Tip:
Highlight text to annotate it
X
เพื่อนร่วมงานเราโดยชาร์ลส์ดิคเก้นบทที่ 5
Bower Boffin'S
เฉพาะกับลอนดอนเฮ้าส์, บ้านมุมไม่ไกลจากคาเวนดิชสแควร์, คนที่มี
ขาไม้ได้นั่งมานานหลายปีด้วยการเดินเท้าของเขาที่เหลืออยู่ในตะกร้าในสภาพอากาศหนาวเย็น,
ยกขึ้นที่อาศัยอยู่บนที่ชาญฉลาดนี้: - ทุก
ทุกเช้าที่ 8:00 เขานิ่งงันไปที่มุมแบกเก้าอี้, เสื้อผ้าม้า,
คู่ของ trestles คณะกรรมการ, ตะกร้าและร่มทุกรัดเข้าด้วยกัน
แยกเหล่านี้คณะกรรมการและ trestles กลายเป็นเคาน์เตอร์, ตะกร้าที่จัดมาให้
อีกเล็ก ๆ น้อยจากผลไม้และขนมหวานที่เขาเสนอขายเมื่อมันและกลายเป็นเท้า
อุ่นกางออกเสื้อผ้าม้า
แสดงคอลเลกชันทางเลือกของเพลงบัลลาดเหรียญครึ่งเพนนีและกลายเป็นหน้าจอและอุจจาระ
ปลูกภายในมันก็กลายเป็นโพสต์ของเขาสำหรับส่วนที่เหลือของวัน
ทุกสภาพอากาศเห็นชายคนที่โพสต์
นี้คือการได้รับการยอมรับในความรู้สึกสองสำหรับเขากลับไปเขาไม้ contrived
อุจจาระโดยวางไว้กับโคมไฟโพสต์
เมื่ออากาศถูกเปียกเขาวางร่มของเขามากกว่าสต็อกของเขาในการค้าไม่เกิน
ตัวเอง; เมื่อสภาพอากาศแห้งคือเขา furled บทความที่จางหายไปผูกมันรอบ
กับชิ้นส่วนของเส้นด้ายและวางมันข้าม
ฉลาดภายใต้ trestles: ที่ไหนมันดูเหมือนเช่นผักกาดหอม unwholesomely-บังคับที่
ได้สูญเสียสีและความกรอบสิ่งที่มันได้รับในขนาดที่
เขาได้ก่อตั้งขึ้นขวาของเขาไปที่มุมโดยมองไม่เห็นใบสั่งยา
เขาไม่เคยเปลี่ยนแปลงพื้นดินของเขานิ้ว แต่มีในการเริ่มต้นดำเนินการเอียงอาย
มุมตามที่ด้านข้างของบ้านให้
มุมยิ่งใหญ่ในเวลาฤดูหนาว, มุมเต็มไปด้วยฝุ่นในช่วงฤดูแล้ง,
มุมที่ไม่พึงประสงค์ที่ดีที่สุดของครั้ง
เศษ Shelterless ที่ทำจากฟางและกระดาษตื่นพายุหมุนที่นั่นเมื่อ
ถนนสายหลักอยู่ที่ความสงบสุขและน้ำในรถเข็น, ราวกับว่ามันเป็นเมาหรือสายตาสั้น,
มาซึ่งเดินเซ่อและการกระแทกรอบมันทำให้โคลนเมื่อสิ่งอื่นใดคือความสะอาด
ที่ด้านหน้าของคณะกรรมการการขายของเขาแขวนป้ายเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกาต้มน้ำที่วาง,
จารึกในข้อความขนาดเล็กของเขาเอง:
ธุระไปเกี่ยวกับกับ Delity Fi by
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษที่ฉันยังคง Servt อ่อนน้อมถ่อมตนของคุณ: Silas Wegg
เขาไม่เพียง แต่การตัดสินมันด้วยตัวเองในหลักสูตรของเวลาที่เขาเป็นคนที่ออกไปทำธุระโดย
นัดไปที่บ้านที่มุม (แม้ว่าเขาจะได้รับค่าคอมมิชชั่นดังกล่าวไม่ได้
ครึ่งโหลครั้งในปีที่แล้วเท่านั้น
รองผู้อำนวยการเป็นผู้รับใช้ของบางอย่าง) แต่ยังว่าเขาเป็นหนึ่งในบ้านยึดของหนี้ที่ค้างชำระและ
ทาสไปและถูกผูกไว้กับ Leal และดอกเบี้ยภักดีในนั้น
ด้วยเหตุนี้เขามักจะพูดว่ามันเป็น 'บ้านเรา' และแม้ว่าความรู้ของเขา
กิจการคือการเก็งกำไรเป็นส่วนใหญ่และไม่ถูกต้องทั้งหมดอ้างสิทธิที่จะอยู่ในความเชื่อมั่นของมัน
ในบริเวณใกล้เคียงกันเขาก็ไม่เคยเห็นแล้วนักโทษที่หนึ่งของหน้าต่างใด ๆ แต่เขา
สัมผัสหมวกของเขา
แต่เขารู้เพียงเล็กน้อยเพื่อเกี่ยวกับผู้ต้องขังที่เขาให้พวกเขาชื่อของเขาเอง
การประดิษฐ์: เป็น 'นางสาวลิซาเบ ธ ', 'โทจอร์จ', 'ป้าเจน', 'ลุงปาร์คเกอร์ -
มีสิ่งที่ไม่มีอำนาจเช่นใด
designations แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าสุด - ที่เป็นผลของธรรมชาติที่เขาติดอยู่
ด้วยความดื้อรั้นที่ดี
เฉพาะบ้านตัวเองที่เขาใช้สิทธิอำนาจเช่นเดียวกับจินตนาการมากกว่าของมัน
และกิจการชาวเขา
เขาไม่เคยอยู่ในนั้นความยาวของชิ้นส่วนของไขมันดำน้ำท่อซึ่ง trailed
ตัวเองมากกว่าพื้นที่ประตูเข้าไปในทางเดินหินที่เปียกชื้นและมีอากาศค่อนข้างปลิง
ในบ้านที่มี 'นำ' เยี่ยมยอด;
แต่นี้คืออุปสรรคที่จะจัดมันของเขาไม่เป็นไปตามแผนของเขาเอง
มันเป็นบ้านสกปรกได้ดีกับปริมาณของหน้าต่างด้านมืดและอาคารหลังที่ว่างเปล่า,
และค่าใช้จ่ายจิตใจของเขาในโลกของปัญหาเพื่อที่จะวางมันออกมาเป็นบัญชีสำหรับทุกสิ่ง
ในลักษณะภายนอกของมัน
แต่นี้ทำครั้งเดียวคือที่น่าพอใจมากและเขาก็วางเกลี้ยกล่อมว่า
เขารู้วิธีที่ปิดตาของเขาเกี่ยวกับบ้าน: จาก garrets ระงับในหลังคาสูง,
ไปสองเครื่องดับเหล็กก่อน
ประตูหลัก - ที่ประจักษ์เพื่อขอให้นักท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวามีความเมตตาที่จะนำ
ตัวเองออกก่อนที่จะเข้า
แน่นอน, คอกของสิลา Wegg นี้คือแผงขายของเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยากที่สุดของการฆ่าเชื้อทั้งหมด
คอกม้าน้อยในลอนดอน
มันทำให้คุณปวดใบหน้าเพื่อมองไปที่แอปเปิ้ลเขาท้องปวดไปดูที่เขา
ส้ม, ฟันปวดไปดูที่ถั่วของเขา
จากสินค้าโภคภัณฑ์หลังเขาเสมอกองเล็ก ๆ น้อย ๆ น่ากลัว, ที่วางเพียงเล็กน้อย
ตัวชี้วัดที่ทำด้วยไม้ซึ่งมีอยู่ภายในซึ่งมองเห็นได้ไม่และได้รับการพิจารณาให้เป็นตัวแทน
penn'orth รับการแต่งตั้งจาก Magna Charta
ไม่ว่าจากลมตะวันออกมากเกินไปหรือไม่ - มันเป็นมุมทิศตะวันออก - แผงลอย,
หุ้นและผู้รักษา, ทุกคนแห้งเป็นทะเลทราย
Wegg เป็นคนยากที่จะแก้ไขและใกล้ชิดทำให้เป็นเม็ดเล็กที่มีใบหน้าสลักออกจากที่ยากมาก
วัสดุที่มีการเล่นเพียงเท่าของการแสดงออกเป็นสั่นยามของ
เมื่อเขาหัวเราะ, กระตุกบางที่เกิดขึ้นในนั้นและสั่นเด้งแล้ว
