Tip:
Highlight text to annotate it
X
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 2
การศึกษายัง
คนของช่างตัดเสื้อที่บ้านตุ๊กตาและผู้ผลิต pincushions ประดับ
และปากกาที่ปัดน้ำฝน, นั่งอยู่ในที่แปลกตาเล็ก ๆ ของเธอเก้าอี้แขนต่ำร้องเพลงในความมืดจน
ลิซซี่กลับมา
คนจากบ้านได้บรรลุว่าศักดิ์ศรีในขณะที่ยังซื้อของปีที่ผ่านมามาก
แท้จริงผ่านการเป็นเพียงคนที่น่าเชื่อถืออยู่ในบ้าน
'ดี Lizzie-Mizzie-Wizzie,' กล่าวว่าเธอทำลายออกในเพลงของเธอ, 'สถานที่ข่าวว่า
ออกจากประตู? '
ข่าวประชาสัมพันธ์ในประตู? 'ลิซซี่กลับเริงร่าสดใสเรียบยาว
ผมยุติธรรมที่เพิ่มขึ้นมากอุดมสมบูรณ์และสวยงามบนหัวของตุ๊กตา
ช่างตัดเสื้อ
'ให้ฉันเห็นชายตาบอดกล่าวว่า ทำไมข่าวล่าสุดคือว่าผมไม่ได้หมายถึง
แต่งงานกับพี่ชายของคุณ. '' ไม่มี '
'No-o,' สั่นศีรษะและคางของเธอ
'ไม่ชอบเด็กผู้ชาย.' 'สิ่งใดที่คุณพูดกับเจ้านายของเขา?
'ฉันบอกว่าฉันคิดว่าเขาเป็น bespoke.'
ลิซซี่เสร็จแล้ววางผมอย่างกลับข้ามไหล่ผิดรูปแล้ว
ไฟเทียน มันแสดงให้เห็นเพียงเล็กน้อยห้องนั่งเล่นที่จะสกปรก,
แต่เป็นระเบียบและสะอาด
เธอยืนอยู่บนแผ่นไม้เหนือเตาผิงห่างไกลจากสายตาของช่างตัดเสื้อและจากนั้นใส่
ประตูห้องเปิดและประตูบ้านเปิดและหันเก้าอี้ต่ำเพียงเล็กน้อยและ
ผู้ครอบครองของตนต่ออากาศด้านนอก
มันเป็นคืนร้อนและนี้คือการจัดปรับสภาพอากาศในเมื่องานวันเกิด
ทำ
ที่จะทำให้เสร็จเธอก็นั่งอยู่ในเก้าอี้ตัวเองโดยด้านข้างของเก้าอี้เล็ก ๆ น้อย ๆ และ
protectingly ดึงแขนของเธอภายใต้มือสำรองที่พุ่งขึ้นไปของเธอ
นี่คือสิ่งที่รักของคุณเจนนี่นกกระจิบสายเวลาที่ดีที่สุดในวันและคืน, 'กล่าวว่า
คนของบ้าน
ชื่อจริงของเธอคือ *** Cleaver; แต่เธอเลือกที่จะนานที่ผ่านมาเพื่อประทานแก่ตัวเอง
นามของนางสาวเจนนี่นกกระจิบ
'ผมได้คิด,' เจนนี่ไป ',' ขณะที่ผมนั่งอยู่ในที่ทำงานต่อวันสิ่งที่สิ่งที่มันจะ
เป็นถ้าฉันควรจะสามารถที่จะมี บริษัท ของคุณจนกว่าฉันแต่งงานแล้วหรืออย่างน้อย
ติดพัน
เพราะเมื่อฉันติดพันฉันจะทำให้เขาทำบางสิ่งที่คุณทำเพื่อฉัน
เขาไม่สามารถแปรงผมของฉันเหมือนที่คุณทำหรือช่วยฉันขึ้นและลงบันไดเหมือนที่คุณทำและ
เขาไม่สามารถทำอะไรเหมือนที่คุณทำ แต่เขาอาจจะใช้บ้านที่ทำงานของฉันและเขาจะเรียก
สำหรับการสั่งซื้อในทางที่เงอะงะของเขา
และเขาจะมากเกินไป ผมจะวิ่งเหยาะๆเขาเกี่ยวกับผมก็สามารถบอกเขา! '
เจนนี่นกกระจิบมีเท็จส่วนตัวของเธอ - อย่างมีความสุขสำหรับเธอ - และความตั้งใจไม่ได้
ที่แข็งแกร่งในเต้านมของเธอกว่าการทดลองต่างๆและทรมานที่มีใน
ความบริบูรณ์ของเวลาที่จะต่อสู้กับ 'เขา.'
'เมื่อใดก็ตามที่เขาอาจจะเกิดขึ้นเป็นเพียงแค่ในปัจจุบันหรือใครก็ตามที่เขาอาจจะเกิดขึ้นจะเป็น'
นางสาวนกกระจิบพูดว่า 'ผมรู้เทคนิคและมารยาทของเขาและฉันให้เขาเตือนให้ดู
ออก. '
'ไม่คุณคิดว่าคุณจะค่อนข้างยากเมื่อเขา? เพื่อนกับรอยยิ้มของเธอและถาม
ราบเรียบผมของเธอ 'ไม่บิต,' Sage นางสาวนกกระจิบตอบ
กับอากาศจากประสบการณ์มากมาย
'ฉันรักพวกเขาไม่สนใจสำหรับคุณ fellows เหล่านั้นถ้าคุณไม่ได้ยากเมื่อ' em
แต่ผมว่าถ้าฉันควรจะสามารถที่จะมี บริษัท ของคุณ
Ah! อะไรที่มีขนาดใหญ่หาก!
ไม่ได้หรือไม่ '' ฉันมีความตั้งใจของ บริษัท พรากจากกันไม่มี
เจนนี่. '' อย่าบอกว่าหรือคุณจะไปโดยตรง. '
'ฉันจึงน้อยที่จะพึ่งพา?'
'คุณมากกว่าที่จะพึ่งพากว่าเงินและทอง.'
