Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 30
เซอร์วิลเลียมคิดว่าเพียงสัปดาห์ที่ Hunsford แต่การเข้าชมของเขานานพอที่จะโน้มน้าว
เขาของลูกสาวของเขาถูกตัดสินความสะดวกสบายมากที่สุดและของเธอที่มี
เช่นสามีและเพื่อนบ้านดังกล่าวเป็นไม่ได้พบมักจะมี
ในขณะที่เซอร์วิลเลียมกับพวกเขาคือนายคอลลินอุทิศตอนเช้าขับรถของเขาเพื่อเขา
ออกมาในกิ๊กของเขาและการแสดงของเขาในประเทศ; แต่เมื่อเขาไปอยู่ห่างออกไปทั้งที่
กลับไปยังครอบครัว employments ปกติของพวกเขา,
และ Elizabeth ถูกขอบคุณที่จะพบว่าพวกเขาไม่ได้ดูรายละเอียดของลูกพี่ลูกน้องของเธอโดย
การเปลี่ยนแปลงสำหรับหัวหน้าของเวลาระหว่างอาหารเช้าและเย็นที่ถูกส่งผ่านในขณะนี้
โดยเขาทั้งในที่ทำงานในสวนหรือใน
อ่านและการเขียนและมองออกจากหน้าต่างในห้องหนังสือของเขาเองซึ่ง fronted
ถนน ห้องที่ผู้หญิงนั่งที่ถูก
ย้อนกลับ
ลิซาเบ ธ ได้เป็นครั้งแรกที่ค่อนข้างสงสัยว่าลอตต์ไม่ควรรับประทานอาหารที่ชอบ -
ห้องนั่งเล่นสำหรับการใช้งานทั่วไปมันเป็นห้องขนาดที่ดีขึ้นและมีแง่มุมที่น่ารื่นรมย์มากขึ้น
แต่เธอเร็ว ๆ นี้เห็นว่าเพื่อนของเธอมี
เหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งที่เธอไม่สำหรับนายคอลลินจะไม่ต้องสงสัยได้รับมาก
น้อยลงในพาร์ทเมนท์ของเขาเองที่พวกเขาได้นั่งในที่เดียวที่มีชีวิตชีวาอย่างเท่าเทียมกันและเธอให้ลอตต์
เครดิตสำหรับการจัดเรียง
จากการวาดภาพห้องที่พวกเขาสามารถแยกแยะความแตกต่างอะไรในช่องทางและถูก
เป็นหนี้บุญคุณนายคอลลินสำหรับความรู้ของสิ่งที่รถม้าก็พร้อมและวิธีการที่มักจะ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งนางสาว de Bourgh ขับรถโดยในตัวเธอ
รถม้าเปิดประทุนซึ่งเขาไม่เคยล้มเหลวมาเพื่อแจ้งให้ทราบจากแม้ว่ามันจะเกิดขึ้นเกือบ
ทุกวัน
เธอไม่หยุด unfrequently ที่ Parsonage และมีเพียงไม่กี่นาที'
สนทนากับลอตต์ แต่ก็แทบจะไม่เคยตระหนักเมื่อได้รับการออก
ไม่กี่วันที่ผ่านมากในการที่นายคอลลินไม่ได้เดินไป Rosings และไม่ได้จำนวนมากใน
ซึ่งภรรยาของเขาไม่คิดว่ามันจำเป็นที่จะต้องไปในทำนองเดียวกัน; และจนถึงลิซาเบ ธ
recollected ที่อาจจะมีอื่น ๆ
สิ่งมีชีวิตครอบครัวที่ต้องจัดการเธอไม่สามารถเข้าใจความเสียสละของจำนวนมาก
ชั่วโมง
ตอนนี้แล้วพวกเขาได้รับเกียรติด้วยการเรียกจากตำแหน่งคุณหญิงของเธอและไม่มีอะไรให้เธอหนี
การสังเกตที่ถูกส่งผ่านในห้องพักในระหว่างการเข้าชมเหล่านี้
เธอตรวจสอบลงใน employments ของพวกเขามองที่การทำงานของพวกเขาและพวกเขาควรที่จะทำมัน
ที่แตกต่างกัน; พบความผิดด้วยการจัดของเฟอร์นิเจอร์นั้นหรือตรวจพบ