ความจริงที่จะบอกว่าเขาเป็นผู้ชายคนหนึ่งที่ทำจากไม้เพื่อให้เขาดูเหมือนจะได้เอาขาไม้ของเขา
ธรรมชาติและปัญหาค่อนข้างที่จะสังเกตการณ์เพ้อฝันว่าเขาอาจจะมี
คาดว่าจะได้ - หากการพัฒนาของเขาไม่ได้รับ
กาไม่ถูกกาลเทศะ - จะตั้งสมบูรณ์ขึ้นกับคู่ของขาไม้ในประมาณหก
เดือน
นาย Wegg เป็นคนช่างสังเกตหรือในขณะที่เขาเองก็กล่าวว่า 'เอาสายตาที่มีประสิทธิภาพของ
แจ้งให้ทราบล่วงหน้า '
เขาเคารพ passers โดยปกติทั้งหมดของเขาทุกวันในขณะที่เขานั่งอยู่บนม้านั่งสำรองของเขาโดย
โคมไฟหลังและเมื่อตัวละครที่ปรับได้ของเหล่านี้มาคารวะเขามาก
ขนนกของตัวเอง
ดังนั้นเพื่ออธิการเขาที่คันธนู, คอมพาวด์จากการยอมนอนและเล็กน้อย
สัมผัสของการทำสมาธิเบื้องต้นร่มรื่นที่โบสถ์; กับแพทย์, ความลับ
คันธนูเป็นสุภาพบุรุษที่มีความใกล้ชิด
ที่มีอยู่ภายในของเขาที่เขาขอร้องกราบเพื่อรับทราบ; ก่อนที่คุณภาพของเขา
ยินดีที่จะน้อมตัวเองและสำหรับลุงปาร์กเกอร์, ที่อยู่ในกองทัพ (อย่างน้อยดังนั้น
เขาตัดสินมัน) เขาใส่มือของเขาที่จะเปิด
ด้านข้างของหมวกของเขาในลักษณะที่ทหารซึ่งที่โกรธตา buttoned ขึ้น
การอักเสบเผือดสุภาพบุรุษเก่าปรากฏ แต่ไม่สมบูรณ์ที่จะชื่นชม
บทความเดียวที่สิลากระทำที่ไม่ยากคือขนมปังขิง
ในวันที่บางบางทารกอนาถต้องซื้อขนมปังขิงชื้นม้า
(ตระหนกออกมาจากสภาพ), และนกกรงกาวซึ่งได้รับการสัมผัส
สำหรับขายของวันที่เขาได้ยึดกล่องดีบุก
จากใต้เก้าอี้ของเขาในการผลิตการถ่ายทอดจากตัวอย่างน่ากลัวเหล่านั้นและเป็นไป
ดูในที่ฝาเมื่อเขาพูดกับตัวเองหยุด: 'Oh!
ที่นี่คุณอีกครั้ง! '
คำที่อ้างถึงในวงกว้าง, ไหล่รวบ, ด้านเดียวเพื่อนเก่าใน
ไว้ทุกข์มาติดตลก ambling ต่อมุมในชุดถั่วมากกว่า-coat และ
แบกไม้ขนาดใหญ่
เขาสวมรองเท้าหนาและ Gaiters หนังหนาและถุงมือหนาเหมือน Hedger ของ
ทั้งสองเป็นชุดของเขาและตัวเขาเองเขาก็จากการสร้างทับซ้อนกันแรดด้วย
เท่าในแก้มของเขาและหน้าผากของเขาและเปลือกตาและริมฝีปากของเขาของเขาและหูของเขา;
แต่ด้วยความสดใสกระตือรือร้น childishly-
สอบถามตาสีเทาภายใต้คิ้วมอมแมมของเขาและหมวกปีกกว้าง
แปลกมากที่ดูเพื่อนเก่าโดยสิ้นเชิง 'ที่นี่คุณอีกครั้ง', 'นาย Wegg ซ้ำ
musing
'และสิ่งที่เป็นคุณตอนนี้หรือไม่ คุณอยู่ใน Funns หรือที่ are you?
มีคุณเร็ว ๆ นี้มาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ใกล้เคียงนี้หรือคุณเองไปยังอีก
พื้นที่ใกล้เคียง?
คุณอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นอิสระหรือมันคือการสูญเสียการเคลื่อนไหวของโบว์กับคุณ?
ผมจะลงทุนโบว์ในตัวคุณ. '
ซึ่งนาย Wegg มีแทนที่กล่องดีบุกของเขาตามมาในขณะที่เขาลุกขึ้นไปที่เหยื่อของเขา
ขนมปังขิงกับดักสำหรับทารกอุทิศบางอื่น ๆ
ทักทายได้รับการยอมรับกับ:
'Morning, Sir! เช้าวันนี้!
! เช้า '(' เรียกผมเซอร์ 'นาย Wegg เพื่อตัวเองกล่าวว่า
เขาจะไม่ตอบ
โบว์หายไปแล้ว ')' เช้าเช้าเช้า!
'ปรากฏจะค่อนข้าง' ไก่ Arty เก่ามากเกินไป, 'นาย Wegg กล่าวว่าเป็นมาก่อน;' ดี
ตอนเช้าไปคุณครับ. '
'คุณจำฉันแล้ว?' คนรู้จักใหม่ของเขาถามว่าเขาหยุดในเหยาะย่างหนึ่ง
ด้านก่อนที่จะแผงลอยและการพูดในทางที่ห้ำหั่นแม้ว่าจะมีที่ดีดี
อารมณ์ขัน
'ฉันได้สังเกตเห็นคุณไปที่ผ่านมาบ้านของเราครับหลายครั้งในระหว่างการล่าสุด
สัปดาห์หรือดังนั้น. '' บ้านของเรา, 'ซ้ำ ๆ
'ใช่,' นาย Wegg กล่าวว่าพยักหน้าเป็นอื่น ๆ ชี้นิ้วชี้เงอะงะจากขวาของเขา
ถุงมือที่บ้านมุม
'Oh! ตอนนี้สิ่งที่ ',' ติดตามเพื่อนเก่าในลักษณะที่อยากรู้อยากเห็นถือของเขาที่ผูกปม
ติดที่แขนซ้ายของเขาราวกับว่ามันเป็นลูก, 'ที่พวกเขาทำในสิ่งที่ช่วยให้คุณตอนนี้หรือไม่'
'มันทำงานงานที่ฉันทำเพื่อบ้านของเรา,' สิลากลับ drily และมีเงื่อนงำ;
'มันไม่นำส่งเงินที่แน่นอน.'
'Oh! มันไม่ได้นำยังไม่ได้หักเงินสำรองค่าที่แน่นอน?
ไม่มี! มันไม่ได้นำยังไม่ได้หักเงินสำรองค่าที่แน่นอน
โอ้ - เช้าเช้าเช้า, '!
'ปรากฏจะค่อนข้างไก่เก่าแตก,' สิลาคิดว่ามีคุณสมบัติที่ดีของเขาในอดีต
ความเป็นอื่น ambled ปิด แต่ในช่วงเวลาที่เขาได้กลับมาอีกครั้งกับ
คำถาม:
'วิธีการที่คุณได้รับขาไม้ของคุณหรือไม่' นาย Wegg ตอบ (เจ็บแสบไปส่วนบุคคลนี้
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม) 'ในที่เกิดเหตุ.' คุณ 'ต้องการ'
'ดี!
ฉันไม่ได้ที่จะให้มันอบอุ่น, 'นาย Wegg ทำคำตอบในการเรียงลำดับของความสิ้นคิด
เนื่องมาจากภาวะเอกฐานคำถาม
'เขาไม่ได้', 'ซ้ำ ๆ ไปติดที่ผูกปมของเขาในขณะที่เขาให้มันกอด;' เขา
ยังไม่ได้ - ฮ่า - ฮ่า -! เพื่อให้มันอบอุ่น! คุณเคยได้ยินชื่อของ Boffin? '
'ไม่มี', 'นาย Wegg ที่กำลังเติบโตภายใต้การตรวจสอบว่ายากนี้กล่าวว่า
'ฉันไม่เคยได้ยินชื่อของ Boffin.' 'คุณชอบมันได้หรือไม่'
ทำไมไม่มี ',' นาย Wegg, สิ้นคิดอีกครั้งใกล้โต้; 'ฉันไม่สามารถบอกฉัน
สนใจ. '' ทำไมคุณไม่ชอบมันได้หรือไม่ '
'ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันทำไม่ได้', 'นาย Wegg, บ้าใกล้โต้' แต่ฉันทำไม่ได้
ทั้งหมด. '
'ตอนนี้ฉันจะบอกคุณสิ่งที่จะทำให้คุณเสียใจสำหรับว่า' คนแปลกหน้ากล่าวว่า
ยิ้ม 'Boffin ชื่อของฉัน' s. '
'ฉันไม่สามารถช่วยมัน!' นาย Wegg กลับ
นัยว่าในลักษณะของเขานอกจากความไม่พอใจ 'และถ้าฉันสามารถฉันจะไม่.'
