Tip:
Highlight text to annotate it
X
Made of Honor (2008) 23.976 fps
28-11-2010
�י��
´�´�¹�ט
ה§ ´�ד¨·�טא¨�א¸�
א�י
×�´¹�י¹µי�§«��ב�י§ב�י��ט�
- ¹�ט¤ט�
- ¢�÷¤�³ ג�¹��י�
ג�¹��י� ג�¹��י�
µ��¨��§ ������ט
ג�א¤
- �ט�ה§¤� ÷��
- ה§¨ך� �ג¹ה�·ל
ה�¹¹��י�§ 11B
÷�§ג�
א��ט���ךא¸�÷���ט����טה�¹¹�
ה´יא��������÷���ב�´§ב�י�
ג�¹��י� ¹�ט÷��
��א�ט¹��ה���¹�¹ט�� ג�¹��י�
©�¹��¤�����÷��÷��א¸�
·�ט���
א¸���א�ח�¨�§א��
ג�¹��י�
ג�י µ�©�¹
��§ה�טא�ח¹א��
ד¤�ד�י¤�³א¢י���
א��´��ה�¢�י¹ ה�¹ג�¹��י��ט�
א¢����טה�¹
- ¤�³א¢י���ה´י��§ה§
- ג�¹��י�א¢�÷��·�ט«ט�¹��ב¨
- ��§ה�טא�ח¹א��
- ב�י�÷��ד�י��¨�÷�י¹���א�·א¢�´י����ה§
א¢�÷���ט� ¤�³¨����ט·�ט�י�§���´
א¾���¤�³א»ח¹¾��÷י���×����
©�¹ה�טד×ט¾��÷י���×����
א��ט���ך¹�ט¹��ה�¹ט� א�����
��א·��ל¹�µ�י ¢�§א¤���¹ה¤�¹ל
µט�ה»א���¨�¢�י¹אµ��§��÷ד¤�
¤§µי�§����§ב�י�
µי�§א»��ט�¹ב»�§¤��י§ד�טא����¹�
¾��א¨י�
ג´¹»��¨�א��
¼���י��¸�ב�י»���¹�י¹ב�י� ¨��§¹�
��¹¨�µ�´ה�י��÷¶י����ב�
א���¨�÷¨�ה´יה�ט�י�¹
¼�א������¹�ט� ·�ט¨�÷��ב�
¤���¤�´א��ט��¨��§ז
©�¹��יא��ט�§¤�³��´א»����
- ¨��§א���
- ד×ט ¤�³א»ח¹��ט¹¾�ט
·�טה�ט¨�÷��ט¹¹י�§
¤�³¹�¹��÷¤¹א���÷·�י§×�י¹¹�יב�י�
- �חא���÷·�י§×�י¹¹�יא»ח¹¼�י��§¹�ט
- ��ה��ח×ט�§
ב�י�¤�³א¤�א¨���÷ג÷ג¹ט¤��י§¹�§
«�ט§©�¹¤�´�ט�א¢�א»ח¹¤¹ג§טא§ט����
ה�ט¹�
א¢�א«ח¹×�ט�·�ט«�´�¢�§¼�´י��
��¹���ט¢י�§÷¹·�ט�י�§¢�§¼�
��÷·�ט¨�÷��ב� ¶י�¤�³����א�ח¹
- ¹�ט¤�³��ט�¹�א¹ט�ל©�¹���טא���
- ה�ט ¼�ב¤ט��§´�����³�¢�§¤�³
- ����³�¢�§©�¹
- ד×ט ����³����÷��´ח��
- א����©�¹�ט����א���
- ה�ד×ט ��¹¤��·��®�¢�§¼�¹ט�
- ג�י ¤��«�ג¹�ט���·��®�´י��
- ד×ט א��ט�½ט����§
���א¹ט�לµט�½ט��×�� א¸��ח¨�������³�א©¾��
�חא����¹��÷ה¾טג»ך�א���ל
��¹א»ח¹א����¹��÷ ���¨�א×�ט���§¤�³
�ט�¹¨�ד�י�������¹
- ¤�³¹�ט¹ט���§א���¨ ב�י��ח÷י�´י��
- ה�ט ¼�¾�´¨��§ז
¼�א×�ט��ט�¤���«�ט���µ�ל
א»ח¹�������·�ט´�·�ט��´
¶י�§�י¹�ח ����ד�י©�¹¾�´¤���¨��§
��÷¤�³÷י�§��י�
- ב¹ט¹�¹
- ©�¹א���¹א����¨�µ����»ל
- ¤��÷
- ©�¹����§א���¹א��ט�§��´�ט�¹
¢�§�¹י��¹���ל ב�י�¤�³�ח
��¨���ג�ט§
��¹ג¤י§�§��´י�¹�ט�§
«�ט§ה�טה´י�§¤ל»����÷
���½�»��÷¹÷�§ה»
�ט�¹µ�
�ח�ט�§��¹א��¹ה»
בµט�ט���¹
�חא¢י���¹´���÷¨���
ב��©�¹¢�ב�´§¤���א���ד¨´י��
·�טב�´§ד�י¤�³��י¨��µ��א�§ ¼ט�¹א«ח��ל
·�טה�ט��י¨��¾� ה�י¤������� א�ח¹ב�טµ�� ¢�§¤�³
��÷¼�י��§·�טא×�ט�¶��ה�טה´י��ט�§���א�·¢�§©�¹
©�¹¨�ה�ט����¹��א«ח��ל��÷¤¹��ט�§¤�³
א�י א´�כ���ט�¹��
א��ט���ך��´��´���
- א��ט�§��ה�
- ¤���¨��§ה§
¹�ט¹א��ט����ט�א«ח��ל·�ט
א�ט� ·�טה�טה´י�י�§ה�י���
- ·�ט¨��§��¹�ח��י���´����
- ד×ט ה�ט��ד¤�ה´י
¾�´¤���¨��§ב÷÷¹�י¹��÷¼����ט�¹
- ¹�ט¹א�����ט�א¾�ט�¹
- ¼�×�ט�·��
- ב�¹¹ט�
- ב�¹¹ט� א»ח¹¤�¾���¹ג´��¹�ט
§�י¹ ��µ������´�ל
��µ������´�ל
- ���¤�³ ��¹א�ח¹
- ¶י�¤�³¶�����ב·������ א¨�¼�ה´י¹�
·�� ¹�ט¹¤�³ד×ט��י�
©�¹¢�´����א«ח¹¢�§ג÷ג¹ט�¹ט����
א¸�א»ח¹¢�§¤�³ב�י� א¾�ט�¹
ג�¹��י� ¹�¹א¶��
MADE OF HONOR
א�´ ��� ��א¹��ל
��טג�§ב�י�א¹�ט�
¼����ב�י�
¤�¹¹�י¤�³¨�·���ה�
¼�¨�ה�ט·�"back to backs"
- ה�טד×ט·�טא��·���¹א��ט�¤�¹ד×ט��י�
- ה�ט ¹�ט¹�����ט�§
back to backs ¤�� ���א¨���¹��§¤�¹µ�´
¼�ה�ט·�ב÷÷¹�י¹����
- ¤�³ה�ט·�µ���¯÷י�ז¹�טה�טה´יא���
- ה�טה´י
- א¾�ט�©�¹¹�¤�
- ¢�ג·�¹� ¼�·�ה�טה´י¨��§ז
¼����¯א���
א¨���¹��·�µ�ל�¹י�
¢�÷¤�³¤ט�
- ג·�·�¤��÷
¢�ג·�¤ט�
¼�¢� ב��¹א´ ´��» ��÷´�ב¤�
·��»א»�י� ב��¹א´ ¹�¹-ב�·
�י�¹¾�א�� ¹���ט¹ ג¤ג� ��א���גµי
א¾�ט���»¤��� ¾�א��¤���א��
ד�ט��70%¢�§ב�י�א��
¢�÷¤�³¤��÷
ד�י¼�ד�ט"·�ט¨�÷��ב�"ד�י¹�¤��÷
- ¢�÷ד¨¨י�
- ה´י��¹���ט� ¤¹·�ט¤�´ה�י¹�ט
ה´יµ�י§��¹����÷א����
- �י�א�ט¹��א»�ט�
¼�א»�ט�
�����¹א���חה´י
©�¹¤§���÷¼�´ב�י�¹ט�¤ט�
¢�ג·�·�
- ה�טא»ח¹ה� ¢�÷¤�³¤��÷
ה´יא���
÷��
���א���
���³����´�ל
���³����´�ל ב�¹¹�
��ב� ב÷÷·�טא¸�×�÷
ה´יא���א��
©�¹·�§�¹א��ח¨¾�´�
¹�ט¹��¹.. ד×ט
©�¹¨�§גµך�ה�יב�י�¹�
- ¹�ט¹א�����ט��¯��ה�¹�
ה�ט "back to backs"
ד×ט��¹א´�����÷
"�י�������ט��¹�ט§¤��י§µט���·�µ�ל"��א»�ט�
ה�ט �¯¹�י¹ד×יה´יב¤ט��¹¨�¹·�ל¶�§����ל
§�י¹µ��·��®� א¸��ח��·�י§¤�¹��¹��·�µ�ל
��÷��¹¨�¹·�לג´�ה�ט¾��ה´י��
ד×טא��
��ב�י�
א�י ����´�¤��÷
¼�¢�«���א»�
ב�י��ח¢¹�¨�÷¼�� ��÷��י§
- ¢�÷¤�³¤ט�
- א��ט�§��ה�
א¸��ח��י�ט�©�¹×�÷¢�§·�´
��ט§ד�י��´א��
א��ט��א�� ¶�§ה�¹ב�י�¹�
- א¢��חא��י�
- בµטא¸��ח¾�´¤���¨��§¹�ט ד×ט��י�
�ט�ה§¹� ד×ט
¼�«�ט���µ�לא���
©�¹��י ©�¹�חב¤טב»��ד¨
א¸�ד×י��¹א»ח¹א����»י�§��¹
÷�§·�©�¹¹ט�¨�ג���÷י�§
א����¹��÷א´¹¹�� �����»
ב�י�¾�´��ה��חµ��·�ט·�ד�י¼�י��§¹�¹´י��
ה�ט ��ט�א»ח¹ב÷÷א´¹¹��
- א¢����÷¤�����
- א¢�¨�÷א¸�ב¤ט¤��י§א´���¹�ט
·�ט§�¹�¾¢�§¾ט�©�¹
ג�א¤ א¢�ה�ט¤ט����¤���¤�´¹ט�
��§ה§«�
- ��ה�א���
- ה�ט����ה�
©�¹��י�ט�"ה�ט����ה�"
��§ה§«� �חµי�§����ה������ט�§
��§ה§«� א���ח��י��¹¹�ט
א¸�ה�טµי�§ג���
ד�י¼�י��§¹�¹´י������
���א���
��ט�·�י§¹� ¢��¹ט��
¢�÷¤�³
¹�ט������¯¹�
�¯24×�.
©�¹ג·���א¢�ד¹24×�.ה�טה´י
ה�ט��ט�§§�י¹ ¤§��´���§
��י��י��ט�ב´¹�ט§¨�.��ד�י©�¹���ב�י�¹�
¢�ד�י�י��ה»ב¤¹¹�´�ב�י�בµט§§�¹���א���
- ב�»א»�י�¤���¾����י�
- ה�ט ¤��י§�ט�¹��¹ה»ב�י�
- ¾��א¸�א�����¹ב�י�»���ט�ה�טד×ט���
- 19 א´��¹
- א¸�¹�÷א���
ה�ט ��¹א¢��¹���טד¹¨�.¹ט�
א���¹ ÷�·א·��ל ¤���¤�¾��י�
��¹¹�יה�ט¤ט��������³ל¤���¤�¾¹ט�
- ב¤�¹א÷��ל��ט ��א�¹¨ל �����ט¹�ט�
- ב�¹¹ט� א¸�·��ה�ט¶������
- ©�¹��י ©�¹��י ג�א¤
- ¤�´´�ז
- א�ח�א¢י� א¸�¹�טד×יה�טה´יא��
- ��יב�י� ��יב�י�
- א��א��
- א´�כ�� ©�¹��יב�י�¨��§ז
¤���×�� «���� ÷���¹�ט
א¸�¹�טא��ט��¨��§ז
א¸�¤�´�ט�¹�טא»ח¹ה§
©�¹�ט�א��¤��«�י�¹�
·�� ©�¹¨�ה�טה»§�¹בµט§�¹¢�§¾ט�א¸�¤��י§¹�יב�י�
¢�÷¤�³¤��÷
ב�¹¹ט� ה´יג»�´א¶��
ד�י¼�י��§¢�§א¸����¤¹ה»´י����
"�י��§�¹בµט§§�¹����§�¹¤��÷¤���"
¨��§´י����
���א��ט�§�¯ה»א��
- ·�ד�יא��´¤���»��·�÷ד¨¼�´ז.
