤§ה�טµי�§א¨���¹÷ט��¹�
·�¹�י�חא����ב¤ט���µי�¹��÷
��ט���»��×��¾�¹¸��µ�´�ב�א���§
»�������י¹ז�ט�¹¨�א��ט�
א¨א¹חµ ÷��ל¤א���ל ¤��´���ב½´
��¹´���÷א¸�´י��
- ·��
- ¢�÷¤�³���¨��«ל
·�¹�י
·��¤¹¤§��§א�µא�ח¹�ט���¹���÷��ב�י�
��¹µי�§���·÷��÷ ���µ�´��¹���ט÷י�¹ב�ט§»�
¼�¾�´¶�§א¨י�¹��ב�´§ ��ט¹��×���µ¹ט���¤�¹�ט¹
§�¹¢�§µ���¨¤�����»י�§��¹ ���א��´��×�����
¾�ז��÷���µט���ט��×�����
ג´�א©¾�����ב�יה¢
������·�¼�´���¸���
��¤�¶����י�
��
¨��§��א»�ט�·�ט��¨�´¹�§ד¹���¤¹
·�ט¾���§ג´¹ב�י����¨���א÷�´
����´�..¼� ·�� א��א«¹א¨��ל
¢���¾×��ב«¹´ל���ל´«����¾¹�¤��÷
ה´י
ד�ט��ב¨���¤��ה´י��י�
ה�ט¹ט�¨�ד×ט��¾·�ט´�
א��ט�ה»�¹ט��..א¢י�ד¨��
- §�י¹¢�����¤�³ד�יא´ח�ד�ט
- ��ט�´���ט�
- §�י¹ב��ט§���÷�§
- ה�ט�ט�
ה�טא»ח¹ה�
¢����א«ח¹´י��
- �����÷�����א×י�
- ג·´·�
א»�ט�¹�
- ���³����´�לב�§א��י�
- ���³����´�לב�§א��י�
- ���³����´�לב�§א��י�
- ���³����´�לב�§א��י�
- ¨ט�ב�§א¨�י�
- �§�ל�¹�ה»ב�י�
- �§�ל�¹�ה»
- ד×ט
��¹�¹�ה»¨��ה�¹
- ¨��ב¤�א«�ט�
- ב�י�¤�³¤��ד¤�
»�אµ��ל א���¹ �אµך�א���ל
¾�. ה�. �אµך�א���ל ��א¶��
א��¨�×ט��¤�³ ÷����»¾��³´י��¤��÷
��§ 2 ��µ
¤�¼�����
- »�����י���÷´�
- ����ה������י�
�חא����¹�§�ל¹�ט¹�ט�
·�§�י¹��¹��ט§����
- ¨�÷¾���§�לה�טה´י��¹�
- �§�לµ��א´���
- א����ה�·�ט�י�¹��י�
- ¤�³א¾�ט§ה»�י�¹��¹�ט
�י�¹��ט¹¹ט�
¹�טה�טד×טא����ט�¹µ��¹�
- �חה�ט��א��ט�§��ה�¹�ט
- ��א��ט�§א��´¢�י¹א����ט�
µי�§¤����§א�µד�י´�
- ב�י�¹��¤¹¹�י¹�ט�
¤�³א·�א×��ל¹ט�א���
·�ה�µי�§ד�טא��י�¤���«��¹�
�¹���חה�ט�¹��
א¢���¨«ט�¹��ה����ט�חה´י
¤�³א·�א×��לא¹�ט�¹�
ב�י�¤¹¹�י¹�ט�
·�ה�µי�§ד�ט�����§��»�´�¹י�
- ¤§¢�יא��ט��י§
- ����ה�ט�חה�ט����ד�יד¤�א�ח¹�¹י�
�חא¾���¢�יא��טה§�ט�
א¢�א»ח¹ד¤�
¹�ט¹ א���ל×
א»ח¹א´ח�א¢ח¹�¶·�ט«�»א»��ל���לא�חµ
×�ט�¨��§�ט� ה�א¤�� ���ל��µ��§
¾ט�÷���ט�א¢�»���ט�¹
א¢���������ט·�ט ¶¹¹«��א���ל ��÷ב�טב��¹י�§���
¾��א¢�µ��ד�טא����¹��¹��י�
- ד¤�
- ב�ט��÷¹י�§���
¤¹א´�����¹
¨�ה»�י�¹ה�¹
¨ט�ב�§א¨�י� ���³�ה»�י�§¼�י¨�´���
�י�§¼�י¨�´��� ¨ט�ב�§א¨�י�
¨ט�ב�§א¨�י� ����¨ט�ב�§א��י�
¤�³���¹א¹��ל א´ח�»ט��×ט�§��
¢�µ��א´�כ��¹�¤��÷ ה�א¤��!
¤י�÷
- א´ח���א¨���×ט�§�� ה»¶�«�
- ¤י�÷
- ��»�����ה���א»�ט�
-א»�ט� א»�ט�
¼�ב¤ט����÷���ט�´�ד¨
·�ט¤�³����´�¹�¹�י�¹¤י�·י�§¶�ט¹
ה�טא»ח¹ה�¤��÷
����¤¹·�ט�¹�ה»«�י�¢�§�י�§ד�ט ·�ט÷�����ל´ב�÷÷�י
¢�ד�י���¾��א¢� ���´¨��÷ט� ¨�����·���¹�י
¼�����§»¯�÷�µ��¹י�·�ט ¢�µ���ט�¹
¼�ב�÷´�¤�³אµ�ט���ט ב¶�ב¼¹�¼��¼�ה�י
א��¹���ט�¤�³�ט�§
¼�ה�טד×ט¤¹·�ט¤�³¤��ב�÷´�¹�
¹�ט¹ ¨��ל¨ א���לב×¹·ל א¨י�¢�§ב�טא��ח�µ�´µ�יא�ח¹
���¨��¢��א¤��ט�§¤���
��י�§�י�¹א÷י�א�ט�÷¹¶¹¹¹����
¼�ה�טה´י¾�´¶�§א¢�
¼�¾�´¶�§¤¹¹�י
¢�ג·�¹�
¢�ג·�¹�
¾÷��÷µ���¨·�טה�ט��ד¤�»��÷ה´י
ג�¹
��»���·�ט¶¹¹����
¨ט�ב�§א¨�י�����§�§�´�§�´
��÷·��÷
���³����´�ל¨ט�
ב�¹�ט
- µ�´ה»´����¹·�§¹�י
- ¼ט�¹��¹א���
ה�טא¤�ד×י·�§��´א���ה§
א����¹�ט
¤�³ה�ט¨�א»ח¹µי�§¾�´��ה�
בµט��¹��¨·�ד�יב�יµט�§ה�טה´י
¶י�¤�³ה�טµ�÷¤�¶�� ��¨¹�ה»ד×יד¹���ה�טה´י
��ט§·�ט¤�³¾�´�����¶¹�ה»ד×יא»ח¹����°�¹
- ����´�ב´¹¹�ט
- ה§ ¾�·
��י¨�´¤¹¹�י��י�
א¢�א»ח¹���¢�§¹י�§×�� ¢�§¹י�§���»י�ב¨ך¤��י
ה�ט¤�´¨�÷����¹�ט�¹א����ה§
�חא�ח¹�¹י�ה�ט×�´
¤����¹�
א���´��·�ט¤�³���¹א¹��לה�טא��¤���
����¤����ט�ה§ ה�טא��¤���
א¢�ד�יג����¾�·»��÷»��§µ��
�ט�¹א»ח¹ב¤ט�¶�µ���×�����
א¢�¤§ה´י��÷÷·א���¹��ה�ה»÷י�§ב�י�
- ג¢��÷����µא»ח¹��ט§¼�´
- ¶��µי�§
¢�÷ד¨¹�
ג´�ה�טה´י��÷����§ג·�א��א¹�ט�¹�
�חא»ח¹ה»µ����¶�¢�§��¹
×�÷¤�ך���יה��¤��÷
- ¤�³���¹א¹��ל
- ·����ט�§א���÷�י����י�
¤�³���¹א¹��לה�טµי�§���א��¤���
��÷¼�י���·�¤���¼�´�����¨
»�ט��א»ח¹�¹י�·�ט¢�§¼�
¼�¨�¨�´���ד�י��µ�¸��������÷·��½ט��
ה�ט¹�
27
- א¤�´�א��ט�§ ¾י��·לא÷�¤ ��י�
- ה�ט
©��µ�¹���ג´´¢י����י���¹�ל·�ט��´
א��� 29
ב¾·��¤ «א��ל«�ט »�י¹¸¹�¤��
ב�י�¤�¹� ��� ה�טµ��¨�÷
½ט���¹¢�§÷י�¹µט�§ז
בµטא¢���§«א��ל«�טה�ט�§
א¾���������א��¹ה»
ב�י�א¢��ח��§»�¹¢�י¹�י� ב÷÷�ט�..
40
א¤���§»�¹¢�י¹�י���י�
ה�טא¤�
30
¼�ב¤ט��י���א����¹¢�´��ה�ה»
- ¼�����·�ב÷÷¤�³
- ¹���ח����§·����ט
¹��¨�¢�´��ה�ה´י���
���´��»�¹ ���ה�ט�ט� א��ט�§÷�ךז¹ט�
§�¹¢�§µ���¨ה�טא��ט����÷א��ט�§÷�ךז
29
¶י�ה´יא�ח¹©�¹µ�¹���טג�§א���¹
¹��¨�א¢י�ד¨�ט���¹ה�טא��ט����÷
���´��»�¹ ���ה�ט�ט�
������§»�¹¢�י¹�י�
��´ה»א��
¼�¢�÷א�ח�ה»א���¤��÷
ד×ט¤��÷..¤�³ג÷�א���ל
¤��א������§אµ�������ב�´§�����÷��¤�
ג���ג���÷¨�א���µ
¼�����¨�ה»«י��ד�ט���
¼�ב�´§א»ח¹µ��¹�×��
א»ח¹ג���ג� ה�טד×ט¨�א���µ
- ¤�³א¢��¹��ה����ט
- א¢��¹·����ט�§·�ט¤�³¾�´
¼���¨µי�§ד×י·����§
¼�א»ח¹·¹��·�ט��¤¹¹�÷¶�� ´�§¹�י¹¨�§ה�ט¨�א»ח¹...
���´א¢��¹«�·�ה´י��י�
¼�ב¤ט¨��¸�÷���ט�·�ה�µי�§¢�÷א�ח�
¤�³ב�´§א»ח¹µ��¹�ד¹��¤�
ג���ג���÷¨�א���µ
ב�י�¤�³����§¨�ה»«י��ד�ט���
א»ח¹א�µ�¼�·�ט´�¾�·�ט¨�¢�÷ 48 ד¹¾�י¹·�ט 30 א���
��������®����
- ג´�א©¾���®����·�ט��א¾�ט������×���µ
- ¹�ט��¹µ��ה»ב�י�
- µ��ה»ב�י�
- ���´א¢��¹!
���´א¢��¹!
