Tip:
Highlight text to annotate it
X
©�¹¦ט�«�א����ב÷�ך¤
µ���¨����§·������÷��¹
¶�§��א�µ�¢�§���¶�ט�¢�§��¾�¹���א�¹א¹���
���¨��¨����´×�§�� µ���¨����§��¼�י·�ט��´×���µ
÷��א�³ג´���÷��§¤§¶��»�´
¹���א·��¹µ��ה´י¢��י�§ ד�י×����¹´�¹ ��ט�ה´יבµ�µ�ט¹
" ב���ט ¾�µאµ��ל "
ד¤���¹ ב���ט ¾�µאµ��ל ?
�כ� ה�ט����ה�����
¾��·�ט�ז ¹ט�
ב»��¹� �¹�§���¾��¾ל¢�§א¸�¹ט�
א��ט� 2-3 ¤�¹·�טב�י�
©�¹��÷�¹א���ט� א�ח¹��»��¹א¤��ט�¹ה��ה´י
¨��§����?
- ¤�´�ט�©�¹¤§µ�����¹ט�
א�י©�¹�§����ט�...
5 ·�ט� א»ח¹א���א���§�¹¢�§©�¹
א¸�¤ט��א�ט�א��ט�§¢�§¹��·�ט�
ב���ט ¾�µאµ��ל ¹�ט¹ד�י©�¹��§
�¹י��י�¹¹�י א¸����טה�טµ�´·�טא��¹� ב��ל��ט
¼�×�÷¹�ט§�¶ה�א�ט¹¹ט�¤��÷
��¹·�ד�י���§¼�ג�ט§
��¹ה�ט¹ט�´�ב�י�ד×ט��א»�ט�
א��ט�§��¹¹ט�µ�ט¹אµי¹
בµטµ�¹¹�יה�טד×טא�����¤��א��ט�§¹�י
¨�÷ב¢¹¢�§©�¹
·�µ��·�ט©�¹÷��
¼�א¾�ט§¨����µ��ד×טה��?
¶��µי�§ ב�י��ח·�ה´י´����«�´י��
¤��י§ב��¤¹�ט�¹ד�ט���¨��י����¹
��´��¾ה�ט���א���ט�·�ה�?
¢�µי�¹��÷��ט���ט÷י�¹ ÷�´���ל� ב÷ח÷א÷�µ�¹ ·�ט���א¹ט�ל
ב��ל��ט ©�¹�ט�א¸�����§�§���
�ט�©�¹¨�¾�א¸���·�ט¹�ט·�ה�?
ד×טה���ט�
¨��§זב�י� ����»�·�ט¼ט�¹��
��¹·�ד�י¼������÷ ה´יב�י�¤��÷
×��ה�י�����·¸�ל¢�§א¸������ ב���ט
[א���§���«�÷] ��א�«
��א�«?
א¤��א���ל��¹א»ח¹¾��¹ !
ה�טµי�§ד�י¶�§¾�����חה´י¹�ט ���÷��
µי�§¢�÷���ט� ¤�³א»ח¹א�י���י¹��
·�ט¹ט�¹�ט§���א��¹� ���לא�«
א»ח¹א¾���¼י�¤���א÷�� ¹�ט¹µט�§���
¼�א»ח¹ב¤טד�י¹��א·ט�¹�י¹ ·�ה�¶�§´�����ט�?
א���´��§��
�י� ���ב¹�¹�ה»
ב��ל��ט ¢�ב¹�¹�א¾�ט�¹א�ט� ב���´�µ¼�י�ט��§�¹¢�§©�¹
��א�« �������ל¹
��א�«...
א���ט� ¤�³¤§��י���טב�י�¹��ט�א¤י�א»ח¹ד¤�
ב���ט ¾�µאµ��ל
·�ה�µי�§��י�§©��¢¹�´¹�י ���לא�«
¤§ה�טה´יµ�י§ד¨��ד¤� ���� ¤¹��ט¹���טד×טה��?
¤¹��ט¹����? ¹�ט¤�³¾�´¶�§א��ט�§��ה�
�חה´י ¾��¼�יא�¾¤���µ��
¾����¹¾�����ב�����¼���א»ח¹»�זב�י�
¤�³��יה�� ��¹א»ח¹��§ה§
¼�ה�ט���א»�´ג����ד�י¾����¹
¼�ה�ט���ט·�טה�¹א��¹��ט���·�µ�ל¹�§
¾�����א���א¨י�¢�§÷י�¹ ה»א·�ט�����טא���ב¤¹���ט���ט
§�י¹א���ח¹ט�¨�א�ח÷·����ט�§ד�יא¢י�·�טא¢י�·�§�¹ט��
�¹��´�¨�§ !
¢�א¢י��י�§¹י��¹ט��ה´יה��?
ה´י א×�א��
¼���י¹��ט�¤�³��·�ט¹�ט·�ה� ���÷��
ב��¤�µ�÷�ח��§א»ח¹ ה�ט
ה�טג´���י¹א×�§ ב���חה�ט�י��¤י�� ה�ט
א¸��¹י�א����¹¾ט�¨��§ ז
��א�י¹·�טµ� א¸�ה´י...
- µ�¢�§ב�ט¼�. ד×ט¤��÷
����ט ����ט¤¹´�
ב�טא¸�א»ח¹¤¹»��´א»��ט�§
¹ט�·�ט§א¢י�ה»ד�טא��ט�¤�´�ט�
א¸�א��´¨�����א���¹ט�
א¾�ט�¹�¹�·¢�§¼�א¸��חא»ח¹���א��י�
א�ט§·�ט��´ד¹��ט¹¢�§א��
��ט�¤�´�ט�©�¹�¤µ��ט�..ה�טד×ט¹�
ב�טא¸� א»ח¹�¹�ט§ד¹¹��א���¹¤¹ג»�´¢�§©�¹
¹�טה§��»א¸�..
¢����´¢�§ב¶��¹י�
·��¤¹¤���������ל©�¹·�י§¹�י¹
����לא�ט�¢�§©�¹
א¸�¤§��§א�µא�ח¹ ÷��ל¹�÷�� ¤���ל
÷��³�¸����¢�§א´��ט ¾��א�חµ.
א¢��¹ד¨������יא���
�ט�©�¹��י�����§ה§
��÷¢ט��בµט����¹
א��ח¹¹ח�� ג¨¹�ל ��»µ�¹·��ג���טא�´ ���ל»�י�ל
ה´יµ�כ����·��א��ט� ·�טµי�§���
בµט�חה�טה´יה»´���¹�¹ב�י��ט�
�ט� ד×ט
א������ ב÷�ח¤
©�¹�ח��י¾�ט×��א¤י� «�א����
·�טא¾�ט§µ��������·�µ�ל�ט�¹
©�¹א¤���¹¤��÷¤���ב÷�ח�·��¤¹ א�י¹בµט «�א����
¹ט�א���´�� א¤י�א»ח¹¤¹א�ט§
©�¹ה´יא������ µ�¹א¢י�א���¹ בµט�ט�
©�¹����ה´י·�י§×�´¹�ט
��א�«?
¼�¢�א��ט�§¹�יה´יה��?
¼�×�÷���¶��¹�µµ�י§¹ט�
ה´יב¹ט¹�¹ בµט¤�³��§ה�ט���÷ה�טד×טא���?
�י� ¼���י�ט�µ�¹ה�¹·�ט¤��¨�µי�§���ב¾י
×ט�§¹ט�א���´�� ��¹¤§א»ח¹¤�����א�ח¨�ט�¹µ��¢�§¼�
¶י�·�ד�י¤�³������÷ה»·�ט������לµה´י
ה§�חµ�� ¤�³�חא����¹¾�µאµ��ל א¾�ט�¹¼�¤¹¹�י
½������´א��ט��
א���ט� ���ט�¹ ��א�«
���ט�¹
�חה´י ¼�¨�·�
בµט¼�¢��י�§·�§�¹א�ט�¢�§ �. ב���ט¸ח�·
ה�טד×ט�י�§¹י�א�ט�·�ט¼�א¤�¹�ט§¹�
ב�י�¼�¢�א§�¹א´��¹¢�י¹´י��
¹�ט��¹א»ח¹×ט�§א���·�טב�ט א�����ט��¹��ט�§�י���ט¹
א�ח¹´י����ט�§��ט§
�.¤��÷ א��ט�§·�י§��´��¹א»ח¹��§ה§?
א¸���¾�����¤ל א»ח¹¤¹´�§ ב����¾��§
·����ט�§·�ט���לא�« »��÷»��י�
�.�������ל¹ ¨�µי�§¾�����
א�ח÷א¸�א��ה�יא»ח¹����ל ב��ל��ט
א¸�¨�א»ח¹ א¾×�¹י�א��¢�§א¢�
¹�ט¹¤����ט§·�ט·�ד�יא¢� ���÷ה»������לµ
ב��������÷ה»¢�§א¢� ��¤����
©�¹¤§·�א¸�א���ג����ב�¹���¹ד¹¤�¹¹�יה»ב��ל��ט
÷��µ�§ז¹� א¸��חא»ח¹¤¹������ט¹� א´ח�¼�י��§¤¹¹�י¹
ה�טא»ח¹ה�¤��÷ ¾��ט§¹�י¼�¨����÷ה»ב�יµ����÷א¸�
א¸�¨�ה�טה´י���÷ה» ��µאµ�י���§¨�י§ ¤�¹¹�י����ב��ל��ט
בµט�ט�ב�י�א�ח´����ט�¤��÷ ב�י���÷¼�´י��
·�י§¤�טה»¤��א¸����טב�י�
א�ח´���
ב�ט¤ט�?
¨�¹¹�ט ����ה�¨ך� ?
�¹�ב¤ט�§����ט�ב��ל��ט��¶�§µ�י§בµטא��ט�ה�
��
ב��ל��ט --ב��ל��טה�¹
ב��ל��ט ¾�µאµ��ל¹ט���¤�
ב�טµי�§��י���טב�י� ¶י�ב��ל��ט���טד¹÷י�¹ ד×טה��?
��÷א¢����טד¹¤��� ¹�����ח´י��
ה�ט������� ב�טה�טא×�ט��ט���ט�§§�י¹¹�
ב��ל��טא���
ד¤�¾�´¶�§ב��ל��ט
©�¹א�§ א¢����ט¢י�§÷¹��÷¾�ט����א»�ט�
א»�ט�¹� ©�¹µי�§��י���טב�י�
¶י�א¾�ט�¹���©�¹ ���טד¹�י�§ ד×טה��?
©�¹ה´י��¹א���§ ¹����¹�ט
¾�ט��§ה�טא�ח¹א¤י� ד×טה��?
א¢���¨¨�א´�¹���ט ��÷ז÷י�¹�חה´י¹�
¨��§א��� ��¹?
¨��§��.
ב��ל��ט!
ב��ל��ט!
���´´�
×�÷א��ט�§א«��לה¾�י�לב÷÷¹�י¨�§
ב�י�·�ה�ה�ט÷����¹�ט�¹�ט� �ט�א¸�¨���
¼�ה�ט��י¤��÷ ´��א÷��´��ל¹ט�
ג�י א¢�¹�ט¹א�§ בµט¨�·�ה§¹�¶י�ה�ט��א¢�
א�ט� ������¹µ�´ב¹ט�
��¶�§א��ט�ה��ט�ט�
��§�����¹·�טב�י�
�ט�¹¹�י¹ ה�טב¹טד¨א���ט�¨���ה´י
ב�ט�§�´�§�´���א��ט���·�µ�ל�ט�¹
÷���ט�¨�¹¹�ט��÷©�¹ ה�טµי�§���÷ה»������לµ���ב�י�
��¹��¹µ���א��¹ה»
ג¶ט ה�טא��¹ט�
ה�טד×טב¤טא¸�¹�
¾ט�ב�ט©�¹א»ח¹¾�����א���
��§��י�ט�א��´א��ט�§ה�ט´�א��
�ח��§´� ¾ט�×ט����÷�¹י�ה�י
÷���ט�ב�ט¤�´���ה»א�§
��ט�����ט��§�����¹��ט�ב�ט¨�ד¨�ט�¹
¹�טא��¾�´¶�§ �����µ�ל
´��א÷��´��ל¹�¨�����ה�»��´�����ט�¹�י���
¹�ט ���ט¹�יא¤י������¹ד�יב«ט´�ט�
´��א÷��´��ל¹ט�ב�טא��¹ה»ב�י�
א���ה��¹ט� א¢�ב¤ט
����א·ט�ה�¹�?
150 ה´י��י§ ÷���÷ה�ט��ט»�
«��«�ט·���ט�§¹�יה�טה´י¹�! א¢�ה�יד¨ה�טה´י
¨�����ה�יד¨א¢�
¨�����¹ט�¤�´¼�´ב�י�
ה»ה´יב�י� ��§�¹�¹
©�¹-©�¹��י
©�¹ה�ט¤����·�ט¹�ט
¨�������ט§�י��©�¹ה�טד�י©�¹¾�´א��ט�§¹�י
¶י����¨�����א»ח¹¤¹��ט§�י�� ¤�³�חה�ט¤��¨�¾�´¹�
��§��¹�§ א÷��� א��ה�ט¤��¨�בµ�µי�§¢�§ז¤¹��ט¹
ב�י��ח��ט�§·�טא»ח¹���ט
¼���יא��ט�§�����¨¤�³ב�י� ¹��ל«��«�
ב�א���?
¨������ח÷��ב�א���?