- ד×טא��
- ¹�ט·���¨���¹�§¨��א¢י��א»�ט�¤�
-¤��÷ �¹�§¨��א¢יב��א��´
- ¤�³¹ט�¨������ד¨÷י�§¹�
- ´�¹����
�ט�ה§
-¹��×�ט���ה�א¹�ט�
©�¹���¹�� ד×ט
©�¹���¹��
¹��¹ט����¨�§
-¹ט���� ¹ט�������א��
©�¹���¹��
¹ט�¨���§¾�´��÷¤¹÷י�§¹�
��ה�¹� ¤¹א���
¾�´��÷¤¹א���
¹��¹�ט¹ט�������א��¹�
ב�¹¹� ¢��י�§
ה»§�¹בµט§§�¹א¶��¹�
א¢�¨�בµט§§�¹ ©�¹�ח¤��¨�ה»
א¾���א¢�א»ח¹¾ט�¢�§©�¹
ה�ט��ד¤�ד¹§�¹×�÷א¢�����
��¹¹ט�א��י����
ה�ט��י¨�¾�´��§ה§´�
א���·�ט÷�§¤¹����§·���ט§·�ט¼�´
בµט�חה�ט�����¶·���ה�ה´י
א¸��חב¤ט¾�´§ט��ז
"¶י�¾ט���¤�����¢ ¼��ח��¤�����¢"
- "¶י�¾ט���¤�����¢ ¼��ח��¤�����¢"
- ד×ט
ג�א¤ ©�¹¨�·�§�י¹
©�¹��� ¹�טא»ח¹¤��י§��´·י��
©�¹¨�¢�ד�יא¸�ד�יה»§�¹בµט§§�¹
ב�י�¨���¤¹��ט¹ה»§�¹�¾ב·¹
ב�¹¹� ה´יג»�´
¹�ט¹¹ט����´�
- ¤��י§��´·י��
- ¢�÷¤�³���
א¸�¢��¾��ל·א�י¹ד¹א���§
ב�י��חא´��¹��������ט¹א����µט�א´��¹
ה´י ה´יג�א¤
¤�³��÷י�¹·�טב��µ�¹�ל
בµטא¸�¢��¾��ל·א�י¹ד¹א���§
ב�י��חא§�¹א´��¹��������ט¹א����
- ������ט¹... בµט
��§µט���§א��ט�§��¹�������ט���א���¤��÷
§�¹א��ט�ב�י�¹�
- �ט�ה§���
¨�בµט§§�¹�����÷¹�·�ב�י�¹�¤��÷
¾ט� ¼����ה¨ה�ט���
- ¾�ב�¹¹���´י����א»�ט�
- ¤��÷ ב¹ט¹�¹
¶י����ה�ט¾���¹�
¾ט�¨�·�ה§��י��י�
- ה�ט¤��÷
- ¾ט�¨�ד�יא¸�א»ח¹א÷��ל��
א¨ח´¤��÷..
¤¹¹�י א÷��ל��
¾��א¨י� ���´���ט����
¾ט�¤��÷
- ©�¹�חא¤���ט�ב÷÷¹�י¹�
- א´¹¹�� ���©�¹��ט���י�
¤��÷ ��ט����
א¢�ה�טµ��§א��ט�§ 5¤��י§µט���·�µ�ל¤��÷
- א¸����ב�י�¹�ט ה�טה´י
- א¸����א�����ה�¤��÷
- 4 ¤��י§ה´י��י�
- 2
א´�כ�� א����§µ��§��¹ה�טה´י
- א¸�÷�� 3 µט�א´��¹
- ��ט§¨��§זא��
4 µט�א´��¹
א´�כ��¢�÷ה»��÷ז�ט�¹
א����§µ��§��¹ה�טה´י
¹�ט��¹��ה���¹
ה�¹¨�¾�´��ה�÷��¾ט���
¾ט���¤�����¢ ¼��ח��¤�����¢
ה�טד×ט ¾ט�ב�טא��¹ה»
א¢�ה�טה´י���¾ט� ¹�ט��¹¹ט�������
א´�כ���חה´יא���א»ח¹¤��י§·�ט�י�����
- ��
- ��
- ¾ט���¤�����¢ ¼��ח��¤�����¢
- ד�יµ����
א¸�¾�´�ט� 4�חה´י ¶י�¤�³�������§���÷י�§
א¸�÷���ט�¤�³¤§א¾�ט�¹י��¹��ה�טה´יב�י��ט�
- µ��§א��
- µ��§
¾ט�÷��¹י��¹�����א��¹¨��§��÷»�¹´ל
- ה�טד×ט���·�ה´י·����ט�§א���
- א«ח¹·�י§��§·�ט´י��¤��÷
- ¾ט�א«ח¹��ה�¹ט�
- א�������¹����ב�������ט�¤��י§�ט���´
¹�טא��ט�����א��
א¸�������א��
- Cheers
- Cheers
- א¸�÷��¾ט��ט����·ט�¹����§
- ©�¹÷���ט�א»ח¹�ט�§·ט�¹ב�י�
¢¹�´¾ט�א¸���§÷��ה�טה´יא��
- ©�¹ה�טא¢י�ד¨א��
- ��¹א»ח¹א��ט�§¢�§¼�י×��
ה�ט���� ��¹א»ח¹א��ט�§¢�§·��
א¸��ח¾��"©�¹���¤�³���ב�÷
- �י�א�ט¹��א»�ט�
א¸�¾�´ד�ט¤¹��ט¹µ��´א���
- ג�י ¹�ט¹ט���¹���א��
- ד×ט¹ט���¹���ז
©�¹¹ט�¨���ט§��¹¹�י÷י�§
א¸���ט§��¹·�ט´���ט�µ��´א��
��¹��ד×ט��י�
µט�ה»¨���ט§��¹¹�י÷י�§
- ה�ט ��ט�¹�
- ·�ה��ט�
��ט§×ח��ג�ב�µ´�ב�י� ©�¹¨�ה´י��¹´י��
- ���©�¹���ט¹�טא�§
- �י�� �ט�ה§¤��÷
א¸�¹�ט´�י�¨��§ז
©�¹¨�µ��י¹א¸�
��י��י� ¼�����¨�¾�´��ה�
- א¸���§©�¹¹�·��
- ¤��÷
¶י�א¸�µי�§���¤�ב¹�¹�
- �����ט�..¤�ב¹�¹�..
- ¤��÷
- �����ט���»���א��ט�§¼�י��§
- ה�ט��י��¤��÷
¤�´¶�§©�¹ד¹°�¹�ב�ט¢�§א¸�ה´יµ��´
- ¤��÷ ¹�ט¹א»ח¹��ט§·�ט
- ´�������¹�ט��
�ט�ה§¨ך�
א��א����¹¤�¹ב��·�ט©�¹א¨�א��
- ¹��¹�ט·�µ��ב�ט���
- ¼�א���
ב�י���´·י��ב�י�¹�
¢�µ��¹�¤��÷
- א¢���יד×ט��י��ט�א¢�·�ה´יב¤טא´·
- ה�ט¹ט�¨���י¹�
- ב´טב�ט
- ב´טב�ט Cheers
����§
´�¨�§
ג�י ¾��א¨י�
«ט�¹©�¹·�
- ��ה�¹�
- ¹�ט¹א»ח¹¼�י»����¹§�¹¢�§¾ט�©�¹¹ט�
ד×ט ��ט���§ ��ט���§
א¢�����§��§��©�¹���ט
א¢���י�§א�»ה«·ל
"allthingstom.org"
-א»ח¹ב÷÷÷�ח��ג�¤¨�µ�¹����
- ד×ט
ג�א¤ ��¹�ט...אµי¹��÷¼��¹ט��
- ����§
- א¢��ח¹ט����´�¹�ט
- ג¸ט ���´א¶�� ¼�«�א����¹�
אµי¹ה»א��ט��ז
¹�טב��� ÷�§©�¹·�
ה»¢י�§���§ ¢י�§ ¢י�§ ÷�§ה�י ÷�§ה�י
��§�¹י���´·י��ד¹÷�ח��
¾�´¶�§א��ט�§ד÷�¹י�¢�§©�¹
א�ח¹��י� א¢�ה�טה´י¤�´�ט�¨���©�¹ג�ט§ה»
�������½�»��÷¹÷�§ה»א��
- ד¤�¾�´��ט�§¹�י¹��¹
- א¸�ה§ µ�¹א¨���¹¤��י§ב��
- �כ� ©�¹ג���
- ��ה�¹�
- ©�¹¤�´�ט�א¸��¹י�µ�´�
- ¨��§א���
�חא¸�÷��©�¹�ט�©�¹א»ח¹���¹�ט
¹�ט¹�חא¾���©�¹����§¾�������·�§
- ¹�¹��÷א¸�¹ט���
ב�י�·�ה����§¨��¹�י¹ה�ט¾������ט�
�ח©�¹×�÷��א¸�ד¹×���µ¨��§ז�����ט�¹ט���
- ����´�¤ט�·��
- א�ט� ����´�¤��÷
- א�ח¹÷�ח��ד��ט����§¤�
א�ט� א����§ה�טא�ח¹א��¤��÷
- ¹�טד¤���¹¤�
- ¹�טא»ח¹ב�¹¢�§¼�¤��÷
·�ה�ה�ט÷��©�¹�ט�¤�³��ב�¹ב�י�
א¾����ט�¼�ה�ט��י¨��¤�³
בµטא��ה�טה´י��¤������¾�¹¸ל��¹ב÷÷א»�´א¼�¹ט�¤ט�
- ¨��§א���¤�
- ¼�����§¨�¾�´א��ט�§¹�י��÷¤�³���ט¾�´�א��
א¨י���§
- א¨י���§א���
¼� ה�ט�������ט��÷ד¤� ��א�י¹¤�³
א��ט�§������י¹¹�י¹ ©�¹ה�ט��י��...
- ¹�ט¤�³
- ¤�³�ח��י�¯©�¹¹�ט
- ©�¹א»ח¹¾��¤�����י���×י�¹�´�¹ט��¹ט�¤ט�
- ד×ט
©�¹¤�´�ט�µי�§א��ט�·�÷�ח��ד��טב�י��ט�¤ט�
- ¹ט�����¨��§ז
- א¢�µ�´��¹´�÷¤¹ג�¤¨�µא��¹�
¹�ט��¹ב�ט¨��§ז
- ����ה»ד�י¾י¹¹�
- א�י
ג�א¤ א��ט�� א¢�ה»ב�י�
א��ט�� ��¹�ט��
��ה�א���?
א¸�¨�א��ט�§÷י�¹א�ט�ב�ט���§¹�י¹
·�ט���µב�¹´לה´י��י�
·�ט����¾���ז ·�ט©�¹÷��ה§
- ©�¹¤�´¶�§א��ט�§¹�י¹µ��´א���א��
- ¾�¹ט� ·��
·�§¹�י¹א¢�÷��ד�י©�¹
ה»ב�יב÷÷¤�א��×�ט¹¶���
¨��§א���
בµטא¢�ד�י©�¹ה»���µב�¹´ל
- א¸�¨�ה»א��ט�ה��ט
- �����§�����¹
- �����§�����¹א��� ה»¹�¹ב¤טה�¹
- ����·�µ�ל
¹�¹���
- א��ט��א��
- ¨��§א���
ד×ט א»ח¹ג����´�¢�§א¸�
�חא¸�א»ח¹ב�ט���¾�¾�¸��³±ל���טב�י�¹�ט
¹�טא»ח¹ג����´�א��¹�
- ¢�÷¤�³
- ��¹´�´י��
����·�µ�ל
- ד×ט����·�µ�ל
- ©�¹¨�·���ה�¶י�ה�ט��א¸�
¹��ה�ט���א��
- ד×ט...
- א¸�¨�·���ה�¹ט�
- ©�¹¨����ג´´
- ה�ט ה�ט
- ©�¹¨����ג´´
- ¾��א¨י�
����·�µ�ל ה�ט��א¸�¨����ט��§ה§
א¸�ה�טµי�§¨��§¨�§¢¹�´¹�י¹ה´י��י�
- ה´י��
- �§��
- µי�§����ה�ד�יא¸�´�ט�ב�י�
- ©�¹�ט�´�ט�¾�ב�י��ט�
- ¢�÷¤�³·�טה»§�¹בµט§§�¹
- ה�טא»ח¹ה� ��¹�¹��´�
- ©�¹��א»ח¹א÷��לא¨ח´ה�טה��ב�י�
- ©�¹�ט�א�ח�ז¹�יב���
ג»�´»�´��»��³ל��א�ח¤ג·�¹���ל
ב��א¤��ט�§�����ט����·��×¹�´
µ��´���א´�¹·�§¹�י
©�¹ה�ט�ט�§¨�א�ט¹¤�¹¹�י
¶י�¹��ה�טא�ט¹
©�¹�חµי�§א�ט¹��÷א¨י�א»�ך��¹�ט¹��
- ב�י�ה§
-א�י �ט�ה§¾��
µי�§���¤¹א¾�ט���י�
ה�טא»ח¹ה� ¾������§��
¾��ה�ט��ב�י�ב���
א�ח¹�ט�א¨¹¹�ט¾�ה»א´�¹ב÷÷ ��ה�«����ט�§
א´�¹ב÷÷א¹�ט�¹� ¨��§���
¶����ה��¹ט����
¹���ט�א¨¹¹�ט¨�·�ה§��÷"÷��"¢�§א¢�
µ�¹א¸�µ�´ה�י¹�ט¹��¹�����
ג¸טא¾�ט�¹! ���בµט§§�¹
��¹ה�טב�ט¢¹�´¹�י¹����¹ט�
©�¹א�ח¹´י��¹� ה�ט�����בµט§§�¹
�חה�ט�������ט��¹���
ב�י�¶י�ה�ט��ט� ©�¹�חה�ט��א§�¹
«�י�¤�¹ג´·�טב��א»¹ ¹���
÷�§ג�!
א¨כ§
��ה�¢�§א¤י�?
א��¾�´¨��§ז¹�
¹��¾��´�ט�¹·�ט´�·�ט��´¢�§×���µ
�ט�¹·�ט��¤�·�ט��´
¹�ט�����¨��»��¢�§¼�י×��
·�טא���ה�טד�י�¹�§ג»י
¨¹µי�§ד×יב¤µµ��י��×�´×�י¹ד¹ב·¹��¹�
ה�¹÷��¨�ה�ט¾�´א��ט�§¹�י��¹ה§
��ה���?
ה�י¤¹ג�´ א�ח¹ג�´��µ�י§בµט
א¸�×�ט���ה�¹�?