¤�³¾�´¶�� ¼�¢�ג·�
- א�ח¹·�ט©�¹·���י�
- ¤�³���´¨�µא¢�
א»�ט�..©�¹ד×י��ט§¹�י
א»ח¹��»��³ל·�ט��¤�·�ט��´
���´¹�ט×ט��©�¹��¹�÷¤��י§ה�ט¶י�¹
¹���ח¤��ד×ט÷ט��זא×ט¹��¹
- ¼��חד×י���ט
- ה�¹´�«�
- ה�ט¸���´�
- ��´����¢י�§�ט�¹
- ¤�¹¹�י¤�³·���ה�
- �´¹י������ט
����ה�·���¹��י�
- ��ב¼¹��ה��ט�
- ה»¼�÷��י�
ה�טד×טב¼¹·�ט´�
·�י§��§¤¹
¤�³ג÷�א���ל·�י§µ�כ�ג���ג���÷¨�א���µ ¤�¹¹�יה�יד�י
א»ח¹���¢�ג·�
- א���
- ד×ט
א����÷¢�§��¹�� ¨��¤¹·�טא��¨�÷ה�טה´י.. §�י¹
ד×ט
¹�ג¤���
×ט��ה»א»ח¹µ��ב·¹א��·�טג�§��¤��¹ט����
- ה´י¤��÷
- א��ב´¹¹�טה»´י��
¹ט�..��¨�¹���חה´י¹�
���ה�ט��¤�ט��¨¹�ה»��ט¤���µ��
�����÷·�ט���¢�§¢י�
÷�´¹�י
��¾���� ¢י�¨�¨��¾�µ·ט�¹
�����÷��¾��ה�י´י��¤�����¢ד¨
»�§
¨ט�ב�§א¨�י� ¢�א���§ד�י×��ב«¹´ל���ל´´י��
�¹�����¤��÷
- µ���¨×�÷´�א��ט�§���ז
- ה�ט��·�§
µ���¨��¹�י�ד�י���¦ט�µ��µ��
ה�ט��¤����ט�§��ט§
���´×�ט�ד�י��¹¶��«�·�ה´י��י� ÷ך�÷÷�י
ה�י������י¹´�
ב¶���§¹ט���¤�
¹��ב�´§��×�¾���÷א»ח¹µ��ב�´§ב·¹
¹�� א��ח� ¤¹¹�י¹ א¤�א»ח¹µ��»����÷
ד¹א��ט�§ �µ���ל´ך��«ל
ב��א×���א¤�ב�´§א»ח¹�¾ ד¹א��ט�§ה¾��ל«��א»ח¤
¨ט�ב�§א¨�י���´י��א���
´�ד¨¨��§·�ט¤�³��÷¤�א×�
�����µ���ט§ד�יא����
א����÷¢�§��¹��¨��¤¹·�טא��¨�÷ה�טה´י
��ט§ה»
¢�ב�´§¤�����¹´���÷¤�³ב��¤�³¹��´י��
א¸�ה�טד×ט�����¼�
¹�ט¤�� ¤�³א´�א»��ל ´���¹���§
���·�§�¹ד¹���·י�§¶�ט¹
א»ח¹¤¹´�§·�ט¹�ט
- א»�ט�¹�
- ה�י����¹ט�
¶י�א��ג¢������¹ ¤�����÷¤§���´�����א���ב��
ג���ג� ·ט�¹א����¹��¢�¨��§זג���ג�
¢�÷¤�³·�ט��¹�¨��ל¨
¢�µ���ט�¹
´י��¤�����¹´� ½ט�÷�·
- ���¹ט����¹�
- ���א���ה´י��א������³ל���
א¸�א���¹»�א´�����÷¼�
¼�ב�÷×�÷א¸���¹�¹ב�י�
א¸�×�÷¤¹������ב�§ז
��÷���לµ�¹ ג÷�א���ל¹ט�א���
ה�ט��·�§
א��א¾�ט§ה´י´�ה�י·�טא�����ט����ב�´§��
��בµט©��¨�÷·�ט¾�¨�´�א����¹¨��§
א�י¹��¾�´¶�§�ח´���
©�¹��א�µ�¼�·�ט·�ד�יא�ח¹�ט�
א¸�×�÷¤¹������
¨��§א��� ��§ה§
¾�ט×��¤¹גµ¢�§��¤��÷���ט�
א¢י�ד×י¹�י�ד�יא¸�
�י�� ¨ט�
¢�ג·����¤��י§��÷א��ט�§א��ט�א×י�¤��÷
¹�ט¹¶��ב�י�¤�³ג÷�א���ל ¢�÷ד�י»��´���
¢�÷ד�י»��´��� ג�י ¾��א¨י�
¹��¤�´�ט�¾�´§�י¹ ב�י�¨�·�ד�יא¤י�×י��§א���
ד×ט ���§�ט�§�י¹
¹�ט¹·�טא��÷��א¤י�ה»�ט���´
ד¤�¤��÷
א��ה�טה´י���ט��¹¹�¹ב�י�
ב´טא��
¹�ט¹ד¤�¹ט�
�ט�ה§
ב�ט�ט�
א¨י��¹���÷÷�י¾÷¾��א¢� µ�¹�ט§�¹�§���¾��¾ל
�§���¤§½�¹�י��ה»���¹�¹
¤§×¹��¹ב�§���
¨¹´י�¹÷¹א»�´¢¹�´¹�י¹
�¶©�¹�����§¤�ב÷÷¹�י´י��
���
��א������¤�÷¤��
���¨��¶¹¹ב����¨÷·�ט¹�ט
§�י¹ ���»�ט�ה§��¹´�
¨ט�ב�ח§א¨�י�
א���י��¾�י¹·�טה�י�ט�¹
ב�י�������°�¹·�ט��§א�������ט
»�´¶¹¹¨¹��ט��¶¾��÷��¨���¶�§
א»�´ה�י�¹�ט§א�¹ד�י�¶��ט§ה´י��´��
´����
·�µ��·�טא¢�÷��
- א��´��ה�¢�י¹ב´¹¹�ט
- ����÷�µ�א�µ�
ה»��÷��¹�
��§×�יב¨§��ה�ה�טה´יµ�¹¹�י
א��µי�§א���א����א�µ����³ל¹�י�ט� "��÷�µ�א�µ�"
- ד�יא���� "���»�·���¹"
¶��
ה�טא¤���א��ט�§ה�¹ג��א��י�ה»��ט� ¨�א���µ��÷ג���ג�
�ט�ה§¹�¤��÷
��µ�¹ב�����.א»ח¹ג��¹�¯����
¤�³���¹א¹��ל��§א���¨ה��·�ט¨�÷��¼�
�ט�¤�³��י��ה�א��ט����÷
¤������¾�¹¸ל¢�§��§¤¹¹�י
¤�³��יב�י��ט���¹¤����ה�
¢�÷�¶א�ח�ה§
µ��������ג���ג�
א��´��ה�¢�י¹ב´¹¹�ט
��א�µ�¢�´ב�י§��¹¤��÷
·�ה�א��¶�§א���� "��÷�µ�א�µ�" ה�טה´י¹�
א¾���¶י�÷���ט���÷�µ�א�µ�
¨�ה�ט��¼�יµי�§����
א���·�µ��א´ט¹«�÷י�§א¶��
ד×ט¤�³µי�§���א»ח¹µ���¨ד�ט
ד¹א���§א�ח��ט���
��ה���¨¨�ה�טא»ח¹��ט�§·�טא�ח¹
�ט�¹ד�ט��¹א»ח¹¹�
�� ´� ב�×א×��ל���÷���ט�¹
�ט�¹¹��¨���÷´ט�¹���»��ה�
¶י�§�י¹µ�¹¹�י·�ה�¤�³ה�ט
µ��¨��÷¤¹´�¢�§���לµ�¹�ט�
��µ�¹ב�´§ה»·�ט��ט�
¹��¨�ד�יא����¨�����´ג·���¾·לא���ה§
ד×ט����ג·�������¹ א� ����¹��¹
���ט§§�י¹ה��
��ט�·�א»ח¹א�ט¹¹ט�
��ט�§¹י���ח´�·���»��א´ח¹
��µ�¹��¤������¾�¹¸לא×�§×�י�����÷���
��יה´יה§
א¾���א��¹�ט§ 3 ×�ט�ג�§´�
¾��א¢�ב�´§א��ט�¤�¹¹�י
ב�����¨�÷��¹��¹ב�´§ד�יא�ח¹��ט�§¹�י¹
א��� ����°�¹×�י¹ד�טא��א¹��
ב�י�����ה�����ט�
¤�ך��א�ח·��÷ג·÷�יא���
- �����§
- ד¤�·�א�ט¹��¹ב¹ט
ה�ט�������§÷¹א�י¹·�§´י��«י�
��¹ה�טב»������ה§·�ט
��µ�¹¨�א������¤�÷¤���¶
ג´�ה�ט¤�´·�ט¨�א����÷א÷�¤
¶י�ה�ט�����א��´¢�י¹
ב�´§�ט� 300 ���·�י§¤¹¢�÷ב��¤¹¹�ט§
ה�טה´י»י�§��¹µ��א�§א��
¤�³�חה�טµי�§����÷§�¹¹�יב�י�
ד×ט
·��÷��א�µ���¹����§
·��÷ב�י�¤��÷
��א��ט�§א��´¢�י¹·�ט���ל�א�����
��א¸��ל א�ח÷��ט�לµ�´¾�ט�ה�י¤¹��ט¹
¤��÷¼�
ב¤ט¹�י¹
¤��÷¼�
·�ה�µי�§א�������´י��
א��ה�טה´יµי�§���א����¹��«��¹ט��
א���ט�
א¤י�¾�´�ט�ה§÷י�§
א¢�¾�´��ה����
א¢�¾�´�ט�¢�÷¶¹¹¹�ט¹
א¢�ב¤טµ�´��¹
א¾�����¹·����·��·��¹ל
ב�י�¤¹��¹¹�ט¹¤�ט�¤����ה�
א���ט�
א��×�ט¹×�ד¹������·�¢�§¤�³¤��÷
¤�³א�ח÷���ל
בµט¤�³ה�ט¤��ה»µ�´¾�ט�ה�י¢�§¤¹��ט¹
ג´�ה�טה´י��÷�¹��µ�¹�¤��÷
�ח¤§¨�¨��§
¢�÷¤�³
ה�טא»ח¹ה�¤��÷
¤�³א�ח÷��ט
¼�¤�´�ט� ¤�³¤§��ד÷�¹��µ�¢�§»�¹ ¹�¤��÷