¹י�§���¢�§¤�³¹ט��§���¼�
בµט�חא¢י�ד¨ה´י ���§¨��¼�µ�÷·בµ�������»�
´���� ¨¹�����¶µ÷µ�
¾ט��´·�ט��ט§ד�ט·�ט��´¤¹�¹�ט§ה´יא��
´��א÷��´��לא»ח¹¾ט��´·�ט��ט§ד�ט
��בµט¤¹ג§ט·�ט¨�ה�טא×�ט�
©�¹ה�טה´י�§��� ¤�³א«א�����
א¸�¤��¨���י���א»ח¹א����µ�¹� «��«�ט
א´�ג��חא����¹��¹
א¢���§א´ח�
¼�א»��ט�¹ד¨¨�����ה�טה´י
בµט��¹�ח��¨¨�א»ח¹ה»ה´י ·�ט¼�¨�×ט��א´�ג�
א«א����� ��÷�¹��
·�»¯��³ה�ט¤�¹¤�
�חב¤ט¾�´ה»��ט�§§�י¹א�§
א¢�÷���ט�ב¤ט¨�¾�����
בµט¾�א��א¢י�¨��§ז
א¢��ח¨��´����¹�א¢י���ה»
¢�י¢��´
×��ה�י�����·¸�ל�����
ב�י�¤�³
א«א����� �א¹»
¤�³¨�¤��´�א´�ג� ������
א��ט�א¢�¾�����¨�·�µ�� ¤���»���¶¹�¢�§¨����� ����ה�ט
¼�¨�·�
ב��¤�³¨�·���´¤��������¶
א¾�ט�»�»י�§א¢�¨����¹µ���
¼�¨�·�
ב��¶י�א´�ג�·�¾��´
¤�³¨���¹µט�
��ט§·�ט¨�������ט§א´�ג�
¼�¨�·�
�י��א¢י��� �י��א¢י��� א���������·�ד�יא»ח¹��´י��
µ�§א�א���´��א´�
ב��µי�¹��÷א»�´א·��
�����·�ט·�ד�י�י��
�י��ד�ט��י�¹�¹י�§
א���§¼�י��§:
©�¹¨���ט§¢�§!
©�¹�ט�א����´¾��א´ח�¨��§ז ©�¹¨���ט§¢�§!
©�¹�ט�א����´¾��א´ח�¨��§ז ©�¹¨���ט§¢�§!
-¼§¤�����´·�¹ד¨¨��א»��
-¢�י�§ד�ט¤¹
���¹��µי�§����¹������א�ח�ז
�ט�ה§ ���ז ��א�¹ט�ל»������ ��י�
ד×ט��¹ד×י���ה´י¨��§ז
א¢י�א��ט�§¹� ¨�¹¹�ט א��ה´י��¹א��ט�§¢�§א¸�
��¹¨���÷��ט¹´י��µ��א¸�א�§
����¤����ט���§ה§?
א¸�ה�טה´י����§א´·
��÷´�¹ ג·���א���
ה�טד×טא��ט�§¢�§¾�ט
ה�י¹�טא·ט�ה��ט?
5 א��א��ט�¹
5 א��א��ט�¹
ב�י������÷©�¹�ט� 5 א��א��ט�¹
5א��א��ט�¹
©�¹א»ח¹¹י�§¹��¹�
10 א��א��ט�¹
10 א��א��ט�¹
��א¶��א�ח�א¢י�
����´���¹
����´�
א��´��÷¨��ל¨·�ב÷÷¹�י
ה´י��§ה§ �י�¹��ט�¤��ט§µ���א¨ך§ה»ב�י�
א��´¤�´�ט�µ�¹¹�י
¼�י¤¹µי�§���א���§���א���
©�¹�ט�א¢�¤�´¶��
ג�יה�ט¹�
·��ז¤¹ד×יה�י�����·¸�ל
¢�§ג���ב�¹א´��ל
ב��ל��ט...
א»ח¹©�¹�����ט�א´�ג���÷ב�ט
´�א����¹��§¤¹¹�ט¹
ה�ט����ד�יד¤�א�ח¹א¢י�
¤��÷א÷��
¤��÷א÷��
א¢�¹ט����¹�
��¹¨��י�§א¾�§µ�¹��¹ב��¢�§¢�� ��יא»�ט�
-¤��÷א÷��
-ג�י א´�כ��
ב��א¾��לµא»ח¹µ����ה�
��ט§��×���µ·�ט��§ה�טא�ח¹
¾����¹¨�������טד¹��¢�§א¸�
·�ד�י���§א¸�א÷��
¤��÷א÷��!
א´�ג�ה»·���ה���÷
µ�י»�����´ז¹�ט¹
ב�י�¤¹¾��¹�י¹א»ח¹ד¤�?
¾��¹��ה�טא�ח¹א���?
��¹א»ח¹¾�¸����א»ח¹���·�¾�¸���÷א¢י�..
���´א¶��ב���ט
©�¹��י�ט�¹������§¨�¾�´��ה�
��¹א��´¢�י¹ב�י� א´�ג�»ח¹�¹�ט§ד¹¾��¹�י¹ב�י�
¾��ה�¹?
ב��ל��טא¢�¤�´�ט�µ�¹¹�י
������א»ח¹¼�יא�¾¤���µ��
¾�´א»ח¹א�ט¹
¤¹·�ט¹���ח��י�ט�ד¤�¨�µי�§���
¤¹��ט�§������ה»·�ה�
ב�י�§�י¹א¢�ה»·���ה�·�ט�י�¹÷��ל¨�¹ב��א÷��ל��ט�
��א��¹�א¨��ל§�י¹��
�י�¹¹�ט¹¹ט�¢��ב¢�§ ���א���´א¢��ח´י��
���א���´?¾ט�א¢�א»ח¹¼�יא�¾¤���µ��¹�ט
��¹��א�µ���¼�¹�
א���לה�ג�¹�ט �חא�ח¹´י��µ�א¸�ב�י�
©�¹÷��ב�י��ט�©�¹ה�ט��י
¢�ה»��´������¹ט��¹�
��ט��ט�§א�� א��ט�א��¶�§���ל���µ�ל
א��¤ט��¤����¹���·�
-©�¹�חה�ט��י
-א��ט���י��¹��ה�
ד¨א�ח¹¹�·��¤¹
¤§א»ח¹ב¤טא´ח�»��¹�ט§א�ט¹«¹¹ט�
א´�ג�¹�ט§א¶�� א������§¨�¶�§������לµ
������לµ ג�§א���¹·�ט¹ט���א¾�
©�¹¤�´�ט�©�¹¹ט�¨������
¹���ט�¨�µי�§·¹א���¹ה»��� 2 »�«����
����¤���ט���§ה§���
א��א»ח¹�ט� ¹��¨�ה�טה´יא�ח¹©�¹
א���א���ד¹��×�¤�¶���� ד¹»��¹י�
¢���ה�¹���¹� א÷��
א´�כ��ב�¨�ה´יא�ח¹
�ט�ד¤�¨����א���´�§��ט���¹
¹����§¤¹ה»��¹�ט�¹
©�¹¨�א×ח¤��ה�����¹ט��
ב��ל��טה»���ט·�טה�¹
��¨¨��§ה»ב�י��חה´י
�����
ב�טב�ה�טה´י÷��א����ט�
ב�÷��§¤¹��ט¹¹ט� ��¹ה�ט´�¹� ¾�µאµ��ל
א¾·µ����¤�� ג··����!
�ט� ד×ט��...
��ט�¹µ��«��ט�¹·�ט¹��¨�א×ח´¹י����ה´י¹�ט
א��ט���י�����÷¾ט�©�¹
�¹����÷������÷��¹´�¹¹�
א¤��ט�§¨�÷��³�����.
����´� ב��ל��ט
��¹ט�
��יה´י��§ה§�ט�©�¹���טµ�§¹�י
ב��א¾��לµ¹� אµח�ה»��´÷¹���¹��
¢�ג·�·�ט·�ד�י¾��´�¶�י�¹� ��¹ט�
ה�טא»ח¹ה� א����¹�ט����ט��÷א¾�ט�¹
ד×ט ©�¹א»ח¹א¾�ט�¹א¸� ��¹ט�
א��ט��
ג�י ���ב�י�¹�
©�¹µ����א¸���§¤¹«�·�ט�
א���ט�
×�ט��ט�
�.���µ��� �.��י¨��¼���5 »� ב�י�¹�¤��÷
ה�ט��¢י���א�י¹¾�µאµ��ל
-¾��¹�י¹א»ח¹ד¤�
-���»��÷���
���»��÷���
ה�יא·י���ה�א¹�ט�
א¨י�ג§ט¹�טה�טד×טה�יא·י�
¹�ט��¹ה�י¤י�
ב�י���א�µ�¼���ה�·�ט·�ד�יא¸�µי�§ד×יה�יא·י�
��¹��¨¨�¶��ד×י
א»ח¹����¸�י��ב�§�חה´י
ה�טא»ח¹ה� ���אµ��ל���×ל
¼���÷��§א�§
´�´�¹�ט¾�µאµ��ל
¹������¨�ד�י©�¹«ט��ד�י��י�
�ט�¹µ��©�¹¤�´�ט� א¸�´�¤ט�¹¢י�§¨�...
¹ט�א����´¹�·�טא»ח¹ב÷÷¹�יבµט....
ב�י�בµטא¸�¹�
§�י¹א¸�א¤�·����ט�¹��א»�ט�
ה�טא¤�בµט©�¹א¤�·���÷¹�י�א·י�
��¹¤§ה�טµט�§��¹����ד×ט��י�
א�ט� �חה´י א��א��
א�»����י!
-©�¹´�א»ח¹ה§
-ה�טא����¹¢�§א�ט�«�·�א´���
��´א��ט��
ה�טµי�§�ט�§����¹ט� א´�כ��א¢��ח��א�§�ט�
���´��¹�ט�¹ה´י��י�
א¾�ט�¹¹�����ה»·�י§¤¹¹�
·�ה�¨�ה�ט�ט�
-´���÷ז�ט�¹��
-¹�ט¹��¹ט��µ�א��ט�§�¹�
ב��ל��טא���´א»������ב�י�
·�ה�¨�ה�ט�ט� �חא»ח¹��§§�יµ��´
א����¹��÷�ט�א»ח¹��¶�¢�§א¢�ד¹µ�¹¹�י
¹��ה»·���ה���
ב�י��¹י�ה»ג´¹��ה�
ה�י�ט�¹
©�¹¾��´��ה�÷י�§
����¤�´���÷���ט�א��µי�§��י���
ב��א¢י�ב¢ח§ד¹א���¢�÷¢�¹��ט�§¹�י
¾�´§ט��¹� �ט���י��ח��¹א»ח¹����¹�ט
-��י�¤ט�´���י�·��ז¤¹
¢�÷¤�³
�ט�¹��ט¹ ד�י©�¹ב¹�¹����×��ד��ט¢�§א��
���לא�« �������ל¹
©�¹��¹´�¨�¾�´�ט�
�.�������ל¹µ��§¨���÷µ�ב�¹ט§א´��
א¾�ט���¹��×�»��§��
¢³�א´�����¹ µ�ב�¹ט§��×�»י�§��¹µ��¨�����µ�ל��´
µ�א»ח¹¢�§
�.�א¹»
�א¹»א��� ?
��ט�§·�ט¾��א¸���י��¹´�
�ט�א¸�·��¤¹
¶��µ��¨¤י¹·�¹·�·�ט��¶�§ד¹¤�¹¹�י
ב��א¸�����·¸�ל·�ט¨���י�ט�·�ה�
¤��י§�¹�ט§ ·�טב�ט§¹�יה´י��א´ח��¹�ט�
א����¹ז��÷¾��א¸�
א¤�¹�ט§ד¹ג¶§¹�י
א¤�א´�¹µ����א÷��§»����·
א¤�¹�¹דµי���§¤�ב�ט§¹�י
א�ח¹��י� ¹��א���¹·�טא����¹ז��÷¤¹��ט¹
×�ט�א¢�¤��
·�� ��´א´�י�
בµטµ�¹¹�י��י¨����¹ד¹���×�ט�
א»ח¹א�µ��ט�·�ה� ©�¹¶�§ה´י
��§´�¾��א¸�µ��´¤�¹
©�¹אµ��¹¶�§¤���¨��§·�ט�ט�
·��ז��¹ ·��ז×�
������¨¨�¹�·�¹�י
���µ�ל��´¾�����·�ט¨�א¢י��� ��§��ב¾§ג�§א���¹
בµט·י��·�ט��´ ����¸·�טב��ט§·�ט��´
¤��א¸�
ב��·�טµי�§¤�´¶�§µ�¹¹�י¤��
µ�¹¹�י ה´יא���¹�¹ב�י�
¹�ט¹¹ט���¹´�
»����µ����µ�לא�·�ל�¹µל×�י¹÷¹
- ���ז ה�טד×ט¢י�§�ט�§
���אµ��לא´���..���אµ��לא´��� ¹�ט¹��¹�י�§¹י�¼�י��§¹�
¾�µאµ��ל
ג�י·ט�¨�ה�ט´�ב�י�
´�א¸���¤�����¢´�¹�
¼���¤�÷�ט�§ד¹א×י�¹�י¤��÷ �.
©�¹¤�´�ט�א¸� µי�§���¨�א¢י�א���¹��×�»��§��
¶י����»��÷��� ��§א»ח¹¤���ד½ט½�¹¢�§א¸����ט
©�¹א¤�÷���ט�א¸�µי�§ה´י �.¾.�.�.
"´�א��ט��" ד¹��×�ב»�§�ט�§
ב�י�א¸��ח·�ה´י
א��ט� �.�א¹» ��¹��×�»��§��
בµט�ט� �.�������ל¹ ��¹´�אµח�·�ט
·�ט¨���÷¹��א���¹ �.¾.÷.�.
·�טה´י "א��¹¤���¤�´����"
א��ט��א��¤��÷����.....
´�¤��÷ §�י¹¼�¨���÷ה»א��¤��÷
ג�י ´� ´�
¾�µאµ��ל א��������ל��´י��
א¢�´�ה�ט¤ט��´�ד¨
©�¹ה�טµי�§���א���¹»��§��
א��¤��´´�×ד��יא¢י���ב�י�
µ�י§ד¨��§¶�§�����א���´ד¹���אµ������
��¹¨�µי�§�������§ב¼¹ה�י
�ט�
ב��ל��ט ©�¹����§¨�א��ט���§�����טא×���
א¸�¾�א¾�ט�¹��´י��
��¹ �����ט�ל
¤��÷
בµט¼�א���¹��×�»��§��ה�טה´יא��ט�§א��
א���ה��¹ט�
א��¨�¤ט��ז·�ה»
א¾�ט�¹¢�§ב���ט �חא����¹א¾�ט�¹¢�§©�¹¹ט�ב���
א���¹�§����������
¢�ג·�¤��÷ µ�¹¹�י¼���§ה�ט���¹�§���
��¹�ח´י���
ה�טµי�§�ט�§ ה»���÷��¨��µ�י��
©�¹¾�´¶�§ה�¹ב�י�א¹�ט�
א×י�¹�י ©�¹ה´יאµ�����ט�¹¼��
ד¤�¨�÷��ה´י÷י�§�ט���¹¤����ה�
-ד×ט ¤�³?