µ�¹»� 2 ��
¾�י� ¾�י�¤�י¹ ז ד×טז
¾�י�¤�י¹ ·�י§ ב�ה»����¹
���§¨��¹�י¹ב��חה�טא����¹א´��
¹�¹��§ה�ט¤ט��¨����÷א��
ב¼����!
ב�ה�ט��י�����ט���¹´�ב¤טה�¹
·�ט��ד¤�«��¤¹���ט¢י�§זה�ט�ט���ה��חµ��
ב¨ט�!
ב��חה�ט��י�����ט�
���¹�¹��÷��§ה�ט«י��¹י�·��¤�¹��¹א»ח¹ה§
¨��§¢�§��¹
��¹ה´יב¨ט�!
¹��ה´י·�י§2ב÷÷�� ·��
�ח¨��§¹�
א��¹�¹��÷ד¤��חה´י
בµט�ח��§����¹¹� ���ט´י��µ��´
א��ט�� ¨��§ז
בµט¤§ה�ט�����÷��¹¹�
����¤����ט�ה§?
·�� א¸�א»ח¹¼�י��§¹�
א��...¢י���י
ב¹ט¹�
���
א¸�¨� 30 ב�י�¹� ·��
¹��¤�´�ט�
"��¢×�ט�¹���¹´�ל" ¢�§א¸�¤��
���÷÷י�¹����¹��
ב�י��ח���ט��÷¹��
���§¨��·�ט¹��¹�¹��÷¤¹��ט¹��א���
¹ט�¤�´א¹��? ¨��§
���ג��
א�י
���´´�
�����·�ט��§���א»ח¹ה§÷י�§
�ח´�
¹�ט ×�י¹���ט��ך�µב�¹´ל¹�
א�� ד×ט
§�י¹ב´´ב�§��א»�ט�?
¹�ט��¹µ� 3 ¹�
א�� ד×ט ¢�ג·�·�
§�י¹��¹�ח¤§¨���´
ד×ט
§�י¹א¸�א�ח¹»���¨ Loch Ness ��א»�ט�?
©�¹��י א��ט�§§�§��¹ט�
��א��ט�§��¤���ה���א»�ט�?
ד×ט
א¸�א´�ה�טה´יב¹ט�ט�א��´��ה�¢�י¹
��ה����?
א¤י�«ט������ב�י��ט�
����?
·�ט¶.83 ��
ב¨כ� .... ¹�ט ·��
��?
©�¹µי�§ה»¹�¹µט�ב�י�
ג�א¤ ה´י
���´´�
��µ������´�ל...
¾��ט§¹�יג·����÷´י��¹�
��בµט¢�§א�ט�ז ·�י§¹�י¹...
ה»��¹א¶��א¾�ט�¹
א�����ט·�ט¹�ט��
��ט��י��א��
×�י¹ה�ט¤ט��×�÷¢�§א�ט�¹�
·�ה�¾�´��§��א´��6¢�÷��
»�ט��«��¹ט��
¤�����א��¹ה»��
א��ה»·�ט��ט¹��¹ה�טה´י���
ה�ט��
·�ט¹�ט��ט��·�ט��´ד¹ג��א���ט�
��¹¶�§¤�י�·�ט¨�µט�¤��ה§
��א¶�� א��¨�א�ט¹א���ל��¹
����א�ט¹�ט�?
��� �חה´י¹�
ג�א¤ ´�
÷��¼����ט�¤����ט§��ה�´�
א¾�ט�?
א��¹ט� �¹��ב¹ט
��§´�«�
¤�י���י?
ה�טה´יµי�§א¨��¨§��ט�¹�י«�
א×ט¹�ט�¤�י���יב÷÷ה�¹
¤�י���י��¹ד�טז »ט�
·�� ג·���¾·ל¢�§¤�³
���ג��
���ג��
א��´��ה�¢�י¹
�חא¾���¤�³א»ח¹¤¹��¤�ה§¤ט�
��א´�כ�� א�י!
א��¨�א��...
»ט�א»�י�·�´ 2 ·�ט א��י�� 2 ·�ט
ב�י��חא�����·�´·�טז��6��¹
���..בµט¢�§·�´��¹ה�ט´�¹�
��¹¢�§·�´«��×�י¹¹י��
��¹ה�ט��´����¹ט���
¢�÷¤�³
ה»��¹א¶��
¾��א¨י�
��¹ה�ט¹ט�א×�ט�א��
���ג��
א�י ג�� ג��
���ג��
��¹¹����
ג��
א�י
·��?
·�� ה×ט·����»�ט��
·��
���ג��
���¨����´ב�י�
ה�טה´י��¹��ה�א����
·�� ×�י¹µ�´���ט���§¾���ה��י�
×�י¹ג´¹�י��ה»´י�����א¹�י�
×�י¹¨�ג·�ה»µ�¹¶�§ג�§ב������¹
ה�טה´י��¹א����
·��
ג��
ג�� ג��
ג��
¢י�א����´��י�µב�¹´ל
·ט�·�§א��¨���÷��¹�?
א����÷��ב�י���
���¤��÷? ד�י¼�×ט����י�?
¢�÷ד¨���¤�³
¨י�
×ט���¹ט��¹�
¼��ט�¤��¨�¹�ט§¹�¤��÷
¹�ט§¤��÷ ¹�ט§
ג�א¤
¢�÷ד¨¹י���
¢�÷¤�³¤��÷
א·�ט��ד�י�¹��¹�¤��÷
¤�³¹ט����¨��§ז
�� ��!
א����¹�
א��א�� ��י�µ א��א��
��´�ה� ה����י� ה����י�
¤����¹ ���א�� ב���ט
����ל ����ל ·��.
��¹¹�יא»ח¹ה���?
א�ט� ¢י��ט�¢י���ד¨ד�י ��¹¹��ט�
א��א���¹ט� א�ט¹µט�א���
��¹ב¤ט
א¸�ה�ט���טב�י���¹ב»��ז
ב�י���¹·�ד�י¤�´
�ט�×���µ��¹ה�טה´י��ב¤ט
¹�¹����§ה»א��ט��ז
¢י�ה�טא¢י�ד¨�ט�
א�� ¢י��חµ��ה�ט·�¹
א��¹ט� א�ט¹µט�א��� �ט�
�� א´�כ��א��ט�א�§
א��א¢י�ד¨¹���ט� ·��
ד¨��� א��¹�ט
¢י�¨�÷����¹¹�
µ�¹א¸����÷��
¨�÷��א¸��ט� ©�¹����¨����ט��÷א¸�
ה�טבµט§¹� ¤÷��¹א©�ז
א�� ג�ב�¹µ�� ���
¤�³�� 1 ¢י�¤���ד��ט
א�י ·�� ×�י¹���÷��ב�י�!
��ה�טה��ב�י�·�ט¨�א¨�¤�³
×�י¹ה�ט�¹ד¨�ט�¤�¹¹�י¤�¹¨�·���ה�
��א���ד�י��´
א��¨�ה»��¹¢י����¹
א¨�×�י¹·�ט�י�¹ד��ט
µ�´��÷�י�¹����·�טא��ה�ט×�÷��.
·�טא¤�א»ח¹�י�¹ה·�·�טא��×�÷��
א¨���¹ 2 ·�ט�¹�
��א��ט�§א�ט�א���א��
א�י ��ה�÷י�§��
ה§ א¾�ט�¹ א´�כ��¨�´ד�י
א¨���¹
ד¨���
´י�¹ד¹¤��÷
¢�÷ד¨���
ג�י� ¾��א¨י�
·�� ¤�¹א»ח¹��ה���»�ט��?
¼�ג�א¤ ¤�³א»ח¹��ה���י�?
ג�� ¼��ט�«�טג¤�§¹ט�¨����
¢�ג·´א��ט�§¤��ה�י¹�¤ט�
¼�ג�א¤ ¼�ה�טא»ח¹ה�
¼�ג�א¤
¤�³א»ח¹��ה���י�?
¼�¢�ג·´¤��÷
¤�³א»ח¹��ה���י�?
¹�ט´��ה�י¤�³¤ט�
��ה�¹�?
¤�³��´��ה�י���?
¹�ט¹ה�טד×ט¢�§¼�
¹�ט´��ה�י¤�³
¼�ה�ט��´��ה�י¹�
א�י ´�¨��§ז·�טה´יא¨�¤�³
×�י¹¤�´¶�§¤�³¨�§
א��ט��!
��¹�ט�� ��÷�§¤¹·�ט©�¹����ד�י¤�³א¨�
´� ´�
½¹א��ט�µ��¹�� ב�י����§¨��¹�י¹
�חבµט×�י¹ ב�י��ח���א»ח¹½�§
ב��·�ט��ג�» ¶¹¹�חה�ט��»י��
ב�י���¹�חא��ט���´��
¼�¤�´�ט�א¸�¤�´�ט�µ��א�§
���טד¹�¹�§א��ט�§�¹���ל���»ט�ב¹טז
¨�טז ¤����¹�חג¼�ט��÷¹���§�י�
¤�³א×�ט���י�?
�י��ט� ג�י
א¤י�¶��×�י¹�ט� µי�§���¤¹×ט����»�ט��
�חא¸�א»ח¹���¹י��¼�יµי�§���¤���×ט��א����
¨�ד�י¼�·���§ה§ה´י
א����¹�����¨��¹����א��
א¤י�¾�×�י¹ה»·�טג�§ב��א�ח�ז
ב��א¤י��חµט�´י�����
א��י�§¢י����י�·�טב�ט·�ט��´·�ט×�י¹א¤�·�¹
ג�א¤ז ��¹ב�ט
ב�יא·��÷��µ�°�¹¤¹��י�µ�חµ��
ב�י�א���חא·�ט��ה»·�ט�»��א·�·�י§א´��¹א��
א���¹��י��¹ב����¹ ×�¾�¾�¸��³±לה»א��ט��
��¹×ט�§
א¾��לא�ח·
ב�י�¾�¶�§א���·�ט��¹¹�¨�µי�§���÷
¼��ח
ה�ט��י«� ¼�ב¤ט
»�ט��א¸�ה»ה�טה´י
¼��חא��¤��א¢ט��§¢י�§�¹�ט§
א¤י�¢�×�י¹בµט§§�¹ ×�י¹�חµ��§
�י�� ��¹×ט�§....א»י§
§�¹בµט§´�א¹�¹ה»א�ח����
�ט�¹�...
א��¨�ה»בµט§��¹·�ט Scotland
·�ט÷י�¹�´��י�¹¢�§¾ט�ב�ט¤����¹
¤§א»ח¹§�¹א�ח�ז
א��¤§ה�ט���§ד�י¤¹÷�¹ה»§�¹בµט§א���
א¾���¤��ט§א´��¹��¹ב»»א´���
¤��ט§א´��¹?
ד×ט
בµט��¹ב¤ט2 ��»´��ל!
��¹÷י�ד×ט»ט�
¤�³א¤�ה» Scotland ��י� ·��?
¨��ט�ה»ב�י��ח��§ה�טא¤�
¤�³¤י�§ה»א�ח¹ג÷�¶ל·�טא��¨�¨�´§�¹
��¹א´�����÷·�ט¾ט�ב�ט¤�����בµט§��¹א��
��¹���§������א��
ד��יז��÷ג�§���ט¹¼�א��
ג�§���ט¹? ¤��÷¤���¢�§¤����¹א»ח¹א¨י�¢�§
ג�§���ט¹�����י·�טד�ט·�ט��´ד¹ Scotland
·��...��§¹�¶י�¹��בµט§§�¹
×�י¹���§�ט�¨�ה´יא»ח¹ א¾�ט�¹א¨י�÷ט��
·��...¹��¨�א»ח¹ "א¾�ט�¹א¨י����"
¢�§×�י¹ה´י��י�?
"א¾�ט�¹א¨י����" ���
¢�ג·´¤��÷
¹��א»ח¹��ה�¢�§¹����!
¼� »ט��
¹�ט¤�³.....א�י�¤�³
¤�³א�ח¹»ט�א¹�י�
"א¾�ט�¹א¨י����"
ב�ט§���ט�
בµט¹��א»ח¹¼�י×����
א��א��...אµח�·�ט
א�������ד�י��´
ב�י��¹�µ�÷ה»�ט�ה§?
µ�÷µ��§»ט�?
ה�ט´�
ה�טא���? �ח¢י�ה�ט��י¨�¾�´��ה�
¢י�א��÷��ה»�ט�א´�כ��¤�´´��ט�¹
·�טµי�§¤�´�חא��ט�§
ד�ט×�´ב�י��י¹¨�ד�טב¤טה�¹��
¾�א�י�� ¨��§ז
ג�א¤.. ¢�¢י�¤�´�ט�¹
ב�י�א¸�×�÷א¤י�¨�§ז���
¨י�§א¤י�µ�א»ח¹»�����א��
א����¹ב�ט§¢�יא»ח¹´����
ה�ט´�ב�י��ט�
¢י��ט�ב�µי�§·�¨��§זב�י��ט�
µי�§א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����ב�י��ט�
��ה���
א�� ¢י�¾�´¨��§ ב���§¤�´´�
¹�ט¨�א»ח¹¢י��י�§ ד�י���ט¢י�§ז��¹¹� µ��´א���
×ט��א¸�א��ט��ז
א»ח¹·��§�¹¢י�§���§¼י��ט�¹ ��
א»ח¹¤¹ד�י¤�»�����א¸�
ב��חד×יא���¹�י¹
÷��א¸��ט�·�ט¨�·�¹�י¹��¹÷י�
א¸�ב·÷¨�ה�ט��י¨��א¤י�א��
ה�ט�ט�! ¢י�ה�ט·�§�י¹���� ה�ט��·�§
�י�!