א¢���¢�§���÷��¹�י
����¤����ט�ה§¢�§���÷��¹�י
¢�¾��§¨§���ט��÷¢י�
¤�³ה»א����¨��·�טה�¹��¹
א¨���¹
א¢�א¨���¹
ב�י�¹�ט��ה�
·�ט¹��א÷�´ד¹·�א�
·�ט¹��א÷�´ד¹·�א�
א���ט�¤�³א�ח÷��ט
¹�ט��¹��¹µ������¶י�¨�א�ח÷��¹ה�י
�ט�¹·�ט��¹¨�·�ד�יד¤� ה´י��÷÷�´א¨ח÷«��ט�¹
ה�ט
��¹ב¤ט¢�§א¤י�·�י§ב�י�
�¹�ז ז
א»ח¹ה�ה��
ה�ט��¹ה�ט·�§�¹
ד×טז
��¹ה�ט·�§�¹
��¹ד×יה�טה´יב�י�
��¹ד×יה´י
´�ב�י�¤��÷
��¹¹�יה»ה´י���¹�
¤�³��י¼�����¶�§
א��¹ט�¨�©��§��¹¹ט�
ג´�ה�טµי�§�ט�§µי¹�����ט¹ט�
א��¨�ה»ה�¹��¹´��ט�
ה�ט��י�� ¼�÷ה��
��ב�י�·�ט���
��÷��ה���¹´�¤��÷
¼�¢�א÷���לא�����ד�ט
ב�י�¹���ט�
¤§ה�טד×ט¹י�ב¤�¹א÷���ט¹�
©�¹ה�טµי�§���´�ט�¨��§ז
¹��¹ט�¨�´�ט�«���¹ט��¹�
�חה´יב�י�¹�§¹�
¹�ט¹�ט�´�ב�י�
¤�³¾��ל·אµ��ל
¤�³��ה�¹ל��ה�÷י�§
א�� א����ה�¹לב´§..����..¢��¤��÷
§�י¹¼�א��א÷���לד�טב�י���¹
����ה�¤�÷�¹י�ה��
����. «�א��ה� ה�ט¾÷��ה�א��
´� ב�×א×��ל���§�¹�ט�ה�ט����ה�
ב��¤�³¹��ג÷�לא���ל����ט¢י���
א¶��¹ט� ¨ט� ��¹ה�טד×ט�¹י�·�ט¤�³
·�ט¨���÷¤´�¹�י ¹�¤��÷
����ד×ט
ה�ט ��¹ה�טד×ט
¹��ה�טא¤����´א��א���ה§
¹��¾�´א����¹ב�¹©�¹א��
¹��¤�´���טµ��´א��א���
¹�ט¹¤����ט§·�ט©�¹·�
��ט�א¢י�ד¨©�¹¼�´©�¹ב¤ט�ט���¹ב»��
¨��§����
����¶�§
��ה�·�ד�י¹������א»ח¹µ���¨
א¨י�¾¹��§�¹
��ה�·�ט·�ד�י¹������א»ח¹
א¨י��¹י�·�טµ���¨
©�¹¨�ה�טה´י �ט�א��ט�ה��ט
·�ט©�¹����א»ח¹ א¨י��¹י�·�טµ���¨
µ�י§בµט»� 1979
©�¹����א»ח¹ א¨י�×���÷
��¹א��ט�¨����§©�¹ א´���¤
א¢�א»ח¹א¨י��¹י�·�טד¹א���§
א¢�«�י�¨�����¹µ���¨ד�י©�¹
µ�¹�י�¤�÷
©�¹¢�ט��¹ב¶÷·����¹�·�
ב����§��ט�§·�ט©�¹ה�טא¤����¤��
���ג´¹´�¶��ב��א����´����
©�¹¶����§ב�א���µ�¹א´ח�
בµט��¹ה�טה´י·�ד�י©�¹���ב¾י
©�¹µי�§���א»ח¹א����¹��§©�¹
��§´�א¢�א»ח¹¤¹´�¹�
·�ט¨��§ב�י�א¢י�¶��¨�÷
א¾���¢����ד�י��÷¹��א���¹
ב�טא��«�¹�
א¾���¨�א��א§�¹��«�י�¨�����¹¹�ט¹�ט�
¹�ט¹·�ד�י©�¹ה�טא¢י�ד��י��¹���
·�י§��¹ה»א��
בµט©�¹ה�טא¤����
�ט���ה�¶������¼�´
©�¹¤�´¶�§¨�����¹¤�¹¹�י¹א���
©�¹µי�§¾���¨¹לµ��א�§
�ט��¯����µי�§א������
ב��¶��µי�§
ב��א»ח¹��ט§·�ט´������÷¤¹´�
µ�י§בµט¹�י¹
©�¹¨�§��ט§��ט¹·�ט¨�א»ח¹µ���¨
¹ט����
��§ה§
©�¹¹���ט�¹��ה�טאµח�«����
ב�י�¹���ט�
·�ה�¶�§��א»ח¹µ���¨
ה�ט��י��.¾ט�©�¹א»ח¹��י§
���§¨��·�טב�ט©�¹µ��א¤י�¤§����ד�י©�¹���טד��יא¢�
א¸�א»ח¹��ה�µ��
�¶×¹
א���ד¨´י��¹�
ה�טא»ח¹ה� א�י ´�¹�ט´�
ג�י¾��א¨י�
ה�טµ�©�¹
בµט¹ בµך¹
א�י��©��§��¹´���ט�
777
¤�³���¹א¹��ל
��י�¨��¨��ל×��§
���´´�¤��÷¤�³µ���¨
א������§¤����¹א��ט�§��÷�µ�א�µ����ט
©�¹��י¨����µ�¹��÷���×י�ה»�¹ט��
¹ט�א���´��
א��¤�´�ט���§¤¹¹�י¹¤§א���¹��ד×טה��
��¹ה�טה´י¢י����¢�§ב�������לא��
¤§§�י¹א×���
¼�ה»�י�§¹י��ט�¹�ט�
¼�ג�א¤
ג�י¾��ט§¹�יא¢�¤§א��ב¹ט
¼��ט�÷�§¤¹¤§�������÷ב�י�¹�
¼�ה�טה´יא��¤��÷
ה�טד×ט¤�³.א¢�¹�ט¹
��ה�
א����¹ה»¹�´א´���א�§¹���ט�ה��
א¾���א¢�µ��א�ח�א��א��א�ח�
ג�י
¤§�����ט�¨���ה´י¢¹�´¹�י¹�
¤�´א·ט�ה��ט
20
א�ט�¹�ט
¹�טא§�¹·�¹¤��÷
¾��א¨י�¤�י�¤��§
ה»�ט�
¼�ה�טא»ח¹ה�
©�¹¤§ה�טא¨�א¢�µ�¹א×י�ב¹טא��
א��¶�§÷י�¹©�¹��
א¨���¹¾��ט§¹�י
ה�ט��¹��ב��ט�¹א���
©�¹ה�ט��¹��ב�
×��ט�
ה�טא��¤�א���¹���§א·�ט�§¤�¹
ב�י�א÷���ל�ט�
ג�י
�י��א¢י���א��ט�ה��ט
�י�»�ב�י�
¹��¤��»�����ה�÷י�§¹�
��ט� ´�
©�¹»��������ט�����»�ב�י�
��¹×ט��ד�י���ך��«�א¨¹ד¹�י�§ ב�יא¤���´ה´י
א��י�§§ט��
א¨¹¹�¹¾�´א����ט�©�¹��������ט
�����ט����א¸�
¹�ט¹·�ד�י¹��א�����÷א¸���
��ה�
א¾���¹��»���¾�×ה§
ה�טז
��¹א¾���©�¹·�בµט§�¹�����ט�
¹�ט¹�ח¶��ד×טה��
ה�ט��י¨��ט�ה§
©�¹¼�´¹�´
§�¹»��לµ�י��¹א��´����·�י§��§
��§¹�א¾�ט�¹
§�¹�¾¾ט�א¸�
©�¹����¨�·�ד�י��¹´�
¹���ח·�´����טב�י�
ב¤טµי�§��§���´¾�� ���א���¹ב�טז ´�÷י�§
¹�ט¹�ט�»���ד�טב´¹¹�ט
©�¹ה�ט��י¨�·���ט�§ה�
©�¹¨�·�ד�י¹��´�א�§
¢�¾��§¨§���ט��÷¢י�
¾��µלא÷�¤����ב÷´÷�� 2
¹���ט���¹ה�¹´�
ה�ט ����¶�§¨�´���¹ה�¹�ט�¹
¹�ט¨�ד�י���ט���ד×טה��
¹���ט�א»ח¹ה§÷י�§
א�� ©�¹ה�ט��¤���א�ח¹��ה�������
בµט��¹ה�ט��·�§·�ט·�י§¹��¨����·����ט�§
·�י§¦�µ�����¤���ג����� ·�ט¨�א��´¢�י¹ד¹§�¹א´���
ה�ט������
´���¹µט�ה»
¹�טא��ט�§¨��§א���
���·�ט¨�µ��¨��÷
¤�´�ט� ¤�³א���לב×¹µל ¢�§א��¹�ט
¹ט�¨�א»�´אµ�ב�ך�ב�י����»�´
ד×יא���·�י§×���µד�י��¨���¢��µ�יא�ח¹
בµט´�¹µ��א¾���אµ��÷
א¤�÷��א¢�����¤��י§¹�
��ט���¹¢י��´��
©�¹ה�ט��י¹�
בµט©�¹�ח×�÷��¹µ�¹���§¤�¹
ד�יµ��
���»ב�י��ט�ה§ ב�ך§ב¨�
×ט���¹ט��
א����µ�י§��י���י¹ה�י
ד�יµ���¨´�÷א¾��§·�§�¹ד�יא��ח¨�ט�¹
ב�י�ד�י·��§�¹¾���¨¹ל����°�¹
��µ��¨÷י�¹ד�י��א���´
´�א�� ד�י·�µ��·�טא¢�¾�´
�.µ.�.ב�ך§ב¨� ���´´� ¢�¤����¹�¹ט��ה´יה��
¤�³א��א«ח¹א¨��ל¤��÷
א��¨����¤�ב¶�§������¤��ט
�י� ה�טד×ט ב¤ט����¶���ט� ×�÷·���ה�ד¹��¹���´
¼�¤����÷¾����ט�ד�יא�§¹� �.µ.�.
ב�י�ד¹���´¼��ח×�÷¹�¹¾��¼ט�¹...