'แต่มีโอกาสสำหรับคุณอีก,' นาย Boffin กล่าวว่ายังคงยิ้ม ',' คุณชอบ
ชื่อของนิโคเดมั?
คิดว่ามันมากกว่า นิคหรือ Noddy. '
'มันไม่ได้เป็นเซอร์,' นาย Wegg สมทบในขณะที่เขานั่งลงบนเก้าอี้ของเขากับอากาศจาก
การลาออกอย่างอ่อนโยนรวมกับน้ำใสใจจริงเศร้าโศก; มันไม่ได้เป็นชื่อที่ผม
อาจต้องการคนที่ผมมีความเคารพใด ๆ
สำหรับการโทรหาฉันตาม; แต่อาจมีคนที่จะไม่ดูมันด้วย
คัดค้านเดียวกัน -. ผมไม่ทราบว่าทำไม ',' นาย Wegg เพิ่มคาดการณ์คำถามอื่น
'Noddy Boffin,' สุภาพบุรุษที่กล่าวว่า
'Noddy นั่นเป็นชื่อของฉัน
Noddy - หรือนิค - Boffin คุณชื่ออะไร? '
'Wegg สิลา -. ฉันทำไม่ได้', 'นาย Wegg กล่าวว่า bestirring ตัวเองที่จะใช้เวลาเดียวกัน
การระมัดระวังเป็นมาก่อน 'ฉันไม่ทราบว่าทำไมสิลาและฉันไม่รู้ว่าทำไม Wegg.'
'ตอนนี้ Wegg,' กล่าวว่านาย Boffin, กอดของเขาอย่างใกล้ชิดติด, 'ฉันต้องการให้จัดเรียงของ
นำเสนอให้คุณ คุณจำครั้งแรกเมื่อคุณมองเห็นผมได้ไหม '
Wegg ไม้มองที่เขาด้วยสายตาที่เข้าฌานและยังมี softened
อากาศเป็น descrying เป็นไปได้ของผลกำไร 'ให้ฉันคิดว่า
ผมไม่แน่ใจว่ามากและยังฉันมักจะใช้สายตาที่มีประสิทธิภาพของการแจ้งให้ทราบด้วย
คือมันเกี่ยวกับเช้าวันจันทร์เมื่อเขียง-boy เคยไปที่บ้านของเรา
คำสั่งซื้อและซื้อเพลงของฉันซึ่งไม่คุ้นเคยกับการถูกปรับแต่งผมใช้มัน
มากกว่าที่จะเขา?
'ขวา Wegg ขวา! แต่เขาซื้อมากกว่าหนึ่ง. '
'ใช่เพื่อให้แน่ใจว่าเซอร์; เขาซื้อหลายแห่งและที่คิดจะออกวางเงินของเขาไป
ที่ดีที่สุดที่เขาเอาความคิดของฉันเพื่อเป็นแนวทางในการเลือกของเขาและเราไปมากกว่าคอลเลกชัน
ร่วมกัน
เพื่อให้มั่นใจว่าเราทำ
ที่นี่เขาเป็นเช่นที่มันอาจจะและนี่คือตัวเองเป็นมันอาจจะและมีคุณ,
นาย Boffin เป็นคุณเหมือนเป็นกับคันเดียวกันด้วยตนเองของคุณภายใต้มากเหมือนกันของคุณ
แขนและหลังเดียวกันมากของคุณต่อเรา
จะ - จะ - แน่ใจว่า 'นาย Wegg เพิ่มกำลังมองหารอบนายน้อย Boffin เพื่อเอาเขาใน
ด้านหลังและระบุนี้บังเอิญวิสามัญครั้ง, 'กลับตัวเองเหมือนกันของคุณ wery!'
'อะไรที่คุณคิดว่าผมทำ, Wegg?'
'ฉันควรจะตัดสินครับว่าคุณอาจจะมีการวินาศภัยตาของคุณลงบนถนน.'
'No, Wegg ผมฟัง. '
'นี่เป็นคุณแน่นอน?' นาย Wegg กล่าวว่า dubiously
'ไม่ได้ในทางเสียชื่อเสียง, Wegg เพราะคุณกำลังร้องเพลงที่ร้านขายเนื้อและคุณ
จะไม่ร้องเพลงความลับในการขายเนื้อในถนนที่คุณรู้จัก. '
'มันไม่เคยเกิดขึ้นที่ฉันไม่ได้ส่งที่ดีที่สุดของความทรงจำของฉัน', 'นาย Wegg กล่าวว่า
สุขุม 'แต่ฉันอาจจะทำมัน
มนุษย์ไม่สามารถพูดในสิ่งที่เขาอาจจะต้องการที่จะทำบางวันหรืออื่น. '
(นี้ไม่ได้ที่จะปล่อยใดได้เปรียบเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาอาจจะมาจากการสารภาพของนาย Boffin.)
'ดี', 'ซ้ำ Boffin,' ผมฟังคุณและเขา
และสิ่งที่คุณ - คุณยังไม่ได้อุจจาระอีกมีคุณ?
ผมค่อนข้างหนาในลมหายใจของฉัน. '
'ฉันไม่ได้อีก แต่ท่านสามารถนี้' Wegg กล่าวว่าลาออกแล้ว
'It'sa รักษาให้ฉันยืน.'
'Lard! อุทานนาย Boffin ในน้ำเสียงของความบันเทิงที่ดีในขณะที่เขาตัดสินเอง
ลงยังคงติดพยาบาลของเขาเหมือนเด็ก, 'it'sa สถานที่ที่น่ารื่นรมย์นี้!
แล้วที่จะปิดในแต่ละด้านด้วยเพลงบัลลาดเหล่านี้เหมือนหนังสือใบจำนวนมากดังนั้น
ไฟกะพริบ! ทำไมน่ารื่นรมย์! ของมัน '
'ถ้าฉันไม่ผิด, Sir,' นาย Wegg ประณีตนัยพักผ่อนมือของเขา
แผงลอยและการดัดมากกว่า Boffin สับสน 'คุณพาดพิงถึงข้อเสนอบางส่วนหรือ
อื่นที่อยู่ในใจของคุณ? '
'ฉันมาถึงแล้ว! ทั้งหมดที่เหมาะสม
ฉันมาถึงแล้ว!
ผมจะบอกว่าเมื่อเช้าผมฟังที่ผมฟังด้วย hadmiration
จำนวนลังเล ฉันคิดว่าตัวเอง "ชาย Here'sa ด้วย
ขาไม้ - ชายวรรณกรรมด้วย - "'
'N - ไม่แน่นอนดังนั้น, Sir,' นาย Wegg กล่าวว่า
ทำไมคุณรู้ว่าหนึ่งในเพลงเหล่านี้ทุกตามชื่อและโดยการปรับแต่งและหากคุณต้องการอ่าน
หรือการร้องเพลงหนึ่งใน 'em ใด ๆ ปิดตรงที่คุณได้เท่านั้นที่จะยัดในแว่นตาของคุณและ
do it! 'นาย Boffin ร้องไห้
'ฉันเห็นคุณที่มัน' 'ดี, Sir,' นาย Wegg กลับด้วย
ความโน้มเอียงที่ใส่ใจของหัว; 'เราจะพูดว่าวรรณกรรมนั้น.'
'"คนวรรณกรรม - ขาไม้ - และพิมพ์ทั้งหมดจะเปิดให้เขา"
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดกับตัวเองทุกเช้าว่า ',' นาย Boffin ติดตามพิง
คอยที่จะอธิบาย uncramped โดย clotheshorse เป็นส่วนโค้งขนาดใหญ่เป็นของเขาทางด้านขวา
แขนจะทำให้; '"พิมพ์ทั้งหมดจะเปิดให้เขา"
และเป็นไม่ได้หรือไม่ '
'ทำไมแท้จริง, Sir,' นาย Wegg เข้ารับการรักษาด้วยการถ่อมตัว; 'ผมเชื่อว่าคุณไม่สามารถแสดงให้ฉันดู
ชิ้นส่วนของการพิมพ์ภาษาอังกฤษว่าฉันจะไม่เท่ากับ collaring และขว้างปา. '
'จุด' นาย Boffin กล่าวว่า
'ในจุด.' 'ฉัน know'd มัน!