ขณะที่เธอกล่าวว่ามันนางสาวนกกระจิบก็ยากจนปิดเมาขึ้นตาและคางของเธอและ
มองอย่างมโหฬารรู้
'Aha!
มาที่นี่ใคร? กองทัพบก เขาต้องการอะไรหว่า? หม้อของเบียร์
และไม่มีอะไรอื่นในโลกที่รักของฉัน! 'รูปของมนุษย์ที่หยุดชั่วคราวบนทางเท้าที่
ประตูด้านนอก 'นายยู Wrayburn, ไม่ได้หรือไม่' นางสาวกล่าวว่า
นกกระจิบ
'ดังนั้นผมบอก,' คำตอบคือ 'คุณอาจจะมาในถ้าคุณดี.'
'ผมไม่ดี' ยูกล่าวว่า 'แต่ฉันจะเข้ามา'
เขาให้มือของเขาไป Jenny Wren และเขาได้ให้มือของเขาไปยังลิซซี่และเขายืนพิงโดย
ประตูที่ด้านข้างของลิซซี่
เขาได้รับการเดินเล่นกับซิการ์ของเขาเขากล่าวว่า (มันถูกรมควันที่ออกและหายไปตามนี้
เวลา) และเขาได้เดินรอบเพื่อกลับไปในทิศทางที่ว่าเขาอาจจะมองในฐานะ
เขาผ่าน
ถ้าเธอไม่ได้เห็นพี่ชายของเธอไปคืน? 'ใช่' ลิซซี่ซึ่งมีลักษณะที่ถูกกล่าวว่า
ทุกข์น้อย ยอมรับ Gracious เมื่อพี่ชายของเรา
ส่วนหนึ่ง!
นายยู Wrayburn คิดว่าเขาได้ผ่านสุภาพบุรุษหนุ่มของฉันบนสะพานโน่น
ที่เพื่อนของเขากับเขาคืออะไร 'ครู.'
'เพื่อให้มั่นใจว่า
ดูเหมือนมัน. 'ลิซซี่นั่งอยู่จึงยังคงที่หนึ่งไม่สามารถ
ได้กล่าวว่าขัดแย้งความเป็นจริงของลักษณะของเธอเป็นทุกข์ได้แสดงออกและยังเป็นหนึ่ง
คงไม่ได้สงสัยมัน
ยูคือเป็นเรื่องง่ายเหมือนที่เคย แต่บางทีอาจจะเป็นเธอนั่งกับดวงตาของเธอโยนลงมาก็อาจ
ได้รับค่อนข้างมากเข้าใจว่าให้ความสนใจของเขาได้ความเข้มข้นตามเธอ
ช่วงเวลาที่บางกว่าความเข้มข้นของมัน
เมื่อเรื่องเป็นเวลาสั้น ๆ ใด ๆ ที่เคยเป็นที่อื่น ๆ
'ฉันไม่มีอะไรจะรายงานลิซซี่,' ยูกล่าวว่า
'แต่มีสัญญาว่าตาควรจะเก็บไว้เสมอใน Riderhood นาย
ผ่าน Lightwood เพื่อนของฉันฉันชอบที่จะต่ออายุในบางครั้งความเชื่อมั่นของฉันที่ฉัน
รักษาสัญญาของฉันและให้เพื่อนของฉันถึงเครื่องหมาย. '
'ฉันไม่ควรจะสงสัยว่าคุณชาย.'
'โดยทั่วไปฉันยอมรับคนที่จะสงสัย,' ยูกลับ coolly, 'ทุก
ที่. '' ทำไม are you? 'ถามคมนางสาวนกกระจิบ
'เพราะรักของฉัน,' โปร่งยูกล่าวว่า 'ผมไม่ได้ใช้งานสุนัขที่ไม่ดี.'
'แล้วทำไมคุณไม่ปฏิรูปและเป็นสุนัขที่ดี?' นางสาวนกกระจิบถาม
'เพราะรักของฉัน,' ยูกลับ ',' ไม่มีใครที่ทำให้มูลค่าของฉัน
ในขณะที่ มีคุณพิจารณาคำแนะนำของฉัน, ลิซซี่? '
นี้ในเสียงที่ต่ำกว่า แต่ราวกับว่ามันเป็นเรื่องที่แกะสลัก; ไม่ได้ทั้งหมดไป
ยกเว้นคนของบ้าน
'ฉันมีความคิดของมันนาย Wrayburn แต่ฉันยังไม่ได้สามารถที่จะให้ขึ้นใจของฉันไป
ยอมรับมัน. '' ความภาคภูมิใจเท็จ! 'ยูกล่าวว่า
'ฉันคิดว่าไม่นาย Wrayburn
ฉันหวังว่าไม่. '' ความภาคภูมิใจเท็จ! 'Eugene ซ้ำ
'ทำไมอะไรมันคืออะไร สิ่งที่เป็นอะไรที่คุ้มค่าในตัวเอง
สิ่งที่เป็นอะไรที่คุ้มค่ากับผม
สิ่งที่มันสามารถจะคุ้มค่ากับผมหรือเปล่า คุณจะรู้ว่าผมทำส่วนใหญ่ของมัน
ผมเสนอให้มีการใช้งานกับใครบางคนบาง - ที่ฉันไม่เคยอยู่ในโลกนี้และไม่เคย
ให้เป็นไปในโอกาสอื่น ๆ - โดยจ่ายบางบุคคลที่มีคุณสมบัติของเพศของคุณเองและ
อายุดังนั้นหลายคน (หรือมากกว่าไม่กี่อย่างนั้น)
เพนนีรังเกียจที่จะมาที่นี่คืนหนึ่งในสัปดาห์และให้คุณ
คำแนะนำบางอย่างที่คุณไม่อยากถ้าคุณไม่ได้รับการลูกสาวตัวเองปฏิเสธ
และน้องสาว
คุณรู้ว่ามันเป็นที่ดีที่จะมีมันหรือคุณจะไม่ได้ทุ่มเทเพื่อให้ตัวเองเพื่อ
พี่ชายของคุณมีมัน
แล้วทำไมไม่ได้มันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเพื่อนของเรานางสาวเจนนี่จะมีกำไรจากมัน
มากเกินไป?