-א��¹א¨��ל ¤ט�
¹�ט¹¤�� א���µי�א«��ט�..
��¹א»ח¹א«��ט� ·�ט·�ד�י¾�´¤���¨��§
ב��¹�ט¤�� ג¾��ט¨�י� ¾�×�ט¹
��¹א»ח¹��ט§·�ט·�ה´י���
ב��¹�ט..����א·¹א·��..
��א�¹ט�ל·�ט�·¸�לב�§��´ד¹ג��
בµט��¤¹¨�ה´י���ט¹·�טבµ�µט�§��¹���ה»
¢�י¹��÷�ט����ט¹��ה�·�ט´�§´�´¤¹¹�י¹
��µ����ט�§א×ט¹
-©�¹ה´י���ט¹
�י�·�טא¾�ט§µ�´ד��טז
-ב�����ט¹�¹�§���ד��ט ב��...
������¹ ���א»����¹·ל
א����...����א·¹א·�� ה�טה´י·�ד�י א��´¤������¨��§ז
«�ט§ב¹ט¹�¹ ��¹א»ח¹ה»ה�טה´י
בµט��¹��¾��§·�ט¨�·�ד�י��§ה������¤��÷§�
ב��¹�ט¹¤��א�µ�¼�
·�ט��¹א»ח¹��·�ט��¹µ���·�ט��´ד¹�י�§¹�י
��¨���ל¤� ��§ה�טה´י÷��א��
א��ט�§¹י���¹�ט¹א��
ג�י ד×ט
��ט§·�ט���טµ�§�¹י�
¾��א¸�·�י§����
¤��¹י���·�ט¹ט��§���·�ט��´
×�ט� �����«ל ����«��
בµט×�ט�·�ט�זה»·�ט��י¨����¹ ¤��
¹י���¹�גפ
-ד×ט ���א��¹א¨��ל
¹י���¹�גפ
µי�§ד×י��א�ח´ד¹���·�
ב�����·¸�ל�י����¨
א¾��§��´א´���א¸�¨�¾÷�ט�
��ה��חµ��·�טא¸����§..¨���א�ח¨
��ט�§¹י���ח¨¹��ט���¨���´�·¸�ל
¹�ט¹א»ח¹¢�§��§���
·�ט©�¹¨���÷ד�י¾��א¸���¹¹�י
¹י���¹�גפ¢�´¨�כ�¹�י
¨�א»ח¹¢�§¹��א���¹
·�טד×יא����¹�ט§×�ט�ג�§
¨�´���»��§¹י��� µ��·�י§א»ח¹
·�טד×י���ה´י��א�ח¨
��µ�¢�§��¹��ה´י¨��
�¹י�10¢�§�¹�§���א���¹¹�
בµט©�¹¢�÷��ה�י�ט�¹
��§���¹�י ¨�א»ח¹¢�§¹��א���¹ ·�ט�����¶»��§��ה´י´�
¨¹��¤�³��¾·�ט¤��א»ח¹א·ט�¹�י¹
¹��¨��¹�י
¢�ד�י·��¤¹גפ´�
א��ט����»��§��ה´י
א¸�·�ה´י��§ה§¹ט�
א¸�µי�§÷�י��¹¹ט�
�י����ט¹
ה�ט�� ד¹�¹�§���
÷��ד�י��ט¹א·ט�¹�י¹¹�
¨��§ז¹�
א¤��א����¹! ��÷��³לב÷÷���
÷��ה´יא���ט���´א´��� �ח¦ט�א��ה´י·�י§�י�§א��
א�י�¹�ט
µ��·�ט���
¹י���א����«ל ��������¹�ט§¢�´
��¹´�´י��¹�
ד×י��¹ד�י´��ט�
[]
ג�י ב���ט -¹��ה´י��÷¢י�¤���¹�
א¢י���א��
א»ח¹ה§÷י�§?
�÷��´�¤��÷
×�ט�ג�§א���¹´���ך�
©�¹��י ���µ��¨���ל ×������ל¹
-א¤י�»��·�÷ד¨א¸����
¼�¤�´�ט� א¢�»��א��¹¤��������¶¼� ��§ה»¹ט�¤��÷
א¸�¤�´��§§�י¹א���
¤��÷
ב�י���¨����¹���י�§א���¹�ט�?
¤��÷?
א��ט�§����ט�§א¸���÷¤�³א��¹א¨�¹ט�
×ט��ה�טה´י¹� בµט©�¹¤�´�ט�
ג�י�ז ה�ט ה�ט¤��÷ ¼�����¶�§...א¸�א��ט��
- ב��א��א»ח¹א¾�ט�¹��¹¤��÷
בµטה�ט¤��÷
-��ג·�ד�י©�¹´י�� ©�¹�חב¤ט��÷�¹¹�´�¹ט��
א��¤����¹ב¤ט¹�י�ט�¹
א¸�¤§�§����ט�©�¹א����א¸���·�ה�¤�¹¹�י
ב��¤�µ�÷�ח���טµ�§¹�י
¹�ט¤��¤���·�§¨�
ד¹��³�¹�י
��¹¤��¤���·�§¨�·�ט�������� ג��א´���·
����·�טא¤י�א¤�א»ח¹
-·�� ��´א´�י�
¢�´¾��¹�י÷��¨�¤���·�§¨�·�ט�����
��¹�¹�ט§©�¹ה»¾÷א¤י�א»ח¹¤��י§ב��
©�¹����ד�יא¸�´�
¶י�א¸�µי�§���
©�¹�����÷�ט�»�����´ד¨���¤ט�
·�טה´י��÷¨´����¨��¤�³..¤�³´��א÷��´��ל
µ�י§בµט·�������ט·�ט¹�ט
ה�טא¤���ד¤�ד¹¤��÷¤�����א��ט��א¢�א��
��א��ט�§������ט�§א��´¢�י¹
��÷א´ח�ז¤¹��ט¹ א��ט�§·�ט�י����¨
·�� א¸���¤¹��א��ט��¹�
·�ה����ט ·��?
��ט�
¤�³א»ח¹���ד×ט��י�?
ה�ט ©�¹א»ח¹���µ��¨���ל
¼�ה�טא×�ט�¤�³
א¸�����ד�י¼�¾÷���
¾��א¤י�¤�´�ט�¼�...
-בµ�µט�§
����÷�§·�ט¾��א¤י���¨¤�´¶��
¼�ה�טה´י÷י�
������לµה�טד×ט·�ט�����÷¤¹÷י�
���ל����לµא»ח¹ג�§א���¹
���ל����לµא»ח¹ג�§א���¹א�·��¹µ�
א¸�·�÷�§��ט§ה´יד×ט��ך� ·��
��ט§·�טא´ח�¤¹��ט¹ז·�ה�ה´י
¼������¶א��ט�¹¢�§ ג´�ה�טה´יבµ�µי�§��¹
¼���ט§ד�י��µ�ל·�
ג´�·�טה�טµי�§½��¾����¹
¼������¶·�ד�יא��´א��ט�§�י��ז ��÷¤¹·�ט¼�µי�§���
·�ד�י¾��¹�י¹א¨ח÷»�´
¶י�¼�µי�§���
¤�³א»ח¹ד¤�?
©�¹א»ח¹א����¹א¸� ·��
©�¹בµ�µט�§
¾���¨¹ל��
©�¹¤�´�ט���÷�§��ט�§ד¹µ�יא��י�¼י�¢�§א¸�
����§¾�����¨������¹� ·��
¨�ה�ט�����¢ג��ד¹���ל����לµ¹� ·��
·�ט������לµ א¸�¨�ה´י��÷�����¹ ד�יד×י¤�¶�ב��¤�÷¤����¹
א¸�א¢י�ד¨©�¹¹�?
¼�¤����÷§��חה´י¹�
��¹����¼�
���«�÷��÷¼�
¹�ט¹א»ח¹א��ט�§¸���´������÷¤¹��ט�§¼����?
��¨���ל��י��ך�¤��÷ µ�¹¹�י¹
©�¹��י��א»�ט��ט�א¾�ט§א¨���÷
¾ט��´½ט����´·�ט��¹µ���·�ט��´���? ה�ט
¶י�©�¹��י ©�¹...
µ��´×ט�§·�טא¢�
���טד¹������לµ
·�� ��´א´�י��¹�·��÷��¨���ל¤¹�¹�ט§
א»ח¹¾�א��
א´�ה´יה���ט�
��¨���ל¤¹¹�י¹א»ח¹ד¤�?
¤�³ה�טה´יא��«������ל¹���÷��
א¾�ט���¹»��§��ד×טה��¤��÷?
א»�ט� ה�טד×ט��ט�§¹�י¹����
בµט��¨���ל«������ל¹
��÷�§��ט§·�ט©�¹»���¶¹�¨�ה´יא»ח¹��ט�§��ט§
ב��א¢�¨�ה�ט���ד�יג´�§ט��ז
¤�³�ט����µ��¨���ל«������ל¹
����א�ח÷¼�א»ח¹�������ל���?
ד×טב�י�
����ד�י¼�·���ט�§¹�י¹ה��?
ד×ט
´��ט� ���
א���� א×י�¹©�¹����¨�ד�י¾��א¸�½��·����
«����§�����ט�§�י
א¾�ט�א����ד�י����§���÷¤�¹��
·��¤¹ א§��÷�¹ט��
��÷»��
¢�÷ד¨ ד×ט ���...
א»ח¹א¾���א¸� ·��א��¶�§×¹�א��ט�»�·�טב�י�
בµט��¹ה�טה´י����¹µ� µ�ב�¹ט§¢�§¹��ד¹»�¹�י ×�´א¨¹��י�
´�
���§�ט�¤§ה�טג��¸��¹¹�?
ג��¸��¹���?
ד×ט ©�¹¨��§·´��÷
א»ח¹¼�י�����»��µ� ה�טה´י����ב¢ט§��÷¹��
¨��§��� µ��ד�ט��ט�§¹��
¹ט�¨�ה»א»ח¹µ����������ט� �ט���י�
¼�י�����»��µ�
µי�§ה� ¤�ט�§µ��
§�י¹©�¹¹ט�¨���ג����
¾�´�ח¾�´א¶�� ¹��¹ט�¨�
ב¹�¹�א¾�ט�¹¹��ד�י©�¹��י¨��¹� א��¹א¨��ל¹ט�
¶י�¹��ה�ט��§א���¨¹�
¹�´ד�י©�¹�¹ט�� ��יד×ט��י��ט�©�¹����¶�§��ה�
א��א��! א��א��! א�����ל
���א�� א��א����¹!
א��א����¹
���א�� ¤��לב�ח¤
א��א����¹
א��א����¹
��יא¢� ��¹
¤�¹��¹·��.
א¢�א¨כ§¨�§
©�¹µי�§�����÷¹��ט� ©�¹¤�´�ט�
©�¹¹ט�¨�¾��´ �����´·י��«�ב�י�
���§�ט�¤��לב�ח¤
¤§·�ד¨ה�ט���
א¢�½��©�¹��÷��א¸�¹ט�
א���לה�ג�¹�ט-- ¤��לב�ח¤
א¢�א»ח¹¤¹ה�ט´�����
א¸�א¤�ה´י��¹¤�¶�¹�י��י�
א«¤µ���א«�»�י�
ה�טא¤�א��
¶י�א¸���§�����´�ל������ט
א¸�¤��¤�¹�¹�§���¹�ט¹ה»¹�
ה�ט��·�§���� א¢�א»ח¹·�ט�¹�ט§¢�§×�י¹
א¢�א�ט§��ט�א¸�א������ א���לה�ג�¹�ט
«������ל¹¤�´�ט� א¢�»ח¹��¨©����
��ה�
©�¹������י�ט� �¹�§���¹�יא»ח¹¢�§ד¤�¨�§
¢�©�¹´��¹ט��
ה�ט
·�ה�
»���¹א»�ט��ב�י�¹ט���
»�א»�ט��א���? ד×ט
ד¤�¤��א¨י�×��א����¼��¹ט�
ד¤���¹
�������� µ�§���¢��¹�ט
"�¹�§���א�ט�¹�י א»ח¹��÷�µ�¢�§ א¨י�×��א���´¼��"
������·�µ�לב�י�¹�
·�טא¸�������ט��÷�¹�§���¹�ט¹
��¹ ¹�¹��÷��¹ ��ט�§��י¹���§
�ט�ד¤�¤�� א¨י�×��א���´¼��
©�¹ה�טה´י¾�´�ט�ה�ט�§���
ב��©�¹�חה�טה´י¹�¹��÷��¹´י��
בµט��¹¨��§¹�ט
µ�¹·�ט©�¹¤����÷א¸�
�ט�¹¹�¹ בµט¹��¹ט�א��בµט�ט�¹�¹�§���¹�ט¹
ד�יµ���� ×ט�§א����¹א���לה�ג�¹�ט
©�¹�§���
©�¹�חא��ה»
�י�§���´
�י�§���´ ב��
ה�ט����ה�
©�¹����´·��·�טב�י�
ה�ט����ה�א��ט����÷א¨י�×��א���´¼��
¹�ט¹ה§ ¹�ט¹��....א�ט���
¤�´�ט�¨�א¨�¤�³
ד¹�י�¹ה�י���´�����¹«����
�ט�...ה�ט���� א��´��÷�µ�א�µ�µ�¹«י���י�§»����¹א���§¹ט�
¨���¶�י�¹ט�
��ד¤�����´�ט� ÷�µאµ��לא÷���ל ��י�
א¾�ט�¹¢�§©�¹
א¢�µ��§��¨���¶א��ט�¹ ·�טא¹�¹א¢�����÷�י¹ט�
א��ד×יא���¹�¹���א��
�����÷�¶א��ט�¹�הµ�ל¹��לא�¤�¹¹�י¹¹ט�
ה�ט ה�טד×טµ�§¹�י¹ µ�§¹�י��
��¹ ¹�ט§¢י�§©�¹
µ��§
א¤��ט�§´�ט���י�
÷�µאµ��לא÷���ל���ב�י�
ב��¨�¹א¨��ל�����÷©�¹ ¢�÷¤�³
ג�י� ¹�ט��¹��ה���¹
א¨י�÷י�
ה�טא��¹ט���¹
¾��א¢�ב¤ט¨�÷�����¹¹�
ב���ח¨�÷��¹
©�¹¨�ה»��
-��ה�¹�?