จากนั้นพิจารณานี้ ข้าพเจ้าอยู่นี่คนที่ไม่มีขาไม้และ
ยังพิมพ์ทั้งหมดจะถูกปิดมาให้ฉัน. '
'แน่นอนครับ?' นาย Wegg กลับมาพร้อมกับที่เพิ่มขึ้นด้วยตนเอง
ความพึงพอใจ 'การศึกษาที่ถูกทอดทิ้ง?'
'Neg - lected' ซ้ำ Boffin โดยเน้น
นั่นไม่ใช่คำมันไม่มี
ผมไม่ได้หมายที่จะพูด แต่สิ่งที่ถ้าคุณแสดงให้ฉันเห็น B ผมจนถึงอาจทำให้คุณเปลี่ยนแปลง
มันเป็นที่จะตอบ Boffin. '
'มา, มา, Sir,' กล่าวว่านาย Wegg, การขว้างปาในการให้กำลังใจเล็ก ๆ น้อย ๆ , 'ที่
บางสิ่งบางอย่างมากเกินไป. '' เป็นสิ่งที่ ',' นาย Boffin ตอบ 'แต่
ฉันจะใช้เวลาสาบานของฉันจะไม่มาก. '
'บางทีมันไม่ได้มากเท่าที่อาจจะอยากทราบโดยการสอบถามเซอร์,' นาย Wegg
เข้ารับการรักษา 'ตอนนี้ให้ดูที่นี่
ฉันออกจากธุรกิจ
ฉันและนาง Boffin - Henerietty Boffin - ที่ชื่อพ่อของเธอคือ Henery และเธอ
ชื่อของมารดาคือสอดคล้องและเพื่อให้คุณได้รับมัน-เราอาศัยอยู่บน compittance ภายใต้จะ
ของราชการที่เป็นโรค. '
Man 'ตายสุภาพบุรุษครับ?' 'มีชีวิตอยู่ไม่ได้ผมบอกคุณ?
ผู้ว่าราชการโรค?
ตอนนี้ก็สายเกินไปสำหรับผมที่จะเริ่มต้นการพรวนดินและลอดที่ alphabeds และ
ไวยากรณ์-books ฉันได้รับจะเป็นนกเก่าและฉันต้องการที่จะ
ไม่ต้องทำงานหนัก
แต่ฉันต้องการอ่านหนังสือบาง - บางอ่านตัวหนาดีบางเล่มที่สวยงามในทาน
ลอร์ด-Mayor's-แสดง wollumes '(อาจจะหมายถึงสวย แต่ผิดโดยสมาคม
ของความคิด); 'as'll เข้าถึงสิทธิลงไพน์ของคุณในมุมมองของและใช้เวลาในการไปโดยที่คุณ
ฉันจะได้รับการอ่านที่ Wegg?
โดย ',' เคาะเขาบนเต้านมกับหัวของเขาติดหนา ',' คนจ่ายเงิน
มีคุณสมบัติอย่างแท้จริงที่จะทำมันมากชั่วโมง (พูด twopence) ที่จะมาและทำมัน. '
Hem '! ยกยอครับผมมั่นใจว่า, 'กล่าวว่า Wegg เริ่มต้นที่จะถือว่าตัวเองอยู่ในที่ค่อนข้าง
แสงใหม่ 'ฟัน! นี่คือข้อเสนอที่คุณกล่าวถึง,
คุณชาย? '
'ใช่ คุณชอบที่มันได้หรือไม่ '' I am พิจารณาของมันนาย Boffin. '
'ฉันทำไม่ได้', 'Boffin กล่าวว่าในลักษณะที่ปราศจากมือ,' ต้องการผูกคนวรรณกรรม - ด้วย
ขาไม้ - ลงที่คับเกินไป
เหรียญครึ่งเพนนีชั่วโมงจะต้องไม่เป็นส่วนหนึ่งกับเรา ชั่วโมงเป็นของคุณเองที่จะเลือกหลังจากที่
คุณได้ทำสำหรับวันที่มีบ้านของคุณที่นี่
ฉันอาศัยอยู่มากกว่าวิธีที่ Maiden Lane - ออกทิศทาง Holloway - และคุณได้มีเพียงที่จะไป East-
และโดยนอร์ทเมื่อคุณเสร็จสิ้นที่นี่และที่คุณกำลังมี
เหรียญครึ่งเพนนี Twopence ชั่วโมง, 'Boffin กล่าวว่าการชิ้นส่วนของชอล์กจากกระเป๋าของเขาและ
การปิดอุจจาระในการทำงานรวมอยู่ด้านบนของมันในทางของเขาเอง; 'สอง long'uns
และ short'un - twopence เหรียญครึ่งเพนนี; สอง
short'uns เป็น long'un และสองสองเป็นสี่ long'uns long'uns - ทำห้า long'uns; หก
คืนวันที่ห้า long'uns คืน ',' การให้คะแนนพวกเขาทั้งหมดลงแยกกันและคุณ
ติดถึงสามสิบ long'uns
round'un! ฮาล์ฟมงกุฎ! '
ที่ชี้ไปยังผลให้เป็นหนึ่งขนาดใหญ่และน่าพอใจนี้นาย Boffin ป้ายมันออกมา
กับชุบถุงมือของเขาและนั่งลงบนซาก
'Half มงกุฎ,' Wegg นั่งสมาธิกล่าวว่า
'ใช่ (มันไม่มากครับ.) Half มงกุฎ. '
'ต่อสัปดาห์ที่คุณรู้จัก.' 'ต่อสัปดาห์
ใช่
ในฐานะที่เป็นจำนวนเงินจากสายพันธุ์ตามสติปัญญาในขณะนี้
ได้ที่คุณคิดทุกอย่างของบทกวี 'นาย Wegg สอบถาม, musing
'ก็จะมา dearer?'
นาย Boffin ถาม มันจะมา dearer, 'นาย Wegg กลับ
'สำหรับเมื่อคนมาพร้อมที่จะบดปิดคืนโดยบทกวีหลังจากที่คืนก็เป็น แต่ด้านขวา
เขาควรจะคาดหวังว่าจะได้รับเงินสำหรับผลอ่อนลงในวันที่ใจของเขา. '
'เพื่อบอกความจริงที่คุณ Wegg,' กล่าวว่า Boffin, 'ฉันไม่ได้คิดจากบทกวียกเว้นในดังนั้น
ที่ทำจากขนสัตว์เช่นนี้: - หากคุณเป็นที่จะเกิดขึ้นในขณะนี้แล้วจะรู้สึกว่าตัวเองอยู่ในใจฉันให้ทิป
และนาง Boffin หนึ่งในเพลงบัลลาดของคุณทำไมแล้วเราควรจะวางไว้ในบทกวี. '
'ฉันทำตามที่คุณ, Sir,' Wegg กล่าวว่า
'แต่ไม่เป็นมืออาชีพทางดนตรีปกติฉันควรจะเต็มใจที่จะมีส่วนร่วม
ตัวเองนั้นและเมื่อฉันจึงลดลงเป็นบทกวีที่ฉันควรจะถาม
การพิจารณาเพื่อให้ขนในที่มีแสงของเพื่อน. '
ที่นี้ตานาย Boffin ของประกายและเขาส่ายสิลาจริงจังด้วยมือ:
ประท้วงว่ามันเป็นมากกว่าที่เขาจะได้ถามและที่เขาเอามันมากกรุณา
จริง
สิ่งที่คุณคิดว่าจากข้อตกลง, Wegg? 'นาย Boffin แล้วเรียกร้องด้วยความชัดแจ้ง
ความกังวล
สิลาสที่ได้กระตุ้นความวิตกกังวลนี้โดยสงวนหนักของเขาอย่างและผู้ที่มี
เริ่มเข้าใจคนที่เขาได้เป็นอย่างดีตอบกับอากาศ; เช่นถ้าเขากำลังพูด
สิ่งที่พิเศษและยิ่งใหญ่ใจกว้าง:
'นาย Boffin ฉันไม่เคยต่อรอง.' 'ดังนั้นผมจึงควรมีความคิดของคุณ!' นายกล่าวว่า
Boffin, admiringly
'No, sir ฉันไม่ได้ 'aggle และฉันจะไม่' aggle
ดังนั้นฉันได้พบคุณในครั้งเดียวให้เสรีและเป็นธรรมด้วย - ทำสำหรับคู่เงิน '
นาย Boffin ดูเหมือนเล็กน้อยไม่ได้เตรียมตัวไว้สำหรับข้อสรุปนี้ แต่ assented ด้วย
หมายเหตุ, 'คุณรู้ดีกว่าสิ่งที่มันควรจะเป็นมากกว่าที่ฉันทำ Wegg,' และอีกครั้งจับมือ
กับเขาเมื่อนั้น
'คุณสามารถเริ่มที่จะคืน Wegg?' แล้วเขาก็เรียกร้อง
'ใช่ครับ', 'นาย Wegg, ระมัดระวังที่จะออกทั้งหมดกระตือรือร้นกับเขากล่าวว่า
'ฉันเห็นความยากลำบากไม่ถ้าคุณต้องการมัน
คุณจะได้รับบริการ implement จำเป็น - book, คุณชาย '?