ถ้าผมเสนอให้เป็นครูหรือบทเรียนที่จะเข้าร่วม - ไม่เข้ากันอย่างเห็นได้ชัด -
แต่เป็นไปได้ว่าผมเป็นอย่างดีอาจจะมีในด้านอื่น ๆ ของโลกหรือไม่ได้อยู่ใน
โลกที่ทุกคน
ความภาคภูมิใจเท็จลิซซี่ เพราะความภาคภูมิใจที่แท้จริงจะไม่อับอายหรือเป็น
กระดากอายโดยพี่ชายไม่เห็นคุณค่าของคุณ
ความภาคภูมิใจของทรูจะ schoolmasters ยังไม่ได้มาที่นี่เช่นแพทย์ไปดูที่
กรณีที่เลวร้าย ความภาคภูมิใจของทรูจะไปทำงานและทำมัน
คุณรู้ว่าดีพอสำหรับคุณทราบว่ามีความภาคภูมิใจที่แท้จริงของคุณเองจะทำมันไป
มอร์โรว์ถ้าคุณมีวิธีการและวิธีซึ่งความภาคภูมิใจที่ผิดพลาดจะไม่ให้ฉันจัดหา
ดีมาก
ฉันจะเพิ่มไม่มากไปกว่านี้ ความภาคภูมิใจของคุณไม่ผิดที่ไม่ถูกต้องให้กับตัวเองและ
ไม่ผิดที่จะเป็นพ่อที่ตายแล้วของคุณ. '' วิธีการที่พ่อของนาย Wrayburn ของฉันได้อย่างไร 'เธอถาม
ด้วยใบหน้ากังวล
'วิธีการที่พ่อของคุณหรือไม่ คุณสามารถถาม!
โดย perpetuating ผลของความดื้อรั้นงมงายและคนตาบอดของเขา
โดยการแก้ไขที่จะไม่ตั้งอยู่ผิดที่เขาทำคุณ
โดยการพิจารณาว่าการกีดกันที่เขาประณามคุณและที่เขาบังคับ
เมื่อคุณเสมอต้องวางตัวบนศีรษะของเขา. '
มัน chanced จะเป็นสตริงที่ลึกซึ้งเสียงในของเธอที่เคยพูดเพื่อให้พี่ชายของเธอ
ภายในหนึ่งชั่วโมง
มันเป่าไกลกวาดต้อน, เนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในลำโพงสำหรับช่วงเวลาที่;
ลักษณะของความมุ่งมั่นผ่านเชื่อมั่นที่สมบูรณ์ได้รับบาดเจ็บจากความไม่พอใจ
สงสัยดอกเบี้ยใจกว้างและไม่เห็นแก่ตัว
คุณภาพทั้งหมดเหล่านี้ในตัวเขามักจะให้แสงและความประมาทเธอรู้สึกจะเป็น
แยกออกจากการสัมผัสบางส่วนของตรงข้ามของพวกเขาในเต้านมของเธอเอง
เธอคิดว่าเธอ, เพื่อให้ห่างไกลด้านล่างเขาและแตกต่างกันดังนั้นการปฏิเสธนี้
disinterestedness เนื่องจากความหวั่นหวาดไร้สาระบางอย่างที่เขาขอเธอออกหรือเอาใจใส่
สถานที่น่าสนใจส่วนบุคคลใด ๆ ที่เขาอาจจะ descry ในตัวเธอ?
หญิงสาวยากจนบริสุทธิ์ของหัวใจและวัตถุประสงค์ไม่สามารถแบกไปคิดว่ามัน
จมก่อนที่ตาของเธอเองขณะที่เธอสงสัยว่าตัวเองจากนั้นเธอ drooped เธอ
หัวราวกับว่าเธอได้ทำกับเขาบางบาดเจ็บสาหัสและชั่วร้ายและบุกเข้าไปในที่เงียบ
น้ำตา
'อย่าเป็นทุกข์,' ยูกล่าวว่ามากกรุณา
'ฉันหวังว่ามันไม่ได้เป็นผมที่ได้ distressed คุณ
ฉันหมายความว่าไม่เกินที่จะนำเรื่องในที่มีแสงที่แท้จริงของมันก่อนที่คุณจะ; แม้ว่าฉัน
รับทราบฉันมันเห็นแก่ตัวพอสำหรับฉันผิดหวัง. '
ผิดหวังจากการทำของเธอให้บริการ
เขาจะมีวิธีอื่นที่จะผิดหวัง? มันจะไม่ทำลายหัวใจของฉัน, 'ยูหัวเราะ;
'มันจะไม่อยู่โดยฉันชั่วโมงแปดและสิบ; แต่ผมผิดหวังอย่างแท้จริง
ผมตั้งแฟนซีของฉันในการทำเช่นนี้สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับคุณและสำหรับเพื่อนของเราพลาด
สัตว์ตัวเมีย ความแปลกใหม่ของการทำอะไรของฉันใน
อย่างน้อยที่มีประโยชน์มีมนต์เสน่ห์
ฉันเห็นตอนนี้ที่ฉันอาจจะมีการจัดการได้ดี
ฉันอาจจะได้รับผลกระทบที่จะทำมันทั้งหมดเพื่อเพื่อนของเรามิสเจ
ฉันอาจจะได้มีตัวเองขึ้นทางศีลธรรมเป็นเซอร์ Eugene Bountiful
แต่เมื่อจิตวิญญาณของฉันฉันไม่สามารถทำให้ลวดลายและผมค่อนข้างจะผิดหวังมากกว่า
ลอง. '
ถ้าเขาหมายถึงการปฏิบัติตามบ้านสิ่งที่อยู่ในความคิดของลิซซี่ของมันก็ทำได้คล่อง
ถ้าเขาทำตามที่มันโดยบังเอิญโชคดีเพียงมันก็ทำได้โดยมีโอกาสที่ความชั่วร้าย
'มันเปิดออกเพื่อให้เป็นธรรมชาติก่อนที่ฉัน' ยูกล่าวว่า
'ลูกประจักษ์โยนให้ไปอยู่ในมือของฉันโดยอุบัติเหตุ!