��§א¾�ט�·����·�י§��´·�טµי�§·�
א����¹ד¹�¹�§
א����¹א��ט�§��ה�¹� א��ט�§ב÷ח¤ב´��µל
- ¤�´�ט���§ה§ ¦�µ������
- ��¨¨�ד×ט
א��ב¤ט���������³ל ¤¹·�טא¨� ¤�³א���לב×¹µל
¤��י§��´·י�� �ט�¹µ��
��ט���ח¤�� �.µ.�.§�טא§ט�
��÷¾�µ���¨ה�טה´יא��ט�§
- א��א�§
- ·�ה�¹�טא»ח¹א��ט�§µ�������÷¤�³
�����¤¹µ�����ד¹��·�µ�לא´���
¨�ה»��÷��¹��ה�¹���¹�·�ה� א»ח¹��÷�µ�א�µ�א·ט�¹�י¹
¤¹��¹×�÷����÷�µ�א�µ����ט·����¹
- א���ט�·�י§���¤¹��י¨����¹
- ב¶�¹�י·��¤¹�ח��י¨����¹��
ד×ט בµט¶י�¹��ה�טה´יא�ח¹��ה�¼�´»�µ�
�חµי�§��ד¤����¤¹א�ח¹
µי�§�����÷�ט�א»ח¹¨�´÷�´
א��א�ח¹ב¤טµ�§×��¢�§·�טא��´א�µ�
µ����§§�יב�ט¨�§א��
- ����ה�´�§¤����¹ד¨©�¹ה»
- ¨��§א��� ��ה�
������ ¼�יµי�§��ד¹א���§ב«¹´ל���ל´
ד×ט ד×ט ה�י¹��§�לא»ח¹¦�µ��ב¹טא��
- ה�טד×טא��ט�§µ��א�� �����µ
- ��ט�·�µ��א»ח¹¹����÷
¹��·��¹י�·�ט¢�§¹��
א���ח·��¹י�·�ט¢�§א��
ד×ט ¹��µי�§ה»א»ח¹�»�.§�¹ג÷�¶לה�טד×ט��
ה�טד×ט��
·�ט¨��§
·´��§ ·´��§
��������¾�א��µ�¹ 3 ג�§¤��÷·ט�¹¼�י×�
א»ח¹���¨�÷©�����§���ב´טב¢�
���¨��א���§¹�י
����ט�§¨����ט§�÷��¹ד¹א���§
ה»��ט·�טא¢���¢¨�
��¹¹�¹��ב�י�·�ט©�¹·�´���µ�
ה»·�טג÷�¶לב����¦�§
���§¨��´��ה»�����§ב�י�
��´¹י�ד�ט�¹�
��´¹י�ד�ט�¹�
��´¹י�ד�ט�¹�
×��ל¤
�����¦�µ�����א���ה§¹�ג¤���
-��א¶���¹�ט�ז
-א¢�����§·�§�¹���ט
ג·�¤��÷�����µ
��ט���¹א���µ���¨���
¢�ד�י��¤�����¢¹�
¨��§זב�י�¹�ג¤���
¹��¾��÷י�§�חה´י¹�
א�י ´�א�� ©�¹��÷�§��ט�§ד�י¹��´�
-¹�ט�י�¹ה�א��י�
-¹��¤§��§��¹ה´י´�¹�
גפ´�¤��÷ ¨ט�
-3 ���»כ�§א��µ��÷�¹¹�טה»
-5 ���»כ�§ה´י��§גµ¤��÷
¶י�ג´¹��´µ��א�ח�¹�ט¹ א����§µ��ד�ט¹�טה»
-©�¹�ט�©�¹÷��¹��ה»ב�י�¹�
-�ט�©�¹��י�����§ה§א��ט����÷�����§
��¹ב¤ט»�¹��א�§
¹�ט¤��÷¨ט�
ג�י��´��´
¹�ט¹��¹ג¤µ�¨���´א��ט��א��
¢�÷ד¨¹�ב´¹¹�ט
-©�¹ה�ט����א×�ט��ט�©�¹��§¤¹
-א¢�א»ח¹���א´�כ��א¢�¨�´���א�§�ט�
-©�¹ה�טא¤���§ד¤����ט�¹
ב´¹¹�ט��§©�¹¹�
-ה�ט·�י§��´����·�ט¹��¨�µי�§א¤�·�
א��¹ט�¨�ה»ב¶�»����·¹�ט¹¹�
א����¹ד¨��·�
¨ט�ב�§א¨�י�ה�ה�
¤�³ב��א�¹א¨��ל
-¼�����¤����¤�³
-א��ט����÷¨��ל×א»ח¹����ט�¹µ��¤��÷
·�ט��¹ג÷�¶ל 3 ג�§¹�¤��÷
¹���ט�א¢�µי�§�����ה�
¢�א×�¨ט�ב�§א¨�י���·�טא�·�ה´יה��¤��÷
¼�י·�ט¨���»�����¼�י×¹� ¤��µ���¨ד��טב�ט§ב«¹���ל´
÷�����¤��÷
¨ט� ¹�ג¤��� ב�§א¨�י�
-א×��
-ה�י÷י�
���´´�¤��÷���´´�
¤¹ב��¤��¤�³ ה«��¹ ���¹א¹��ל ¤��÷
א¢�ה»�י�§¹י����ט
¤§��¹¹י���¹��א¢י�ה»א���¤��÷
ב��×�ט�µט�ה»א»ח¹..·��ב��א«ח¹א¨��ל
·��¨�÷ה´יא�¢¤�³ב�י�
ג·�¤��÷ז
ה� ה�
ג�י ה�ט
��ט�א¾�ט§א¢י���¤��÷
����÷�µ�א�µ�א��´¢�י¹
-��÷�µ�א�µ�א���
-ב¤ט��÷�µ�א�µ�¤��÷
א���ט�ז
ה�ט����ה�
��א¶��·��¤¹
ב¤ט��÷�µ�א�µ�¤��÷
¹�ג¤���א��´��ה�¢�י¹
·ט�¹¤��÷¼�¤�´�ט����µ����¹א��ט��¾�¹��¹
¼��ט�·��¶��¦�µ�����
-ד¤���¹¨�·���ט�§�י¹
-÷�§·���¨א»ח¹�§�ל
א�ח¹ה´י×�´�ט���¹��ט¹ב¢¹¤¹
ב����א÷�´÷י�¹¤¹ה´י
·�י§¤�ט��§¹�
ג�י� ג�י� ג�י�¹�ג¤���
א���ט�©�¹¶��µ�§ז¹�
-¤�³÷���ט�¹�ט��¹א»ח¹��×�����א���
-ד×ט¤��÷¼��ט�§�י¹
´��ט�
-¤�³¹����÷
-¤��÷¼�
א��ט�������³ל·��¤¹·�ט��§�¹
ג�יא×�ט�א��
-¨ט���×א×��ל
-¤��÷
-����¨¾�י¹·�ט
-��ה�¹�¤��÷
-¤�³ב·×א×��ל
¤�
ד�י «�א��ה���¹�ט
¤�³���ל¤א���ל
¤��÷
¤��µ��¨µ��ג´���÷
¹�ג¤���ב´¹¹�ט ¤�³��י�ט�µי�§·���ה�¹�
¹��¤�´�ט�¹�טא»ח¹���¦�µ�����¨��§זא���
©�¹ב¤טה�ט������§¢י����ה�ה»§ט��ז
ד×ט©�¹�ט�¹��¤�´¶��
©�¹�ט�¹����ט�
א¢��ט�¹����ט�
¾�´��ה»�¹��§�י¹א���
ה§ה�יµ�´
-א¨���ה�÷י�§ה��
-ד×ט
©�¹���¨�µ�ד¨
א���´�¹�¾���µ��א�§
א¾���µ�¹¹�י©�¹¤��¨����ט·�ט¼�÷¹ט���
¹��ה»÷י�¹א¢�������§
¹���ט�¹÷·¤���א¢�����§
¶י�¹��¨�µ��¨��÷ב¢� ·��¤¹¹�
¹���ח·�א�§א¶�� א���חא»ח¹ב¢�
��¹�¹י�·�ט¾��¹��ה�טד×טא���
¹�טה�טד×טד¹א���§¹� ¤�³ב�§א¨�י�
ה�ט·��¤¹���� ¨�א»ח¹ג�¤¨�µ
ד×יא���¤�´ד�י���ז�¹ט��
¹����÷א¨י���§¢�§¹��¹ט�
א¢�����¶�§©�¹����¹�ט
א�י� ÷�§·�א��¤�����÷÷י�¹
-¹���ט�ה§¹�
-�ח��¹ה�טא¨���ה�א��¹�·�ט¹�ט
¹��א¤���§·�ט©�¹¾�´÷י�§ה��
¹������¤����ט���ה�
·����ט�§·�ט©�¹¾�´µ�י§בµט©�¹�����ט
-��¹א¤�א¢�ה»ד¹���§¢�§¹��ה��
-א¤���
��ה�� א×ט¹��ה�
¹��¾�´�ט�©�¹¤��¨�א»ח¹µ���¨·�ט´�
��¹����ה�א��´¢�י¹ה´יא����ט�ב´¹¹�ט
ב��¹��¨�א»ח¹µ���¨·�ט´�ה�טה´י
¨¹��ט�¹��¨�א¢י�ד¨��¹
א�� ©�¹¨���ט§·�ט¹��¾�´ה´י·�י§��´
א�� ¹����יד×טה��
¹��ה�ט��י¨�����´א�§
¶י�¹��¨�´�·��¤¹
¢�§¼�א���§ב«¹���ל´�חµ��ד¨
א���חא»ח¹ב¢�א����¹��¹
-ה§¤�³µ���¨
-�ט�ה§
¢�÷¤�³�����÷��§
-��¹¢�§¹��¹�
-©�¹��§��¹ד�י¹��
ב´¹¹�ט©�¹¤�´��ה����÷�§��ט�§
-¹��¹ט�א���
-ד×ט
©�¹��¤�´´�´�זב�י�
א�������¶א×�ט��ג�§���µ��·�י§��´ה´י
-א��א���
-��א¶��¤�ט�� ��·�§�¹��¹
ג�י ג�¨ט�ב�ח§א¨�י�
-��¤¹·�ט��¹´�¹ג·���¤�³
-÷��א¢��ט�א´�כ��¼�ג·����÷
-·�� ב��א«ח¹א¨��ל
-�ט���
÷��³�¸����ב��¹��¢ט��
¢�§�¹�§���¾��¾לב«¹���ל´
-×�÷¾�´א»ח¹¹��ז
-�ט���
-¾�´¨�µ�´�ט�§
-א�� ד×ט
¢����·�י§��´¹�יה�טה´י��¤���ה���÷
-¨��ל× א���לב×¹�ל
-·�ט·�ד�יµ��א�§�ט����
·�µ��א¢�א�§ד�יא»ח¹¹��¾�²¹�
-¾�´�ט�א¢���ג¤�§���ד�טד¹ב«¹���ל´
-א��ד¹·�ט��¸��³�
בµט·�ט��¤����
¤�����א»ח¹א¾�ט�¹·�ט´�ב�����¤י�
��µ�¹ ג÷�א���ל