'เราก็ซื้อเขาที่ขาย', 'นาย Boffin กล่าวว่า 'แปด wollumes
สีแดงและสีทอง
ริบบิ้นสีม่วงใน wollume ทุกที่จะให้สถานที่ที่คุณออกนอก
คุณรู้หรือไม่เขา? 'ชื่อหนังสือของเซอร์?' สอบถามสิลา
'ฉันคิดว่าคุณอาจได้ know'd เขาโดยไม่ได้', 'นาย Boffin กล่าวออกไปเล็กน้อย
ผิดหวัง 'ชื่อของเขาคือปฏิเสธและฤดูใบไม้ร่วง---Off-The-
Rooshan-เอ็มไพร์. '
(นาย Boffin ไปมากกว่าหินเหล่านี้อย่างช้า ๆ และด้วยความระมัดระวังมาก.)
'Ay แน่นอน! นาย Wegg กล่าวว่าสัปหงกหัวของเขากับอากาศของการรับรู้ที่เป็นมิตร
'คุณรู้ว่าเขา Wegg?'
'ผมไม่ได้ไม่ได้กล่าวตบขวาผ่านเขามากเมื่อเร็ว ๆ นี้' นาย Wegg ทำ
คำตอบ ',' ได้รับการว่าจ้าง otherways นาย Boffin
แต่รู้ว่าเขา?
เก่าที่คุ้นเคยลดลงและล้มปิด Rooshan?
แต่ Sir! นับตั้งแต่ผมไม่สูงเพื่อให้เป็นคันของคุณ
นับตั้งแต่พี่ชายคนโตของฉันทิ้งไว้ที่กระท่อมของเราที่จะสมัครเข้าเป็นทหาร
ซึ่งบางครั้งเป็นเพลงบัลลาดที่ทำเกี่ยวกับเรื่องนี้อธิบาย:
'ข้างประตูกระท่อมที่นาย Boffin สาวอยู่บนหัวเข่าของเธอเธอจัดขึ้นสวรรค์
ผ้าพันคอหิมะเซอร์ที่ (พี่ชายคนโตของฉันสังเกตเห็น) เบาโผบิน
ในสายลม
เธอสูดลมหายใจอธิษฐานสำหรับเขานาย Boffin; สวดมนต์ที่เขาไม่ coold
hear.And พี่ชายคนโตของฉัน lean'd เมื่อดาบนาย Boffin ของเขา
และเช็ดน้ำตาออกไป. '
ประทับใจมากโดยสถานการณ์ของครอบครัวนี้และยังตามอัธยาศัยที่เป็นมิตรของนาย
Wegg สุดขั้วในเร็ว ๆ นี้เพื่อให้เขาลดลงในบทกวีนาย Boffin อีกครั้งส่าย
มือกับไม้ที่คมชัดและ besought เขาจะตั้งชื่อของเขาชั่วโมง
นาย Wegg ชื่อแปด 'ฉันมีชีวิตอยู่,' กล่าวว่านาย Boffin, 'เรียกว่า
Bower
Bower Boffin คือชื่อนาง Boffin christened มันเมื่อเราเข้ามาในมันเป็น
คุณสมบัติ
หากคุณจะพบกับใครที่ไม่ทราบว่ามันชื่อนั้น (ซึ่งแทบจะไม่ใคร
ไม่) เมื่อคุณได้มีใกล้กับเกี่ยวกับไมล์คี่หรือพูดและไตรมาสหากคุณต้องการ
ขึ้นเลน Maiden, สะพาน, Battle ขอคุก Harmony, และคุณจะใส่ด้านขวา
ฉันจะคาดหวังให้คุณ, Wegg, 'นาย Boffin กล่าวว่าเขาตบมือบนไหล่ด้วย
ความกระตือรือร้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด, 'ส่วนใหญ่สนุกสนาน
ฉันจะต้องมีความสงบสุขหรือไม่มีความอดทนจนกระทั่งคุณมา
พิมพ์อยู่ในขณะนี้เปิดไปข้างหน้าของฉัน
คืนนี้คนวรรณกรรม - ขาไม้ - 'เขามอบรูปลักษณ์ที่เลื่อมใสแก่
การตกแต่งที่เหมือนกับว่ามันยิ่งเพิ่มความรอบรู้ออกรสของนาย Wegg ของ - 'จะ
เริ่มต้นที่จะนำฉันชีวิตใหม่!
กำปั้นอีกครั้งของฉัน Wegg เช้าเช้าเช้า!
เหลือเพียงอย่างเดียวที่แผงของเขาในฐานะอื่น ๆ ambled ปิดนาย Wegg ลดลงในหน้าจอของเขา
ผลิตกระเป๋าผ้าเช็ดหน้าขนาดเล็กของตัวอักษร penitentially ขัดและเอา
ตัวเองด้วยจมูกที่มีลักษณะรอบคอบ
นอกจากนี้ในขณะที่เขายังคงลงโทษคุณลักษณะที่เขากำกับรูปลักษณ์ที่คิดหลายลง
ถนนหลังจากตัวเลขออกของนาย Boffin
แต่แรงโน้มถ่วงที่ลึกซึ้งนั่งปราบดาภิเษกเมื่อสีหน้าของ Wegg
สำหรับในขณะที่เขาพิจารณากันในตัวเองว่านี่คือเพื่อนเก่าที่หายาก
ความเรียบง่ายที่นี้คือโอกาสที่จะได้รับการปรับปรุงและที่นี่อาจจะเป็นเงิน
ที่จะได้เกินกว่าการคำนวณในปัจจุบันยังคง
เขาทำลายตัวเองด้วยการรับเข้าเรียนไม่ว่าหมั้นใหม่ของเขาที่ออกมาจากเขาทั้งหมด
วิธีการหรือเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่น้อยที่สุดของไร้สาระ
นาย Wegg จะยังได้เลือกทะเลาะหล่อด้วยคนใดคนหนึ่งที่ควรมี
ท้าทายความใกล้ชิดลึกของเขากับบรรดาดังกล่าวแปดวอลุ่มของการลดลงและ
ตก
แรงโน้มถ่วงของพระองค์คือที่ผิดปกติเป็นลางร้ายและมากมายไม่ได้เพราะเขาเข้ารับการรักษาใด ๆ
สงสัยของตัวเอง แต่เป็นเพราะเขารับรู้ว่ามันจำเป็นที่จะต้องขัดขวางข้อสงสัยใด ๆ
ตัวเองในผู้อื่น
และในที่นี้เขาอยู่ในช่วงที่มีระดับจำนวนมากที่ impostors ที่ค่อนข้าง
กำหนดเพื่อให้ทันการปรากฏตัวให้ตัวเองเป็นเพื่อนบ้านของพวกเขา
ความโอ่โถงบางเช่นเดียวกัน, เอาความครอบครองของนาย Wegg; วางตัว
ความรู้สึกของการอยู่ในการร้องขออย่างเป็นทางการเป็น expounder ความลึกลับ
มันไม่ได้ย้ายเขาไปยังความยิ่งใหญ่ในเชิงพาณิชย์ แต่เพื่อการเป็นเล็ก,
จนกระทั่งว่าที่หากได้รับภายในเป็นไปได้ของสิ่งที่ทำด้วยไม้
วัดเพื่อเก็บถั่วน้อยลงกว่าปกติก็จะทำอยู่แล้วในวันนั้น
แต่เมื่อคืนมาและด้วยสายตาที่เธอเห็นแล้วหน้ากากเขา stumping ต่อ Boffin ของ
Bower เขาร่าเริงมากเกินไป
Bower เป็นเรื่องยากที่จะหาเป็นเป้าหมายสถานที่โดยไม่ต้อง Rosamond เงื่อนงำ
นาย Wegg, มีถึงไตรมาสที่ระบุได้สอบถามสำหรับครึ่ง Bower
โหลครั้งไม่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยจนกว่าเขาจะจำได้ที่จะขอความสามัคคี
คุก
นี้เนื่องมาเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในจิตวิญญาณของสุภาพบุรุษแหบแห้งและลา,
ซึ่งเขามีงงงวยมาก
'ทำไม yer หมายเก่าของฮาร์มอนทำ yer?' สุภาพบุรุษเสียงแหบที่กำลังขับรถของเขากล่าวว่า
ลาในรถบรรทุกที่มีแครอทสำหรับแส้
'ทำไมไม่ yer niver พูดเพื่อ?