ผมก็เพิ่งจะนำมา แต่เดิมเข้ามาติดต่อกับคุณลิซซี่บนทั้งสอง
โอกาสที่คุณรู้ว่าของ
ฉันเกิดขึ้นเพื่อให้สามารถสัญญาว่านาฬิกาจะถูกเก็บไว้ตามที่เป็นเท็จ
โจทก์, Riderhood
ฉันเกิดขึ้นเพื่อให้สามารถให้คุณมีการปลอบใจเล็กในชั่วโมงที่มืดที่สุดของคุณ
ความทุกข์โดยมั่นใจว่าผมไม่เชื่อว่าเขา
ในโอกาสเดียวกันที่ผมบอกคุณว่าผม idlest และอย่างน้อยนักกฎหมาย แต่ที่ฉัน
ดีกว่าไม่มีใครในกรณีที่ผมได้ตั้งข้อสังเกตลงด้วยมือของฉันเองและที่คุณอาจจะ
เสมอว่าการช่วยเหลือที่ดีที่สุดของฉันและ
บังเอิญจาก Lightwood ของเกินไปในความพยายามของคุณเพื่อล้างคุณพ่อของคุณ
ดังนั้นจึงค่อยๆใช้เวลาแฟนซีของฉันที่ฉันอาจช่วยให้คุณ - ให้ได้อย่างง่ายดาย - เพื่อล้างคุณพ่อของคุณ
ของโทษอื่น ๆ ที่ผมกล่าวถึงไม่กี่นาทีที่ผ่านมาและที่เป็นเพียงและเป็นจริง
หนึ่ง
ฉันหวังว่าฉันได้อธิบายตัวเอง; สำหรับฉันขอโทษอย่างเต็มที่ที่จะมีความสุขที่คุณ
ฉันเกลียดที่จะเรียกร้องให้หมายถึงดี แต่ผมไม่ได้หมายความว่าสุจริตและก็เป็นอย่างดีและผม
ต้องการให้คุณรู้ว่ามัน. '
'ฉันไม่เคยสงสัยว่านาย Wrayburn,' ลิซซี่กล่าวว่ากลับใจมากขึ้นน้อย
เขาอ้างว่า 'ฉันดีใจมากที่จะได้ยินมัน
แต่ถ้าคุณได้เข้าใจความหมายที่ค่อนข้างทั้งหมดของฉันในตอนแรกฉันคิดว่าคุณจะไม่
ได้ปฏิเสธ คุณคิดว่าคุณจะ? '
'I - ห้ามรู้ว่าฉันควรนาย Wrayburn.'
'ดี! แล้วตอนนี้ทำไมไม่ยอมคุณไม่เข้าใจหรือไม่ '
'มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับผมที่จะพูดคุยกับคุณ', 'ลิซซี่กลับไปในความสับสนบางอย่างสำหรับ
คุณจะเห็นผลที่เกิดขึ้นทั้งหมดของสิ่งที่ฉันพูดว่าทันทีที่ฉันพูดมัน. '
'พาผลกระทบทั้งหมด,' ยูหัวเราะ, 'และใช้เวลาห่างฉันผิดหวัง
ลิซซี่ Hexam เป็นฉันอย่างแท้จริงที่คุณเคารพและเป็นเพื่อนผมและมารยากจนของคุณ
สุภาพบุรุษผมประท้วงผมไม่แม้ตอนนี้เข้าใจว่าทำไมคุณลังเล. '
มีลักษณะของความใจกว้าง, เต็มไปด้วยความไว้วางใจความเอื้ออาทรไม่สงสัยคือใน
คำพูดและท่าทางของเขาที่ได้รับรางวัลสาวยากจนมากกว่าและไม่เพียง แต่ได้รับรางวัลของเธอมากกว่า แต่
เกิดอีกครั้งเธอรู้สึกว่าเธอมี
รับอิทธิพลจากคุณภาพตรงข้ามกับโต๊ะเครื่องแป้งที่หัวของพวกเขา
'ฉันจะไม่ลังเลใด ๆ อีกต่อไปนาย Wrayburn
ฉันหวังว่าคุณจะไม่คิดที่เลวร้ายยิ่งของฉันที่มีลังเลที่ทั้งหมด
สำหรับตัวเองและสำหรับเจนนี่ - คุณให้ฉันตอบสำหรับคุณเจนนี่ที่รัก '?
สิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ได้รับการพิงหลัง, ใส่ใจกับข้อศอกของเธอยืนอยู่บน
ข้อศอกของเก้าอี้ของเธอและคางของเธอเมื่อมือของเธอ
โดยไม่ต้องเปลี่ยนทัศนคติของเธอเธอตอบว่า 'ใช่' ดังนั้นก็ว่ามันค่อนข้าง
ดูเหมือนราวกับว่าเธอได้สับพยางค์เดียวกว่าพูดมัน
'สำหรับตัวเองและสำหรับเจนนี่ผมโชคดียอมรับข้อเสนอชนิดของคุณ.'
'ตกลง!