א¸�¾�´א�ט¹ד×ט��י�
-בµט¹�ט¹��¹¹י�§���©�¹¹�
ב�י�ה§�ט�
¶י�א¸�א�ח¹©�¹��÷א¸�¨�÷��¹÷י�§
א¸��ט�¨�¹¹�ט¨����ה»��י�
-ה§ ¾ט��¹�ט�¢�§©�¹
-´�¨�§¤��÷·�טא¨���¨���ל·�ט¹�ט
א¸� ב���חא¸�´י��
��¨���ל��·���ה�·�ט¹�ט�ט�¤��÷
ג�י..�����ט�¹�י�¹¹�י
א»ח¹�י�¹»��¨�¢�§©�¹א�����
©�¹¨�ה´י
µ�י§בµט��§א»ח¹�י�¹ה�י���´�¹�ט§��¹
ג�י����§�¹ט�� ¤�³א��¹א¨��ל
��§¹� ¾ט��¹�ט�
א��ט��ט�¹¹ט� ©�¹¨�¨�´
§�¹א��י�§��י�¤ט�
¹��א���¹¤¹א´���א·ט�¹�י¹
ה�טד×ט��§
א¸�����א¢י��ט����י��ט�?
¼�¨���§¤�´´���
א»ח¹א����µ����¤��÷
א×�א¸�´י��¹� ¤�³א��¹א¨��ל
-´י��¤�����¹´�¤ט�
-א��ט�� ��¹����©�¹ב�י���¹
��¹´�·�טא¨�א¸�¹�
¤�³���א�¹÷�י
¹������§א�ט¹��ה�¹ט�ב���ט
´��א÷��´��ל¢�ד�י©�¹·�¹ט�
·�¤�����י¨��א¢�
-·�¤�����י¨��א¢����?
-ה�ט��י��
µי�§א»ח¹א��ט�§��¤�ב¹טז
ה�ט§�י¹
´��א÷��´��ל¤§ה�ט¢�����
����ה�µ�´»��א¸�ב¹ט�
א¤¸�ט א��ה�ט��י
�ט���¹¤����ה�¹�
ב��ל��ט
��ה�א���
¹��ה´י��¹��י�
א¸�¾�´�ט���ה� ���÷ה»·�ט¼�÷¹�ט¹ב�י��ח¨�÷��¹
¶י�¹�ט¹
©�¹אµ��¹א¸�ב�י�
©�¹÷��א¸���ט�בµ�µי�§��¹
��ט�א¢י�ד��י��¹¹�
¶��ה»א�� א¸�·�י§��´¹�ט¹ב���
��ט�בµ�µי�§��¹¹�
א�י¹בµט�ט�¢�§��¹ א¢י�ד¨��י�?
א¸�ב¹טד¨¹��ט���¹ה�טד×ט¢�§א¤¸�ט
µ�¹·�ט¾��א¸�א¢י�ה»ד¹�י�¹ה�י���´�����¹¹ט�
א����¹·�ט©�¹÷��
א¸�א¢י�ה»ד¹�י�§¹י� ב�י����÷�����¾�י���ט�¹�ט¹
א¸�÷���ט���¹��¤� µי�§¹�ה»�ט§
א¸�÷������א»�ט��ט�ד�יד¤�
�¨.´��א÷��´��ל
א���ט� ¢�÷ד¨��� ��ב�¹ א¸�ה»ה´יב�י�
·�ה�·��·�·�טא��´א��ט�§¢�י¹ µי�§��א¸� 3 ¤¹א���¹�
¹�ט¹�� �¨. ¼��ח¶��µ��א�§
´י��¤�¶��¹�ט¹ �� 6 »�ב�י�¤��÷
ג�י א«��לא���ל���
¤�³¤�´�ט���§ה§
¼�¤�´�ט�¤�³א÷��לגפ´�·�ט��§��×���µ��´���טה´י
א¸�¶��¤���» ד×ט��י�
�¹���י´� א¤·�ט¹ט� ה�טא¤� ב�יבµט¨�µ÷ב��§��¹ ���µ��
¶י�א¸�¨�¹�¢�§¹�ט¹ ה»ד�י�¨.´��א÷��´��ל
א¸�¤§·�ה» א¾���ה�ט��י���µ��
א¸���¨¶��¤���»���´ד¨
µי�§א»ח¹������
א»ח¹�����ט����·�ט��¹ב�§¹� ¾�µאµ��ל
��¹·�ט¨��§ב�י�
¶��µי�§
����°�¹�ט� ¼�ב¤ט��י?
א¸�ב¤ט��י?
...��י
���¤��י§ב�י� ·�טא¸������י�§¤���»�����´ד¨
��÷¾�����¤ל¢�§א¸� ¾�µאµ��ל
¾�����¤ל·�ט»�¶�×¹¸���´�
ה´יא¾��§ב¤ט½�¹
·�ט¨�ה´יא»ח¹
¼�י·�ט¶��א����
©�¹¤�´�ט�¾��א¸� ¤��¨����÷ה»
·�ט�י�§¹�ט§א�ט¹��� ה´יב�י�
¹��¤�´�ט�´�¹א�ח¹��ה�´�ד¹µ��¨�¹¹�ט¹�
ב�י� א¸�א�ח¹��ה�´�ד¹µ��א¢�
´�¹ א¢�©��´
¹����§א����א¢��ט�א¨י�·�ט� א��ט��י�×�ט�ג�§�ט�¹
�חד×ט¹� ��¹¨�÷���¹י�§���©�¹µ��´א��¹�ט
ה�טד×ט���
��÷�§��ט�§·�ט·�ד�י��י���ה�ט×�÷א¢� ¹���ח��י
·��®�א´��ז
©�¹¤�´�ט�
ב�י� ¹��א�ח¹��ה�´�ד¹µ��א¸�÷י�§
ה�ט��י��
א¸�©��´ µ��
´�§´�´ד¨
´�§´�´ד¨א���
ב�י�א¸��ח¼�����
¼�����א���
´�¹���ה»א·�ט����÷¹י�§���©�¹
א¾����ט�¼��א¸����א���
ד�יµ���� ©�¹����¶�§
©�¹ב¤ט--©�¹¾�´�ט� �חא»ח¹ה»ה´י
�ט�¹�¹�ט§¹ט�
א���לה�ג�¹�ט�ח¼�����¹�
א��ט�¹��¾�´¶�§��¹
©�¹�ח¹��¢�י¹�� ©�¹����¶�§..
©�¹ה�טא¤�¹��¶�§א��ט�§¹�י���ט�¹א��
בµט©�¹¤�´�ט�¹ט�¨�ד×ט¹�
������
©�¹¤�´�ט� ©�¹µי�§ה»¹�¹ב�י�
ד×ט ���
÷��©�¹�¹ט���� ¤��לב�ח¤ א¸�ה´יא¨� ה·א÷�א����
��§¢�§א¸�÷י�§ה�����ט¹�י
�י� ¤��÷ ·�ט¨��§¼�����¶�§
¼�ה»א¢י�»ט���÷א¢�
ב����°�¹µ�����·��§א�·�¹µל
×ט�§��¹���´¹ט�¤��÷
ג�י א��� ��ט����½��¤���¤�´¶�§א¢�´י���ט�
ב�י���§¢�§א¸��ט� א÷�÷�י
¶י�א¸���§ה�ט��י¨��א¢���§¢�§��¤��¹ט� א»ח¹¼�י¤�´¤י¹
¹י���µי�¹��������ט�§ א»ח¹�¹���ל���»ט�¹ט�
µ�¹¹�יא¤י�¤�´��ה�ד��טז ה´י������§�ט�
ה�ט��י¤��÷
¼���÷¾ט�ה�ט¤ט���§�����¹
��¨א¾���¾ט�×�÷÷���ט���¹�ט¹�ט��בµ�
��¢�§¾ט��חא����¹��¾��´�ז¹�טא�§ב���
ב�י�א¸��ט� ¤�³א��¹א¨��ל
¾ט�ב�ט¢�§א¸� ·���ה�ד¹ג��¢�§���א��י�
¾ט�ב�ט¢�§©�¹ א»ח¹·�¹µב¾·�ל
´�ב���¢��¾��¹ד�י¤¹��ט¹
¹ט��¹ד¨ ב�י�¹�טא»ח¹��×�¾·�ט
��¹µ�����א»�ט��ט�
ה�ט¤ט�
ב�י�ט� ¤��י§¹�§¨���א´ח�¤¹¹�§
��´¾ט��¹�
א¢�µי�§א�ח÷¶�§ 10 א¢ח�ב¹ט�
�ט�... ¤�³������ל א¢י����� א¢י���
¢�ג·�¤ט� ·�ט��×י�
ה�טא»ח¹ה�
ב¤ט��·�¹א���¢�§���¹�ח¾�
��ה���¹
ה�ט����ה�
גפ´�¹� ÷��
¾�µאµ��ל ©�¹א���ד¨¨��§ז
¼�ב¤ט
×�÷¹�����·��� ¢�§��¨���ל
�ט� א���
��¹א»ח¹¢�§���� ·�ט¹ט��¹ד¨���א�����
·���¢י�§ד¹ ה��×י�����א�ח�
¢�י¹��÷¤�³��¾ ¢�§÷·�¹·¹�¹ט�
��ט§¹ט��¹ד¨��� �ח��ט§ה��×י�
-¶י�ה�ט...
-¼��ט���¹�ח��§ה�����ט��י§
א���ה��
א¸�ה�ט����ה�µי�§���� �¹�ט�¹י��
·�ט¨��§
א¾�ט�¹�ט���י�§א���¹א¸�÷�§¤¹....
��� ¨�÷���ט�
¾��א¤י�ה�טד��יא¤��§ א����¨���»��´�÷ ��י§©�¹א�����
��י§א���¤��÷
ד¤�·�ט»���¶¹�¨�ה´י�����ט÷¹¹�י¹ט�
בµט�ח���¹�ט¹���
א¸�א»ח¹¤¹¤¹¹�י¹ב¹ט���טב�י�ד×ט��י� ב���ט
ג��א´��ל���ל א¤�א»ח¹����ל¢�§��¨���לד×ט��י�
¤�³��י¨��א¢� ה�טד×ט����¤��÷
·�� ��´א´�י� ¤�³א»ח¹��¨���ל¢�§א¢�
¤�³��´א´�י� ����¨���ל����¤¹
µ�¹·�טא¢����ט·�ט�����µ«ל
א¢�א»ח¹��§ה§����¤��÷
¼�¢�ג·�¤��÷ ��ג·�ד�י¼�´י��
א¢�¦ט�¾ט�ב�ט¢�§¼�
ב¹ט¹�¹
��¹א»ח¹א��ט�§¸���´� ·�טא¸�µי�§���¨���יא��ט����÷
בµט©�¹�����ט� ¨�·�ד�יא¸�¼�´���§ ב���ט
¤��י§ב��·�ט©�¹¾÷ ¤�³��´א´�י� א¢�א§��÷¢���
בµט©��´��� ב·÷¨�א����ה´י�ט�
א»ח¹��¹´�÷µי¹ז ¢�§¼�י��א��
ה�טא����¹
¤¹��ט¹·�ט©�¹��י¨��
ה�טא����¹א¸�א��
¶י�¾�´��¹µ��µ�§
¶י���»���¨ד¹µ��א¢�
��¹¤§·�ט���÷ה�����טד¹�ט�¹·�ט������
גפ´�
א�ט� ��¹
�������¹�
¹����¹¢�יב¾י
©�¹���§¾�ט§¹��¹� ��¹
¹�טא»ח¹א��·�ט 2 ¢�§©�¹¹ט�
´�´�ב�י� ��¹
¢�יאב¾י
¹�ט¹¹�������ה�
א»ח¹ה§��ט§�ט�
א»ח¹ה§א��ט�§��ה�
�����¤ט� א��ט�¤�¹¹�י¹ט�
·�ט¨��§��¹¹ט�א÷�ט�¹ט�
בµט©�¹�ט�
ב���ט¤§×�÷¢�§���¹
«������ל¹ ¨�¨�´§�¹¤���µל���µל
¹����יד×ט��י�
ב��א��µי�§¾�÷�§¤¹ה»
©�¹���§�ט�א¸�¨�×��ב�ח¤¤�ך��א�י¹·ל
א¢����ט�¹�ג���«���¹�ט ד×ט��י�
��¹·�ט¨��§ב�י� ©�¹����§¤�´�ט�¨�×�¹א¸�
¨��§א���
��¹¹�יגפ´�ב¹טז ��¹
©�¹��י�ט�¹��µי�§·�ה´י
©�¹¨������ ���§¨�����ב¢ט§��¹¹�י
ד�יב�ח¤¤�ך��א�י¹·ל��÷µ�ב�¹ט§¢�§©�¹ה»
ב�י�בµט¹���חב�י���¹
¹י�¼�ה�י�¹ט����
ה´י
����´� ·��¤¹
א¸�´�ב�ט��� ��¹
©�¹א�ח¹א¸�ד�ט��ה�÷�§��ט�§ �§ה»ד¹¶י��¢�§��¹
ג·¹�¤א���
¹י���¹�גפ
��ט�´�ט���¹¹� ��¹
א¸�¨�¶��µ�´��·¸ל¹�
-א¸�¾�´א��ט�§��ה�¹ט�
א¶��¹ט� ב���ט א��ה»א��×��×¹���¹
[א���§¼�י¤¹����§�ט§א���§א×���ל]
ד×טב�י�
ה»א�� ��¹ ¨�´�����¹
������ל! ������ל! ������ל!
ד×טא��!
������ל! ������ל! ������ל!
��י!
ד×ט ��י!
������ל! ������ל! ������ל!