ה�ט��
��§¢י�¹� ¢י�ה�ט��י�ט�
·�§א����ב�����ה�÷י�§
בµטג����·�ט¨����´§�¹בµט§¹�י
¨��´י�¹ד¹
��¹��א�����ט�¨��¤¹��·��»¹�א�י�
�������ט�§×�´ב÷÷¹�י��¹
ג�ב�י�ד�טה´י����§�¹¹�א�י�א�י�
א����¹�ב� ¶י�ב�¨��§¨�§
ב�������ה´י��¹¹�¤�¹¨�����¹�ט
¹��µי�§·����ט�§
·����ט�§
×�´���
¢�÷¤�³
×�י¹´�ד¨¨��§ז·�ט¤�³µ��§
��¹´�¨י�
א¾�ט�§�¹בµט§ ¼�·�ה´י·����ט�§
×�י¹µ�ט¹אµי¹¨�§א��
ד×טז א��´י��
ג�א¤ ×�י¹¨�÷��ד�י�ט�א¾�ט�¹א¨י����
¤¹��ט¹ז ��ד¤����÷י�§
ג�א¤
�בµ���¹�ט
�בµ���¹�ט א��ט��א��
she »��י�¤�³���
´�!
ב���חא¾�ט�¹×�י¹ ������ט ¨�� ב¤י�»ל
�������ט ה�טא¤���י¨��×�ט�¹�י
א¸�´�·�ט��´ב�י�
ג�א¤
ב���ח א������
ג�ה�ט
��¹¨�א»ח¹��·�� א¸�א»ח¹�µ�×�י¹¹�
א¸�א����´×�י¹¨�µ��
�חא¸�ה»�����א¤י�¹�
א¸����´�י§×�י¹��
��÷�µ�א�µ���
´י����»�י¹��¹�
א��«�ט���µ�ל��א¸�µ��´
א��÷��ה»�ט� "¤÷ב÷÷ה�ט¨��§¨�§¹�"
א¸��חµ��§¹�
÷�§·�»����÷ד¨��¹ה�טµ�§��¹¹�
א��ט��!
·�ה�ה�טא¢��¹ד¹¤���÷�¹«��ט�
ב�י�א¸��ח��א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
¢�§×�י¹µ�י§��5¢�÷ב�י�¹�
ב��µ�¹¹�יא¸�¨�א����´¤�³�¹��א���ט�
�ט� א¸�����¹��
ג�א¤ ד¹°�¹�·�טא»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
א������ט�¨�ה�ט·�א�������¹
ה§
ה§ �ט�·�טא¨י�����
´�¤ט� ·��ב¹טא��ד×ט��י�
������ט ד×ט��י�¤��÷
¤�³´����
�בµ���¹�ט א¸�א»ח¹ה§÷י�§
´�ד¨¨�§·�טה´יא¨�
�י�א�ט¹���
������ ���´´�
´�«�ג�י�
א��ט��ה»א��
ה�טב»�� ה�טב»��
»ט�ז
¼�ה�טא»ח¹ה�����
·�� א¸�ה´יא¨�¤����¹����§��
א¨�ב�י���
×��ד¹½�¹»ט�?
��´ז��
ד¤��חה´י�ט§א¹�ד�י×�י¹·�
ד¤��חה´י·�טה�טד×ט¾��·��י��¼�י��§
�ט§¹י�µ��א·���ד�י×�י¹·�
���ג��
ד¨¨ט� �בµ���¹�ט
¤����¹ג·���¹ט�
´�¤ט� ·�ט���
��ב»»¹� ה§¨י�
¹ט�������
א��א����א������9��¹
�ט�¹·�ט¨�ה»Scotland
א��µי�§��÷ב�י��ט�
¶��µי�§
×�י¹א»ח¹ "¾¨�" ��6¤��י§��
×�י¹¨�¨�´���
��ט§·�טµי�§¨�´���·����ט�§א�§
¶�§×�י¹¨�ה�טד×ט "¾¨�"�חא���
"¾¨�" ¹�ט��¹��ה����
¾-¨-�
א¾�ט�¹א¨י����ה§
ג×טז
¤�´ה»ה´יא¹��
ה�ט¹ט� ����§ה»ה´י´�א��¤ט�
א��µי�§¨�´ §�¹א��י�§א¨י����
§�¹���ג�´ ב���חµי�§��§×�´
"���ג»�§"
���ג»�§א��·�א�§
ג�א¤...א��ט��!
ג�א¤
µי�§ה»×י�÷ ¸�µ�ב·י¢�§��¹¹ט� ´י��
¤§��¹¹ט�´�א���ט�
א�ט� ¸�µ�ב·י¢�§��¹¹ט�¹�ט��ה����?
×�´×�י¹ד¹¹ט�
�����÷�י�§��¹ט�
ב�י�¹�ט¹�¹¨�א»ח¹ "¾¨�" ·�ט´�ה´יה§
¶י���§ה�ט��יא��ט�§¾��¹�י¹ט�
¾�´��×�י¹ה´י´י��
»�ט��«��¹ט��
�חא¾�ט§·���
·��×�י¹¢�ג·´¹�
©�¹ב���¯����
א��¤��בµטא��ט�§§�¹בµט§´���ט���י�
א��ט��
ב¤טµ�¹¹�י��¹�
ג�א¤ ×�י¹¢�ה��ל ×�´¾��א¸��¹ט��
×�י¹ א÷��ל 4
ג�א¤
×�י¹ 8
�ט�ה§¹�
������ט ¨כ�
א¸�ה�ט¤�´����ט�
¨��÷����ט�¶י���§«��
א÷��ל 12 ה�§�י��
×�י¹����§ד×י��µ�������ט
¨��§��
ד×ט
¹�ט¹��ה�
�ח ¹י� ���א�´¾�×
¼�ה�י���´
א����¹�´ז
ב�י�����������ט�?
��§¹�
×�י¹¨�´�´�ד�יה´יד¹×�´¹�י¹
¨�א¨��¹�ט���י�µ ב�י��ח...
×�י¹¨���¤�����¢
א¢��¹א÷��ל8�§ה»
ג�א¤
¢�§¹����א÷��לה�
א¾�ט�¹א¨י����
ה�ט��י�� ¢¹�´¢�§ �¹�ט�א¸� ��ט�
א·ט�ה��ט א�����
¾�ב�י� ¾�
ג·´¹� בµט¾��א¸���§´�·�ט��¹¹ט�«�
·י����´ א¸��ח��¤�����¢
א¾���§�י¹ה´יג»�´א¶�� א�����´��¹ה´יב�י�
��י�«� ב�י��חב��י§«��ט�·����ט�§�§µ��
א¸�����¹�
ג�א¤ ה´י
א¤י��ט�ה§÷י�§?
א¤י�¹ט�������א���ט�
א��ט��ה»א���ט���י�
ב�י�א»ח¹ה§÷י�§
´� ´����א��
א��ט��
¨��§ז�חא��ח¨ב�י��ט�
¨��§���
·��
¤��÷
א��¹�ט
¹�ט��ה����
א¸�א»ח¹¤¹·�ג×�ל�����÷§�¹א��י�§א¨י����¹ט�
¤��י§·�טב�י�×�י¹�ח¨י�§א¸�
ב�י���¹¹ט��ח×�÷
»����³��¹ה¾ט��ה�§�י��
ב¨כ����
¢�÷ד¨ א������
©�¹ה�טה´י·�ד�י¤�³
©�¹·�ד�י��¹�
ג�א¤
¢�÷ד¨ �����÷ ��¹�
��¹¤��א»ח¹©�¹
©�¹¨�¤����÷¤�³ ¾��ט§¹�י
ג�א¤
÷ך��÷�� ·��
���ט�¹
÷ך��÷�� �������ט
´�ד¨·�טה´י¾÷¤�³
א×ט¹��¹ז
����י×�י¹א¾�ט§·�¤���א¢י�ד¨
¹�´ז��÷ ������
¢���ה��¹ט��ה´יה��
ה´י��
ב�ט��÷��� ©�¹
¨���ד¹א���§¾��ט§¹�י
ב��©�¹��§ב¼¹ה�יא���
��¹¨�´����א��¶י�א¸���א¾�ט�¹ז
¾�¤����¹ה»א·�ט���¹ט��
א·�ט�����?
��� ·�¤�����י¨��ה�§�י��
ה´י«�
´�ז
¤�³ ����ד¨��÷
��ך�µא·» ���� ב�¤ג´ב¹� ה��
©�¹¤���ט� ¾��א¢�¤§א»ח¹ �א�����¹
ב»»¹� ¹�ט¹��×�¹ה�י���¹�ט��א�ט¹÷����א��
א¤י�א»ח¹¤�טב¢ט§¹�
¢י�µי�§��¨�´�ט�¹¨�´ב¢ח§¢�§א¤י�ד�יה´י
¢י�×�÷א��י���¹�ט� ���´�
ד×ט ¹�ט¹ א��י�¢�§©�¹
א��י�¤�³����
ד×ט
´�´������÷א¢�¹� א�י�
ד×ט´�´�¨��§ ז
·�ה�ה�טה»א�ט¹��÷א¢�
¢�÷ד¨
¤����¹ ¹��א¤�א�ט¹ ÷��א�µ÷�� »ט�?
·�טScotland א¤י�א���������ט�§¹�§��
����¼�י��§«������ט�¹�
א�ט� ה�ט ¼�ה�ט¤ט����»���÷���³ל
א��א»ח¹ ¢�´¤¹»ט�
ה�טא»ח¹ה�
א����ט�
���ז¾�י��¹�
א��¾�י��
ג�
ד×י���¢�§¤�³
¹��ה��»ט�א¹�י�
¼�ה��
ה»��¹� ז
א����¹�
¶��÷��ד�יב¹ט¹ז «�
ב¹ט¹ז
µ�י´ ��¹��´
¹�����ה»¢י�§¹���ט�
¹��µי�§א��ט� א¾���א��ט���י¹��ה�טה´י
��ז ��×ט�§ז
א��¹�ט א��ט��ז
��� �ט§א¾�ט�¹
��§א��
×�÷¨��§ז
ג·´·�¹�
���ז
א¨ח÷»ט�
�ט§ז
ד�ט�ט�§«��� ד�ט�ט�§
��י»ט�¢י�א���¹��יה�
ב�ט§�ט��בµ�
א��
ג�י��
א��ח¨
א��ח¨א��ב¹טז
¢י�´�´���י���
א����¹�
ד�ט��¹�§µ���י�
ד�ט ד�טא�� א��א��¾�ט
ג·´·�¹�
ב�א�ח¹»ט�?
µי�§¼�´�¯ב¹טא��·�ט��´�§ה»��ט�§§�י¹
¾�טב�´�י§¤ל
ג·´·� ג·´·�
��¹´�י§¤ל
��´µ�¹��¾�ט ´�י§ה´י!
��´��´��
¶י�ה�ט¼�´�¯
·�ה�ה�ט·���¹��?
·�ה´י�ח·�ה»ב�י��ט�
µט���י�?
��
ג¹�
ב¨ט�
א��ט��ז
�¹�����א��
¾�ט×��!
·ט�·�§¨���÷��ב�י���
¢י���יז
©�¹���¾ט��¹�ט�¹�ט
א��
��ה���
א��´��ה�¢�י¹
¢�§�������¤¹��¹�י¹��
א���ט�µי�§¤�י�¢�יה�י���¹�יב�י��ט�
¢י���י¨��¤¹·�ט·�ה´י
·��¤¹��¤�����÷���טב�י�
ה�ט��ד¤�ה�ט������
¤¹¢�§¢י�א��ט��·�ט��´
ה�ט��י«� ¢י��ט���¹�ט���ט�
ה�טµי�§�ט�§ א´�כ��¢י�¤�´ב¾§זא��
א¾���ב����
ה�טד×טא�י�
¢י��ט���¹ה�ט¤ט��ב��ל��
��¹�חא�ט¹ה�טב��ל¹�
��§ה§��
�חא��ט�§��¹¹ט�¹�ט¹��
ב¶�א»ח¹¤¹��י�µ
·�ד�יא¸�µ��������·�טScotland
ב�י��חה�י´�י¹����ל¹�י¹�����
א��
§�י¹ב�¢�´א��
ב¨כ�א��
א¤י�¨�·���ה��� ¨���¹א¸���ה§
א�ח�«�ז ���ד¨÷י�§
¢�÷ד¨ ·��
���ז ÷�¹ד�י»��´���¹�
א¨���¹ ¢�÷ד¨¹�
א�ח�ז«�ט
���¹�¤ט�
א¨���¹
÷��
���
¾��א¨י�
·�«��¹ט���י�?
�ח´�
א��¨�ה»ג÷�¶לה�¹��¹�ט�¹´�
ג÷�¶לא���
¢�÷ד¨���¹�·�טה»�����§¾ט�
א»ח¹א¾�ט�¹×�י¹��
ה�ט��»���
א¤י�א»ח¹¤¹¹ט����·�ט��´א����
���
���
א¤י�א»ח¹¤¹בµט§¾ט���ב�ט×�י¹
���ח÷���ט���§ה§�חµי�§ה»בµט§×�י¹ד�יה´י
·�ה�¤����¹ה�ט���ט·�א��ט�§¹�י��÷¤�³�ט�
��¹��¤���ט�·�טא¤י�µי�§���÷ה»¤��
��÷·�ט»�����¤��÷¤���
א��¨�§¨�בµט§��¹ה´י¹ט�
ה�ט��י«�
��¹¤����ה���
¤��×�י¹ה�טד×ט¤¹��י�µ
ב�י�¤��÷¤���א¤י�א»ח¹ב÷÷...
א»ח¹��ה�
א»ח¹ א×�י�¾���§�ל
א×�י�¾���§�ל ?