ไล่! 'ยูกล่าวว่าให้ลิซซี่มือของเขาก่อนที่จะโบกมือเบา ๆ มันเป็นถ้าเขา
โบกมือเรื่องทั้งหมดออกไป 'ฉันหวังว่ามันอาจจะไม่บ่อยครั้งที่มากเป็น
ทำจากเล็ก ๆ น้อย ๆ ครับ '
แล้วเขาก็ล้มลงกับการพูดคุยอย่างสนุกสนานกับ Jenny Wren
'ฉันคิดว่าการตั้งค่าตุ๊กตา, นางสาวเจนนี่,' เขากล่าวว่า
'คุณได้ดีกว่าไม่ได้', 'ตอบช่างตัดเสื้อ
'ทำไม?' 'คุณแน่ใจที่จะทำลายมัน
สำหรับเด็กที่คุณทำ. '
'แต่ที่ทำให้เหมาะสำหรับการค้าที่คุณรู้ว่านางสาวนกกระจิบ,' ยูกลับ
'มากที่สุดเท่าที่สัญญาหมดสภาพของผู้คนและต่อรองราคาสัญญาและของทุกชนิดที่ทำให้
ที่ดีสำหรับการค้าของฉัน. '
'ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับที่,' นางสาวนกกระจิบโต้; 'แต่คุณมีที่ดีกว่าโดยชุดครึ่ง
ขึ้นปากกาปัดน้ำฝนและเปิดขยันและใช้. '
ทำไมถ้าเราทุกคนเป็นอย่างที่คุณขยันน้อยร่างกายไม่ว่างเราควรจะเริ่มต้นในการทำงาน
เร็วที่สุดเท่าที่เราสามารถรวบรวมข้อมูลและจะมีสิ่งที่ไม่ดี!
'คุณหมายถึง', 'กลับเป็นสัตว์เล็ก ๆ น้อย ๆ กับชักโครก suffusing ใบหน้าของเธอ,
'ไม่ดีสำหรับหลังและขาของคุณของคุณหรือไม่'
'No, no, no,' ยูกล่าวว่าตกใจ - ทำเขายุติธรรม - ที่คิดว่าจิ๊บจ๊อย
กับความอ่อนแอของเธอ 'Bad สำหรับธุรกิจที่ไม่ดีสำหรับธุรกิจ
หากเราทุกคนตั้งให้ทำงานทันทีที่เราสามารถใช้มือของเรามันจะดีกว่าด้วย
'dressmakers.' ตุ๊กตา
'มีบางสิ่งบางอย่างในการที่', 'นางสาวนกกระจิบตอบ;' คุณมีการเรียงลำดับของความคิดของคุณใน
ศีรษะบางครั้ง. '
จากนั้นในโทนที่เปลี่ยนแปลง; 'การพูดคุยจากความคิดของฉัน Lizzie,' พวกเขานั่งเคียงข้าง
ที่พวกเขานั่งอยู่ในตอนแรกผมสงสัยว่ามันเกิดขึ้นที่เมื่อฉันทำงานทำงานทำงาน
ที่นี่คนเดียวในช่วงฤดูร้อนครั้งที่ฉันได้กลิ่นดอกไม้. '
'ในฐานะที่เป็นบุคคลธรรมดาผมควรจะพูดว่า' ยูแนะนำหงอย - สำหรับเขา
มีการเติบโตที่เหนื่อยล้าของคนที่จากบ้าน - 'ที่คุณได้กลิ่นดอกไม้เพราะคุณ
ทำดอกไม้กลิ่น. '
ไม่มีที่ฉันทำไม่ได้ ',' สิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ กล่าวว่าการวางตัวแขนข้างหนึ่งเมื่อข้อศอกของเธอ
เก้าอี้พักผ่อนคางของเธอเมื่อมือที่มองอย่างว่างเปล่าและก่อนที่เธอ; 'นี้ไม่ได้
พื้นที่ใกล้เคียงดอกไม้
อะไรที่มัน แต่ที่ และยังเป็นฉันนั่งอยู่ที่ทำงานผมได้กลิ่นกิโลเมตรจาก
ดอกไม้
ฉันได้กลิ่นกุหลาบจนฉันคิดว่าฉันเห็นดอกกุหลาบใบ-นอนอยู่ในกอง, บุชเชลเมื่อวันที่
ชั้น ฉันได้กลิ่นใบลดลงจนฉันใส่ลงของฉัน
มือ - ให้ - และคาดว่าจะทำให้พวกเขาทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ
ฉันได้กลิ่นสีขาวและสีชมพูในการป้องกันความเสี่ยงพฤษภาคมและทุกประเภทของดอกไม้ที่ฉัน
ไม่เคยเป็นหนึ่งใน สำหรับฉันได้เห็นดอกไม้น้อยมากแน่นอนใน
ชีวิตของฉัน. '
'! ก็ดีเพ้อฝันที่จะมีเจนนี่ที่รัก' เพื่อนของเธอกล่าวว่าได้อย่างต่อ
ยูราวกับว่าเธอจะได้ถามเขาว่าพวกเขาได้รับเด็กใน
การชดเชยความเสียหายของเธอ
'ดังนั้นผมจึงคิดว่าลิซซี่เมื่อพวกเขามาหาฉัน และนกที่ฉันได้ยิน!
Oh! 'ร้องไห้สัตว์น้อยที่ถือเอามือของเธอและมองขึ้นไป,' วิธีที่พวกเขา
ร้องเพลง '
มีบางอย่างในหน้าและการกระทำที่เกิดขึ้นขณะนี้เป็นแรงบันดาลใจมากและ
สวยงาม แล้วคางลดลงเมื่อ musingly
มืออีกครั้ง
'ผมกล้าพูดนกร้องเพลงของฉันดีกว่านกชนิดอื่น ๆ และดอกไม้ของฉันกลิ่นที่ดีกว่า
ดอกไม้อื่น ๆ
สำหรับเมื่อฉันเป็นเด็กน้อย 'ในโทนราวกับว่ามันเป็นวัยที่ผ่านมา,' เด็ก
ที่ผมใช้ในการมองเห็นในตอนเช้ามีความแตกต่างจากคนอื่น ๆ ที่ฉัน
เคยเห็น
พวกเขาไม่ชอบฉัน; พวกเขาไม่ได้แช่เย็นกังวล ragged หรือตีพวกเขา
ไม่เคยอยู่ในความเจ็บปวด
พวกเขาไม่ชอบเด็กของเพื่อนบ้าน; พวกเขาไม่เคยทำให้ผมสั่นทั้งหมด
มากกว่าโดยการตั้งค่าเสียงโหยหวนและพวกเขาไม่เคยเย้ยหยันผม
ตัวเลขดังกล่าวของพวกเขามากเกินไป!