·¹��·�ט¹�÷¶��
-ב¹ט¹�¹
-¼�י¹����ב�´§א¢י���ד¹×��×¹
-¹��ב�´§��´ב�ט
-ה�טµי�§�§���א��
-¢�÷�¶��´ב�ט
-¹�ט¹ה�ט��¤�
-�����א¢�¶������
-ב¹ט¹�¹א��
ב�י�א���ח��י�ט�ד¤�
-���´��א»��ל
-´���¹���§¢�§ג÷�א���ל ·�ט��א���§א»ח¹א������³ל
-¨��§
-×�÷¤¹������
-¹�י�´י��
-·�§�¹·�טה�¹¹�
-א·�÷��
-·�ט¾�א��ה»��ט�¹�י¹
-���טד¹ב¼¹���§ב¼¹ב��¾�²¹�
·�ט«�ט§¨��ל×ה´י��÷��·¸�לד�י´�ב�
א¾�ט���י�§ב�¹×�ט¹א¢�
÷¹«��¹����
´�§¹�י¹
��¹��¨א»ח¹��÷�µ�א�µ��חה´י
א¾�����÷�µ�א�µ���ה´י·����¹
-¹����§¤¹·���ה���¹���ט
-א»�ט�¤��÷
´�א����¹�ט�
-�����§�¹¢�§�¶�¹¹�´�÷א¾��§��
-�ט���ה�¤��÷
��¢��¹µל��¹א��´
��¢��¹µל��¹א��´
-ב´¹¹�ט·�ה�ה�ט¾�´��ה�א��
-א��·�§�¹���טה�טד×טא���
-א�י¹��¨�ה»ה�¹
-¸����ט�¹µ��
���´´�¤��÷¤�³·��א���ל
¤�³��µי¹�����ט�ט»�ט¹ה��¤��÷
����
·�ט¨��§©�¹µי�§ה»ב�י�
©�¹�����ה��ה�טא¨�
-¹�ט¾�א�������÷ד¤���»�ט��
-ד×טז
-¤�³¨�ה»ה�¹¤�³·��א���ל
-ד×ט ©�¹¨��י�����ה»ב�י�
·�ה�µי�§ה»´י��
��§א���¨ה��·�ט¼�¨�¶��
-��יב¤ט¤�³��÷©�¹¹�
-¤��÷
-¤�³��יא��ט�§א�µ���א÷�´ה��
-¨��ל× א���לב×¹�ל
ד×ט ¨��ל× ¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§
µי�§���«�י�·�ט´�¹·�ט¹�ט
א¢��ט§¹���¯����¢�§א¢���¤��
��µ�¹ג÷�לא���ל¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§
ב��©�¹¤�´�ט�©�¹¨����¾��א¢�
©�¹ה�ט��¤��÷¤������·�ט¹�ט
´�§¹�י¹©�¹¤�´�ט�©�¹¨������÷¢י�א�¹�
ב���י��ה» ÷����ל´
¤�³µי�§������ל´´י��ה��
ה�ט¤��÷¤�³¾�´¶�§¢�א�¹���ה�¹�¤��÷
��¹��¨�� ��µ�¹
¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§
א¢���יא��ט�§¶¹¹µ�´ד��ט
א¾���א¢�ה�ט������¨��א·�÷��
¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§א¸�
ב��¨��¹�י¹¼�י»�����¢ט�� ¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§א¢�
��¢י���� א��ט����÷א�י¹·�§
ב��÷��©�¹א��ט����÷���¤ט������� ¢�§·�ט´�¹¹�י
10 ¤��י§´י����¹ ·�ט¨��ל×ב����µ�¹
��ט¹¢י�א�¹�ד�י©�¹
´�§¹�י¹·י��·�ט��´©�¹µ�´��¹ד¨
·�ט¨�¢����¹´י��µ��©�¹א�§
ד�י×��÷י�¹÷�§¤¹·�ט��µ�¹¨��ל×ב�����
¢�¾��א¨י�¤�י�¤��§א¢�·�י§��´
ה´י¾�´´י��
·�ט×�´א¨¹�ח¤��¾��א¢�¨���י�§
��¹�ל���¤י�������ה�·�¹�§¹�י¹
בµט��§ה§�µ�¢�§«��«�ט
ה�ט¾�ד¨��¹¹��
בµט·�ט©�¹��§���ח¤��
�µ�¢�§«��«�ט�����¶ה»ב��...
א´�כ����¼����¤��ט¹�¤��÷
ה�ט¹�¹
���´¹�
¹�טא¨י��¹י�·�טµ���¨
×י��ט�¹ז
¤�³÷���ט�¹�טה�טד×ט��÷�µ�א�µ�ד×טה��
א����ט ·��א���ל¶��¦�µ�����
-א����¹ ·��
-ד×ט
-ב�� ¨��ל×
-ד×ט
-ב�י��ח���
-ד×ט
-��µ�¹´י��
-��¨¨�ה�ט
-¨��§א���
-¨���ה��ח×ט�§
¢�÷ד¨ב´¹¹�ט
ג�י ¦�µ����� ¦�µ����� ¦�µ�����
א»��ט�¹÷�¹·��א��¹�א¹�ט�
¢�÷ד¨ב�¹´�י
א¶��¹ט� ¨ט� ¤�³µי�§�����÷¹�
�ט���¹א»ח¹ב¤ט��÷�µ�א�µ�א·ט�¹�י¹
¤�³¤�´�ט���ה�
א����ט ·��א���ל¾��´
ב�י�ג´¹ב·§א�§��ט�§¹�י¹א���
א÷¹ א��×א×��ל ��§�י�
ה»ג´¹¤��´¢�§א¢�א�§ א���ט��·�µ�ל�ט�¹א��
ד×ט��÷�µ�א�µ�א��´¢�י¹ה´י·��א���
��ה�·�ד�י¤�³¤�´�ט�א»ח¹���¦�µ�����
-א¾���¼����ט·�ט¹�ט¹ה§
-��¢י��§���ב�י�
·�ה�¤�³���ט·�ט¹�ט¹�ט�
א¾���©�¹ה»«�י� µי¹�����טד�יב´¹¹�ט
א»ח¹¢�§¢����¹א��´¹ט���
¹ט�א×�ט�¨�§¹�
©�¹ה�טµ��¼�יµי�§�§��� ה»¨��¨�´א��´א�µ�
¤¹¸���´�¤§ה�ט��ט§�¹�����
א�� ÷�§·���¨א»ח¹א¾�ט�¹א�ט�¾��א��
���¢ג��µ�÷�§א¾×�
א�� ד×ט ¨�ד×ט���¤י�µ�÷�§א¾×�¤¹¹�§ה��
©�¹����§¨�÷י�ב�י�
÷�§·�¹��¤��..
÷�§·�¹����¨¨�·���¹א�§
ד×טב�י�´�ב�י�¹��¹ט�¨�א»ח¹ב�¹µ��¨��§
¢�§���¦�µ�����
-ה�י..
-¨ט�ב�§א¨�י�
¤��÷¼�
¹�ג¤��� ¹�ג¤��� ¹�ג¤���
¼�¨�א����§ה§��÷¤�³´�
-·ט�¹¤��÷·ט�¹µי�§א¢י�ד¨
-ה�ט ¤�³�ט�µי�§א¢י�ד¨
¤¹·�ט¹�ט¨�ה�ט�¹ד¨ א��ט�§¢ט�����¢�§¤�³����¹�
¤��ט�¦�µ����� ¹�ג¤���
��¹ה�ט��÷�¹·�� א��ט�§¦�µ�����
�� 20 »�ב�י� ד¹ב«¹���ל´
בµט·ט�¹¤��÷ ¼�ב¹טד¨
ב�������ט�¹�י¹ ¼���יד¤�א»ח¹¤¹·�
¢�¾÷¼�י¨�´����¹ט��¤��÷
¤�³���¹א¹��ל ¢�א×�·�ט�ח����µ¤�
�ך����µ¼�י¨�´��� ¤�³���¹א¹��ל
¨ט�ב�§א¨�י� ��א��ט�§��ה� ד�י¼�»��·�÷ד¨א���¤��÷
ה«��¹ ���¹א¹��ל ¼��§���
�ט�¤�³א��ט��¢י�§��÷���µ��¢�§ א����ט
א����ט µ��ב�י�א��� µ����§ה§¤��÷
א¸�¼��´ א��ג´¹��´ב·§
ב����§�§���¤�³ א��ט����÷
���µ��¢�§ ·��א��ט���¹·�ט 1 ´י��
¨��ל× א��ט���¹·�ט 29
ב�������÷��µ�¹ א��ט���¹·�ט 28
-·�ה�¼�µי�§·� ´י���ט�¤��÷
-´�ב�י�·�ט¶��
¢י��§���ב��¤�� א��ט�¤�³»���¯µ��
·�ט¨�´א��´א�µ� µ�¹·�טג÷�לא���ל ב�����µ��
¹��א���§
·�י§·�ט¤�³����� ב��·�§�¹���טד¨���§א���§
¼�¨�ה´י��ט§·�ט¤�³¾�´א��ט�א�ח¹�ט�¹ ·�טג�§��¤�
¤�³ה�טה´יא¾��§ב�´§ד�יא�ח¹�ט�
¤�³��יא��ט�§ ¤������¾�¹¸ל��§¤¹¹�י¹
בµט��§���»ה´י�ט� ���µ�´µט���÷א·�÷��
א¸���¨¨���¢י������¤�
¤�³¶�§ד×י¤��ט� ¨�·�÷א����¹�����¨�����א¸�
÷�§·�¤�³��¨���§·�ט¨�
¤י¹¾÷א�י¹·�§µ�´ד��ט ד¹ב«¹���ל´�חה´י
¤�³��ב�§�ט� ¨��ל×����§¨�«�י�
·�ט´�¹¨�¹�¹���µ�§¹��א���§
���§¨��·�ט·��א¢��¹א��ט�§ �§ד¹�¹�§���¾��¾לב«¹���ל´
¤�³�ח��י�ט� ¾�י¹·�ט��¹��¤�¶��
בµט¶י���¹µ�´¶¹¹¼ט�¹�ט��ח ��¹¨������¤ט�¢�י¹��א×���
��¨א»ח¹ ��¹�ל¤י�»���
¼�י÷��ג�¤·�טא��ט��¢י�§��÷¸�����¨¢�§¤�³
ב����´·�טה�טב¹ט¹�¹ ¢�§���¤י�
¤�³¹�ט¹�ט� ·�טµי�§���¦ט�¤¹א��ט�¹�י¹