Eddard และฉันเป็นปั 'โดยเขา! กระโดดมา '
นาย Wegg ปฏิบัติตามและสุภาพบุรุษแหบแห้งที่ได้รับเชิญให้ความสนใจของเขาไปยังบุคคลที่สาม
ใน บริษัท จึง;
'ตอนนี้คุณมองไปที่หูของ Eddard อะไรคือมันเป็นที่คุณตั้งชื่อ agin?
กระซิบ. 'นาย Wegg กระซิบ,' Bower Boffin ของ. '
'Eddard!
(เก็บ yer hi เกี่ยวกับหูของเขา) ตัดออกไป Bower Boffin ของ '
เอ็ดเวิร์ดกับหูของเขานอนอยู่กลับยังคง immoveable
'Eddard!
(เก็บ yer hi เกี่ยวกับหูของเขา) ตัดออกไปไปเก่าฮาร์มอน 's.'
เอ็ดเวิร์ด pricked ทันทีหูของเขาอย่างถึงที่สุดของพวกเขาและสั่นปิดที่ดังกล่าว
ก้าวที่การสนทนานาย Wegg ถูก jolted ออกของเขาในรัฐเคล็ดที่สุด
'นี่เป็น-it-EV-verajail?' นาย Wegg ถามถือบน
'ไม่ติดคุกที่เหมาะสม wot คุณและฉันจะได้รับการมุ่งมั่นที่จะ', 'พิทักษ์ของเขากลับ;
พวกเขา giv 'มันชื่อบนบัญชีของฮาร์เก่าที่อาศัยอยู่โดดเดี่ยวมี.'
'and-why-ได้ที่พวกเขา-callitharm-ony?' Wegg ถาม
'ในบัญชีของเขาไม่เคยเห็นด้วยกับใคร
ชอบสุนทรพจน์ของแกลบ
คุกฮาร์มอน 's; คุก Harmony การทำงานมันกลมเช่น. '
'Doyouknow-Mist-Erboff อิน?' Wegg ถาม 'ฉันควรจะคิดอย่างนั้น!
ทุกคนทำอะไรเกี่ยวกับที่นี่
Eddard รู้เขา (Keep yer hi เกี่ยวกับหูของเขา.)
Noddy Boffin, Eddard! '
ผลกระทบของชื่อคือเพื่อให้น่ากลัวมากในแง่ของการก่อให้เกิดชั่วคราว
การหายตัวไปของเอ็ดเวิร์ดที่หัวของหล่อ hoofs หลังของเขาอยู่ในอากาศมากเร่ง
ก้าวและเพิ่มการเขย่าที่
นาย Wegg ถูก Fain ที่จะอุทิศความสนใจของเขาเท่านั้นที่จะถือครองและ
สละความปรารถนาของเขาสอบสวนว่าเป็นการแสดงความเคารพ Boffin นี้คือจะเป็น
ถือว่ามีสายหรือแบบย้อนกลับ
ปัจจุบันเอดเวิร์ดหยุดที่ประตูและ Wegg สุขุมเสียเวลาในการลื่นไถล
ออกที่ด้านหลังของรถบรรทุก
ขณะที่เขากำลังร่อนลงไดรเวอร์ปลายของเขากับคลื่นของแครอทกล่าวว่า Supper ',
Eddard! 'และเขา, hoofs หลัง, รถบรรทุก, และเอ็ดเวิร์ด, ทั้งหมดดูเหมือนจะบินไปในอากาศ
ร่วมกันในชนิดของ apotheosis
ผลักดันประตูที่แง้มอยู่, Wegg มองเข้าไปในพื้นที่ปิดล้อมที่บาง
กองเข้มสูงเพิ่มขึ้นสูงกับท้องฟ้าและสถานที่ที่มีทางเดินไป Bower คือ
แสดงว่าเป็นแสงจันทร์พบระหว่างสองสายของเครื่องถ้วยชามที่แตกสลายตั้งอยู่ในกองเถ้าถ่าน
ตัวเลขสีขาวก้าวไปตามเส้นทางนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นอะไรมากไปกว่าน่ากลัวนาย
Boffin ได้อย่างง่ายดายแต่งกายสำหรับการแสวงหาความรู้ในการตัดเย็บเสื้อผ้าเปลือยกายสั้น
สีขาวสภาพเป็นพระเสื้อคลุมกันเปื้อนสำหรับทำงาน-
จะได้รับเพื่อนวรรณกรรมของเขาด้วยความจริงใจที่ยิ่งใหญ่เขาดำเนินการให้เขาไป
การตกแต่งภายในของ Bower และมีการนำเสนอให้เขานาง Boffin: - ผู้หญิงอ้วนของ
ด้านแดงก่ำและร่าเริง, แต่งตัว (เพื่อ
กลัวนาย Wegg) ในชุดราตรีต่ำจากผ้าซาตินสีน้ำตาลเข้มและสีดำขนาดใหญ่
หมวกกำมะหยี่และขน 'นาง Boffin, Wegg,' กล่าวว่า Boffin, 'คือ
highflyer ที่แฟชั่น
และเธอทำให้เป็นเช่นที่ว่าเธอไม่ได้เครดิต
ในฐานะที่เป็นกับตัวเองผมยังไม่ Fash'nable เท่าที่ฉันอาจจะมาเป็น
Henerietty, หญิงชรานี้เป็น That'sa สุภาพบุรุษจะลดลงและตกออก
Rooshan เอ็มไพร์. '' และผมแน่ใจว่าผมหวังว่ามันจะทำคุณทั้งสอง
ดี, 'นาง Boffin กล่าวว่า
มันเป็น queerest ห้องพอดีและตกแต่งมากขึ้นเช่นมือสมัครเล่นที่หรูหรา
แตะห้องกว่าสิ่งอื่นภายในของเคนสิลา Wegg
มีสองไม้ตกลงด้วยไฟแห่งหนึ่งที่ด้านข้างของมันทั้งสองด้วย
ตารางที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะหยุด
เกี่ยวกับหนึ่งในตารางเหล่านี้แปดเล่มอยู่ในช่วงแบนในแถวเช่นไฟฟ้า
แบตเตอรี่; ในอื่น ๆ หมอบบางกรณีขวดของลักษณะเชิญชวนให้ประจักษ์
เขย้อแขย่งเพื่อแลกเปลี่ยนสายตากับนาย
Wegg มากกว่าแถวหน้าของ tumblers และลุ่มน้ำของน้ำตาลสีขาว
เกี่ยวกับเครื่องซักผ้า, กาต้มน้ำนึ่ง; บนพื้นเตาแมว reposed
หันหน้าไปทางไฟไหม้ระหว่างการตัดสิน, โซฟา, รองเท้า, และตารางเล็ก ๆ น้อย ๆ
ที่เกิดขึ้นที่กลางอุทิศให้กับนาง Boffin
พวกเขาหรูหราในรสชาติและสี แต่เป็นบทความที่มีราคาแพงจากการวาดภาพห้องพัก
เฟอร์นิเจอร์ที่มีรูปลักษณ์ที่แปลกมากที่อยู่ข้างตกลงและ Gaslight วูบวาบ
จี้มาจากเพดาน
มีพรมดอกไม้บนพื้นคือ; แต่แทนที่จะเอื้อมมือไปข้างเตาผิง,
พืชผักที่มีสีเลือดของมันหยุดสั้น ๆ ที่รองเท้าของนาง Boffin และให้สถานที่เพื่อ
ภูมิภาคของหาดทรายและขี้เลื่อย
นาย Wegg ยังสังเกตเห็นได้ด้วยตาชื่นชมว่าในขณะที่ที่ดินดอกไม้แสดงดังกล่าว
การประดับกลวงเป็นนกยัดและผลไม้สีซีดอยู่ภายใต้ร่มเงาแก้ว, มี
พบในดินแดนที่มีพืชพรรณ
หยุดชดเชยชั้นบนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่ดีที่สุดของวงกลมที่มีขนาดใหญ่และเช่นเดียวกันจาก
ร่วมเย็นได้ซึ่งมองเห็นได้ชัดถ้อยชัดคำในหมู่ของแข็งอื่น ๆ
ห้องพักตัวเองเป็นใหญ่ แต่ต่ำ; และเฟรมหนักของมันเชย
หน้าต่างและคานหนักในเพดานคดเคี้ยวของมันดูเหมือนจะชี้ให้เห็นว่ามันมี
เคยครั้งเดียวในบ้านของเครื่องหมายยืนอยู่คนเดียวในประเทศบางส่วน
'คุณชอบที่มัน Wegg?' นาย Boffin ถามในลักษณะที่ pouncing ของเขา
'ฉันชื่นชมมันมากครับ,' Wegg กล่าวว่า
'ความสะดวกสบายประหลาดที่ครอบครัวนี้ครับ.' 'คุณเข้าใจมัน Wegg?'