א¸�ה�ט¤��·���ט�§§�י¹א��
©�¹��י ©�¹¹ט�¨�ד×י���א¹ט�����ט�
¹�ט¹��¹ה�טא����¹��¹¹� ��¹ה�טד×ט����
¹�ט¹��¹א��¨��§ז
א¸�ה�טה´יד�ט��¹����א���
��¹ב¤ט¤�´ה»�ט�א¸�ד�ט
¤�¶��א¹ט
ב¤ט·´��÷¹ט�
´����
א¸���י�����§ה§ ב���ט
µ�¹·�טא�ח¹´�¹���ט��÷¨�¹¹�ט
©�¹...
©�¹¤§��י���א����¹א¸�µ�¹¹�י
א¸�א»ח¹א¾�ט�¹·�ט´�·�ט��´¢�§©�¹
��ך÷�ל
©�¹¤�´�ט��י�§¹�יה�ט�ט�§¹�
¹�ט¹¹���ה�¹ט�
��¾¾��ג¹
©�¹��י�����ט�§�יב���
×ט��ה�טה´י¹�ט¹�
�����÷©�¹¾�´ה´יב¤ט
©�¹�י��ד¨ה�טה´י¹�ט¹�
��¹א»ח¹א��ט�§¢�§א¤��ד¹�ט�§���¹ט�
¨���ט§��¹��י�
ד¤�¨���י�ט���י� »��א´ח¹¤��
©�¹��§ג�´¹�ט¹�
א¤י��������·�ט¨�¨�÷ד¤��חה´י·�טא¤י�����¨�÷
©�¹ה�טד�טד¨���� ¨��§ז¹�
©�¹´�א����¹ ×�÷א¢����טא���ה§
א¢���÷©�¹ ¨�µי�§ה»»��לµ�י¤���µל���
¢�§������¹ ´י����¹����ה§
א���� ·�¹�י
÷�����ט�א¸�µי�§�����ה�
©�¹µי�§ה»¨�´��� א��ט�§¢�§©�¹µט�
-א¸�ה�ט�ט�§���
ד×ט ·�ה��ט�
א�ט� ©�¹ב¤ט¤�´�ט���¹¹ט�¨�´���ט�
¶י�¨�ה»��÷¤¹·�טא��×�÷
א��¹ט�¨�ה»´י����¹¹�
ד¹°�¹�א¾�ט�¹¹ט�
·�ה�©�¹ה�ט¤�´א��ט�§¹�י¹�?
א¸�¨�ה»��÷ד¤��ט�
�����...��¹א»ח¹א«��לה¾�«ל
א��א¶�� א¸�¹ט�¨���§�������ט�¹�
ד×ט�ט�א¸�¨�ה»��÷ד¤��חה´י¹�
א¸�א�ח¹¼�י��§·�ט¹�ט§µ�§¹�י¹��י�?
¹�ט¹ ג����´� א�¹
ב���ט א¸�¾�����¨�ד×י���א¹ט��÷א¸�
¨��§א���
א�י! א¤י��¹ד¨א¾����ט�
א¤י�¤�´�ט�א¸�א»ח¹¤¹·�ט¶��א����¹ט���
בµט�ט�©�¹א»ח¹
¤¹·�ט¶��א����¹�
ג�א¤ ¢�ג·� ����.. �י�א�ט¹¹ט�
©�¹¨�×�¹¤¹·�ט©�¹×�÷
¤¹·�טא¨כ§
©�¹��§ה�טא¤���ב¶�¹�יא��
��ט�§¹י��א���·�ט©�¹µ�ט¹¹ט�
©�¹×�÷��א��¹� א¸��חא�ח¹
א»ח¹א�µ�¼��ט�·�ה�
©�¹¶�§ד�ט��§א·י�µ�¹¹�¹¹ט�
��ג�א¹�� א¹¤אµ��ל ¾����«
��ג�א¹�� א¹¤אµ��ל ¾����«
��ג�א¹�� א¹¤אµ��ל ¾����«
א¤��ט�§´�ט���י�?
א¹���
©�¹ה�טה´י���טד¹ "�ג�������" ����
בµט��¹�ח´�¹� א¢���א����¹ ב¢�¹���ט
·�ט¼י�¢¹�¹� ד¹�י�§¹י�´י��
©�¹--©�¹�÷��´�א¾�ט�¹
¢�÷ד¨¹�
ג�א¤
א���לה�ג�¹�ט א¸�����§·���ה�¹ט�
ב�י�א��´��ה�¢�י¹��÷א¸�?
ה�ט©�¹����§�¹�
©�¹����¶�§ ©�¹»�ט��¤��לב�ח¤ה�י¹ט�
¤��לב�¤? ¤��¤¹·�טא¸�×�¹��א���
©�¹¤�´�ט� ��¹¹ט�¨�»�ט¹�����¹ ה´י÷י�§¹ט�
¢�÷¤�³���
¼�µי�§µ��¤�³ד�י·�¹
א¢�א����¹�������ט÷��ט÷��ט§��ט�µי¹ �¹������
-��§��§����י�
-ה�ט�� ¢�÷ד¨
ב¤ט×�י¹א´���
��¹·�ד�י���ט¹»��ב�§א��א×�����
¤�´´����·�
¹ט�¨�·�ד�י¤��לב�ח¤���ט�ט�§זה´י÷י�§
ג�ך� ¾��א¨י� א¢�א´�¹��·�§¹�יב�י�
©�¹�ט�¹��א¾�ט§��¹��÷א¸�¹�
א¸���י�´�¹�
א¾�ט�¹¹��¹ט�
א�ט§ ב¶�¹ט�����×���´
¹�ט©�¹��¹��ה�א¢י�ה»א¹�ט�
ה¢ט��§��¹ט�
¤�³א¾�ט§·�ד�יµ��א�§ג´¹���÷��א�³ 1 א´��¹¹�
ב�¤ב��א�¹
ה�טא�ח�א·ט�·�ט¤�� ¾�µאµ��ל
¤��÷ ¼�¤�´�ט� ¼�¤�����÷ה»�ט��§�¹ ¤�טא´·¼�
��ט¹ד¨�ט�¤�טא¸�¨����טµט�ה»ה´י ������¹�·� ��§¹�·�
µ�¹א¸�ה�ט���ט
��ט�§ה��חµ�� ©�¹»���¶¹�
א¾��§ב¤ט��÷��¢י�¤�����÷א¸�
-¢י�¤���?
-¨�� �.´��א÷��´��ל
א¢�½��¤���¤�´¶�§
ב�����§�ט�א¸�¨��¹����÷��¹���´¢�§א¸�
א¢�...
א¢�����§א´�¹·�§���ט ב��¨����÷�����·�
��¹א»�´א���¹
א´�¹·�§ה»ה�¹?
א�����¢�§ב����ה»א´�כ��¹�י¹�
ה�י���«ל�¤��÷
�.�������ל¹ ¤��÷
¼�א¾�ט§¾÷א´ח�¤¹¹�י ´י��ז��§זµ�§ג¶§÷��ה´י¤��÷
א¢��י�§�ט�ה´י��÷א×���§�¹¹�י
ג�א¤ ג�א¤ ©�¹§�´»��µ�א¢י���
¾�ד¨��י�?
¼�¨�¾�א¤י����ה»א�§
ב¹ט¹�¹ ���µ��¨���ל
א����·��¤¹ µט�א�� µ���÷��ז
÷�§·�¼���¨·�א����¹א´ח�¶�����א»כ�
÷�§·���¨¨�ה�ט ב�י�¤�³�ט�
©�¹»¯��³�ט�¨�»�»י�§א¸�
©�¹·�»¯��³ה�ט¤�¹¤�
DRACO
¼�ה�טµי�§���ד�יד¤���»�»י�§¼�
¼�¶��א����ד�י·�
¼�ה�ט��י·�י§��´¹�י����¶�§��ה�
-בµט¼�¨�ה�ט·�ד�י·ט�¹¼�´���§
-א¸�����§���� א´�ג�
א¸�¾�����¨�הµ�טµ��§
בµט��¹×�´ז���טב�י� ד�י©�¹×ט��א¸�
ה�ט
¼�¶��א����
¹�טא»ח¹ג����¢�§¼�
»¯��³ה�ט¤�¹¤�
א¸���ט¹ד¨����ט�א�¹»¾�´
��ט�§·�ט��´ ·�ה����
��¹ב¤ט ¤�³ה�ט�����¶��א���
»¯��³ה�ט¤�¹¤� ¹ט���
©�¹--©�¹��י
¹�ט¹¹ט�µ��¾�ב�י�
א¸�ה�טא¢י�ד¨
ג�י ב�ט��
©�¹¤�´¶�§א¸�¨�§
¹ט����¨��§ז
א¸�����¨� ¨�÷©�¹·ט�א´���א��¹ט�
»��©�¹בµ���´ב�י�א¹�ט� ´���
א�� ©�¹א×�ט�
ב�י�א��´��ה�¢�י¹��÷א���ט�
¶י�א��ה�ט·�µ�� »¯��³ה�ט¤�¹¤�
µ��¹ט���
���א´���·ל ��÷����§�¹
ד�יא´�ג� ������א���
¼���י���ט� ��¹´�÷י�
��¹����§א��´��÷א¸�ב���ט
א�¹»ב��י§·�א»ח¹×ט��א´�ג�
א¾�ט�·�טא¢�¨�ה´י��י�ט�
א¢�����§¨�·���ה���§ה§�ט�
בµט��§ה�טא����¹��ט�§¹�י¹¹ט��
÷�§·�ב���ט��¨¾�´¶�� ������
©�¹����¶�§ ���·�»¯��³ה�ט¤�¹¤�
��¹���ט·�ט�ט�א��א×�ט� ���µ�´��¹ד¨¢�§´��א÷��´��ל
´��א÷��´��לה�יד¨א�¹» ´�§¹�י¹¼��חא����¹��¹
´��א÷��´��ל�ח��¨¾��´�חה´י¹�
א¸�µ�÷�´א¾���¤���א����´¹ט���
¼�א»�ט�
-ד×ט א¸�א»ח¹
¼�י¤¹���µ��ה»ב���ט �����¹א��
א��µי�§ה�יד¨¤¹·�ט¹ט�ה�יד¨
¶י�א�����בµט��ב�§��¹א�§
א���ח¨÷א�ט
�י�»����
ה�טה�יד¨©�¹���
��ט��´�
×ט�� א�ט� ��÷....
¾����י�
©�¹��� ה�ט���
א¸�µי�§��ג·�ד�י�����
ד¤��חא���¢��·�י§¹�י¹ב���
×�ט�ג�§¹�י
¤�³ג�א¤��י�¤��÷
¤�³�����ט
א��¶��µ��¹ט�
·��¤¹א��
�����טה�טה´י���¨��÷י�¹א��·�י§��¹
��¹ה�ט§ט������
¤�³ה´י¨´����¼���י�¤��÷
�כ�ה´י��
¶י�´��א÷��´��ל����§א´�¹·�§
�ח¤§��¢ט��ה»¶�§���·��§
בµט÷�§·�
´��א÷��´��ל¤§���§��ט�§¹�י¹
א��ט�§¢�§א´�ג� ������¹ט�
©�¹��י����ט�
µט�א��¤��÷
-©�¹�ט§�����÷ה»·�ט�י�¹÷�א¨ח¹ ב�¹´ל א÷��ל�
µ��·�טא¸�א�ט�¹ט�
�ט�א¸���÷��¹א�ח¹��ה�µ�¹«��א���ל
��ט§·�טא´�ג��¹ד¨���¤��
µ�י��¹µ�·�¹
µ�י��¹µ�·�¹����¤��÷
¾��א¢�¤��ט§ה¤�י��¹ µ�י§בµטג��א´���·לא¶��§��¹�¨
א¸�¨�ה´יא�ח¹
¼�יא�¾¤���µ�� ��א¤��»��µ�
��¤¹¹�§א¢י�ה»ד¹µ�י¹�י¹ ב�י��ח���ה»¾��¹�§
��¹�����¶¢¹�ט§א��ה»·�טה�¹�חה´י
א»ח¹א¤��ט�§���·�ט¹ט��������א���ט���י�
א��´��ה�¢�י¹��÷��¹����¤��÷
��¹·�ט�י�¹ ÷�¨�¹ ב�¹´ל א÷��ל�
ה�טא��
��¹��§���ט·�ט¹�ט¹
�������ט����� �����ט
ב¹טד¨¹��ט�¨�ה�ט¤י�§·�ט¹�ט
ה�ט�� א��¤�����÷
¤�¹ב��¢�§��¹¾��¨�¹·�לאµח�´�§¹�טב�ט·�ט��´
�����?
·�ט���¤�
��¹א¢י�¹�¹����§
��� ��§���� ��§
א×�����§א·י�
א����ט¤���µל��� ב���ט
א���ל��ט¤������µל
ב��ל��ט ��ט�
- �����!
¨�¹¹�ט!
©�¹¦ט�«�א���� ב÷�ח¤
©�¹¦ט�«�א���� ב÷�ח¤
µ����¨�÷©�¹��
ב���ט ��¨�÷©�¹ד�יה´י��
א¸�¨�÷©�¹ה´י��י�
ב��ל��ט?
�µ�א»»��!
ב��ל��ט!
¨�¹¹�ט!
�����ט
¾��א¢�¨�¨�÷א¸�ה»ה´י��ט�§§ט��ז
א¸�גפ´�ב¤טה�¹·�טה�ט¶��¦ט�
¤�´���ט�א¸�א»ח¹ד¤� ב���ט
©�¹��י�ט�©�¹א»ח¹ד¤� א���לה�ג�¹�ט ד×טב�י�
¢�ג·�·�
ה»��¹א¶�� ©�¹¨�ד�ט��¹
¹�ט¹ ��¹ ��¹ ¢�§©�¹
¢�ג·�·�¹� ©�¹����¨��ך��
©�¹���§�ט�
¾��א¸�¨���י�ט�¨���¢י����¾��¹�יה´י��§ה§.
¤�����י������
�����ט�·�טא¸�¤�´�ט¨�א»ח¹.