แม่บ้านที่อยู่ในความประมาท; และถ้าเธอ
ได้รับการยอมรับเครื่องดื่มใด ๆ ที่ดูเหมือนจะทำมันเพียงเพื่อประโยชน์ในการหานางว่า
ข้อต่อคอลลินของเนื้อสัตว์ที่มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับครอบครัวของเธอ
ลิซาเบ ธ ที่รับรู้เร็ว ๆ นี้ที่ว่านี้ผู้หญิงที่ดีไม่ได้อยู่ในคณะกรรมการของ
ความสงบสุขของเคาเธอเป็นผู้พิพากษาที่ใช้งานมากที่สุดในตำบลของเธอเองน้อยที่สุด
ความกังวลของที่มีการดำเนินไปของเธอโดย
นายคอลลิน; และเมื่อใดก็ตามที่ใด ๆ ของ cottagers ที่ถูกทิ้งจะชอบทะเลาะวิวาท,
พอใจหรือยากจนเกินไป sallied เธอออกมาสู่หมู่บ้านของพวกเขาที่จะชำระ
ความแตกต่างเงียบข้อร้องเรียนของพวกเขาและด่าว่าพวกเขาเป็นความสามัคคีและความอุดมสมบูรณ์
ความบันเทิงที่รับประทานอาหารที่ Rosings ซ้ำเกี่ยวกับสองสัปดาห์และช่วยให้
สำหรับการสูญเสียของเซอร์วิลเลียมและมีเพียงหนึ่งเดียวที่ถูกการ์ดตารางในตอนเย็น
ทุกความบันเทิงดังกล่าวเป็นของคู่กันครั้งแรกที่
ภารกิจอื่น ๆ ของพวกเขาเพียงไม่กี่เป็นลักษณะของที่อยู่อาศัยในพื้นที่ใกล้เคียงใน
ทั่วไปได้ไกลเกินเอื้อมของนายคอลลิน
นี้ แต่ไม่มีความชั่วร้ายเพื่อ Elizabeth และเมื่อทั้งที่เธอใช้เวลาของเธอ
ความสะดวกสบายเพียงพอ; มีชั่วโมงครึ่งหนึ่งของการสนทนาที่น่ารื่นรมย์อยู่กับชาร์ล
และสภาพอากาศที่ถูกปรับเพื่อให้เวลาของ
ปีที่เธอได้มีความสุขที่ดีมักจะออกจากประตู
เดินที่เธอชื่นชอบและบ่อยครั้งที่เธอไปขณะที่คนอื่นได้
โทรเกี่ยวกับ Lady Catherine, ถูกพร้อมโกรฟที่เปิดอยู่ที่ขอบด้านข้างของที่
สวนซึ่งมีที่กำบังที่ดี
เส้นทางที่หนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่มีค่า แต่ตัวเองและสถานที่ที่เธอรู้สึกเกิน
การเข้าถึงของความอยากรู้ Lady Catherine's ในทางที่เงียบสงบนี้ปักษ์แรกของ
เธอผ่านไปเร็ว ๆ นี้ออกไป
อีสเตอร์ถูกใกล้และสัปดาห์ก่อนหน้านี้ก็คือการที่จะนำมานอกจาก
ของครอบครัวที่ Rosings ซึ่งในวงกลมที่มีขนาดเล็กจึงต้องเป็นสิ่งที่สำคัญ
ลิซาเบ ธ เคยได้ยินเร็ว ๆ นี้หลังจากที่มาถึงของเธอที่นายดาร์ถูกคาดว่าจะมีใน
หลักสูตรของไม่กี่สัปดาห์และแม้ว่าจะมีไม่มากของคนรู้จักของเธอผู้ที่เธอ
ไม่ได้ชอบเขามาจะจัดให้
หนึ่งเปรียบเทียบใหม่ที่จะมองในกิจการที่ Rosings ของพวกเขาและเธออาจจะมีการขบขันใน
เห็นวิธีการออกแบบที่สิ้นหวังนางสาว Bingley ของเขาได้โดยพฤติกรรมของเขาเพื่อเขา
ลูกพี่ลูกน้องสำหรับผู้ที่เขาได้รับชะตาเห็นได้ชัด
โดย Lady Catherine, ที่พูดคุยกันจากที่มาพร้อมกับความพึงพอใจสูงสุดของเขาพูดถึง
เขาในแง่ของการชื่นชมสูงสุดและดูเหมือนโกรธเกือบที่จะพบว่าเขามี