א×�י�¾���§�ל ? א¢�א»ח¹���µ���ל
ה�ט א¢�א»ח¹ ´�ך¤ ¹ט�
א¨י�א���§
��¹¹ט� ·����
���§¾ט� ��µ·ל
ב��¹�טµי�§א»ח¹�¹�ט�¼�יגפ´�
·�טה´יבµט§§�¹��÷ ��¹� ¤¹���¢�§א��
ג� ה�ט
©�¹ה�טבµט§§�¹��÷א¢�
ה�ט
¹�ט·��
א¾�ט�¹א¨י����¢�§©�¹
א¾�ט�¹א¨י����¢�§©�¹
ד×ט
��¹א»ח¹��§ה§
א����·�י§ א��ל א��א÷�י�¹ א»ח¹���×�� �ט����¹
��¹´�µי�¹��÷
¢�÷¤�³
¢�÷¤�³ ÷�·���§
§�י¹
¤�� א��ט�§���בµט§§�¹�¹ט����
ג�א¤
©�¹����ה´י�����א���´
א��ט����÷¤�³ ב��
¤����¹
¤����¹ ד×ט
©�¹µי�§א����¹ד»ד×י ד¹§�¹בµט§
ג�א¤ ��¹ב÷÷�ט� ��¾�´¼ט�¹�� ¨��§ ז
¤�³¨�´»�����ד�י¼�
א�ט��¹ט����
��¹� ·�ט���
��¹� ¼�¤�´�ט� ��¹��¤� ·�ט¨�א¨��א��ט�§א¸�
ה»ד×י��÷¤���ט��»¯��³
ב��÷�����§¾ט� ·�י§��´·�ט��יא��ט����÷ ¤����¹
·����ט�§·�ט¤�³���א¢�
ג�א¤
ה�טד×טב¤ט א·ט�·�ט��§א�ח¹
בµט א��ט�§¹���� ·�טא»ח¹א������³ל
·�טא»ח¹¤���¹
��ט§א��ט�¹�י ·�ד�י¤�³���א���
ב��¾�´
¹�ט¹ב���¤���¹
ד×ט
ב�י��ח ÷�§·�¤�³����¶·�ט¨�ד�י
¢י����÷�§��ט�§ ¨�� ¤���¹
ב��א¹י¹ ¤������¾�¹¸ל ·�ט¾�א��
��»����µ��ט����¹
ב¹ט¹�¹
א��¤��¾�´¶�§א��ט�§
���ב��¾÷
��� ¹�ט¹ ��ט� ¼�י¤¹���¨�×�÷ בµט..
��¹� ����א���´א»ח¹ה§
÷��©�¹�¹ט��א��ט����÷א¢�
¤�³��י�����ט�§ה�
¤�³¾÷��¹·�טה�¹
ד¹��ך�µב�¹´ל
ג�´������¹�ט
�´��י�¹ב�� ד¹¹�����ל¤
¤�³���א´·��÷¤¹�¹�ט§·�ט·�§�¹ד¹ ����µ��·
א¢�¢�ד�י¤�³�י��ה»���ט´י��
בµט¤�³ה�טב¹טד¨
ב��×ט�§¹�ט¹¤�³�חה´י¾÷��÷
��´´������¹�ט
ב��������א»ח¹¤�³��§ה��
��÷��¾��´¹�י
��¾ ¼�י��§ ¼י�¾�¹¤���¹י�א§�¹
��י�א´ח�
��¹� ¾�´�ט�
��¾א¢��¹¹�י ¨�÷ד¨
¼�י��§ �����ט� ¨�א»ח¹ב¤ט ��¾
ה�ט����א×�ט�א��
�ט�¤�³¨�¨�ה´י
¼���§¨�ה´י����ט� ¤�³ ��§�����
א¾����ט� ¤�³��י�����§ה��
ד¹��¾א¢��¹¹�ט¹
�����ט� µ�� ¹�� ����µ��· ¹�ט¹���
ב��א¸��ט�§�ט� א¸�¨�ה�ט¾÷ד¤�
·�ט¨�·�ד�יא¸���§ה�� ה´יא·ט���÷§�¹���»�¹�ט¹
´����
´����
���´������¹�ט
µ�¹¹�י©�¹��יב�י��ט� ·�ה� ¤�³¶�§¶��א����ד�יא»ח¹
א¾�ט�¹א¨י����
ד×ט
א¶��¹ט� ד¤� ¾�י��¨�א���µ�§¤�¹¹�י
א¾���©�¹��י���גפ¨�´�
א¾�ט�¹��×י��ט�
·���ה�
ה�×י���ט�§§�י��
א¤���´
¹�ט��¹÷י�÷���ה���¹¹�ט
§�¹©��§¢�§��¹� ��בµטא×י�א��
ב�י�א��¨�א�ט¹��¹·�טה�¹א¹�ט�
א�� ¨�ה�טא�ט¹ ¨¹��ט�
µ���י�¹�ט¨�א��ח¨
ב�� ·�� ז ��ט�§א��ח¨
-§�¹¹�ט¨�´ב÷÷ה�¹
¹�ט¹��¹ה�י���
א»��לא�¤
א��¹ט� א���� ¶�´���א¶��
¹��א¤�����¹¹�§¹�ט
¹�ט¹�¹��¹�
¤�³ה�טא�ח¹א���
א¢�¨�µי�§
¹�¹��÷¹��
א�י�¹�ט
¤�³¨�א����¹ µ�÷�´
ה�ט ©�¹ה�טא�ט¹��÷µ���י�
¹�ט��¹¤�¹ג»ך�א���ל
You put "Bayberry" with "Serenidade".
¤�³ה�ט×�÷א���
ה�ט ��¹¹ט��¹ד¨
Just thought it was obvious that
"Bayberry" worked best with "Harmony".
Really? I've been putting "Bayberry"
with "Tahitian Sunrise".
- That I like. That's Zen.
- Yeah.
��יא»�ט� ©�¹×�÷��ה�
©�¹×�÷·�ט¹����§���÷�� µ�§���§¹�ט¹
©�¹×�÷���א�� ©�¹×�÷ ·�ט¨�א�ח¹ה¢ט¹��
��§���ט÷¹ה¢ט������¹�§
ה�א´��´�
א��¤���� ��§���
ד×ט ·������ט¹ ז
א�י א´¹��
��×ט��·���÷÷�י¹�¹ט��
��י����ט� ���¨�ד¹µ��©�¹ ��¹¨�א©�µ�� ·���µ��
��÷»��¹ט� ��¨�´µ���י���¹
א¶��¹ט� ��¹�¹��¹�
¨�ה»÷��לא»���� ����¹��ה��¹ט��
ה�ט§�י¹א´�כ��ה´י��א��ט�§
א����©�¹ ¶י���ה¢טµ��א�§א¨� ·��
ה´י ¾ט���א¢�ה�
÷�§·�ה¢ט¹�� ���טד¹ µ���י�
¶�´¨��א��י�¹�ט¹
÷�§¤¹ ����´י�¹·�טא»ח¹ ¼�י��§¢�§א¢�
´��� ב¨כ���� ד�ט¢¹»�� ז
´�¹�ט¹��
��´��´ ��´��´
¹�ט¹��ה� א¾�ט�¹
´�א����
א¶��¹ט�
-��ט����´���
§�¹ב¨כ� א�י�
���ג�� ����¾�µ��
��¹¹�י¤�³´�¹ט�¹��
·��
ג� �������ט א»ח¹ה§÷י�§
´� ·��ז ��ט�§´�ב¨כ�
¹�ט§�¹©��§ ·�ט´�·�ט��´ ·�ט©�¹א¤�ה»
¨��§א��� ¤�³�ט�§�י¹����
¤�³��יה�� �������ט
¤�³µי�§��¹��ה�÷י�§¹�
ה�ט·�� ©�¹ ה�טא»ח¹ה�
ה�טא»ח¹ה� ©�¹ ג�א¤
¼�י���§ ¹�ט×�÷×�´ ¤�÷ ז
�¯¤�³ �ט�¨�ה�ט��ט§¼�י��§·�טא´�����¹ה§
�¯��¹¨�´���§ה§ ¶י�ה�ט��ה�יד�יב��
©�¹»��·�÷ד¨��� ז
¢�÷¤�³
��§¹�ט¹
»��לµ�י ¢�§ א� ���ל´�¹ ¨�´ד�י
ה´י��¹ א���§בµ�ה��
��¹´�ה�טד×טא���
ה�ט
¢�»��÷א���§¢�י¹�¹ט��
��¹
��¹´�§ה»�¹ט��
��ה�¹�
��¹´�§ה»�¹ט��
ג�א¤ �חה´י
´�¹�ט ��§´��� א¤��ט�§ד¹ �����´ה�י
��¾���ה·� א¹� ��ט¹
�����÷ »�´ ��י¹���
א»ח¹ה§÷י�§
����� ¢�§��ך�µ¹ט�
¤���¹ ב¹�¹���
����¾�µ�� ����¾�µ��
´���
��ה�א¾�ט§��¶�§ �����÷ ��¹�
��¹��¨�� ג¤��¹ ·�� ז ¤¹
א´�כ���ט�¹ �� ���ל´ �� ���ל´
�����÷ ��¹�
��¹�·�ט��� ¹�ט¤�� ´��ה�י
·�ט��´��´����� ¨�� ��ך�µ
¹�ט����
��¹¨�÷�¹ב¤ט 4 ×�ט�ג�§
�ט�¹·�ט¨�א©�
א¤י�µי�§ד×יא��������ט�¨�����ה´י
��´��´
¾��א¨י� µ�¹¾÷��¹¤��§ב��
¤���¹ ����ט א¢�¨�µ��
ה�·�� ז ·�טא¾�ט� µ����©�¹
ב��א¢��ח·�ה´י
¹�ט��¹א��ט�§ג�ב�¹µ��·�ט��´
·�ט©�¹א¤�ה´י��¹א��
¢�÷¤�³ב�ט
ג¨¹ ´�ד¨·�טה´יא¨�
ה�טה´י¾÷��¹���
���אµ��ל ה�טד×טא���
ד×ט ¤�³¹�¹��÷ ¤¹ד×יא��
א¸�÷��¤�³����
¼�ה�ט��י�ט�א¸�¾�´��§���ה´י
ד×ט
¹�ט���¢�§©�¹ א¾���ל
¨�ה´יה��·��
א»ח¹ה§÷י�§
ג� ¹���ט�¾��¨���ל
ד×טא��
ג�א¤
·��¹�ט��¹��´א��
ב¨כ����
´�¢�÷¤�³
¹�ט´���ט�§�¹ ¢�§¹י�§©�¹���
¨��§ ����
���
·�� ��ט�§ ´�א����¹����§ה»ה´י´�
×���¹ ������י�ט� ¨�¨�´µ�§ה�¹
ד¤�
§�¹÷�¹א·�§
�ט�ד×ט ... ©�¹�ח�ט�´�
א¸�¤��¨�´µ�§¹�י¹
א��ג� ·��¤¹ ה� ©�¹ ×���¹
´�¨��§·�ט¾÷·�� ז ¤¹
ד×ט ��·�§¹�י
ה»¢י�§�¹י�
¹�טא»ח¹¤���¤�´©�¹ ��יה��
©�¹��י�ט�¤�³���א¸����א·ט�ה��ט ה´י¨��
§�¹¢�§ ¹י�§��� �אµ��¹�
�ט�¹·�ט¨�א��ט� ����ד�י¾��א��
���ד¨��� ז
א¸�ה�טה´י���ט·�ט§�¹¹�ט
א¸�ה�ט���ט
ה�ט
ב�י��ח ���ד¨��� ×י� ז
¨��§ ����
´����
��¤����·�ט¨� א»�´µ�·�ט 3 ד��ט
ב�י��חא×�ט��µט�ה»·�ט �ט�¹��� ¢�§µ��א��א�§
�ט�¹©�¹¨�¹�א�¹�¤���»�µ�
¤���»�µ�
µ�¹¹�י
¤���»�µ� ¨�א��´
א��ט� ���¸�¶�§¢�י¹ µ�¹µ��¤
ב����¹¹�י ©�¹¨�ב�´§ד�יא�ח¹�ט�
¨�¶�§¨�´¹�י¹ה´י��§ה§
��»��³ל×ט��א����א��ט�¹�י
�´��¤� ¹� ����¾�µ��
ב��´����ט�א������ה�
��§א�§ד¹��¹ה´י
´�¤�³���
��¹��ה�ה��
א��ה»א��
·ט�¹����¾�µ�� §�¹��ט¹א��§
¨�ה�ט��÷��³ל ¶י�ה�ט��
��י��¤�א���§ב�§�����µ��
ב¨כ����
ב�������÷����¾�µ�� ��¹¹�י
��¹�� 2 ´��
ג�א¤ה��
א��א��
��§ה�� א¨י���§
¾��א��ט�¹�יה»ה�¹
¨�� ���¢�´א¢��¹ ����×�´µ�¹א�ח¹
���¨��§
·�ה� ¤�³ה�טא�ח÷ה�י
��¹א¢י���÷µט�§��¤�³
��¹� ¤�³ג�א¤ה��
¤�³��יה�� ©�¹½�¹�¶�§ §�¹א��י�§א¨י����
��µ�י§בµט
���� 10 ¢�÷
ה�ט��י
¾������� ��¾���¢�§©�¹
�����י��¤�¹�ט¹
ב��א���§ב�§µ�¹���§¤�¹ה´י
ה�טא¢י�·ט�א��
��¹ה�ט�¹�� ·��
¤�³��ה�א´��ה�� �ט� ¹�ט��¹��¤���÷©�¹��§ה§
א��ל ���ל´�¹ §�י ה�י��ט�§�י
¤¹¢�� ��א·��� ��ט�§§�י
א¢י�ד¨�¹ט����
א����� א»ח¹¤¹אµ����¹�
ג�¾��א¨י� ¤�³��¹ב�יµ��ה´יµ��´
©�¹ה�ט¤�� ¢�ד�י¤�³��·�§�¹¹�יא��
¤�³��¹ה�טא¤� א×�ט�ד¹א��ט�§ ���בµט§§�¹
¤�³��יה�� ©�¹µי�§
©�¹���÷ב�י�
א����� ´����
´��� א»י�����·�י§��´¤��ג¹י�¹י�� ��¹�
�ט�©�¹גµב�י�
ב��א¸�ה�ט��י��ה�א��ט����÷¤���¹א��
¹�ט¹ ב���©�¹א»ח¹¤¹·�ט ד×ט �����÷א¸�
¹�ט¹ה�טא¤�א��´¢�י¹
�א´��ט� ��ט�
��ט���¹���´�� ג�א¤ה��
ד×ט בµט¹����§א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����ד×טה��·��
©�¹ה�ט��י ©�¹¤�´�ט� א¸�¤§ה�ט©�¹����ט�
ד¤���¹¨�ה»ג´¹ה�ט��� ¨�����א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
א�ט�ד�י��§�¹ט����
¤�³��י��ה�ה�� ©�¹¹����ה����
ג�א¤
א¾�ט���¹��¹��¹� �ט�¹��א���������÷א¸�
א��µי�§·�ד�י¹��א»ח¹ א¾�ט�¹א¨י����
·�ט´�·�ט��´·�טא¤�����
ה´י
©�¹ה�ט����ה�¨���� »�����´ד¨��´ ז
א��ט��
¤¹¢�§©�¹ ��µ��¹� ¤���¹ה�טה´יא��
ה�טא¤�א��´��ה�¢�י¹
���¹�ט����´
´�ד¨·�טה´יא��´¢�י¹��÷©�¹
��יה�� א¢�¶��÷�¹�� �§ ��¹א¹� 3 א��ט�§
ב¨כ�¨��§
א��ה�ט������י����
א¢�ה´י��÷ א����א�����µ��
¹ט��¹�� ¹� א¾���א�� ה´י ¼�י��י�§א����µ���
��§ד�י´�
¤�� א»י�¢�§א�� ¤�� א��א¸���¨�����¹�ט¹
ד×ט א������·� ה�טד×טא¾��� ¤���¹
ד×ט א�� µי�§��� ·���¹ד�י¤�³
´�
¹��µי�§·�ד�יא¸�א�ח¹
�ט� ¹��גµב�י�
��´·י��
©�¹א»��ט�¹ה»
©�¹גµב�י�
´� ¹�ט��¹¨�§ט�������÷¹��
ב¨כ�
¹�טא»ח¹�¹�§��������÷ א¨י����
��¨�� 18 »��א·�
בµט��א�ט���א��ט�§א´ט¹ ���»¯�÷�µ��¹י�·�ט
א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
א¾�ט�¹א¨י���� ·�ט��´��´
©�¹ה´י��¨�� ÷�§א´�א�� ב�י�א���ח��¤¹��ב»�ד�י
ב¨כ�
א����¹י��ט��ה´י´� ב���ט..