ทำไมในทางทั่วไป, Sir, 'นาย Wegg เป็นจุดเริ่มต้นอย่างช้าๆและเจตนากับเขา
หัวติดอยู่ที่ด้านใดด้านหนึ่งเป็นคนทำเริ่มต้นเป็นข้อแก้ตัวเมื่ออื่น ๆ ตัดเขาในระยะสั้น:
'คุณไม่เข้าใจมัน Wegg และฉันจะอธิบายมัน
การเตรียมการเหล่านี้จะทำโดยความยินยอมร่วมกันระหว่างนาง Boffin และฉัน
นาง Boffin เป็นฉันได้กล่าวถึงคือ highflyer ณ แฟชั่น; ในปัจจุบันฉันไม่ได้
ฉันไม่ไปสูงกว่าความสะดวกสบายและความสะดวกสบายของการจัดเรียงที่ฉันเท่ากับความเพลิดเพลิน
ของ
ดีแล้ว ที่ไหนจะเป็นที่ดีของนาง Boffin และ
ฉันทะเลาะมากกว่ามันได้หรือไม่
เราไม่เคยทะเลาะกันก่อนที่เราจะเข้ามาใน Bower Boffin เป็นสถานที่ให้บริการ; ทำไมทะเลาะ
เมื่อเราได้เข้ามาใน Bower Boffin เป็นสถานที่ให้บริการหรือไม่?
ดังนั้นนาง Boffin เธอเก็บส่วนหนึ่งของเธอไปจากห้องในทางของเธอฉันเก็บส่วนหนึ่งของฉัน
ห้องพักในเหมือง
ในผลมาจากการที่เรามีในครั้งเดียว Usability, (ฉันควรจะไปเศร้าโศกบ้า
โดยไม่ต้องนาง Boffin), แฟชั่น, ความสบายและ
ถ้าฉันจะได้รับตามองศาที่จะสูงขึ้นใบปลิวที่แฟชั่นแล้วนาง Boffin จะตามองศา
มา for'arder
หากนาง Boffin เคยควรจะน้อยกว่าการตบเบา ๆ ที่แฟชั่นกว่าเธอเป็นเวลาปัจจุบัน,
แล้วพรมนาง Boffin ของจะไป back'arder
ถ้าเราควรจะ continny ทั้งที่เราเป็นแล้วทำไมที่นี่เรามีและให้เราจูบเก่า
ผู้หญิง. '
นาง Boffin ผู้นิตย์ยิ้มได้เข้าหาและวาดแขนอวบของเธอผ่าน
เจ้านายของเธอมากที่สุดตามความเต็มใจ
แฟชั่นในรูปแบบของหมวกกำมะหยี่สีดำและขนของเธอพยายามที่จะป้องกันไม่ให้มัน แต่
ได้บดสมควรในความพยายาม
'ดังนั้นตอนนี้ Wegg,' นาย Boffin กล่าวว่าเช็ดปากของเขากับอากาศสดชื่นจากมาก 'คุณ
เริ่มที่จะรู้ว่าเราเป็นเรา นี้เป็นจุดที่มีเสน่ห์และเป็น Bower แต่
คุณต้องได้รับการ apprechiate โดยองศา
It'sa จุดเพื่อหาประโยชน์ของ; นิด ๆ และ new'un ทุกวัน
serpentining There'sa เดินขึ้นแต่ละกองที่จะช่วยให้คุณหลาและ
พื้นที่ใกล้เคียงที่เปลี่ยนแปลงทุกขณะ
เมื่อคุณไปถึงชั้นนำมุมมองของสถานที่ there'sa เพื่อนบ้านไม่ว่าจะ
ทะลุ
สถานที่ของพ่อของปลายนาง Boffin ของ (การค้าการให้สุนัข), คุณมองลงมา
ลงมาราวกับว่าพวกเขาเป็นของคุณเอง
และด้านบนของเนินดินสูงขึ้นครองตำแหน่งที่มี Arbour ขัดแตะทำงานซึ่งในกรณีที่
คุณไม่ได้อ่านออกมาดัง ๆ หลายเล่มในช่วงฤดูร้อน, AY และเป็นเพื่อนลดลงจำนวนมาก
เวลาเป็นบทกวีเกินไปก็จะไม่เป็นความผิดของฉัน
ตอนนี้สิ่งที่คุณจะอ่านหรือไม่ '
'ขอบคุณครับ', 'Wegg กลับเป็นว่ามีอะไรใหม่ในการอ่านของเขาที่
ทั้งหมด 'ฉันมักจะทำเมื่อจินและน้ำ.'
'ช่วยให้อวัยวะที่ชื้นไม่มัน Wegg?' นาย Boffin ถามด้วยความกระตือรือร้นบริสุทธิ์
'N-No, sir,' Wegg ตอบ coolly, 'ฉันแทบจะไม่ควรจะอธิบายว่ามันเป็นเช่นนั้นครับ
ฉันควรจะพูดว่ามัน mellers
Mellers มันเป็นคำที่ฉันควรจะจ้างนาย Boffin. '
ความคิดที่ทำจากไม้งานฝีมือและของพระองค์เก็บทันกับความคาดหวังที่แน่นอนปิติของเขา
เหยื่อ
วิสัยทัศน์ก่อนที่จะเพิ่มขึ้นใจทหารรับจ้างของเขาจากหลาย ๆ วิธีในที่นี้
สัมพันธ์ก็จะหันไปยังบัญชีไม่เคยบดบังความคิดที่สำคัญที่สุดที่ธรรมชาติ
คน overreaching หมองคล้ำที่เขาจะต้องไม่ทำให้ตัวเองถูกเกินไป
แฟชั่นนาง Boffin ของเป็นเทพไม่ยอมให้น้อยกว่าที่ไอดอลมักจะบูชา
ภายใต้ชื่อที่ไม่ได้ห้ามเธอผสมสำหรับผู้เข้าพักวรรณกรรมเธอหรือถามว่าเขา
พบผลการให้ความชื่นชอบของเขา
เกี่ยวกับการกลับคำตอบที่โปรดปรานของเขาและการที่เขาที่วรรณกรรม settle, นาย
Boffin เริ่มประกอบเป็นตัวเองในฐานะผู้ฟังที่อยู่ตรงข้ามตั้งถิ่นฐานด้วย
ดวงตายินดีปรีดา
'Sorry เพื่อกีดกันคุณจากท่อ, Wegg,' เขากล่าวว่าการเติมของเขาเอง แต่คุณไม่สามารถทำ
ทั้งสองร่วมกัน Oh! และสิ่งที่ฉันลืมที่จะตั้งชื่ออื่น!
เมื่อคุณมาที่นี่ในตอนเย็นและมองรอบตัวคุณและสิ่งที่ต้องแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับ
การเก็บรักษาที่เกิดขึ้นในการจับแฟนซีของคุณพูดถึงมัน. '
Wegg ที่ได้รับจะต้องใส่แว่นตาของเขาทันทีที่วางพวกเขาลง
ด้วยการสังเกตมีชีวิตชีวา: 'คุณอ่านความคิดของฉันคุณชาย
อย่าหลอกลวงตาของฉันฉันหรือเป็นวัตถุที่มีขึ้น - พาย?
มันไม่สามารถเป็นวงกลม. '
'ใช่, it'sa พาย Wegg,' นาย Boffin ตอบได้อย่างน้อยทำให้กระอักกระอ่วนของบาง
ที่ปฏิเสธและฤดูใบไม้ร่วง ฉันมี 'กลิ่นหายไปของฉันสำหรับผลไม้หรือมันคือ
พายแอปเปิ้ครับ? ถาม Wegg
'It'sa เนื้อลูกวัวและพายแฮม,' นาย Boffin กล่าวว่า 'มันแน่นอนครับ?
และมันจะยากครับเพื่อชื่อพายที่เป็นวงกลมได้ดีกว่าความผาสุกและ
ค้อน, 'นาย Wegg กล่าวว่าสัปหงกหัวของเขาทางด้านอารมณ์
'มีบาง Wegg?'
'ขอบคุณนาย Boffin ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ที่คำเชิญของคุณ
ฉันจะไม่ได้อยู่ที่ใดของบุคคลอื่น, ที่จุดเชื่อมต่อในปัจจุบัน; แต่ที่คุณครับ - และ!