ทั้งหมดในชุดสีขาวและกับสิ่งที่ส่องแสงอยู่บนเส้นขอบและบนศีรษะของพวกเขา,
ที่ฉันไม่เคยได้ที่จะเลียนแบบด้วยการทำงานของฉัน แต่ฉันรู้ว่ามันให้ดี
พวกเขาใช้ลงมาในแถวที่ยาวเอียงสดใสและพูดทั้งหมดเข้าด้วยกัน "ใคร
นี้อยู่ในความเจ็บปวด! นี้คือใครในความเจ็บปวด! "
เมื่อผมบอกพวกเขาว่าที่มันเป็นพวกเขาตอบว่า "มาและเล่นกับเรา"
เมื่อฉันกล่าวว่า "ผมไม่เคยเล่น! ฉันไม่สามารถเล่น! "พวกเขากวาดเกี่ยวกับฉันและเอา
ฉันขึ้นและทำให้ฉันสว่าง
จากนั้นก็คือทุกอย่างอร่อยและส่วนที่เหลือจนกว่าพวกเขาจะวางฉันลงและกล่าวว่าทั้งหมด
ร่วมกัน "มีความอดทนและเราจะมาอีกครั้ง".
เมื่อใดก็ตามที่พวกเขากลับมาฉันเคยรู้จักพวกเขามาก่อนที่ผมเห็นมานาน
แถวสดใสโดยการได้ยินพวกเขาถามทั้งหมดเข้าด้วยกันเป็นทางยาวออก "ใครเป็นแบบนี้
ความเจ็บปวด!
ใครเป็นแบบนี้ในความเจ็บปวด "และฉันเคยร้องไห้ออกมา" โอของฉันความสุข
เด็กก็น่าสงสารนะ มีความสงสารที่ฉัน
พาฉันขึ้นและทำให้ฉันเบา! "'
โดยองศาขณะที่เธอก้าวหน้าในการรำลึกถึงนี้มือถูกยกขึ้นปลาย
ดูสุขสันต์กลับไปดูและเธอกลายเป็นที่สวยงามมาก
มีเพื่อให้เงียบไปพักหนึ่ง, เงียบฟังด้วยรอยยิ้มเมื่อใบหน้าของเธอเธอมอง
กลมและเรียกตัวเอง สิ่งสนุกที่คุณคิดว่าฉันยากจนไม่ได้คุณนาย
? Wrayburn
คุณอาจจะดูเหนื่อยของฉัน แต่คืนวันเสาร์และฉันจะไม่ได้กักตัว
คุณ. '
'กล่าวคือ, นางสาวนกกระจิบ,' Eugene สังเกตค่อนข้างพร้อมที่จะมีกำไรตามคำใบ้,
'คุณต้องการให้ฉันไป?' 'ดีก็คืนวันเสาร์,' เธอกลับ,
และเด็กของฉันมาที่บ้าน
และบุตรหลานของฉันเป็นเด็กไม่ดีที่ลำบากและค่าใช้จ่ายผมโลกจากการตำหนิ
ผมค่อนข้างที่คุณไม่ได้เห็นบุตรหลานของฉัน. '' ตุ๊กตา 'Eugene, ความเข้าใจที่ไม่กล่าวว่า
และกำลังมองหาคำอธิบาย
แต่ลิซซี่กับริมฝีปากของเธอเท่านั้น, การสร้างคำสองคำ, 'พ่อของเธอ,' เขาล่าช้าไม่มี
อีกต่อไป เขาจึงออกของเขาในทันที
ที่มุมของถนนที่เขาหยุดแสงซิการ์อื่นและอาจจะถาม
ตัวเองสิ่งที่เขาทำอย่างอื่น ถ้าเป็นเช่นนั้นคำตอบคือไม่แน่นอนและคลุมเครือ
รู้ว่าสิ่งที่เขาจะทำใครที่เป็นความประมาทในสิ่งที่เขาไม่!
คนสะดุดกับเขาขณะที่เขาหันไปที่พึมพำบางอย่างขอโทษสะอึกสะอื้น
ใช่หลังจากที่ชายคนนี้, ยูเห็นเขาไปในที่ประตูโดยที่ตัวเขาเองมีเพียง
ออกมา เกี่ยวกับสะดุดของมนุษย์เข้ามาในห้อง,
ลิซซี่ลุกขึ้นปล่อยให้มันเป็น
อย่าไปให้พ้น, นางสาว Hexam, 'เขากล่าวในลักษณะที่ยอมพูดอย่างหนาแน่นและ
ง่องแง่ง อย่าบินจากคนที่โชคร้ายใน
รัฐสลายการดูแลรักษาสุขภาพ
ให้เกียรติไม่ถูกต้องไม่ดีของ บริษัท ของคุณ มัน ain't - catching ain't '.
ลิซซี่บ่นว่าเธอมีสิ่งที่ต้องทำในห้องของเธอเองและเดินออกไปชั้นบน
'วิธีการที่ฉัน Jenny?' ชายกล่าวว่าเหนียม
'วิธีการที่เจนนี่นกกระจิบของฉันที่ดีที่สุดของเด็ก, การคัดค้านรัก affections อกหัก
ที่ไม่ถูกต้อง '
การที่บุคคลในบ้าน, การยืดออกแขนของเธอในทัศนคติของ
คำสั่งที่มีความกระด้างตอบชาเย็น: 'ไปพร้อมกับคุณ!
ไปพร้อมในมุมของคุณ!
รับในมุมของคุณโดยตรง! '
ปรากฏการณ์อนาถทำราวกับว่าเขาจะได้นำเสนอการประท้วงบางส่วน แต่ไม่ได้
เสี่ยงที่จะต่อต้านคนของบ้านที่คิดว่าดีกว่าของมันและไปและ
นั่งลงบนเก้าอี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากความอับอาย
'Oh-hh! ร้องไห้คนของบ้านชี้นิ้วก้อยของเธอ,' คุณไม่ดีเก่า
เด็ก! Oh-hh คุณซนสัตว์ชั่วร้าย!