¹�ט¤�� ������µ�����
¤�³ה´י��ה�¨��©�¹
�����©�¹ א´÷ ��÷�¤���´����
א¸�×�÷·���ה�·�טא»��לא�ח¤
ב¹ט¹�¹
���א¸�
א«ח§א¸��ט�
א��
ה§�חµ�� א¸�א×ט�¹�טה» µ�¹א¸�¨�א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
�����÷¤��ג�¤�¢�§א¸�
¹�ט´����
¤�³µי�§��א�ח¨
12 �י�� �§¨��ב·ט¹
ה� ©�¹ ����«�א÷חµ ב��א«�א÷ח¤
ב��©�¹µ�ט¹אµי¹���
¤�³ה´י«�י�ג»�ב���¹�י
ב��©�¹����ד¨ד¹µ��¤�³
א¾���¹�ט¹ב�´§�ט� ¤�³ה�ט¾�ד¨·�טב¤ט
א¾�ט�¹¤¹¹�§ ��÷¤¹������¤¹¹�§
ה�ט ¤�³ ב��©�¹ ¨��ט����¹
·�¤�³ד�יא»ח¹ א¾�ט�¹א¨י����·�ט��´��´
א��ט�א��¼ט�¹÷א���¹
¤�³¨�ה´י��י ·����ט�§א��ט����÷���בµט§µ��
¢�§×��ט�� �����§µ��
��� ×ט��א����א¨י����
¤������¢�§ ×�´א¾�ט�¹א¨י����
��ט������ט� ×�´א¨י����
·�ה§ ¶י���י�ט���ד¤� ה�ט������§�¹בµט§§�¹
µי�§�ט§ ÷�µ�א×�
א�י¹�����÷��÷
א�י¹ב�ט§��������÷
ב�´§�ט�©�¹�י�א��� א¾�����¹¹�בµט§§�¹
ד×ט ��¹א»ח¹»���א×��ל
ד¤�ה´י��§×¹�א��� MVP »� 1974
ה�ט ¤�¶ט� א��ט�¹�י א¾�ט�·�ט¨�ד�י·��
ה´יא»ח¹א¾�ט�¹א¨י���� ·�ט´�·�ט��´
·�טא¢�¨�א»ח¹ה´י
א����ט�
©�¹¤�´�ט� א��א¤� ¶��»���ב÷÷¹�י
ה»¹�ט§
�¹י�·�טא÷�י�§µי¹ ¢�§
א¾�ט�¹א¨י����
¨�´��� ¤¹¶��´��ה�י ¶��ב��¹
¤��×ט��א¨י����
�¹י�·�ט ¾�י¹°�¹ �����÷¤�³
א»ח¹ א¾�ט�¹א¨י����
ב�´§ד�י ��¹� א�ח¹�ט� ©�¹¾�י��
·�ט¨�´�ב���÷¼�´×�÷ה´יאµח�
ב��©�¹µי�§���·���� §�¹בµט§¨��¢י�§ד¹
א��´��ה�¢�י¹ ¶י�¹��·�¾��´
¤���¹ה´יא¸�ה»
א������§¨�·���ה�
¢ג��א¨י����
א������§¨�·���ה�
¢ג��א¨י����
א������§¨�·���ה�
¢ג��א¨י����
¢ג��א¨י����
ב��¨�ה�י
ה�ט�ט� ¨����¨�´�¶�¹·�ט
������¤���¤�´א�י¹ א��ט�§ א¤י�
��´��´א¾�ט�¹א¨י����
µי�§µ�´µ��א¨י����·���ט�§�י��
¤�³ה�טה´יא¤����ל ��¹ד�י��¹�ט�
א¾�ט���×ט������
�י�א�ט¹����א»�ט�
ב¹ט¹�¹�ט�¼�
��´��´א¾�ט�¹א¨י����
µי�§µ�´µ��א¨י����·���ט�§�י��
¼�´¤¹����א»�ט�¹�ט
¹�ט¼�¨��§ז
©�¹ה�ט��י¨��§ ז �ט�א��ט�µ�§ה�¹
¶י�א���� »��א¾³�ב÷÷¨�¹
¤�³µי�§¹��¶�§��ה�·�ד�י÷�¹א·�§
�����·�ט¨�µי�§·�
´�¹� µ�¹¹�י µי�§ה�ט����¨�¼��¼��¹
��¹��¤� ב�יבµט¤���בµ�µט�§
¢�§ ��»ב÷÷ ב����´���
��ה�·�ט¤�³µי�§·� ���¨�´ §�¹
·�ד�י��×���µ×���´י���� א¾�ט�¤���·�§¨�
¹�ט¹¤��א»י�����
ב�י��ח��´·י�� ��י¹��´��¹¹�י¹
¤�³�ח¨�¾÷
¤������¾�¹¸ל
¢�÷¤�³��� ז
ה»��¹א¶��
¶י�¤��¤�´�ט� ��¶¹�´א��ט�§¨�¹
¤��´�¼�א��ט�§×�´÷י�§
×�´×�י¹ד¹ ��´��´
ב�י�×�´��ט�
¤�³¨�µי�§ א����א�י¹��ה� ÷�§��ט�§
ד�י¾�א��ד¹¤�¹��¹בµט§§�¹
ה�ט
¤�³÷י�ה»ב�י�א��� ¤�³ א���� ��÷§�¹¹�י¹�
ד¤���¹¨�¶�´×�´×�י¹ד¹¼�י��§
ה´י���א·ט�¤�³
ד�יא�� א��»���÷���³�א��ט�§ ��§ ¢�§¤�³
��ד×טד¹·�§·�ט´�÷י�§
�ח´�
ב�י� ¾�� ·�§ ��ך�µ »��×����¹ �ט���§ה§
�ח´� ¤����¹ ¾�¾��א¢� א¾�ט���¹ ז ·�� ז ��ט�§
א��ט��
ב�י�©�¹����¨�÷��¤�³
¹�ט ��§א����¹¨��¹�� בµט..
©�¹µי�§¢�÷ד¨¤�³
א��ט�§��ה�
·�ט¢�©�¹ד�יא»ח¹א¾�ט�א¨י����
©�¹��י�ט���¹��§´� ¾��� בµט
¤�³ה´יא»�´µ�©�¹¨��§ ז
��ט ה�א´��÷��א¨�´ ב�ט§���בµט§§�¹
ד×ט
ה�ט ¨��§ ז א��
ה´י¾÷ד¤�ה��·��
ה�ט
ב�י�·�ה�¶�§´���µ���§��
©�¹ה�ט��י ©�¹ב¤ט
©�¹ה�ט��י
¤�³¤�´�ט�ה§
¤�´�ט�ג¤��¹¤§×�÷
ה�ט ה�ט
��ה����א
��¹ב¤ט
��¹¹ט����
¹ט���� ©�¹ה�ט������§´�¹ט����
µ�¹¤�¹��¹בµט§����
א��¹�טה»
�ט�א��ה�י«�
¹�ט¹א��י�¤���©�¹
¢�÷¤�³
¢�§¤�³ ד×ט
ד�י©�¹א¢י�ה»¢י�ד¹ א¶��¹ט�
ה�ט����א×�ט�א���ט�
¹�טא»ח¹��¹��´·י��ד¹¹�����ל¤
¤�³¾�´א��ט�§��ה�
©�¹��¤���������ה�¨�÷�� ·��
א��ט�©�¹¨��ה»¾�ט§¹�י
©�¹¨�ה�ט���÷�����
©�¹µ�´��¹ד¨�י��ה»��ך�µ ��÷ ¤���¹
¤�³¨�¨��¹�����ל¤ה»
ד×ט
��¹µ�ט¹אµי¹�����יה��
��¹��¤��
א¢�אµ����·�ט¨�א¢י�÷����� ��¨���¤��÷¤���
¹�ט��¹÷·ד��טא��
¤�³¹ט�·�ט§�����¹¹�י ��יה��
ג�ד×ט
ד×ט ה�ט¹��א���ט�
¤�³¨�א�ט¹�������ה´י¢¹�´¹�י¹
ד×ט
©�¹����¶�§¼�י��§ד×ט בµט»��א·�¨�¹¤§ה�ט
ד×ט ©�¹��י
¤�³¹ט�·�ט§א���
��¹�ט��
ב�י�¾÷��¹ ·�ט��ך�µב�¹´ל
א¨���¹·�ט¹�ט¹
©�¹¨�¤�´¶�§¤�³
��ך�µב�¹´ל..
�� א¨י��¹�
א¢�×�÷ ¤�³
ה�
א�י
���·�טא��ט�����
¹�ט ����� ב��¹�ט ¤�����
¤�����
ד×ט
���¾�¹¸���ה�¹�ט¹
¾�¹¸�ל ��ך�µ
��ך�µ א·�א����ל ����
ב¨כ����
ה�י ��ך�µ
©�¹ה�טא¤���י���א×ט¹¹�י���ט�¹
ה�ט�����§
÷��©�¹���·��� ·�ה�¶�§µ��§א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
���טא¤��§¢י�§א¸� ·�ד�יא¸���¤�����¢
·�ה§�חה´יא¾�ט�ב�ט§א¸�¨��א¢�
÷�§·� ¹�ט¹¤§¼�´¾��´��·�י§��´ ÷�§·�
א¢���¨א������÷א¸� �����ט�¼�
א¢�א»ח¹¤¹��ך�µ א¢�´�§¤לה´י
א¢�....��÷��³לב÷÷
ה�ט��ד¤���÷��³לב÷÷���� בµט¨�÷��ד�י¹��ט�
�����י¹�י��×�µ�ב�ט¨�§
��¹א»ח¹¢�§¢��¨�� ג¤��¹ א¢�·�¢�י¹��
´�ט�
¼�ה»ה�טה´י ¼�ה�ט�����¶´���¹�
בµט§§�¹��÷�¹�ט�¤¹¹�יה´י
א¸��י��ה»���ט��ך�µב�¹´ל ¼�א���א¸�ה»«�ב�י�
÷י�¨�§!!