¤�³¦ט�¤¹¾��¹�י¹ ��ט�§א���´א�ח¹
·�ד�י´�א����¹ א»ח¹��÷�µ�א�µ�
¤�³ד×י�¶÷��·��
ב����§א¼�¤¹ב�ט ד¹÷י�¹¢�§א¢�א�§
ב¶���§א÷��§א÷¹»��א´ח¹ג´�
ד×י¶�ט�ב��א÷¤�¹
·�י§��´�ח��ב¤ט¹�י
�ט�¹·��
א���ט�¹·�טא¢�¨�א�ט�ד�י¼���§
א��ט�§·�טא¢�÷��ב�טא����ט
·��ז÷ט��
א��ט����÷���¤ט�¢�§·�ט´�¹א¸�
א��ט�§���¤י¹¾÷ב�����¢��ב�ט¹��¾�²¹�
¤�³א��¦ט�א¸�´י����´µ�´¢�§א¸�א�§
ב����÷�¹�ה´י��ט�§ב�÷��
א¾�����¤��������¶´י�¹�����ט§
�¹�����¤��÷.בµט¼��ט� ¤�³´��¹�§���א��¹ה»��»ט��
א¢�ה�טה´י´�¤��÷
·�ה�¼�µי�§¦ט�א����ט´י��
¤�³ד�י¤������¨ט�§ה´יה��
ה´י�� �µ�«��«�טה§
¼�א��§�ט�×�ט�א�ט¹¢�§¼� «��«�ט
��¨��¤�³¤�´��¹ה»א�§
µ�¹א´ח�¼�א���¹÷�¹א�טµל
א¢���י��¹·�י§¹�י¹
-ד×ט «��«�ט ���¹א¹��ל
-א»ח¹א��ל
¢�÷¤�³ב�¹´���ל
ב�י�א��ט�§א��ט����÷¤��ט�
·�÷���¹�י¹���¤י�¹�י¹
¼�×�÷���טב�י�·�טµי�§ב¢ט§¢�¹
��÷¤�טב¢ט§
·����ט�§��¹א»ח¹ב�§¼���´�¹ד�י·��§�¹¼�
·���¹·�§ב�י������ט�§¤�³¤�´�ט�
¼�ה»·����§¤�ג÷�¶לµ��§��ה´י��§ה§
����ה�ט�ט�¨�א��ט�§�¶×¹
א��·��¤¹��י���טב�י��ט�
���§¤�ג÷�¶ל��¹�ח��«ט��ב«�
��¹ה�ט¨��§א���
���¨י�§¢�§¤�³��§¤¹
÷�����¢¹�י���¶�¹µל
ד¹א���§¹�י
¨ט�¹�ט��¹��¤ה�¹ב�י�
¤¹�ט�¹ד�ט�ח������§�¹·�י§¹�י¹
¼�א�§��§���י�¹���»�·�ט
���א�¨���לא��
·�¹ט��חא»ח¹¹��אµי¹���ט
��§ה§¤�³ �ח��§ד×י»��ג�¹ל
¨�����א»ח¹א¨י�¢�§�¶ ·�טד×יא¤��ט�¹�י���¶
¢י���ט����¹�י ´�ה�ט��א�µ�¼�¹�¨ט�
¹��¨��¤�³ ¨�������°�¹�����ט�¹�י
ה´י¤�³¨�ה´י��¹
¼�¨����»÷�§��ט�§¹�¤��÷
��÷�§��ט§א��´¢�י¹ ד¹¢³�¤�³�ט���×�����
÷�§·�ב¼�·�טב¢¹¤�³¨��µ�¹·�ט
���¨�÷�´µי�§��§���ט
µ�¹א�ח¹¹�י
¨ט�¤�³·�ד�י¼�א��ט���÷���ב�י�¹�
א»ח¹ה»ה´י��§ה§
¼�¨����ט����·�טד¹א���א´�����¹
¼�א×�ט��ט�א·»÷�¹¹��¹�ט
¤§·�ד�י¼�¾י¹¢י��§���ה´י
´�ד�י�÷��ד¨¹�¤��÷
©�¹¨�´���א�§ה´יב´¹¹�ט
¹��µי�§��÷ה»
�¹����÷§�¹��¹א��´¢�§¹��
-¹��¨�א��§�י¹א���
-ד×ט ה»א¶��
��¹�חא»ח¹ב¤ט����°�¹
÷�§·�¾ט�©�¹¤§µי�§�����ט�§¹�י¹
ד×ט
¨ט�¤��÷¼�����ד�י¤�³��י�ט�
��¹·�ט¨��§
·�ט´�¹·�טא����ט���ט
��÷�µ�¢�§א����ט
«�ט§¼�µ�י§ד¨�ט� ¨�·���¹א»ח¹·�ט�����¶�§א¸�
¤�³���¹א¹��ל
¤�³¨�·���ה�ד¹·�ט¢�§¤�³ �חה�טא��ט����÷¼�
���ה»א��
ה�א¤�י� ¹�����ט×ט��¨ט�א¤י�
¨¹ד��י¨�א��ח¨¹�
¤��÷
©�¹ה�ט����א×�ט��ט� א����טµ��א��
��¹א��´¢�י¹ה´י��§ה§��¹
א¸�¼��´ה»ג´¹ ��´µ��א�§א¢י�¤��÷
א�י©�¹ה�טה´יא¢��¹¹�
¹�ט ´���
¤�³א·�א×��ל
ד�טא��י�µ��ד�ט�����ב�י�
-¹��א����ה�ה��
-¤�¹א¹חµגµי
-��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
-ב¤ט¤¹�י��¤¹א´���¤��÷
-��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
-ב¤ט¤¹�י��¤¹א´���¤��÷
-��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
-ב¤ט¤¹�י��¤¹א´���¤��÷
-��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
-ב¤ט¤¹�י��¤¹א´���¤��÷
-א»ח¹ה� ¹��א�ח¹¨¹¢�י¹���§א���ה§
-ה�ט©�¹¤�´��ה����ב�י�
���÷ה»�¶�¹�´ט�¹ א´�כ��¹�י
-��¹µי�§�������ט��¹�ט§¤¹
-���ב�י�א���
-��¦�µ��������ט��¹�ט§
-���¹א¹��לא¤י�ה»ב�י�¹�
ד×ט ��¹µי�§א»ח¹��ט�§¹�י¹
¤�³�ט�ה�� ÷�§·�א¢���¨¨�ה�ט·�¤¹א´���
÷�§·���¨��¤¹��ט¹���
¹�ג¤���¤�³א»ח¹¤¹א�ט§
בµט¼�ה�טא¤�¾÷א��ט�§ב÷÷¹�י���ט�¹
-·ט�¹¤��÷
-¤�³א�ט§
��¹א»ח¹¤���¨��§·�ט�ט�
¤�³��¨��א���§
·�ט��בµט��¹µ���·��·�ט
��¹א��·�ד�י¤�³א»ח¹ב÷÷¹�י
ד×ט¤��÷
��¤�����¢ד�יµ��א�§¹�
¾����÷י�§א¶��
ב��¶י�¤�³µ�ט¹��ב�י� ��§��י���א����¹א´��
¼�¨�÷�����·��ט� µי�§·�ה§
א�יא�י א��´��ה�¢�י¹
א��ה§µט�
ה�ט����ה�
©�¹¨����÷ג�§ב���ט�¹
-¨�ד�יה»�ט§ה��
-ה�ט ה�ט ©�¹א´�¹ה»א�§
א�י ה�י����ל ��´א���א�ט¹ב�י�
ה�א¤�י�
ה�א¤�י� ��§���טה��
ה�א¤�י� ·����ט�§ג�א¤ה��
¤��÷
¨ט�ב�§א¨�י�¶��´�ב���ט�§´�ב�י�ד×טה��
¤��÷
א¢�¨�ה�ט���÷�����ב�י�ד×טה��
ה�ט¤��÷
´� ���÷��·�ט»����·
ב��§¤ל¹�ט��¹÷י�¨��§
���¹א¹��ל�ט§¤¹��¦ט�©�¹ב��
µ�¹¹�יא¢�¨�ה»
ה»·�ט»����·
©�¹¨�ה»·�ט¹�ט¹¹�
ג�א¤ ¹�ט¹�ג¤��� א�����¹
ג�י¾��א¨י�
א��´��ה�¢�י¹��÷�����ט¢�§¹��
ב´¹¹�ט ב´¹¹�ט¹�������ט¹�ט¹�
´�א¢�ה�י ג·�÷��¾ט�¹��
-÷���ט�©�¹¤�´¶��
-¹��¨�·���ה�
-©�¹µי�§��÷ה»¢י�§¹��
-א´�כ���ט�¹ ¹�ג¤���
-¹��µי�§ד×י¹�ט
-¢�÷ד¨¤�ט��
א»ח¹ה»ה´י��§ה§·�ט
©�¹¨����ט����·�טד¹א���א´�����¹
א»ח¹ה»ה´י��§ה§·�ט
©�¹¨����ט����·�טד¹א���א´�����¹
א»ח¹ה»ה´י��§ה§·�ט
©�¹¨����ט����·�טד¹א���א´�����¹
©�¹ה�ט����א×�ט��ט������טµ��
א¸�µ��ה´י��§ה§
¤�³¨�´�·����ט�§·�טא��´¢�י¹ה´י¨��µ�§¹�י
ד¤�¨�·���ט�§¹�יה´י¹�
´�א����¹¤�³א���לב×¹�ל¨����א»�´ב�ך«ה�י
��÷��ב�טא��¹�
א��´��ה�¢�י¹ב´¹¹�ט
��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
��§¨�÷¤¹�י��ה�טה´יד×טה��
��א��ט�§»�����ד�י·��÷�ט�¹א��¨�א��ט�
א¨א¹ח· ÷��לא���לµ�´��¹ד¨·�ט¨�
א�������¢�§א¸�ג�א¨��לב����µ�¹
א¢י�¾�¸�×���÷�»ד¹��¹א���ל¹�י
ב��א×�¾��א��´י��
-·��
-¢�÷¤�³ ¨���ל
ב��µ�¹¹�יא��ג�ט§ד¨·�טה´י��¹
�ט�¨ט�ב�§א¨�י�
ה´י¶��¨�´���ב�י�
א��¨�¾÷¨ט�ב�§א¨�י�
÷¹¾�י¹�י�§¹י�¢�§א¢�·�טא»���
¨�������ט¹
ב���י�¨¹¤����
§�י¹��÷¨�´�����÷�¾ד�יא���÷�י��
¾��א����¨�´µ����§¤��ה´י«�·�
ד×ט
¨��¹�י¨�ה�ט����ה�¢�´¢��§א��ה´י���
ג�י¼�ה�טא�ח¹´י��¤�³��א���ל
