Tip:
Highlight text to annotate it
X
บทที่ 5
เดินสั้น ๆ ของครอบครัวที่อาศัยอยู่ Longbourn กับผู้ที่ถูก Bennets
ใกล้ชิดโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เซอร์วิลเลียมลูคัสได้รับการเดิมในการค้าใน Meryton, ที่ซึ่งเขาได้ทำ
โชคพอประมาณและเพิ่มขึ้นถึงเกียรติของอัศวินโดยการที่อยู่กับกษัตริย์
ในระหว่างระยะเวลาที่รับตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเขา
ความแตกต่างที่ได้รับอาจจะรู้สึกว่ามากเกินไปอย่างมาก
มันมีให้เขารังเกียจกับธุรกิจของเขาและเพื่อที่อยู่อาศัยของเขาในตลาดขนาดเล็ก
เมือง; และในการเลิกสูบบุหรี่พวกเขาทั้งสองเขาออกกับครอบครัวของเขาไปที่บ้านเกี่ยวกับการที่
กิโลเมตรจาก Meryton, สกุลเงินจากการที่
ระยะเวลาที่ลูคัส Lodge, ที่ซึ่งเขาอาจคิดว่ามีความสุขจากความสำคัญของตัวเองและ,
unshackled โดยธุรกิจตัวเองครอบครอง แต่เพียงผู้เดียวในการประชาทั่วโลก
สำหรับ, ร่าเริง แต่โดยการจัดอันดับของเขาก็ไม่ได้ทำให้เขาหยิ่งผยอง; ในทางตรงกันข้าม
เขาได้ให้ความสนใจกับทุกคนทุก
โดยธรรมชาติไม่น่ารังเกียจเป็นมิตรและมีน้ำใจนำเสนอของเขาที่เซนต์เจมส์
ทำให้เขามีอัธยาศัยดี
เลดี้ลูคัสเป็นชนิดที่ดีมากของผู้หญิงที่ฉลาดไม่มากเกินไปที่จะเป็นเพื่อนบ้านที่มีคุณค่า
นางเบนเนต พวกเขามีเด็กหลายคน
คนโตของพวกเขาที่เหมาะสม, หญิงสาวที่ชาญฉลาดเกี่ยวกับ 27 คือ
เพื่อนซี้ลิซาเบ ธ
ที่ Lucases และนางสาวนางสาว Bennets ควรจะตอบสนองในการพูดคุยผ่านบอลได้
อย่างที่จำเป็นและในช่วงเช้าหลังจากที่การชุมนุมที่นำไปยังอดีต
Longbourn ที่จะได้ยินและการสื่อสาร
"คุณเริ่มเย็นได้เป็นอย่างดี, ชาร์ล"นางกล่าวกับ Bennet พลเรือนคำสั่งด้วยตนเองที่
นางสาว Lucas "คุณตัวเลือกแรกของนาย Bingley."
"ใช่ แต่เขาดูเหมือนจะชอบที่สองของเขาดีกว่า."
"โอ้! คุณหมายถึง Jane, ฉันคิดว่าเพราะเขาเต้นกับเธอสองครั้ง
เพื่อให้แน่ใจว่าไม่ดูเหมือนเป็นถ้าเขาชื่นชมเธอ -- แน่นอนผมค่อนข้างเชื่อว่าเขาไม่ -- ฉัน
ได้ยินอะไรเกี่ยวกับมัน -- แต่ฉันแทบจะไม่ทราบว่าสิ่งที่ --. สิ่งที่เกี่ยวกับนายโรบินสัน"
"บางทีคุณอาจจะหมายถึงสิ่งที่ฉันได้ยินระหว่างเขาและนายโรบินสัน; ฉันไม่ได้พูดถึงมัน
กับคุณ?
นายโรบินสันขอให้เขาวิธีการที่เขาชอบประกอบ Meryton ของเราและว่าเขาไม่ได้
คิดว่ามีผู้หญิงที่ดีงามจำนวนมากในห้องและที่เขาคิดว่า
ที่สวยที่สุด? และเขาตอบทันที
คำถามครั้งสุดท้าย :'Oh! คนโตนางสาว Bennet, เกินสงสัย; มีไม่สามารถเป็นที่สอง
ความคิดเห็นเกี่ยวกับจุดที่.'""เมื่อคำของฉัน!
ดีที่จะตัดสินใจอย่างแน่นอน -- ที่ดูเหมือนเป็นถ้า -- แต่อย่างไรก็ตามมันอาจจะทั้งหมด
มาไม่มีอะไรที่คุณรู้ว่า.""overhearings ของฉันถูกวัตถุประสงค์
กว่าคุณ, Eliza,"ลอตต์กล่าวว่า
"นาย Darcy ไม่ได้เป็นอย่างดีมูลค่าฟังเป็นเพื่อนของเขาที่เขาเป็น -- ยากจน Eliza -- เพื่อ
เป็นเพียงแค่พอประมาณ."