¤��÷
¨��§��י�¤��÷
·�ט�¨.ב���ט·ך�´·ל¨�א����³
ד×טב�י� ·��
©�¹ה�ט��י�ט�א¸�ה»��יא��ט�§¹�י��ה´י��§ה§
��§ה§�חµ�� ¢�÷¤�³�����÷¾����»»��´¹�ט
א¸�¹ט������� ¢�§ג»�´¢�§©�¹א��
בµטא¸���יה´י��§ה§��¹
������ט§��י
ג�י� ¹�ט��¹�ח ´�����ב�י�
¢י�§¹��¹�ט א´ח�¹י��
ב�� �¨.´�¾¾�µ ��¨¨����÷��א�³א¸�
א�ח�א¢י� ·�� ה�ט¤��¨����¨��אµ��§ ד¹��������א×ט¹¹�י
��÷�§��ט�§ ד¹ד¨א¸�א��� ·��
ד×ט¤��÷
©�¹��י¹� �ט���א��
��¨���ל¤¹��ט¹
ה�טא����¹¤�³
¾��א¢���¨ה�טא¢י�ד¨
�ט�ה»
¤�¹�¹�ט§¼�א¢י�ה»ד¹�י�§���´
ד¹א¢µ��§�י��
ב��¾÷��÷¤�¶�א�ט�ב�ט
א»ח¹¤�¶�×�י¹��§
ב��÷�§·�¼�¤�´�ט�
��¨���ל¨�×�יב¹�¼�ה´י
��¹א�����ט� א·ט�·�ט¼�¨�ה´י
©�¹¢��ט�¹�
©�¹ה�ט����¨�¾�´��ה�א��ט����÷א��ט�§¹�י
ב��¶�§©�¹��י ©�¹�חה�ט÷��א¸�!
���ה»ה´יב�י� ב����ט�
ד�י©�¹��י�ט�א¸�א¢י�����ט§א��ט����÷��¹���
��÷�¹א���
©�¹¨�ב»��ד¨��� ¶י�א¸�ה�ט��י�����÷�¹
א�� ¼�ה�טא¢י�ד¨�ט�
א��´��ה�¢�י¹
¤���·�§¨�·�ט©�¹ה´י�� ��¨¶��÷�´א÷��
��¹א»ח¹א��ט�§ג�������¤��÷
¤���·�§¨�¹�י¶��÷�´א÷��¹ג´�
א¨י�¢�§¤���·�§¨�א�§
א¾�ט�¹א�ט�¢�§©�¹ �¨.«������ל¹
בµט·�ה�א¢�¶�§µי�§÷�´א÷��¹ ¤���·�§¨�¢�§א¢��ט�¤��÷
א¢���י���¼�´א��ט����÷��¹
·�ה�¤��÷
·�ה�¹ט�א��� ��¹·�ט¨��§ב�י�
©�¹����ד�יא¸�א»ח¹¤¹��¤�µ�÷¹�י
¨���¨.«������ל¹ ¶י�א¸�·�ה´י
·�¹�י ©�¹����ד�יא¸�×��¨�§א¢�
ד�י��÷¤���·�§¨�·�טב·י¨��§
·�§ד´�חה´י·�טא¸�¨�·�
¼�ה�ט��י¨��א¢�´�¹��¹�¤��÷
¤���·�§¨�¹�י��¤����
¶י�ה�ט����¹ א���ח��´�¹·�§
¶י�ה�ט����¹ ג��¢�§א���חµי�§�����גפ×�µ�
א¸�ה�ט��·�§א����
א¸�µי�§ה�ט�י�א���
©�¹ב¹�¹��ט� ·�¤���א¢י�ד¨
��÷÷·א���¹א��ט�§���¶�¹¾��ד�י´��ט�
א���� ©�¹¨���¹¾��א¸�א��ט����÷
÷�«���ל¤����¹י�ב�י���¹
ה»ה´יב�י�
א�א������ט������§�¹��ט�
���ט� א¨י�×��ב�ט§���»��§��������א¹�ט�
¤���¹�י©�¹א»ח¹�¹�י��ה�א¸�����ט�
ג�י ¤��÷ ¼��§����ט�
¶י�¼�����¶����ה���¨��ל�¹ט��
¶��ה´יא�� ¾ט��¹�ט�·�ט��� ¶��א��
א�ט�¤�� ��¹�ט�¹¼�ה»�י�§���´��¹ט�¤��÷
·�ט×�י¹�¹�§���µי�§�י����
¼�א¨�÷�§��ט�§
א��ט����÷א�·�¹µל·�ט�����÷���
��� ��¹¤����ה��ט� א�·�¹µל·�ט�ט�¹�ט¹
א�ט� ¼�ה�ט·��÷¤��÷
¤��¼�ה�טב¹טד¨¹ט�¤��÷�ט���¹א�����ט���ה�
בµט¼���י�ט���¹א»ח¹א�·�¹µל÷�§��ט�§
·�טה�ט�¹��µ�ד�י��¹¾��א��¹ט�¤��÷
©�¹א»ח¹��¨���ל��×�»��§��¹� ב���ט
©�¹¤�´�ט�א¸�¤��ה»¶�� �.א�¹»¨�´���ט�
ד×ט¤��÷ ���
¤��¼���÷א¢�ה�ט¤ט����§�¹י���¹א·ט�ה��ט
¼�����¤����ט�
א¢�ה�טא����¹��¨���ל¹ט�¤��÷
א¢���¨¨�א¢י�ד¨¼�´
ד×ט��¹� ¤§¨�ה�ט��ב�§¶י�»���¨��¤�����´
ב����¹�חא»ח¹א��ט�§¢�§א�·�¹µל
©�¹×�÷ד×י×���µד¹´י�¹��ט�§�����ט�
ב��©�¹ב¹�¹�ד�יא¸�·�א����¹��¹
¹�ט¹¤����ט§·�ט¤�³÷�� ·�� ��´א´�� ����¤��÷
µ�¹·�טא¢���¶����¨���ל
´��א÷��´��לד×יד�יא¸���¶��©�¹ד×ט��י�
א¢�ד×ט��י�
¤��÷
ג�י א¢�¨��§ז ¾�µאµ��ל
¼�א���ד¨ µ�¹¹�י¼���ט§���
��¹���¨��§ ד×ט��י� ¾��¨�¹·�ל¹ט�
א��ט��א���ט�
¹�טא�����¹¢�§�ט�§���´��¢�§א�����
��¹��§���ט÷¹אµ��§¹�� ��ט�§¹ט�
©�¹ב¤ט��§ה»��¹¹�§
���� 20 ��¹? ©�¹���´ה�טה´י¹�ט¹�
©�¹¤�´¶�§א¸� ב���ט
¨��§ז¹� ¹����י��י� ©�¹¤�´�ט�
א¸���¹ד¨¹��
א¸�ה�טא¤���¹ד¨©�¹א��
©�¹¤�´�ט�©�¹���א¸�
א�� א��ט��ה»א��
¹��¤�´�ט�
א¸�¨���י¨��©�¹��י�
���§�ט�¤§��ט�§§�י¹¹�
א¸�¨�÷¹���� 3 א´��¹ב�י�¹�ט¹�
¨�÷���?
¹��¾�´¶�§ד¤�¹ט�
¹��¾�´¶�§ד¤��ט�
ג����´י� ד×טב�י� ג����´י� א�¹
ג�א¤ µ�����
��ה�¢�§¹��¹ט�
©�¹ה�טה´י¾�´א�ט¹¹�א�י� ©�¹µ��������א¸�
א�� �חה´י ¹��µ��������א¸�
א¤¹א¨�א¸�����§�ט�
��§����
¹��ב¹�¹�ד�י�¹ט��ה´י��י�
ה»א¶����¹
©�¹¨�ב¹�¹�ד�י¹����י¨����÷ ג����´י� א�¹
¢�ג·�¤��÷��¨���ל ·�ט¼����÷��¹
¶י���¹ה�טד×טא��ט�§¨�א»ח¹¨��§ז
ג����´י� ���טה�¹
א��´��ה�¢�י¹��÷¤�³���÷�י
��א�¹ט��ט�§ב�§
א���ט� א��א¢�א¢י���א��¨�´���ט�
©�¹¤�´�ט�א¸�»��§�������¢�י¹��ה´י¹� ב���ט
¤��÷ ¼�--¼�¤�´�ט�µי�§�����
�����×�¾¹ט�¤��÷
���´´� ·�ט��� ה»´�ט���¹��י�¨ך�
א¸���¨¨�¾�´¶��¹�
�����ט�§¹�§ ¼�µי�§¢�ג·���¨���ל´י��¤��÷
א��ט�§·�ט¾�´��¹¹�י
א�ט� א»ח¹�ט�א��א¢י�ד¨¼�´��¹
ג�י ה�טא»ח¹ה����� ¼ט�¹��ב�י� �חד�י��¹ב�י���¹ה»
¨��§��י�
א�ט� ¼��ט���¨���ל¤§א÷�ט��¹ט��
��÷א��ט�§¹�י������»�
��÷¤�¶�������� א��ט�§ ג��א´����ל
��ט�¾�´¶�§×�ט�¹�י¹
��ט�§§�י¹ב���א´ח�¹י�� ´�ט�ד�י��´
��ה�א¹���
-��÷���§»����·ה§
¼�א»ח¹��ה�ה»א¹���
¹��ג´¹��א�¹ט�ל
×¹�´��¹ב�§«�´י��
��י���ב�טא»ח¹÷י�א��
-א¸�µי�§���א¤��ט�§´�ט����µ�י¹¹�´�¹ט��
�ח�� ÷�µאµ��לא÷��ה�
ב�����¹ה¾�����¶�§ג�ך¤
©�¹µ�י§ד¨א�ח÷��¹ה�י א»ח¹¢�§¢�� בµט��§¤�´´����·�
�י��¹�ט ¾�µאµ��ל
ב´ט×���µ
��¹!
��¹!
��¨���ל¤��÷ ·���ה�א¢י���
©�¹--©�¹ה�טא¢י�ד¨
א�ח�א¢י���¹ ���ד¨��!
���ז ¾��¹�י ·�©�¹ב·י÷µ��ב¹�
ב�י»���ה´י��´א�ח�ב���ט ´י�����ד×י÷�×��
¤�³µי�§����ד¨ד¹µ��¹��א���¹¤�³ב�טז ��א�«
�י�ד×ט ����ד¨���א��
א���§¤���א�ח¹��¹�ט� ב���ט·�ה´י´����·�א´���
בµט�ט�¤�¶��¹�י¹�ח¤�� ·�ה�¶�§¨�א»ח¹µי�§·�´י��
¨��§´י�� ·�ה�
´�א����¹¨�א»ח¹¢�§¢��¹� ��א�«
¨�ה�טה´יא������ט� ד¤�ד�י¢�´¹�י¤�³
א¾���·�ט¨��§ב�י� ���ט¹ג´´א´ט¹¢�§��¹¤��
¶י���¹ה�ט¶����÷´י����¾��
·�ט¨��§ב�י� ¼�µ�י§ד¨¨�א�ח÷��¹ה�יא»ח¹¢�§¢��
¶���¹ט�� �����÷ד¤�
�����÷¤�³ה§ ��¨���לד�ט
א¤י����טה�¹
��¹ ��¹ ¢�§©�¹��!
א¤י�¶��¶�§©�¹÷י�§����א»�ט�
��ט�¹��·���ה�·�ט¹�ט¹ט�
©�¹�חµי�§¢�¶��א¸�´י��א����¹��¹
א�י�� ��י�ט�©�¹÷�§א��א»ח¹ב�¹א¤י�¹���
©�¹א�§�ח÷�§א��
א»ח¹א¾�ט�¹
��ט�·�ד�י©�¹���א���א��
¾��א¸�ה�טה´י¤����¹ ��א»ח¹��·�µ�ל
©�¹�ט�א¸� ¤§����×´א×� ד¹א��ט�µ�¹¹�י א¢�¹ט��¹ד¨
א¢�¶����§�� ���ג§ט
ב��¨�÷��ד�י¹� ©�¹¤�´�ט�א¢�¹ט��¹ד¨א���
ה§ א�ח¹��ך� א¢���י�ט�©�¹��
��ט���§�§ה» ��¹��¹ ©�¹���ט¹�טב�י�
©�¹���ט¹�ט
א���לה�ג�¹�ט
א���לה�ג�¹�ט
א���לה�ג�¹�ט
ג�י ���א»ח¹א´ח� ב����י���¶�§¤���א¨ח÷»�´ ¢�§¤������
א���ט� ��א¶�� ·��ז ¤¹
¤�³�����ט�לה´י��÷´�ב�ב�י�
ה´יא������·� �ט���ך�
¢�÷¤�³¤��÷
א§��÷ה»א��
���´«�·� ��¹ א¸�����§·�ד�י����µ�
©�¹א�����÷��א�¹א´��ל��§ה§¹�
א�ט� �ח...
א¢���א��ט��א¸�·�ט�י�§¾��÷��
ב�י�א¸��ח¾�´
©�¹ה�ט¤�´�ט���¹¹�¹¹������
��ט�א¢י�ד¨©�¹¼�´ ©�¹´�ד¨¨�ב�ט·�טא�����÷א¸�
בµט´�א����¹א¤י���§ג��¸���ט
ד×ט א�ט�� א¤י���§ג��¸ד×ט��י�
א¸�¾�´�ט�¨���ה�ה�טה´יא��ד¹¤�¹¹�י¹
·�י§��´א������
��÷�§��ט�§
��¹¤§א»ח¹א¾�����·¸�ל��א�¹ט�ל·�ד�י§§
ד×ט ·�ד�י§�¹§§
ב���ט
¹�ט¹א¤·�ט¹�ט
א¤·�ט א÷��ל
א¤·�ט א»ח¹��§ה§÷י�§
©�¹��י�ט�א¸�¨�¶����ה�
בµט©�¹ה�ט��י����¹��ט�ד¤���»©�¹
©�¹¾�����·�ט¨�¹�����ט א×�ט���
בµט©�¹¨���ה�ה�טה´יא��
א¤·�ט
©�¹��י�ט�א»ח¹¹�� ������ ·�ט��÷א¤·�ט ד×ט��י�
א«¤µ���א«�»�י�!
���¹��� «�א¹¹·��.
���¹��� «�א¹¹·��.
���¹��� «�א¹¹·��.