א����ב¢���א��ט��
¨ט�¹�ג¤���
א¨י��¹י�·�טב«¹���ל´
�¹�§א�¹���¨��§¹�
¼�¢�¨�÷¤�³ד¹¢י�µי�§��
��§ב¼¹¦�µ�����
ג�י ��א��¤�³µ���¨
¾��¤�³��¹¹ט������¨��§
-א����µ��א�§�ט�א»ח¹¼�י´�ב�
-ג�י א���ח´�ב�¹�¹�ג¤���
·�י§��´�ח´����´י��
´����
��ט�§¹�יא�����ט�´����א���
´����
¤�³א�ח¹�ט�¼��¹�����
��÷א��ט�§���·�ט¤�³¾�´¹�¨ט�
¤���¨��§ה�ט����ה�«�÷«י�¹������
���µ��¢�§ג÷�לא���ל��¨��א�µ�¼�§ט��ז
א¾���א¢�א»ח¹¹��ב�´§·�ט��´ב�ט
ב�ט���ז
¤�³א��¦ט�א¢���§§�י¹א���
-¶��µי�§א¢�¶��א×ח¤א�»���ל¦ט�
-��ה�¹�
א��ט�§א��ט����÷×���µ��¤����
ד¹���ט¾��א��
א��ה�ט����ד�יא¢���·�ד�יא��א��ט�§
ה�טד×טא��ט�א���� ¾����ט§�����×�¾��§¤¹
�����טד¹ג�§��¤�¹
��ט����א��ח�¹�
א����¾�����א¾�ט����
ב��×��´י��
א»ח¹µ��¹ט��§���·�ט��´
ד×ט¼���י
���לµ�¹ה�ט�¹ד¨
א��ט����÷×�ט�א���§¢�§���ט÷י�¹א���
ב��א¢��ח��¤������¾�¹¸ל��÷
��� א´�א»��לד×טה��
ב�י� ��� א��µי�§µ��´י�� ד×טה��
ד×ט א���§א¸���¹¹ט���¤�
¹ט���¤�
-ב�י� ¨��ל×�ט�
-א¢���÷י�¹·�ט¹ט�����
¹ט�����
א��א����´¤���·�¹§ב��÷י�¹א¢�
·�ט���א��¹��ט�¤���א���÷§ט��
ב�י�·���ט�
ה»¦ט�א¢�·�ה�
·��א»ח¹¹��א¢��¹¢�§ב«¹���ל´ ·�טא��א����·¹���
א��א¤����¹�§���¾��¾ל×�י¹´�
בµטµ�¹¹�י ���÷����א»ח¹��ט§¾��¾ל���
א¹�ט���§ה�ט¾�´¶�§�ט� ���´¼�´א¾��÷
-א¢�ב¨י§����א¸�א»ח¹ 55
-��¹·�ט¨��§ב�י� 53
53
ב�י�א����טא·א���ל�ט�
א»ח¹�¹�ט§ד¹¹�י¹´י��א���
א¸�א»ח¹¼�יא×�ט��×�´י�¹���»���¾�×
·�ד�יב«¹���ל´���טדב¼¹·�ט
ג�יא¸�ב�¹¨�א»ח¹¤¹´�
�µ�א����ט א»ח¹��ה�·�ט ¹ט������
בµטא����¹�ט� א¸�אµ����¨��י�����ה»
א��ה�טµי�§���ד�יא¸� ה»��י�§¤������§��·�ט��ט¹
ג´�א©¾�� ��÷¾��¹����µ ·�ט÷��ל���ל´
¶י�א��ה�ט��א¸� �חה�ט��ד¤�·�ה´י
¹�ט��¹´�ב�י�א���ה§
-´�·�ט��´
-¾�א¶��
¤¹א��ט�¹�י µ��ג´�ה�ט��א�µ�¼�
ה�ט��א�µ�¼���ה�א��
ג�י©�¹¨�ה�ט¾�´�ט�
���´´�¹�ג¤���
¼�א¤�א»ח¹א����¹¤�³¹�
¼�א¤�א×�ט��ט��¯����א»ח¹��ט§·�ט´�
¨¹���·�ט§¤�¹·�טא���¼�¨��ה»
ה�ט��ד¤����ב«¹���ל´ה»�����ט�א¸�
א¸�א»ח¹¼�י¹��§¤ל��³ל�µ��
א»ח¹»��¸�¹���¾�×��¹
א��ט�א��ט������»����´ב¢ט§¢�¹���ט÷י�¹
א¸�·�ט�א··�§�¹µ��´א���
©�¹ה�טא¤�א�ח¹ד¤�¨���·��µ��א�§¢¹�´¹�י
ד¹��¹¢�÷¤�³¾��א¨י�
¹��א´�¹·�§µט�§�י����¹ה»·�ט��¹¤������¹
¤�³¤��¨�¢�÷¤�³א�������ט�
א��א¢�ה»¨�´�����÷��¹�¢¢י�§¶¹¹
א´ח�א�ט�ט�¹ב��¤¹¨�¨�´
¤¹¨�¨�´
א��א���×�ט�א���§ב��ה���¹א���ד¨
א¸�¢�÷�¶ה»·�טב«¹���ל´ ¨��ל×
ד¹µ�¹¹�י¹
©�¹����ט�¨�·�ד�יא¸�����ד¨
ב��ה�ט�ט���§ה§
א��¨�·�ד�יב«¹���ל´ ���÷��´�א����¹א´�� ���¤��י§
·ט�¹¤��÷¹�ט��¹��ט§ה�ט¤��
¼�י¾�¾����¨���¶�§¾��ט§¹�י
א��µי�§אµ����·����ט�§ד�י¾�י��
¤�³÷���ט�·�ט·�ה»·�י§��´
�חא¾�ט�¨�×¹�ד¹���»����´���ט÷י�¹
¹�טא»ח¹���ט÷י�¹·�ט´�
¤�³�חא�ח¹¤¹¹ט�
-¾��א¢���¤�����¢¾�ד¨ד¹��ט§·�ט��
-בµט��¹א»ח¹ג��ב�ט§½�¹¹�¤��÷
¨ט�¾ך�÷א��¤�´א����¹��÷¤�³���
¼�¼�´���§·�ט¤�³��§��¾ה�ט���¹�
ד×ט¼��ח¼�´���§¤�³א����¹��¹¤��÷
ב��¼�א��§�ט�¤�³µי�§����÷¼�´י��
¾��¤�³·��¤¹µי�§����÷¼�
ה�ט¹�ג¤��� ¼��ט�¤�³µט�§���
·�טµי�§ה»��÷א��
ה�ט¹� ב´¹¹�ט
¶��ה»ד�י��´
ה�ט§�י¹©�¹��÷�¹�ט� ¤�³¨�µי�§�¸�÷�����µ��¢�§ב´¹¹�ט
�ט����י�
ב��א��´��÷�µ�א�µ� ג´¹ד÷��´µ��א�§
��א¶�� ¹�ג¤���
¤�³ה�טד×ט¤¹ב÷÷¹�י����
©�¹·�ב¹ט
÷י�א�י�
¨�ך÷«�ט ����.¹��·ט�§א·�ט��
א´ח�א�ט�ט�¹���¢י�§¶¹¹
¤¹¨�¨�´
¤¹¨�¨�´ ¤¹¨�¨�´
¤¹¨�¨�´
ה�ט��÷�¹·�� ���¦�µ����� ד¹ב«¹���ל´
��ט� 20 »���ב�י�
¹�ט¹¤��א�µ�¼� ·�טא��¨�´ד�י
א´ח�א¢י�¼�÷ה´י
א��א¨�÷�§��ט�§ ·�ט���ל�¢�§ א������ל
¼�¨�·�ד�יב¹טד¨�ט� ·��¤¹ה´י��÷
¾��א¢�¶��·�´·�י§
¶י�א��ה�ט�����÷
¤¹¾��¹�י...
א��ה»´���÷ז
ב´¹¹�ט
µ� ´�
-¹��·���ה�¢�§¹��
-×ט��¹��ה§�ט�
-¹�ט��¹¦�µ�����
-ה�טד×ט ¹�ט��¹«����א¢��µט�§���
ה�טד×טא��ט�§¹�י
©�¹¾�´¶�§א��ט�§¤¹¾��¹�י¹
-¾��ה�¹
-�ח¾��א�ח¹´�÷÷����¹א»ח¹¦�µ���
-¹�ט¹ה�טד×טא��ט�§¨��§
-��¹¨��§
¾�÷��ב¤ט�ט���¹א»ח¹×���¾�א��א¢�...
©�¹¤�´�ט�א»ח¹��ה�·�ט א��ט����÷¾�´»��¹�»��¹��
-ב�י��ט§¾��א¢����ה»
-��ג¤�§���´�·�ט¹�ט¹אµח�ה»��´
©�¹ה�ט��יא��ט����÷���´������
-¹��¤�´�ט���¹א��´��ה�¢�י¹א�ט�
-ה�טד×טב÷÷¹�ט
��¹×�´א¨¹ב�י�
¾��א¢�µ�´��¹��¹א�§
א»ח¹·�י§�������ב��א¾×�¦�µ
-א¢�ה�טה´י·���ט�§¹�י¹«��¹ט��
-א¢�·�
-¹��µי�§×ט��©�¹¨�´���א��ט�§¹�י
-©�¹·�ה�טה´י
א¢�א»ח¹¾ט�©�¹ א���¶©�¹ה»«�
���÷ה»��¹´�¹
¹��·���ה�ה�טה´י
©�¹�����¶���÷��
©�¹¨����÷��ב��©�¹¨�¹�
µ���¨��¾�י����÷©�¹
¾��א¢�¨�«ט�¹
ב�י�ד¤�¨�א×�ט�
¾ט�©�¹����µ���¨א����µ�
בµט©�¹µי�§·���¹א¢י�ד¨ה��
א��×ט����¹ה´י
¹����÷©�¹ ¤�ט����¹ה§
�����¹א¶��¹�ג¤��� ��¹ב«¹���ל´
¨�א����ה�¤��÷
¤�³
¤�³¤��÷ ¤�³
-¼�·���ה�ד�י¤�³ה´י÷י�§
ה�טה´י
¹�ט��¹א»ח¹��ט§·�ט©�¹µי�§·�´י��µ��א�§
��¹·�ט���§��ד¹»��א·�¢�§¾��א¨י�
ב´¹¹�טא���
¹�ט¹��¹
ב�ט
¹��¨�·���ה�
¨�א´�¹ב�י��ח�����·�טא���§¹�יא���ה§
ה�טא×�§
ג�י ¨ט�ב�§א¨�י�
��¤¹¨����¹´�¹ג·���¤�³¤��÷
¼�÷��א¢�א�§�ט�¤�³¨�ג·����÷
-´�¹ט��¹��¹�
-��ה�
©�¹ה�ט��י�ט�א�����ט¤¹��ב¼¹�
ה�טא�ח¹��ד¤�÷��©�¹א��
����·���ה�א»ח¹»��ג�×¹לה��
ב�¹א¹ח´ ב�§א¨�י����÷��ב�י�
´��י�¢י�§¹��¹�ט¹��
��÷·��÷ב�י�
-¹�ט¹...