"¶י�א�������ה� �חµי�§»�ט��ד�יא»ח¹�����"
¾�´ג´�¾���¹י�µ��א��� ב���ח¶��ד×י
ג´�¾���¹י�µ��א��� בµט¹�י¹א»ח¹µי¹��
�¹�§א��ט�§ ¤��÷��§�י� ג÷��י
¨�÷א¸�¢�§ה�י÷¹א¤��ט�§÷�¹
ג÷��י �¹י�µ��א���
�¹י�µ��א������
ב���יה�� ©�¹א¤������ב·י ¤��י§¹�§
¼�י��§·�ט¹ט�·�ט§·�ט��´ד¹ג��
א¸�א¤�א»ח¹א¾�ט�¹·�ט´�·�ט��´¢�§©�¹
בµט©�¹א´ח�ה» ג§ט ב�� ·���ה�ה�טא»ח¹
ד¹ ��¹¤���¼�´¾��´ ��¹��´ ז
¹�ט¹ב��� ¤��·�ט��´
ד¤���ט�
ב�טב�ה§
א��ט�·י����´ ©�¹ה´י��י�ט� ה´יג§טה»
©�¹ה´יµ�´��¹ד¨·�ט¨�µט���י
©�¹���א��¹ה»
א¸�ה�ט¾�©�¹���÷
א¸�¶��
ב����¹�ח���א��¹ה»¨��§ ז
µ�¹¹�י
©�¹ �ח¨���ט����ב�י�
¾ט�
א�י ה»א��א¸���
ה�י���ב��
×�´��ט�
¾��´� ¨��ט§ד�י¾��ט§¹�יא×י�
ד�י ����א�¢µ�´µ��ב�י�¹�ט
ה´יב�י�
¤���¹ ��÷ ��¹� ¨�ה»¾÷ ·�� ז ¤¹ד¹÷י�¹
ג�א¤
ב¨כ�
ג¸��¹
ה§
ה» «�א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
ד×ט
·�ד�י§�¹בµט§¹�י א¨כ§·�ט��´
ב�י��ח¢ג��א¨י�������
¢�÷ד¨א¾�ט�¹¢�÷ד¨
¢�÷¤�³·�� ז ¤¹
¢�÷¤�³��� ז
א����ט�א¾�ט�¹
א����ט� ז ה»¨��·�ט¹�טה´יב�י�
ב�י�¾÷��¹ד��ט
¹�ט��§��¹����
��¹�גפ´�¨��§ ז
©�¹��י
©�¹¹ט�¨�א»ח¹א¸�¹�
א¸�¾÷¼�י×��·�ט´���ט�§¹�יה´י��§ה§
א��¨�ה»א��ט��א¸�
©�¹��י
´�א���
ב�×�ט���ה�
א»ח¹���·�ט´����א��
©�¹���ב�
¹�ט¹÷י�¹א¢�����
ה�ט��¹ה�טד×ט÷י�¹ �´��י�¹����
ב�¤א����ט ��÷י�¹·�� �´�
÷י�¹�´��י�¹¹�טא�ח�·�ט��´
¾��א¢���§�� ÷י�¹ �´�ד÷ה�י�ט�§
�´��¹�� ד÷ה�י¼�� ....
©�¹��י�´�¹ט�
¢�÷ד¨א¾�ט�¹
ד¤�÷�§¤¹·�ט�����ט�¤�³ ·��
©�¹א´��ט� ¤�³���בµט»��´��°ל ��ה�÷�§��ט�§
·�ט§�טא§ט�ב¹טא��
ג� ¾��א¨י�
»����··�י§��´¶����י�§»� 1220
ה�ט¹ט�א×�ט� �����ט�ה�ט
ג� �ך��
��� א¾�� ג¨¹
¹�ט¤��ב�ט¢�§©�¹ ´��א´�ט ב��¾ט� ��¹ג�
����´�
����´�
����´�
��¹´�·�טה´י��י¨�� ג¨¹
¢�÷¤�³
��¹´�·�טה´י¾÷��¹
·�� ז ¤¹ ����ד�י¤��¾÷ד¤�÷�§¤¹
·�ט¾�א����´�����÷��¹�
ב��¼�י«�ט§א»ח¹א¾�ט�¹��÷א¸���µ��´×���µ
ב��µ�¹¹�יא¢�א»ח¹א¾�ט�¹א¨י���� ·��
ה� ��§ה§��¹
א¢�÷��א�ט� א¢�א»ח¹א¾�ט�¹א¨י���� ..
א¢�א»ח¹¼�י×��
����´�
´���� ¢�÷ד¨
��¹ג�
��¹ג� ¢�÷ד¨
א��ל ב¹ט¹�¹
ב��¹�ט¼�י×ט��א¨י����
������ט �אµ��¹�ט ב�� א�����
����´�
א��ג��
ה� ´�ד¨·�ט��ה´י ����´�
����´�
§�י¹ ¤�³¤�´�ט�ה§
©�¹¤�´�ט� ¾��א¢�¤�´�ט�©�¹א»י¹ א��ל
´��� א��ה»´י����¹
¤����¹ µ����¹ה»
·�� ����ה»´��י�§¾��ה��
א����
ג�א¤ µ����
¢�÷¤�³
¢�÷¤�³
¢�÷¤�³
µ�¹¹�י ©�¹¤�´�ט� �����א¾×� א¾�ט�����¹ט��
¹ט����
¤�³¤�´�ט� א»ח¹ה§
ג���¹�������
������ ´י�¹�ט�§
א»�ט§»����� ��¹י��¹��
·�� ¤�³¤�´�ט�ה§
·�§¼� א¹�ט�
��¾��¹�ט¨�µ�´ה»��÷×�´
¨��§א���
»��א¾³�
¹�ט¹א»ח¹��§ה§÷י�§
���
©�¹ה�ט¤ט��ב¹טד¨¹��
ג�ה�ט ¤�³א�ח¹ה��
��¹µ�´���ט·�ט¹�ט
·�� ¤�³ א»ח¹א¾�ט�¹א¨י����
��¹´�·�טה´י�¹�÷�¹�¹
©�¹ �¹�÷�¹�¹
©�¹ה�ט¤�´�ט�§�י¹
ה�ט ©�¹
��§¹�
¤�³·�´�ב�י� ´����
��¹�
·�§¼� ¤�³ ´�´�¨��§ ז
¨��§����
ד×ט
א���ל ����§¨�א��ט�
¹�ט×�´¤�³
א���ל ����
×�´
×�´¢�§א��
¤�³����¶�§��ה� א���ל א¹�ט�
א���ל ה�ב�¹´ל
��¹א»ח¹»��א¾³�
א¾�ט�א»ח¹א����µ�ד¹§�¹בµט§§�¹
�י�¹א������÷ה»
א��ט�א¨י�÷ט�� µי�§¶��¾���¨¹ל
�ט� א»ח¹ ב�¹ ¾�·�ט¨�א��������÷א¨י����
¶י�א¢�ה�ט×¹�
א¢�ה�טה´יא¨י����
ה�ט��»���
�����÷ ¤���¹
��¹´�µי�¹��÷ ��ט ה�ב�¹´ל א��
�¹ט� ז א´�¹·�§��¨�� ��ט��� ¢�§ »��א·�¹�י
�� ב¢ט§¢�¹��¹ ´י�� א·י�·�טב��ט§ ב���ט�§ה�
בµט�ט� ¹���÷א¾��§ב¤ט�¹�ט§
¶�§¨�����·¸�ל ה´י א¨י����
¹���÷�¹�ט§ ·�טה�טµי�§ב¹�¹�¹�ט¹�ח¤��
¤���¹ ב�¤א����ט¢�§א��
¤���¹ ה�ט��ט�����
ב������§��
¹�ט �¹·�§¨�� �א�����
א¾�ט�¹א¨י����¢�§��¹� ·��
ד¤� ¨�ה»¤�´�ט�¾��¤�³ ¨�ד�ט ���ג»�§ ��ה�ב÷÷¹�י
ד¤���÷¼�´×�÷א¹�ט�
ה�ט��ה�א´��
¾��א¢� ����§ד�י��¹·�§��´ ¨��§ ז
א����ט§ ��¹ ¤�µט�¤�
��ך�µ ��÷ ב�§��י
����¾�µ�� ב������¾÷����
¼����ב¢ט§¢�¹ ה�ב�¹´ל א��
��´·י��¢�י¹��÷ ���ג�¹
���ב¢ט§¢�¹ ��ט§ה»·�ט
2 ¼�יא¢י�ב¢ט§
µי¹ה�י
א������§ג�¹µי¹ה�י
ג�¹��ה�
¹�ט¹א�� ¤���¹
ג�א¤ ·�� ¾��א��´����ט� ¤�³·���¨����ה�
���ב¢ט§¢�¹·�י§��´ א����ב¤ט ��¢�י�§¹�י
´� ב�§��י¹�ט¹
ה´י ג�א¤
א��¹ט� ·��
ג�¾��א¨י�
ג�א¤ ©�¹·�ה´י
©�¹·�ה´י ג�א¤
��� ב¨כ�
ג�א¤ ג�א¤
א´�¹�¹י� א´�¹�¹י�
��� ג�
����§ ����§
¹�ט¹ ¶י�¨�µי�§ד�י א����·�§ ה»«�א��¹�¹�ט¹
א����ה�א¹�ט�
ב��¼�י×¹� ה�ב�¹´ל א���ל ה´יב�ט
¤���¹ ב�¤א����ט ¢�§א��¹�ט¹א�§
א��ט�����
*For my love is like a melody*
*That sweetly played in June*
*As fair are thou my bunnylass*
*say deep in love am I*
*And I will love thee still my dear*
*till all the seas gang dry*
*And I will love thee still
My dear*
*Though'd were a thousand miles*.
´����
´����
¹�ט¹��¹×ט�§
א��ט����� א¨י��¹�ט�¢�§©�¹
ג�א÷��לµ א÷�¹ ¼�יבµט§א¾�§¹�י
א»ח¹���·�טג´ט§´�§×����ך�µ
ה�ט¹�»י� א����§ה�ט ה´י�� א÷�¹�ל א��
¨�ג´ט§´�§ה´יה§
א÷�¹�ל ����¶�§א´ח� ז
ג·�·� ¤��©�¹ ��÷�� ��÷��א¹��§¢�§¤�³¨��§ ז
��א¸�
¢�ג·�·�
¹�טא»ח¹×�ט� �����÷א´ח� ז
��א¸�
��א¸�
��א·� ¹י��
ד×ט א��¨�ה�טµ�י§×�ט����¢�§א���ט� ��א¸�
÷�§·�¶י�א¢�µ�¹א»ח¹ �����ט¹
�µ·�§ב�טה» 3 ¢�י¹·�טב�י�
א¤�א»ח¹א¨י�א���§ ��א¸�
א����÷א×�י���� ¢�§ ��א¸�
÷�§·� ��¨¨�א����¼����¹
÷�§·� א����א»ח¹×�ט����§
��¹� ¤�³×�÷א¹�י����§ה��
��¹��ט��
¤���¹ ��§��¹
א×���§א�ט§���
ב�ט���´א¶�� ·�¼����
ב��×ט�§¹�י ©�¹¨�ה´י´�
×ט�§א���¹�י¹א»ח¹��§ה§
µ�¹¹·�ט¤���¹ ��§���§
©�¹¶ט��א��ה�י
א�ח¹��÷µ�
¨��§ ז ·����ט�§·�טא����¹ד¹א�ח¹¹�י
¤���¹¦ט�א�§
א¾�ט�¤����¹
א¾�ט�¤����¹
א»ח¹א����µ���ט§ ��¹�
א��§ד¨
ג·�·� ©�¹ה�טה´י ¦ט���ה�ד�י¤�³א��
¾��א¨י�
ה´י��ה���
���
©�¹��� ×�¤ג�ב�µ
��ט� ��ט� ·���ט�§¹�י¹
¤�³µי�§���....
¹�ט©�¹ד�י¤�³
¢�ג·�
���§¾ט�
¢�ג·�·� ¹�ט ¢�§¤�³
א»ח¹��י�א�ח¹·�ט��´��´
´י��¤�����¹´� ·��
�����¤�³�ח������
¢�÷¤�³��� ז
¢�÷¤�³
ה×ג�
¹�¹י�� ÷��¼��ט�
¤���¹��ט¹¤����§¾��¹�י ´י�����א¤י�א�§א��
·��
¨��§¹�
¹��¹י��÷��¼�¹ט�
א¢�¨�÷��¼� בµט ¤���¹ ���«��ט�§
��§ ¹�ט«�א����¹�
א��µי�§ה»��·�ט �ט�¹µ��ב��¤����¹
��¹��¤����
ד×ט א��¤��ה»
»�ט
ג�¾��א¨י�
א¢�א�ט¹ »�ט ��µ�י§בµט 3 ¢�÷ ½�� ·��ז ¤�¹
·�� ז ¤�¹
ה�ט��¾��´
��י����ה�¹�ט¹
��¹א���§ב�§ה´י ד¹·�ט��´
ה� ב�ט
©�¹����ה�¨�ד�י
א�ח¹«�ב�י�¹�
ד×ט
¹�טא»ח¹¢�§¨��÷י�¹ ×�י¹ א�ח� ז ד�י���
¢�÷¤�³
´���
����� ��÷ א�����
µ�¹¹�י¹��� 5 ¢�÷ה´י��ך§
¨�¹�טה´יה��
¶ט��·�ט·�א���÷ א��ט�µ�¹·�ט¾ט�ב¢¹���
א¾���ה�י��אµ��לה«¤�¹ג§ט ז ¢�§א¢�
¤�´¶�§¾ט� ��� א��
א×ט¹��¹
©�¹ב¤ט���§�ט� א¢�א¤���·�ט¹�ט
א¢���§��µ��´
©�¹ה�טא¤�ה»¾÷ד¤�א��
ה�ט א¢�ה�טא¤�
¹�ט¹¤�� »����
א¢� ��¨¨� ה�ט¤ט��´�÷י�§א»ח¹÷�§¤��י§
��ה�¹�
א�ט� ��¹ב¤ט א¢���¹¨�ג¹י�¹י��
ד�י��� בµט§§�¹��÷·��
¨��§ ז���
א¨���¹µ�¹א×י�
��µ������´�ל ¹�¨ך�
��¹א����¹ ´�§¾���אµ��ל���
¹���חב¤ט ���÷µ�ב�י�·���¹
©�¹ב¤ט ה�טא¨�א���·�טא����
¾�´א��ט�§��ה� א���·�טא����
µ�¹ה�¹�חא���� ·�ט¨�¾�´�ט�
¼����¤�³ בµט§§�¹��÷¼�א¶��
ה´י
א��¹ט�א¾�ט�¹ ¹��¨����ט¹�ט¹ה»·�ה�
��§א�� ¾�×¹�
�ח¾�א¸����÷÷י�¹
���´¤ט�ג·�·�§ה�� ´י��¤�³��ה�÷י� ז ה´יב�י�
ה´י ה´י ג�א¤
¢�÷ד¨ א����
¾��א¨י� א��¹ט� ¹��·�ה´י·��
©�¹א»ח¹��ה�ה» ¹��µי�§·�ה´י
א�י
א�י
¼�¤�´�ט� א�����ה»א´�¹ «י�� ¤���÷�¹�¹ט��
ה�א´��´� ©�¹�����ה´י¤���×ט��א����
´�ג�א¤
¤�³¤�´��ה�
¤�´א���ב��
©�¹·�§�¹ ��÷¾��א¢�א»ח¹��·�µ�ל
ב��©�¹¤�´�ט� ¾��¹�י¹ב�ט¨��§ ז
µ�¹ב��·�ט©�¹א��ט�������³ל
©�¹¤�´�ט� ¶י�א»ח¹¤���¹��ט�
ב�י�©�¹�ח¾����� ¨��¹��
ה�ט��י�ט�א�י¹����³ל¢�¹ ��ך�µ
א����¹א����¹�א�����¹ה��
µ�¹¹�י©�¹�ח���÷א»ח¹»�µ�
ב���ח¹��«��ט� »�ט����§¤���א«ח§���ה»
¼�¤��ט§ה¤�י¤�³א����א��¹
¼�¤�´¶�§¤�³µ��´א���
¼�����ד×י×���µ×ט�§·�טא���� ��÷¤�³
¨��§����
¨��§
��¹�ח§�י¹ ז
§�י¹ ז ����
ד×ט
§�י¹ ז
��¹�ח¨��§�ט�
��¹§�י¹ ז ה´י��§ה§
��¹א����¹��÷¤�³¾�´�����
ה�טµ�§��÷¤�����י���
�חה´י ¤���ט�
ה�ט��ד¤�ד¹ג�� ·�ד�י
¼����א���ה´יב÷÷¹�י
¤�³¤��א¾�ט�¹·�ט´�·�ט��´¢�§¼�
ב¤ט¼��������ט��÷¤�³
´� ´�
א¸����ט¹�ט¹
ה»��¹א¶�� ה»��¹א¶��
��¹� ה»��¹א¶��
¹�ט��ה�
¹�טא»ח¹���ב�ט¢�§��¹ט�
- ��ה�¢�§��¹ט�¹�?