"ฉันขอให้คุณจะไม่ใส่มันเข้าไปในหัวของ Lizzy ที่จะเดือดร้อนโดยการรักษาที่ไม่ดีของเขาสำหรับ
เขาเป็นเช่นคนไม่ถูกใจว่ามันจะค่อนข้างโชคร้ายที่จะชอบโดย
เขา
นางยาวบอกฉันคืนสุดท้ายที่เขานั่งอยู่ใกล้กับเธอสำหรับครึ่งชั่วโมงโดยไม่ต้องอีกครั้ง
เปิดริมฝีปากของเขา""คุณแน่ใจค่อนข้างแหม่ม --.? จะไม่ได้มี
ความผิดพลาดน้อย?"เจนกล่าวว่า
"แน่นอนฉันเห็นนาย Darcy พูดกับเธอ."
"Aye -- เพราะเธอถามเขาว่าที่สุดท้ายวิธีการที่เขาชอบ Netherfield และเขาไม่สามารถช่วย
การตอบของเธอ แต่เธอก็กล่าวว่าเขาดูเหมือนค่อนข้างโกรธที่ถูกพูดถึง".
"Miss Bingley บอกผมว่า"เจนกล่าวว่า"ว่าเขาไม่เคยพูดถึงมากในหมู่ของเขาจนกว่า
คนรู้จักใกล้ชิด กับพวกเขาว่าเขาเป็นน่าพอใจอย่างน่าทึ่ง."
"ผมไม่เชื่อคำของมันที่รักของข้าพเจ้า
หากเขาได้รับการเพื่อให้สอดคล้องมากเขาจะได้พูดคุยกับนางยาว
แต่ฉันสามารถคาดเดาว่ามันถูก; ทุกคนบอกว่าเขาคือกินด้วยความภาคภูมิใจและผมกล้า
กล่าวว่าเขาได้ยินอย่างใดที่นางยาวไม่ให้สายการบินและการได้มา
ลูกในการสับ chaise."
"ผมไม่ทราบไม่ได้พูดถึงเขาไปยังนางยาว,"Miss ลูคัสกล่าวว่า"แต่ฉันต้องการเขา
เต้นกับ Eliza.""เวลาอื่น Lizzy,"แม่ของเธอกล่าวว่า"ผม
จะไม่เต้นรำกับเขาถ้าฉันเป็นคุณ."
"ผมเชื่อว่า, แหม่ม, I ปลอดภัยอาจคำมั่นสัญญาที่คุณไม่เคยที่จะเต้นรำกับเขา."
"ความภาคภูมิใจของเขา"กล่าวว่านางสาวลูคัส,"ไม่รุกรานฉันมากเป็นความภาคภูมิใจที่มักจะไม่,
เนื่องจากมีข้อแก้ตัวสำหรับมันเป็น
หนึ่งไม่สามารถสงสัยว่าดีมากเพื่อให้เป็นชายหนุ่มที่มีครอบครัว, โชคลาภทุกอย่างใน
ความโปรดปรานของเขาควรจะคิดว่าของตัวเองสูง ถ้าฉันดังนั้นอาจมีการแสดงนั้นเขามีสิทธิที่จะ
จะภาคภูมิใจ."
"ที่เป็นจริงมาก"ลิซาเบ ธ ตอบว่า"และฉันได้อย่างง่ายดายสามารถให้อภัยความภาคภูมิใจของเขาถ้า
เขาไม่ได้ตกใจเหมือง."
"ความภาคภูมิใจ"สังเกต Mary, ป่องๆที่ตัวเองตามความแข็งแรงของการสะท้อนความเห็นของเธอ"คือ
ความล้มเหลวที่พบบ่อยมากผมเชื่อว่า
โดยทั้งหมดที่ฉันได้อ่านที่เคยผมเชื่อว่ามันเป็นเรื่องปกติมากอย่างแน่นอน;
ที่ธรรมชาติของมนุษย์เป็นอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะมันและว่ามีมากน้อยของเราที่
ไม่หวงแหนความรู้สึกของตัวเอง
ความพึงพอใจกับคะแนนที่มีคุณภาพบางส่วนหรืออื่น ๆ จริงหรือจินตนาการ
โต๊ะเครื่องแป้งและความภาคภูมิใจเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน แต่คำที่มักจะใช้
synonymously
คนอาจจะภาคภูมิใจโดยไม่ต้องไร้สาระ ความภาคภูมิใจเกี่ยวกับความเห็นของเรา
ตัวเอง, โต๊ะเครื่องแป้งกับสิ่งที่เราจะมีคนอื่นคิดของเรา."
"ถ้าผมได้เป็นที่อุดมไปด้วยเป็นนาย Darcy,"หนุ่มลูคัส, ที่มาพร้อมกับน้องสาวของเขาร้องว่า"ผม
ไม่ควรดูแลวิธีการที่ผมภาคภูมิใจ ฉันอยากจะให้แพ็คของ foxhounds และเครื่องดื่ม
ขวดไวน์วัน."
"แล้วคุณจะดื่มเครื่องดื่มการจัดการที่ดีมากกว่าที่คุณควร"นางเบนเนตกล่าวว่า"และถ้า
ฉันจะเห็นคุณที่มันควรจะนำไปบรรจุขวดของคุณโดยตรง."
เด็กชายประท้วงที่เธอไม่ควร; เธอยังคงที่จะประกาศว่าเธอจะและ
อาร์กิวเมนต์สิ้นสุดวันที่เท่านั้นที่มีการแวะไปที่