-ב�§א¨�י�
���´´�
¹�ט¹¤����ט§·�ט©�¹÷��¹��ה§
��י����ט�¹��¨�¾��´¹�
ה�יא¼´ח¨���
¹�§ב�ט�´
���´ ���´א¶�� ה´יג»�´
���´ד×י����§א¶��
¹�ג¤��� ���¾ט�
¤�³ה�טד×ט¤¹¢�§¾��א¨י�¹�
בµט¤�³א»ח¹¼�י�����¤�����µ�¸���
¼�ה�טה´יא»ח¹¤¹¢�§¾��א¨י� ���§¾ט�
בµט¼��ח��י��ה�¶�� ��ה�¼�´
ב��¼���¤���´�
��י�ט���ה�א»ח¹��ה�
ג�י ה�י÷י�א�י�
ה�ט
¾��א¨י�×ט��
¹�ג¤��� ¹�ג¤���
©�¹¤�´�ט�¹��ה»ב�י�«����
��§����¸«�
-´� ב�×א×�� ל ה�ט¹�
-א§��÷«� ב´¹¹�ט
©�¹¾�¹��א¢���
©�¹¤�´�ט���¹¤§´�
·�ט¨�א»ח¹¤¹א��¹�����ה»
¹��ב��א¾�ט�¹¨��א�¹��¹י�¢�§¹��
א���ט�
·�י§»�¹
-¤�³א»ח¹����������¹«�
-ד×ט ה»µ��«�
-ב´¹¹�ט ���µט�
-ה»ה�¹��¹´�
¼�÷ה��
����ל
ד¤��חה´יא����µ���¨ד�י·�
��ט�¢��÷
א¨י��¹י�·�ט ¨�÷���×��¤¹¹�י«�
-ב´¹¹�ט�����¨��א¢�«�
-ה�ט¤��÷¾ט�
ב´¹¹�ט ב�µי�§·�µ��·�ט©�¹÷��
¼�ה�ט·�µ��·�ט¾ט�÷�����ב�י�
-א¨י��¹י�·�ט ¨�÷×����§¤¹¹�יה»
-א´�כ�� א´�כ��
¤�³¨�÷א��ה´י¶י�¤�³����
¤�³¨�÷א��ה»¢�§ב�י����÷��µ�÷�´ א»ח¹·��
����¤�³¨�א»ח¹א¨י��¹י�·�ט¨��§ז
ב�י�×ט��א��¨÷א��ט�§ה�י����¹�ט«�
א¢�¾�´א��ט�§��ה�¢�§א¢�
¹��¾�´��ה��¢�§¹��
¹��א¤��§���ה���ט�·�ה�
��×�����ד¹ב«¹���ל´�´�§
-ב�י���µ����÷�µ�א�µ�א¾�ט����¢�י¹
-ה�ט ��§ה§�ט�
¹��ג´¹�י�§���§ה»ב�י� ג·¹�ט
�י�§���§¤���¶��µי�§ג´�×��ב�ט
·�ט��§ה�����¦�µ�����
-¹�ט¹��¹ה�ט¨��§
-ה�ט ¾ט�¤��÷ ��¹א��ט�§¨��§
ב��¼�א¾�ט§א¢י�ד¨א�§�ט� ·�י§��´��¹א»ח¹א��ט�§¨��§
א§��÷¹�ב´¹¹�ט
-¤�´¶�§ב�טב�
-ב�טµ��ה»ב�י� ¾ט�
¤��י§ב��¢�§×���µ¼�
¾ט���יה�� ¼�ג�ט§ד¨
¶י�ב�טא�ח¹��ט§·�ט¾ט�·�
¼��ט�ב�ט¤§µי�§¦ט�µ��א�§µ��ב¹ט
ג·�¹� ©�¹µ��ה�ט·�¹
ב«¹���ל´ ��בµט���������§ ´����
��ט� 20 »�·�ט���ט÷י�¹¹�י
¶��¤�÷¤��ג´� ב��§¤לב�� א�ח¹´�÷÷��א�
¾��א¢���ט��·��¤¹ד�י¤�´�ט�
א»ח¹���ט÷י�¹·�ט��´א��ט��
ב��¦ט�·��¤¹
·�ט¨�א»��ט�¹ב»�§��ט§¹�י¹
©�¹א×�ט��ט�א¢�·���ט§¹�י¹
א¢�÷���ט�
"א¢�א×�ט��ט�¹��א��ט�§¹�י¹"
©�¹��י
¾��¹��ה�טה´יא×�ט�×��¤¹¹�יד×טה��
ד×טה�� א¢�ה�טה´י���ט·�ט¹�ט
÷�§·� א�����´ב�י�¤��÷·ט�¹
¹����¹ה�י¾��¢�י¢��´
א¨י��¹י�·�ט���ל¤א���ל ���ט·�ט¹�ט��÷ב«¤«�¹
´�ב�·����ט�§ ד�יא���÷�י��
ה´יא��
¾��א��ה»��¹א¶��
ב�י�¾ט��ט� א´�כ��א¢��ח��
µי�§�����ה�¨��·�ט�י�¹ה��
¹��¤�´��ה����ט �����
א��µי�§÷��א´�כ��¹�יא��
א¾���¨�ה´י·�ד�י��¹ב»��ד¨
��ט§א����¹�¹א·ט�ה��ט ��¹¨���ג�����¹�ה»
���ט�א��א¢י�ה»¨��·�§´י�¹�¹י� ב�י����´·���×ט�§
��¹¤§ה�ט·�¹¹��
´���� ¾�´ה´י´�
��ב�י�·��»ט�¹
÷�§·�¾����¹��¨¨�ה�טה´י���ט¹�ט¹� ��µ�§¹�י�ט�¹
��ט�א¢י�ה»¤¹א´���
ה�טא»ח¹ה� ��¹��י�ט�����§·���ה����ט
ג�א¤ ��¹����¹ב�י�
¹��¨�´���·�§�י�¹
¼�¨�¨�´��� ��÷ה�יא´ח�א¢ח¹�¶¹�טא�§
��ט�א¾�ט§ ��§�ט�¹ א´�כ�� א´�כ��
ה�א¤�� ��§���ט�¹ ��§ ��§
¹������ה´יב÷÷¹�י¨��§ז ����
×ט��
µ��ד¨
ה» ה» ה»
ג��� ב�ט§§§א�ך�
ב�¹´�י!
ה�טא»ח¹ה����� א»ח¹ב¤ט«��ג÷ג�¹��
א���ל×א»ח¹ה§
��¹���טד¹µ�יב×טב¢ח§��
¹��÷���ט���¹א�ח¹�§����
א»�ט� ��ה�טה´י¾�´��ה�
¹ט�א���´��
��§¾��´��ה�ה»¹�´�¹ט��¹�
µ�¹·�ט��·�ד�י��¹א¢� ´י����§µ��¹�י¹¹ט�
��÷����¹�ט� ��´א���א�ט¹ב�י�
ב�י����חµ���¹ ´י�����¶�§�����ט
א¨כ§���א��א¾�ט�¹
µ�¹¹�יא»ח¹ה§��ט§ ��§א�����÷����¸אµח�א�¹�ט��
¹��א�ח¹�ט�ה§
��¤���¤�´ה���ט§
´���� ·��¤¹
א¨כ§
ה�ט����ה�א·��÷א·ט� »�·�
����§¼�ה�י
¨ט���×א×��ל ¨�´���·�§¹�י�ט�¹¹�
א��¨�ה»µ���ט�¹��ד�ט
ה´יא�� ¨ט�
ב´¹¹�ט ה»��¹א¶�
ב�§א¨��
��ט�·�א»ח¹¢�י¢��´
��ה�ט���ד�י��¹��ד¨����
א��µי�§��§ה»·�§¹�י¹
¨�ה»ה§א¹�ט�
ג´´
µ��ה»א�� ¹ט�¹ב���
��¢�÷א�§
¹�ט§¢י�§ז ב�י�µ��¨��ה�י¾��א��¹�ט¹
»�§ »�§
�§�ל
�§�ל
¹�ט§א©�ז א´�כ��»�ך´
ה�יא��א�ך�
���ה»¨�����ט÷י�¹¾����א´�כ��¹�י
��¹ה�טד×ט���ט÷י�¹��§���ב�י�
·�ה´י´����ה�י¹י�§
¤�÷¼�
×�ט���ה�
ב���¹ ב���¹��¹
��ה�¹�
ב�§א¨��
��¹¨÷ב�י�ב´¹¹�ט
��¹¨÷ב�י�
��¹א¨ח÷¨��§ז �ט�
��µי�§ה»��¹ ה�µ������¹ט��
א�� ה�טµי�§�ט�§ ��ה�µ��א���א��·�ט�¶�¹�
¨�§ה���ט�ב´¹¹�ט
¶��ה»
ב��§�ל ���ב¾יא¶�� ה�יג§ט
א´�כ��¹�י א´�כ��¹�י
א��ה�טµי�§���ד�י�����
א���א���´א¹�י� ��¹���ב�י� ד×טה��
ב��§�ל א��ט�§¹�יא��´ ¨�����·�ט¹�� א���¤¹���ה»
��ט�¤�´�ט���¨�א×�ט���§
¹������§¨�·�ד�יא»ח¹ ¨÷�§ב÷÷א´�����
א������¨�÷��ד�י �ט�א��ט�§¹�י¨�¨÷�§��§ה§
א�י� ������¾�´��ה� א·ט�ל¨��§ז
ה�טµי�§¾�´��ה�·�י§¹�י¹�ט�
¨÷�§��ט�§���§�� ���»¯�÷�µ����¤��י§¹�י
ב��ב�י� ��¹��·�µ�ל·�טב�¹��÷��³ל �חא��ט�µי¹´י��
�ט�ה§ ¹�ג¤���
א�� א�� א��¾�����µ����¹�� ��¹�¹ב�י�
¤��÷ ¼�¤ט�¹¢י�§¨���ט§¹ט�¤��÷
א��µי�§��� ד�י¹�����÷��
�¶�µ���×����� ¤ט�¹¢י�§¨�ב�ט�§
���§¨��·�ט¹��ה»¹� ¨�÷��ד�י
���÷�� ��¹´�¹ א¶��
·�ט�בµ¹���ל´א¹�ט� ��¹ה�טא����
��÷µ���¨א¨כ§ז ��ט�§¹������
בµט¼�¤�´�ט�
¼�×�÷·�ט¹�ט¹�
¹��¨��¹�י ��§�¹א����� µי�§·����א���א��
ד�יµ���ט�א¶�� ��¹א���¨��§ז µי�§·�א»ח¹»�
×ט�� ·�·�י§¤�¹ב¹ט
´� ´���� א��������§¤¹¾� ד×טה�� ב�¹´�י
������×���א¢�א�����ט� ����§¾� ה�טד×ט ¤¹
א¾�������§¾� ��¹א·ט�ל��ט�
¤�³ה�ט��§א���¨ ����§¾�ד×טה�� ´����
ג��� ה�יא��
ב�¹´�י
ה�י�י�¹
��§��י�ט� ��§·�ה�ה»ה��
ה�יא�� ��§
ה�ט
ג� ¾��א¨י�×ט��
ב´¹¹�ט!
ב´¹¹�ט!
ג�י ¾��א¨י�
��ט�א¾�ט§א»ח¹ה� ב´¹¹�ט
·����ט�§¨�µי�§א���÷�י��
µי�§א���÷�י��
��ט�א¾�ט§א»ח¹ה�ה»¹�
·��ז��ט�§ µי�§א���÷�י��ב¹טז
·����ט�§¨�µי�§א���÷�י��
·����ט�§¨�µי�§א���÷�י��
·����ט�§¨�µי�§א���÷�י��ב¹טז
ד×יה´יה��א¹�ט�
´���� ��¹¹ט����´�
��µ���¨ב¶�ז ג÷�¶לה��
¾�´ה»א��´����
����¹י� א��ה´י��÷���§�¹
��¾�� ��»»�י
����§��ט����ב¶���§¢�� ·�ט«�»א»��ל���חא�חµ
»�ט����¹ א»ח¹�¹י�·�טא��
ה»��¹א��
¨ט�÷�µאµ��לב�¹
���¹י��ז ÷���ט� ¶�§א��������¹ב�י�
א»�´�����
www.thaisubtitle.com
÷�����ה·�ג´�
torprana jsapogee giuseppe rikker poneo
saccharine jingo