เนื้อเจลลี่มากเกินไปโดยเฉพาะเมื่อเกลือเล็กน้อยซึ่งเป็นกรณีที่มีแฮม,
จะ mellering ต่ออวัยวะเป้าหมายมีมาก mellering ต่ออวัยวะเป้าหมาย. '
นาย Wegg ไม่ได้พูดในสิ่งที่อวัยวะ แต่ได้พูดคุยกับทั่วไปร่าเริง
ดังนั้นพายถูกนำลงและค่านาย Boffin สิทธิความอดทนของเขา
จนกว่า Wegg ในการออกกำลังกายของมีดและส้อมที่เขาได้ดำเนินการเสร็จสิ้นจาน: เท่านั้น
แสวงหาผลกำไรโดยมีโอกาสที่จะแจ้งให้ Wegg
ที่แม้ว่ามันจะเป็นแฟชั่นอย่างเคร่งครัดไม่ให้เนื้อหาของ
ตู้เก็บอาหารที่สัมผัสจึงจะดูเขา (นาย Boffin) คิดว่ามันใจดี; สำหรับเหตุผลที่
ที่แทนคำพูดในการเปรียบเทียบ
unmeaning ลักษณะการเข้าเยี่ยมชม, 'มีกินดังกล่าวและลงบันไดดังกล่าวคุณจะ
มีอะไรขึ้น? 'คุณเอาหลักสูตรการปฏิบัติหนาที่บอก' โยนตาของคุณ
พร้อมชั้นวางและถ้าคุณเห็นสิ่งที่คุณต้องการที่นั่นไม่ได้มันลงมา. '
และตอนนี้นาย Wegg ที่ยาวออกไปผลักจานของเขาและใส่แว่นตาของเขาและนาย
Boffin ลงท่อของเขาและมองด้วยสายตาที่ยิ้มแย้มแจ่มใสเข้าสู่โลกเปิดก่อน
เขาและนาง Boffin reclined ใน
ลักษณะที่ทันสมัยบนโซฟาของเธอ: เป็นผู้หนึ่งที่จะเป็นส่วนหนึ่งของผู้ชมถ้าเธอคิดว่า
เธอสามารถและจะไปนอนถ้าเธอคิดว่าเธอทำไม่ได้
'เหม' เริ่ม Wegg, 'นี้นาย Boffin และเลดี้เป็นบทแรกของครั้งแรก
wollume ของการลดลงและตกออก - 'ที่นี่เขาดูยากที่หนังสือและหยุด
'เป็นเรื่องอะไร Wegg?'
ทำไมมันเข้ามาในใจของฉันคุณจะรู้, Sir, 'กล่าวว่า Wegg กับอากาศของ insinuating
น้ำใสใจจริง (มีครั้งแรกอีกครั้งมองอย่างหนักที่การจอง), 'ที่คุณทำไว้เล็กน้อย
ความผิดพลาดเช้าวันนี้ที่ฉันได้หมายถึง
ตั้งคุณที่ถูกต้องในบางสิ่งบางอย่างเพียงใส่มันออกจากหัวของฉัน
ฉันคิดว่าคุณ Rooshan เอ็มไพร์เซอร์กล่าวว่า 'มันเป็น Rooshan; ไม่ได้เป็นมัน Wegg?'?
'No, sir
โรมัน โรมัน. '
'มีอะไรแตกต่าง, Wegg?' 'ความแตกต่างครับ?'
นาย Wegg ถูกเที่ยงและตกอยู่ในอันตรายของการทำลายลงเมื่อคิดที่สดใส
ประกายแก่เขา 'ความแตกต่างครับ?
มีคุณวางฉันในความยากลำบากนาย Boffin
พอเพียงเพื่อสังเกตความแตกต่างที่ถูกเลื่อนออกไปที่ดีที่สุดในบางโอกาสอื่น ๆ
เมื่อนาง Boffin ไม่ให้เกียรติเราด้วย บริษัท ของเธอ
ในที่ที่มีนาง Boffin ของเซอร์เรามีดีกว่าวางไว้. '
นาย Wegg จึงออกมาจากข้อเสียของเขากับอากาศที่ค่อนข้างกล้าหาญและไม่เพียง แต่
ว่า แต่โดยอาศัยการทำซ้ำกับอาหารอันโอชะลูกผู้ชาย, 'ในที่ที่มีนาง Boffin ของ Sir,
เรามีดีกว่าที่วางไว้! 'เปิด
ข้อเสียเมื่อ Boffin ที่รู้สึกว่าเขามีความมุ่งมั่นตัวเองในการที่เจ็บปวดมาก
ลักษณะ
จากนั้นนาย Wegg ในทางไม่ท้อถอยแห้งใส่ในงานของเขา; จะตรงข้าม
ประเทศที่ทุกอย่างที่มาก่อนเขาสละทุกคำที่ยากและชีวประวัติ
ทางภูมิศาสตร์ได้รับการเขย่าค่อนข้างตาม
Hadrian, Trajan และ Antonines; สะดุดที่เบียส (ออกเสียงพอลลี่
Beeious และควรโดยนาย Boffin จะบริสุทธิ์โรมันและโดยนาง Boffin จะเป็น
รับผิดชอบในการความจำเป็นในการวางที่
มัน); หนักร่วงโดย Titus Antoninus ปิอุส; ขึ้นอีกครั้งและ Galloping อย่างราบรื่นด้วย
ออกัสตั; ในที่สุดได้รับมากกว่าพื้นดินได้ดีกับ Commodus: ที่อยู่ภายใต้
นามของโถงถูกจัดขึ้นโดยนาย
Boffin จะได้รับค่อนข้างไม่น่าเชื่อถือของแหล่งกำเนิดภาษาอังกฤษของเขาและไม่ให้มีการดำเนินการขึ้น
ไปที่ชื่อ 'ในรัฐบาลของเขาจากคนที่โรมัน
กับการตายของบุคคลสำคัญนี้นาย Wegg ยกเลิกการอ่านครั้งแรกของเขา; นานก่อนที่
ซึ่งความสมบูรณ์สุริยุปราคารวมหลายเทียนนาง Boffin ของเธอหลังสีดำ
แผ่นกำมะหยี่, จะได้รับน่ากลัวมาก
แต่สำหรับการเป็นประจำโดยมาพร้อมกับกลิ่นที่มีศักยภาพของปากกาเผาเมื่อเธอ
ขนเอาไฟซึ่งทำหน้าที่เป็นที่บูรณะและตื่นของเธอ
นาย Wegg มีการอ่านโดยความคิดไม่กี่ท่องจำและแนบเป็นไปได้ที่จะ
ข้อความออกมาจากการเผชิญหน้าสด; แต่นาย Boffin ที่ได้วางลงเร็ว ๆ นี้ของเขา
ท่อที่ยังไม่เสร็จและได้นับตั้งแต่วันเสาร์
ตั้งใจที่จ้องมองด้วยตาและใจของเขาที่ enormities รบกวนของชาวโรมัน,
ถูกลงโทษอย่างรุนแรงเพื่อที่เขาแทบจะไม่สามารถขอให้เพื่อนวรรณกรรมของเขาคืนดี,
และปล้อง 'พรุ่งนี้.'
'กว้างขวาง,' นาย Boffin, จ้องมองที่ดวงจันทร์, อ้าปากค้างหลังจากที่ปล่อยให้ Wegg ออกที่
ประตูและยึดมัน: 'การต่อสู้ที่กว้างขวางในป่าสัตว์ร้ายแสดงตัวเจ็ดร้อย
ครั้งสามสิบห้าในหนึ่งตัวเท่านั้น!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอสิงโตร้อยจะกลายเป็นเหมือนป่า
สัตว์ร้าย-แสดงทั้งหมดในครั้งเดียว!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอกว้างขวางในตัวละครอื่นฆ่า 'em
ปิดในร้อยทุกอย่างไป!
ในฐานะที่เป็นหากที่ไม่สวยงามพอ Vittle-เรา (และตั้งชื่อกันมากเกินไป) กินหกล้าน '
มูลค่าเงินภาษาอังกฤษในเจ็ดเดือน! Wegg ใช้มันง่าย แต่ upon-จิตวิญญาณของฉันไป
นกเก่าเหมือนตัวเองเหล่านี้เป็น scarers
และแม้กระทั่งตอนนี้ที่มีเนื้อที่กว้างจะรัดคอผมไม่เห็นทางที่จะได้ของเรา bettering
ตัวเราเอง. '
นาย Boffin เพิ่มเป็นเขาหันขั้นตอนหม่นของเขาต่อ Bower และส่ายหัวของเขา
'ฉันไม่คิดว่าเช้านี้มีจำนวนมากดังนั้น Scarers ครึ่งในหัวข้อ
แต่ฉันในตอนนี้มัน!