¾��א��¨�בµט§µ��ד�יא¸�
ב�י�א´�¹ב�טא¸�ה»·�ט¼�÷ד¹א���§
»�����´¨��§
��¹א»ח¹»��א¾³�
¨��§ ����
א��¨�ד�ט �י�§¹י�´י��א����
ב�� א�� ¢��¨�÷ ¤�³
א»ח¹���ב��א»��ט�¹
¢��¨�÷����
ד×ט
א¶��¹ט� ��¹א����¹ »��לµ� ���ג�´¢�§��ך�µ
ג�א¤ ג�א¤
ג�א¤ ��א��
א»��ט�¹א»ח¹¨�÷
·�ט¹�ט¹א��
´י�� א��י�
��¹¹�יא»ח¹��¹ב�ט¢�§א¸�!!!
- א¸��������ד¨¢�§¹�§�י�
���·� ¹� ¹�
��� ���
¢�÷ד¨
¹�ט·�י§��´·�ט©�¹��
ג�י¾��א¨י� ג�י¾��א¨י� ¾��א��
- ה»��¹µט�א¶��
א��µי�§ה´י¨�÷�����ט�¹�י
¨�÷
©�¹·¹µט�ה»ה�טה´יב�י�
- ¤�³��·���ה�·�ט¹�ט
��§���·�¹�
ה�ט
�����÷��¹א���א�ט�ז
- ��ט�¶�´א��י����¹�
©�¹µי�§���ד�י��¹א��´¢�י¹��÷א¸�
- ��ט�...¶�´....א��י�...
ה�ט ©�¹ ה�ט��¤�����¢ א�� ¨��§ ז
ה�טא»ח¹ה�
·��
��¹ג�א¤ ��¹ג�א¤
©�¹ה�ט��¤�����¢��ט�§ב¹ט¹�¹
���¢�י¹
ב��©�¹�ח��י����ט�
��÷�¹·�ט ©�¹א»ח¹ד¹×���µ
µ�¹¹�י
��÷�¹����
��§¹�
©�¹��א��י����ט
©�¹÷��ה´י
©�¹ ����ד�י¤�³��÷�����©�¹
·�ד�י¤�³ ¼�ה�ט·�ד�יה�טה´י
÷�����©�¹�¹ט��
ג�¾��א¨י�
÷�����©�¹
א§��÷ �¹ט��
א§��÷ ז
·�� ז ¤¹ ����§���÷
�§ה»
- ¤�³�§ה»ה�טה´י
ה�טה´י
א§��÷ �¹ט��
א§��÷ �¹ט��
ה�ט ה�ט ���ה»
א´�כ�� א´�כ��
��¹�
¢�א��ט�א¾�ט����
��¹�
¹�ט·��
¢�א¢י�ה»�¹ט��
ה» «� ·��
ה�ט ¢�¼��¸�÷���¹ט��
��¹ה�טא»ח¹��ט�§·�ט¤�³¤�´
��¹ה�ט��¤�ב�י�
ד×ט��¹��§ ·�ה�¤�³¶�§
ה» «�
¼�¨�ה» ב¤ט÷���¹ט�� ·�ה�
¤�³���י�§¼�·�ה�
��¹� ¤�³��·�ט�י�§·�ה�
¤��א��ט�§¨�÷
ה´יג»�´ ��ט�
��ט�§בµט§§�¹��÷א¢�
µ��´���� ז »� ·��
��ט�בµט§§�¹��÷א¢�
µ��´א���
¤�³א¾�ט§��÷��
¼���י
¤�³·���ט�§¹�יה´יה§
¢�ג·�¨��§ ב¤ט¢�א¢י�ה»�¹ט��
ה�ט©�¹ה�טה´י
ד�י©�¹א¢י�ה»
¤�³·���ט�§¹�י
א¾�������א���©�¹ה»
©�¹µי�§���ד¤�÷�§¤¹ ·�ט¨����ט·�ט¹�טא¾�ט�©�¹
ה�ט�ט���ה�¨�א��´¢�י¹
ד¤�÷�§¤¹·�ט���©�¹ב·י¨��§
ד¤����¤¹ ·�ט©�¹ה�יד¨ה´י
©�¹¨�בµט§§�¹��÷ ¤����¹ ¾��ט§¹�י
·��
¼�א»ח¹ א¾�ט�¹א¨י����ד�יה�טה´י
¼�»�ט��¤�³ה»ה�טה´י
א���ד¨¨��§ ז
��¹�
¼�א���ד¨
·�ט¤�³·�א�����÷·��
©�¹א»ח¹א¾�ט�¹·�ט´�·�ט��´¢�§א¢�
א¢� ב¤ט����¨����©�¹ה»
א¢�¤§¨������¹
��´א¢י�ה» ��´א¢י�ה»
·����ט
ג�א¤ ´�¹א¢י�ה» ���ד¨א¢י�
��´��¹
©�¹·����ט ¾��א¨י�
ד�ט��¹
ג�א¤ א�י� א�י�
ד�י©�¹
1 2 3
��¹¤��
¾��א¨י�
��¹¾�´�
��¹¾�´�
ב¨כ�
ג� ה�ט ה�ט
¾��א¨י� ה�ט
���´·�ה�
½�§��µ�ל¹ט�
��ה� ¹�
ה§ ���¹ד¨
©�¹¨�¹��ה´י
א�י
ה�
©�¹���¹��¹�
¢�÷¤�³
��¹���÷
©�¹µי�§���÷ה»
ג� ה�ט
ג� ה�ט
א�� א��
א�י ¼�����ה´י א���ל��ט �����
א����ב¤ט��א´���
��ה�¹�
µי�§��§�¹ בµט§¨÷�ט�¹
��·�§��ט¹ה»ה´יה��
¢�÷�¶ה»
¢�÷�¶ה» ה��ב¤טה�¹
»����³ ×�ט�ג�§¤��ט§
¹�¹¹�
¤�³�ט��¹�א»ח¹ה��
�ט��¹י�
¤�³ה»ה´י ��÷ ז ×��½�ט§
¨�ד×יא���ה�ט���
×��½�ט§ א���
�י� �י�
א�י ©�¹����ה´י�י�¢�§¤�³
�י�¢�§©�¹
ד×ט
�§��¹�
©�¹µי�§א��ה»ג÷�¶ל
¹��¤�´�ט�����§��§ב¼¹��ה�
א¨י�§�ט§ ¹��¨�·�µ��א�§א¨ח÷
¼�¨�ד�י¤�³ 3 א«¹µל ·�� ז »�����ב�
·�ט¶��ד×י·�ט�ג��
��ה�¹�
¤�³¹�����ה���ט�א§�¹��¹¨�¢¹�´ה�¹
גפ´�¹� ב�י��ח
×�ט�א¸�¤��ב¹¹«�ט
ב�י�¾÷��÷·�¹�ט¹
¢�÷ד¨ ה»��÷א¶��
א���÷½�ט§ה» ¼ט�¹
�¹�������ל ג÷�¶ל ���ט·�§«י��
א�ט� א¾�ט�א�ח¹ב�ט¾ט��¹�ט�¹י��¹�ט
בµט»�����ב���¹¤����ה�
ה» ב¹¹«�ט
¹�ט¤����ט§·�ט ×�´ ��� ז µי�§��
��§¾�´¢��§ ×�´ה»
��¹´�������
ג»�´¹�ט§�§
א����������ט´י����¹
ד¹���µ�¢�§¾��א¨י�
¢�א¢ח��¹ט��
א»ח¹���¢�¾��¹������ט�ט����¹
·�ט¨��ט����¹��÷×��¤¹¹�י
¹�ט¤�����א©���©��§ ¤������
�����÷ג¤��¹ב�י� ¹�טא»ח¹¤���·�§¨�
א��ט�§¤������¢�§¾ט�ב�ט¢�§א¢�
א��ט�א���ל��� ��¹×ט�§���§��
ב�� �����÷ ��¹�
¼ט�¹��¾��´¢�§ ��´´������¹�ט
´�§¹�י¹ �����ד¤�÷��א�µ�¼� �ט�
·�ה� ·�י§��§ה�ט¤�ט¤����¹
�ח¾�´�����
����¨�¹�ט§ה»«�µ��´���
·��
·��
·��
·�� ·��
·��
·��
·��
¤�³א»ח¹��ה�ה��
¤§ה�טא»ח¹ה�
·�� ¤�³��·���ה�·�ט¹�ט
µי�§÷����ה�¤�³�¹ט��ב�י�
��¹�
·�§¼�¤�³ב�ט���
¨��§א���
ד×ט
��ה�¹�
���¾�´¹�ט¹
�ט��בµ�
בµט ¼�¹�ט¹
��¹×ט�§´�»�����´
- ��ה�¹�?
´��� ��¹�
©�¹����ד¨µ��א�§ ·�ט«����µ�ל ��÷·��¤¹
בµט ��÷�§¤¹·�ט©�¹ ה´יג��� ��¹�¹
µ��©�¹א�§
א¾����ט�¤���¨��§ ��¹
��¹ ¹ט�����
ב�� 10 »�¼ט�¹ ה» ©�¹���ט÷¹אµ��§
��÷¼�י��§¼�´¤¹
א¸����÷���� ��א»ח¹ ¤¹·�טד×ט
¼����¤�³ ��¹�
µ��´א��� ב��
µ��´ה»
ג¸��� ה÷א��ל
¤�³��¹ א»ח¹ א¾�ט�¹א¨י���� ·�טב�ט·�ט��´ µ��´���
ג�י ה�ט
©�¹...
��י���...
א���ד¨¨��§ ז
©�¹ה�ט¤�´�����ט� ¤�³¨�ה�ט��ג·�ד�י
ב¤ט¤�³��יה�י�ט�
¤�³��¹¤¹�¹�ט�·�טא»��לא�ח¤
בµטה�טה´יא»ח¹�¹�ט� ·�טא»��לא�ח¤
�����÷©�¹
���ט�¹ ��¹�
¤���¹...
א¸��ט�ה§�ט�
א¸�÷��ד�י©�¹��´¹��
ג�ד×ט א�� ¹�ט¹ א¢י�א»י�
א��
��÷
ב��·�� ¤�³¨���÷��¹�
א»ח¹�����µ���¯����ה��
��÷
א����ט� ¹�÷÷�´¹�יה»
©�¹¢�»�����ד�י ¤�³ א»ח¹ א¨י�÷ט�� ב�� א¨י����
��´·י��...¤�³¨�÷א¨י����ה´י
ג�י ¾��א¨י�
א�¢ 6 א���?
- 7
¤�¹¹�י ¤�³�ט�§ב�§¨��§ ז ¤�³���
¢�÷ד¨¨י� א¸�¹ט����¨��§ז א��·�ט¾�´×��ט�ב÷÷¹�י
¤�³·���ה�¹ט�
ב¤ט ·�ד�י��ט¹ד¨�ט�
µ�¹¹�י ¼�ה´י¼�י��§ ·�טד×ט
�חה´יב�י�ה§
ב¹ט¹�¹
ג�¹��י�..
- ÷��
www.thaisubtitle.com
÷�����ה·�ג´�
Serm Zanakan ame 0819201950 mai_film
Hades jamongkud mamuka