א¸�µי�§א����¹ה»¤�¹ ��¹¹�י
¨�÷���©�¹
�י�§µי�§»���§¤ל
א��µי�§��·�ט«ט�¹ �¹�§���¢�§א¨י�×��א���´¼��
·�ט«�ט§¨�ה�ט��ד¤�����¹א¨�
���·�י§א¸�
¹�ט¹א���§��ה�¹ט�
¹�ט¹א���§��ה�¹ט�
´���
א¸�¨�ה�ט��·�§��י�ט�¨�����¹א¨�ה´י��§ה§
א���ט� ���÷µ� ��ט�¾�����ב�÷��§
���÷µ���
¹�ט¹�ח¨�א»ח¹¤�����÷·�ט¹�ט´י��
¶י�א¸�µי�§���
ב�י�¹����÷¨�¹¹�ט·���§ה§��¹
��ה�¹�
¹���ח��י «ט�¹�¹�§���¹�ט¹
�כ� ד×ט
�� ·�ט��� ד×ט
��§¤§ה�ט��גפ��÷�¨.«������ל¹א���
©�¹µי�§ד×י��¹
¹י���¹�גפ
ד×טא�� א��µי�§���¹י���¹�גפ
ב�י� א¸���י�����§ה§÷י�§
א��ט�����
א��ט��¨��§ז
¨�ה�י�ט�...
�¨.«������ל¹ ���¨�·�¹�����בµטא×י�
�����א´�¹א�ט¹
ב�י����÷ה»·�ט�י�§·�§�¹¢�§א¢�
ד×ט
©�¹¨��§ה»��ב����´
��ה�¹�
ה�ט¹� ב���ט א¸�µי�§µ�§ה»�� ב��¶�� �¨.«������ל¹
µ��ב¼¹¢�§א��
©�¹��י...
...בµט©�¹��י���
©�¹��י���´�זא��ט����÷ב����´
©�¹��י����ט�א»ח¹·�ט¹�ט¹ד¹¤�¹¹�י
א¸���יד×ט��י��ט�©�¹����¶�§��ה�
ה�ט
א���ט� א×�ט�©�¹ ©�¹��י�ט�����§·���ה����ט
����¹י���¹�גפ÷��©�¹
����´�
א¤��א���ל��¹א»ח¹¾��¹ ב���ט!
¢�ג·�¤��÷ ¼�¹ט�¨��ט§א���§�ט�¹
���ב�� ה�
¤�³¤§�����ט�
¼�א»ח¹�¨.�א»�ך�·ל
ד×ט¨��§זא��
��ה�·�ד�יא¸�¤�´ב÷÷¹�י¹
א�ט� �חב¤ט��×�µ��³¹ט�¤��÷
ב�י���·���ה���÷ז�ט�ב¶�¹�י
¶�§ה´יµ�ד¨µ�¹א�ח¹¼�
¹�ט¹��¹ד÷ב·¹·�¤��ט�¹�ט¤��÷
��¤ט����א��¹�¹�ט¹ ד×ט��י�¤��÷
��÷א��א���¹א×��� �����÷ד÷¢�§��¹ ¶י�¢��¶��·�ט
©�¹ה�טד×ט¾��¾ט�¤י�����¹�
÷�§¤¹�����ט�§¹�י¹
�����÷©�¹ א¾�ט���������א·ט�¹�י¹ב���
µ��¼�ה�ט¤ט��×�÷
µי¹ה�י¾��¹�יא·ט�ה��ט����¤��÷
א¸�¨����ה»¹��»����·ה´י��§ה§ ב���ט
�ח·�§»��µ��¹י�¹�ט¹�ט� ¤��÷
¼�¨����ה»��ב����´
א¢�א»ח¹א¾�ט�¹���¢�§¼�...
...ב��א»ח¹א���·�ט´�·�ט¨�ה»א��ט��א¢�
ב��¶י���¨��לה�ט�ט���ה�
¼�¢�µ��ה»�ט�¹
ב���ט!
¤��÷ ¹�ט��¹¨�¤ט�ב�י�¹�
¤��÷ ¼�·��÷
©�¹ה�טד�יא¸����ה»¢י�§¹��¤¹א´�������
¶י�§�י¹ �ח��´י����¹א����¤��÷
ב���ט ©�¹µי�§��¹���¹�ט� א¸�µי�§
���÷א¢י�ה»ד¹»����· א´�כ��¹�י!
¤§ה�טה´י����¤��÷��¨���ל
·�ה�א¸�¾�´§�י¹�ט�
ה�ט·��÷¤��÷
���לא�«
א¤��א���ל��¹א»ח¹¾��¹ ¹�ט¹��¹��ג¤���¹·��ט� ¨��§ז����
��¹µ��ב�י� ¤��÷
ג�י� ¾��¨י�
א¾�ט�¹���
¤�³¦ט���¹ה´יה§א¹�ט�
¦ט����! ��¹א»ח¹א¾�ט�¹¢�§¼�
©�¹¢�ג·�©�¹ה�טה´י
ה�ט���� ה�טד×ט¤�³¤¹א´���
��¹·�ט¨��§��¹א»ח¹��µ�ל·�ט¤¹���א¢י�ד¨¼�´
ב�§���¹ט�
©�¹��§¨´¨����µ�·�ט�ט�¹ג�¹¢�§��¹ה´י
ב�י�א¢�י����¹�ט�¤��÷
×ט��
©�¹�ח¹��¶�§א����¹��¹
ב����´ ��ט��ט�©�¹���÷¤��א��¹�
בµט¾��¢�§��¹¹ט�
��������א��¹�
¤�³¨����ד�י¼�
א�ח÷ה�י«��¢�´��§¢�´¨�ה´יה��
א¾�ט���������¹ט�
א¢י�ד¨¹�
א¤י�¤§ה�טה´יד×י��¹���ב�י�¹�ט
©�¹�ח¤�´��§§�י¹ב���
©�¹¾�¢�´µ�´µ�����חא¼�ט�א¨�
א�µ����³ל��ט�§§�יב���
¹����א´��ז ¢�§��¨����×�»��§��¹�ט¹ב���
����ד�י¤�³א¨�א¢�µ�¹��§��×���µ���ט¹�
א¢�§´§�����
§´§��¨��§ז
א¸�����ד�י©�¹¾�´��ה��¹ט����י�
´�¤��÷
א¢���¤��÷¤�����י�
�כ� ��¤��÷
ה»��ט��¢¤µ�
�����ח��
ה»��ט��¢¤µ� �����ח��
��×�ב�ט§ב�§���
ב�י�ט�§¢�§¹��¨�א��ט������
בµט¨�µ���³��§¤§���ט
ב��א¾�ט�¹¢�§¹��¨������ד¹�����א���
¼�ה´יא¤י���µ�י§בµט��§א»ח¹ה¢טא��¤�³��י��י�
א�ח�¹�´א´���א�§µ�¹·�ט��������
���»����ט§ ¹ט���י¨����י�¤��÷
���¹«��
��¹¹ט�������¨��§ז
ב�י���¹¹�§ ¼��ח�§÷��ה´��ב��....
��¹���ה»א©�ז
ב»��¨��§זא��¹� �ט���י�
×ט�� ב»��¨��§ז
בµט¹�ט¹��ט§��×���µ¹�
©�¹¤�´�ט�
א�� א��א¢י���¹ה´י´�
ב�י���¹�ח...
���ה»א©�א��
¹��א���¹¤¹¹�§ד�י¼���
�´�ד÷ה�י¼����¹¹�§
��¹ג¼�ט�����ט÷¹גµך�©�¹
¹י�ד¹ג����§ה�ט��ט¹�י�א�§
��´��ה�י������ט¢י�§÷¹
µ�¹·�ט©�¹��§��¹¤ט��ז¨��§
בµט�ט�¹·�ט��¹¨�¶�§�י¹ג��
��¹�ח����
א»ח¹»��
א»ח¹א�·�¹µל·�ט���§�����
������·�טה´יא�ח¹
´��ה�י¹�י¹א»ח¹´������ט
ב�ט¢�§א¸�
��¹·�ט©�¹�§��
א¨�ג��·�ט�ט�§א»�ט�
¹�ט¹א»ח¹��¹·�ט
ב�ט¢�§א¸�...
©�¹��י�ט�·�ה�א¸�¶�§��·�ט¹�ט
בµט×�י¹×ט��א¸�ה�טה´י¨��§ז
��¹¨�·����©�¹
¤�³��י´��ט� ·�ה�¼�¶�§��´��ה´י ���µ�¨���ל
¤�¹·�ט¼�ה´י���ב¼�א»ח¹¹�ט
א»ח¹א¾���ב�ט
א¾���ב�טא������×���µµ��א�§
א¾���ב�טה�ט����¹�
א¾���א¸�א×�ט��ט� ¤��������¾��§
�����ט� ג��א´��ל���ל
��ט�¾�´×�ט�¹�י¹
¼�ה�ט����·�ט¨�א�ט�×�ט�¹�י¹ ���µ��¨���ל
¼�¨�÷����ה�ד�י
÷�§��ט§·�ט����¤¹ב¤טא´�
��¹א»ח¹¤���¨��§
¼�¤��¤¹·�ט¶��א����
¼�¤¹א´���א·ט�¹�י¹·�ט·����א¢�ה´י
ב��¶י�¨�·���ט�§¹�י¹
¼�µי�§��יא��ט�§·�ט·�� ��´א´��¶��
µ�¹¹�י¹·�ט�י�§��¨���ל
¼�µי�§��י�ט�
¤�³÷����ה�א¢�
¨§��י��� ���µ��¨��ל
¨§��י�א����¹ב�ט¢�§¼�
¨§��י�א����¹ב�ט¢�§¼�
ה�ט��ט�§¹�י¹
א¸��ח¨�µי�§µ��א»�ט�
ה�ט��ט�§¹�י¹
�ט�§א��י�§»���ח¨��ט�§א»�ט�ה»µ��´���
ה´יג»�´ ¶י�א�ח¹ב�י�
��ט�¤�´��÷©�¹ד¹ב§ט�י��
א¸�ה�ט��י����
�ט�א¢�א»ח¹��ט�§ה�ב�יבµטד¹µ�¹¹�י¹
א��ט�¤�¹�ט�¹
¼�א¢י�ה»ד¹�י�§���´
ד¹א¢µ��§�י��
ב�� ¼��ט�¹א¨�÷�§��ט�§·�טב»��
א��ט����÷א�·�ל�¹µ�ל�����
��¹א���� א·ט�·�ט¼���י��¹..
¤�� ���ל¤���«ל
א¸��ט���ט�§ה�¹�?
- ��¤¤���«ל
¼��ט�¹א¨���¹
ד¹»��ג�¤�¹�ט§
בµט¼�ה�ט¤ט��א¢י�ד¨��¹א·ט�ה��ט¹��
©�¹ה�ט��י�ט�
א¸��ט�¹א¨���ה��� ·��
בµט��¹א»ח¹���µ�ל��´¢�י¹��§��´
��§¨��§ז
¹�ט¹ב���...
¼��חא��������¨���ל
��¤¤���«לא»ח¹��µ¶�·�ט
¤¹¨�«ט�¹���¹�ט�¹�¹�ט§¢�§א¢�א��ה�י
בµט¼�ה�טא¢י�ד¨�ט�
��¹·�§�¹��§ה§
א¢�¨�ב�����¹�ט�¹�¹�ט§
א��ה»«ט�¹ד¹��µ¶�
·���ט�§¹�י¹א¢�¨�¶��»�»י�§
ג´����¶��·��י������·�����ט�§���
א�ח÷�����
����ט�¹·�ט¶��«ט�¹ה�י
¨���§¤§���ט
א¸�¨�ה�ט����¹µ��
ב�י�א��¨�ב÷ט§���³ ���א»ח¹�ט�¹זה´י��§ה§¤��÷
©�¹¤�´�ט�א¸���י¤�µ�÷¹�י´����טב�י� ·��
���¦ט�
ד×ט
���¦ט�¨�·�ד�י���¹¶��©��¢�´
��¹א»ח¹������·�·�ט½�¹¸���×�µ�
א��ב�����¹ה´יב¤ט¤��י§א´������?
ב�י�¶י����א»ח¹א¨ח´�ט�
א¨ח´א���?
א���ל��¹ ·�� ��¹�י��א��¹ה»
¦ט�¤¹¤¹א´��� ��§ב�טה�ט¾����א���?
���©�����¹ ���א»ח¹א¨ח´�ט�¹¹ט�!
¹�ט¹א»ח¹ב¤טא��ט�§����µ� א»ח¹ב¤ט·��®�?
ד×טה�� ·��
ב¹ט¹�¹ ¤��÷
��¹¨�א»ח¹¤�����÷א�ח�ז¢�§א��
¤��÷
��¹א���י��
א��¹¤���¤�´����
ב»��ט�
א¢�·���א�ח¨ ¨��§���?����¶�§ ��¤¤���«ל
¶��ב�י� א¢�·���א�ח¨ ב��ה�טד×ט¤��י§א´���
ב�י���¹¤����ה�ב¹ט?
א»ח¹ה´י·����ט�§
�ט�¹���א»ח¹��µ¶�¸���´�
ב��¹ א»ח¹µ����ט�§
���� �¹�§���
÷�¹·��¢�§·�� ��´א´�י�
��¹א»ח¹���ל¤���«ל ד×ט
��ט»��ט�¹ ·�טא¸�×ט��×���µ¨�¹¹�ט
ד¹�י�§ב�ט§¤�����÷
א¸�¹���¹��ד�י©�¹
©�¹���ט�
��¹א»ח¹א�·�ל�¹µ�ל·�טבµ�µט�§
¢�י¹��§ ·�§¾��§¨¹ד¹¤�¹¹�יה´י��י
�ט���¹��¾��§�י����¨���א¾��§ה�¹
ב�י�ב��¹�ט�¤��÷?
- ��¹א»ח¹¢�§ב�טג��א´��ל���ל
µ�����ט����ב�י�
בµט·�ט�����ט�µ���� ¤�����·����
בµט¶י�א¸�����¹¾÷ ·�י§��´
ב�י�·�������ל¤���«ל·�י§��´
�ח�����¶·����¨�����
בµטא��¨�����¹¾÷ה´י��§ה§
��¹��¨«ט�¹���ט·�טה�¹�חה´י
ד×ט בµטא�·�¹µ�ל ג´�א©¾�����µ�ל��´
¨�·�י§�ט�§���א��ה�י
��¨���לא��µי�§µ����
ד×טה��¤��÷?