แล้วบ่อยครั้งที่เห็นโดยนางสาวลูคัสและตัวเอง
การมาถึงของเขาเป็นที่รู้จักกันในเร็ว ๆ นี้ที่ Parsonage; สำหรับนายคอลลินคือการเดิน
ตอนเช้าทั้งภายในมุมมองของห้องพักที่เปิดเข้ามาใน Hunsford Lane, เพื่อให้
มีความเชื่อมั่นเก่าของมันและ
หลังจากที่ทำให้คันธนูของเขาเป็นสายการบินให้กลายเป็นสวนที่บ้านพร้อมกับรีบที่ดี
สติปัญญา ในเช้าวันต่อไปนี้เขารีบเร่งไป
Rosings ที่จะจ่ายเคารพของเขา
มีสองหลานชายของเลดี้แคเธอรีนที่จะต้องใช้พวกเขาสำหรับนาย Darcy ได้นำ
กับเขาพันเอก Fitzwilliam ที่ลูกชายคนเล็กของลุง ----, พระเจ้าของเขาและไปที่
แปลกใจที่ดีของทุกพรรคเมื่อนาย
คอลลินกลับสุภาพบุรุษพร้อมเขา
ชาร์ลอได้เห็นพวกเขาออกจากห้องพักของสามี, ข้ามถนนและการได้ทันที
ทำงานเป็นอื่น ๆ ที่บอกว่าสาว ๆ สิ่งที่เป็นเกียรติที่พวกเขาอาจคาดหวังว่าจะเพิ่ม :
"ผมอาจจะขอบคุณคุณ Eliza, สำหรับชิ้นส่วนของความสุภาพนี้
นายดาร์จะไม่ได้มาเร็ว ๆ นี้เพื่อที่จะรอเมื่อฉัน."
ลิซาเบ ธ ได้แทบจะไม่ถึงเวลาที่จะปฏิเสธสิทธิทั้งหมดเพื่ออวยพรก่อนที่พวกเขา
วิธีการที่ได้มีการประกาศโดยประตูระฆังและหลังจากนั้นสามสุภาพบุรุษ
เข้ามาในห้อง
พันเอก Fitzwilliam ผู้ที่นำวิธีการที่ถูกประมาณสามสิบไม่หล่อ แต่ในคน
และที่อยู่ส่วนใหญ่อย่างแท้จริงสุภาพบุรุษ
นายดาร์มองเช่นเดียวกับที่เขาได้รับการใช้ในการมองใน Hertfordshire -- จ่ายเงินของเขา
ชมเชยสำรองตามปกติของเขาไปยังนางคอลลินและสิ่งที่อาจจะมีของเขา
ความรู้สึกที่มีต่อเพื่อน ๆ ของเธอ, ได้พบกับเธอมีลักษณะของความสงบทุก
ลิซาเบ ธ เพียง curtseyed กับเขาโดยไม่บอกคำ
พันเอก Fitzwilliam ป้อนเข้าสู่การสนทนาโดยตรงกับความพร้อม
และง่ายต่อการเป็นผู้ชายที่เป็นพันธุ์ดีและพูดคุยกันมากเป็นสุข; แต่ลูกพี่ลูกน้องของเขาหลังจากที่
มีที่สังเกตเล็กน้อยบน
บ้านและสวนให้แก่นางคอลลินนั่งสำหรับบางเวลาโดยไม่ต้องพูดถึงใคร
ที่มีความยาว แต่ความสุภาพของเขาถูกปลุกให้ตื่นขึ้นเพื่อให้ห่างไกลเป็นไปสอบถามของ Elizabeth หลังจากที่
สุขภาพของครอบครัวของเธอ
เธอตอบเขาในทางปกติและหลังจากที่หยุดการทำงานชั่วคราวในขณะที่เพิ่ม :
"พี่สาวคนโตของฉันได้รับอยู่ในเมืองเหล่านี้สามเดือน
คุณยังไม่เคยเกิดขึ้นที่จะเห็นเธอมี"
เธอเป็นคนที่ดีที่สุดที่เหมาะสมที่เขาไม่เคย แต่เธอปรารถนาที่จะดูว่าเขาจะ
ทรยศจิตสำนึกของสิ่งที่ได้ผ่านระหว่าง Bingleys และเจนใด ๆ และเธอ
คิดว่าเขาดูสับสนเล็กน้อยเช่นเดียวกับเขา
ตอบว่าเขาไม่เคยรับโชคดีเพื่อตอบสนองนางสาว Bennet
อาจถูกดำเนินการต่อไม่ไหวและสุภาพบุรุษเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้นก็ไป