คุณหมายถึงอะไรโดยมันได้หรือไม่ '
รูปสั่น, ขวัญเสียและไม่ปะติดปะต่อจากหัวถึงเท้าใส่ออกสองมือของมัน
วิธีเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นการทำประชามติของสันติภาพและความสมานฉันท์
น้ำตาต่ำต้อยยืนอยู่ในสายตาของตนและย้อมสีแดง blotched จากแก้มของมัน
บวมเป็นสีตะกั่วภายใต้ริมฝีปากสั่นกับเสียงหอนอัปยศ
ทั้งทำลายเป็นขุยไม่ถูกกาลเทศะ, จากรองเท้าที่ขาดไปก่อนเวลาอันควรเทา
ผมไม่เพียงพอ, grovelled
ไม่ได้อยู่กับความรู้สึกใด ๆ ที่สมควรจะถูกเรียกความรู้สึกของการกลับรายการนี้น่ากลัวของสถานที่
ของผู้ปกครองและเด็ก แต่ในการทัดทานน่าสงสารต้องถูกให้ออกจาก
การด่าว่า
'ฉันรู้เทคนิคและมารยาทของคุณ', 'นางสาวนกกระจิบร้องไห้
'ฉันรู้ว่าที่คุณเคยไป!' (ซึ่งแน่นอนมันไม่ได้จำเป็นต้องมี
ฉลาดที่จะค้นพบ)
'Oh, คุณขายหน้าเก่าขากรรไกร! หายใจมากของรูปคือ
รังเกียจเพราะมันลำบากและสั่นในการดำเนินงานที่ชอบนาฬิกาซึ่งเดินเซ่อ
'Slave ทาสทาสจากเช้าถึงกลางคืน,' ไล่ตามคนของบ้าน,
และทั้งหมดนี้! คุณหมายถึงอะไรโดยมันได้หรือไม่ '
มีบางอย่างในการที่เน้น 'อะไร' ซึ่งขันกลัวคือ
คิด
ในฐานะที่เป็นมักจะเป็นคนของบ้านทำงานตลอดทางของเธอกับมัน - แม้ทันทีที่เขาเห็น
ว่ามันเป็นมา - เขาทรุดตัวลงในระดับพิเศษ
'ฉันหวังว่าคุณจะได้รับการถ่ายขึ้นและล็อคขึ้น,' คนของบ้านกล่าวว่า
'ฉันหวังว่าคุณจะได้รับการพูดกระตุ้นเข้าสู่เซลล์และหลุมดำและเรียกใช้มากกว่าโดยหนูและ
แมงมุมและแมลง
ฉันรู้เทคนิคและมารยาทของพวกเขาและพวกเขาต้องการได้อย่างสุขให้คุณ
ไม่ได้เป็นคุณละอายใจของตัวเอง '' ใช่รักของฉัน, 'stammered พ่อ
'แล้ว' คนของบ้านกล่าวว่าน่ากลัวเขาโดยชุมนุมใหญ่ของเธอ
สุราและกองกำลังก่อนที่จะเกิดขึ้นกับคำสำคัญ 'คุณหมายถึงอะไรโดยมันได้หรือไม่'
'สถานการณ์มากกว่าซึ่งมีการควบคุมไม่' เป็นข้ออ้างสัตว์อนาถใน
การลดหย่อน
'ฉันจะพฤติการณ์คุณและควบคุมคุณมากเกินไป,' โต้คนของบ้าน,
การพูดกับความคมชัดดุดัน, 'ถ้าคุณพูดในทางที่
ฉันจะให้คุณในค่าใช้จ่ายให้ตำรวจและได้ปรับที่คุณห้าชิลลิงเมื่อคุณ
ไม่สามารถชำระเงินแล้วฉันจะไม่จ่ายเงินให้กับคุณและคุณจะถูกลำเลียงสำหรับ
ชีวิต
วิธีที่คุณควรต้องการที่จะขนส่งสำหรับชีวิต? '
ไม่น่าจะชอบมัน แย่ที่ไม่ถูกต้องแตกเป็นเสี่ยง ๆ
ปัญหาที่ไม่มีใครยาว 'ร้องไห้ตัวเลขอนาถ
'Come, มา!' คนของบ้านกล่าวว่าการเคาะโต๊ะที่อยู่ใกล้เธอในธุรกิจ
เช่นลักษณะและสั่นศีรษะและคางของเธอ; 'คุณรู้ว่าคุณได้มีการทำ
ใส่ลงเงินของคุณทันทีนี้. '
ตัวเลขเชื่อฟังเริ่มคุ้ยหาของในกระเป๋า
'โชคลาภที่อยู่ในระบบออกจากค่าจ้างของคุณผมจะผูกพันกับ' คนของบ้านกล่าวว่า
'วางไว้ที่นี่!
ทั้งหมดที่คุณได้ทิ้ง! Farthing! ทุก '
เช่นธุรกิจที่เขาทำมาจากการเก็บรวบรวมได้จากกระเป๋า dogs'-หูของเขาจากการคาดหวังว่า
ไว้ในกระเป๋านี้และไม่ได้หามันจากไม่ได้คาดหวังไว้ในกระเป๋าเสื้อนั้นและ
ผ่านมันมากกว่า; ในการหาพ็อกเก็ตที่ว่าพ็อกเก็ตอื่น ๆ ควรจะเป็นไม่!
'นี้ทั้งหมดหรือไม่' คนของบ้านเรียกร้องเมื่อกองสับสนของเพนนีและ
เพนนีวางบนโต๊ะ
'เตรียมพร้อมไม่มาก', 'คำตอบคือละห้อยด้วยความสั่นสอดคล้องของหัว
'ผมขอให้แน่ใจว่า คุณจะรู้ว่าสิ่งที่คุณได้มีการทำ
เปิดกระเป๋าของคุณทั้งหมดที่อยู่ภายในออกและปล่อยให้ 'em ดังนั้น! ร้องไห้คนของบ้าน
เขาเชื่อฟัง
และหากมีสิ่งใดจะได้ทำให้เขาดูน่าสังเวชมากขึ้นหรือมากกว่า dismally ไร้สาระ
กว่าก่อนก็จะได้รับของเขาเพื่อการแสดงตัวของเขาเอง
'ที่นี่ แต่เจ็ดและ eightpence เหรียญครึ่งเพนนี!' นางสาวนกกระจิบอุทานหลังจากที่
การลดกองการสั่งซื้อสินค้า 'Oh, คุณลูกชายวัยใจป้ำ!