א���ה�ט���ט·�טג�§א���¹
ד×ט
ב��¤�´�ט�
©�¹��¨גפ´�ה´יא¨������¹
בµטד¹¤��י§¹�י
©�¹¤§¨�·����ג´���¾�§ה�טה��
א»ח¹���¤��י§ ·�ט©�¹µי�§¢�
ד�יא¸�×ט�� ב��ל��ט
¤�³א¤�¤�´ה���ט�
¢����א��¹ה»
ה´י���¨¹���·�ט§
ה�ט�¹ד¨
א¤�¤�´ה���ט�
¼�¨�ה�ט����·���¹���µט�ה»���ב�י�?
¨�א¤�����ה�טא¤�
��¹�חה�טא��ט����¹
¼�ה�ט����µט���§��÷¤�³
¤�³µ��§
ה�טµי�§¾�´��¹���
ג�י� ב���ט
ה´יא���ג�¹�¹�´ב�י�
¾ט��¹�ט�
��יה�� ÷�§·�ט¹ט�
©�¹×�÷א¼������ט�א¸�גµב¤טה�¹
÷�§·� ©�¹��§¤§א�ח¹
�ט�א¸���§א»ח¹א´ח�·�ט��¨���י�§דµי÷�¹ה´
��ג·�ד�י��÷����³ל©�¹´י�� ב��ל��ט
©�¹��¹ב�טב�י�
��¨���ל��§א����¹א´��
�����÷¼�
א¸�א»ח¹¤¹·�ט��¨�µד¨´�
א����¹��÷ב�ט¢�§א¸�
א»ח¹��ט§·�ט¼�י¤¹ה�טא¤�»��א��¹¤ט�ה´י¶��
·�טא��¨�ה»ד¹¤�¹¹�י
����¹µ���ב�¹�י����¨��א�����ט
©�¹����ט�א¸�ה»´י��ה´י
ב����§�����¤�¾�´
בµט��¢י�ב�י��ט�§�¹�ט§
א¸�µי�§א×�ט���§·��¤���ט§¢�§©�¹
ג´�·�טה�טµי�§��¤�¶��
ה´י¤��÷
א¸�א¢י�ד¨¹��ט�©�¹����§¾�´��ה�
¶י�©�¹÷��ד�יא¸�«ט�¹ א¸�µי�§«ט�¹
¶י�©�¹÷��ד�יא¸��¹� א¸�µי�§�¹�
¶י�©�¹÷��ד�יא¸�·�י§©�¹
ב�י�א��×���µ��´ א¸�µי�§·�µ��¹�י¹
����� ב���ט
¤��÷
¨�÷ב¢¹¢�§©�¹
¤��÷ בµט¼�¤�´�ט� א��ה�ט�����¶���µ��ה´י ד¹���ל���µ�ל
ד×ט א»ח¹��³�¾�א�������÷©�¹
א»ח¹·�ט¹�ט���
ד×טב�י�
��¹���ט�§���¢�§א�·�ל�¹µ�ל
��¨���ל¤��÷
א¾�ט�ד�י¼ט�¹·�§א¢י�ה»ה´י
...¨�µי�§��¤ט�¼ט�¹·�§
¨ט��¤ט�¼ט�¹·�§
�חא¾�ט�µ�´����§¼�י÷�����
ד�י¼�·�
´���ט�ה��¤��÷?
ה�ט��ב��ל��ט א���´¢�§א¸�
��¤ט���ט����´¢�§©�¹���
ג��א´��ל���ל¨�ה�ט���ד�יא��א¨�
·�ט«ט�¹א¢�§א¤י�§ט��ז����
א¢�¨�µי�§����¸�»י�§��¹א��ה�י
·����¶�·�§
����§´י��
���ט¹�ט¹ה§
¤�¶���ח¤�� א��א����¹��ה´י��§ה§
×ט����¹�¹ט�� ב��ל��ט
���µ��¨���ל¤�´�ט���¹¤�����ל¤���«ל ד×ט��י�¤��÷
ד×ט��
µי�§´�ט���¹
µי�§´�ט�¹י�·�י§��´¹�ט
א¸���§¨�·�ט¢י�µ��§ ·�ט©�¹÷��א¸�
�ט�¹��·�ט¹�ט ה´י��י�
¹י���¹�ט
��¨·�ד�יא»ח¹���¾�µ
��¨·�ד�י���
�ט���·�ט¹�ט·�ה�
��¨·�ד�י©�¹א¨ח÷»�´
¨¹·�ד�יµי�§�י�§¢�¤���µ��
א¸�¨�µי�§ה�ט
·�µ��¤�¢�¾��¹�י
א»ח¹�¹י�·�ט¢�§א¸�·�ט¨�·�ד�י
©�¹´�ט�¹י���¹�טד�י��´
ב�י�ט�¨�µי�§÷�§¤�÷
ד�י©�¹���¹�§ה»
א¸�א¢י�ד¨ה��?·�ה�¼�¶�§´�ט�ה�טה´י���¤��÷
א¾���©�¹ב�ט��ט�א¸����
©��´��ט�א¸���� ב����¤ט�¹י����ט�א¸����
ב´ט��¢��¾א¸�ב��ל��ט
���µ��¨���ל
���µ��¨���ל
ב���ט
���µ��¨���ל ה´י��¹¼���י�
���µ��¨��ל
ה�ט ��ט�
¤�³µי�§´�ט���¹µט�
א����¹·�ט¤�³÷�� ¨�ה´י��י�
���´ ¾�א���·� ¾�א���·�
בµט�ט� א��µי�§´�ט�µט�ה»��ט����´
¼�א���ד¨¤��÷
ה´יג»�´
¦ט�©�¹ ¦ט�©�¹!
ה�ט
א»ח¹¤���¼�´¢�§©�¹
·�י§��´א»ח¹¤���¼�´¢�§©�¹
א»ח¹¤���¼�´¢�§©�¹
���¹�´א´���¤��÷
ב¤ט¹�´א´���ב�י� ¼����...
¼�����ט�¨�·�µ��·�ט��¨���ל¢�
¼����
ה�ט
ה´יג»�´
ב���ט
¹י�
¢�¹י�
¹י�
���µ��¨���ל·�ה´יב�י�
´�¹�ט��
ב���ט
¹י�
���ל���א�¹µ�
¢�¹י�
�����
����� ב�ח�«��ט�
ב���ט
א«¤µ���א«�»��
ב���ט
�µ�א»���
ב���ט
ב���ט
¾�·��� א·�¾����
���÷ה»��§·�טזב����ט ��ט���א¾ט¹¾ט�¹ב¶�¹�י
א��µי�§¾�¤�³ה»ג�§¾��÷�� ����´��¾�����
ה�ט
א«��לא���ל��� ©�¹µי�§���א¢�
»���א¢� ב�י�÷��א¢�¶�§א��ט�§·�י§��´
��ט�¾�´א��ט�§¹�י��÷ד¤�
א«��לא���ל��� ב���ט
��÷���ט¢י�§�ט�§¹�ט¹ ב���ט
��ט�¾�´��������� ¨¹��ט�©�¹¨���ט§
ה�ט�ט�¨�א��´��ה�¢�י¹
א¸�µי�§���ט¢י�§�ט�§¹�ט¹
ב���ט ·�µ��·�ט©�¹÷��
א×�ט�©�¹��
א×�ט�©�¹
����´� א´�ג�
א¸���¹�טה´י��§ה§?
¼�ה´י��¹¤�³¤�����ט��÷ד¤�����?
©�¹���»����� ¾�´¤����÷µ��א�§÷ט��ז
��¹ה´י¼�ד¹����זא��ט�§
א¸�א¤�¤����÷µ��א�§÷י�§����א»�ט�? א´�ג�
א´�ג�
א¸�ה�טד×ט¹��¦ט�
¤�³��יה´י��§ה§�ט�ה�ט
¼�·�����א��ט�§·�ט¤�³¤�´ה�ט¶�§
א����¹��÷·�ט��»א¤·�ט א÷��ל
ג´����§�ט� א¸�¨�¹���¹��ד�י©�¹¹ט�א���
����א»��ט�¹א��י�¼��¹י�¼�י§ א»ח¹��¾��
��ג·�ד�י©�¹´י�� א´�ג�
·�ט©�¹ה�ט��¨×ט��א��ט�§¨�µד¨
·�ט�ט�¹ב�...
¢�§א¸�ה´י
א¸�ה�ט¤��א»ח¹��ט�§¹�י
¨�����א×�ט�ד¨¼� ¼�א»ח¹¤¹·�ט¶��א����
©�¹¨�·�ד�י��¹§ט�������÷א¸�
א�ח�«לא»��������
א��ט����� א��ט�����
א¸�ה�טה´י��¤¹א´���
��¤¹��ט¹���א���
��§ה§
µ�י��¹µ�¸�¹
ד¹�י�§µי�§»���§¤ל
¼�·�ד�י��¹ד×יה´י
ד�י©�¹א´�
��¹א»ח¹���µ�י�¹�ט§ א»ח¹¤�ט��¹
���ט·�ט÷��לא¨ח¹ב��א÷��ל��ל
¾��א¢���¨��·�ט¹�י¹
©��´���
א´�ג�
����»���ב�י� ��א´ח�¼�י×�����ט¤¹�¹�ט§
��§א¢י�ה»ד¹·�§·�ט¼�´ז
��ד�י©�¹×ט��א¸�א¶��
¼�ה�טµי�§���ד�י¤�³×ט��!
ה�טא¢י�ד¨����ה§ ¼�¨�א»ח¹µי�§·�
¼�µי�§¦ט���¨���ל
ה�ט§�י¹א¢�¨�¦ט�¼�
�י�� ´�«��ט�א¨�ד¤�
·�ה´י´� א´�ג�
����³�ל����´�ל א÷���·���«ל
���א´�כ��µי�§��ב¹�¹�µ����¹�¹ט��ה��
�������ט¹� ���÷��
בµטא��§�ט�¤��א��¨�ב¹ט¹א��¹ה»
א��א����
��¹ה�ט��י�·�����
א����¹¾ט���¹¹ט�ב���
ד�י©�¹¨�´���א�§´���ט�
ה�ט ¨�������ט§ה�י×�´ µי�§ד�יא´ח�¹�ט¨�´���
א»ח¹א���¢�§א¸�ב�י� ¨�´���א��
א��א���� א´�ג�
א´�כ��¹�י!
ה�ט
א«א���ל���
ה´יג»�´
����´� א¤´����
...
א�י
ב����´ ���ג��
�א¹» א¢�א×�ט�ד¨ב�
ה»א��
��¹¤��לא«��ל���
��י�� ה�י¢�י¢��´ ��י���÷����
ה�ט א¢�א»ח¹¢�§¨�����
א«�µ��א«�»�י�
א¸���י�ד×י¤�¶�¢�§©�¹
��÷©�¹א��� ¾�µאµ��ל
ד×טב�י���
©�¹¤��א¨י�×��א���´¼��
¾�µאµ��ל
ד¹א��ט�א��´א��ט�§��ט�§¹�י¢�י¹ב�י�
¶י�א¸�����¨�¾�´��÷ד¤����¤¹
א¸�¹ט�¨���י´�¹� �����÷���µ��¨���ל´��א÷��´��לב�י�
א¸���¤���������÷א¢����¹��
א¸��ט�א¢�¨�·�¨��§ז ה��
א´�ג�¹ט�
ה�ט����
א¢�����§�´ה�י�����·¸�ל�§ב�י�
��´·י��ב�י��חא»ח¹�א¹»
א»ח¹�א¹»��µ��´
ב�י�©�¹ה�טה´י·���ה�א��
¢�§»���
א»�´´���
¶�§¨����� ¢י���י´��ט�¢י�¤§µ��ה»¹�¹ב�י�
µ�¹·�ט·ט�¹ה´י�ט�¹¢י�¤���¹�י
בµט¢י�����ד�י·ט�¹��י�ט�א»ח¹¢י�א�§
·�ט��י¶�§¤�����÷¢�§·ט�¹
¢י�ה´י¢ג�����ל¤���«ל¢�§¨��§ה»ב�י�
ב��µ�י§ד¨¨�·������¹·�¹·�·�ט·�ה´י
¢י����א¼×��¹י���÷¤���µ��´י�����§�ט�
א��ט�·ט�¹א¨�¤�טµט���י·�טא·ט�א·���
·ט�¹¨����÷א»ח¹¤¹¸���´�·�טµ��ה´י���¤��י§�¹�ט§
���ל. א�. ÷�."
���ל. א�. ÷�. א���
ה�ט��י��
¨�א»ח¹ד¤��חµ�� ���ל¤���«ל¢�§¨��§���ט��÷א¢�
¹�ט¹¤��·����ט�§��א»�ט�
·����ט�§א��
��¹א¢�ה�ט�ט���ה�ב�י�¹�
א��ט�§א¸���÷¨�¹¹�ט
בµט¶י�א»ח¹©�¹¤§ה�ט¹��א¹����¹���¹��
א���א¢����טד��יז ¹ט�¹�
©�¹ה�ט���÷��ב�י��� א���לה�ג�¹�ט
©�¹¨���¹µט�א��ט�§·�ט´��א÷��´��לא��ט�ה�יד�י¨÷
ה�ט��יא����¹��¹�ט�¨�µי�§ה»¶�§ה�¹
בµט¨�÷��א¸���÷��¹·�¹·�ט·�ט·�ה´י
©�¹×�ט¹×�¤�����י�¢�§א¸���µ��´¹� ב��ל��ט
בµט÷�§·�א¸��ח·�ט�א����א��¹¹�
¹�טא¸�¤§ה�ט¤�´�ט�א¸�¨������¶
�����ל¤���«ל¹�ט¹א¨�ה´יא�§¤¹א´�����´ד×טה��
א¸�µי�§���¾��א�� ב��ל��ט
©�¹ה�טא¤���§א�µא���ט�·�ט¹�ט���§��¢¹�´ה�¹
www.thaisubtitle.com
÷�����ה·�ג´�
cspace