ตอนนี้คุณจะต้องหิวโหย. '
'ไม่ไม่ต้องอดอาหารฉัน,' เขากระตุ้น, ส่งเสียงครวญคราง
'ถ้าคุณได้รับการรักษาตามที่คุณควรจะเป็น', 'นางสาวนกกระจิบพูดว่า' คุณต้องการจะเลี้ยงเมื่อ
skewers ของเนื้อแมว '; - skewers เฉพาะหลังจากที่แมวได้มีเนื้อ
มันเป็นไปที่เตียง. '
เมื่อเขาสะดุดออกจากมุมที่จะปฏิบัติตามเขาอีกครั้งใส่ออกมือของเขาทั้งสอง
และอ้อนวอน: 'สถานการณ์มากกว่าซึ่งไม่มีการควบคุม -'
'รับพร้อมกับคุณที่เตียง!' นางสาวนกกระจิบร้องไห้, หักเขาขึ้น
อย่าพูดกับฉัน ฉันจะไม่ให้อภัยคุณ
ไปนอนในขณะนี้!
เห็นเด่นชัดอีก 'อะไรกับวิธีการของเขาหลบได้โดยการปฏิบัติตามและเป็น
ได้ยินอย่างหนักเพื่อสับเปลี่ยนขึ้นบันไดและปิดประตูของเขาและโยนตัวเองเมื่อเขา
เตียง
ภายในเล็กน้อยในขณะที่หลังจากนั้นลิซซี่ลงมา
'เราจะมีอาหารมื้อเย็น, เจนนี่ที่รักของเราหรือไม่'
'Ah! อวยพรเราและช่วยเราเราต้องมีสิ่งที่จะทำให้เราไป ',' นางสาวกลับ
เจนนี่, ยักไหล่ทำเป็นไม่รู้เธอ
ลิซซี่วางผ้าบนม้านั่งเล็ก ๆ น้อย ๆ (เพิ่มเติมที่มีประโยชน์สำหรับคนในบ้าน
กว่าตารางสามัญ) และนำค่าโดยสารเมื่อมันธรรมดาเช่นที่พวกเขาคุ้นเคยกับการ
มีและดึงขึ้นอุจจาระสำหรับตัวเอง
'ตอนนี้สำหรับอาหารมื้อเย็น! คุณมีอะไรคิดของเจนนี่ที่รัก?
'ฉันคิด' เธอกลับออกมาจากการศึกษาลึก, 'สิ่งที่ฉันจะทำเพื่อพระองค์
ถ้าเขาควรจะเปิดออกขี้เมา. '
'Oh แต่เขาจะไม่' ลิซซี่กล่าวว่า 'คุณจะดูแลว่าก่อน.'
'ฉันจะพยายามที่จะดูแลมันก่อน แต่เขาอาจจะหลอกลวงฉัน
โอ้ที่รักของฉันทั้งหมด fellows ผู้ที่มีเทคนิคและมารยาทของพวกเขากันเลยหลอกลวง!
ด้วยกำปั้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการดำเนินการเต็มรูปแบบ 'และถ้าเป็นเช่นนั้นผมบอกคุณในสิ่งที่ฉันคิดว่าฉันควรจะทำ
เมื่อเขานอนหลับฉันต้องการให้ช้อนสีแดงร้อนและฉันมีบางสุราเดือด
ฟองในกระทะและฉันจะเอามันออกเปล่งเสียงดังกล่าวและฉันเปิดปากของเขาด้วย
มืออื่น ๆ - หรือบางทีเขาต้องการนอนกับเขา
ปากพร้อมเปิด - และฉันต้องการเทลงไปในคอของเขาและตุ่มแล้วเขาสำลัก '.
'ผมมั่นใจว่าคุณจะทำยังไม่มีสิ่งที่น่ากลัวเช่น,' ลิซซี่กล่าวว่า
'ไม่ควรฉัน?
ดี; บางทีฉันไม่ควร แต่ฉันควรต้องการ! '
'ผมอย่างเท่าเทียมกันตรวจสอบว่าคุณจะไม่.' 'ไม่ได้ต้องการ?
ดีคุณโดยทั่วไปรู้ดีที่สุด
เพียงคุณเท่านั้นที่ยังไม่ได้อาศัยอยู่เสมอในหมู่มันเป็นฉันมีชีวิตอยู่ - และกลับของคุณไม่ได้ไม่ดีและ
ขาของคุณจะไม่แปลก. '
ขณะที่พวกเขาไปกับอาหารมื้อเย็นของพวกเขา Lizzie พยายามที่จะนำเธอไปตลอด prettier ว่า
และรัฐที่ดีขึ้น แต่เสน่ห์ที่ถูกทำลาย
คนของบ้านคือคนในบ้านที่เต็มไป shames สกปรกและใส่ใจกับ
ห้องชั้นบนที่ว่าตัวเลข abased ถูกติดแม้กระทั่งการนอนหลับกับผู้บริสุทธิ์
โหดร้ายราคะและความเสื่อมโทรม
ช่างตัดเสื้อตุ๊กตากลายเป็นหญิงปากร้ายแปลกตาเล็กน้อย; ของโลกทางโลก; จาก
แผ่นดินดิน ช่างตัดเสื้อตุ๊กตาแย่เลย!
บ่อยแค่ลากเพื่อลงด้วยมือที่ควรจะได้ยกเธอขึ้น; ความถี่ดังนั้น
ผิดเมื่อสูญเสียทางของเธอบนถนนนิรันดร์และขอคำแนะนำ!
แย่, ช่างตัดเสื้อตุ๊กตาน้อยน่าสงสารของ!